خوسيه ب. لوريل
كان خوسيه باسيانو لوريل إي غارسيا (9 مارس 1891 - 6 نوفمبر 1959) سياسيًا ومحاميًا وقاضيًا فلبينيًا، شغل منصب رئيس الجمهورية الفلبينية الثانية من عام 1943 إلى عام 1945، والتي كانت دولة دمية يابانية خلال الحرب العالمية الثانية .
حلّ لوريل في المركز الثاني في الانتخابات الرئاسية الفلبينية عام 1949. وفي انتخابات مجلس الشيوخ الفلبيني عام 1951 ، انتُخب عضواً في مجلس الشيوخ الفلبيني عن الحزب الوطني . وترأس بعثة للتفاوض بشأن التجارة وغيرها من المسائل مع الولايات المتحدة، مما أدى إلى اتفاقية لوريل-لانغلي عام 1954.
منذ عهد الرئيس ديوسدادو ماكاباجال (1961-1965)، تم الاعتراف بلوريل من قبل الإدارات اللاحقة كرئيس سابق للفلبين.
الحياة المبكرة والتعليم


ولد خوسيه باتسيانو لوريل إي غارسيا في 9 مارس 1891 في بلدة تاناوان ، باتانجاس . كان والداه سوتيرو لوريل إي ريموكويلو وجاكوبا غارسيا إي بيمينتل، وكلاهما من تاناوان. كان والده مسؤولاً في الحكومة الثورية لإميليو أجوينالدو وأحد الموقعين على دستور مالولوس لعام 1899 . مثل العديد من الرؤساء الآخرين، كان من أصل صيني . [ 1 ] وكان اسمه الثاني باسيانو تكريما لباسيانو ريزال . [ 2 ]
درس لوريل في كلية سان خوسيه في تاناوان قبل أن ينتقل عام 1903 إلى كلية سان خوان دي ليتران في مانيلا . ثم التحق بمدرسة "لا ريجينراسيون" حيث أكمل دورة اللغة الإسبانية للمرحلة الثانوية. وفي عام 1907، أنهى المرحلة المتوسطة في مدارس مانيلا الحكومية. [ 3 ]
أنهى لوريل دراسته الثانوية في مدرسة مانيلا الثانوية عام ١٩١١. [ ٣ ] وفي سن المراهقة، اتُهم لوريل بالشروع في القتل عندما كاد يقتل، بسكين مروحة ، منافسًا له على الفتاة التي سرق منها قبلة. أثناء دراسته في كلية الحقوق ، ترافع أمام المحكمة العليا في الفلبين عام ١٩١٢ وحصل على البراءة. [ ٤ ]
حصل لوريل على شهادة الحقوق من كلية الحقوق بجامعة الفلبين عام ١٩١٥، حيث درس على يد العميد جورج أ. مالكولم ، الذي خلفه لاحقًا في المحكمة العليا للفلبين . وفي العام نفسه، اجتاز امتحان نقابة المحامين الفلبينية وحصل على المركز الثاني. ثم حصل على درجة الماجستير في القانون من جامعة سانتو توماس عام ١٩١٩. وفي وقت لاحق، مُنح لوريل منحة دراسية في كلية الحقوق بجامعة ييل ، حيث حصل على درجة الدكتوراه في القانون عام ١٩٢٠. وفي العام نفسه، تم قبوله في نقابة المحامين أمام المحكمة العليا للولايات المتحدة [ ٥ ] والمحكمة العليا ومحكمة الاستئناف في مقاطعة كولومبيا . سافر لاحقاً على نطاق واسع في جميع أنحاء الولايات المتحدة وأوروبا، حيث التحق أيضاً بدورات متخصصة في القانون الدولي في جامعة أكسفورد بإنجلترا وجامعة باريس بفرنسا قبل عودته إلى الفلبين عام 1921. [ 2 ] كما حصل على درجة الدكتوراه في القانون من كلية الحقوق في مانيلا، وفي العلوم الإنسانية من جامعة سانتو توماس ، أيضاً في مانيلا. [ 6 ]
بداية المسيرة المهنية
بدأ لوريل حياته في الخدمة العامة أثناء دراسته. عمل ساعيًا في مكتب الغابات، ثم كاتبًا في لجنة القانون المكلفة بتقنين القوانين الفلبينية، ومساعدًا قانونيًا في المكتب التنفيذي. خلال عمله في لجنة القانون، تعرّف على رئيسها، توماس أ. ستريت، الذي أصبح لاحقًا قاضيًا في المحكمة العليا، والذي كان بمثابة مرشد للوريل الشاب. [ 7 ]
في عام 1921، تم تعيين لوريل أيضًا كمحاضر في جامعة الفلبين، وتحديدًا في كلية الآداب وكلية الحقوق. [ 3 ]
عُيّن لوريل أولاً وكيلاً مؤقتاً لوزارة الداخلية عام 1922 (مع فترتين كوزير بالوكالة)، [ 8 ] ثم رُقّي إلى منصب وزير الداخلية عام 1923. وفي هذا المنصب، كان على خلاف دائم مع الحاكم العام الأمريكي ليونارد وود ، وفي نهاية المطاف، استقال من منصبه عام 1923 مع أعضاء آخرين في مجلس الوزراء احتجاجاً على إدارة وود. وقد عززت خلافاته مع وود من ميول لوريل القومية.
