إقالة جيمس كومي

📅 آخر تحديث: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 8 صور
الموسوعة الحرة

رسالة من الرئيس دونالد ترامب يقيل فيها مدير مكتب التحقيقات الفيدرالي جيمس كومي

أقال الرئيس الأمريكي دونالد ترامب جيمس كومي ، المدير السابع لمكتب التحقيقات الفيدرالي (FBI)، في 9 مايو/أيار 2017. [ 1 ] وكان كومي قد تعرض لانتقادات في عام 2016 بسبب إدارته لتحقيق مكتب التحقيقات الفيدرالي في قضية البريد الإلكتروني لهيلاري كلينتون، وفي عام 2017 بسبب تحقيقه في التدخل الروسي في انتخابات الرئاسة الأمريكية لعام 2016، لارتباطه بتواطؤ مزعوم مع حملة ترامب الرئاسية . [ 2 ] [ 3 ]

أقال ترامب كومي برسالة إنهاء خدمة ذكر فيها أنه كان يتصرف بناءً على توصية وزير العدل جيف سيشنز ونائبه رود روزنشتاين . [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] وفي الأيام التالية، قدم ترامب تفسيرات عديدة للإقالة تناقضت مع تصريحات موظفيه، كما أنها نسفت الانطباع الأولي بأن سيشنز وروزنشتاين قد أثّرا على قراره. [ 7 ] [ 8 ] صرّح ترامب علنًا بأنه كان قد قرر بالفعل إقالة كومي؛ [ 9 ] واتضح لاحقًا أنه هو من كتب مسودة رسالة إنهاء الخدمة بنفسه، [ 10 ] وأنه طلب مذكرة روزنشتاين في اليوم السابق لاقتراحها. [ 11 ] كما ذكر أن إقالة كومي خففت الضغط غير الضروري على قدرته على التواصل والتفاوض مع روسيا، بسبب "استعراض كومي وتسييسه" للتحقيق. [ 12 ] [ 13 ] أفادت التقارير أن ترامب شعر "بإحباط شديد" لأن كومي لم يؤكد علنًا أن الرئيس لم يكن خاضعًا للتحقيق شخصيًا. [ 14 ] بعد إقالته، أدلى كومي بشهادته علنًا أمام الكونجرس بأنه أخبر ترامب، في ثلاث مناسبات، أنه لم يكن خاضعًا للتحقيق شخصيًا في تحقيق مكافحة التجسس. [ 15 ]

بعد فترة وجيزة من إقالته، وفي خطوة كان يأمل أن تُحفّز تحقيقًا من قِبل مستشار خاص، طلب كومي من صديق له مشاركة مقتطفات من مذكرة كان قد كتبها عندما كان مديرًا لمكتب التحقيقات الفيدرالي ، يروي فيها محادثة خاصة مع ترامب في فبراير 2017، مع الصحافة. ​​[ 16 ] [ 17 ] ووفقًا لكومي، طلب منه ترامب "التخلي" عن التهم المحتملة الموجهة ضد مستشار الأمن القومي السابق مايكل فلين، الذي أقاله ترامب في اليوم السابق. [ 18 ] [ 19 ] وفي ضوء الإقالة، وسلسلة المذكرات، وشهادة كومي أمام لجنة الاستخبارات في مجلس الشيوخ في يونيو 2017، قال العديد من الشخصيات الإعلامية والمعارضين السياسيين والباحثين القانونيين إن تصرفات ترامب يمكن تفسيرها على أنها عرقلة للعدالة ، بينما خالفهم آخرون الرأي. [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ]

بعد إقالة كومي، عيّن روزنشتاين مدير مكتب التحقيقات الفيدرالي السابق روبرت مولر مستشارًا خاصًا للتحقيق في التدخل الروسي والقضايا ذات الصلة التي أشرف عليها كومي خلال فترة ولايته. [ 24 ] في ديسمبر 2019، كتب المفتش العام لوزارة العدل الأمريكية مايكل هورويتز في "مراجعة أربعة طلبات بموجب قانون مراقبة الاستخبارات الأجنبية وجوانب أخرى من تحقيق مكتب التحقيقات الفيدرالي في عملية كروس فاير هوريكين" أن مكتب التحقيقات الفيدرالي لم يُظهر أي تحيز سياسي بفتحه التحقيق. كما لم يجد تحقيق المستشار الخاص في دورهام أي تحيز سياسي من جانب مكتب التحقيقات الفيدرالي. [ 25 ] [ 26 ] [ 27 ] [ 28 ]

خلفية

الرئيس باراك أوباما (يمين) وجيمس كومي (يسار) في حديقة الورود بالبيت الأبيض ، واشنطن العاصمة، 21 يونيو 2013، أثناء إعلان أوباما ترشيح كومي لمنصب مدير مكتب التحقيقات الفيدرالي.

يُعيّن الرئيس مدير مكتب التحقيقات الفيدرالي (FBI) ، ويُصدّق مجلس الشيوخ على تعيينه منذ عام 1972. [ 29 ] وابتداءً من عام 1976، حُدّدت ولاية المدير بعشر سنوات، [ 30 ] وهي مدة طويلة نسبيًا تهدف إلى ردع الضغوط السياسية. [ 31 ] ويمكن تمديد الولاية بموافقة مجلس الشيوخ. ومع ذلك ، فرغم أن مدير مكتب التحقيقات الفيدرالي يُعيّن لمدة عشر سنوات، إلا أن للرئيس سلطة عزله لأي سبب كان.

قبل توليه منصب مدير مكتب التحقيقات الفيدرالي، شغل كومي، وهو جمهوري مسجل، منصب نائب المدعي العام في إدارة جورج دبليو بوش . [ 32 ] عُيّن مديرًا لمكتب التحقيقات الفيدرالي من قبل الرئيس باراك أوباما . [ 32 ] صادق مجلس الشيوخ على تعيين كومي في عام 2013 بأغلبية 93 صوتًا مقابل صوت واحد. [ 33 ]

خلال فترة توليه منصب مدير مكتب التحقيقات الفيدرالي، صرّح كومي بضرورة استقلال المكتب عن السياسة. [ 34 ] لكن، ابتداءً من عام 2015، تورط المكتب في تحقيقات أثرت على الانتخابات الرئاسية لعام 2016. [ 35 ] في مارس 2015، تبيّن أن المرشحة الرئاسية هيلاري كلينتون استخدمت خادم بريد إلكتروني خاصًا في عملها كوزيرة للخارجية في عهد الرئيس أوباما. أطلق مكتب التحقيقات الفيدرالي تحقيقًا لتحديد ما إذا كانت كلينتون قد انتهكت القانون وما إذا كان الأمن القومي قد تعرّض للخطر. في يوليو 2016، أعلن كومي أنه لا يوصي بتوجيه أي اتهامات ضد كلينتون. استنكر قادة الحزب الجمهوري ومرشحوه، بمن فيهم المرشح الرئاسي آنذاك دونالد ترامب ، هذا القرار . في أواخر أكتوبر 2016، أعلن كومي إعادة فتح التحقيق بسبب وثائق إضافية تم الحصول عليها. بعد أسبوعين، أعلن أنه لم يتم اكتشاف أي معلومات جديدة، وأنه سيتم إغلاق التحقيق مرة أخرى. [ 36 ] اعتبر العديد من المراقبين إعلان إعادة فتح التحقيق غير ضروري وضارًا بحملة كلينتون، كما قوبل إغلاق ذلك التحقيق مجددًا بشكاوى. [ 35 ] [ 37 ]

في 7 أكتوبر/تشرين الأول 2016، [ 38 ] أعلن مكتب مدير الاستخبارات الوطنية ووزارة الأمن الداخلي بشكل مشترك أن أفرادًا يعملون لصالح الحكومة الروسية قد اخترقوا خوادم وحسابات بريد إلكتروني مرتبطة بالحزب الديمقراطي وحملة كلينتون، وقاموا بإرسال محتوياتها إلى ويكيليكس . [ 39 ] وقد أكد ذلك العديد من خبراء الأمن الخاص ومسؤولون حكوميون آخرون. وبدأ مكتب التحقيقات الفيدرالي تحقيقات في عمليات الاختراق والاتصالات بين مساعدي ترامب وروسيا.

في يناير/كانون الثاني 2017، أدلى كومي بشهادته أمام الكونغرس مؤكدًا التدخل الروسي في انتخابات الولايات المتحدة لعام 2016، وأكد وجود تحقيق جارٍ، مع أنه رفض التعليق تحديدًا على مؤسسة ترامب. وأعلن الرئيس المنتخب ترامب نيته الإبقاء على كومي مديرًا لمكتب التحقيقات الفيدرالي. وفي مارس/آذار، أكد كومي أخيرًا أن مكتب التحقيقات الفيدرالي يحقق في صلات بين مساعدي ترامب ومسؤولين روس . كما نفى مزاعم ترامب بأن إدارة أوباما تنصتت عليه . [ 36 ]

خلال الأسابيع التي سبقت التاسع من مايو، أصدر مكتب المدعي العام الأمريكي في الإسكندرية، بولاية فرجينيا ، مذكرات استدعاء لهيئة محلفين كبرى لشركاء مايكل فلين بهدف الحصول على سجلات تتعلق بالتحقيق في دور روسيا في الانتخابات. وقد علمت وسائل الإعلام بهذه المذكرات في التاسع من مايو. [ 40 ]

أثار عزل ترامب لكومي في 9 مايو/أيار 2017، بعد أربع سنوات من ولايته التي تمتد لعشر سنوات [ 31 ]، مسألة التدخل السياسي المحتمل من قبل رئيس في منصبه في تحقيق قائم تجريه وكالة إنفاذ قانون رائدة، [ 31 ] بالإضافة إلى مسائل أخرى. ورغم أن الرؤساء قد اختلفوا أحيانًا مع مديري مكتب التحقيقات الفيدرالي، [ 41 ] إلا أن كومي كان ثاني مدير يُعزل منذ تأسيس المكتب. [ 31 ] وكانت المناسبة الأخرى الوحيدة في ظل "ظروف مختلفة تمامًا": [ 42 ] ففي عام 1993، أقال الرئيس بيل كلينتون مدير مكتب التحقيقات الفيدرالي ويليام س. سيشنز بعد أن اتهم تقرير صادر عن مكتب المسؤولية المهنية بوزارة العدل - نُشر في عهد سلف كلينتون، جورج بوش الأب - سيشنز بالتهرب الضريبي وغيره من المخالفات الأخلاقية. [ 43 ] [ 44 ]

في مايو/أيار، أدلى كومي بشهادة إضافية أمام مجلس الشيوخ بشأن التحقيق في قضية بريد كلينتون الإلكتروني والتحقيق في التدخل الروسي. [ 36 ] وذكرت وسائل الإعلام أن كومي طلب من نائب المدعي العام رود روزنشتاين توفير كوادر إضافية لتوسيع نطاق التحقيق في التدخل الروسي. [ 45 ] وفي تعليقه على الأمر، قال مدير مكتب التحقيقات الفيدرالي بالإنابة، أندرو مكابي، إنه "لم يكن على علم بأي طلب من هذا القبيل"، لكنه لم يستبعد احتمال أن يكون كومي قد طلب من الرئيس تحويل الموارد الحالية إلى التحقيق في التدخل الروسي. [ 46 ] [ 47 ]

الفصل من العمل

صورة كومي الرسمية بصفته المدير السابع لمكتب التحقيقات الفيدرالي

في 8 مايو/أيار 2017، وجّه ترامب وزير العدل سيشنز ونائبه روزنشتاين لتقديم المشورة والآراء كتابيًا. [ 48 ] وبناءً على توجيهات ترامب، في 9 مايو/أيار، أعدّ روزنشتاين مذكرةً وقدّمها إلى سيشنز بشأن كومي (كان سيشنز وروزنشتاين قد بدآ بالفعل النظر في إمكانية إقالة كومي قبل أشهر). [ 48 ] وذكرت مذكرة روزنشتاين أن "سمعة ومصداقية" مكتب التحقيقات الفيدرالي قد تضررت خلال فترة كومي، وعرضت المذكرة اقتباساتٍ نقديةً من عددٍ من وزراء العدل السابقين في مقالات رأي نُشرت سابقًا؛ وخلص روزنشتاين إلى أن "آراءهم شبه الإجماعية" كانت أن تعامل كومي مع التحقيق في قضية بريد هيلاري كلينتون الإلكتروني كان "خاطئًا". [ 5 ] وأكد روزنشتاين في مذكرته على ضرورة أن يكون لمكتب التحقيقات الفيدرالي "مديرٌ يُدرك خطورة الأخطاء ويتعهد بعدم تكرارها أبدًا". واختتم روزنشتاين حديثه بالقول إنه يعارض الإبقاء على كومي مديرًا لمكتب التحقيقات الفيدرالي، بحجة أنه أُتيحت له فرصة "للاعتراف بأخطائه"، لكن لا أمل في أن "يُنفذ الإجراءات التصحيحية اللازمة". [ 49 ] كما انتقد روزنشتاين كومي لسببين آخرين: الأول هو تجاوزه صلاحيات وزارة العدل والنائبة العامة في تصريحاته العلنية في يوليو/تموز 2016 التي أعلن فيها إغلاق التحقيق في رسائل كلينتون الإلكترونية، والثاني هو إدلائه بتعليقات مسيئة بحق كلينتون في الاجتماع نفسه. [ 50 ] وجادل بأن كلا هذين التصرفين يتعارض مع ممارسات مكتب التحقيقات الفيدرالي الراسخة. ورداً على دفاع كومي السابق بأن النائبة العامة لوريتا لينش لديها تضارب مصالح، جادل روزنشتاين بأنه في مثل هذه الحالة، من واجب النائبة العامة التنحي، وأن هناك آلية تسمح لمسؤول آخر في وزارة العدل بتولي مهامها. [ 51 ]

في سيرته الذاتية لعام 2019، بعنوان "التهديد: كيف يحمي مكتب التحقيقات الفيدرالي أمريكا في عصر الإرهاب وترامب" ، يؤكد أن روزنشتاين لم يكن يرغب في كتابة المذكرة، ولكنه فعل ذلك بتوجيه من ترامب. [ 52 ]

خطاب إنهاء الخدمة

في 9 مايو 2017، أرسل الرئيس ترامب خطاب إنهاء خدمة جيمس كومي:

عزيزي المخرج كومي:

لقد تلقيت الرسائل المرفقة من المدعي العام ونائبه في الولايات المتحدة، والتي توصي بفصلك من منصب مدير مكتب التحقيقات الفيدرالي. وقد قبلتُ توصيتهما، وبناءً عليه، تُنهى خدماتك وتُعزل من منصبك، اعتبارًا من تاريخه.

مع أنني أقدر كثيراً إبلاغكم لي، في ثلاث مناسبات منفصلة، ​​بأنني لست قيد التحقيق، إلا أنني أتفق مع حكم وزارة العدل بأنك غير قادر على قيادة المكتب بشكل فعال.

من الضروري أن نجد قيادة جديدة تعيد ثقة الجمهور في مهمتها الحيوية لإنفاذ القانون.

أتمنى لك كل التوفيق في مساعيك المستقبلية.

