Samuel Freeman House

The Samuel Freeman House (also known as the Samuel and Harriet Freeman House) is a house at 1962 Glencoe Way in the Hollywood Hills of Los Angeles in California, United States. Designed by Frank Lloyd Wright with a mixture of Islamic and Maya architectural elements, it was completed in 1925 for the jewelry salesman Sam Freeman and his wife Harriet, a teacher. The house is the smallest of four concrete textile block houses that Wright designed in Greater Los Angeles in the 1920s, the others being La Miniatura, the Storer House, and the Ennis House. The Freeman House is a Los Angeles Historic-Cultural Monument and California Historical Landmark, and it is listed on the National Register of Historic Places.

The Freeman House consists of an L-shaped structure with a detached garage, which sit on the slope of a hill. The exterior is built of 12,000 concrete textile blocks, which are alternately plain in design or decorated with engraved patterns. There are double-story corner windows and various terraces, including a rooftop terrace. Inside, the house has at least 2,500 square feet (230 m2) of space, split across two levels. It has an inverted floor plan, with a kitchen and a living–dining room on the upper level, as well as two bedrooms on the lower level. Wright's protégé Rudolph Schindler designed most of the furniture, while Wright himself created some pieces. The house lacks a traditional foundation, instead being supported on textile-block retaining walls; the southern part of the house hangs above the hillside.

ربما يكون سام وهارييت فريمان قد كلفا فرانك لويد رايت بتصميم المنزل بعد أن سمعا عنه من شقيقة هارييت. صدر ترخيص بناء جديد في أبريل 1924، واكتمل بناء المنزل بشكل كبير في مارس 1925. عاش آل فريمان في المنزل لأكثر من نصف قرن، مستخدمين إياه كصالونات فنية رائدة . بعد وفاة سام، تبرعت هارييت بالمنزل عام 1984 لجامعة جنوب كاليفورنيا ، التي سعت إلى ترميمه على مدى العقود الأربعة التالية. تدهورت حالة المنزل على مر السنين، وتضرر بشكل أكبر خلال زلزال نورثريدج عام 1994 ، وسارت جهود الترميم ببطء خلال أواخر القرن العشرين وأوائل القرن الحادي والعشرين. باعت جامعة جنوب كاليفورنيا المنزل عام 2022 لمطور العقارات ريتشارد وينتروب.

موقع

يقع منزل فريمان في 1962 جلينكو واي، وهو شارع مسدود [ 3 ] في تلال هوليوود بمدينة لوس أنجلوس ، كاليفورنيا ، الولايات المتحدة الأمريكية. [ 4 ] [ 5 ] صممه فرانك لويد رايت ، ويقع المنزل على سفح تل. [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] ويشغل قطعة أرض غير منتظمة الشكل تنحدر جنوبًا باتجاه تقاطع شارعي فرانكلين وهايلاند، بالقرب من شارع هوليوود . [ 7 ] [ 9 ] بُني منزل جون ستورر ومنزل إينيس، اللذان صممهما رايت في نفس الفترة تقريبًا، على قمم التلال أيضًا؛ وقد كتب الكاتب روبرت سي. توومبلي أن هذا جعل المنازل تبدو "منيعة" من الشارع. [ 10 ] تبلغ مساحة قطعة الأرض 6802 قدم مربع (631.9 متر مربع ) ؛ [ 11 ] ويشغل المنزل الزاوية الشمالية منها. [ 7 ] 

تقع كنيسة هوليوود المتحدة الميثودية ومبنى شقق فيلا بونيتا مباشرةً إلى الجنوب . بالإضافة إلى ذلك، يقع كل من ماجيك كاسل وفيلا ياماشيرو غربًا قليلًا، بينما تقع شقق هايلاند تاورز شرقًا عبر شارع هايلاند. [ 12 ] كما يضم الحي المحيط منازل صممها مهندسون معماريون بارزون مثل لويد رايت ورودولف شيندلر (وكلاهما من تلاميذ فرانك لويد رايت). [ 13 ] تم إنشاء جزء من طريق جلينكو واي المتاخم للمنزل عام 1922، بعد عدة سنوات من تقسيم الحي وقبل بناء المنزل مباشرةً. [ 9 ] لم يكن الشارع قد تم رصفه عند بدء أعمال البناء. [ 9 ] [ 14 ]

بنيان

يُعدّ منزل فريمان واحدًا من ثمانية منازل صمّمها فرانك لويد رايت في لوس أنجلوس الكبرى ، [ 15 ] [ 16 ] إلى جانب منازل أخرى مثل منزل ميلارد (لا مينياتورا)، ومنزل هوليهوك ، ومنزل ستورر ، ومنزل إينيس . [ 17 ] [ أ ] وكانت منازل إينيس وفريمان وميلارد وستورر هي المنازل الوحيدة التي صمّمها رايت في لوس أنجلوس باستخدام تقنية البناء بالكتل النسيجية. [ 18 ] [ 19 ] ووفقًا للكاتب هيو هارت، "رأى رايت في أسلوبه في البناء بالكتل النسيجية تعبيرًا عصريًا وديمقراطيًا تمامًا عن مثاله في العمارة العضوية". [ 17 ] ونظرًا لحداثة أسلوب البناء، لم يُكلّفه سوى عدد قليل من عملائه بتصميمات باستخدام الكتل النسيجية. [ 20 ] [ 21 ] وكما ذكرت صحيفة نيويورك تايمز لاحقاً: "إلى جانب وريثة النفط المتحررة ألين بارنسدال ، التي كان يتشاجر معها باستمرار، شمل عملاؤه المتنوعون بائع مجوهرات [صامويل فريمان]، وأرملة تاجرة كتب نادرة [ أليس ميلارد ] ، وطبيب فاشل [جون ستورر]." [ 21 ]

يتميز طراز منزل فريمان بمزيج من العمارة الإسلامية والماياوية . [ 22 ] بعد تصميم المنازل الأربعة المصنوعة من كتل النسيج، واصل رايت تصميم مبانٍ متنوعة من كتل الخرسانة في أنحاء الولايات المتحدة، [ 23 ] بما في ذلك منازل أوسونية مصنوعة من كتل "أوسونية أوتوماتيكية". [ 24 ] صرّح المهندس المعماري جيفري تشوسيد بأن تصميم المنزل كان يجب أن يجسّد "أوضح تعبير وأكثره كفاءة عن أفكار [رايت]" نظرًا للمساحة المحدودة المتاحة. [ 25 ]

الخارج

الواجهة

يتألف هيكل المنزل من مرآب منفصل ومنزل على شكل حرف L، [ 26 ] يتميز الأخير بشكله المكعب في الغالب مع بلاطات أرضية مربعة الشكل. [ 27 ] [ 28 ] [ 29 ] كانت شرفة مفتوحة تربط المنزل بالمرآب في الأصل، [ 30 ] على الرغم من أنها أُغلقت في أواخر عشرينيات أو أوائل ثلاثينيات القرن العشرين. [ 31 ] [ 32 ] يتكون الجزء الخارجي من 12000 كتلة خرسانية نسيجية. [ 33 ] [ 34 ] [ 35 ] [ ب ] صُنعت الكتل من مواد مأخوذة من الموقع، مثل الرمل، [ 25 ] [ 26 ] والذي ربما كان مصدر اللون البيج للكتل . [ 37 ] [ 38 ] يبلغ قياس أوجه الكتلة النموذجية 16 × 16 بوصة (410 مم × 410 مم) . [ 39 ] [ 40 ] على الرغم من أن عمق كل كتلة يبلغ 100 مم (4 بوصات ) ، إلا أن تجاويفها الداخلية مجوفة، مما يعني أن سمك طبقة الخرسانة في كل كتلة لا يتجاوز 51 مم (بوصتين) . [ 40 ] تُوضع فواصل المونة بين الكتل، التي تُثبّت ببعضها باستخدام حلقات فولاذية؛ كما تحتوي الكتل على قضبان فولاذية. [ 40 ] [ 41 ] [ 42 ] يُشتق اسم "الكتلة النسيجية" من حقيقة أن القضبان الفولاذية مُدمجة مع الكتل لإعطاء الواجهة مظهرًا متماسكًا. [ 43 ] [ 44 ]     

بعض الكتل النسيجية بسيطة، بينما نُقشت أخرى بزخارف. [ 45 ] [ 46 ] ويُعدّ تجاور الكتل البسيطة والمنقّشة الزخرفة الوحيدة المستخدمة على واجهة المنزل. [ 45 ] ولأنّ وجهًا واحدًا فقط من كلّ كتلة منقوشة يحتوي على زخارف، فقد بُنيت الجدران الخارجية من طبقتين من الكتل، مع وجود فجوة هوائية بينهما؛ وهذا ما سمح بوجود أنماط منقوشة على كلٍّ من الوجهين الداخلي والخارجي للجدران. [ 47 ] [ 48 ] وتُذكر زخارف الكتل المنقوشة على أنها تصوّر تخطيط الموقع، [ 49 ] [ 50 ] أو مربعًا وشكلًا متعرجًا متراكبًا، [ 46 ] أو مزيجًا من مخطط الموقع وشجرة الكينا. [ 49 ] [ 51 ] [ ج ] تختلف المصادر حول عدد أنواع الكتل المستخدمة، على الرغم من تحديد ثلاثة أنواع على الأقل (كتلة بسيطة ونوعان من الكتل المنقوشة [ 46 ] ). [ 14 ] تبرز الكتل الموجودة على الواجهة الجنوبية أو تتراجع بالتناوب، [ 52 ] وتُرصّ الكتل بنمط أكثر تعقيدًا كلما ارتفعنا في الواجهة. [ 53 ] تتضمن الواجهة أيضًا دعامات رأسية من كتل خرسانية بسيطة ومنقوشة بالتناوب. [ 46 ] تحتوي أجزاء أخرى من الواجهة على كتل خرسانية مثقبة. [ 3 ] [ 46 ] [ 30 ] امتصت الكتل النسيجية الرطوبة بسهولة وكانت عرضة للتلف بسبب الشوائب الموجودة عند صبّها. [ 19 ] [ 54 ]