كانت لوريل عضوة في أخوية أبسيلون سيجما فاي الفلبينية . [ 9 ]
عضو مجلس الشيوخ في الفلبين
في عام 1925 ، انتُخب لوريل لعضوية مجلس الشيوخ الفلبيني ، متغلبًا على السيناتور الحالي أنترو سوريانو . ومثّل الدائرة الخامسة ، وشغل المنصب لفترة واحدة قبل أن يخسر محاولته لإعادة انتخابه في عام 1931 أمام مواطنه من باتانغاس، كلارو إم. ريكتو . [ 10 ]

تقاعد إلى ممارسة المحاماة بشكل خاص، ولكن بحلول عام 1934، انتُخب مجددًا لمنصب عام، هذه المرة كمندوب في المؤتمر الدستوري لعام 1935. وقد أُشيد به كواحد من "حكماء المؤتمر السبعة"، حيث رعى بنود وثيقة الحقوق. [ 10 ] بعد التصديق على دستور عام 1935 وتأسيس كومنولث الفلبين ، عُيّن لوريل قاضيًا مشاركًا في المحكمة العليا في 29 فبراير 1936. [ 11 ]
قاضي مشارك في المحكمة العليا
ربما طغى رئاسته على فترة لوريل في المحكمة العليا، إلا أنه يبقى أحد أهم قضاة المحكمة العليا في تاريخ الفلبين. فقد أصدر العديد من الأحكام القضائية الرائدة التي لا تزال تُحلل حتى اليوم، والتي حددت معالم فروع الحكومة وصلاحياتها.
تُعتبر قضية أنغارا ضد اللجنة الانتخابية ، 63 فيل. 139 (1936) ، والتي تُعدّ المكافئ الفلبيني لقضية ماربوري ضد ماديسون ، 5 الولايات المتحدة (1 كرانش) 137 (1803) ، أهم إسهامات القاضي لوريل في الفقه القانوني، بل وفي سيادة القانون في الفلبين. فقد أكدت المحكمة، من خلال رأي القاضي لوريل، اختصاصها بمراجعة قرارات اللجنة الانتخابية المُنشأة بموجب الجمعية الوطنية ، مُرسّخةً بذلك سلطة المحاكم الفلبينية في المراجعة القضائية لأعمال السلطات الأخرى في الحكومة، وفي تفسير الدستور. وقد قضت المحكمة، من خلال رأي لوريل، بما يلي:
الدستور هو تعريف لصلاحيات الحكومة. فمن يحدد طبيعة هذه الصلاحيات ونطاقها ومدى شمولها؟ لقد نص الدستور نفسه على أن القضاء هو الأداة الأمثل. وعندما يتدخل القضاء لتحديد الحدود الدستورية، فإنه لا يدّعي أي تفوق على السلطات الأخرى؛ فهو لا يُبطل أو يُلغي في الواقع أي قانون صادر عن السلطة التشريعية، بل يُؤكد فقط على الالتزام الجليل والمقدس الذي أوكله إليه الدستور، وهو الفصل في النزاعات المتعلقة بالصلاحيات بموجب الدستور، وإثبات الحقوق التي يكفلها الدستور لأطراف النزاع. [ 12 ]
من بين القرارات المؤثرة الأخرى التي أصدرها لوريل، قضية أنج تيباي ضد لجنة العلاقات الصناعية ، 69 فيل. 635 (1940) . أقرت المحكمة في تلك القضية بأن المتطلبات الموضوعية والإجرائية قبل اتخاذ الإجراءات في الهيئات الإدارية، مثل محاكم علاقات العمل، أكثر مرونة من تلك المتبعة في الإجراءات القضائية. وفي الوقت نفسه، أكدت المحكمة على ضرورة مراعاة الحق في الإجراءات القانونية الواجبة ، وعددت "الحقوق الأساسية الجوهرية" التي يجب احترامها في الإجراءات الإدارية. ومنذ ذلك الحين، أصبحت هذه "الحقوق الأساسية الجوهرية" المعيار المعتمد في اختبار ادعاءات الإجراءات القانونية الواجبة في القضايا الإدارية.
كانت قضية كالالانغ ضد ويليامز ، 70 فيل. 726 (1940)، قضية تبدو بريئة ظاهريًا، إذ تضمنت طعنًا قدمه مواطن عادي في قانون مروري يحظر عربات الكاليسا في شوارع مانيلا خلال ساعات معينة من بعد الظهر. أيدت المحكمة، برئاسة لوريل، القانون باعتباره ضمن صلاحيات الحكومة. لكن في معرض رفضها للادعاء بأن القانون ينتهك العدالة الاجتماعية ، رد لوريل بما أصبح أشهر أمثاله ، والذي لا يزال القضاة يستشهدون به على نطاق واسع حتى يومنا هذا، ويحفظه طلاب القانون الفلبينيون عن ظهر قلب.
العدالة الاجتماعية ليست شيوعية، ولا استبداداً، ولا ذرية، ولا فوضى، بل هي إضفاء الطابع الإنساني على القوانين وتحقيق تكافؤ القوى الاجتماعية والاقتصادية من قبل الدولة، بحيث يمكن على الأقل الاقتراب من العدالة بمفهومها العقلاني والموضوعي العلماني. وتعني العدالة الاجتماعية تعزيز رفاهية جميع أفراد الشعب، واتخاذ الحكومة تدابير تضمن الاستقرار الاقتصادي لجميع العناصر المؤهلة في المجتمع، من خلال الحفاظ على توازن اقتصادي واجتماعي سليم في العلاقات المتبادلة بين أفراد المجتمع، دستورياً، من خلال اتخاذ تدابير مبررة قانونياً، أو خارج الدستور، من خلال ممارسة الصلاحيات التي يقوم عليها وجود جميع الحكومات استناداً إلى المبدأ الراسخ " سلامة الشعب هي القانون الأسمى" . لذلك، يجب أن تقوم العدالة الاجتماعية على الاعتراف بضرورة الترابط بين مختلف وحدات المجتمع، وعلى ضرورة توفير الحماية لجميع الفئات بشكل متساوٍ ومنصف كقوة مشتركة في حياتنا الاجتماعية والاقتصادية، بما يتوافق مع الهدف الأساسي والرئيسي للدولة المتمثل في تعزيز صحة وراحة وأمن جميع الأفراد، وتحقيق "أكبر قدر من الخير لأكبر عدد من الناس". [ 13 ]
خلال فترة عمله كقاضٍ مشارك، شغل لوريل أيضًا مناصب تعيينية أخرى. فقد عيّنه الرئيس مانويل ل. كويزون عضوًا في لجنة مدونة الأخلاق عام 1939، وعضوًا في لجنة المدونة عام 1940. وفي عام 1941، عُيّن أيضًا أستاذًا للقانون المدني في كلية الحقوق المركزية. كما عُيّن قائمًا بأعمال وزير العدل ورئيسًا للقضاة في ديسمبر من العام نفسه، ومفوضًا للعدل في يناير 1942. [ 3 ] وانتهت فترة عمله كقاضٍ مشارك في 5 فبراير 1942.