— دونالد جيه. ترامب

أسباب الفصل

توصية وزارة العدل

توصيات المدعي العام سيشنز وروزنشتاين
رسالة من المدعي العام توصي بالفصل
رأي نائب المدعي العام روزنشتاين (3 صفحات)

أشار سيشنز، في رسالته إلى ترامب، إلى مذكرة روزنشتاين كمبرر لتوصيته بإقالة كومي. وفي رسالة الإقالة، استند ترامب إلى توصيات سيشنز وروزنشتاين كمبرر لإقالة كومي. [ 4 ] [ 53 ] ومباشرةً بعد إعلان ترامب عن إقالة كومي، صرّحت نائبة السكرتير الصحفي سارة هاكابي ساندرز ، وسيشنز، ومساعدون آخرون في الإدارة، بأن ترامب أقال كومي بناءً على توصيات سيشنز وروزنشتاين فقط. [ 54 ]

في الأول من سبتمبر/أيلول 2017، أفادت صحيفة نيويورك تايمز أن ترامب قد صاغ رسالة إلى كومي خلال عطلة نهاية الأسبوع من 4 إلى 7 مايو/أيار 2017. المسودة، الموجودة الآن بحوزة المحقق الخاص مولر، أملاها ترامب وكتبها مساعده ستيفن ميلر . أبلغت الرسالة كومي بقرار إقالته، وقدمت شرحًا مطولًا للأسباب. وصفها البعض بأنها "خطاب لاذع" ذو "نبرة غاضبة ومتشعبة". [ 10 ] في 8 مايو/أيار، عرض ترامب الرسالة على كبار مسؤولي البيت الأبيض، بمن فيهم نائب الرئيس مايك بنس ومستشار البيت الأبيض دون ماكغان . أبدى ماكغان قلقه من نبرتها، وأقنع ترامب بعدم إرسالها. رتب ماكغان لقاءً بين ترامب وسيشنز وروزنشتاين، اللذين كانا يناقشان بشكل منفصل خطط إقالة كومي. أُعطي روزنشتاين نسخة من المسودة، ووافق على كتابة مذكرة منفصلة حول الموضوع. أوضحت مذكرة روزنشتاين، التي سُلّمت إلى ترامب في 9 مايو/أيار مع رسالة توصية من سيشنز، تفاصيل تعامل كومي مع التحقيق في قضية بريد كلينتون الإلكتروني كسبب لإقالته. ثم استشهد ترامب بمذكرة روزنشتاين وتوصية سيشنز كسبب لإنهاء خدمة كومي. [ 10 ] وكان ترامب قد أشاد سابقًا بكومي لتجديده التحقيق في رسائل كلينتون الإلكترونية في أكتوبر/تشرين الأول 2016. [ 55 ]

أسباب أخرى

سرعان ما طُرحت عدة أسباب أخرى. ففي 9 مايو، زعم بيان صادر عن البيت الأبيض أن كومي "فقد دعم" موظفي مكتب التحقيقات الفيدرالي من الرتب الدنيا، ما لم يترك للرئيس خيارًا سوى إقالته. [ 56 ] إلا أن مصادر إعلامية أفادت بأن عملاء مكتب التحقيقات الفيدرالي "رفضوا رفضًا قاطعًا" هذا الادعاء، [ 57 ] مؤكدين أن كومي كان في الواقع يحظى بشعبية وتقدير كبيرين داخل المكتب. [ 58 ] وفي شهادته أمام لجنة الاستخبارات بمجلس الشيوخ في 11 مايو، نفى مدير مكتب التحقيقات الفيدرالي بالوكالة آنذاك، أندرو مكابي، ادعاء البيت الأبيض بأن كومي فقد ثقة موظفي المكتب، قائلاً إن كومي "كان يتمتع بدعم واسع داخل المكتب، ولا يزال كذلك حتى اليوم". [ 59 ] وفي شهادته أمام لجنة الاستخبارات بمجلس الشيوخ في 8 يونيو، اعترض كومي بشدة على وصف ترامب لمكتب التحقيقات الفيدرالي بأنه "في حالة فوضى" و"يُدار بشكل سيئ". قال كومي: "اختارت الإدارة تشويه سمعتي، والأهم من ذلك، تشويه سمعة مكتب التحقيقات الفيدرالي. كانت تلك أكاذيب واضحة لا لبس فيها." [ 60 ] [ 61 ]

في العاشر من مايو، صرّح ترامب للصحفيين بأنه أقال كومي "لأنه لم يكن يؤدي عمله على أكمل وجه". [ 62 ] وفي الحادي عشر من مايو، قال ترامب إنه سيقيل كومي بغض النظر عن أي توصية من وزارة العدل. [ 63 ] [ 64 ] وفي الثامن عشر من مايو، أخبر روزنشتاين أعضاء مجلس الشيوخ أنه كتب مذكرة الإقالة وهو يعلم أن ترامب قد قرر بالفعل إقالة كومي. [ 65 ] وكان روزنشتاين يفكر في إقالة كومي لعدة أشهر. [ 48 ]

في غضون أيام قليلة، ربط ترامب ومسؤولون آخرون في البيت الأبيض بشكل مباشر بين إقالة رئيس مكتب التحقيقات الفيدرالي وتحقيق المكتب في التدخل الروسي. خلال اجتماع عُقد في 10 مايو/أيار في المكتب البيضاوي مع وزير الخارجية الروسي سيرغي لافروف والسفير الروسي سيرغي كيسلياك ، قال ترامب للمسؤولين الروس: "لقد أقَلْتُ للتو رئيس مكتب التحقيقات الفيدرالي. لقد كان مختلاً عقلياً، مجنوناً حقاً". وأضاف: "لقد واجهتُ ضغوطاً هائلة بسبب روسيا. وقد انتهى الأمر"، مؤكداً: "أنا لستُ قيد التحقيق". [ 12 ] [ 66 ] سُجّلت هذه التصريحات في مذكرات رسمية للبيت الأبيض كُتبت خلال الاجتماع. [ 67 ] [ 68 ] وفي 11 مايو/أيار، قال ترامب لليستر هولت في مقابلة مع قناة NBC News: "عندما قررتُ [إقالة كومي]، قلتُ لنفسي: 'كما تعلم، فإنّ هذه القصة المتعلقة بروسيا وترامب مجرد قصة مختلقة'، [ 13 ] مُكرراً اعتقاده بعدم وجود أي دليل على تورط روسيا في أي تدخل في الانتخابات. [ 69 ] [ 70 ] صرّح مسؤولون في البيت الأبيض أيضًا بأن إقالة كومي كانت خطوةً نحو السماح للتحقيق في التدخل الروسي في الانتخابات "بالوصول إلى نهايته بنزاهة". [ 71 ] [ 72 ] أعربت المتحدثة باسم البيت الأبيض ، سارة هاكابي ساندرز، عن أملها في أن تُسهم إقالة كومي في إنهاء التحقيق في التدخل الروسي. [ 70 ]

طُرحت أسباب أخرى. فقد زعمت مصادر مطلعة أن ترامب كان غاضباً من كومي لرفضه خلال شهر مارس/آذار دعم اتهامات ترامب بالتنصت على الرئيس السابق باراك أوباما، فضلاً عن عدم دفاعه عنه ضد اتهامات التواطؤ مع الحكومة الروسية . [ 73 ] [ 74 ] ووفقاً لكومي، فقد طلب منه المقربون منه، في مقابلات مع صحيفة نيويورك تايمز ووكالة أسوشيتد برس وشبكة سي بي إس نيوز ، أن يتعهد له ترامب بالولاء، إلا أن كومي رفض ذلك، قائلاً إنه سيمنحه "الصدق" وما أسماه ترامب "الولاء الصادق". [ 75 ] [ 76 ] ونفى ترامب أنه طلب من كومي الولاء، لكنه قال إن مثل هذا النقاش لم يكن بالضرورة غير لائق. [ 77 ] وفي 7 يونيو/حزيران 2017، وخلال مقابلة مع قناة إم إس إن بي سي ، صرّح رئيس مجلس النواب بول رايان بأنه من "الواضح" أنه من غير اللائق أن يطلب الرئيس من مدير مكتب التحقيقات الفيدرالي الولاء. [ 78 ] وفقًا لمصادر، كان عدم رغبة كومي في إظهار ولائه الشخصي لترامب أحد أسباب إقالته. [ 74 ] [ 79 ] وذكر مصدر آخر لمجلة "ذا أتلانتيك" أن ترامب أقال كومي لأنه كان قلقًا بشأن ما سيدلي به فلين في المحكمة. [ 80 ] وفي اليوم التالي، قال العديد من المطلعين في مكتب التحقيقات الفيدرالي إن كومي أُقيل لأنه "رفض إنهاء التحقيق في التدخل الروسي". [ 81 ] قبل الإقالة، استفسر مسؤولون كبار في البيت الأبيض من مسؤولي الاستخبارات، مثل: "هل يمكننا أن نطلب من [كومي] إيقاف التحقيق [مع مستشار الأمن القومي السابق فلين]؟ هل يمكنك المساعدة في هذا الأمر؟" [ 82 ] بعد إقالته، روى كومي أن ترامب قال له في مارس 2017: "إذا كان هناك بعض المقربين منه الذين ارتكبوا خطأً، فسيكون من الجيد معرفة ذلك، لكنه لم يرتكب أي خطأ، وأعرب عن أمله في أن أجد طريقة لكشف ذلك". [ 83 ] [ 84 ]

إعلان الفصل من العمل

أمر الرئيس ترامب بتسليم خطاب إقالة كومي في ملف ورقي إلى مقر مكتب التحقيقات الفيدرالي في واشنطن مساء الثلاثاء 9 مايو/أيار، [ 73 ] وأصدر شون سبايسر بيانًا صحفيًا في الوقت نفسه. [ 50 ] كان كومي في لوس أنجلوس ذلك اليوم يُلقي خطابًا أمام عملاء المكتب الميداني، وعلم بقرار الإقالة من خلال تقرير إخباري بُثّ أثناء حديثه. ووفقًا لمصدر مجهول في مكتب التحقيقات الفيدرالي نقلته صحيفة لوس أنجلوس تايمز ، فوجئ كومي بقرار الإقالة. غادر كومي على الفور إلى واشنطن العاصمة، وألغى خطابًا آخر كان مُقررًا له في تلك الليلة في فعالية تجنيد لمكتب التحقيقات الفيدرالي. [ 85 ]

توقيت الفصل

أثار توقيت إقالة كومي شكوك المراقبين، نظرًا لاستمرار التحقيق في قضية التدخل الروسي. [ 86 ] [ 87 ] [ 88 ] وفي مقابلة مع شبكة CNN، نفت كيليان كونواي ، مستشارة الرئيس ترامب ، أن تكون إقالة كومي جزءًا من محاولة البيت الأبيض للتستر على التحقيق في قضية التدخل الروسي. [ 89 ] وجاءت الإقالة بعد أيام قليلة من طلب كومي، بحسب التقارير، موارد إضافية لتكثيف التحقيق في قضية التدخل الروسي؛ إلا أن وزارة العدل نفت تقديم مثل هذا الطلب. [ 73 ] [ 45 ] وفي 9 مايو/أيار، قبل الإقالة، كُشف النقاب عن أن المدعين الفيدراليين أصدروا مذكرات استدعاء لهيئة محلفين كبرى لشركاء فلين، ما يمثل تصعيدًا كبيرًا في تحقيق مكتب التحقيقات الفيدرالي في قضية التدخل الروسي. [ 40 ] [ 90 ]

كان من المقرر أن يدلي كومي بشهادته أمام لجنة الاستخبارات في مجلس الشيوخ في 11 مايو. [ 91 ] وقدّم أندرو مكابي ، بصفته مدير مكتب التحقيقات الفيدرالي بالنيابة، التقرير بدلاً منه. [ 92 ]

أحداث أخرى في 9 مايو

في اليوم نفسه، 9 مايو، استعان الرئيس ترامب بمكتب محاماة لإرسال رسالة إلى اللجنة القضائية في مجلس الشيوخ ينفي فيها أي علاقات تجارية أو غيرها مع روسيا، "باستثناءات قليلة". واتضح لاحقًا أن مكتب المحاماة نفسه تربطه "علاقات وثيقة" بروسيا، حتى أنه اختير "أفضل مكتب محاماة متخصص في الشؤون الروسية لعام 2016". [ 93 ] [ 94 ] ولم تُقدّم الرسالة أي دليل، كإقرارات ضريبية مثلاً. [ 95 ] وجاءت الرسالة ردًا على تصريحات سابقة للسيناتور ليندسي غراهام، الذي أعرب فيها عن رغبته في معرفة ما إذا كانت هناك أي علاقات من هذا القبيل. [ 3 ]

ردود الفعل

شككت التقارير الإعلامية في المبرر الأصلي لإقالة كومي؛ إذ يُقال إن قرار ترامب بإقالة كومي كان أول ما طُرح، ثم طلب ترامب "المشورة والتوجيه" من سيشنز وروزنشتاين في 8 مايو، واللذان ردا برسائل لتبرير القرار. [ 9 ] [ 48 ] وكان سيشنز وروزنشتاين قد فكرا بالفعل في إقالة كومي قبل أن يقرر ترامب ذلك، وشملت أهدافهما المعلنة استعادة مصداقية مكتب التحقيقات الفيدرالي، والحد من البيانات العامة الصادرة عنه، ووقف التسريبات، وحماية سلطة وزارة العدل على مكتب التحقيقات الفيدرالي. [ 48 ]

بحسب مصدر مجهول تحدث إلى صحيفة واشنطن بوست ، هدد روزنشتاين بالاستقالة بعد أن ذُكرت رسالته كسبب رئيسي لإقالة كومي. [ 96 ] وأشارت وسائل إعلام أخرى إلى التناقض بين الإقالة وإشادة ترامب بأداء كومي خلال الحملة الانتخابية وطوال فترة رئاسته حتى الأسبوع الذي سبقها. [ 97 ]

وصف معلقو الأخبار إنهاء الخدمة بأنه استثنائي ومثير للجدل. بل إن المحلل القانوني في شبكة CNN، جيفري توبين، ذهب إلى حد وصفه بأنه "إساءة استخدام للسلطة". [ 98 ] وقد قورن بما يُعرف بـ " مذبحة ليلة السبت " ، وهي إقالة الرئيس ريتشارد نيكسون للمدعي الخاص أرشيبالد كوكس ، الذي كان يحقق في فضيحة ووترغيت . [ 99 ] ووصف جون دين ، مستشار البيت الأبيض في عهد الرئيس نيكسون، الأمر بأنه "خطوة نيكسونية بامتياز"، قائلاً إنه "كان من الممكن أن تكون استقالة هادئة، لكنها تحولت إلى فصل غاضب". [ 100 ] ومن بين الصحفيين الأكثر شهرة في التحقيق في فضيحة ووترغيت، قال بوب وودوارد إن "هناك الكثير من الشكوك"، لكن مقارنة إقالة كومي بفضيحة ووترغيت سابقة لأوانها، [ 101 ] بينما قال كارل بيرنشتاين إن إقالة مدير مكتب التحقيقات الفيدرالي الذي يشرف على تحقيق جارٍ "وضعٌ قد يكون أكثر خطورة من ووترغيت". [ 102 ]

نشرت هيئة تحرير صحيفة نيويورك تايمز افتتاحية تنتقد بشدة هذه الخطوة، واصفةً تفسير ترامب بأنه "لا يمكن تصديقه"، ومؤكدةً أن ترامب "شلّ بشكل حاسم قدرة مكتب التحقيقات الفيدرالي على إجراء تحقيق معه ومع معاونيه". [ 103 ]

