حروب الثعالب

📅 آخر تحديث: ٢ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢ أغسطس ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

كانت حروب فوكس صراعين بين الفرنسيين وشعب ميسكواكي (المعروف تاريخيًا باسم فوكس) الذين سكنوا منطقة البحيرات العظمى (وخاصةً بالقرب من حصن بونتشارترين دو ديترويت ) بين عامي 1712 و1733. [ملاحظات 1] تُعرف هذه المناطق اليوم بولايتي ميشيغان وويسكونسن في الولايات المتحدة . وقد جسّدت هذه الحروب الحرب الاستعمارية في منطقة فرنسا الجديدة الانتقالية ، حيث دارت رحاها ضمن منظومة معقدة من التحالفات والعداوات مع السكان الأصليين وخطط التوسع الاستعمارية.

سيطرت قبيلة ميسكواكي على نظام نهر فوكس في شرق ولاية ويسكونسن. كان هذا النهر حيويًا لتجارة الفراء بين كندا الفرنسية وداخل أمريكا الشمالية، لأنه سمح بالملاحة النهرية من خليج غرين باي في بحيرة ميشيغان إلى نهر المسيسيبي . أراد الفرنسيون حقوق استخدام نظام النهر للوصول إلى نهر المسيسيبي وإقامة علاقات تجارية مع القبائل الواقعة غربًا. [ 1 ]

أسفرت الحروب عن مقتل الآلاف، وأطلقت تجارة الرقيق التي بموجبها وقع الميسكواكيون في أسر حلفاء فرنسا الجديدة من السكان الأصليين ، ثم بيعوا كعبيد للسكان الفرنسيين في المستعمرات. [ 2 ] : 54 في الواقع، كانت التحالفات بين الفرنسيين وجماعات السكان الأصليين الأخرى (مثل الأوداوا والميامي والسيو ) ، وكذلك بين الميسكواكيين وجماعات السكان الأصليين الأخرى (مثل السوك والماسكوتين والكيكابو ) ، جانبًا مهمًا من جوانب الحروب، إذ أثرت في كل مرحلة من مراحل الصراعات، بما في ذلك أسبابها والقتال ونتائجها. [ 2 ] : 54

بدأت حرب فوكس الأولى (1712-1716) بأعمال عنف بين التحالفات وانتهت باستسلام مجموعة كبيرة من شعب ميسكواكي وتوقيع اتفاقية سلام لاحقة. [ 2 ] : 63 [ 3 ] : 169 وكما جرت العادة، تطلبت عروض السلام تبادل البضائع والأسرى تعويضًا عن قتلى النزاع، إقرارًا بأهمية هذا التبادل في إرساء السلام. [ 2 ] : 64 أما حرب فوكس الثانية (1728-1733) فكانت أشد تدميرًا من الأولى، وانتهت بإبادة شبه كاملة لشعب ميسكواكي. [ 3 ] : 169

قبل حروب الثعالب

كان شعب ميسكواكي يعيش في شرق ولاية ويسكونسن وقت أول اتصال لهم بالفرنسيين حوالي عام 1670. [ 4 ] : ​​218 سعى شعب ميسكواكي دون جدوى إلى ترسيخ أنفسهم كوسيط بين الفرنسيين وقبيلة سيوكس ، إحدى عدوتيهم التقليديتين، والأخرى هي قبيلة أوجيبوي في شمال ويسكونسن. [ 4 ] : ​​218

