سيرجي كيسلياك

سيرغي إيفانوفيتش كيسلياك ( بالروسية : Серге́й Ива́нович Кисля́к ، IPA: [ sʲɪrˈɡʲej ɪˈvanəvʲɪtɕ kʲɪˈslʲak ] ؛ وُلد في 7 سبتمبر 1950) دبلوماسي وسياسي روسي رفيع المستوى. منذ سبتمبر 2017، يُمثل موردوفيا في مجلس الاتحاد ، وهو المجلس الأعلى للبرلمان الروسي. [ 3 ] [ 4 ] شغل سابقًا منصب سفير روسيا لدى الولايات المتحدة من عام 2008 إلى عام 2017. ومن عام 2003 إلى عام 2008، شغل منصب نائب وزير الخارجية ، ومن عام 1998 إلى عام 2003، شغل منصب سفير روسيا لدى بلجيكا ورئيس بعثة روسيا لدى حلف شمال الأطلسي (الناتو) .

وصفته شبكة CNN بـ"دبلوماسي الدبلوماسيين" ، وكان كيسلياك أعلى مسؤول روسي في الولايات المتحدة خلال فترة عمله التي امتدت تسع سنوات في واشنطن العاصمة، [ 5 ] وهي فترة شهدت تصاعدًا في التوتر السياسي بين البلدين. [ 6 ] أصبح كيسلياك شخصية محورية في التحقيق في التدخل الروسي في انتخابات الولايات المتحدة عام 2016 ، وحظي بتغطية إعلامية واسعة النطاق رغم نفيه تورط روسيا في اختراق اللجنة الوطنية الديمقراطية . مع ذلك، أصبحت اجتماعات كيسلياك مع مستشاري الرئيس المنتخب آنذاك دونالد ترامب موضوع تحقيق من قبل مسؤولي الاستخبارات الأمريكية. [ 7 ] في مايو/أيار 2017، عقد ترامب اجتماعًا مع كيسلياك وسيرغي لافروف ، وكشف خلاله عن معلومات سرية حول تنظيم داعش، وهو ما سُرّب إلى الصحافة وأثار فضيحة. [ 8 ]

بعد ما يقرب من عقد من الزمان في الولايات المتحدة، عاد كيسلياك إلى موسكو في يوليو 2017 وتم إعفاؤه رسميًا من مهامه في أغسطس، [ 1 ] وخلفه نائب وزير الخارجية أناتولي أنتونوف . [ 9 ] [ 10 ]

وقت مبكر من الحياة

وُلد كيسلياك في موسكو لأبوين أوكرانيين . [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] تخرج من معهد موسكو للهندسة الفيزيائية عام 1973 ومن أكاديمية الاتحاد السوفيتي للتجارة الخارجية عام 1977.

المسيرة الدبلوماسية

انضم كيسلياك إلى السلك الدبلوماسي عام 1977، وعمل في وزارة الخارجية السوفيتية . [ 14 ] ومن عام 1981 إلى عام 1985، شغل منصب السكرتير الثاني في البعثة الدائمة للاتحاد السوفيتي لدى الأمم المتحدة في مدينة نيويورك. ومن عام 1985 إلى عام 1989، شغل كيسلياك منصب السكرتير الأول والمستشار في سفارة الاتحاد السوفيتي في واشنطن العاصمة.

شغل كيسلياك منصب نائب مدير إدارة المنظمات الدولية في وزارة الخارجية السوفيتية من عام 1989 إلى عام 1991. ومن عام 1991 إلى عام 1993، شغل منصب نائب مدير إدارة التعاون العلمي والتقني الدولي في وزارة الخارجية الروسية . ومن عام 1993 إلى عام 1995، شغل منصب مدير إدارة التعاون العلمي والتقني الدولي. ومن عام 1995 إلى عام 1998، شغل منصب مدير إدارة شؤون الأمن ونزع السلاح في وزارة الخارجية الروسية. [ 15 ]

في عام ١٩٩٨، شغل كيسلياك منصب سفير روسيا لدى بلجيكا ، وكان مقر إقامته في بروكسل ، كما شغل منصب الممثل الدائم للاتحاد الروسي لدى حلف شمال الأطلسي (الناتو) . ومن عام ٢٠٠٣ إلى عام ٢٠٠٨، شغل كيسلياك منصب نائب وزير الخارجية. وكان المفاوض الروسي في محادثات نزع السلاح النووي الإيرانية السداسية قبل تعيينه سفيراً لدى الولايات المتحدة. [ ١٥ ]