تحيط نوافذٌ من طابقين بزوايا المنزل. تفتقر هذه النوافذ إلى دعامات رأسية أو أي وسيلة دعم ظاهرة أخرى عند الزوايا، [ 55 ] [ 56 ] [ 57 ] وتتصل ألواح الزجاج على جانبي الزاوية ببعضها مباشرةً. [ 27 ] توجد دعامات في أماكن أخرى داخل هذه النوافذ [ 53 ] [ 58 ] وتفصل بينها مسافة 410 ملم (16 بوصة) . [ 27 ] صُممت هذه النوافذ، الممتدة من بلاطة أرضية الطابق السفلي إلى السقف السفلي، [ 59 ] لخلق تأثير مفتوح، مما يوحي بعدم وجود زوايا. [ 57 ] [ 60 ] كان منزل فريمان من أوائل مباني رايت التي استخدمت هذا النوع من النوافذ. [ 56 ] [ 61 ] تتخلل النوافذ جدرانًا من كتل خرسانية، [ 3 ] تحتوي على تسليح إضافي. [ 59 ] تفتقر الواجهة الرئيسية المطلة على طريق جلينكو عمومًا إلى النوافذ أو الفتحات الأخرى، والتي تتجمع بدلًا من ذلك على طول الواجهات الأخرى. [ 7 ] [ 62 ] [ 63 ] المدخل الرئيسي مخفي خلف جدار يحيط بحديقة المنزل. [ 8 ] 

الشرفات والأسطح

يفتقر منزل فريمان إلى أساسات تقليدية لأن رايت أراد أن يبدو المنزل وكأنه ينبثق من الموقع. [ 9 ] [ 39 ] وبدلاً من ذلك، يحتوي على جدران استنادية وجدران داخلية مبنية من كتل نسيجية . [ 9 ] المنزل عرضة لأضرار الزلازل بسبب موقعه على سفح التل والتربة الرخوة تحته؛ [ 26 ] والطرف الجنوبي من المنزل معرض للخطر بشكل خاص. [ 59 ]

في الجزء الخلفي من المنزل، توجد شرفات تُطل على شارع هايلاند وحي هوليوود . [ 62 ] ووفقًا لأحد المصادر، كان الهدف من هذه الشرفات "توسيع وتعزيز انفتاح المساحات الداخلية". [ 64 ] جنوب المنزل، يُحيط جدار استنادي بشرفة مبنية على طبقة من الردم . [ 63 ] تضمنت التصاميم الأولية لرايت عدة شرفات مستطيلة وجدارًا استناديًا نصف دائري، لكنها لم تُبنَ. [ 31 ] [ 65 ] كما تضمنت هذه التصاميم جدارًا فاصلًا داخليًا في الطابق السفلي يمتد إلى خارج المنزل، نزولًا عبر درج، وصولًا إلى الشرفات. [ 28 ] نظرًا لضيق المساحة المفتوحة، صُمم السطح في الأصل كشرفة، [ 39 ] لكن يبدو أن عائلة فريمان لم تستخدمه كثيرًا. [ 29 ] [ 58 ] يبرز السطح فوق الجزء الجنوبي من المنزل. [ 66 ] كان السقف يتسرب في الأصل بسبب افتقاره إلى غطاء مانع للتسرب ، [ 42 ] والذي أضيف بعد فترة وجيزة من اكتمال بناء المنزل. [ 67 ] [ 61 ]

التصميم الداخلي

رسم تخطيطي للطابق الداخلي

يُذكر أن مساحة المنزل تتراوح بين 2500 قدم مربع (230 مترًا مربعًا ) [ 4 ] [ 14 ] [ 68 ] و 2884 قدم مربع (267.9 مترًا مربعًا ) [ 69 ] [ 33 ] [ د ] ، وهو موزّع على طابقين. [ 7 ] [ هـ ] يحتوي المنزل على غرفتي نوم [ 4 ] [ 69 ] [ 33 ] ، وكان في الأصل يحتوي على حمام واحد؛ أُضيف حمام ثانٍ لاحقًا، ولكن أُزيل خلال عملية تجديد عام 2000. [ 4 ] يُزيّن الداخل بأقمشة تحمل نقوشًا هندسية. [ 46 ] [ 60 ] صمّم رايت بعض قطع الأثاث للمنزل، بما في ذلك مقعدين ورفوف وطاولة طعام. [ 71 ] يضم المنزل بشكل رئيسي أثاثًا صممه رودولف شيندلر ، أحد تلاميذ فرانك لويد رايت ، [ 3 ] [ 5 ] [ 72 ] الذي صمم إما 35 [ 73 ] [ 74 ] أو 60 قطعة للمنزل. [ 39 ] على الرغم من بقاء بعض قطع الأثاث الأصلية، مثل المصابيح، حتى تسعينيات القرن الماضي، فقد أُزيلت قطع أخرى، مثل خزائن الكتب والكراسي. [ 13 ]  

الطابق العلوي

على غرار منازل أخرى في لوس أنجلوس ذات تصميمات معكوسة، [ 63 ] يقع المطبخ وغرفة المعيشة/الطعام في الطابق الأرضي، بينما تقع غرف النوم في الطابق السفلي. [ 3 ] [ 7 ] المطبخ وغرف النوم صغيران مقارنةً بالمنازل المعاصرة. [ 4 ] يؤدي مدخل المنزل مباشرةً إلى ممر يمر بجوار المطبخ وغرفة المعيشة/الطعام، [ 60 ] [ 75 ] والذي بدوره يلامس الكتل المثقبة على الواجهة. [ 26 ] [ 75 ] ولأن هذه الكتل المثقبة لا تحتوي على إضاءة، فإن الممر مظلم ليلاً. [ 75 ] يوجد درج من ردهة المدخل إلى الطابق السفلي من المنزل. [ 27 ] [ 26 ]

يوجد موقد على الجدار الشمالي لغرفة المعيشة والطعام، [ 39 ] [ 27 ] محاط بكتل خرسانية مزخرفة ، [ 46 ] ويحيط به مقاعد مزودة بأرفف. [ 71 ] يؤدي الجدار الجنوبي إلى شرفة، وتوجد نوافذ بانورامية في زوايا الغرفة؛ [ 30 ] [ 39 ] [ 61 ] وقد استُخدمت هاتان الميزتان لاحقًا في مباني أخرى لرايت. [ 29 ] وبسبب تصميم النوافذ، فإن زوايا بلاطة أرضية الطابق العلوي بارزة . [ 76 ] أرضية غرفة المعيشة والطعام المركزية من الخشب الصلب، [ 27 ] [ 60 ] بينما محيط أرضية الغرفة مصنوع من كتل خرسانية. [ 27 ] يفصل عمودان الجزء الجنوبي من غرفة المعيشة والطعام عن بقية المساحة. [ 27 ] [ 39 ] يتكون سقف الغرفة من عوارض خشبية متباعدة بمسافة 16 بوصة، وهو نفس عرض ألواح النوافذ وألواح الأرضية. [ 27 ] جزء من سقف الغرفة مرفوع لإنشاء نافذة علوية مضاءة بكتل مثقبة. [ 46 ] [ 61 ] يوجد عارضتان كبيرتان على شكل حرف I تمتدان من الشمال إلى الجنوب عبر سقف غرفة المعيشة والطعام، مما يقسم الغرفة إلى ثلاثة أجزاء. [ 27 ] [ 59 ] الثلث الجنوبي من الغرفة ذو سقف منخفض مقارنة ببقية المساحة. [ 27 ] [ 28 ]

الطابق السفلي

بسبب انحدار الموقع الشديد، يُشكل النصف الشمالي من الطابق السفلي قبوًا تحت مستوى الأرض، بينما يرتفع النصف الجنوبي فوق سفح التل. [ 6 ] [ 63 ] تقع غرفتا النوم في الجانب الجنوبي من المنزل. [ 27 ] تمتد نوافذ الزاوية في غرفة المعيشة والطعام إلى أسفل لتشمل غرفتي النوم في الطابق السفلي، واللتان تتميزان بأرضيات من كتل خرسانية. [ 60 ] [ 27 ] كان هناك في الأصل صالة تربط بين غرفتي النوم، أزالها شيندلر بعد فترة وجيزة من اكتمال بناء المنزل. [ 13 ] [ 32 ] باستثناء مدفأة على الجدار الشمالي، [ 27 ] كانت الصالة مساحة ضيقة ذات إضاءة خافتة. [ 46 ] يضم الطابق السفلي أيضًا خزائن ملابس لكل غرفة نوم، بالإضافة إلى حمام. [ 29 ] كان أسفل المرآب في الأصل غرفة تخزين أو غرفة غسيل، وقد استُخدم كجناح للضيوف منذ عام 1932. [ 30 ] [ 32 ] يوجد أسفل النصف الجنوبي من الطابق السفلي مساحة زحف ميكانيكية محاطة بجدار أساس المنزل. [ 63 ]