عضو مجلس الوزراء وانضمامه
بدأ الاحتلال الياباني للفلبين في 8 ديسمبر 1941، بعد وقت قصير من الهجوم على بيرل هاربر . وفي 10 ديسمبر، عيّن الرئيس مانويل إل. كويزون القاضي المساعد لوريل وزيراً للعدل بالوكالة.
بسبب نقص الغطاء الجوي، انسحب الأسطول الآسيوي الأمريكي إلى جاوة في 12 ديسمبر. وصدرت الأوامر للجنرال دوغلاس ماك آرثر بالانسحاب، تاركًا رجاله في كوريجيدور في 11 مارس 1942، متوجهين إلى أستراليا. واستسلم نحو 76 ألفًا من المدافعين الأمريكيين والفلبينيين في باتان في 9 أبريل 1942.
كان لوريل من بين مسؤولي الكومنولث الذين كلفهم الجيش الإمبراطوري الياباني بتشكيل حكومة مؤقتة عند سيطرته على البلاد. وقد تعاون مع اليابانيين، على عكس رئيس القضاة خوسيه أباد سانتوس ، الذي أُعدم رمياً بالرصاص لرفضه التعاون. [ 14 ] كان لوريل معروفاً لدى اليابانيين بانتقاده للحكم الأمريكي، وقد أبدى استعداده للخدمة في ظل الإدارة العسكرية اليابانية، وشغل سلسلة من المناصب العليا في الفترة 1942-1943.
عُيّن مفوضًا للعدل من قبل القائد العام للقوات الإمبراطورية اليابانية في 26 يناير 1942، لكنّ هذا التعيين دخل حيز التنفيذ في 23 يناير. وفي 2 ديسمبر 1942، أُعفي من منصبه ليصبح وزيرًا للداخلية، وهو المنصب الذي شغله سابقًا كسكرتير قبل عقدين من الزمن. [ 3 ] وتنازل عن منصبه في 14 أكتوبر 1943، عندما تولى رئاسة جمهورية الفلبين الثانية.
محاولة اغتيال

في الخامس من يونيو عام ١٩٤٣، كان لوريل يمارس رياضة الغولف في نادي واك واك للغولف والريف ، الذي كان آنذاك في مدينة مانيلا الكبرى ، عندما أُصيب بأربع رصاصات تقريبًا من مسدس عيار ٠.٤٥ . [ ١٥ ] كادت الرصاصات أن تصيب قلبه وكبده. [ ١٥ ] سارع رفاقه في لعبة الغولف، ومن بينهم رئيس جامعة الشرق الأقصى نيكانور رييس الأب ، بنقله إلى مستشفى الفلبين العام حيث أجرى له كبير الجراحين العسكريين في الإدارة العسكرية اليابانية وجراحون فلبينيون عملية جراحية. تعافى لوريل من جراحه. [ ١٥ ]
أُفيد بأن اثنين من المشتبه بهم في حادثة إطلاق النار قد أُلقي القبض عليهما وأُعدما على الفور على يد الكيمبيتاي . [ 16 ] وقُدِّم مشتبه به آخر، وهو ملاكم سابق يُدعى فيليسيانو ليزاردو، إلى لوريل عند سريرها في المستشفى للتعرف عليه من قبل اليابانيين، لكن لوريل ادّعت حينها أنها لا تتذكر شيئًا. [ 16 ]
مع ذلك، أقرّ لوريل في مذكراته عام 1953 بأن ليزاردو، الذي كان آنذاك أحد حراسه الشخصيين والذي تعهّد بالتضحية بحياته من أجله، هو في الواقع من حاول اغتياله. [ 16 ] ومع ذلك، حدّد المؤرخ تيودورو أغونسيلو في كتابه عن الاحتلال الياباني، نقيبًا في وحدة حرب عصابات باعتباره مطلق النار. [ 16 ]
الرئاسة (1943-1945)




من المفهوم أن رئاسة لوريل لا تزال واحدة من أكثر الفترات الرئاسية إثارة للجدل في تاريخ الفلبين. فبعد الحرب، وُصف بأنه متعاون مع العدو بل وخائن، على الرغم من أن لائحة الاتهام الموجهة إليه بالخيانة العظمى قد أُلغيت بموجب إعلان العفو الذي أصدره الرئيس روكساس . [ 18 ]
الانضمام

عندما غزت اليابان اليابان، فرّ الرئيس مانويل إل. كويزون أولاً إلى باتان ، ثم إلى الولايات المتحدة لتشكيل حكومة في المنفى. وأمر كويزون لوريل وفارغاس وأعضاء آخرين في مجلس الوزراء بالبقاء. وقد مكّنته علاقة لوريل الوثيقة بالمسؤولين اليابانيين قبل الحرب (إذ أُرسل ابنه للدراسة في أكاديمية الجيش الإمبراطوري الياباني في طوكيو، وحصل لوريل على دكتوراه فخرية من جامعة طوكيو الإمبراطورية ) عام ١٩٣٨، من التواصل بفعالية مع قوات الاحتلال اليابانية.
