السخرية
أن تكون ساخرًا يعني أن تكون ساخرًا بازدراء أو بسخرية ، أو تسخر بسخرية . [1] [2] شكل من أشكال الذكاء أو الفكاهة، وغالبًا ما ينطوي السخرية على التعبير عن حقيقة غير مريحة بطريقة ذكية وغير خبيثة بالضرورة، وغالبًا بدرجة من الشك. [3]
أصل
يبدو أن مفهوم الكلمة وأصلها، على الرغم من كونهما من أصل غير مؤكد، ينبعان من جزيرة سردينيا في البحر الأبيض المتوسط . [4] ترجع الموسوعة اليونانية البيزنطية في القرن العاشر سودا جذور الكلمة الأولى إلى فكرة الابتسام ( باليونانية القديمة : σαίρω ، بالرومانية : sairō ) في مواجهة الخطر، أو ثني الشفاه للخلف عند الشر. [5]
يبدو أن أحد التفسيرات للتغيير اللاحق لشكلها الأكثر شيوعًا وارتباطها بالضحك (بدعم من قاموس أكسفورد الإنجليزي ) ينبع من اعتقاد قديم بأن تناول نبات السردونيوم (σαρδόνιον) من سردينيا (Σαρδώ) من شأنه أن يؤدي إلى تشنجات تشبه الضحك، وفي النهاية الموت. [6] في نظرية وتاريخ الفولكلور ، يناقش فلاديمير بروب أمثلة مزعومة للضحك الطقسي المصاحب للموت والقتل، وكلها تنطوي على مجموعات. ووصفها بالضحك الساخر:
كان من المعتاد بين شعوب سردينيا القديمة جدًا ، الذين كانوا يُطلق عليهم اسم ساردي أو ساردوني ، قتل كبار السن. وبينما كانوا يقتلون كبارهم، كان السارديون يضحكون بصوت عالٍ. وهذا هو أصل الضحك الساخر سيئ السمعة (يوجين فيرلي، 1930). وفي ضوء ما توصلنا إليه، بدأت الأمور تبدو مختلفة. فالضحك يرافق الانتقال من الموت إلى الحياة؛ فهو يخلق الحياة ويصاحب الولادة. وبالتالي، فإن الضحك المصاحب للقتل يحول الموت إلى ولادة جديدة، ويبطل القتل بحد ذاته، وهو عمل تقوى يحول الموت إلى حياة جديدة. [7]
قد يظهر الشكل الجذري لأول مرة في ملحمة هوميروس الأوديسة على أنه sardánios اليونانية القديمة ، والتي تم تغييرها بتأثير كلمة Sardonios (Σαρδονιος، " سردينيا ")، [8] والتي نشأت من عبارة يونانية تعني "السخرية"، "تمزيق اللحم" أو الضحك الساخر. [9] من sardónios تطورت اللاتينية : sardonius ، ومن ثم الفرنسية : sardonique ، وفي النهاية شكل الصفة الإنجليزية المألوف، sardonic . [6] في اللغة الإنجليزية العامية، تم تسجيلها واستخدامها في "تقويم الراعي" لإدموند سبنسر (1579).
ريسوس ساردونيكوس
Risus sardonicus هي ابتسامة واضحة على وجه أولئك الذين يعانون من تشنجات بسبب التسمم بالكزاز أو الإستركنين . من قاموس أوكسفورد الإنجليزي ، "تعبير ثابت يشبه الابتسامة ناتج عن تشنج عضلات الوجه، وخاصة في الكزاز". أيضًا:
[تشنج] عضلات الوجه قد يسبب تعبيرًا مميزًا يسمى Risus sardonicus (من اللاتينية التي تعني الضحك الساخر) أو Risus caninus (من اللاتينية التي تعني الضحك أو الابتسامة الشبيهة بالكلاب). وقد لوحظ هذا التعبير الوجهي أيضًا بين المرضى المصابين بالكزاز. يتسبب Risus sardonicus في رفع حواجب المريض وانتفاخ عينيه وانكماش فمه بشكل كبير، مما ينتج عنه ما يوصف بأنه ابتسامة شريرة المظهر. [10]
عشبة الماء الهملوكية
في عام 2009، زعم علماء من جامعة شرق بيدمونت أنهم حددوا عشبة الماء الهيملوكية باعتبارها النبات المسؤول عن إنتاج الابتسامة الساخرة. [11] هذا النبات هو المرشح لـ "العشب الساخرة"، وهو نبات سام للأعصاب ربما استخدم في طقوس قتل كبار السن في سردينيا ما قبل الرومان . عندما كان هؤلاء الأشخاص غير قادرين على إعالة أنفسهم، كانوا يُسكرون بهذه العشبة ثم يُسقطون من صخرة عالية أو يُضربون حتى الموت. [12] [13]
انظر أيضا
مراجع
- ^ "تعريف SARDONIC". www.merriam-webster.com .
- ^ "تعريف كلمة sardonic في اللغة الإنجليزية حسب قواميس أكسفورد". قواميس أكسفورد | الإنجليزية . مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2016. تم الاسترجاع 2018-01-15 .
- ^ "Sardonic: التعريف والأمثلة". 29 يونيو 2017.
- ^ "ساردوني، الأصل والمعنى". قاموس أصول الكلمات على الإنترنت.
- ^ "بحث SOL". www.stoa.org .
- ^ ab "Sardonic | Define Sardonic at Dictionary.com". Dictionary.reference.com . تم الاسترجاع في 2010-03-31 .
- ^ فلاديمير بروب، نظرية وتاريخ الفولكلور : الضحك الطقسي في الفولكلور، ص 134-135. مختارات حررها أناتولي ليبرمان (1984).
- ^ "Sardonic, Origin and Meaning". قاموس أونلين لعلم أصول الكلمات.
- ^ "تعريف ومعنى كلمة Sardonic - قاموس Collins الإنجليزي". www.collinsdictionary.com .
- ^ هولستيج، سي وآخرون، التسمم الجنائي: وجهات النظر السريرية والشرعية، بقلم كريستوفر هولستيج، وتوماس نير، وغريغوري ساثوف، وبرينت فوربي، جونز وبارتليت ليرنينج، 2010، ص 161.
- ^ ج. ابندينو. واو بولاسترو؛ إل فيروتا؛ م. باليرو؛ أ. رومانو؛ بي ويريمبيك؛ ك. شتشوراسزيك؛ جيه دبليو موزرزيماس و أو تاغليالاتيلا-سكافاتي (2009). “البولي أسيتيلين من سردينيا Oenanthe fistulosa: دليل جزيئي إلى risus sardonicus”. مجلة المنتجات الطبيعية . 72 (5): 962-965. دوى :10.1021/np8007717. بمك 2685611 . بميد 19245244.
- ^ نشرات أخبارية مختصرة: الابتسامة القاتلة، مجلة ساينتفك أمريكان، أغسطس 2009
- ^ ريدازيوني (23/01/2023). "Il sacrificio degli anziani nella Sardegna antica، tra mito e tracce storiche". الاستعلام عبر الإنترنت (باللغة الإيطالية) . تم الاسترجاع 2023-07-22 .
روابط خارجية
- "المدخل: قاموس علم أصول الكلمات على الإنترنت" . تم الاسترجاع في 2008-10-30 .
- تعريف ومعنى وأمثلة اجتماعية لكلمة Sardonic معنى ومثال على استخدام كلمة Sardonic