تاريخ

كان منزل فريمان أحد المشاريع البارزة العديدة التي أنجزها رايت في عشرينيات القرن العشرين، إلى جانب منازله الأخرى في لوس أنجلوس وفندق إمبريال في طوكيو . [77] وقد تلقى رايت طلبات بناء منازل فريمان وإينيس وستورر في وقت متقارب ، بعد فترة وجيزة من إتمامه بناء لا مينياتورا . [ 78 ] [ 79 ] ويُثار جدل حول ترتيب بناء هذه المنازل الثلاثة. [ f ] فقد ذكر حفيد رايت، إريك لويد رايت، ومراسل صحيفة لوس أنجلوس تايمز، تشارلز لوكوود، أن منزل فريمان بُني أخيرًا، [ 62 ] [ 78 ] بينما وصفت مصادر أخرى منزل فريمان بأنه بُني قبل منزل إينيس وبعد منزل ستورر. [ 79 ] [ 82 ] [ 83 ] قبل بناء منازل الكتل النسيجية، استخدم رايت زخارف ما قبل كولومبوس في مبانٍ أخرى مثل حدائق ميدواي في شيكاغو ومستودع ريتشلاند سنتر الألماني في ولاية ويسكونسن . [ 70 ]

ملكية فريمان

منظر متساوي القياس للواجهة الخارجية كما تُرى من الجنوب الشرقي
منظر متساوي القياس للخارج

بُني المنزل خصيصًا لعائلة فريمان، وهي عائلة يهودية من لوس أنجلوس. [ 84 ] كان أول مالكيه سام فريمان، بائع مجوهرات، وزوجته هارييت، فنانة استعراضية عملت مُدرسة. [ 7 ] [ 13 ] [ 63 ] انتقلت عائلة سام، وهي عائلة مهاجرة من أصل مجري، إلى كاليفورنيا من مدينة نيويورك عندما كان مراهقًا، بينما وُلدت هارييت لأبوين مهاجرين من ليتوانيا في أوماها، نبراسكا . تزوجا عام 1921، عندما كان سام في الثانية والثلاثين من عمره وهارييت في الحادية والثلاثين. [ 4 ] وصف المؤرخ روبرت سويني عائلة فريمان بأنها الأقل ثراءً من بين العملاء الأربعة الذين صمم لهم رايت منازل من كتل نسيجية في لوس أنجلوس. [ 7 ] كان كل من سام وهارييت منخرطين بنشاط في قضايا سياسية يسارية ، [ 85 ] [ 86 ] ووُصفا أحيانًا بأنهما شيوعيان. [ 4 ] [ 86 ] [ 87 ] على الرغم من زواجهما الطويل، كان الزوجان يمارسان حياتهما بشكل منفصل، وكان لكل منهما أصدقاؤه الخاصون. [ 4 ] [ 88 ] وصفت صحيفة لوس أنجلوس تايمز سام وهارييت بأنهما "زوجان غريبان" يُقال إنهما قد يقضيان سنوات دون التحدث إلى بعضهما البعض. [ 4 ]

تطوير

ربما سمع آل فريمان عن فرانك لويد رايت الأكبر من ليا لوفيل، شقيقة هارييت، وهي من معارف ألين بارنسدال ، مالكة منزل هوليهوك الذي اكتمل بناؤه حديثًا آنذاك. [ 7 ] [ 89 ] ووفقًا للباحث دين هاريس، ربما أعجب آل فريمان برايت تحديدًا لأسلوبه الجدلي في الكلام. [ 3 ] أنجز رايت مجموعة من الرسومات خلال يناير 1924؛ [ 7 ] [ 90 ] تضمنت الخطط الأولية هيكلًا بعناصر تصميم ناتئة ، مثل السقف والأرضية، تمتد للخارج من دعامات خرسانية رأسية . [ 91 ] وفي الشهر التالي، أجرى رايت تعديلات فنية على الخطط. [ 91 ] [ 90 ] كانت عائلة فريمان تنوي في البداية إنفاق 10,000 دولار على المنزل، [ 3 ] [ 92 ] ووقع سام فريمان ورايت عقدًا في 26 يناير 1924. [ 59 ] خصصت عائلة فريمان 9,100 دولار للبناء، [ 14 ] [ 59 ] [ 93 ] وذهب مبلغ 900 دولار آخر إلى عمولة رايت المعمارية. [ 4 ] استأجرت عائلة فريمان إتش جيه وولف كمقاول للمنزل في 29 يناير، لكن وولف لم يقم بأي عمل في المنزل. [ 59 ] بدلاً من ذلك، تم تفويض العمل إلى لويد ، ابن فرانك ؛ [ 94 ] [ 95 ] ادعت عائلة فريمان أن هناك تأخيرات مختلفة نتيجة لمشاركة لويد. [ 3 ]

وقّع رايت الأب عقدًا آخر في 26 فبراير، مُوافقًا على دفع أي تكاليف إضافية في حال تجاوز المشروع ميزانيته البالغة 10,000 دولار. [ 59 ] صدرت رخصة البناء الجديدة في 8 أبريل. [ 59 ] [ 96 ] ولصنع الكتل، قام العمال بخلط الجرانيت والرمل والحصى، ثم خُلط الناتج مع أسمنت بورتلاند بنسبة 4:1. بعد ذلك، خُلط المزيج بالماء وحُرك حتى أصبح متماسكًا. [ 97 ] ثم صُبّ هذا المزيج في قوالب ألومنيوم ، [ 98 ] وأُخرجت الكتل من القوالب وتُركت رطبة لأسابيع. [ 99 ] [ 54 ] استُخدم قالبان، أحدهما صورة معكوسة للآخر، لإنتاج التصاميم على الكتل؛ [ 17 ] بلغ قياس القوالب 450 مم مربعًا ( 17 7/8 بوصة ) وسُمكها 120 مم ( 4 7/8 بوصة ) . [ 100 ] قام بايرون فانديغريفت بتصنيع العديد من الكتل بنفسه، وأحيانًا كان يبنيها يدويًا. [ 100 ] تعقدت عمليات تسليم المواد بسبب كون طريق غلينكو غير معبد. [ 14 ] كتب فرانك إلى ابنه في سبتمبر 1924، وأخبره أن مسح الأرض كان معيبًا، وطلب من لويد في الشهر التالي أن يطلب المزيد من المال من عائلة فريمان. رد لويد بأن سام فريمان لا يملك المال الكافي، وبحلول يناير 1925، توقف العمل بسبب عدم قدرة عائلة فريمان على الدفع. [ 101 ] ألقى رايت باللوم على التأخيرات في بناء منزل فريمان ومنازله الأخرى المبنية من كتل النسيج في زيادة ديونه الكبيرة بالفعل. [ 102 ]  

انتهى الأمر بالمقاولين بوضع 16 رهنًا على المبنى. [ 25 ] [ 28 ] ساعد رايت سام في تسوية بعض هذه الرهونات، [ 28 ] وقالت هارييت لاحقًا إن سام سدد الرهونات الأخرى في النهاية. [ 3 ] في 23 مارس 1925، قدم رايت إشعارًا بالإنجاز للإشارة إلى أن جميع الأعمال الرئيسية قد انتهت. [ 28 ] كما هو الحال مع مباني رايت الأخرى المصنوعة من كتل النسيج، تجاوزت تكلفة البناء ميزانيتها الأصلية بشكل كبير بسبب أساليب البناء غير المألوفة التي تم استخدامها. [ 20 ] تم ذكر التكلفة النهائية بشكل مختلف على أنها 23000 دولار [ 25 ] [ 92 ] [ 93 ] أو 25000 دولار، [ 3 ] وتم تحديد المبلغ المستحق لرايت بمبلغ 21888.17 دولارًا. [ 28 ] زادت كمية وتكلفة الكتل؛ على الرغم من أن رايت كان يتوقع في البداية أن يستخدم المنزل 9000 قطعة بناء، سعر القطعة الواحدة 0.30 دولار، إلا أنه انتهى به الأمر باستخدام 11000 قطعة بناء على الأقل، سعر القطعة الواحدة 0.66 دولار. [ 36 ] تذكر سام لاحقًا أن أصدقاءهم اعتبروا المنزل غريبًا، وأن "العديد من النجارين تركوا العمل بالفعل، لأنهم لم يعجبهم شكله". [ 67 ]

الاستخدام

على الرغم من اختلاف دوائرهم الاجتماعية، وفي خضم شائعات عن وجود علاقة عاطفية بين هارييت وشيندلر، سكن آل فريمان المنزل لخمسة عقود. [ 4 ] [ 61 ] يُزعم أن سام أراد الانتقال من المنزل لكنه كان مترددًا في تطليق هارييت. [ 4 ] [ 88 ] [ 103 ] استُخدم المنزل كصالونات فنية طليعية ، حيث استضاف العديد من اجتماعات مجموعة أصدقاء آل فريمان على مر السنين. [ 4 ] [ 85 ] [ 92 ] استضاف آل فريمان العديد من المناسبات لأصدقائهم، مثل حفل زفاف الراقصة بيلا ليفيتزكي وحفل استقبال آخر للراقصة مارثا غراهام . [ 3 ] [ 25 ] من بين الشخصيات الأخرى التي قضت فترات طويلة هناك: شيندلر، ورودي غيرنريتش ، وجان نيغوليسكو ، وغالكا شير ، وإدوارد ويستون ، وفريتز زويكي . [ 104 ] [ 105 ] خلال خمسينيات القرن العشرين، استضاف المنزل أفرادًا ذوي ميول يسارية سياسية مدرجين على القائمة السوداء للجنة الأنشطة غير الأمريكية التابعة لمجلس النواب . [ 55 ] [ 25 ] [ 106 ] وقد تم تأجير شقة الضيوف في المنزل لشخصيات مثل الموسيقي خافيير كوجات ، بالإضافة إلى ممثلين عاطلين عن العمل (يقال إن من بينهم كلارك غيبل [ 107 ] ) وأفراد مدرجين على القائمة السوداء. [ 4 ]