جدد السيناتور الديمقراطي تشاك شومر دعوته لتعيين مدعٍ خاص للتحقيق في تورط روسيا في الانتخابات وتأثيرها على أعضاء حملة ترامب وإدارته. [ 104 ] [ 105 ] كما جدد السيناتور الجمهوري جون ماكين دعوته لتشكيل لجنة خاصة في الكونغرس للتحقيق في الأمر. [ 106 ] وأشار النائب الديمقراطي آدم شيف إلى أن سيشنز كان قد تنحى سابقًا عن المشاركة في التحقيق الروسي، واقترح أن التوصية بإنهاء خدمة كومي تُعدّ انتهاكًا لهذا التعهد نظرًا لكون كومي المحقق الرئيسي. [ 107 ] وبالإضافة إلى انتقادات القادة الديمقراطيين، أعرب بعض القادة الجمهوريين أيضًا عن قلقهم، بمن فيهم ريتشارد بور ، وروي بلانت ، وبوب كوركر ، وجاستن أماش ، وآخرون. [ 108 ] [ 109 ] في المقابل، دافع قادة جمهوريون آخرون عن ترامب، بمن فيهم سوزان كولينز وليندسي غراهام . [ 110 ]

وصف السيناتور آل فرانكن تصرفات سيشنز بتوصيته بإقالة كومي بأنها خرقٌ من سيشنز لالتزامه الذي قطعه في مارس 2017 بالتنحي عن أي شيء له علاقة بالتحقيق في العلاقات بين فريق ترامب وروسيا، وكذلك في قضية بريد كلينتون الإلكتروني . ووصف فرانكن تصرف سيشنز بأنه "خيانة كاملة" لوعده بالتنحي. [ 111 ]

كان رد البيت الأبيض الفوري على مخاوف قادة الكونغرس ووسائل الإعلام محدودًا. صرّحت سارة ساندرز، نائبة السكرتير الصحفي للبيت الأبيض ، لتاكر كارلسون من قناة فوكس نيوز، بأنه قد حان الوقت "لتجاوز" اتهامات التواطؤ بين ترامب وروسيا، لكنها أضافت أن "إقالة كومي لن تؤثر على التحقيقات الجارية": "سيظل نفس الأشخاص هم من سيتولون الأمر في وزارة العدل. أعتقد أن العملية مستمرة في لجنتي مجلسي النواب والشيوخ، ولا أرى أي تغيير أو اضطراب هناك". [ 112 ] [ 113 ] نفت كيليان كونواي أن تكون إقالة كومي جزءًا من عملية تستر من البيت الأبيض. [ 89 ] كما علّق ترامب على تويتر ساخرًا من السيناتورين تشاك شومر وريتشارد بلومنتال ، قائلًا إن شومر "صرح مؤخرًا: 'لم أعد أثق به (جيمس كومي)'. ثم يتصرف بغضب شديد"، وأن بلومنتال "ابتكر واحدة من أكبر عمليات الاحتيال العسكري في تاريخ الولايات المتحدة". [ 114 ]

ما بعد الفصل

وُجّهت انتقادات فورية لقرار ترامب من قِبل خبراء في الحكم والاستبداد ، [ 115 ] [ 116 ] [ 117 ] [ 118 ] وسياسيين من مختلف الأطياف السياسية. [ 104 ] [ 105 ] [ 119 ] وأيّد كبار السياسيين الجمهوريين قرار الإقالة. [ 120 ] ودعا العديد من المسؤولين المنتخبين إلى تعيين مدعٍ عام خاص أو لجنة مستقلة لمواصلة التحقيق في تأثير روسيا على الانتخابات، [ 119 ] بينما رأى بعض الجمهوريين أن مثل هذه الخطوة ستكون سابقة لأوانها. [ 120 ]

ردود فعل من داخل مكتب التحقيقات الفيدرالي

«رئيس مكتب التحقيقات الفيدرالي بالنيابة يناقض ترامب بشأن كومي». فيديو من إذاعة صوت أمريكا .

كان كومي يحظى بشعبية واسعة داخل مكتب التحقيقات الفيدرالي، وقد صدم فصله المفاجئ العديد من عملاء المكتب الذين كانوا يُعجبون باستقلاليته السياسية. وقد صُدم العملاء من إقالة كومي في خضم التحقيق في التدخل الروسي في انتخابات عام 2016. [ 58 ] [ 57 ] ويُقال إن الإقالة أثرت سلبًا على معنويات المكتب. [ 58 ] [ 57 ] كما أثارت الطريقة التي علم بها كومي بفصله - من خلال تقارير إخبارية تلفزيونية أثناء وجوده في لوس أنجلوس - غضب العملاء، الذين اعتبروا ذلك دليلاً على عدم احترام البيت الأبيض. [ 57 ]

رسائل من البيت الأبيض

يقول سبايسر إن تغريدة ترامب "ليست تهديداً". فيديو من إذاعة صوت أمريكا .

انتقد ترامب التحقيق ووصفه بأنه "حملة اضطهاد" في مناسبات عديدة. [ 47 ] [ 121 ]

أُفيد أن الرئيس ترامب فوجئ وأُصيب بالإحباط من ردود الفعل على إقالة كومي، سواء من القيادة السياسية أو من وسائل الإعلام. [ 122 ] [ 123 ] واجه مسؤولو الإدارة صعوبة في صياغة الرسائل، وأشارت التقارير الإعلامية إلى إحباطهم في محاولتهم مواكبة تفكير الرئيس. وورد أن نائب الرئيس مايك بنس شعر بالارتباك من تغير الرسائل أثناء محاولته دعم الرئيس. [ 124 ] ووفقًا لمصادر إعلامية، انخفضت الروح المعنوية داخل البيت الأبيض بشكل حاد في الأيام التي تلت ذلك مباشرة، وعزل الرئيس نفسه ليس فقط عن وسائل الإعلام، بل حتى عن موظفيه. [ 124 ] وتوترت العلاقة بين مكتب السكرتير الصحفي والرئيس. بعد إعلان الإقالة، تولى ساندرز إدارة المؤتمرات الصحفية من السكرتير الصحفي شون سبايسر ، نظرًا لانشغال سبايسر بمهام في قوات الاحتياط البحرية. [ 125 ] ثم استأنف سبايسر تقديم المؤتمرات الصحفية لاحقًا.

في التاسع من يونيو، ردًا على شهادة كومي أمام لجنة الاستخبارات في مجلس الشيوخ في اليوم السابق، هدد مارك كاسويتز، المحامي الشخصي لترامب ، برفع دعاوى قضائية ضد كومي لمشاركته مذكرته مع صديقه، أستاذ القانون في جامعة كولومبيا، دانيال ريتشمان ، ومع الصحافة. ​​وقال كاسويتز إنه يعتزم تقديم شكوى إلى المفتش العام بوزارة العدل، وكذلك إلى اللجنة القضائية في مجلس الشيوخ، ضد كومي لكشفه معلومات "محمية". إلا أن المذكرة لم تكن سرية، ولم يستند ترامب إلى امتياز السلطة التنفيذية فيما يتعلق بمناقشاته مع كومي. [ 126 ] كما أن صلاحيات المفتش العام محدودة نظرًا لأن كومي لم يعد يعمل في وزارة العدل. [ 127 ] وأشار بعض المعلقين إلى أن التهديد قد يرقى إلى مستوى ترهيب الشاهد. [ 126 ] وفي الثامن والعشرين من يونيو، أفادت بلومبيرغ أن محامي ترامب يؤجلون الشكوى المهددة، مع أنهم ما زالوا يعتزمون رفعها في نهاية المطاف. وبحسب ما ورد، كان الهدف من التأجيل هو مجاملة المحقق الخاص مولر ومحاولة التراجع عن موقف البيت الأبيض التصادمي تجاهه. [ 128 ]

خلافة

بعد إقالة كومي، تولى نائب مدير مكتب التحقيقات الفيدرالي، أندرو جي. مكابي، منصب مدير المكتب بالنيابة. [ 57 ] أُجريت مقابلات مع عدة أشخاص لاختيار خليفة لكومي. [ 129 ] في 7 يونيو/حزيران 2017، أي قبل يوم من مثول كومي أمام لجنة الاستخبارات في مجلس الشيوخ للإدلاء بشهادته، [ 130 ] غرد الرئيس ترامب بأنه يعتزم ترشيح كريستوفر أ. راي مديرًا جديدًا لمكتب التحقيقات الفيدرالي. [ 131 ] قدم ترامب ترشيح راي رسميًا إلى مجلس الشيوخ في 26 يونيو/حزيران. [ 132 ] وافقت لجنة الشؤون القضائية في مجلس الشيوخ على الترشيح في 20 يوليو/تموز. [ 133 ] صادق مجلس الشيوخ بكامل هيئته على التعيين في 1 أغسطس/آب، [ 134 ] وأدى اليمين الدستورية في اليوم التالي. [ 135 ]

تحقيق مكتب التحقيقات الفيدرالي في التدخل الروسي

تطمينات كومي لترامب

في رسالة إنهاء خدمة كومي، زعم ترامب أن كومي أخبره ثلاث مرات بأنه (ترامب) ليس قيد التحقيق. [ 136 ] وقد طُعن في هذا الزعم. [ 137 ] وأفاد مدققو الحقائق بأنه على الرغم من عدم وجود أي وسيلة لديهم لمعرفة ما قد يكون كومي قد أخبر ترامب به على انفراد، إلا أنه لم يُسجّل أي زعم من هذا القبيل في السجلات العامة، وامتنع البيت الأبيض عن تقديم أي تفاصيل إضافية. [ 138 ] ووفقًا لمقال نُشر في 10 مايو/أيار في صحيفة واشنطن بوست ، ذكرت مصادر مطلعة على الأمر أن زعم ​​ترامب، بالإضافة إلى زعمات أخرى أدلى بها ترامب حول الأحداث التي سبقت إقالته، كانت كاذبة. [ 11 ] [ 139 ]

مع ذلك، في البيان الافتتاحي المكتوب لشهادته أمام لجنة الاستخبارات بمجلس الشيوخ في 8 يونيو، قال كومي إنه أكد لترامب ثلاث مرات أنه شخصيًا ليس موضوع تحقيق استخباراتي مضاد من قبل مكتب التحقيقات الفيدرالي. [ 140 ] وأضاف كومي أن ترامب ضغط عليه مرارًا وتكرارًا ليصرح بذلك علنًا. [ 140 ] كما أشار كومي إلى أن تعليقات ترامب الخاصة التي حثه فيها على إسقاط التحقيق مع فلين دفعته إلى تنبيه زملائه في وزارة العدل إلى ضرورة توخي الحذر. [ 141 ] وأوضح كومي أيضًا أنه أعدّ ملاحظات حول كل لقاءاته مع ترامب، ورتب لنشرها علنًا. [ 141 ]

أعلن مارك كاسويتز، محامي ترامب الخاص، في بيان له أن شهادة كومي جعلت ترامب يشعر "بالبراءة التامة". [ 142 ] [ 143 ] إلا أنه في 16 يونيو/حزيران، وبعد تقارير صحفية تفيد بأن المحقق الخاص يحقق معه بتهمة عرقلة سير العدالة، غرد ترامب قائلاً: "أنا قيد التحقيق"، ووصف التحقيقات بأنها "حملة اضطهاد". [ 144 ] وأوضح محامي ترامب لاحقاً أن ترامب لم يُخطر بأي تحقيق. [ 145 ]

احتمال وجود تسجيلات

في تغريدة له على تويتر بتاريخ ١٢ مايو، ألمح ترامب إلى احتمال تسجيله لمحادثاته مع كومي، قائلاً: "من الأفضل لجيمس كومي أن يأمل ألا تكون هناك تسجيلات لمحادثاتنا قبل أن يبدأ بتسريبها للصحافة!" [ ١٤٦ ] اعتبر العديد من الديمقراطيين والمعلقين هذا التعليق تهديدًا، ومحاولة لترهيب كومي ومنعه من مناقشة محادثاته مع ترامب خلال جلسات استماع لجنة الاستخبارات. [ ١٤٧ ] [ ١٤٨ ] [ ١٤٩ ] [ ١٥٠ ] وقد أدى تلميح ترامب بشأن التسجيلات السرية إلى الضغط عليه لتقديم أي تسجيلات أو أدلة أخرى للمحققين. [ ١٤٦ ] ولأكثر من شهر بعد ذلك، رفض ترامب ومتحدثوه، في المقابلات والإحاطات الإعلامية في البيت الأبيض، تأكيد أو نفي وجود "تسجيلات"، أو التعليق على ما إذا كانت هناك أجهزة تنصت أو تسجيل في البيت الأبيض. [ ١٤٦ ] [ ١٥١ ]

في شهادته بتاريخ 8 يونيو، قال كومي: "لقد رأيت التغريدة المتعلقة بالتسجيلات. يا إلهي، أتمنى أن تكون هناك تسجيلات!" وأضاف أنه سيوافق على نشر أي تسجيلات من هذا القبيل. [ 152 ]

في التاسع من يونيو، دعا أعضاء في الكونغرس من الحزبين ترامب إلى الإفصاح بشكل قاطع عما إذا كانت هناك أي "تسجيلات" موجودة. [ 153 ] ودعا آدم شيف (ديمقراطي من كاليفورنيا)، العضو الديمقراطي البارز في لجنة الاستخبارات بمجلس النواب، البيت الأبيض إلى تسليم أي تسجيلات، إن وجدت، إلى اللجنة، وهدد بإصدار أوامر استدعاء إذا لم يلتزم البيت الأبيض بالموعد النهائي المحدد في 23 يونيو.