سفير الولايات المتحدة

أصبح كيسلياك سفيراً لروسيا لدى الولايات المتحدة في 26 يوليو 2008، عندما عينه الرئيس الروسي آنذاك ديمتري ميدفيديف . [ 16 ]

التقى الرئيس باراك أوباما مع فلاديمير بوتين وسيرغي لافروف وسيرغي كيسلياك وممثلين روس آخرين لمناقشة سوريا وتنظيم داعش في 29 سبتمبر 2015.

لسنوات عديدة، التزم كيسلياك الصمت الإعلامي، لكنه كان يتردد على الأوساط الدبلوماسية في واشنطن العاصمة، واشتهر بحفلاته الباذخة في المجمع الروسي في بايونير بوينت، ميريلاند . [ 6 ] وُصف كيسلياك بأنه دبلوماسي متمرس وبارع، ودود ولكنه حازم في الترويج للمصالح الروسية. [ 11 ] وصفته صحيفة نيويورك تايمز بأنه "أبرز سفير في واشنطن، وإن كان مثيرًا للجدل سياسيًا". ووفقًا لتقرير نشرته الصحيفة في مارس 2017، "تفاعل مع مسؤولين أمريكيين لعقود، وكان شخصية بارزة في واشنطن خلال السنوات التسع الماضية، بشوش الوجه وودود، يتمتع بابتسامة سهلة وطلاقة في اللغة الإنجليزية وإن كانت بلكنة، ولكنه في الوقت نفسه عنيد في الدفاع عن سياسات روسيا الحازمة". [ 17 ] ووفقًا لتقرير نشرته بوليتيكو ، يصف المقربون من كيسلياك السفير بأنه "ذكي ولكنه مدافع عن موقف الكرملين بشدة". [ 6 ]

بصفته سفيرًا مخضرمًا لدى الولايات المتحدة، أصبح كيسلياك محطّ تدقيق إعلامي مكثف في عام 2017 في أعقاب مزاعم بتدخل روسيا في الانتخابات الرئاسية الأمريكية لعام 2016 ، وعقده اجتماعات مع كبار مستشاري الرئيس المنتخب آنذاك دونالد ترامب . في فبراير 2017، أُجبر مايكل تي. فلين على الاستقالة من منصبه كمستشار للأمن القومي بعد أن تبيّن كذبه بشأن اجتماعاته مع كيسلياك. [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ] وقال جون بيرل ، سفير الولايات المتحدة لدى روسيا من عام 2008 إلى عام 2012، إن كيسلياك "دبلوماسي محترف، وليس سياسيًا. أنا متأكد من أنه متفاجئ من اكتسابه هذه الشهرة مؤخرًا. أنا متأكد من أنه لا يستمتع بوقته تحت الأضواء." [ 23 ]

اجتماع مع نانسي بيلوسي وقادة آخرين في الكونغرس

في 10 مايو/أيار 2017، مباشرةً بعد لقائه مع هنري كيسنجر، وبعد يوم واحد من إقالة مدير مكتب التحقيقات الفيدرالي جيمس كومي ، دعا الرئيس الأمريكي دونالد ترامب كيسلياك وسيرغي لافروف للقاءه في المكتب البيضاوي . حظي هذا اللقاء بتغطية إعلامية واسعة النطاق لكونه مغلقًا أمام الصحافة الأمريكية، إلا أن الروس استعانوا بمصور من وكالة تاس الروسية للأنباء ، ونشروا صورًا لترامب وكيسلياك ولافروف وهم يضحكون معًا. وفي 15 مايو/أيار، كُشف النقاب عن أن ترامب أفصح خلال هذا اللقاء عن معلومات سرية تتعلق بقدرات تنظيم داعش على صنع القنابل دون اتباع الإجراءات الرسمية، ما أدى إلى تسريب هذه المعلومات إلى الصحافة. ​​[ 8 ] [ 24 ]