بعد انتقالهم إلى المنزل مباشرةً، اكتشف آل فريمان تسربات في السقف وصدأً في حديد التسليح داخل الكتل الخرسانية؛ [ 17 ] وعُزيت هذه التسربات جزئيًا إلى نقص المصارف. [ 26 ] وبعد استخدام أوانٍ مختلفة لتجميع المياه المتسربة، طلب آل فريمان من شيندلر المساعدة في إصلاح المنزل. [ 3 ] فقام آل فريمان بترميم السقف المتسرب وإضافة ألواح معدنية عازلة . [ 67 ] [ 61 ] ومما زاد الأمر تعقيدًا، تدهورت واجهة المنزل بشكل كبير بسبب مشاكل الرطوبة التي تفاقمت نتيجة عيوب في البناء الأصلي، [ 13 ] [ 108 ] نظرًا لاختلاف جودة الكتل الخرسانية. [ 17 ] في البداية، لم يكن لديهم المال الكافي لشراء أثاث حقيقي، [ 26 ] فاضطروا للجلوس على صناديق من الكرتون. [ 4 ] وفي النهاية، استعانوا بشيندلر لتصميم الأثاث. [ 26 ] [ 31 ] في إحدى المرات، مرّ رايت بسيارته أمام المنزل دون سابق إنذار، فرأى وميضًا، وسأل عائلة فريمان بغضب: "ماذا فعلتم بمنزلي؟". [ 62 ] [ 67 ] ويُقال إن المهندس المعماري شعر بصدمة أكبر عندما رأى أثاث شيندلر في المنزل. [ 13 ] [ 61 ] وفي مناسبات أخرى، اقترح رايت عدة تغييرات تصميمية، مثل سقف خشبي وفواصل زجاجية فنية، لكن هذه الاقتراحات لم تُنفذ. [ 31 ] [ 109 ]

تفاصيل معمارية للمنزل

على مر السنين، ابتكر شيندلر حلولًا مؤقتة متعددة لمشاكل المنزل. [ 108 ] أُعيد توظيف شيندلر لدمج صالة الطابق السفلي مع إحدى غرف النوم حوالي عام 1928. [ 32 ] [ 110 ] أصبحت غرفة الضيوف شقة سام الخاصة، مع مطبخ صغير ، بينما أصبحت غرفة النوم التي كان يستخدمها آل فريمان في الأصل خاصة بهارييت وحدها. أُضيفت شجرة أكاسيا وصخور خارج المنزل لمزيد من الخصوصية. [ 110 ] [ 111 ] في عام 1932، أعاد شيندلر تصميم الغرفة خلف المرآب، محولًا إياها إلى شقة للضيوف. [ 30 ] [ 32 ] [ 112 ] في ذلك الوقت تقريبًا، أُضيف حمام على الجانب الشرقي من الطابق السفلي، [ 110 ] [ 112 ] كما تم إغلاق الشرفة الخارجية. [ 32 ] تقاعد سام عام 1938 بعد أن ورث ثروة كبيرة، [ 4 ] [ 86 ] وأضاف شيندلر سخانات وعدّل النوافذ وطاولة الطعام في ذلك العام. [ 113 ] [ 114 ] كما أضاف شيندلر أرففًا في غرفة المعيشة وركّب ألواحًا من الخشب الرقائقي بين غرفة المعيشة والطعام والمطبخ. [ 30 ] تحوّل مسبح المنزل إلى حديقة في منتصف القرن العشرين. [ 73 ] [ 115 ] أُجريت تغييرات إضافية على الأثاث والنوافذ والسقف في خمسينيات القرن العشرين، [ 73 ] [ 116 ] وعُدّلت نوافذ المطبخ وطاولة العمل عام 1955. [ 117 ]

تم توظيف غريغوري آين وجون لاوتنر أيضًا لإجراء تعديلات على المنزل على مر السنين. [ 11 ] قام روبرت كلارك بتجديد المطبخ في أواخر الخمسينيات، واستبدل لاوتنر النوافذ الركنية بوحدات ذات إطارات فولاذية في وقت لاحق. [ 30 ] [ 117 ] كما أعيد طلاء الجدران الداخلية، وتم إصلاح الأبواب على مر السنين. [ 117 ] أصدرت حكومة مدينة لوس أنجلوس تصريحًا لتعديل المبنى في عام 1980 لتركيب مصعد في المنزل، [ 118 ] والذي تم الانتهاء منه في عام 1982 لهارييت، التي كانت قدرتها على الحركة تتضاءل. [ 117 ] عاش سام في المنزل لبقية حياته؛ تختلف المصادر حول تاريخ وفاته، هل كان عام 1978، [ 4 ] أم 1980، [ 119 ] أم 1981. [ 25 ] كما عاشت هارييت فريمان هناك حتى وفاتها عام 1986. [ 4 ] [ 25 ] [ 119 ] لم يكن للزوجين أبناء يرثون لهم العقار، ولم يرغب ابنا أخيهما فيه. [ 3 ]

ملكية جامعة جنوب كاليفورنيا

ثمانينيات وتسعينيات القرن العشرين

في عام ١٩٨٤، تبرعت هارييت بالمنزل لكلية الهندسة المعمارية بجامعة جنوب كاليفورنيا (USC) ، [ ٣ ] [ ٧٢ ] ويعود ذلك جزئيًا إلى مساعدة الجامعة في ترميم منزل غامبل في باسادينا . [ ٢٦ ] كما تبرعت هارييت للجامعة بمبلغ ٢٠٠ ألف دولار أمريكي للمساهمة في ترميم المنزل، [ ٣ ] [ ٧٢ ] ووافقت الجامعة على الاحتفاظ بالأثاث الذي صممه شيندلر كجزء من التبرع. [ ١٢٠ ] في ذلك الوقت، كانت الجامعة تخطط لجمع ٥٠٠ ألف دولار أمريكي إضافية لأعمال التجديد، [ ٦٩ ] وكانت تنوي استخدام المنزل كقاعة ندوات ومكان إقامة للمهندسين المعماريين الزائرين. [ ٣ ] [ ٧٢ ] إلا أن المبنى ظل مهجورًا، ولم تُنفذ خطط الإقامة. [ ٦٩ ] ونظرًا لوجود مشاكل هيكلية متعددة، مثل تسرب المياه من السقف وتلف الجدران، تم إغلاق المنزل بألواح خشبية، واشتكى الجيران من أن المنزل المهجور يجذب المتسللين. [ ٤ ] بعد أن أعلنت مؤسسة جيتي عام ١٩٨٨ عن تخصيصها ما يصل إلى ٣٢٠ ألف دولار لكل مبنى لمشاريع الترميم في لوس أنجلوس، [ ١٢١ ] [ ١٢٢ ] حصلت جامعة جنوب كاليفورنيا على منحة من جيتي بقيمة ٣٥ ألف دولار لإجراء دراسات وإعداد رسومات لترميم المنزل. [ ١٢٣ ] ساهم مارتن ويل، الذي شارك أيضًا في ترميم منزلي هوليهوك وستورر، في تصميم ترميم منزل فريمان. [ ١٢٤ ]

كتب مراسل في صحيفة لوس أنجلوس تايمز في أوائل التسعينيات أن "الشرفات تنهار على سفح التل، والجدران تنتفخ، وأجزاء كاملة من المنزل تنفصل عن بعضها البعض"، ويعود ذلك جزئيًا إلى عيوب في تصميمه. [ 39 ] بدأت جامعة جنوب كاليفورنيا بتنظيم جولات في المنزل أيام السبت عام 1992. [ 25 ] [ 125 ] مثّلت هذه الجولات، التي كان الهدف منها جمع 1.6 مليون دولار لأعمال الترميم، المرة الأولى التي يُفتح فيها المنزل للجمهور. [ 25 ] استضاف منزل فريمان أيضًا فعاليات مثل حفل استقبال عام 1996 أعلنت فيه بيلا لويتزكي حلّ فرقتها الراقصة. [ 126 ] تعرّض المنزل لأضرار أشدّ بعد زلزال نورثريدج عام 1994. [ 69 ] [ 127 ] كان لا بد من إضافة دعامات خشبية للجدران المتشققة؛ وتضررت الأجزاء الداخلية من المياه أو غُطّيت بالسخام؛ وقد صدأت كتل النسيج لدرجة أن بعض المعدن قد برز. [ 13 ] كما ذكر خبراء الحفاظ على التراث في جامعة جنوب كاليفورنيا أن المنزل لم يكن مُدعّمًا بشكل كافٍ وأن قضبان التسليح الفولاذية كانت تصدأ. [ 26 ] وادعى أمين المنزل آنذاك أنه يستطيع رش الواجهة بأقصى قوة طوال اليوم "دون أن تسقط قطرة ماء واحدة على الأرض". [ 54 ] وانتقد جويل سيلفر ، الذي كان يفكر في شراء المنزل قبل أن تستحوذ عليه جامعة جنوب كاليفورنيا، ترميم الجامعة ووصفه بأنه غير كافٍ، [ 13 ] وهي شكوى شاركه فيها العديد من الجيران. [ 26 ] كما ورد أن المنزل كان مهملاً؛ إذ ادعى أحد الجيران أن أبواب المنزل كانت غالبًا غير مُغلقة أو حتى مفتوحة على مصراعيها. [ 128 ]