لم يقتصر الأمر على فشل مسعى الميسكواكي، بل قبل عام ١٧٠١، كانت حروب عديدة بين السكان الأصليين، بمن فيهم الفرنسيون، ضد الإيروكوا تُدمر أراضي السكان الأصليين في منطقة باي دان هو . جلبت حروب القندس الخوف والحاجة المُلحة للفرنسيين لمحاولة إنقاذ ما تبقى من تحالفاتهم التجارية. [ ٥ ] : ١٤٣ كانت تحالفاتهم في خطر، كما أُغلقت المراكز التجارية الغربية عام ١٦٩٧ نتيجةً لإنهاء لويس الرابع عشر لتجارة الفراء غرب مونتريال . [ ٤ ] : ٢١٨ يصف المؤرخ ريتشارد وايت وسط ولاية ويسكونسن في نهاية القرن السابع عشر بأنه "مركز لاجئين واسع النطاق، تتغير أوضاعه باستمرار، حيث تتواصل الأمم وتتعاون وتتنازع وتتقاتل، وتُعدّل استراتيجياتها باستمرار لمواكبة التحولات في السياسة التجارية الفرنسية، التي كانت دائمًا هي الواقع السائد". [ 5 ] : 52 وهكذا، عندما انعقد مؤتمر السلام عام 1701 أخيرًا في مونتريال، سارع الفرنسيون إلى إقامة محمية في منطقة البحيرات العظمى. [ 1 ] : 97 ومع ذلك، بقي السؤال مطروحًا حول كيفية تسهيل التجارة مع شركائهم الجنوبيين، بعد إغلاق مراكزهم التجارية الرئيسية. ومنذ ذلك الحين، أصبحت منطقة البحيرات العظمى أكثر اضطرابًا.

حرب الثعالب الأولى

بعد مؤتمر السلام عام ١٧٠١، حلّ أنطوان دي لاموث كاديلاك مسألة التجارة بإنشاء حصن جديد، هو حصن بونتشارترين دو ديترويت . كان هذا الموقع استراتيجيًا، إذ أتاح الوصول إلى طرق التجارة المائية، التي كانت أسهل من مونتريال، وإلى مسارات الحرب في منطقة البحيرات العظمى. [ ٤ ] : ١٧٣ ورغم تمكين الوصول إلى هذه المنطقة بإنشاء الحصن، لم يتمكن الفرنسيون من البقاء دون مساعدة السكان الأصليين. دعا الحاكم كاديلاك العديد من القبائل للاستقرار في المنطقة. أنشأ شعبا أوداوا وهورون قرى في المنطقة، وسرعان ما انضمت إليهم قبائل بوتاواتومي وميامي وأوجيبوي . ربما بلغ عدد السكان ٦٠٠٠ نسمة في بعض الأحيان. [ ٦ ] كان هذا إيجابيًا للفرنسيين، لكن وجودهم ووجود شعب ميسكواكي سيزيد الأمور سوءًا في المنطقة.

عاشت الجماعات الأصلية المتناحرة على مسافات متباعدة نسبيًا، لكن في ديترويت، تعايشت جنبًا إلى جنب، متنافسةً على علاقة عملية وملموسة مع الفرنسيين. ومع سعي المستعمرين الفرنسيين لتوسيع نفوذهم في الغرب، سعوا إلى التحالف مع السكان الأصليين كشركاء تجاريين وعسكريين. [ 2 ] : 196 في ذلك الوقت، كانت السياسة الإمبريالية الفرنسية قد منحت امتيازات لبعض القبائل الأصلية، ولا سيما اتحاد أوجيبوي-أوداوا-بوتاواتومي وقبيلة إيليني في الجنوب، وكان السيوكس التحالف المربح التالي. [ 1 ] : 97 منعت قبائل ويسكونسن (ميسكواكي، وساوك، وماسكوتين، وكيكابو، وهو-تشانك)، بهدف السيطرة على المركز التجاري، الفرنسيين من الوصول التجاري المباشر إلى السيوكس. [ 7 ] : 54 في الوقت نفسه، عطلوا حياة قبيلتي أوداوا وميامي بالقرب من ديترويت، فضلًا عن المستوطنة الفرنسية. [ 4 ] : ​​218