في 22 يونيو، غرد ترامب قائلاً: "ليس لدي أي فكرة [...] عما إذا كانت هناك "أشرطة" أو تسجيلات لمحادثاتي مع جيمس كومي، لكنني لم أقم بتسجيل أي منها، ولا أملكها". [ 154 ] لاحظ المعلقون أن تغريدة ترامب كانت بمثابة نفي ضمني، إذ نفى فقط تورطه الشخصي في تسجيل هذه التسجيلات، ونفى علمه الحالي بها أو حيازته لها. لم تنفِ التغريدة وجود التسجيلات من الأساس، أو علم ترامب بوجودها في أي وقت مضى، أو احتمال قيام طرف ثالث آخر غيره بتسجيلها، سواء كان ترامب على علم بها أم لا. [ 155 ] وعندما طُلب من سارة هاكابي ساندرز ، نائبة السكرتير الصحفي للبيت الأبيض، توضيح تغريدة ترامب بعد عدة ساعات، صرحت بأن تغريدة ترامب "واضحة للغاية"، وأنها "ليس لديها ما تضيفه". [ 156 ]

صرح شيف بأن تغريدة ترامب "تثير تساؤلات بقدر ما تجيب عليها"، وأن "على البيت الأبيض الرد كتابيًا على لجنتنا بشأن وجود أي تسجيلات صوتية أو صوتية". [ 155 ] ورد البيت الأبيض في 23 يونيو/حزيران برسالة إلى لجنتي مجلسي النواب والشيوخ، تضمنت نسخة من تغريدة ترامب التي لم تنفِ فيها الأمر بشكل قاطع، والتي نشرها في اليوم السابق. [ 157 ] وفي 29 يونيو/حزيران، أصدر رئيسا لجنة الاستخبارات بمجلس النواب بيانًا مشتركًا قالا فيه إنهما راسلا البيت الأبيض للضغط عليه للامتثال الكامل لطلبهما المؤرخ في 9 يونيو/حزيران، مضيفين: "في حال عدم استجابة البيت الأبيض بشكل كامل، ستنظر اللجنة في استخدام الإجراءات القانونية الإلزامية لضمان الحصول على رد مُرضٍ". [ 158 ]

مذكرات كومي

مذكرات مدير مكتب التحقيقات الفيدرالي السابق جيمس كومي

في 16 مايو 2017، نُشر لأول مرة تقرير يفيد بأن كومي كان يُعدّ مذكرة مفصلة بعد كل اجتماع ومكالمة هاتفية أجراها مع الرئيس ترامب. [ 159 ] [ 19 ] [ 160 ] [ 161 ]

اجتماع 14 فبراير

أشارت إحدى المذكرات إلى اجتماع عُقد في المكتب البيضاوي بتاريخ 14 فبراير/شباط 2017، حيث ذكر كومي أن ترامب حاول خلاله إقناعه بإلغاء التحقيق مع مايكل فلين . [ 159 ] [ 19 ] [ 162 ] بدأ الاجتماع كجلسة إحاطة أوسع نطاقًا حول الأمن القومي، وذلك في اليوم التالي لإقالة ترامب لفلين من منصب مستشار الأمن القومي . وقرب نهاية الجلسة، طلب الرئيس من جميع الحاضرين، باستثناء المدير كومي، مغادرة الغرفة، بمن فيهم نائب الرئيس بنس والمدعي العام سيشنز . ثم قال لكومي، بحسب ما ورد: "آمل أن تجد سبيلًا لإغلاق هذا الملف، وإغلاق ملف فلين. إنه رجل جيد. آمل أن تتمكن من إغلاق هذا الملف." [ 19 ] ولم يقدّم كومي أي التزامات لترامب بشأن هذا الموضوع. [ 19 ]

رد البيت الأبيض على هذه الادعاءات بالقول إن "الرئيس لم يطلب قط من السيد كومي أو أي شخص آخر إنهاء أي تحقيق، بما في ذلك أي تحقيق يتعلق بالجنرال فلين"، و"هذا ليس تصويراً صادقاً أو دقيقاً للمحادثة التي دارت بين الرئيس والسيد كومي". [ 159 ]

التقارير الأولية حول وجود المذكرات

ذُكرت مذكرات كومي لأول مرة في مقال نُشر في صحيفة نيويورك تايمز بتاريخ 16 مايو/أيار 2017 ، بعد نحو أسبوع من إقالة ترامب لكومي من منصب مدير مكتب التحقيقات الفيدرالي، وبعد أربعة أيام من تلميحه على تويتر إلى احتمال تسجيل محادثاته مع كومي. [ 146 ] واستشهد التقرير بشخصين قرآ المذكرات لمراسل صحيفة التايمز . [ 19 ] كما نشرت صحيفتا وول ستريت جورنال وواشنطن بوست بشكل مستقل تقارير عن وجود هذه المذكرات. [ 159 ] [ 163 ]

في 19 مايو، ظهر صديق كومي، مؤسس موقع Lawfare ، بنيامين ويتس ، باعتباره المصدر الرئيسي للقصة الأولية التي نشرتها صحيفة نيويورك تايمز . [ 164 ]

في شهادته أمام لجنة الاستخبارات بمجلس الشيوخ في 8 يونيو، كشف كومي أنه كان مصدر تسريب مذكرته المؤرخة في 14 فبراير، وذلك عبر صديق له (تبين لاحقًا أنه أستاذ القانون في جامعة كولومبيا، دانيال ريتشمان ). وقال إنه قرر نشرها على أمل أن "يُحفز ذلك تعيين محقق خاص". وفي اليوم التالي، عُيّن روبرت مولر محققًا خاصًا. [ 165 ]

طلبات الكونغرس والإفصاح

رسالة النائب جيسون تشافيتز إلى مكتب التحقيقات الفيدرالي يطالب فيها بتقديم جميع مذكرات كومي

بعد تقرير صحيفة نيويورك تايمز ، طلب قادة لجنة الرقابة ولجنة الاستخبارات في مجلس النواب، بالإضافة إلى قادة لجنة الاستخبارات ولجنة القضاء في مجلس الشيوخ، تقديم جميع مذكرات كومي، مع تحديد مهلة حتى 24 مايو. وفي 25 مايو، صرح مكتب التحقيقات الفيدرالي بأنه لا يزال يراجع طلبات اللجان، في ضوء تعيين المحقق الخاص. [ 166 ]

في 19 أبريل/نيسان 2018، قدمت وزارة العدل نسخاً منقحة من المذكرات إلى الكونغرس. ثم قامت وكالات الأنباء بتسليم هذه النسخ ونشرها. [ 167 ] [ 168 ] [ 169 ] [ 170 ]

تحفيز

ذكرت صحيفة نيويورك تايمز أن كومي أنشأ المذكرات كـ"سجل ورقي" لتوثيق "ما اعتبره جهودًا غير لائقة من الرئيس للتأثير على تحقيق جارٍ". [ 19 ] شارك كومي ملاحظاته مع "دائرة صغيرة جدًا من الأشخاص في مكتب التحقيقات الفيدرالي ووزارة العدل ". [ 163 ] اعتبر كومي ومسؤولون كبار آخرون في مكتب التحقيقات الفيدرالي تصريحات ترامب "محاولة للتأثير على التحقيق، لكنهم قرروا محاولة إبقاء المحادثة سرية - حتى عن عملاء مكتب التحقيقات الفيدرالي العاملين على التحقيق في التدخل الروسي - حتى لا تؤثر تفاصيل المحادثة على التحقيق". [ 19 ]

في شهادته بتاريخ 8 يونيو، أوضح كومي أنه وثّق محادثاته مع ترامب لأنه "كان قلقًا بصدق من احتمال كذب ترامب" بشأنها. وقال: "كنت أعلم أنه قد يأتي يوم أحتاج فيه إلى سجل لما حدث". [ 60 ] وذكرت صحيفة واشنطن بوست أن اثنين من مساعدي كومي، ممن اطلعوا على المذكرة، وصفاها بأنها صفحتان كاملتان ومفصلة للغاية. [ 163 ] وأشارت صحيفة التايمز إلى أن الملاحظات المعاصرة التي يدونها عملاء مكتب التحقيقات الفيدرالي تُعتمد عليها غالبًا "في المحكمة كدليل موثوق على المحادثات". [ 19 ]

أكد العديد من السياسيين الجمهوريين والصحفيين المحافظين أن كومي قد يتعرض للمساءلة القانونية لعدم كشفه عن محتوى مذكراته في الفترة التي كتبها فيها. وقد عارض هذا الرأي عدد من الخبراء القانونيين، بمن فيهم آلان ديرشوفيتز وروبرت إم. تشيسني . [ 171 ]

أفاد مسؤولون مجهولون لصحيفة "ذا هيل" أن أربعًا من المذكرات السبع احتوت على معلومات تُعتبر "سرية" أو "مصنفة". [ 172 ] [ 173 ] وأدلى كومي بشهادته بأنه تعمّد كتابة بعض المذكرات دون تضمين معلومات مصنفة حتى يتسنى مشاركتها. [ 174 ]

انتقد مارك كاسويتز ، المحامي الشخصي لترامب ، كومي لتسريبه محتويات مذكراته إلى الصحافة، واصفًا إياها بأنها "إفصاحات غير مصرح بها". [ 175 ] كما انتقدت سارة هاكابي ساندرز، المتحدثة باسم البيت الأبيض، كومي لتسريبه المعلومات إلى الصحافة، وزعمت أنه خالف القانون. واستشهدت ساندرز بمقال للمحلل القانوني جوناثان تورلي، زعم فيه أن كومي خالف اتفاقية عمله وبروتوكول مكتب التحقيقات الفيدرالي. [ 176 ]

حلل غلين كيسلر من صحيفة واشنطن بوست حجج تورلي، ودحض مزاعم ساندرز بأن تصرفات كومي كانت "غير قانونية". [ 176 ] وقد طعن تورلي نفسه في التحليل القانوني الذي قدمه كيسلر لتصرفات كومي. [ 177 ] وقال ستيفن فلاديك، أستاذ القانون بجامعة تكساس، إنه "لن تكون هناك تبعات قانونية" على كومي، إلا إذا "تضمنت المذكرات معلومات تتعلق بالدفاع الوطني" أو حرمت "الحكومة من شيء ذي قيمة". [ 178 ] وجادل برادلي ب. موس، الشريك في مكتب مارك زايد للمحاماة ، بأن تصرفات كومي كانت مبررة قانونيًا بموجب القوانين التي تحمي المبلغين عن المخالفات من الاضطهاد غير العادل. [ 179 ]

ملاحقة مُسرّبي المعلومات

بحسب تقرير لصحيفة واشنطن بوست ، توثّق المذكرات أيضًا انتقاد ترامب لمكتب التحقيقات الفيدرالي لعدم ملاحقته مُسرّبي المعلومات في الإدارة، ورغبته في "رؤية الصحفيين في السجن". [ 163 ] أثار التقرير غضب الصحفيين وجماعات حرية التعبير ، الذين شبّهوا البيان بأساليب الترهيب التي تستخدمها الأنظمة الاستبدادية . وكانت لجنة حماية الصحفيين ورئيس تحرير صحيفة واشنطن بوست، مارتن بارون، من بين المنتقدين للبيان. [ 180 ]

تعيين مستشار خاص

تعيين مستشار خاص للتحقيق في التدخل الروسي في الانتخابات الرئاسية لعام 2016 والمسائل ذات الصلة

مباشرةً بعد إقالة كومي، جدد العديد من الديمقراطيين مطالباتهم بتعيين مدعٍ عام خاص لمواصلة التحقيق في تأثير روسيا على الانتخابات. ووقع المدعون العامون الديمقراطيون من 19 ولاية ومقاطعة كولومبيا رسالةً تدعو إلى تعيين مدعٍ عام خاص. [ 181 ]

استمر البيت الأبيض في الإصرار على عدم الحاجة إلى مدعٍ خاص في التحقيق الروسي، مصرحًا بأن نائب المدعي العام رود روزنشتاين ومدير مكتب التحقيقات الفيدرالي القادم يمكنهما قيادة التحقيق. [ 182 ] كما صرح البيت الأبيض بأنه "حان وقت المضي قدمًا" بعد انتخابات عام 2016. [ 112 ] وغرّد الرئيس ترامب واصفًا أعضاء الكونغرس الديمقراطيين الذين دعوا إلى تعيين مدعٍ خاص وانتقدوا إقالة كومي بأنهم "منافقون مزيفون!". [ 183 ]

في 17 مايو، عيّن نائب المدعي العام رود روزنشتاين ، بصفته المدعي العام بالنيابة، مدير مكتب التحقيقات الفيدرالي السابق روبرت مولر مستشارًا خاصًا للإشراف على التحقيق في التدخل الروسي . [ 24 ] [ 184 ] استندت إدارة ترامب إلى قاعدة أخلاقية غامضة للإشارة إلى احتمال وجود تضارب مصالح لدى مولر. [ 185 ] في 23 مايو 2017، أعلن خبراء الأخلاقيات في وزارة العدل أنهم أقروا أهلية مولر الأخلاقية للعمل كمستشار خاص. [ 186 ]

في الثالث من يونيو، صرّح روزنشتاين بأنه سيتنحى عن الإشراف على تحقيق مولر إذا أصبح هو نفسه مشتبهاً به في التحقيق بسبب دوره في إقالة كومي. [ 187 ] وفي هذه الحالة، ستتولى المسؤولة الثالثة في وزارة العدل الإشراف على تحقيق مولر، وهي المدعية العامة المساعدة راشيل براند . [ 188 ]

في 22 مارس 2019، قدم مولر التقرير النهائي للمستشار الخاص إلى المدعي العام ويليام بار. [ 189 ]

في 24 مارس، أرسل بار رسالة من أربع صفحات إلى الكونجرس بشأن تقرير مولر . [ 190 ]

ردود فعل الكونغرس

«إقالة ترامب لكومي تُشعل عاصفة سياسية» – فيديو من صوت أمريكا

أشار العديد من أعضاء الكونغرس الديمقراطيين، ومن بينهم السيناتور ديك دوربين من إلينوي، والنائب جيرولد نادلر من نيويورك، والنائبة ماكسين ووترز من كاليفورنيا، وبعض المعلقين، إلى أن تبرير ترامب لإقالة كومي في المقابلة يرقى إلى مستوى اعتراف ضمني بعرقلة سير العدالة . [ 191 ] [ 192 ] [ 193 ] [ 194 ] [ 195 ] وقال السيناتور مارك وارنر من فرجينيا ، العضو الديمقراطي الأبرز ، إنه "من الأهمية بمكان أن يحضر كومي جلسة استماع علنية في لجنة الاستخبارات بمجلس الشيوخ في أسرع وقت ممكن، وأن يدلي بشهادته حول وضع التحقيق الأمريكي الروسي وقت إقالته". [ 91 ]

من بين أعضاء الكونغرس:

  • دعا 138 ديمقراطياً، واثنان مستقلان (السيناتور بيرني ساندرز والسيناتور أنجوس كينج )، واثنان جمهوريان (النائبان مايك كوفمان [ 196 ] وتوم ماكلينتوك )، إلى تعيين مدعٍ خاص ، أو مدعٍ عام مستقل، أو تشكيل لجنة مستقلة للتحقيق في العلاقات بين الحكومة الروسية ومساعدي ترامب. [ 119 ]
  • دعا 84 ديمقراطياً وخمسة جمهوريين إلى إجراء تحقيق مستقل في العلاقات مع روسيا. فعلى سبيل المثال، قال السيناتور الجمهوري جون ماكين: "لطالما دعوتُ إلى تشكيل لجنة خاصة في الكونغرس "، بينما صرّح النائب الديمقراطي سالود كارباخال قائلاً: "أي شيء أقل من ذلك سيُعرّض ديمقراطيتنا للخطر". [ 119 ]
  • أعرب 42 جمهوريًا و8 ديمقراطيين عن "تساؤلات أو مخاوف" بشأن إقالة كومي؛ ومن أمثلة أعضاء الكونغرس في هذه المجموعة: السيناتور الجمهوري ماركو روبيو ("لديّ تساؤلات")؛ والسيناتور الجمهورية ليزا موركوفسكي ("هناك سبب جدي للقلق")؛ والنائبة الديمقراطية مارسيا إل. فادج ("يستحق الشعب الأمريكي إجابات"). [ 119 ]
  • كان 98 جمهورياً، وليس أي ديمقراطي، محايدين أو مؤيدين لإقالة كومي. [ 119 ]
  • لم يصدر 141 جمهورياً و11 ديمقراطياً أي بيان. [ 119 ]