في خريف عام 2016، جرى النظر في تعيين بديل لكيسلياك، إذ كان من المقرر أن ينهي فترة ولايته الطويلة في واشنطن العاصمة. وفي مايو/أيار 2017، تمت الموافقة على تعيين الجنرال أناتولي أنتونوف ، نائب وزير الخارجية، خلفًا له كسفير لدى الولايات المتحدة. [ 25 ] ومن المتوقع أن يتبنى أنتونوف، الذي يُلقب بـ" الثور الهائج " نظرًا لسمعته كمتشدد، نهجًا أكثر حزمًا في المفاوضات مع الولايات المتحدة. [ 26 ] [ 27 ]

عاد كيسلياك إلى موسكو في نهاية يوليو 2017. [ 28 ] وفي 21 أغسطس 2017، أصدر بوتين رسمياً مرسوماً رئاسياً بإعفاء كيسلياك من مهامه كسفير . [ 1 ]

الأدميرال مايك مولين ، رئيس هيئة الأركان المشتركة في البحرية الأمريكية، وكيسلياك في مقبرة أرلينغتون الوطنية في 23 أبريل 2010
الرئيس أوباما ووزيرة الخارجية هيلاري كلينتون مع الرئيس الروسي ديمتري ميدفيديف وكيسلياك في 24 يونيو 2010
كيسلياك، ومدير وكالة ناسا تشارلز بولدن، وويليام شيبرد بعد حصول شيبرد على الميدالية الروسية "للاستحقاق في استكشاف الفضاء" ، 2 ديسمبر 2016

الجدل الدائر حول الانتخابات الرئاسية الأمريكية لعام 2016

برز كيسلياك كشخصية محورية في فضيحة التدخل الروسي في الانتخابات الرئاسية الأمريكية لعام 2016 ، لا سيما من خلال اتصالاته مع مسؤولين في إدارة دونالد ترامب، بمن فيهم جيف سيشنز ومايكل فلين وجاريد كوشنر . وقد نفى سيشنز، الذي أصبح لاحقًا المدعي العام للولايات المتحدة ، أي اتصال بمسؤولين روس خلال الحملة الانتخابية، لكنه اضطر إلى التنحي عن التحقيق الروسي بعد أن أقرت وزارة العدل بأنه تحدث مع كيسلياك مرتين في عام 2016.

في يوليو/تموز 2016، عقد كيسلياك "مؤتمراً دبلوماسياً" خلال المؤتمر الوطني الجمهوري في كليفلاند ، حيث أصبحت لقاءاته مع مسؤولي ترامب موضع إنكار وجدل. وفي خطاب ألقاه في أكتوبر/تشرين الأول 2016 في ديترويت، نفى كيسلياك لقاءه بأي شخص له صلة بحملة ترامب. إلا أنه تبين لاحقاً أن جيه دي جوردون وكارتر بيج قد تحدثا مع كيسلياك في المؤتمر الوطني الجمهوري . ولم يحضر كيسلياك المؤتمر الوطني الديمقراطي لعام 2016. [ 29 ] [ 30 ]

في خطاب ألقاه في جامعة ستانفورد في نوفمبر/تشرين الثاني 2016 ، نفى كيسلاك تدخل روسيا في الانتخابات الأمريكية لعام 2016. [ 31 ] وفي الخطاب نفسه، اتهم كيسلاك الولايات المتحدة بشن "حملة دعائية ضخمة ضد روسيا"، وصرح بأن العلاقات الأمريكية الروسية تمر حاليًا "بأسوأ مراحلها منذ نهاية الحرب الباردة. لقد عدتم إلى سياسة احتواء روسيا... لقد حاولتم احتواء روسيا من خلال الضغط الاقتصادي والعقوبات". [ 6 ]

في 29 ديسمبر/كانون الأول 2016، وهو اليوم نفسه الذي أعلنت فيه الولايات المتحدة فرض عقوبات جديدة على روسيا لتدخلها في الانتخابات، أجرى كيسلياك، مستشار الأمن القومي الأمريكي آنذاك ، مايكل فلين، عدة مكالمات هاتفية وتبادلا رسائل نصية. [ 32 ] وتخضع هذه المكالمات الهاتفية لتحقيق من قبل عملاء مكافحة التجسس الأمريكيين. وصرح المتحدث باسم البيت الأبيض، شون سبايسر، في أوائل يناير/كانون الثاني 2017، بأن المكالمات تتعلق بترتيب محادثة بين دونالد ترامب وفلاديمير بوتين . [ 32 ] ومع ذلك، خضعت مكالمات كيسلياك للمراقبة وفقًا للممارسات الاستخباراتية الخارجية المعتادة، وكُشف أن فلين وكيسلياك ناقشا العقوبات. [ 33 ] [ 34 ] وفي 13 فبراير/شباط 2017، أُجبر فلين على الاستقالة من منصبه كمستشار للأمن القومي بسبب اتصالاته مع كيسلياك. [ 35 ]