تحت تأثير ياباني قوي ، اختارت الجمعية الوطنية لوريل رئيسًا للبلاد عام ١٩٤٣. [ ١٩ ] وأدى اليمين الدستورية في ١٤ أكتوبر ١٩٤٣ في مبنى المجلس التشريعي (الذي يُعرف الآن باسم المتحف الوطني للفنون الجميلة ) في مانيلا. وأشرف على مراسم أداء اليمين رئيس القضاة خوسيه يولو . [ ٣ ] [ ٢٠ ]
الإدارة ومجلس الوزراء
مشاكل عائلية
اقتصاد
خلال فترة رئاسة لوريل، كان الجوع هو الشغل الشاغل. وارتفعت أسعار السلع الأساسية إلى مستويات غير مسبوقة. وبذلت الحكومة قصارى جهدها لزيادة الإنتاج والسيطرة على أسعار السلع الاستهلاكية. إلا أن جشع اليابانيين غلب على كل ذلك. من جهة أخرى، أدت أنشطة حرب العصابات والإجراءات الانتقامية اليابانية إلى تدهور الأمن والنظام إلى حدٍّ خطير. فلجأ اليابانيون إلى تقسيم المناطق وتفتيش المنازل، بالإضافة إلى الاعتقالات التعسفية، ما جعل مهمة إدارة لوريل محفوفة بالمخاطر والإرهاق بشكل لا يُوصف. [ 21 ]
نقص الغذاء
خلال فترة رئاسته، واجهت الفلبين نقصًا حادًا في الغذاء، مما استدعى اهتمامًا كبيرًا من لوريل. [ 22 ] كان الأرز والخبز لا يزالان متوفرين، لكن إمدادات السكر قد نفدت. [ 23 ]
السياسة تجاه اليابان
معاهدة التحالف بين الفلبين واليابان
في 20 أكتوبر 1943، وُقِّعت معاهدة التحالف الفلبينية اليابانية من قِبَل كلارو إم. ريكتو ، الذي عيَّنه لوريل وزيرًا للخارجية ، وسوزيو موراتا، السفير الياباني لدى الفلبين. ومن أبرز مزاياها عدم وجود أي تجنيد إجباري. [ 21 ]
مؤتمر شرق آسيا الكبرى
بعد فترة وجيزة من إعلان قيام الجمهورية الفلبينية الثانية، سافر الرئيس لوريل، برفقة وزيري حكومته ريكتو وباريديس، إلى طوكيو لحضور مؤتمر شرق آسيا الكبرى، وهو قمة دولية عُقدت في طوكيو، اليابان، في الفترة من 5 إلى 6 نوفمبر 1943، حيث استضافت اليابان رؤساء دول أعضاء مختلف مكونات مجال الازدهار المشترك لشرق آسيا الكبرى . ويُشار إلى المؤتمر أيضاً باسم مؤتمر طوكيو .
لم يتناول المؤتمر سوى عدد قليل من القضايا الجوهرية، منها القضاء على تجارة مخدر الأفيون الغربية، وتوضيح التزامات إمبراطورية اليابان بمثل الوحدة الآسيوية ، والتأكيد على دورها كـ"محرر" آسيا من الاستعمار الغربي . [ 24 ]
الأحكام العرفية
أعلن لوريل الأحكام العرفية في البلاد عام ١٩٤٤ بموجب الإعلان رقم ٢٩، المؤرخ في ٢١ سبتمبر. ودخلت الأحكام العرفية حيز التنفيذ في ٢٢ سبتمبر ١٩٤٤، الساعة التاسعة صباحًا [ ٢٥ ]. وصدر الإعلان رقم ٣٠ في اليوم التالي، معلنًا حالة الحرب بين الفلبين والولايات المتحدة والمملكة المتحدة. ودخل هذا الإعلان حيز التنفيذ في ٢٣ سبتمبر ١٩٤٤، الساعة العاشرة صباحًا [ ٢٦ ].
مقاومة
نظراً لطبيعة حكومة لوريل وعلاقتها باليابان، قاوم جزء كبير من السكان الاحتلال الياباني ورئاسته بنشاط، [ 27 ] ودعموا بدلاً من ذلك حكومة الكومنولث المنفية . [ 28 ]
حلّ النظام

في 20 أكتوبر 1944، أنزلت القوات الأمريكية والفلبينية قواتها على جزيرة ليتي خلال معركة ليتي، وبدأت بذلك عملية تحرير الفلبين . وكان الرئيس الفلبيني المنفي سيرجيو أوسمينا من بين هؤلاء. وتلت ذلك عمليات إنزال أخرى على جزر أخرى. ثم في 9 يناير 1945، أنزلت قوات الحلفاء قواتها على الشاطئ الجنوبي لخليج لينغايين ، وبدأت بالزحف نحو مانيلا .
خلال معركة مانيلا التي دارت رحاها في الفترة من 3 فبراير إلى 3 مارس 1945، تم طرد قوات الاحتلال اليابانية من العاصمة. وبعد ذلك، لم يبقَ سوى جيوب صغيرة من القوات اليابانية نشطة في الفلبين.
ابتداءً من مارس 1945، قام الرئيس لوريل، برفقة عائلته، وكاميلو أوسياس ، وبينينو أكينو الأب ، والجنرال ماتيو إم. كابينبين ، وخورخي بي. فارغاس، بالإجلاء إلى باجيو . وبعد سقوط المدينة بفترة وجيزة، سافروا إلى توغويغاراو ، حيث استقلوا طائرة قاذفة متجهة إلى اليابان عبر فورموزا ( تايوان حاليًا ) وشنغهاي ، الصين .
أعلن الإمبراطور هيروهيتو إمبراطور اليابان استسلام اليابان غير المشروط لقوات الحلفاء في 15 أغسطس 1945.