ناقش العديد من أعضاء الكونغرس الديمقراطيين "مؤشرًا زمنيًا" لعزل ترامب، قائلين إنه "يتجه" نحو العزل، وأثاروا إمكانية توجيه تهم عرقلة سير العدالة وسوء السلوك الجنائي في حال ثبوت ارتكابه أي نشاط غير قانوني. [ 197 ] [ 198 ] وصرح السيناتور ريتشارد بلومنتال من ولاية كونيتيكت في مقابلة: "قد يُفضي ذلك إلى قضية أخرى شبيهة بقضية الولايات المتحدة ضد نيكسون، تتعلق باستدعاء قُدِّم إلى المحكمة العليا الأمريكية. وقد يُفضي إلى إجراءات عزل، على الرغم من أننا ما زلنا بعيدين جدًا عن هذا الاحتمال." [ 199 ]

شهادة كومي أمام الكونغرس

في 10 مايو/أيار 2017، أي في اليوم التالي لإقالته من قبل ترامب، دُعي كومي للإدلاء بشهادته أمام جلسة مغلقة للجنة الاستخبارات بمجلس الشيوخ في 16 مايو/أيار 2017. [ 200 ] [ 201 ] [ 202 ] رفض كومي الإدلاء بشهادته في جلسة مغلقة، مشيرًا إلى استعداده للإدلاء بشهادته في جلسة استماع علنية. [ 203 ] [ 204 ] في 17 مايو/أيار، دعت لجنة الاستخبارات بمجلس الشيوخ كومي للإدلاء بشهادته علنًا. [ 205 ] قبل كومي الدعوة وأدلى بشهادته في 8 يونيو/حزيران. [ 206 ] [ 207 ]

في 7 يونيو/حزيران 2017، قُدِّمت نسخة مُسبقة من شهادة كومي المُعدّة أمام الكونغرس إلى لجنة الاستخبارات في مجلس الشيوخ. [ 208 ] وذكر فيها أن الرئيس حاول في 14 فبراير/شباط 2017 إقناعه بالتخلي عن أي تحقيق بشأن مايكل فلين . [ 18 ] وأوضح قائلاً: "كنتُ أعتقد أن الرئيس يطلب منا إسقاط أي تحقيق مع فلين فيما يتعلق بتصريحات كاذبة حول محادثاته مع السفير الروسي في ديسمبر/كانون الأول. لم أكن أعتقد أن الرئيس يتحدث عن التحقيق الأوسع نطاقًا بشأن روسيا أو الروابط المحتملة بحملته الانتخابية." [ 209 ] وأضاف أن ترامب طلب منه ولاءه الشخصي، فأجاب كومي بأنه سيُبدي "ولاءه الصادق" للرئيس. [ 209 ]

ذكر كومي أنه أبلغ ترامب، في ثلاث مناسبات، بأنه ليس قيد التحقيق شخصيًا. [ 209 ] [ 15 ] وذكر كومي أن ترامب طلب منه الإعلان عن ذلك علنًا لتحسين صورته، لكن كومي ذكر أيضًا أنه لم يُجب على طلب ترامب بتفسير لسبب رفضه ذلك؛ وأدلى كومي بشهادته بأن السبب الرئيسي لعدم إعلانه علنًا أن ترامب ليس قيد التحقيق هو تجنب "واجب التصحيح" في حال أصبح ترامب لاحقًا خاضعًا للتحقيق. [ 210 ] [ 211 ] وفي رسالة إنهاء الخدمة المؤرخة في 9 مايو 2017، قال ترامب: "أُقدّر لكم كثيرًا إبلاغي، في ثلاث مناسبات منفصلة، ​​بأنني لست قيد التحقيق...". [ 136 ]

في شهادته المباشرة، سُئل كومي عن سبب اعتقاده بأنه طُرد، فأجاب: "أصدق الرئيس حين قال إنني طُردت بسبب التحقيق في التدخل الروسي". [ 212 ] وقد اعترض بشدة على مزاعم ترامب بأنه طرد كومي لأن مكتب التحقيقات الفيدرالي كان في حالة "فوضى" و"سوء إدارة"، قائلاً: "هذه أكاذيب، بكل بساطة". [ 213 ] كما أكد كومي أن تحقيقات مكتب التحقيقات الفيدرالي لم تستهدف ترامب شخصياً. [ 214 ]

في تعليقاته على تويتر يومي 9 و11 يونيو/حزيران بشأن شهادة كومي، اتهم ترامب كومي بـ"الكثير من التصريحات الكاذبة والأكاذيب" و"التسريبات الجبانة"، لكنه أضاف أن شهادة كومي ترقى إلى "تبرئة تامة" لترامب. وفي وقت لاحق من ذلك اليوم، عقد ترامب مؤتمراً صحفياً مقتضباً، أصر خلاله على أنه لم يطلب من كومي إنهاء التحقيق مع فلين، وأنه مستعد للقول بذلك تحت القسم. وتهرب مرتين من الإجابة على أسئلة حول ما إذا كانت هناك تسجيلات لمحادثات البيت الأبيض. [ 215 ] [ 216 ]

تعليق

العلماء

انتقد عدد من أساتذة القانون والعلوم السياسية والتاريخ قرار الإقالة، ورأوا أن تصرف ترامب يُزعزع استقرار المعايير الديمقراطية وسيادة القانون في الولايات المتحدة [ 115 ] [ 116 ] [ 117 ] [ 118 ] [ 217 ] [ 218 ] [ 219 ] [ 220 ]. بل ذهب البعض إلى القول بأن تصرف ترامب يُؤدي إلى أزمة دستورية [ 116 ] . وقد عُرضت مقارنات مع قادة آخرين عملوا على تقويض المعايير الديمقراطية في بلدانهم تدريجيًا، مثل رجب طيب أردوغان في تركيا وفيكتور أوربان في المجر ؛ إذ قالت أستاذة العلوم السياسية شيري بيرمان إن هؤلاء القادة "قوّضوا المؤسسات الديمقراطية، وأضعفوا المجتمع المدني، وزادوا من سلطتهم تدريجيًا" [ 118 ] .

في مقال نُشر في صحيفة واشنطن بوست في مايو/أيار 2017 ، كتب لورانس ترايب ، الباحث الدستوري بجامعة هارفارد : "لقد حان الوقت لكي يُطلق الكونغرس تحقيقًا لعزل الرئيس ترامب بتهمة عرقلة سير العدالة ". جادل ترايب بأن سلوك ترامب يرقى إلى مستوى " الجرائم والجنح الجسيمة " التي تُعدّ جرائم تستوجب العزل بموجب الدستور. [ 221 ] [ 222 ] وأضاف: "سيتطلب الأمر التزامًا جادًا بالمبادئ الدستورية، واستعدادًا شجاعًا لوضع المصلحة الوطنية فوق المصلحة الشخصية والولاء الحزبي، حتى يُبادر كونغرس من حزب الرئيس نفسه إلى بدء تحقيق العزل". [ 221 ]

قال أستاذ القانون في جامعة ديوك والمدعي الفيدرالي السابق صموئيل دبليو بويل إن محاولة ترامب إسكات كومي بالإشارة إلى تسجيلات سرية لمحادثاتهما انتقاماً يمكن اعتبارها محاولة لترهيب شاهد في أي تحقيق مستقبلي بشأن عرقلة سير العدالة . [ 204 ]

حذّر أستاذ القانون في جامعة جورج واشنطن، جوناثان تورلي ، الذي شارك في إجراءات عزل بيل كلينتون ، من أن مذكرة كومي لا تُشكّل أساساً كافياً للعزل، وأنها تُثير تساؤلات حول سلوك كومي بقدر ما تُثير تساؤلات حول سلوك ترامب. [ 223 ] [ 224 ]

يقول أستاذ القانون بجامعة هارفارد، جاك غولدسميث، إن مزاعم "الاستعراض" أو "التسييس" التي أطلقها كومي على تحقيق مكتب التحقيقات الفيدرالي في العلاقات المحتملة بين مساعدي ترامب وروسيا لا أساس لها من الصحة. وكتب غولدسميث: "الشيء الوحيد الذي صرّح به كومي علنًا بشأن التحقيق في قضية اختراق اللجنة الوطنية الديمقراطية الأمريكية ومساعدي ترامب، والذي تورطت فيه روسيا، هو تأكيد وجوده بموافقة المدعي العام". [ 225 ]

كتب أستاذ القانون بجامعة نيويورك، رايان غودمان: "إذا كان الرئيس دونالد ترامب قد دبر قرار إقالة مدير مكتب التحقيقات الفيدرالي بهدف تقويض نزاهة التحقيقات في التنسيق المحتمل لحملة ترامب مع روسيا، فقد يرقى ذلك إلى عرقلة سير العدالة". [ 226 ] [ 227 ]

أثار تقريرٌ نشرته مؤسسة بروكينغز في أكتوبر/تشرين الأول 2017 مسألة عرقلة سير العدالة في إقالة كومي، مُشيرًا إلى أن ترامب، بمفرده أو بالتواطؤ مع مرؤوسيه، ربما يكون قد "حاول عرقلة التحقيقات في قضية مايكل فلين والتدخل الروسي في الانتخابات الرئاسية لعام 2016". [ 228 ] وقد أرجأ التقرير مسألة العزل ريثما تُعلن نتائج تحقيق المستشار الخاص روبرت مولر لعام 2017. [ 229 ] [ 230 ] [ 231 ]

ينقسم الخبراء القانونيون حول ما إذا كان طلب ترامب المزعوم من كومي إنهاء التحقيق يُعدّ عرقلةً للعدالة . [ 232 ] جادل كلٌّ من ينس ديفيد أولين من كلية الحقوق بجامعة كورنيل وجوناثان تورلي من جامعة جورج واشنطن بأن الطلب لا يندرج ضمن أيٍّ من الممارسات الشائعة التي تُعتبر من قبيل عرقلة العدالة. [ 233 ] بينما رأى كلٌّ من مايكل جيرهاردت من جامعة نورث كارولينا في تشابل هيل وجولي أوسوليفان من مركز القانون بجامعة جورج تاون أنه من الصعب إثبات نية ترامب عرقلة التحقيق. [ 234 ] وقال أستاذ القانون بجامعة هارفارد، آلان ديرشوفيتز، إن "تجاوز تهمة عرقلة العدالة بالنسبة لرئيسٍ يُعدّ أمرًا بالغ الصعوبة". [ 235 ] وأشار أستاذ القانون بجامعة هارفارد، جاك جولدسميث، إلى أنه من غير المعقول توجيه اتهامٍ جنائي لرئيسٍ في منصبه، مُشيرًا إلى أن "العلاج المُناسب للانتهاكات الجنائية هو العزل". [ 236 ] جادل إروين تشيريمينسكي من كلية الحقوق بجامعة كاليفورنيا في إرفاين بأن ذلك كان عرقلة للعدالة. [ 237 ]

أشار نوح فيلدمان من جامعة هارفارد إلى أن الطلب المزعوم قد يكون أساسًا لعزل الرئيس. [ 238 ] وقال ستيفن فلاديك، أستاذ القانون بجامعة تكساس، إنه من المعقول أن يبدأ الناس بالحديث عن عرقلة سير العدالة. [ 236 ] وقال أليكس وايتينغ، أستاذ القانون بجامعة هارفارد، إن تصرفات ترامب "تقترب جدًا من عرقلة سير العدالة... لكنها لا تزال غير قاطعة". [ 239 ] وقال كريستوفر سلوبوجين من كلية الحقوق بجامعة فاندربيلت إنه يمكن تقديم "قضية قابلة للتطبيق"، لكنها ضعيفة. [ 237 ] ووصف جون دين ، المستشار السابق للبيت الأبيض في عهد ريتشارد نيكسون ، المذكرة المتعلقة بالمحادثة الخاصة مع الرئيس ترامب بشأن التحقيق في قضية فلين بأنها "دليل قاطع"، وأشار إلى أن "حسن النية لا يمحو النية الإجرامية". [ 240 ]

وسائط

استمرت العديد من وسائل الإعلام في توجيه انتقادات لاذعة لهذه الخطوة. بالنسبة للعديد من المنتقدين، كان القلق المباشر يتمحور حول نزاهة تحقيق مكتب التحقيقات الفيدرالي في علاقات إدارة ترامب بروسيا. [ 241 ] وصف بعض المعلقين إقالة كومي من قبل إدارة ترامب بأنها "عمل نيكسوني"، مقارنين إياها بأوامر ريتشارد نيكسون لثلاثة من وزراء حكومته بإقالة المدعي الخاص أرشيبالد كوكس خلال تحقيق ووترغيت. واتهم عدد من المعلقين - بمن فيهم يوجين روبنسون ، كاتب عمود في صحيفة واشنطن بوست ، ودان راذر ، الصحفي السابق في شبكة سي بي إس نيوز ، وجيفري فرانك ، المحرر السابق في مجلة نيويوركر - إدارة ترامب بالتستر من خلال إقالة كومي بهدف عرقلة تحقيق مكتب التحقيقات الفيدرالي خوفًا من احتمال اكتشاف مدى علاقات ترامب المزعومة بروسيا. [ 242 ] [ 243 ] [ 244 ] بعد وقت قصير من انتخاب ترامب، توقع بنجامين ويتس، في مقال له على موقع "لوفير "، إقالة كومي، فكتب: "إذا اختار ترامب استبدال كومي بشخص متملق يوافقه الرأي دائمًا، أو إذا سمح له بالاستقالة بسبب القانون أو المبدأ، فسيكون ذلك مؤشرًا واضحًا لكل من مجتمعات الأمن القومي والحريات المدنية على أن الأمور تسير في الاتجاه الخاطئ للغاية". [ 245 ] ومباشرةً بعد الإقالة، أكدوا موقفهم، مصرحين بأن إقالة ترامب لكومي "تقوض مصداقية رئاسته"، وألمحوا إلى أن السبب المعلن للإقالة كان على الأرجح ذريعة، إذ كان ترامب قد أشاد سابقًا بتعامل كومي مع التحقيق في قضية كلينتون. [ 51 ]

لاحظ بعض المعلقين نمطاً متزايداً يتمثل في قيام ترامب بإقالة مسؤولين حكوميين قاموا بالتحقيق في مصالحه: سالي ييتس ، وبريت بهارارا ، وكومي. [ 246 ] [ 247 ]

أبدت وسائل إعلام أخرى موقفاً أكثر تأييداً. وذكرت بعض المصادر أنه بغض النظر عن الظروف، فقد كومي ثقة القيادة السياسية من جميع الأطياف، وبالتالي، كان إنهاء خدمته أمراً لا مفر منه على الرغم من انتقاده لطريقة تعامل الرئيس مع القضية وتشكيكه في دوافعه. [ 248 ] بل ذهب البعض إلى حدّ التنديد بالديمقراطيين وغيرهم من معارضي ترامب الذين انتقدوا إنهاء الخدمة بعد أن كانوا قد انتقدوا كومي نفسه سابقاً بسبب تعامله مع فضيحة كلينتون. [ 249 ] ودعا قلة إلى إعادة فتح التحقيق في قضية كلينتون الآن بعد رحيل كومي. [ 250 ]