في الأول من مارس/آذار 2017، أفادت صحيفة "واشنطن بوست" بأن وزير العدل جيف سيشنز قد تحدث مرتين مع السفير كيسلياك، مرة في يوليو/تموز 2016 ومرة ​​في سبتمبر/أيلول 2016، خلال فترة عمل سيشنز كعضو في لجنة القوات المسلحة بمجلس الشيوخ الأمريكي . وخلال جلسة استماع لجنة القضاء بمجلس الشيوخ لتثبيت سيشنز في منصبه في 10 يناير/كانون الثاني 2017، تم استجواب سيشنز تحت القسم بشأن "اتصالات محتملة بين أعضاء حملة الرئيس ترامب وممثلين عن موسكو"، وأبدى عدم علمه بأي اتصال من هذا القبيل. [ 36 ] وفي الثاني من مارس/آذار، ذكرت صحيفة "نيويورك تايمز" لاحقًا أن كيسلياك التقى بفلاين وكوشنر في ديسمبر/كانون الأول 2016، وهو ما قال البيت الأبيض إنه كان يهدف إلى إقامة قناة اتصال دبلوماسية مع إدارة ترامب. [ 37 ] وفي اليوم نفسه، وافق سيشنز على التنحي عن أي مشاركة في التحقيق الفيدرالي في التدخل الروسي في الانتخابات. [ 29 ]

في 26 مايو/أيار 2017، أفادت صحيفة "واشنطن بوست" بأن مسؤولي الاستخبارات الأمريكية، خلال مراقبتهم لكيسلياك في ديسمبر/كانون الأول، تنصتوا عليه وهو يناقش طلبًا من جاريد كوشنر لإنشاء قناة اتصال سرية وآمنة مع الكرملين، لا تخضع لمراقبة الاستخبارات الأمريكية. وكان كيسلياك ينقل طلب كوشنر استخدام "مرافق دبلوماسية في الولايات المتحدة" عندما اعترضت الاستخبارات الأمريكية المكالمة. ووفقًا للتقرير، "تفاجأ كيسلياك باقتراح السماح لمواطن أمريكي باستخدام أجهزة اتصالات روسية في سفارته أو قنصليته، وهو اقتراح كان سيحمل مخاطر أمنية على موسكو وفريق ترامب على حد سواء". وذكرت "واشنطن بوست " أن المسؤولين الروس يسربون أحيانًا "معلومات مضللة إلى قنوات اتصال يشتبهون في أنها مراقبة، بهدف نشر معلومات مضللة وإثارة البلبلة بين المحللين الأمريكيين"، لكن المسؤولين الأمريكيين صرحوا بأنه من غير الواضح ما الذي كان كيسلياك سيجنيه من الإبلاغ الكاذب عن مثل هذا اللقاء في وقت كان الكرملين يتطلع فيه إلى تحسين العلاقات الدبلوماسية في ظل إدارة ترامب الجديدة. [ 38 ] ذكرت صحيفة نيويورك تايمز أنها تحققت من تقرير كيسلياك مع ثلاثة مسؤولين. [ 39 ]

مزاعم التجسس

أُثير جدلٌ واسعٌ في الولايات المتحدة حول صلة كيسلياك بالمخابرات الروسية . فقد زعمت شبكة CNN أن مسؤولين في المخابرات الأمريكية ادّعوا أن كيسلياك جاسوسٌ روسيٌّ بارزٌ ومُجنّدٌ للجواسيس ، وهو ما نفاه المسؤولون الروس. [ 5 ] ووفقًا لشبكة ABC News، فقد شكّك سفراءٌ ومحللون أمريكيون سابقون، بشكٍّ كبير، في مزاعم كون كيسلياك جاسوسًا. [ 40 ] وذكرت مجلة نيوزويك أن "الأشخاص الذين عملوا عن كثب مع كيسلياك يشكّكون في أن السفير كان يقوم بأي شيءٍ يتجاوز أداء وظيفته فحسب"، ونقلت عن السفير الأمريكي السابق لدى روسيا، مايكل مكفول، قوله: "فيما يتعلق بالتدخل السياسي، لا أعتقد شخصيًا أنه تجاوز أي خطوط حمراء". [ 41 ] وقد أعرب المسؤولون الروس عن "غضبهم" إزاء هذه الادعاءات الموجهة ضد سفيرهم، حيث وصفت المتحدثة باسم وزارة الخارجية الروسية، ماريا زاخاروفا، ذلك بأنه "انخفاضٌ في المعايير المهنية لوسائل الإعلام الأمريكية". [ 31 ]