في ربيع عام ١٧١٢، أنشأت مجموعة كبيرة من قبيلة ميسكواكي، بقيادة لاميما ، زعيم السلام، وبيموسا ، زعيم الحرب، قرى في المنطقة، بما في ذلك حصنًا يسهل الوصول منه إلى بورتشارترين. فاق عدد الميسكواكي عدد الفرنسيين والهورون. إلا أن حظهم انقلب بوصول ٦٠٠ محارب متحالف بقيادة ساغويما، زعيم حرب أوتاوا، وماكيسابي ، زعيم بوتاواتومي ، مما قلب موازين القتال. [ ٤ ] : ٢١٨ كان جاك-شارل رينو دوبويسون ، الذي أراد طرد الميسكواكي من قريتهم، قد أمر بهذه التعزيزات. لمدة تسعة عشر يومًا، قاتل الميسكواكي وثبتوا أقدامهم في وجه الفرنسيين. بعد عدة أيام، طلب الميسكواكي وقف إطلاق النار وأعادوا بعض الرهائن، لكن لم يُمنح لهم أي وقف لإطلاق النار. بعد عدة أيام، جرت مفاوضات أخرى، حيث حاول الميسكواكي طلب الحماية للنساء والأطفال. فضّل دوبويسون ترك القرار لحلفائه؛ فاختاروا عدم إظهار أي رحمة. بعد تسعة عشر يومًا، وخلال عاصفة رعدية ليلية، فرّ شعب ميسكواكي من قريتهم وهربوا شمالًا. حاصرهم السكان الأصليون المتحالفون مع الفرنسيين قرب منبع نهر ديترويت ، وألحقوا بهم أربعة أيام أخرى من القتال. [ 4 ] : ​​218

مع نهاية الحصار والمطاردة، قُتل حوالي ألف رجل وامرأة وطفل من قبيلتي ميسكواكي وماسكوتين (بمن فيهم العديد من الأسرى). خسر الفرنسيون 30 رجلاً، بينما تكبّد حلفاؤهم 60 قتيلاً. [ 6 ] لم يتحقق السلام بين ميسكواكي والفرنسيين إلا في عام 1726، مع وصول شارل دي بوهارنوا دي لا بويش . في الماضي، بُذلت عدة محاولات للسلام، لكنها باءت جميعها بالفشل، مما دفع ميسكواكي للعودة إلى الحرب. [ 4 ] : ​​219 ونتيجة لذلك، خلال هذه الفترة، دخل ميسكواكي المستعبدون (رجالاً ونساءً وأطفالاً) إلى كندا عبر الغارات، وأصبحوا مصدراً رئيسياً للعمالة المستعبدة في وادي سانت لورانس . [ 2 ] : 198

حرب الثعالب الثانية

بالنسبة لشعب ميسكواكي، كانت بداية صراعهم ونهايته المحتملة تكمن في تجارة الرقيق. كان شعب ميسكواكي لا يزال على استعداد للعودة إلى التحالف الفرنسي إذا تمكنوا من ضمان عودة أسراهم. [ 2 ] : 215 في الواقع، كل ما أرادوه هو أن يُنظر إليهم كحلفاء وأقارب، لا كأعداء. ومع ذلك، دعم المسؤولون الفرنسيون قبائل إيليني ، وأوداوا، وأوجيبوي، وهورون، الذين كانوا ضد شعب ميسكواكي. ونتيجة لذلك، أُلغيت معاهدة السلام الموقعة عام 1726 في صيف عام 1727. [ 2 ] : 215

بعد إلغاء معاهدة السلام هذه، أعلن شعب ميسكواكي الحرب على الفرنسيين وجميع حلفائهم من السكان الأصليين. وعلى مدى السنوات الأربع التالية، استثمر الفرنسيون أموالًا طائلة، وشنوا، برفقة حلفائهم، هجمات على قرى ميسكواكي مستغلين تفوقهم العددي. [ 2 ] : 216 سعى الفرنسيون إلى إبادة شعب ميسكواكي لدرجة أضرت بعلاقاتهم مع القبائل الأخرى. [ 6 ] ورفضت قبيلتا سيوكس وأيوا منح ميسكواكي ملاذًا آمنًا. [ 4 ] : ​​218 وبحلول صيف عام 1730، كان عدد سكان ميسكواكي يتناقص، واستمرت الهجمات عليهم حتى منحتهم قبيلة ساك أخيرًا ملاذًا آمنًا. تصدى كل من ساك وميسكواكي للفرنسيين بمساعدة هنود غربيين كانوا على دراية بخطة بوهارنوا لإبادتهم. [ 4 ] : ​​219 أدت هذه المحاولة الأخيرة إلى إصدار بوهارنوا "عفوًا عامًا" عام 1738، مما أدى إلى عودة السلام. [ 4 ] : 219