وصفت صحيفة لوموند الفرنسية اليومية إقالة كومي بأنها "ضربة قاضية" ضد مكتب التحقيقات الفيدرالي. [ 118 ] وقارنت مجلتا دير شبيغل وبيلد الألمانيتان بين إقالة كومي ومذبحة ليلة السبت التي ارتكبها نيكسون ، حيث ذكرت دير شبيغل أن "قلة من الناس يعتقدون" أن إقالة كومي لم تكن بسبب إشرافه على تحقيق جنائي في صلات محتملة بين مساعدي ترامب وروسيا. [ 118 ] [ 251 ] وكتبت مجلة الإيكونوميست في افتتاحية لها أن إقالة كومي "تعكس صورة سيئة للغاية" عن ترامب، وحثت "أعضاء مجلس الشيوخ الجمهوريين الملتزمين بالمبادئ" على تغليب مصلحة الوطن على مصلحة الحزب، وتشكيل "إما لجنة مستقلة" على غرار لجنة 11 سبتمبر ، أو لجنة مختارة من الحزبين للتحقيق في مزاعم التدخل الروسي، على أن تتمتع كلتا الهيئتين "بموارد تحقيقية كبيرة" وسلطة استدعاء الشهود . [ 252 ]

شهادة

شهادة كومي وعرقلة سير العدالة

في شهادته بتاريخ 8 يونيو، قال كومي إنه ليس من شأنه تحديد ما إذا كان طلب ترامب بتاريخ 14 فبراير يُعدّ عرقلةً للعدالة، مضيفًا: "لكنني متأكد من أن المحقق الخاص سيسعى إلى هذا الاستنتاج، لمحاولة فهم النية الكامنة وراء ذلك وما إذا كان يُعدّ جريمة". [ 253 ] وقد ذكر بعض الخبراء القانونيين أن شهادة كومي عززت الحجة القائلة بأن ترامب حاول عرقلة سير العدالة في تعاملاته مع مدير مكتب التحقيقات الفيدرالي آنذاك، جيمس كومي. [ 254 ] وقال كلٌّ من ديان ماري أمان من جامعة جورجيا، وبول بتلر من جامعة جورجتاون، وبراندون غاريت من جامعة فرجينيا، وليزا كيرن غريفين من جامعة ديوك، وألكسندر تسيس من جامعة لويولا، وأليكس وايتينغ من جامعة هارفارد، إن قضية عرقلة العدالة قد تعززت بسبب فهم كومي لكلام ترامب على أنه أمرٌ بإسقاط تحقيقٍ جارٍ لمكتب التحقيقات الفيدرالي. [ 254 ] [ 255 ] [ 256 ] صرّح جوشوا دريسلر من جامعة ولاية أوهايو وجيمي غوروليه من جامعة نوتردام بعد الشهادة بأنه قد تم إثبات "وجود قرائن ظاهرة على عرقلة سير العدالة". [ 254 ] وقال صموئيل غروس من جامعة ميشيغان ودريسلر إنه توجد أسباب كافية لتوجيه الاتهام إلى ترامب بتهمة عرقلة سير العدالة لو لم يكن رئيسًا، ولكن لا يمكن توجيه اتهام فيدرالي إلى الرئيس الحالي، بل يمكن عزله فقط. [ 254 ] وقال صموئيل بويل من جامعة ديوك: "استنادًا إلى شهادة كومي، نعلم يقينًا أن الرئيس يخضع الآن للتحقيق بتهمة عرقلة سير العدالة". [ 256 ] وقال مارك توشنيت من جامعة هارفارد إن هناك "الكثير من الأدلة التي يمكن استخدامها في بناء قضية جنائية، وقليل جدًا مما يُضعف هذه القضية، ولكن لا يوجد شيء في حد ذاته يُظهر نية إجرامية". [ 254 ]

صرح المدعي العام الأمريكي السابق بريت بهارارا في مقابلة مع قناة ABC News في 11 يونيو/حزيران 2017، قائلاً: "هناك أدلة كافية لبدء قضية" تتعلق بعرقلة ترامب للعدالة . [ 257 ] وأضاف بهارارا: "لا أحد يعلم الآن ما إذا كانت هناك قضية عرقلة قابلة للإثبات. [لكن] لا يوجد أساس للقول بعدم وجود عرقلة". [ 257 ]

شهادة بيكر

اعتبر مكتب التحقيقات الفيدرالي إقالة كومي تهديدًا للأمن القومي، [ 258 ] وشهد جيمس أ. بيكر، المستشار القانوني السابق للمكتب، بأنها عرقلت التحقيق، وأن هذا العرقلة شكلت تهديدًا للأمن القومي لأنها "أضرت بقدرتنا على كشف ما فعله الروس". ورأى مسؤولون سابقون في إنفاذ القانون أن هذه العلاقة بين جريمة محتملة ارتكبها ترامب ومخاوف الأمن القومي، محاولة محتملة من ترامب "لعرقلة التحقيق في التدخل الروسي أو حتى إنهائه"، وبالتالي كان هذا هو سبب ربط العناصر الجنائية والاستخباراتية المضادة في التحقيق في التدخل الروسي. [ 259 ]

نتائج المفتش العام

في 9 ديسمبر/كانون الأول 2019، أدلى المفتش العام الأمريكي مايكل هورويتز بشهادته أمام اللجنة القضائية بمجلس النواب، قائلاً إنه على الرغم من ارتكاب مكتب التحقيقات الفيدرالي 17 خطأً في طلباته المقدمة إلى محكمة مراقبة الاستخبارات الأجنبية (FISA)، إلا أنه لم يُظهر أي تحيز سياسي خلال التحقيق مع ترامب والحكومة الروسية. [ 25 ] [ 26 ] [ 27 ] [ 260 ] ونُشرت نسخة منقحة من تقريره في اليوم نفسه. [ 261 ]