مع ذلك، قيّم الكاتب الألماني الأمريكي والجاسوس السابق في جهاز المخابرات السوفيتية (كي جي بي) ، جاك بارسكي ، كيسلياك بأنه "عميل ذو خبرة واسعة"، وصرح لشبكة سي إن إن بأنه عندما أُرسل كيسلياك إلى الولايات المتحدة في أوائل ثمانينيات القرن الماضي كدبلوماسي مبتدئ، فمن المؤكد أنه كان إما عميلاً لجهاز المخابرات السوفيتية أو كان يرفع تقاريره مباشرةً إليه. [ 42 ] وصرح جيمس كلابر ، المدير السابق للاستخبارات الوطنية الأمريكية ، بأن كيسلياك "يشرف على عملية استخباراتية شديدة العدوانية في هذا البلد  ... ولذا فإن الادعاء بأنه منفصل عن ذلك أو غافل عنه هو أمر مبالغ فيه". [ 43 ]

بحسب ليونيد بيرشيدسكي من بلومبيرغ ، خلال شهادة مدير مكتب التحقيقات الفيدرالي السابق جيمس كومي أمام الكونغرس في 8 يونيو/حزيران 2017، أوضح كومي أنه لا يعتبر السفير الروسي سيرغي كيسلياك ضابط مخابرات... وقال كومي إنه ليس من غير اللائق أن يكون مستشار الأمن القومي الجديد على اتصال بدبلوماسي أجنبي. كما ذكر مرتين أن تقريرًا نُشر في عدد فبراير/شباط من صحيفة نيويورك تايمز ، بعنوان "مساعدو حملة ترامب كانوا على اتصال متكرر بالمخابرات الروسية" ونقل عن مسؤولين لم يُكشف عن أسمائهم، كان معيبًا بشكل خطير. وذكر أن إغلاق التحقيق في اتصالات مستشار الأمن القومي السابق مايكل فلين مع كيسلياك لن يعيق على الأرجح التحقيق الشامل في التدخل الروسي؛ وأضاف أن التحقيقين "متداخلان لكنهما منفصلان". [ 44 ]

المسيرة السياسية

في 21 أغسطس/آب 2017، وهو اليوم نفسه الذي انتهت فيه ولاية كيسلياك كسفير لروسيا لدى الولايات المتحدة، أعلن عن نيته دخول معترك السياسة مرشحًا لمجلس الاتحاد الروسي ممثلًا لجمهورية موردوفيا ، إحدى الكيانات الفيدرالية الروسية . زار موردوفيا والتقى فلاديمير فولكوف ، الرئيس المؤقت لجمهورية موردوفيا ، وتفقد المنشآت التي كانت قيد الإنشاء لاستضافة كأس العالم لكرة القدم 2018. كان من المقرر إجراء الانتخابات في 10 سبتمبر/أيلول. المرشحان الآخران هما ميخائيل سيزغانوف، كبير مفتشي الحكومة الفيدرالية في موردوفيا، وبيتر تولتاييف، عمدة سارانسك ، عاصمة الجمهورية. [ 10 ]

بعد فوزه في الانتخابات، أعلن فلاديمير فولكوف رسمياً أنه سيعين سيرجي كيسلياك، السيناتور الجديد عن موردوفيا. [ 45 ]