شجعت خصوماتهم التاريخية مع فرنسا الجديدة العديد من محاربي السوك والميسكواكي على تطوير روابط قرابة مع خصوم فرنسا، البريطانيين . واستمرت هذه الروابط ذات أهمية حتى حرب 1812 ، عندما قاتل العديد من السوك والميسكواكي إلى جانب بريطانيا في أمريكا الشمالية .

المالية الفرنسية

كان الوضع المالي للمستعمرة قبل حرب ميسكواكي الأولى أشبه بالإفلاس. فقد أثرت حرب الخلافة الإسبانية بشكل كبير على موارد فرنسا، وبالتالي على الموارد المتاحة لمستعمرة فرنسا الجديدة . لذلك، كان على المستعمرة تعظيم أرباحها ومحاولة تقليل نفقاتها. [ 8 ] : 71 وقد شكل هذا مشكلة خاصة فيما يتعلق بالتوترات القائمة منذ زمن طويل مع سكان ميسكواكي الأصليين وأعدائهم القدامى، قبيلتي كري وأسينيبوين . [ 7 ] : 90

كان المبرر المالي لرغبة الفرنسيين في تجنب الحرب بسيطًا للغاية. فقد أدت فترات الحرب إلى تباطؤ إنتاج الفراء لدى السكان الأصليين، ولم تكن فرنسا الجديدة في وضع يسمح لها بخسارة المزيد من الأموال التي أُنفقت بالفعل في أماكن أخرى. هذا النقص في الأموال جعل الفرنسيين يعتمدون على حلفائهم في الحصول على الفراء. [ 8 ] : 75 لم يكن بإمكان الرحالة الفرنسيين القيام برحلات استكشافية واسعة النطاق ، بل كانوا يسافرون إلى مناطق صيد السكان الأصليين لإجراء تجاراتهم والحفاظ على علاقاتهم. [ 8 ] : 74 كانت هذه العلاقات حيوية لنجاح فرنسا الاقتصادي، لكنها ألزمتهم أيضًا بالعمل كشركاء دبلوماسيين، مما جعلهم متورطين في صراعات بين جماعات السكان الأصليين كجزء من اتفاقياتهم التجارية.

العبودية وحروب الثعالب

سهّلت حروب فوكس دخول عبيد الميسكواكي إلى فرنسا الجديدة الاستعمارية بطريقتين: كغنائم من ضباط الجيش الفرنسي أو من خلال التجارة المباشرة. [ 2 ] : 67 وابتداءً من معاهدة عام 1716، أصبحت العبودية عنصرًا مستمرًا في العلاقة بين الميسكواكي والفرنسيين. [ 2 ] : 66 وكما يوضح المؤرخ بريت راشفورث،

استقبل الفرنسيون عشرات العبيد من شعب ميسكواكي خلال السنوات الأربع الماضية، مما وضعهم في موقف دبلوماسي حرج بين حلفائهم وشعب ميسكواكي. وبقبولهم هؤلاء العبيد، أقرّ المستعمرون الفرنسيون رمزياً بعدائهم لشعب ميسكواكي، والتزموا ضمنياً بتقديم الدعم العسكري لحلفائهم في النزاعات المستقبلية. [ 2 ] : 65

Meskwaki slavery in New France thus had a precarious symbolic power. On the one hand, the exchange of slaves signaled the possible end of conflict, while, on the other hand, it also served as a motive for inciting more conflict.[2]:65 In an early French manuscript describing the history of Green Bay, it is suggested that to gain peace with the Meskwaki, it is more beneficial for opposing groups to simply return Meskwaki captives than to take up arms against the Meskwaki.[9]:22–23 "If this amnesty for slaves is not reached, and if the Fox do not maintain their promises for peace and "take up the hatchet anew, it will be necessary to reduce them by armed forces of both colonies acting in concert."[9]:22 Slaves were so commonly held that "every recorded complaint made by the Fox against the French and their native allies centered on the return of Fox captives, the most significant issue perpetuating the Fox Wars into subsequent decades."[2]:66