بعد يومين، في 17 أغسطس 1945، أصدر لوريل من فندق نارا في مدينة نارا باليابان إعلاناً تنفيذياً أعلن فيه حل نظامه. [ 21 ]
فترة ما بعد الرئاسة (1945-1959)
محاكمة بتهمة التواطؤ والسجن
في الثاني من سبتمبر عام ١٩٤٥، استسلمت القوات اليابانية رسميًا للولايات المتحدة. أمر الجنرال دوغلاس ماك آرثر باعتقال لوريل بتهمة التعاون مع اليابانيين. إلى جانب ابنه خوسيه لوريل الثالث وبينينو أكينو الأب، تم اقتياده إلى الحجز وسُجن في يوكوهاما في الخامس عشر من سبتمبر عام ١٩٤٥. وفي السادس عشر من نوفمبر عام ١٩٤٥، نُقلوا إلى سجن سوغامو . أثناء وجوده في السجن، مُنع من حيازة أي مواد للقراءة باستثناء كتاب "العالم في عام ٢٠٣٠" ، وهو كتاب من تأليف إيرل بيركنهيد كان قد تلقاه هدية من ابنه سلفادور لوريل . ونظرًا لعدم امتلاكه أدوات الكتابة، استخدم هذا الكتاب لكتابة مذكراته . [ ٢ ]
في 23 يوليو/تموز 1946، غادر لوريل، برفقة أوسياس وأكينو وابنه خوسيه الثالث، طوكيو متوجهًا إلى مانيلا ، بعد تسليمه إلى جمهورية الفلبين. وبعد شهر، وُضع رهن الاحتجاز الفني في منزله في بينافرانثيا بمنطقة باكو في مانيلا، لكنه فضّل السجن في سجن نيو بيليبيد في مونتينلوبا ، ريزال ، بدلًا من قبول الشروط المفروضة عليه . [ 29 ] أُفرج عنه مؤقتًا في سبتمبر/أيلول 1946 بعد دفع كفالة قدرها 50,000 بيزو فلبيني . [ 3 ] كما وُجهت إليه 132 تهمة بالخيانة العظمى عام 1946، وحوكم أمام محكمة الشعب. إلا أن المحاكمة انتهت قبل أوانها بسبب العفو العام الذي أصدره الرئيس مانويل روكساس عام 1948.
الانتخابات الرئاسية لعام 1949
ترشح لوريل للرئاسة كمرشح الحزب الوطني ضد الرئيس الليبرالي الحالي إلبيديو كويرينو في الانتخابات الرئاسية الفلبينية عام 1949، لكنه خسر في ما اعتبره وزير الخارجية المستقبلي كارلوس ب. رومولو ومارفين م. غراي أقذر انتخابات في تاريخ الانتخابات الفلبينية. [ 30 ]
العودة إلى مجلس الشيوخ

حصل لوريل على أكثر من مليوني صوت، وانتُخب لعضوية مجلس الشيوخ الفلبيني كأكثر المرشحين حصولًا على الأصوات في انتخابات مجلس الشيوخ الفلبيني عام 1951 ، ممثلًا الحزب الوطني . وحُثّ على الترشح للرئاسة عام 1953، لكنه رفض، وعمل بدلًا من ذلك على دعم فوز رامون ماجسايساي . عيّن ماجسايساي لوريل رئيسًا لبعثة مُكلّفة بالتفاوض بشأن التجارة وقضايا أخرى مع مسؤولين أمريكيين، ونتج عن ذلك اتفاقية لوريل-لانجلي . كما عُيّن لوريل رئيسًا للجنة التعليم في مجلس الشيوخ، حيث شغل هذا المنصب عندما قدّم عام 1955 مشروع قانون يجعل روايتي خوسيه ريزال ، "نولي مي تانغيري" و "إل فيليبوستيريزمو" ، مقررتين دراسيتين إلزاميتين في جميع الجامعات والكليات. [ 3 ]
التقاعد والوفاة
اعتبر لوريل انتخابه لمجلس الشيوخ بمثابة تأكيد على سمعته. ورفض الترشح لإعادة انتخابه عام 1957. واعتزل الحياة العامة، مركزًا جهوده على تطوير معهد ليسيوم الفلبين الذي أسسته عائلته، بالإضافة إلى شركة الخدمات المصرفية الفلبينية التي أسسها هو. [ 3 ] [ 2 ]
خلال فترة تقاعده، أقام لوريل في قصرٍ من ثلاثة طوابق وسبع غرف نوم، بُني عام ١٩٥٧ في ماندالويونغ ، ريزال ، وأُطلق عليه اسم " فيلا باسينسيا " نسبةً إلى زوجته. كان هذا المنزل أحد ثلاثة منازل شيدتها عائلة لوريل، والآخران في تاناوان، باتانغاس ، وفي باكو، مانيلا (يُطلق عليه اسم " فيلا بينافرانشيا "). في عام ٢٠٠٨، باعت عائلة لوريل "فيلا باسينسيا" إلى رئيس مجلس الشيوخ آنذاك، ماني فيلار، وزوجته سينثيا . [ ٣١ ]
في عام ١٩٥٨، أسس لوريل منظمة تُعرف باسم "لجنة المواطنين"، وترأسها. وفي العام نفسه، أُعلن عن إطلاق كتابه " التفكير في أنفسنا" ، كما أعلنت صحيفة "مانيلا تايمز" عن إطلاق "حركة الوحدة من أجل البقاء الوطني" التي رعاها. وفي عيد ميلاده الثامن والستين، الموافق ٩ مارس ١٩٥٩، منحه الرئيس كارلوس غارسيا وسام جوقة الشرف الفلبينية برتبة قائد أعلى.