بحلول عام ١٩٩٦، أنفقت جامعة جنوب كاليفورنيا ٤٠٠ ألف دولار إضافية على تثبيت الهيكل فقط، بالإضافة إلى ٤٠ ألف دولار سنويًا لتغطية تكاليف التشغيل. [ ١٣ ] غادر جيفري تشوسيد، مدير المبنى، بعد استقالته عام ١٩٩٧. [ ٤ ] طلبت جامعة جنوب كاليفورنيا ٣.٦ مليون دولار من الوكالة الفيدرالية لإدارة الطوارئ (FEMA) خلال أواخر التسعينيات. [ ٤ ] عرضت الوكالة قرضًا بقيمة ٨٥٢ ألف دولار، كان من شأنه أن يغطي تكاليف إصلاح الأساسات والواجهة والسلالم، لكن الجامعة رفضت القرض في البداية خشية ألا يغطي التمويل تكاليف التجديد الكامل. [ ٢٦ ] وافقت الجامعة لاحقًا على الحصول على القرض وإنفاق ٥٠٠ ألف دولار من مواردها الخاصة أيضًا. [ ٤ ] تم تأجيل التجديد الكامل للمبنى بسبب عدم اليقين بشأن التمويل. [ 129 ] [ 21 ] استُنفدت وصية هارييت الأصلية البالغة 200,000 دولار منذ زمن طويل، ولم ترغب جامعة جنوب كاليفورنيا في بيع المبنى لأن أي مالك جديد لن يتمكن من تحمل قرض وكالة إدارة الطوارئ الفيدرالية (FEMA). [ 4 ] على الرغم من توقف المنزل عن استقبال الزوار، إلا أنه استمر في كونه مسكونًا من قبل طلاب الهندسة المعمارية في جامعة جنوب كاليفورنيا. [ 107 ] عرض روبرت تيم، عميد كلية الهندسة المعمارية في جامعة جنوب كاليفورنيا، بيع المنزل لأي شخص لديه القدرة على ترميمه. [ 55 ]

العقد الأول من الألفية الثانية والعقد الثاني من الألفية الثانية

واجه مشروع ترميم منزل فريمان صعوبات وتأخيرات إضافية في القرن الحادي والعشرين. [ 130 ] في عام 2000، بدأ العمال بحفر 23 حفرة يصل عمقها إلى 8.5 متر (28 قدمًا ) لتركيب ركائز خرسانية لتثبيت المنزل. [ 4 ] نقلت جامعة جنوب كاليفورنيا أثاث المنزل، بما في ذلك الأثاث والبلاط المكسور، إلى المخزن استعدادًا للمشروع. [ 131 ] منحت الوكالة الفيدرالية لإدارة الطوارئ (FEMA) جامعة جنوب كاليفورنيا 750,000 دولار أمريكي لإجراء إصلاحات طارئة، وقدمت مؤسسة جيتي 60,000 دولار أمريكي إضافية لدراسة استبدال الكتل الخرسانية؛ وموّلت جامعة جنوب كاليفورنيا باقي المشروع. [ 17 ] اكتملت أعمال التثبيت في عام 2002، [ 17 ] وتم استبدال السقف في العام نفسه. [ 42 ] بعد ذلك، بدأ طلاب جامعة جنوب كاليفورنيا باستبدال الكتل الخرسانية التالفة بنسخ طبق الأصل مصبوبة حديثًا. [ 17 ] [ 69 ] [ 21 ] تم تركيب كتل خرسانية عادية مؤقتًا أثناء استبدال الكتل الأصلية أو ترميمها. [ 4 ] لم يتبق سوى قالب واحد من قالبي الألمنيوم الأصليين، لذا استخدم طلاب كلية لوس أنجلوس التجارية التقنية برامج التصميم بمساعدة الحاسوب لإنشاء نسخة طبق الأصل من القالب الآخر. [ 17 ] في هذه الأثناء، ناقش مسؤولو جامعة جنوب كاليفورنيا مدى دقة ترميم المنزل، وطُرحت مقترحات لإزالة الأثاث الذي صممه شيندلر. [ 4 ] [ 132 ] 

انتهت أعمال الترميم الأولية عام ٢٠٠٥؛ [ ٥٥ ] [ ١٣٣ ] [ ١٣٤ ] وقد منحت وكالة إدارة الطوارئ الفيدرالية (FEMA) مبلغ ٩٠١,٠٠٠ دولار أمريكي إجمالاً، بينما جمعت جامعة جنوب كاليفورنيا (USC) مبلغًا إضافيًا قدره ١.٥ مليون دولار أمريكي. [ ٥٥ ] [ ١٣٣ ] واستمر تسرب المياه من المنزل حتى بعد استبدال السقف. [ ٤٢ ] وبعد إتمام الأعمال الأولية، شرعت جامعة جنوب كاليفورنيا في عملية ترميم شاملة للمبنى، كان من المخطط أن تستغرق عشر سنوات. [ ١٣٣ ] وسار العمل ببطء بسبب نقص التمويل، [ ٧٩ ] بالإضافة إلى تغييرات في قيادة جامعة جنوب كاليفورنيا. [ ١٣٤ ] وفي هذه الأثناء، نظمت جامعة جنوب كاليفورنيا جولات تعريفية واستخدمت المنزل كمختبر للبناء. وصرح مسؤول في جامعة جنوب كاليفورنيا عام ٢٠١٠ بأن العمال ما زالوا يحاولون استبدال عدة مئات من الكتل الحجرية، وأنهم ما زالوا يحاولون تحديد النسب المثالية للمواد لكل كتلة. [ ٧٩ ]

في منتصف عام ٢٠١٢ تقريبًا، سُرقت من مستودعٍ كانت قد وُضعت فيه مصابيح أرضية من الحديد الزهر والنحاس، من تصميم فرانك لويد رايت، بالإضافة إلى كرسي قابل للطيّ مُبطّن وعربة شاي من تصميم شيندلر، وذلك بعد زلزال نورثريدج عام ١٩٩٤. [ ١٣١ ] [ ١٣٥ ] ورغم أن أحد الموظفين لاحظ السرقة في سبتمبر ٢٠١٢، إلا أنها لم تُبلّغ عنها علنًا، ولم تتلقَّ شرطة لوس أنجلوس بلاغًا بالسرقة إلا في عام ٢٠١٩، [ ١٣١ ] [ ١٣٥ ] بعد بيع قطعة خرسانية من المنزل في فعالية منفصلة في شيكاغو. [ ١٣١ ] [ ١٣٦ ] أثارت أنباء السرقة مخاوف بشأن مدى صيانة جامعة جنوب كاليفورنيا لمنزل فريمان على النحو الأمثل. [ ١٣١ ] [ ١٣٦ ] في ذلك الوقت، كان المنزل لا يزال مغلقًا أمام الجمهور، ولم يكن له مدير دائم. [ 128 ] وصفت صحيفة لوس أنجلوس تايمز المنزل بأنه ذو "عوارض خشبية متشققة، وطلاء متقشر، وفجوات في الجدران"، وكان من الصعب زيارة المنزل على أي حال، حيث أن الجزء المجاور من طريق جلينكو واي كان به مواقف سيارات محدودة وكان طريقًا مسدودًا. [ 131 ]

شراء وينتروب

الرواق الواقع بين المرآب (يسارًا) والمنزل (يمينًا)

عرضت جامعة جنوب كاليفورنيا المنزل للبيع عام ٢٠٢١ مقابل ٤.٢٥ مليون دولار. [ ١١ ] [ ٦٩ ] [ ٩٢ ] في ذلك الوقت، كانت الجامعة تركز على المجموعات الأرشيفية بدلاً من ترميم المنازل، بعد أن تخلت عن منزل غامبل قبل عامين. [ ٥٥ ] تم تخفيض سعر المنزل لاحقًا إلى ٣.٢٥ مليون دولار. في العام التالي، باعت جامعة جنوب كاليفورنيا المنزل مقابل ١.٨ مليون دولار لمطور العقارات ريتشارد وينتروب. [ ٣٣ ] [ ٥٥ ] [ ١٣٤ ] يُعزى انخفاض سعر الشراء إلى حقيقة أن المنزل كان لا يزال بحاجة إلى إصلاحات واسعة النطاق. [ ٥٥ ] كانت هذه الصفقة هي المرة الأولى في تاريخ المنزل التي يُباع فيها، حيث كان التغيير الوحيد السابق في الملكية (عندما استحوذت جامعة جنوب كاليفورنيا على المبنى) عبارة عن تبرع. [ 33 ] [ 137 ] تضمنت شروط البيع حق انتفاع يحافظ على معظم عناصر التصميم القائمة، كما كان مطلوبًا من وينتروب فتح المنزل للجولات العامة أربع مرات على الأقل سنويًا. [ 134 ] [ 33 ]

تأثير

كتب أحد كتّاب صحيفة لوس أنجلوس تايمز عام ١٩٤٧ أن منزل فريمان "لم يفقد شيئًا من جاذبيته مع مرور الزمن"، على الرغم من المخاوف الشائعة بشأن العمارة الحديثة. [ ٦٠ ] وذكر جون باستيير عام ١٩٧٤ أن منزل فريمان وتصاميم رايت الأخرى ذات الكتل النسيجية في لوس أنجلوس "تُظهر بنجاح قدرات رايت الخاصة في التعبير والابتكار". [ ١٣٨ ] وكتب آرون بيتسكي عام ١٩٩٢ أنه "أينما ذهبت، تشعر بوجود الموقع"، لأن رايت رتب التصميم الداخلي بطريقة توجه الزوار بمهارة في اتجاهات مختلفة. [ ٣٩ ] كما كتب المراقبون عن التباين بين المساحات المضيئة والمظلمة في جميع أنحاء المنزل. [ ٣٩ ] [ ٥٣ ]