Yet, long after the conflicts, Meskwaki slaves worked in domestic service, unskilled labour and fieldwork, among other tasks throughout New France.[2]:71 Despite the abolishment of slavery in New France in accordance with the 1709 ordinance, Meskwaki slavery was widespread. This pattern of slavery is evidence that intercultural experience in New France was sometimes vicious.[10]:84

Tensions and economic allies

After the First Fox War, roughly 1,000 Meskwaki slaves were taken by the coalition of Native groups who were fighting the Meskwaki (namely the Illini). In addition, some were taken and sold to the French in Detroit and in return, they received goods and credit.[11]:170 The impact of these slave holdings tied into the tensions surrounding the Second Fox War. This demonstrated a distinct lack of control by the French over the trade that they depended upon in the early years of New France.

بعد حرب فوكس الأولى، تصاعدت التوترات بين قبيلة ميسكواكي والفرنسيين في ديترويت بسبب امتلاكهم للعبيد. وحرصًا منه على تأمين اتفاقيات تجارية مع فرنسا، وافق الحاكم العام لكندا ، الجنرال فيليب دي ريغو دي فودروي ، على إعادة عبيد ميسكواكي الذين بحوزته. واعتمد هذا الاتفاق على شروط معينة. كان الشرط الأول هو أن يعيد ميسكواكي عبيدهم إلى مجموعات السكان الأصليين الأخرى. أما الشرط الثاني فكان جلب عبيد جدد إلى الفرنسيين في العام التالي. [ 8 ] : 75 [ 11 ] : 170 وقد أدى سعي الفرنسيين وراء العبيد إلى قيام ميسكواكي بشن المزيد من غارات الرقيق ، مما زاد من حدة التوتر بين مجموعات السكان الأصليين.

استمرّ الإيليني خلال هذه الفترة في إنكار حيازتهم لأي عبيد من شعب ميسكواكي، لكن الفرنسيين عجزوا عن إجبار الإيليني على إعادة العبيد الذين بحوزتهم. وقد أدّى هذا بدوره إلى تصاعد التوترات واندلاع حرب فوكس الثانية. [ 11 ] : 171 بنهاية حرب فوكس الثانية، خسرت فرنسا شريكًا تجاريًا، وجزءًا من نفوذها الاقتصادي. ومن الجوانب الأخرى التي تجلّت خلال هذه التوترات، فقدان السيطرة على التجارة التي وجدت فرنسا الجديدة نفسها تعتمد عليها. [ 12 ] : 280 ويعود هذا الفقدان للسيطرة إلى الطبيعة السياسية لتجارة الرقيق، وإلى براعة الإيليني في استغلالها لإثارة غضب شعب ميسكواكي وإجبار الفرنسيين على التحالف. ونتيجةً لذلك، كان هذا حدثًا آخر أدّى إلى تراجع النفوذ الفرنسي في منطقة البحيرات العظمى.

مراجع

مصادر

  • تايلور، أ. (2001). "الفصل 11: أمريكا الفرنسية 2650-2750". المستعمرات الأمريكية: استيطان أمريكا الشمالية . فايكنغ. ISBN 978-0-670-87282-4.