اعتراف ترامب

خلال مقابلة مع قناة فوكس نيوز في ديسمبر 2021، أقرّ ترامب بإقالة جيمس كومي، وألمح إلى أن ذلك مكّنه من إكمال ما تبقى من ولايته الرئاسية. وقد دفع هذا المعلقين إلى القول بأنه اعترف بارتكاب جريمة عرقلة سير العدالة بإقالة كومي. [ 262 ] [ 263 ] [ 264 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. ↑ كاوا، لوك (9 مايو 2017). "خمسة أشياء تحتاج لمعرفتها لبدء يومك" . بلومبيرغ نيوز . مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2017 .
  2. ↑ كولينسون، ستيفن (21 ديسمبر/كانون الأول 2016). "يتعرض لانتقادات جديدة بسبب رسائل كلينتون الإلكترونية" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 3 مايو/أيار 2017. تم الاطلاع عليه في 9 مايو/أيار 2017 .
  3. 1 2 هيلسل، فيل (9 مايو 2017). "ترامب يستعين بشركة محاماة لمواجهة مزاعم وجود علاقات تجارية مع روسيا" . أخبار إن بي سي . مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 5 أغسطس 2017 .
  4. 1 2 هابرمان، ماغي ؛ ثراش، غلين (10 مايو 2017). "«طفح الكيل»: كيف انتهى الغضب المتفاقم من كومي بإقالته . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2017 .
  5. 1 2 غلوم، جوليا. "ستة أسباب وراء إقالة دونالد ترامب لجيمس كومي" مؤرشف في 10 أغسطس 2017، في Wayback Machine ، نيوزويك (9 مايو 2017).
  6. ↑ ترامب، دونالد. "رسالة إقالة كومي" (ملف PDF) . سحابة المستندات . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 26 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 20 نوفمبر 2017 .
  7. ↑ يي هي لي، ميشيل (12 مايو/أيار 2017). "جميع التفسيرات المتضاربة للبيت الأبيض بشأن إقالة كومي: تسلسل زمني" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 18 أغسطس/آب 2017. تم الاطلاع عليه في 17 أغسطس/آب 2017. ثم تناقض الرئيس مع تصريحات سابقة لموظفيه. في مقطع فيديو تمهيدي لمقابلته مع قناة إن بي سي نيوز، قال ترامب إنه كان يخطط لإقالة كومي منذ البداية، بغض النظر عن توصيات وزارة العدل.
  8. ↑ هافنر، جوش (11 مايو 2017). "على موقع OnPolitics Today: ترامب تناقض مع نفسه بشأن إقالة كومي" . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 19 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 18 أغسطس 2017 .
  9. 1 2 ليبتاك، كيفن (10 مايو 2017). "خلف كواليس إقالة جيمس كومي التاريخية" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 5 أغسطس 2017 .
  10. ١ ٢ ٣ شميدت، مايكل س.؛ هابرمان، ماغي (١ سبتمبر ٢٠١٧). "مولر لديه مسودة أولية لرسالة ترامب التي توضح أسباب إقالة كومي" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في ٢ سبتمبر ٢٠١٧. تم الاسترجاع في ٢ سبتمبر ٢٠١٧ .
  11. ١ ٢ روكر، فيليب؛ باركر، آشلي ؛ هورويتز، ساري ؛ كوستا، روبرت . "داخل غضب ترامب ونفاد صبره - وقراره المفاجئ بإقالة كومي" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في ١١ مايو ٢٠١٧. تم الاسترجاع في ١١ مايو ٢٠١٧ .
  12. أبوزو ، مات ؛ هابرمان، ماغي ؛ روزنبرغ، ماثيو (19 مايو 2017). "ترامب أخبر الروس أن إقالة كومي 'المختل عقليًا' خففت الضغط الناتج عن التحقيق" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 19 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2017 .
  13. ١ ٢ باريت، ديفلين؛ روكر، فيليب. "ترامب قال إنه كان يفكر في قضية التدخل الروسي عندما قرر إقالة كومي" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في ١١ مايو ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ١٢ مايو ٢٠١٧. قال الرئيس ترامب يوم الخميس إنه كان يفكر في "قضية التدخل الروسي هذه" عندما قرر إقالة مدير مكتب التحقيقات الفيدرالي جيمس كومي، الذي كان يقود تحقيق مكافحة التجسس في التدخل الروسي في انتخابات عام ٢٠١٦... يتناقض سرد ترامب بشكل قاطع مع الرواية الأولية للبيت الأبيض حول كيفية توصل الرئيس إلى قراره، مما يقوض النفي العلني من قبل مساعديه بأن هذه الخطوة تأثرت بأي شكل من الأشكال بغضبه المتزايد من التحقيق الجاري في التدخل الروسي.
  14. ↑ هابرمان، ماغي (24 يونيو/حزيران 2017). "ترامب يُلمّح إلى أن التغريدة المُسجلة كانت تهدف إلى التأثير على شهادة كومي" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشفة من الأصل في 6 أغسطس/آب 2017. تم الاطلاع عليها في 7 أغسطس/آب 2017 - عبر صحيفة لاس فيغاس صن . يبدو أن ترامب كان يُشير إلى تصريحاته على مدار الأشهر، والتي أكدها كومي في شهادته، بأن مدير مكتب التحقيقات الفيدرالي آنذاك أخبر الرئيس بأنه ليس قيد التحقيق. ووفقًا لمستشاريه، فقد شعر ترامب بإحباط شديد لأن كومي لم يُصرّح بذلك علنًا.
  15. كارول ، لورين؛ كروزيل، جون (7 يونيو/ حزيران 2017). "الأمور الثلاثة التي تؤكدها شهادة كومي المسبقة من التقارير الصحفية، ترامب" . بوليتيفاكت . مؤرشف من الأصل في 14 يوليو/تموز 2017. تم الاسترجاع في 19 يوليو/تموز 2017. تدعم تصريحات كومي المُعدّة مسبقًا ادعاء ترامب. يقول إنه أكد لترامب ثلاث مرات مختلفة، وكانت المرة الأولى في اجتماع عُقد في 6 يناير/كانون الثاني في برج ترامب.
  16. ↑ سامانثا شميدت (20 أبريل 2018). "مذكرات كومي تدعم ادعاءه بأنه لم يُسرّب معلومات سرية" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه في 21 أبريل 2018 .
  17. ↑ كلير فوران وإيلي واتكينز (19 أبريل 2018). "كومي: 'لم أكن أثق' بنائب المدعي العام روزنشتاين" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 2018. تم الاسترجاع في 21 أبريل 2018. كومي: 'لم أكن أثق' بنائب المدعي العام روزنشتاين... وصف مدير مكتب التحقيقات الفيدرالي السابق لأول مرة العملية التي حاول من خلالها حثّ على تعيين مستشار خاص في شهادته أمام لجنة الاستخبارات بمجلس الشيوخ العام الماضي. غرّد الرئيس يوم الجمعة بعد إقالتي قائلاً: "أتمنى ألا تكون هناك تسجيلات...". استيقظتُ في منتصف ليلة الاثنين لأنني لم أُدرك في البداية احتمال وجود ما يُؤكد محادثتنا، واحتمال وجود تسجيل. شعرتُ بضرورة كشف الأمر للرأي العام. طلبتُ من صديقٍ لي مشاركة محتوى المذكرة مع أحد الصحفيين، ولم أفعل ذلك بنفسي لأسبابٍ عديدة. طلبتُ منه ذلك لأنني ظننتُ أن ذلك قد يُؤدي إلى تعيين مُحققٍ خاص. طلبتُ من صديقٍ مُقرّب القيام بذلك.
  18. 1 2 سميث، ديفيد؛ بورجر، جوليان (7 يونيو/حزيران 2017). "جيمس كومي يكشف عن مخاوفه بشأن ترامب في شهادة مدمرة أمام الكونجرس" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 7 يونيو/حزيران 2017. تم الاطلاع عليه في 7 يونيو/حزيران 2017 .
  19. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ شميدت، مايكل س. (١٦ مايو ٢٠١٧). "مذكرة كومي تقول إن ترامب طلب منه إنهاء التحقيق في قضية فلين" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشفة من الأصل في ١ يونيو ٢٠١٩. تم الاطلاع عليها في ١٦ مايو ٢٠١٧ .
  20. ↑ جان وولف (8 يونيو/حزيران 2017). "مربع حقائق: هل دعمت شهادة كومي تهمة عرقلة سير العدالة؟" . رويترز . مؤرشف من الأصل في 14 أغسطس/آب 2017. تم الاطلاع عليه في 26 أغسطس/آب 2017. أضاف كومي يوم الخميس مزيدًا من الإثارة إلى اتهامات منتقديه بأن الرئيس الأمريكي قد عرقل سير العدالة . ... قال العديد من الخبراء القانونيين إن المحادثة يمكن تفسيرها على أنها فعل عرقلة. ... قال بعض الخبراء القانونيين إن الرئيس قد يقول إنه كان يشهد فقط على شخصية فلين ويعرب عن مخاوفه بشأن كيفية تأثير التحقيق الروسي على قدرته على أداء مهامه.
  21. ↑ رايان غودمان (17 مايو 2017). "هل عرقل ترامب سير العدالة؟" . مجلة بوليتيكو . مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 5 أغسطس 2017 .
  22. ↑ "باحثون يناقشون ترامب وكومي وعرقلة سير العدالة" . المركز الوطني للدستور. 6 يونيو/حزيران 2017. مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس/آب 2017. تم الاطلاع عليه في 5 أغسطس/آب 2017 .
  23. ↑ مات فورد (16 مايو 2017). "هل عرقل الرئيس ترامب سير العدالة؟" . مجلة ذا أتلانتيك . مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 5 أغسطس 2017 .
  24. 1 2 ليفين، مايك؛ كيلسي، آدم (17 مايو 2017). "تعيين روبرت مولر مستشارًا خاصًا للإشراف على التحقيق في تدخل روسيا في انتخابات 2016" . أخبار ABC . مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2017. تم الاسترجاع في 17 مايو 2017 .
  25. ١ ٢ "اقرأ النص الكامل: تقرير هيئة الرقابة التابعة لوزارة العدل حول أصول التحقيق في التدخل الروسي" . شبكة إن بي سي نيوز . ٩ ديسمبر ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ٩ ديسمبر ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٩ ديسمبر ٢٠١٩ .
  26. ١ ٢ "تقرير المفتش العام: لم يتأثر قادة مكتب التحقيقات الفيدرالي الذين يديرون التحقيق في قضية ترامب وروسيا بالتحيز، ..." . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ ٩ ديسمبر ٢٠١٩ .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  27. ١ ٢ "هيئة رقابية تابعة لوزارة العدل تجد أن التحقيق في قضية ترامب وروسيا لم يشوبه أي تحيز سياسي" . سي إن بي سي . ٩ ديسمبر ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ٩ ديسمبر ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٩ ديسمبر ٢٠١٩ .
  28. ↑ تاكر، إريك؛ ميرشانت، نعمان (16 مايو 2023). "أهم ما جاء في تقرير دورهام: تحقيق روسي "معيب بشدة" وتأثيره الدائم على مكتب التحقيقات الفيدرالي" . أسوشيتد برس. وعلى الرغم من أن دورهام اتهم مكتب التحقيقات الفيدرالي بالتحيز التأكيدي، إلا أنه لم يزعم أن التحيز السياسي أو التحزب كانا من العوامل الموجهة لتصرفات المكتب.
  29. ↑ "المادة 532 من قانون الولايات المتحدة رقم 28 - مدير مكتب التحقيقات الفيدرالي" . معهد المعلومات القانونية . مؤرشف من الأصل في 2 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2017 .
  30. ↑ تشيسني، روبرت (10 مايو 2017). "معلومات أساسية: سلطة تعيين وعزل مدير مكتب التحقيقات الفيدرالي" . لوفير . مؤرشف من الأصل في 31 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2017 .
  31. 1 2 3 4 شير، مايكل د.؛ أبوزو، مات (9 مايو 2017). "ترامب يُقيل مدير مكتب التحقيقات الفيدرالي جيمس كومي" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2017 .
  32. 1 2 تايلور، جيسيكا (9 مايو 2017). "الرئيس ترامب يُقيل مدير مكتب التحقيقات الفيدرالي جيمس كومي" . NPR . مؤرشف من الأصل في 6 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2018 .
  33. ↑ سيليزا، كريس (3 مايو 2017). "جيمس كومي لا يكترث برأيك فيه" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 3 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2017 .
  34. ↑ ماكاندليس، بريت (14 مايو 2017). "كومي في عام 2014: مكتب التحقيقات الفيدرالي بحاجة إلى "الاستقلال" عن السياسة" . سي بي إس نيوز . مؤرشف من الأصل في 15 مايو 2017. تم الاسترجاع في 15 مايو 2017 .
  35. أبوزو ، مات ؛ شميدت، مايكل س .؛ غولدمان، آدم ؛ ليشت بلاو، إريك (22 أبريل 2017). "حاول كومي حماية مكتب التحقيقات الفيدرالي من السياسة. ثم شكّل الانتخابات" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2017 .
  36. 1 2 3 تيت، جولي؛ فيتكوفسكاي، جولي (9 مايو 2017). "التسلسل الزمني لكومي: كل ما أدى إلى إقالته" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2017 .
  37. ↑ شيرلوك، روث. "الجمهوريون يتفاعلون بغضب مع قرار مدير مكتب التحقيقات الفيدرالي بتبرئة هيلاري كلينتون" مؤرشف في 9 مايو 2019، في Wayback Machine ، صحيفة ديلي تلغراف (7 نوفمبر 2016).
  38. ↑ «بيان مشترك من وزارة الأمن الداخلي ومكتب مدير الاستخبارات الوطنية بشأن أمن الانتخابات» . وزارة الأمن الداخلي. 7 أكتوبر/تشرين الأول 2016. مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر/كانون الأول 2016. تم الاطلاع عليه في 10 أبريل/نيسان 2017 .
  39. ↑ ماكيردي، إيوان (4 يناير 2017). "جوليان أسانج: روسيا لم تُسلّمنا رسائل البريد الإلكتروني" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 21 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2017 .
  40. 1 2 بيريز، إيفان؛ بروكوبيتش، شيمون؛ براون، باميلا (9 مايو 2017). "إصدار مذكرات استدعاء لهيئة محلفين كبرى في تحقيق مكتب التحقيقات الفيدرالي بشأن روسيا" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 21 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2017 .
  41. ↑ كوتنر، ماكس (4 مايو 2017). "هل يستطيع الرئيس دونالد ترامب إقالة مدير مكتب التحقيقات الفيدرالي جيمس كومي؟" . نيوزويك . مؤرشف من الأصل في 14 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2017 .
  42. ↑ بيرتراند، ناتاشا (11 مايو 2017). "لم يُقَل مدير مكتب التحقيقات الفيدرالي من منصبه إلا مرة واحدة من قبل - وكان ذلك في ظروف مختلفة تمامًا" . بزنس إنسايدر . مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2017 .
  43. ↑ ستيرلينغ، جو (10 مايو 2017). "بيل كلينتون أقال مديرًا لمكتب التحقيقات الفيدرالي قبل عقدين من ترامب" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2017 .
  44. ↑ "انتهى وقت ويليام سيشنز" . افتتاحية. صحيفة نيويورك تايمز . 22 يناير 1993. مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2017 .
  45. 1 2 روزنبرغ، ماثيو ؛ أبوزو، مات (10 مايو 2017). "قبل أيام من إقالته، طلب كومي المزيد من الموارد للتحقيق في التدخل الروسي" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 14 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2017 .
  46. ↑ هاروود، جون (11 مايو 2017). "مدير مكتب التحقيقات الفيدرالي بالنيابة مكابي يدعم إدارة ترامب في تفصيل رئيسي واحد" . سي إن بي سي . مؤرشف من الأصل في 30 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس 2017 .
  47. 1 2 واتكينز، إيلي (10 يناير 2018). "في بعض الأحيان وصف ترامب التحقيق الروسي بأنه "حملة مطاردة ساحرات"" سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه في 12 أبريل 2018. "
  48. 1 2 3 4 5 رايت، أوستن. "سيشنز وروزنشتاين ناقشا إقالة كومي الشتاء الماضي" ، بوليتيكو (19 مايو 2017).
  49. ↑ «رسالة رود روزنشتاين التي يوصي فيها بإقالة كومي» . بي بي سي نيوز . ١٠ مايو ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ١٥ يونيو ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٢٢ يونيو ٢٠١٨ .
  50. ١ ٢ "بيان من السكرتير الصحفي شون سبايسر ورسائل من الرئيس ترامب، والمدعي العام جيف سيشنز، ونائب المدعي العام رود روزنشتاين" (ملف PDF) . البيت الأبيض. ٩ مايو ٢٠١٧. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في ١٨ مايو ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ١٠ مايو ٢٠١٧ .
  51. 1 2 ويتس، بنيامين ؛ هينيسي، سوزان (9 مايو 2017). "السيناريو الكابوسي: ترامب يُقيل كومي، الرجل الوحيد الذي سيقف في وجهه" . لوفير . مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2017 .
  52. ↑ جون سوين (8 فبراير 2019). "روزنشتاين لم يرغب في كتابة مذكرة تبرر إقالة كومي - كتاب جديد | أخبار الولايات المتحدة" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 8 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2019 .
  53. ↑ داوسي، جوش. "لقد سئم منه" . بوليتيكو . مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2017. تم الاسترجاع في 11 مايو 2017 .
  54. ↑ بيندر، مايكل سي. (11 مايو 2017). "دونالد ترامب يقول إنه قرر إقالة جيمس كومي قبل رسالة رود روزنشتاين" . صحيفة وول ستريت جورنال . مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2017 .
  55. ↑ كاميسار، بن (9 مايو 2017). "استذكار: ترامب أشاد بكومي على تصرفات كلينتون في أكتوبر" . صحيفة ذا هيل . مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 10 ديسمبر 2017 .
  56. ↑ «كارول هاكابي ساندرز: كومي "فقد ثقة" موظفي مكتب التحقيقات الفيدرالي» . مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2017 .
  57. 1 2 3 4 5 غولدمان، آدم ؛ سافاج، تشارلي (10 مايو 2017). "داخل مكتب التحقيقات الفيدرالي، عملاء مذهولون يتساءلون عن مستقبل التحقيق في قضية روسيا" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2017 .
  58. 1 2 3 كوبان، تال؛ براون، باميلا؛ بيريز، إيفان؛ بروكوبيتش، شيمون (10 مايو 2017). "إقالة كومي تُحدث صدمة في صفوف مكتب التحقيقات الفيدرالي" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2017 .
  59. ↑ ليفين، مايك (11 مايو 2017). "رئيس مكتب التحقيقات الفيدرالي الجديد بالوكالة يرد على مزاعم البيت الأبيض بأن الموظفين فقدوا ثقتهم في كومي" . أخبار ABC . مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2017 .
  60. 1 2 تايلور، جيسيكا (8 يونيو 2017). "كومي يتهم البيت الأبيض بـ'الكذب، بكل بساطة'"" . NPR . مؤرشف من الأصل في 8 يونيو 2017. تم الاسترجاع في 8 يونيو 2017 .
  61. ↑ ""أكاذيب صريحة وبسيطة": كومي ينتقد إدارة ترامب لتصريحها بأن مكتب التحقيقات الفيدرالي كان في حالة "فوضى"" فوكس نيوز إنسايدر . 8 يونيو 2017. مؤرشف من الأصل في 8 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2017. "
  62. ↑ مالوي، آلي (10 مايو 2017). "ترامب يقول إنه طرد كومي لأنه لم يكن 'يؤدي عمله بشكل جيد'"" . CNN . مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2017. تم الاسترجاع في 11 مايو 2017 .
  63. ↑ بينيت، برايان (11 مايو 2017). "ترامب لليستر هولت من قناة إن بي سي: كومي 'مُتباهٍ'، 'كنت سأقيله بغض النظر عن التوصية'"" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2017. "
  64. ↑ «الرئيس ترامب يناقض تماماً الرواية الرسمية للبيت الأبيض بشأن إقالة كومي» . مجلة ذا ويك . ١١ مايو ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ١١ مايو ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ١١ مايو ٢٠١٧ .
  65. ↑ كالدول، لي آن (18 مايو 2017). "روزنشتاين يُخبر مجلس الشيوخ أنه كان على علم بإقالة كومي قبل كتابة المذكرة" . أخبار إن بي سي . مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه في 18 يونيو 2017 .