وصف بريندان جيل ، أحد كتّاب سيرة فرانك لويد رايت ، المنزل بأنه "تجربة في التكعيب الرأسي". [ 87 ] ووصفت الكاتبة المعمارية كاثرين سميث منزل فريمان بأنه من بين أهم 20 مشروعًا تاريخيًا لرايت، واصفةً إياه بأنه "الحلقة المفقودة بين موقعين للتراث العالمي: تاليسين وفولينغ ووتر". [ 92 ] وقال المؤرخ روبرت وينتر ، في دليل عن عمارة لوس أنجلوس: "إن رؤية منزل فريمان فوق الكنيسة الميثودية بمثابة بلوغ مكة!"، في إشارة إلى الكنيسة الواقعة جنوب المنزل مباشرةً. [ 5 ] ووصف الكاتب روبرت سويني التصميم بأنه معيب من عدة جوانب، لكن السمات المعمارية "تتضافر لإنتاج عمارة تستشرف المستقبل، بدلاً من استحضار الماضي". [ 46 ] وكتب مؤرخ آخر لرايت، روبرت مكارتر، أن منزل فريمان كان تتويجًا لجهود رايت لحل "الأشكال المكانية والإنشائية المتأصلة" في منازله المصنوعة من كتل نسيجية. [ 40 ] كتبت كاتبة السيرة الذاتية ميريل سيكريست أن جميع منازل رايت المصنوعة من كتل النسيج كانت "ضخمة، ومنعزلة، وذات طابع ماياوي لا يقاوم". [ 8 ]

على عكس منازل رايت الأخرى، لم يظهر منزل فريمان في العديد من الأعمال الإعلامية، رغم قربه من هوليوود. [ 107 ] أُقيم معرضٌ عن تصاميم رايت في لوس أنجلوس، بما في ذلك منزل فريمان، في حديقة بارنسدال للفنون عام 1988. [ 139 ] ألّف جيفري تشوسيد، المدير السابق للمنزل، كتاب " إنقاذ رايت" عام 2011، مُفصِّلاً فيه تطور المنزل وتاريخه. [ 55 ] [ 140 ] إضافةً إلى ذلك، وثّقت مجموعة كتبٍ متعددة المجلدات، تضم 3200 صفحة، نُشرت عام 2014، برنامجًا استمر خمس سنوات لدراسة تاريخ المنزل وحالته. [ 141 ] يُصنَّف المنزل كمعلم تاريخي في كاليفورنيا برقم 1011. [ 142 ] وهو مُدرجٌ أيضًا في السجل الوطني للأماكن التاريخية، ومُصنَّفٌ كمعلمٍ تاريخي ثقافي في لوس أنجلوس . [ 137 ]

انظر أيضاً

مراجع

ملحوظات

  1. بالإضافة إلى هذه المنازل، فإن أعمال رايت الثلاثة الأخرى في لوس أنجلوس الكبرى هي مبنى أندرتون كورت في بيفرلي هيلز ، ومنزل ستورجيس في برينتوود ، وبوابة منزل آرتش أوبولر على طريق مولهولاند درايف . [ 16 ]
  2. تشير مصادر أخرى إلى رقم لا يقل عن 11000 كتلة. [ 36 ] [ 8 ]
  3. ينفي سويني 1994 ، ص 76، وجود أي دليل على أن الكتل كانت تهدف إلى تصوير نمط عضوي مثل شجرة الكينا.
  4. تشير مصادر أخرى إلى رقم مختلف بشكل ملحوظ، وهو 1200 قدم مربع (110 متر مربع ) [ 34 ] [ 70 ] أو 1500 قدم مربع (140 متر مربع ) . [ 8 ]
  5. يشير أحد المصادر إلى وجود ثلاثة مستويات. [ 69 ]
  6. الترتيب غير واضح لأن منزل فريمان اكتمل قبل اكتمال منزل إينيس بالكامل، ولكن بعد افتتاح جزء منه. اكتمل بناء منزل فريمان في مارس 1925. [ 28 ] تم الانتهاء من مرآب منزل إينيس في ديسمبر 1924، [ 80 ] لكن الجزء الرئيسي من منزل إينيس لم يكتمل حتى أغسطس 1925. [ 81 ]