ملحوظات

  1. في كتابهما "حروب الثعالب" ، يناقش إدموندز وبيسر صعوبات التسمية، قائلين: "كانوا يُطلقون على أنفسهم اسم "ميسكواكي"، كما يفعل شعب ميسكواكي المعاصر بالقرب من تاما، أيوا. مع ذلك، في أواخر القرن السابع عشر وأوائل القرن الثامن عشر، كانت قبائل ألغونكيان الأخرى في منطقة البحيرات العظمى الغربية ووادي المسيسيبي العلوي تُطلق عليهم غالبًا اسم "أوتغامي"، باستخدام كلمة من لغة تشيبيوا تعني "سكان الشاطئ المقابل". في المقابل، كان الفرنسيون يُشيرون دائمًا تقريبًا إلى شعب ميسكواكي باسم "رينارد"، أو "الثعالب". كما أن ما يقرب من 90% من المراجع الأنثروبولوجية والتاريخية المتعلقة بالقبيلة تستخدم مصطلح "فوكس"... وبما أن معظم علماء الأنثروبولوجيا والمؤرخين يستخدمون مصطلح "فوكس"، كما هو الحال في معظم أنظمة المراجع المكتبية، فقد قررنا في النهاية استخدام مصطلح "فوكس" بشكل عام عند مناقشة موضوعنا." "مقدمة" في إدموندز، آر. ديفيد وجوزيف إل. بيسر، حروب الثعالب: تحدي ميسكواكي لفرنسا الجديدة (مطبعة جامعة أوكلاهوما: نورمان، 1993)، xviii.

الاقتباسات

  1. 1 2 3 شميتز، نيل (1996). "وادي نهر فوكس في ولاية ويسكونسن ونهر ميسكواكي: تاريخ محلي جديد". مجلة ويسكونسن للتاريخ . 80 (2): 84.
  2. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 راشفورث، بريت (يناير 2006). "العبودية، حروب الثعالب، وحدود التحالف". مجلة ويليام وماري الفصلية . 63 (1): 54. doi : 10.2307/3491725 . JSTOR 3491725 . 
  3. 1 2 إدموندز، ر. ديفيد؛ بيسر، جوزيف ل. (1993). حروب الثعالب: تحدي ميسكواكي لفرنسا الجديدة . سلسلة حضارة الهنود الأمريكيين. المجلد 211. مطبعة جامعة أوكلاهوما. ISBN  978-0-8061-2551-0.
  4. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 جالاي، آلان (1996). الحروب الاستعمارية في أمريكا الشمالية، 1512-1763: موسوعة . نيويورك: جارلاند.
  5. 1 2 وايت، ريتشارد (1991). أرضية الوسط . مطبعة جامعة كامبريدج. ISBN 978-0-521-42460-8.
  6. 1 2 3 كليلاند، تشارلز إي. (1992). طقوس الفتح: تاريخ وثقافة السكان الأصليين في ميشيغان . مطبعة جامعة ميشيغان.
  7. 1 2 إينيس، هارولد آدامز (1956). تجارة الفراء في كندا؛ مقدمة في التاريخ الاقتصادي الكندي . تورنتو: مطبعة جامعة تورنتو.
  8. 1 2 3 4 مورين، صموئيل (2011). "Le nerf de la guerre. Finances et Métissage des Exéditions françaises de la première guerre des Renards (1715–1716)". التاريخ الاستعماري الفرنسي . 12 . دوى : 10.2307/41938210 . جستور 41938210 . 
  9. 1 2 الجمعية التاريخية لولاية ويسكونسن (1854). مجموعات ويسكونسن التاريخية . المجلد 1. ماديسون، ويسكونسن: الجمعية التاريخية لولاية ويسكونسن. 
  10. ↑ ديسباراتس، كاثرين (يناير 2006). "متابعة 'الأرضية الوسطى'"". مجلة ويليام وماري الفصلية . 63 (1). doi : 10.2307/3491726 . JSTOR 3491726 . 
  11. 1 2 3 ديمرز، إي. إيه. إس. (سبتمبر 2002). "العبودية والسيادة على الأراضي لدى السكان الأصليين في منطقة البحيرات العظمى العليا خلال الحقبة الاستعمارية". مجلة ميشيغان التاريخية . 28 (2). doi : 10.2307/20173986 . JSTOR 20173986 . 
  12. ↑ ويتجن، مايكل ج. (2012). عدد لا نهائي من الأمم: كيف شكّل العالم الجديد الأصلي أمريكا الشمالية في بداياتها . فيلادلفيا: مطبعة جامعة بنسلفانيا.