العقوبات

وقد فرضت عليه الحكومة البريطانية عقوبات في عام 2022 فيما يتعلق بالحرب الروسية الأوكرانية . [ 46 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 3بفضل رئيس الاتحاد الروسي بتاريخ 21.08.2017 رقم 394[ مرسوم رئيس الاتحاد الروسي بتاريخ 21 أكتوبر 2017 رقم 394 ] (بالروسية). الرئيس روسيا. 21 أغسطس 2017 . تم الاسترجاع في 21 أغسطس 2017 . ولادة كيليا سيرجي إيفانوفيتش من ولاية خريزفيتشاينو وبولندا عبر الاتحاد الروسي إلى السويد الولايات المتحدة الأمريكية وما بعد الاتحاد الروسي تحت مظلة المنظمة الأمريكية الإقامة في واشنطن, الولايات المتحدة الأمريكية, من خلال حداثة. (إعفاء سيرجي إيفانوفيتش كيسلياك من مهامه كسفير فوق العادة ومفوض للاتحاد الروسي لدى الولايات المتحدة الأمريكية وكمراقب دائم للاتحاد الروسي لدى منظمة الدول الأمريكية ، في الوقت نفسه، في واشنطن، الولايات المتحدة الأمريكية).
  2. جونسون، أليكس (2 مارس 2017). "تعرّف على سيرغي كيسلياك، المسؤول الغامض في قلب أزمة ترامب مع روسيا" . أخبار إن بي سي . كل ما صرحت به وزارة الخارجية الروسية عن كيسلياك (يُنطق كيس-لي-اك) هو أنه متزوج ولديه ابنة، وأنه مهندس، ويتحدث الفرنسية والإنجليزية.
  3. ^ بوليتوف ، يوري (2017-09-11). "السفير السابق سيرجي كيسلياك سيصبح عضوا في مجلس الشيوخ عن موردوفيا" . روسيسكايا غازيتا . تم الاسترجاع 2017/11/04 .
  4. «انضمام السفير الروسي السابق كيسلياك إلى البرلمان» . راديو أوروبا الحرة/راديو الحرية . 27 سبتمبر 2017. تاريخ الاطلاع: 4 نوفمبر 2017 .
  5. 1 2 ليستر، توم (2 مارس 2017). "من هو سيرغي كيسلياك، السفير الروسي لدى الولايات المتحدة؟" . سي إن إن .
  6. 1 2 3 4 كراولي، مايكل (2 مارس 2017). "السفير الروسي سيرغي كيسلياك هو أخطر دبلوماسي في واشنطن" . بوليتيكو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مايو 2017 .
  7. "آخر الأخبار: مكتب التحقيقات الفيدرالي يحقق في اجتماعات كوشنر مع الروس" . أسوشيتد برس . 25 مايو 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2017 .
  8. 1 2 ميلر، جريج؛ جافي، جريج (15 مايو 2017). "ترامب يكشف معلومات سرية للغاية لوزير الخارجية والسفير الروسيين" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2017 .
  9. «روسيا تُعيّن بديلاً لسيرغي كيسلياك مبعوثاً لها في واشنطن» . رويترز . ٢١ أغسطس/آب ٢٠١٧. تاريخ الاطلاع: ٢١ أغسطس/آب ٢٠١٧ .
  10. 1 2 "يصبح كيليك موردوفي الأفضل إذا كان عضوًا في مجلس الشيوخ عن المنطقة" . РИА Новости (بالروسية). 22 أغسطس 2017 . تم الاسترجاع في 22 أغسطس 2017 .
  11. 1 2 "المحطة الروسية كيلياك تعرف في واشنطن العاصمة تقريبًا" . بي بي سي الروسية. 3 مارس 2017 . تم الاسترجاع في 26 مايو 2017 .
  12. " تعرّف على السفير الروسي الذي يقف في قلب الجدل الدائر بين ترامب وروسيا ". 2 مارس 2017.
  13. " لمحة عن الروح الروسية: سيرجي كيسلياك ". صحيفة ييل ديلي نيوز . 6 فبراير 2015.
  14. كينغ، لورا (2 مارس 2017). "من هو سيرجي كيسلياك، وكيف أصبح حديث الساعة في واشنطن؟" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تاريخ الاطلاع: 27 مايو 2017 .
  15. 1 2 "كيسلياك يُعيّن مبعوثاً روسياً إلى الولايات المتحدة" وكالة يونايتد برس إنترناشونال . 29 يوليو 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مايو 2017 .