الاقتباسات

  1. "نظام معلومات السجل الوطني" . السجل الوطني للأماكن التاريخية . إدارة المتنزهات الوطنية . 15 أبريل 2008.
  2. "منزل فريمان" . مكتب الحفاظ على التراث التاريخي، حدائق ولاية كاليفورنيا . تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2012 .
  3. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ ١٣ ١٤ ١٥ ١٦ كانر، ديان (٢٥ مارس ١٩٨٤). " تم نقل ملكية منزل فريمان إلى جامعة جنوب كاليفورنيا: منزل هوليوود من تصميم فرانك لويد رايت" . لوس أنجلوس تايمز . الصفحات I25، I34 . ISSN 0458-3035 . ProQuest 153761598. تم الاسترجاع في ٣٠ مايو ٢٠٢٥ - عبر newspapers.com.   
  4. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 بييت، بيفرلي (26 نوفمبر 2000). "أسطورة هوليوود" . لوس أنجلوس تايمز . ISSN 0458-3035 . ProQuest 421581429. تاريخ الاسترجاع: 25 مايو 2025 .  
  5. 1 2 3 وينتر، روبرت (2009). دليل معماري لمدينة لوس أنجلوس . جيبس ​​سميث. ISBN 978-1-4236-0893-6تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2025 .
  6. 1 2 جيل 1987 ، ص 281-282. 
  7. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 سويني 1994 ، ص 68. 
  8. 1 2 3 4 5 سيكريست 1998 ، ص 289. 
  9. 1 2 3 4 5 مسح الموارد التاريخية في لوس أنجلوس 2017 ، ص 5. 
  10. تومبلي، روبرت سي. (1979). فرانك لويد رايت: حياته وعمارته . جون وايلي وأولاده. ص 195. ISBN  978-0-471-85797-6.
  11. 1 2 3 سيمز، ديميتريوس (29 يوليو 2021). "هذا المنزل التاريخي من تصميم فرانك لويد رايت في لوس أنجلوس معلم ثقافي معتمد. يمكنك امتلاكه مقابل 4.25 مليون دولار" . روب ريبورت . تم الاطلاع عليه في 26 مايو 2025 .
  12. "معرض الخرائط على مستوى المدينة" . إدارة التخطيط العمراني لمدينة لوس أنجلوس . تم الاطلاع عليه في 30 مايو 2025 .
  13. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 هايثمان، ديان (18 فبراير 1996). "لوس أنجلوس المفقودة : هل يمكن إعادة بنائها على طريقة رايت؟: الحالة المؤسفة لتحفة فرانك لويد رايت الكلاسيكية في هوليوود في عشرينيات القرن الماضي" . لوس أنجلوس تايمز . ISSN 0458-3035 . ProQuest 293204960. مؤرشف من الأصل في 12 يوليو 2024. تم الاسترجاع في 30 مايو 2025 .   
  14. 1 2 3 4 5 ماركس 2006 ، ص. 13. 
  15. إنريكيز، سام (7 نوفمبر 1985). "مجلس الأمناء يستأنف قرار لوس أنجلوس بحظر الحفلات في منزل إينيس-براون". صحيفة لوس أنجلوس تايمز . ص 5. ISSN 0458-3035 . ProQuest 292225199 .   
  16. ١ ٢ "افتتاح مركز الفنون البلدي في حديقة بارنسدال" . صحيفة لوس أنجلوس إيفنينج سيتيزن نيوز . ٢ يونيو ١٩٥٤. ص ١١. تم الاطلاع عليه في ١٥ يونيو ٢٠٢٥ - عبر موقع newspapers.com. 
  17. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 هارت، هيو (26 سبتمبر 2004). "عندما لا تكون الإجابات واضحة" . لوس أنجلوس تايمز . ISSN 0458-3035 . مؤرشف من الأصل في 5 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 17 مايو 2025 . 
  18. روس، كينيث (5 مايو 1959). "فرانك لويد رايت ترك إرثًا في لوس أنجلوس" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . ص 52. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0458-3035 . تاريخ الاسترجاع: 26 مايو 2025 - عبر موقع newspapers.com.  
  19. 1 2 جيوفانيني، جوزيف (24 أبريل 2005). "السقوط بسبب الماء" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تم الاطلاع عليه في 16 مايو 2025 . 
  20. 1 2 لاث، روجر (8 مارس 1986). "الترميم الكلاسيكي" . صحيفة ساكرامنتو بي . الصفحات CL6، CL7 ، CL8 . تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2025 . 
  21. 1 2 3 4 إيكين، هيو (14 أغسطس/آب 2005). "منازل تحتاج إلى ترميم وتجديد" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 30 مايو/أيار 2025 . 
  22. "الحفاظ على التقاليد" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 27 مارس 1984. ص 24. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0458-3035 . تم الاطلاع عليه في 26 مايو 2025 عبر موقع newspapers.com.  
  23. هايثمان، ديان (18 فبراير 1996). "لوس أنجلوس المفقودة: هل يمكن إعادة بنائها على طريقة رايت؟: الحالة المؤسفة لتحفة فرانك لويد رايت الكلاسيكية في هوليوود في عشرينيات القرن الماضي" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0458-3035 . مؤرشف من الأصل في 12 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2025 .  
  24. هاينز، توماس أ. (1994). فرانك لويد رايت . وايلي. ص 30. ISBN  978-1-85490-110-1.
  25. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 "منزل من تصميم رايت يتصور كيف ينبغي أن تعيش الطبقة المتوسطة" . صحيفة ذا برس تريبيون . 13 سبتمبر 1992. ص 19. تم الاطلاع عليه في 30 مايو 2025 - عبر موقع newspapers.com. 
  26. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 أوروسوف، نيكولاي (14 مارس 1998). "رايت، بشكل خاطئ" . لوس أنجلوس تايمز . ISSN 0458-3035 . ProQuest 421261772. تم الاطلاع عليه في 30 مايو 2025 .  
  27. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 McCarter 1997 ، ص. 179. 
  28. 1 2 3 4 5 6 7 8 سويني 1994 ، ص 75. 
  29. 1 2 3 4 ماركس 2006 ، ص. 14. 
  30. 1 2 3 4 5 6 7 خدمة المتنزهات الوطنية 1971 ، ص. 2. 
  31. 1 2 3 4 ماركس 2006 ، ص 25. 
  32. 1 2 3 4 5 6 سويني 1994 ، ص 79. 
  33. 1 2 3 4 5 6 هيلبورغ، جوناثان (28 فبراير 2022). "بيع منزل فريمان الذي صممه فرانك لويد رايت لمطور عقاري مهتم بالحفاظ على التراث" . صحيفة المهندس المعماري . تم الاطلاع عليه في 26 مايو 2025 .
  34. 1 2 لويس، دارسي (6 مارس 2018). "منازل فرانك لويد رايت المصنوعة من كتل النسيج تنسج إرثًا دائمًا" . بي بي إس سوكال . تم الاسترجاع في 26 مايو 2025 .
  35. "منزل صموئيل فريمان" . مؤسسة فرانك لويد رايت . 16 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه في 26 مايو 2025 .
  36. 1 2 لوش 2011 ، ص. 4. 
  37. لوش 2011 ، ص 8. 
  38. تشوسيد 1989 ، ص 224. 
  39. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 بيتسكي، آرون (2 أبريل 1992). "العمارة: منزل فريمان ضحية جرأته الرائعة" . لوس أنجلوس تايمز . ISSN 0458-3035 . تاريخ الاسترجاع: 30 مايو 2025 . 
  40. 1 2 3 4 McCarter 1997 ، ص. 176. 
  41. سويني 1994 ، ص 43، 45. 
  42. 1 2 3 4 لوش 2011 ، ص. 14. 
  43. أونيل، روث (25 يناير 2003). "نجمة معمارية ذات قدرة حقيقية على البقاء". فايننشال تايمز . ص 4. بروكويست 248220218 .  
  44. هيد، جيفري (26 فبراير 2011). "منازل تاريخية: منزل إينيس". لوس أنجلوس تايمز . ص. E3. ISSN 0458-3035 . ProQuest 853804113 .   
  45. 1 2 ماركس 2006 ، ص. 16. 
  46. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 سويني 1994 ، ص 76. 
  47. سويني 1994 ، ص 45. 
  48. مكارتر 1997 ، ص 176، 179. 
  49. 1 2 ماركس 2006 ، ص. 17. 
  50. تشوسيد 1989 ، ص 144. 
  51. دونهام، جوديث؛ رايت، فرانك لويد (1994). تفاصيل فرانك لويد رايت: أعماله في كاليفورنيا، 1909-1974 . تيمز وهدسون. ص 59. ISBN  978-0-500-34134-6.
  52. سويني 1994 ، ص 227. 
  53. 1 2 3 ماركس 2006 ، ص. 15. 
  54. 1 2 3 سيكريست 1998 ، ص 291. 
  55. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 ميراندا، كارولينا أ. (25 فبراير 2022). "جامعة جنوب كاليفورنيا تبيع منزل فريمان الذي صممه فرانك لويد رايت لمشترٍ خاص" . لوس أنجلوس تايمز . ISSN 0458-3035 . مؤرشف من الأصل في 28 نوفمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 25 مايو 2025 . 
  56. 1 2 ميلاو وآخرون. 2024 ، ص. 10. 
  57. 1 2 سيرا سوريانو، ب.؛ دياز سيجورا، أ؛ ميري دي لا مازا، ر. (30 يونيو 2017). "دراسة وتطبيق نظام إطار البالون لتصنيع الحياة: حالة المنازل الأمريكية المبنية بالنظام لفرانك لويد رايت" [ دراسة وتطبيق نظام إطار البالون على تصنيع الإسكان: حالة المنازل الأمريكية المبنية بالنظام لفرانك لويد رايت ] . Informes de la Construcción (بالإسبانية الأوروبية). 69 (546): هـ190. دوى : 10.3989/ic.15.023 . اتش دي ال : 10251/111640 . ردمك 1988-3234 . 
  58. 1 2 تشوسيد 1989 ، ص. 21. 
  59. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 سويني 1994 ، ص 72. 
  60. 1 2 3 4 5 6 غريفز، بولين بيرغ (28 سبتمبر 1947). "هكذا بدأت القصة" . لوس أنجلوس تايمز . الصفحات 9 ، 24. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0458-3035 . تم الاطلاع عليه في 30 مايو 2025 - عبر موقع newspapers.com.  
  61. 1 2 3 4 5 6 7 جيل 1987 ، ص 282. 
  62. 1 2 3 4 لوكوود، تشارلز (30 يناير 1983). "منازل لوس أنجلوس تُشير إلى أكثر فترات المهندس المعماري اضطرابًا" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . الصفحات G1، G6 ، G7 ، G8 ، G9 ، G10 . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0458-3035 . بروكويست 153337610. تاريخ الاسترجاع: 26 مايو 2025 - عبر موقع newspapers.com.   
  63. 1 2 3 4 5 6 مسح الموارد التاريخية في لوس أنجلوس 2017 ، ص. 6. 
  64. ^ ميلاو وآخرون. 2024 ، ص. 11. 
  65. تشوسيد 1989 ، ص 48. 
  66. لوش 2011 ، ص 10. 
  67. 1 2 3 4 لوكوود، تشارلز (2 ديسمبر 1984). "البحث عن بصمة رايت في لوس أنجلوس" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 23 مايو 2025 . 
  68. تشوسيد 1989 ، ص 9. 
  69. 1 2 3 4 5 6 7 8 نيكولز، كريس (29 يوليو 2021). "منزل فريمان، أحد أشهر منازل لوس أنجلوس، معروض للبيع" . مجلة لوس أنجلوس - الثقافة، الطعام، الموضة، الأخبار ولوس أنجلوس . تم الاطلاع عليه في 25 مايو 2025 .
  70. 1 2 جيبهارد، ديفيد؛ رايت، فرانك لويد (1997). العمارة الكاليفورنية لفرانك لويد رايت . كتب كرونيكل. ص 23. ISBN  978-0-8118-1495-9.
  71. 1 2 سويني 1994 ، ص 78. 