في وقت مبكر من بعد ظهر يوم 5 نوفمبر 1959، أصيب لوريل بجلطة دماغية. وفي 6 نوفمبر 1959، في تمام الساعة الواحدة صباحًا، توفي في مستشفى سيدة لورد في مانيلا ، [ 32 ] إثر نوبة قلبية حادة ونزيف دماغي. أعلن الرئيس كارلوس غارسيا " فترة حداد وطني " من 6 نوفمبر حتى يوم دفن لوريل. [ 33 ] أقيمت مراسم العزاء في فيلا باسينسيا في ماندالويونغ قبل أن يُدفن في 8 نوفمبر 1959، في ما يُعرف الآن بمقبرة مدينة تاناوان العامة في تاناوان، باتانغاس . [ 3 ] [ 34 ] [ 35 ]
التكريمات
التكريم الوطني
: قائد عام فيلق الشرف الفلبيني - (1959)
فرسان ريزال ، فارس الصليب الأكبر
الهياكل التي تحمل نفس الاسم
الحياة الشخصية

تزوج من باسنسيا هيدالغو في 9 أبريل 1911. [ 3 ] أنجب الزوجان تسعة أطفال:
- خوسيه باياني لوريل الابن (27 أغسطس 1912 - 11 مارس 1998)، عضو الجمعية الوطنية الفلبينية عن باتانغاس من عام 1943 إلى عام 1944، وعضو الكونغرس عن الدائرة الثالثة في باتانغاس من عام 1941 إلى عام 1957 ومن عام 1961 إلى عام 1972، ورئيس مجلس النواب الفلبيني من عام 1954 إلى عام 1957 ومن عام 1967 إلى عام 1971، وعضو الجمعية الوطنية العادية من عام 1984 إلى عام 1986، وعضو اللجنة الدستورية الفلبينية لعام 1986 ، ومرشح لمنصب نائب الرئيس عن الحزب الوطني في الانتخابات الرئاسية الفلبينية لعام 1957.
- خوسيه سوتيرو لوريل الثالث (27 أغسطس 1914 - 6 يناير 2003)، سفير لدى اليابان
- ناتيفيداد لوريل جينتو (من مواليد 25 ديسمبر 1916)
- سوتيرو كوسمي لوريل الثاني (27 سبتمبر 1918 - 16 سبتمبر 2009)، عضو مجلس الشيوخ الفلبيني من عام 1987 إلى عام 1992، أصبح رئيسًا مؤقتًا لمجلس الشيوخ من عام 1990 إلى عام 1992.
- ماريانو أنطونيو لوريل (17 يناير 1922 - 2 أغسطس 1979) [ 36 ] [ 37 ]
- روزندا باسينسيا لوريل-أفانسينيا (من مواليد 9 يناير 1925)
- بوتينسيانا "نيتا" لوريل-يوبانغكو (مواليد 19 مايو 1926)
- سلفادور رومان لوريل (18 نوفمبر 1928 - 27 يناير 2004)، عضو مجلس الشيوخ الفلبيني من عام 1967 إلى عام 1972، ورئيس وزراء الفلبين عام 1986، ووزير خارجية الفلبين من عام 1986 إلى عام 1987، ونائب رئيس الفلبين من عام 1986 إلى عام 1992، ومرشح الحزب الوطني في الانتخابات الرئاسية الفلبينية عام 1992.
- أرسينيو لوريل (14 ديسمبر 1931 - 19 نوفمبر 1967)، أول فائز مرتين بجائزة ماكاو الكبرى في عامي 1962 و1963
الأحفاد
- روبرتو لوريل، حفيد ورئيس مدرسة ليسيوم بجامعة الفلبين - مانيلا وليسيوم جامعة الفلبين - كافيت ، ابن سوتيرو لوريل (الابن الثالث لخوسيه بي. لوريل)
- بيتر لوريل، حفيد رئيس جامعة ليسيوم الفلبين - باتانغاس وجامعة ليسيوم الفلبين - لاغونا ، ونائب حاكم باتانغاس السابق
- دينيس لوريل ، حفيدة، ممثلة ومغنية
- نيكول لوريل أسينسيو ، حفيدة المغنية الرئيسية لفرقة جنرال لونا
انظر أيضاً
ملحوظات
- ↑ استمر مانويل إل. كويزون في خدمة ولايته الجديدة كرئيس للحكومة في المنفى حتى وفاته عام 1944
- ↑ خلف سيرجيو أوسمينا كويزون كرئيس للحكومة في المنفى عام 1944
- ↑ وفقًا للقائمة الزمنية الرسمية للرؤساء الصادرة عن الحكومة الفلبينية المعاصرة.
- ↑ أصبح أوسمينا الرئيس الوحيد للفلبين بعد أن حلّ لوريل الجمهورية الفلبينية الثانية . وأصبحت حكومة الكومنولث الكيان الحاكم الوحيد للفلبين.
مراجع
- ↑ تان، أنطونيو س. (1986). "المستيزو الصينيون وتكوين القومية الفلبينية" . أرخبيل . 32 : 141-162 . doi : 10.3406/arch.1986.2316 – عبر بيرسي.
- 1 2 3 4 "خوسيه ب. لوريل: نبذة تعريفية" . مؤسسة خوسيه ب. لوريل التذكارية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أغسطس 2022 .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 "خوسيه ب. لوريل: سجل أوراقه في مكتبة ومتحف خوسيه ب. لوريل التذكاري" (ملف PDF) . مستودع E-LIS . مكتبة خوسيه ب. لوريل التذكارية. 1982. تاريخ الاطلاع: 16 أغسطس 2022 .
- ↑ GR No. L-7037 (15 مارس 1912)، الولايات المتحدة، المدعية المستأنف ضدها، ضد خوسيه لوريل وآخرون، المدعى عليهم المستأنفون.
- ↑ "مجلة المحكمة العليا للولايات المتحدة: دورة أكتوبر 1920، ص 1" (ملف PDF) . المحكمة العليا للولايات المتحدة . تاريخ الاطلاع: 13 مايو 2026 .
- ↑ "ذكرى ميلاد خوسيه ب. لوريل" . ياهو! نيوز . 8 مارس 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أغسطس 2022 .
- ↑ الانتهازي الاستعماري الأمريكي، ص 104
- ↑ "القائمة الرئيسية لأمناء مجلس الوزراء/الوزراء" (ملف PDF) . الجريدة الرسمية لجمهورية الفلبين . مؤرشفة من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 31 مارس 2023. تم الاطلاع عليها بتاريخ 6 فبراير 2023 .
- ↑ شركة، دار نشر فوكين تايمز (1986). الكتاب السنوي لصحيفة فوكين تايمز الفلبينية . فوكين تايمز. ص 226. ISBN 9789710503506.