  16. ^ “УКАЗ Прозидента РФ от 26.07.2008 N 1122” (بالروسية). مكتب الصحافة والإعلام الرئاسي . مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 13-08-2008 . تم الاسترجاع 2008-10-16 .
  17. ماكفاركوهار، نيل؛ بيكر، بيتر (2 مارس 2017). "سيرجي كيسلياك، المبعوث الروسي، بنى شبكة علاقات قوية في الولايات المتحدة" . صحيفة نيويورك تايمز . تاريخ الاطلاع: 26 مايو 2017 .
  18. سينغمان، بروك؛ سبونت، ديفيد (13 مايو 2020). "كشف هوية فلين: بايدن، كومي، رئيس أركان أوباما من بينهم" . فوكس نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مايو 2020.
  19. سينغمان، بروك (29 مايو 2020). "نشر نصوص مكالمات فلين-كيسلياك، كاشفةً عن محادثات مصيرية حول العقوبات المفروضة على روسيا" . فوكس نيوز . تم الاطلاع عليه في 30 مايو 2020.
  20. فريق فوكس نيوز (29 مايو 2020). "اقرأ: نصوص محادثات فلين وكيسلياك خلال فترة انتقال ترامب" . فوكس نيوز . تم الاطلاع عليه في 30 مايو 2020.
  21. بيريز، مات (29 مايو 2020). "مايكل فلين ناقش العقوبات مع السفير الروسي، نصوص المحادثات التي رُفعت عنها السرية تؤكد ذلك" . فوربس . تاريخ الاطلاع: 30 مايو 2020.
  22. فريق أسوشيتد برس (29 مايو/أيار 2020). "تُظهر نصوص محادثات مايكل فلين أنه ناقش العقوبات مع المبعوث الروسي. وقد نشر أعضاء جمهوريون في مجلس الشيوخ تفاصيل المحادثات الهاتفية. وطلب فلين من السفير التزام الهدوء في رده" . صحيفة الغارديان عبر أسوشيتد برس . تاريخ الاطلاع: 30 مايو/أيار 2020.
  23. "السفير الروسي الذي يحظى بثقة المقربين من ترامب" . ABC News. 3 مارس 2017. تاريخ الاطلاع: 26 مايو 2017 .
  24. فيتكوفسكايا، جولي؛ إريكسون، أماندا (10 مايو 2017). "الاجتماع الغريب في المكتب البيضاوي بين ترامب، لافروف، وكيسلياك" . صحيفة واشنطن بوست . تاريخ الاسترجاع: 26 مايو 2017 .
  25. ^ ايفانوف ، مكسيم. تشيرنينكو ، يلينا (2017-05-05). "أناتولي أنطونوف يعقد اجتماعًا برلمانيًا" . كوميرسانت . ص. 7 . تم الاسترجاع في 26 مايو 2017 . 
  26. «روسيا تؤكد تعيين سفير من فصيلة "بول تيرير" في واشنطن» . صحيفة موسكو تايمز . ١٨ مايو ٢٠١٧. تاريخ الاطلاع: ٢٩ مايو ٢٠١٧ .
  27. "الأصل: اللجنة المرشحة المناسبة لأناتوليا أنطونوفا في منصب ما بعد روسيا في الولايات المتحدة" . غازيتا.رو (بالروسية). 18 مايو 2017 . تم الاسترجاع في 29 مايو 2017 .
  28. «المبعوث الروسي، محور التحقيقات الأمريكية، ينهي فترة عمله في واشنطن» . رويترز . رويترز. 22 يوليو/تموز 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يوليو/تموز 2017 .
  29. 1 2 رايلي، ستيف (2 مارس 2017). "حصري: اثنان آخران من مستشاري ترامب تحدثا أيضًا مع المبعوث الروسي خلال مؤتمر الحزب الجمهوري" . يو إس إيه توداي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مايو 2017 .
  30. كاتشينسكي، أندرو (9 مارس 2017). "السفير الروسي ينفي لقاءه مع ترامب أو مسؤولي حملته الانتخابية في خطاب ألقاه في أكتوبر" . سي إن إن . تاريخ الاطلاع: 27 مايو 2017 .
  31. 1 2 ماكفاركوهار، نيل؛ بيكر، بيتر (2 مارس 2017). "سيرجي كيسلياك، المبعوث الروسي، بنى شبكة علاقات قوية في الولايات المتحدة" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 3 مارس 2017 . 