  72. ١ ٢ ٣ ٤ "تم التنازل عن منزل فرانك لويد رايت التاريخي لجامعة جنوب كاليفورنيا للدراسة والترميم" . صحيفة ذا ديلي بريز . ١٣ مايو ١٩٨٤. ص ٢٨. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٦ مايو ٢٠٢٥ - عبر موقع newspapers.com. 
  73. 1 2 3 ماركس 2006 ، ص. 27. 
  74. تشوسيد 1989 ، ص 215. 
  75. 1 2 3 سويني 1994 ، ص 75-76. 
  76. مكارتر 1997 ، ص 179-180. 
  77. كروغ، نورا (30 أبريل 2009). "فرانك لويد رايت، من الغلاف إلى الغلاف" . صحيفة واشنطن بوست . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0190-8286 . تاريخ الاسترجاع: 19 مايو 2025 . 
  78. 1 2 جيل 1987 ، ص. 272. 
  79. ١ ٢ ٣ ٤ فينكل، جوري (٢٧ أغسطس ٢٠١٠). "العمود الأول: حدثٌ تاريخيٌّ ضخمٌ، وانخفاضٌ حادٌّ في الأسعار، ومع ذلك لا يوجد مشترون" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات ٠٤٥٨-٣٠٣٥ . مؤرشف من الأصل في ١٥ يناير ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه في ١٨ مايو ٢٠٢٥ . 
  80. سويني 1994 ، ص 90-91.
  81. سويني 1994 ، ص 94.
  82. سويني 1994 ، ص 79. 
  83. فرانك، سكوت (خريف 1997). "إطار الحياة: دراسة منزل فرانك لويد رايت في إينيس براون" (ملف PDF) . مجلة ذا سبيكتاتور . المجلد 18، العدد 1. ص 84. بروكويست 1491098727 .    
  84. غودوين، جورج م. (1 سبتمبر 1998). "كنيس بيت شولوم لرايت". التاريخ اليهودي الأمريكي . المجلد 86، العدد 3. ص 325. بروكويست 1296086124 .    
  85. 1 2 مسح الموارد التاريخية في لوس أنجلوس 2017 ، ص. 7. 
  86. 1 2 3 ماركس 2006 ، ص. 19. 
  87. 1 2 جيل 1987 ، ص. 281. 
  88. 1 2 ماركس 2006 ، ص. 20. 
  89. مسح الموارد التاريخية في لوس أنجلوس 2017 ، الصفحات 6-7. 
  90. 1 2 ماركس 2006 ، ص. 11. 
  91. 1 2 سويني 1994 ، ص 68 ، 72. 
  92. 1 2 3 4 5 توهي، جينيفر باتيسون (13 مارس 2019). "لصوص يسرقون قطعًا بقيمة 200 ألف دولار من منزل فريمان لفرانك لويد رايت" . دويل . تم الاسترجاع في 25 مايو 2025 .
  93. 1 2 تشوسيد 1989 ، ص. 12. 
  94. سيكريست 1998 ، ص 313. 
  95. بيرنز، إي. برادفورد (نوفمبر 1981). "بصمة المايا على لوس أنجلوس". الأمريكتان . المجلد 33، العدد 11-12 . ص 44. بروكويست 1797164712 .    
  96. "تقرير الوثيقة: رقم (أرقام) الوثيقة 1924LA17362" . إدارة المباني والسلامة بمدينة لوس أنجلوس . 8 أبريل 1924. تم الاطلاع عليه في 23 مايو 2025 .
  97. سويني 1994 ، ص 59. 
  98. أيوبي، عايدة (2 يوليو 2018). "منزل فرانك لويد رايت في إينيس يعود إلى السوق" . مجلة المهندس المعماري . مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2025 .
  99. سويني 1994 ، ص 62. 
  100. 1 2 سويني 1994 ، ص 73. 
  101. سويني 1994 ، ص 74-75. 
  102. جيل 1987 ، ص 283. 
  103. تشوسيد 1989 ، ص 19، 36. 
  104. ماركس 2006 ، ص 23. 
  105. تشوسيد 1989 ، ص 13. 
  106. جونسون، دونالد ليزلي (2013). حول منزل فرانك لويد رايت الخرساني . دار نشر أشغيت. رقم ISBN 9781409428176تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مارس 2014 .
  107. 1 2 3 ووكر، أليسا (8 يونيو 2017). "قلعة فرانك لويد رايت الرملية المنسية في هوليوود" . كيربد . مؤرشف من الأصل في 13 أكتوبر 2020. تم الاسترجاع في 30 مايو 2025 .
  108. 1 2 سايدنباوم، آرت (5 ديسمبر 1965). "إعادة النظر في الفنان العظيم" . صحيفة تامبا باي تايمز . الصفحات 1F، 4F . مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2025. تم الاطلاع عليه في 30 مايو 2025 - عبر موقع newspapers.com. 
  109. تشوسيد 1989 ، ص 50، 142. 
  110. 1 2 3 ماركس 2006 ، ص. 26. 
  111. تشوسيد 1989 ، ص 98. 
  112. 1 2 تشوسيد 1989 ، ص. 93. 
  113. ماركس 2006 ، ص 26-27. 
  114. تشوسيد 1989 ، ص 210. 
  115. تشوسيد 1989 ، ص 138. 
  116. تشوسيد 1989 ، ص 99، 189. 
  117. 1 2 3 4 ماركس 2006 ، ص 28. 
  118. "تقرير الوثيقة: رقم (أرقام) الوثيقة 1980LA08614" . إدارة المباني والسلامة بمدينة لوس أنجلوس . 19 أغسطس 1980. تاريخ الاسترجاع: 23 مايو 2025 .
  119. 1 2 جيل 1987 ، ص 282-283. 
  120. هايثمان، ديان (18 فبراير 1996). "لوس أنجلوس المفقودة : هل يمكن إعادة بنائها على طريقة رايت؟: الحالة المؤسفة لتحفة فرانك لويد رايت الكلاسيكية في هوليوود في عشرينيات القرن الماضي" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0458-3035 . مؤرشف من الأصل في 12 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 30 مايو 2025 .  
  121. "موجزات العقارات" . بوتوماك نيوز . 22 أبريل 1988. ص 40. تم الاطلاع عليه في 24 مايو 2025 عبر موقع newspapers.com. 
  122. كابلان، سام هول (18 أبريل 1988). "مؤسسة جيتي تقدم منحًا تاريخية". لوس أنجلوس تايمز . ص 1. ISSN 0458-3035 . ProQuest 292850843 .   
  123. كابلان، سام هول (20 ديسمبر 1988). "3 منح من مؤسسة جيتي للحفاظ على العمارة" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0458-3035 . مؤرشف من الأصل في 12 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 24 مايو 2025 . 
  124. وايتسون، ليون (2 مايو 1989). "العمارة : إيجاد العناصر المناسبة لإعادة تصميم منزل هوليهوك" . لوس أنجلوس تايمز . ISSN 0458-3035 . تاريخ الاسترجاع: 30 مايو 2025 .  
  125. «منزل فرانك لويد رايت مفتوح للجولات السياحية» . صحيفة ذا كاليفورنيان . 20 سبتمبر 1992. ص 19. تم الاطلاع عليه في 30 مايو 2025 عبر موقع newspapers.com. 
  126. سيغال، لويس (19 أبريل 1995). "حان وقت الاحتفال بالتغيير : بيلا لويتزكي ستحل فرقتها الراقصة، لكنها تخطط أولاً لتخليد مسيرتها المهنية في موسم 96-97" . لوس أنجلوس تايمز . ISSN 0458-3035 . تاريخ الاسترجاع: 30 مايو 2025 .  
  127. رايس، لينيت (17 يناير 1995). "تضرر المباني التاريخية". صحيفة لوس أنجلوس ديلي نيوز . ص. رقم 33. بروكويست 281461344 .  
  128. 1 2 ووكر، أليسا (7 أغسطس 2019). "لن يتم التبرع بمنطقة أرويو ديل ري التاريخية لجامعة جنوب كاليفورنيا" . كيربد لوس أنجلوس . مؤرشف من الأصل في 7 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 30 مايو 2025 .
  129. فيرنر، إريكا (9 أبريل 2000). "إغلاق منزل هوليهوك الشهير لرايت لإجراء إصلاحات" . ديزرت ديسباتش . أسوشيتد برس. ص. A6 . تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2025 عبر موقع newspapers.com. 
  130. لوميس، جون أ. (سبتمبر 2003). "جامعة كاليفورنيا في بيركلي تحصل على منزل هافنز". مجلة الهندسة المعمارية: مجلة المعهد الأمريكي للمهندسين المعماريين . المجلد 92، العدد 9. ص 21. بروكويست 227813607 .    
  131. 1 2 3 4 5 6 رايان، هارييت؛ هاميلتون، مات (3 فبراير 2019). "قراءات أساسية: لصوص يسرقون تحفًا معمارية من جامعة جنوب كاليفورنيا في عملية سطو ظلت طي الكتمان لسنوات" . لوس أنجلوس تايمز . ISSN 0458-3035 . مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 26 مايو 2025 . 
  132. ^ سلون ، باري (1 مايو 2001). "مدينة الزوايا". منتدى الفن الدولي . المجلد. 39، لا. 9. ص 153 – 158. بروكويست 2574700424 .    
  133. 1 2 3 غلوك، ماريسا (3 ديسمبر 2008). "ترميم منزل فريمان: ما الذي يستغرق كل هذا الوقت؟" . كيربد لوس أنجلوس . مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 30 مايو 2025 .
  134. 1 2 3 4 فيلا، أنجليكا (28 فبراير 2022). "جامعة جنوب كاليفورنيا تبيع منزل فرانك لويد رايت في صفقة لضمان الحفاظ عليه" . ARTnews . تم الاطلاع عليه في 30 مايو 2025 .
  135. توهي ، جينيفر باتيسون (13 مارس 2019). "لصوص يسرقون قطعًا بقيمة 200 ألف دولار من منزل فريمان لفرانك لويد رايت" . دويل . مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 26 مايو 2025 .
  136. 1 2 ووكر، أليسا (11 فبراير 2019). "ماذا تفعل جامعة جنوب كاليفورنيا لرعاية أهم معالم لوس أنجلوس المعمارية؟" . كيربد لوس أنجلوس . مؤرشف من الأصل في 11 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 30 مايو 2025 .
  137. 1 2 ديفيز، راشيل (10 أغسطس 2021). "منزل فريمان في لوس أنجلوس، من تصميم فرانك لويد رايت، معروض للبيع مقابل 4.25 مليون دولار" . مجلة Architectural Digest . مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2025. تم الاطلاع عليه في 30 مايو 2025 .
  138. باستيير، جون (2 يونيو 1974). "ما صنعه رايت" . لوس أنجلوس تايمز . الصفحات 76 ، 77. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0458-3035 . مؤرشف من الأصل في 19 يناير 2025. تم الاطلاع عليه في 16 يناير 2025 - عبر موقع newspapers.com.  
  139. كابلان، سام هول (6 فبراير 1988). " مقتنيات رايت - داخل وخارج المعرض" . لوس أنجلوس تايمز . ص 4. ISSN 0458-3035 . ProQuest 292731441. مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2025. تم الاطلاع عليه في 30 مايو 2025 - عبر newspapers.com.   
  140. سيري، جوزيف (31 يوليو/تموز 2013). "إنقاذ رايت: منزل فريمان والحفاظ على المعنى والمواد والحداثة بقلم جيفري إم. تشوسيد (مراجعة)" . المباني والمناظر الطبيعية: مجلة منتدى العمارة العامية . 20 (1). مطبعة جامعة مينيسوتا: 140-142 . doi : 10.5749/buildland.20.1.0140 . ISSN 1934-6832 . تاريخ الاسترجاع: 30 مايو/أيار 2025 . 
  141. "منشور أرشيف دار فريمان" . مؤسسة غراهام للدراسات المتقدمة في الفنون الجميلة . مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2017 .
  142. ديلجا، بياتريس. "CHL # 1011.10 منزل فريمان، لوس أنجلوس" . معالم كاليفورنيا التاريخية . مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2025. تم الاطلاع عليه في 30 مايو 2025 .

مصادر

للمزيد من القراءة

  • تشوسيد، جيفري م. (15 نوفمبر 2011). إنقاذ رايت، منزل فريمان، والحفاظ على المعنى والمواد والحداثة . نيويورك: كتب ناشيونال جيوغرافيك. ISBN 978-0-393-73302-0.
  • ستورر، ويليام ألين (1993). دليل فرانك لويد رايت . شيكاغو: مطبعة جامعة شيكاغو. ISBN 978-0-226-77624-8.(S.216)
  • ويلسون، مارك أنتوني (24 يوليو 2014). فرانك لويد رايت على الساحل الغربي . جيبس ​​سميث. ISBN 978-1-4236-3448-5.