{{cite book}}له|last=اسم عام ( مساعدة ) - 1 2 قضاة المحكمة العليا، ص 175
- ↑ «القاضي المساعد خوسيه ب. لوريل» . المكتبة الإلكترونية للمحكمة العليا . مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2024 .
- ^ GR رقم L-45081 (15 يوليو 1936)، خوسيه أ. أنجارا ضد اللجنة الانتخابية، بيدرو ينسو، ميغيل كاستيلو، وديونيسيو سي. مايور ، مشروع Lawphil - Arellano Law Foundation، Inc. ، تم استرجاعه في 12 سبتمبر 2023
- ^ GR رقم 47800 (2 ديسمبر 1940)، “MAXIMO CALALANG v. AD WILLIAMS” ، chanrobles.com ، مكتبة القانون الافتراضية تشان روبلز ، تم استرجاعه في 23 كانون الثاني (يناير) 2017
- ↑ «إعدام خوسيه أباد سانتوس | الجريدة الرسمية لجمهورية الفلبين» . Officialgazette.gov.ph. ٢١ يناير ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ٥ أبريل ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٢٨ سبتمبر ٢٠١٩ .
- 1 2 3 أوكامبو، أمبيث (2000) [1995]. “سخرية المأساة”. بونيفاسيو بولو ( الطبعة الرابعة). باسيج: سندان للنشر. ص. 60. ردمك 971-27-0418-1.
- 1 2 3 4 أوكامبو، أمبيث (2000) [1995]. “سخرية المأساة”. بونيفاسيو بولو ( الطبعة الرابعة). باسيج: سندان للنشر. ص. 61. ردمك 971-27-0418-1.
- ↑ "البرنامج الرسمي لحفل تنصيب أكينو (مقتطفات)" . مؤرشف من الأصل في 12 فبراير 2015.
- 1 2 الإعلان الرئاسي رقم 51 لسنة 1948 (28 يناير 1948)، "إعلان بمنح العفو" ، الجريدة الرسمية لجمهورية الفلبين ، مؤرشف من الأصل في 21 مارس 2019 ، تم استرجاعه في 21 مارس 2019
- ↑ كُتب في نيويورك. "طوكيو تعلن عن 'حرية' الفلبين اعتبارًا من 14 أكتوبر" . صحيفة إيفنينج ستار . واشنطن العاصمة، وكالة أسوشيتد برس. 7 أكتوبر 1943. ص 24. تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2024 - عبر موقع Newspapers.com.
- ↑ الخطاب الافتتاحي للرئيس لوريل، 14 أكتوبر 1943 (خطاب). الجريدة الرسمية لجمهورية الفلبين. 14 أكتوبر 1943. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2023 .
- 1 2 3 مولينا، أنطونيو. الفلبين: عبر القرون . مانيلا: جامعة سانتو توماس التعاونية، 1961. برين
- ↑ بالسيف وبالنار، ص 137
- ↑ خواكين، نيك (1990). مانيلا، يا مانيلا . فيرا-رييس، إنك.
- ↑ غوردون، أندرو (2003). التاريخ الحديث لليابان: من عصر توكوغاوا إلى الوقت الحاضر . مطبعة جامعة أكسفورد. ص 211. ISBN 0-19-511060-9تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أبريل 2008 .
- ↑ الإعلان الرئاسي رقم 29 (21 سبتمبر 1944)، إعلان الأحكام العرفية في جميع أنحاء الفلبين ، مشروع Lawphil - قاعدة بيانات القوانين والفقه الفلبيني، مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2024 ، تم استرجاعه في 16 أغسطس 2022
- ↑ الإعلان الرئاسي رقم 30 (23 سبتمبر 1944)، "إعلان حالة الحرب في الفلبين" ، مشروع Lawphil - قاعدة بيانات القوانين والفقه الفلبيني ، مؤرشف من الأصل في 21 مارس 2019 ، تم استرجاعه في 21 مارس 2019
- ↑ " تاريخ الفلبين" . جامعة دي لا سال - مانيلا. مؤرشف من الأصل في 22 أغسطس 2006. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2011.
تجلّت جهود اليابان لكسب ولاء الفلبينيين في تأسيس "جمهورية الفلبين" (14 أكتوبر 1943)، برئاسة خوسيه ب. لوريل، قاضي المحكمة العليا السابق. إلا أن الشعب عانى معاناة شديدة من الوحشية اليابانية، ولم تحظَ الحكومة العميلة إلا بدعم ضئيل.
- ↑ هاليلي، م.ك. (2004). تاريخ الفلبين . مكتبة ريكس، ص 235-241 . ISBN 978-971-23-3934-9تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يناير 2011 .
- ^ أغبالو ، ريميجيو (2 مارس 1965). "Pro Deo et Patria: الفلسفة السياسية لخوسيه بي لوريل" (PDF) . الدراسات الآسيوية 3 . تم الاسترجاع في 16 أغسطس 2022 .
- ^ "إلبيديو كيرينو" . تم الاسترجاع في 9 أغسطس 2009 .
- ↑ ليريو، جيري (13 يوليو/تموز 2008). "سكان الفيلات يستولون على منزل لوريل التاريخي في شارع شو" . صحيفة فلبين ديلي إنكوايرر. مؤرشف من الأصل في 9 فبراير/شباط 2009. تم الاطلاع عليه في 22 مارس/آذار 2009 .
- ↑ قضاة المحكمة العليا، ص 176
- ↑ الإعلان الرئاسي رقم 627 لسنة 1959 (6 نوفمبر 1959)، بإعلان فترة حداد وطني على وفاة الدكتور خوسيه ب. لوريل ، الجريدة الرسمية لجمهورية الفلبين ، تم الاطلاع عليه في 23 مارس 2024
- ^ "تاناوان | المدينة الأولى في كالابارزون" . باتانج لاكواتسيرو . 9 نوفمبر 2011 . تم الاسترجاع في 30 يناير 2022 .