  32. 1 2 لي، كارول إي؛ باريت، ديفلين؛ هاريس، شين (23 يناير 2017). "الولايات المتحدة تراقب صلات مايكل فلين بروسيا" . صحيفة وول ستريت جورنال .
  33. ميلر، غريغ؛ إنتوس، آدم؛ ناكاشيما، إيلين (9 فبراير 2017). "مسؤولون يقولون إن مستشار الأمن القومي فلين ناقش العقوبات مع السفير الروسي، رغم النفي" . صحيفة واشنطن بوست . تاريخ الاطلاع: 29 مايو 2017 .
  34. «فلاين في موقف حرج بسبب مناقشة العقوبات مع الروس» . أخبار إن بي سي . ١٣ فبراير ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٩ مايو ٢٠١٧ .
  35. ميلر، جريج؛ روكر، فيليب (14 فبراير 2017). "استقالة مايكل فلين من منصب مستشار الأمن القومي" . صحيفة واشنطن بوست . تاريخ الاسترجاع: 29 مايو 2017 .
  36. «التقى سيشنز بالمبعوث الروسي مرتين العام الماضي، وهي لقاءات لم يكشف عنها لاحقاً» . صحيفة واشنطن بوست . تاريخ الاطلاع: 2017-03-02 .
  37. روزنبرغ، مايكل إس. شميدت، ماثيو؛ أبوزو، مات (2 مارس 2017). "البيت الأبيض: كوشنر وفلين التقيا بالمبعوث الروسي في ديسمبر" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 2 مارس 2017 . {{cite news}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط )
  38. ناكاشيما، إيلين؛ إنتوس، آدم؛ ميلر، جريج (26 مايو/أيار 2017). "السفير الروسي أبلغ موسكو أن كوشنر يريد قناة اتصال سرية مع الكرملين" . صحيفة واشنطن بوست . تاريخ الاطلاع: 27 مايو/أيار 2017. أفاد السفير سيرغي كيسلياك رؤساءه في موسكو أن كوشنر، صهر الرئيس المنتخب آنذاك ترامب ومستشاره المقرب، قدّم هذا الاقتراح خلال اجتماع عُقد في الأول أو الثاني من ديسمبر/كانون الأول في برج ترامب، وذلك وفقًا لاعتراضات اتصالات روسية راجعها مسؤولون أمريكيون. وقال كيسلياك إن كوشنر اقترح استخدام المرافق الدبلوماسية الروسية في الولايات المتحدة لإجراء هذه الاتصالات.
  39. هابرمان، ماغي؛ مازيتي، مارك؛ أبوزو، مات (26 مايو 2017). "يقال إن كوشنر ناقش قناة سرية للتحدث مع روسيا" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مايو 2017 .
  40. ريفيل، باتريك (2 مارس 2017). "من هو السفير الروسي الذي تحدث مع جيف سيشنز؟" . أخبار ABC . تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2017 .
  41. ماخموتوف، رومان (22 يونيو 2017). "هل سفير روسيا جاسوس أم دبلوماسي؟ تعرف على سيرغي كيسلياك، الرجل الأكثر إثارة للجدل في واشنطن" . نيوزويك .
  42. ^ إليزابيث بريزا (27 مايو 2017). "«أمرٌ مُذهل»: جاسوس سابق في المخابرات السوفيتية (كي جي بي) يُعرب عن صدمته إزاء التقارير التي تفيد بأن كوشنر «الساذج» طلب من المبعوث الروسي قناة اتصال سرية . (راو ستوري) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مايو 2017 .
  43. هاينز، تيم (28 مايو 2017). "تشاك تود إلى جيمس كلابر: هل سيرجي كيسلياك عميلٌ للمخابرات السوفيتية؟" . موقع Real Clear Politics . تاريخ الاسترجاع: 29 مايو 2017 .
  44. " مفقود من احتفالات كومي: تواطؤ ترامب مع روسيا ". بلومبيرغ . 9 يونيو 2017.
  45. ^ "الأمر الأول لسيرجي كيسليك عضو مجلس الشيوخ عن موردوفي" . www.kommersant.ru (بالروسية). 2017-09-11 . تم الاسترجاع 2025-03-05 .
  46. "قائمة موحدة بأهداف العقوبات المالية في المملكة المتحدة" (ملف PDF) . تم الاطلاع عليها بتاريخ 16 أبريل 2023 .