- ↑ "الأسبوع الرسمي في المراجعة: 1-7 نوفمبر 1959" . الجريدة الرسمية لجمهورية الفلبين . 9 نوفمبر 1959.
- ↑ سجل مواليد ماريانو أنطونيو لوريل
- ↑ شهادة وفاة ماريانو لوريل
مصادر
- لوريل، خوسيه ب. (1953). الخبز والحرية .
- زايد، غريغوريو ف. (1984). تاريخ الفلبين وحكومتها . مطبعة المكتبة الوطنية.
- سيفيلا، فيكتور ج. (1985). قضاة المحكمة العليا في الفلبين، المجلد الأول. مدينة كويزون، الفلبين: دار نشر نيو داي. الصفحات 79-80 ، 174-176 . ISBN 971-10-0134-9.
- مالكولم، جورج أ. (1957). الانتهازي الاستعماري الأمريكي . الولايات المتحدة الأمريكية: دار نشر كريستوفر. الصفحات 103-104 ، 96-97 ، 139، 249-251 .
- ألويت، ألفونسو (1994). بالسيف والنار: تدمير مانيلا في الحرب العالمية الثانية، 3 فبراير - 3 مارس، 1945 . الفلبين: اللجنة الوطنية للثقافة والفنون. ص 134 – 138. ISBN 971-8521-10-0.
- أوكامبو، أمبيث (2000) [1995]. “سخرية المأساة”. بونيفاسيو بولو ( الطبعة الرابعة). باسيج: سندان للنشر. ص 60 – 61. ردمك 971-27-0418-1.
- الرئيس خوسيه ب. لوريل. أُرشف بتاريخ 23 مارس 2016 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) .
- خطاب رئيس الفلبين خوسيه باسيانو لوريل، مؤتمر شرق آسيا الكبرى، 5-6 نوفمبر 1943
روابط خارجية
- أعمال من تأليف أو عن خوسيه ب. لوريل في أرشيف الإنترنت
- مؤسسة خوسيه ب. لوريل التذكارية
- مشروع الرئاسة الفلبينية
- "وفاة خوسيه لوريل؛ الزعيم الفلبيني؛ رئيس النظام الياباني العميل خلال الحرب - خسر سباق الرئاسة عام 1949" . صحيفة نيويورك تايمز . 6 نوفمبر 1959. ص 29. تاريخ الاطلاع: 8 يناير 2008 .
| المناصب والجوائز | ||
|---|---|---|
| مجلس الشيوخ الفلبيني | ||
| يسبقه | عضو مجلس الشيوخ عن الدائرة الانتخابية الخامسة 1925-1931 | خلفه |
| يسبقه فرانسيسكو إيناج | زعيم الأغلبية في مجلس الشيوخ الفلبيني 1928-1931 | خلفه |
| المكاتب القانونية | ||
| يسبقه | قاضٍ مشارك في المحكمة العليا 1936-1941 | إعادة تنظيم المحكمة |
| المكاتب السياسية | ||
| يسبقه | وزير الداخلية في الفلبين 1922-1923 | خلفه |
| يسبقه بصفته وزيرًا للعدل | مفوض العدل 1941-1942 | خلفه |
| يسبقه بصفته رئيسًا للفلبين | رئيس جمهورية الفلبين 1943-1945 | خلفه بصفته رئيسًا للفلبين |
| يسبقه خورخي ب. فارغاس ( بحكم الواقع ) بصفته الرئيس التنفيذي للجنة التنفيذية الفلبينية | ||
| المكاتب السياسية الحزبية | ||
| يسبقه | مرشح الحزب الوطني لرئاسة الفلبين عام 1949 | خلفه |
- خوسيه ب. لوريل
- مواليد عام 1891
- وفيات عام 1959
- قضاة مشاركون في المحكمة العليا في الفلبين
- خريجو كلية سان خوان دي ليتران
- أكاديميون فلبينيون
- المتعاونون الفلبينيون مع إمبراطورية اليابان
- المغتربون الفلبينيون في اليابان
- المغتربون الفلبينيون في الولايات المتحدة
- محامون فلبينيون في القرن العشرين
- قضاة فلبينيون في القرن العشرين
- الكاثوليك الرومان في القرن العشرين
- الكاثوليك الرومان الفلبينيون
- سياسيون من باتانغاس
- سياسيون من كاليبابي
- عائلة لوريل
- جامعة ليسيوم الفلبين
- قادة الأغلبية في مجلس الشيوخ الفلبيني
- سياسيو الحزب الوطني
- سكان تاناوان، باتانغاس
- المرشحون في الانتخابات الرئاسية الفلبينية لعام 1949
- رؤساء الفلبين
- الحاصلون على العفو الرئاسي الفلبيني
- وزراء العدل في الفلبين
- وزيرا الداخلية والحكم المحلي في الفلبين
- أعضاء مجلس الشيوخ في الكونغرس الثاني للفلبين
- أعضاء مجلس الشيوخ في الكونغرس الثالث للفلبين
- أعضاء مجلس الشيوخ في الدورة الثامنة للبرلمان الفلبيني
- أعضاء مجلس الشيوخ في الدورة السابعة للبرلمان الفلبيني
- شعب التاغالوغ
- القوميون الفلبينيون
- خريجو كلية الحقوق بجامعة الفلبين
- أعضاء الهيئة التدريسية بجامعة الفلبين
- خريجو مدرسة مانيلا الثانوية
- خريجو جامعة سانتو توماس
- القادة السياسيون في الحرب العالمية الثانية
- خريجو كلية الحقوق بجامعة ييل
- أعضاء المؤتمر الدستوري الفلبيني لعام 1934
- رؤساء الدول والحكومات الذين سُجنوا لاحقاً
- سياسيون فلبينيون من أصل صيني
- الأشخاص المتهمون بالخيانة
- سجناء ومعتقلون من الجيش الأمريكي
- رؤساء القرن العشرين في آسيا
- أعضاء مجلس الشيوخ الفلبيني عن الدائرة الخامسة