  66. ↑ نغوين، تينا. "اجتماع ترامب مع الروس كان سيئًا كما تتوقع" مؤرشف في 17 يناير 2019، في Wayback Machine ، فانيتي فير (19 مايو 2017).
  67. ↑ براموك، جاكوب (19 مايو 2017). "ترامب للروس في المكتب البيضاوي: إقالة كومي "المختل" خففت الضغط، بحسب صحيفة نيويورك تايمز" . سي إن بي سي . مؤرشف من الأصل في 19 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2017 .
  68. ↑ كاميسار، بن (19 مايو 2017). "تقرير : ترامب أخبر الروس أن إقالة كومي 'المختل عقلياً' خففت الضغط عليه". صحيفة ذا هيل . مؤرشف من الأصل في 19 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2017 .
  69. ↑ «اعترف ترامب الآن بأنه أقال كومي بسبب التحقيق في التدخل الروسي» . فوكس . ١١ مايو ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ١٢ مايو ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ١٢ مايو ٢٠١٧ .
  70. 1 2 ليبتاك، كيفن (11 مايو 2017). "ترامب يناقض المتحدثة باسمه بشأن تأثير إقالة كومي، ويقول إنها قد "تطيل أمد التحقيق"" سي إن إن" . مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2017. في وقت سابق من يوم الخميس، صرّحت سارة هاكابي ساندرز، نائبة السكرتير الصحفي للبيت الأبيض ، بأن إقالة كومي قد تُسرّع من وتيرة تحقيق الوكالة في التدخل الروسي. وقالت، في إشارة إلى تحقيق مكتب التحقيقات الفيدرالي في تدخل موسكو في انتخابات العام الماضي: "نريد أن يصل هذا التحقيق إلى نهايته، ونريده أن يصل إلى نهايته بنزاهة. ونعتقد أننا، بإقالة المدير كومي، اتخذنا خطوات لتحقيق ذلك".
  71. ↑ ليبتاك، كيفن. "البيت الأبيض: إقالة كومي ستساعد في إنهاء التحقيق في التدخل الروسي" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2017 .
  72. ↑ «البيت الأبيض يكافح لتوضيح روايته بشأن كومي» . صحيفة نيويورك تايمز . أسوشيتد برس . ١١ مايو ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ١٤ مايو ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ١٤ مايو ٢٠١٧ .
  73. 1 2 3 "وراء إقالة كومي: ترامب غاضبٌ بشدة بسبب روسيا" . بوليتيكو . مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2017 .
  74. 1 2 جيك تابر . "مصدر مقرب من كومي يقول إن هناك سببين لإقالة مدير مكتب التحقيقات الفيدرالي" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2017 .
  75. ↑ شميدت، مايكل س. (11 مايو 2017). "في عشاء خاص، طالب ترامب بالولاء. كومي رفض" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2017. ثم حوّل الرئيس الحديث إلى ما إذا كان السيد كومي سيتعهد له بالولاء. رفض السيد كومي تقديم هذا التعهد. وبدلاً من ذلك، كما روى السيد كومي لآخرين، أخبر السيد ترامب أنه سيكون صادقًا معه دائمًا، لكنه ليس "موثوقًا به" بالمعنى السياسي التقليدي... وفي وقت لاحق من العشاء، قال السيد ترامب مرة أخرى للسيد كومي إنه بحاجة إلى ولائه. رد السيد كومي مرة أخرى بأنه سيمنحه "الصدق" ولم يتعهد بولائه، وفقًا لرواية المحادثة. لكن السيد ترامب ضغط عليه ليسأله عما إذا كان هذا "ولاءً صادقًا". قال السيد كومي لزملائه: "ستحصلون على ذلك".
  76. ↑ بيرسون، جيك (12 مايو/أيار 2017). "آخر الأخبار: سيشنز يُجري مقابلات مع مرشحي مكتب التحقيقات الفيدرالي يوم السبت" . أسوشيتد برس . مؤرشف من الأصل في 17 مايو/أيار 2017. أكد أحد المقربين من مدير مكتب التحقيقات الفيدرالي المُقال يوم الجمعة أن ترامب طلب من كومي التعهد بالولاء خلال عشاء خاص. وأكد المقرب المطلع على المحادثة صحة رواية صحيفة نيويورك تايمز لها. وخلال العشاء، رفض كومي التعهد بالولاء، وعرض على الرئيس بدلاً من ذلك الصدق.
  77. ↑ مارك هينش (12 مايو 2017). "ترامب: 'لا أعتقد أنه من غير اللائق' طلب ولاء رئيس مكتب التحقيقات الفيدرالي" . صحيفة ذا هيل . مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 14 مايو 2017 .
  78. ↑ حميدي، سابا (8 يونيو/حزيران 2017). "بول رايان: طلب ترامب ولاء كومي غير لائق بشكل واضح" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 8 يونيو/حزيران 2017. تم الاطلاع عليه في 12 يونيو/حزيران 2017 .
  79. ↑ كارتر، براندون (10 مايو 2017). "تقرير: إقالة كومي بسبب تكثيف التحقيق في علاقات ترامب بروسيا" . صحيفة ذا هيل . مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2017 .
  80. ↑ روزي غراي؛ ماكاي كوبينز . "هناك خطر حقيقي من خروج الأمور عن السيطرة" . مجلة ذا أتلانتيك . مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2017 .
  81. ↑ "هل هذا هو السبب الحقيقي وراء إقالة دونالد ترامب لمدير مكتب التحقيقات الفيدرالي جيمس كومي؟" . صحيفة الإندبندنت . ١١ مايو ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ١١ مايو ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ١١ مايو ٢٠١٧ .
  82. ↑ إنتوس، آدم؛ ناكاشيما، إيلين (22 مايو/أيار 2017). "ترامب يطلب من رؤساء أجهزة الاستخبارات التصدي لتحقيق مكتب التحقيقات الفيدرالي في التواطؤ بعد أن كشف كومي عن وجوده" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 25 مايو/أيار 2017. تم الاطلاع عليه في 24 مايو/أيار 2017 .
  83. ↑ وودروف، جودي. "بيان كومي أمام الكونجرس يكشف تفاصيل جديدة عن المحادثات مع ترامب بشأن التحقيق الروسي" ، بي بي إس (7 يونيو 2017).
  84. ↑ "أبرز النقاط من بيان كومي بشأن ترامب وروسيا" ، بوليتيكو (7 يونيو 2017).
  85. ↑ وينتون، ريتشارد؛ كويلي، جيمس (9 مايو 2017). "كومي فوجئ تمامًا وعلم بخبر إقالته من التلفزيون أثناء حديثه مع عملاء مكتب التحقيقات الفيدرالي في لوس أنجلوس، وفقًا لمصدر" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2017 .
  86. ↑ "الديمقراطيون يستنكرون إقالة كومي بعد أن طالبوا سابقًا باستقالته" مؤرشف في 13 مايو 2017، في Wayback Machine ، ABC News (11 مايو 2017): "يشكك الديمقراطيون في الكونجرس في توقيت إقالة دونالد ترامب لمدير مكتب التحقيقات الفيدرالي جيمس كومي... ولكن قبل أقل من عام، دعا بعض السياسيين الديمقراطيين أنفسهم الذين يهاجمون ترامب الآن لإقالته كومي إلى استقالة المدير أو شككوا في مصداقيته."
  87. ↑ "الديمقراطيون يشككون في توقيت إقالة جيمس كومي من مكتب التحقيقات الفيدرالي" مؤرشف في 14 مايو 2017، في Wayback Machine ، NPR (9 مايو 2017).
  88. ↑ "إقالة كومي تهدد بنتائج عكسية على البيت الأبيض المضطرب" . بلومبيرغ نيوز . 10 مايو 2017. مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2017 .
  89. 1 2 "كليان كونواي، تنفي مزاعم تشاك شومر، وتقول إن إقالة كومي "ليست عملية تستر"" . مجلة ذا ويك . 9 مايو 2017. مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2017. "
  90. ↑ «كشف النقاب عن مذكرات استدعاء هيئة المحلفين الكبرى لشركاء مايكل فلين قبل ساعات من إقالة جيمس كومي» . صحيفة التلغراف . ١٠ مايو ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ١٠ يناير ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٥ أبريل ٢٠١٨ .
  91. شاباد ، ريبيكا (10 مايو 2017). "طُلب من جيمس كومي المثول أمام لجنة الاستخبارات في مجلس الشيوخ يوم الثلاثاء المقبل" . سي بي إس نيوز . مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2017 .
  92. ↑ "آخر التطورات بشأن كومي: القائم بأعمال رئيس مكتب التحقيقات الفيدرالي يُخالف البيت الأبيض" . صحيفة نيويورك تايمز . ١١ مايو ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ١٢ أغسطس ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ١٢ أغسطس ٢٠١٧ .
  93. ↑ غامبينو، لورين (12 مايو/أيار 2017). "محامون قالوا إن ترامب لا تربطه أي صلة بروسيا، يسمون شركة المحاماة الروسية الأفضل لعام 2016" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 13 مايو/أيار 2017. تم الاطلاع عليه في 12 مايو/أيار 2017 .
  94. ↑ بيت مادن (13 مايو 2017). "شركة دونالد ترامب للمحاماة الضريبية لها علاقات وثيقة بروسيا" . قناة KGO-TV . مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 16 مايو 2017 .
  95. ↑ «محامو ترامب يقولون إنه لم يكن لديه أي دخل أو ديون روسية، مع بعض الاستثناءات» . صحيفة نيويورك تايمز . ١٢ مايو ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ١٥ مايو ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ١٥ مايو ٢٠١٧ .
  96. ↑ "داخل غضب ترامب ونفاد صبره - وقراره المفاجئ بإقالة كومي" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2017 .
  97. ↑ غريغوري كريغ. "ترامب هلّل لكومي ذات مرة لنفس السبب الذي دفعه لفصله للتو" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2017 .
  98. ↑ ويلستين، مات (9 مايو 2017). "جيفري توبين من سي إن إن ينتقد ترامب بشدة لإقالته كومي: 'أي نوع من الدول هذا؟'"" ذا ديلي بيست ". مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2017 .
  99. ↑ بيكر، بيتر (9 مايو 2017). "في إقالة ترامب لجيمس كومي، أصداء فضيحة ووترغيت" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2017 .
  100. ↑ فيشر، مارك ؛ دي يونغ، كارين (9 مايو 2017). "إقالة كومي ليلة الثلاثاء: هل هي على طريقة نيكسون أم على طريقة ترامب؟" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشفة من الأصل في 10 مايو 2017. تم الاطلاع عليها في 10 مايو 2017 .
  101. ↑ «السيناتوران مارك وارنر ومايك لي يتحدثان عن استبدال جيمس كومي في مكتب التحقيقات الفيدرالي» . فوكس نيوز صنداي . ١٤ مايو ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ١٥ مايو ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ١٥ مايو ٢٠١٧. بوب وودوارد، صحيفة واشنطن بوست : ... لكن هذه ليست فضيحة ووترغيت بعد. ليست جريمة واضحة في القضية الروسية... في قضية نيكسون، أدلى مستشاره السابق في البيت الأبيض، جون دين، بشهادته لمدة أربعة أيام بأن الرئيس قاد عملية عرقلة العدالة بشكل فاسد وغير قانوني، ولا يوجد ما يضاهي ذلك. الآن، هذا لا يعني أننا لا نعرف إلى أين ستؤول الأمور. هناك الكثير من الشكوك.
  102. ↑ جاكي واتلز، كارل بيرنشتاين: إقالة كومي لحظة "خطيرة" مؤرشفة في 17 مايو 2017، في Wayback Machine ، CNN، مصادر موثوقة (14 مايو 2017).
  103. ↑ افتتاحية (9 مايو 2017). "إقالة دونالد ترامب لجيمس كومي" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشفة من الأصل في 10 مايو 2017. تم الاطلاع عليها في 10 مايو 2017 .
  104. 1 2 "ترامب يُقيل مدير مكتب التحقيقات الفيدرالي كومي" . فوكس نيوز . 9 مايو 2017. مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2017 .
  105. ١ ٢ "تشاك شومر يدعو إلى تعيين مدعٍ عام خاص (تحديث مباشر)" . صحيفة الغارديان . ٩ مايو ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ٩ مايو ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٩ مايو ٢٠١٧ .
  106. ↑ «ترامب يُقيل كومي: ردود الفعل على إقالة مدير مكتب التحقيقات الفيدرالي» . فوكس نيوز . ١٠ مايو ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ١٠ مايو ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ١٠ مايو ٢٠١٧ .
  107. ↑ كريس ماثيوز (9 مايو 2017). "النائب شيف: كان من المفترض أن يتنحى سيشنز" . إم إس إن بي سي . مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2017 .
  108. ↑ «إقالة ترامب لمدير مكتب التحقيقات الفيدرالي كومي تثير انتقادات وإشادات» . رويترز . 9 مايو/أيار 2017. مؤرشف من الأصل في 21 يونيو/حزيران 2017. تم الاطلاع عليه في 2 يوليو/تموز 2017 .
  109. ↑ سانجر، ديفيد إي .؛ روزنبرغ، ماثيو ؛ شميدت، مايكل إس. (9 مايو 2017). "الفصل يُؤجّج المطالبات بتعيين محقق مستقل، حتى من الجمهوريين" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 25 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2017 .
  110. ↑ لوبيانكو، توم (9 مايو 2017). "إقالة كومي تُثير قلق كبار المشرعين الجمهوريين" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2017 .
  111. ↑ بيفرز، أوليفيا (9 مايو 2017). "فرانكن ينتقد سيشنز بشدة لتشجيعه على إقالة كومي" . صحيفة ذا هيل . مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2017 .
  112. 1 2 مالي، ميغاشيام (9 مايو 2017). "المتحدث باسم البيت الأبيض: 'حان الوقت لتجاوز' التحقيقات في التدخل الروسي" . صحيفة ذا هيل . مؤرشف من الأصل في 15 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2017 .
  113. ↑ "البيت الأبيض ينتقد التحقيقات في التدخل الروسي بعد إقالة كومي: 'حان وقت المضي قدماً'"" . AOL . مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2017. تم الاسترجاع في 10 مايو 2017 .
  114. ↑ سومر، ويل (10 مايو 2017). "ترامب يشن هجومًا لاذعًا على تويتر بعد إقالة كومي" . صحيفة ذا هيل . مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2017 .
  115. 1 2 بوي، كوكترونغ؛ ميلر، كلير كاين؛ كويلي، كيفن (10 مايو 2017). "ما مدى غرابة إقالة كومي؟ خبراء يُدلون بآرائهم" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2017 .
  116. ١ ٢ ٣ «سألتُ سبعة خبراء عما إذا كانت إقالة كومي تُشكّل أزمة دستورية. إليكم ما قالوه» . فوكس . مؤرشف من الأصل في ١١ مايو ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ١٢ مايو ٢٠١٧ .
  117. 1 2 أندرو روداليفيج (10 مايو 2017). "تحليل: إقالة كومي كانت قانونية. هذا لا يعني أنها كانت فكرة جيدة" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2017 .
  118. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ أماندا إريكسون (١٠ مايو ٢٠١٧). "تحليل: كيف تفاعل العالم مع إقالة ترامب لكومي" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في ١١ مايو ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ١٢ مايو ٢٠١٧ .
  119. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ كارلسن، أودري؛ ديفيس، كينان؛ لي، ياسمين سي؛ لاي، كيه كيه ريبيكا؛ فيسيندين، فورد؛ بيرس، آدم (١٠ مايو ٢٠١٧). "كيف كان رد فعل كل مشرّع على إقالة كومي حتى الآن" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في ١١ مايو ٢٠١٧. تم الاسترجاع في ١٢ مايو ٢٠١٧ .
  120. 1 2 "الجمهوريون يسارعون لدعم ترامب" . مجلة ذا أتلانتيك . 10 مايو 2017. مؤرشف من الأصل في 25 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه في 14 مايو 2017 ..
  121. ↑ @realDonaldTrump (١٦ يونيو ٢٠١٧). "أخضع للتحقيق بتهمة إقالة مدير مكتب التحقيقات الفيدرالي من قِبَل الرجل الذي أمرني بإقالة مدير مكتب التحقيقات الفيدرالي! مطاردة ساحرات" ( تغريدة ) . تم الاطلاع عليها في ٥ أغسطس ٢٠١٧ - عبر تويتر .
  122. ↑ داوسي، جوش (10 مايو 2017). "وراء إقالة كومي: ترامب غاضبٌ بشدة بسبب روسيا" . بوليتيكو . مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 10 أغسطس 2017 .
  123. ↑ مارك، ميشيل (13 مايو 2017). "ترامب: 'لقد فوجئت قليلاً' بردود الفعل الغاضبة على إقالة كومي" . بزنس إنسايدر . مؤرشف من الأصل في 12 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 10 أغسطس 2017 .
  124. 1 2 ليبتاك، كيفن؛ زيليني، جيف ؛ موراي، سارة؛ لاندرز، إليزابيث (13 مايو 2017). "معزولًا ومضطربًا، ترامب يهز البيت الأبيض من الداخل" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2017. تم الاسترجاع في 13 مايو 2017 .
  125. ↑ بايرز، ديلان (10 مايو 2017). "بعد يوم من إقالة كومي، سيغيب شون سبايسر عن الإحاطة الإعلامية في البيت الأبيض" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 13 مايو 2017 .
  126. 1 2 ويلكي، كريستينا (9 يونيو 2017). "محامي ترامب يهدد برفع دعاوى قضائية ضد كومي" . هاف بوست . مؤرشف من الأصل في 26 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه في 30 يونيو 2017 .
  127. ↑ جونز، جو؛ ميريكا، دان (9 يونيو/حزيران 2017). "محامي ترامب سيرفع دعوى قضائية ضد كومي بشأن مذكرة" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 29 يونيو/حزيران 2017. تم الاطلاع عليه في 30 يونيو/حزيران 2017 .
  128. ↑ تاليف، مارغريت؛ بيتيبيس، شانون (28 يونيو/حزيران 2017). "ترامب يتراجع عن خطة مهاجمة سلوك كومي" . بلومبيرغ . مؤرشف من الأصل في 29 يونيو/حزيران 2017. تم الاطلاع عليه في 30 يونيو/حزيران 2017 .
  129. ↑ بورشرز، كالوم؛ زابوتوسكي، مات (13 مايو 2017). "ترامب يقول إن يومًا حافلًا بالمقابلات قد يؤدي إلى 'قرار سريع' بشأن مدير مكتب التحقيقات الفيدرالي القادم" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 14 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 14 مايو 2017 .
  130. ↑ "ما يجب معرفته عن ترشيح كريستوفر أ. راي لمنصب مدير مكتب التحقيقات الفيدرالي" . Change.org . 7 يونيو 2017. مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه في 16 يونيو 2017 .
  131. ↑ «ترامب يرشح كريستوفر راي لمنصب مدير مكتب التحقيقات الفيدرالي» . سي إن إن . 7 يونيو 2017. مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2017 .
  132. ↑ صحيفة ذا هيل ، 26 يونيو 2017، ترامب يرسل ترشيح مدير مكتب التحقيقات الفيدرالي إلى مجلس الشيوخ
  133. ↑ «لجنة مجلس الشيوخ توافق على ترشيح راي لمنصب في مكتب التحقيقات الفيدرالي» . بوليتيكو . 20 يوليو 2017. مؤرشف من الأصل في 1 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2017 .
  134. ↑ «مجلس الشيوخ يُصدّق على تعيين راي مديرًا جديدًا لمكتب التحقيقات الفيدرالي» . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 1 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2017 .
  135. ↑ "مدير مكتب التحقيقات الفيدرالي الجديد - كريستوفر راي يؤدي اليمين الدستورية" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 9 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أغسطس 2017 .
  136. 1 2 "إقالة الرئيس ترامب لمدير مكتب التحقيقات الفيدرالي جيمس كومي" . فوكس 59. أسوشيتد برس . 9 مايو 2017.
  137. ↑ شميدت، مايكل س. (18 مايو 2017). "يقال إن كومي أصبح منزعجًا من تفاعلاته مع ترامب" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 19 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2017 .
  138. ↑ كارول، لورين (10 مايو 2017). "هل أخبر جيمس كومي دونالد ترامب ثلاث مرات أنه ليس قيد تحقيق مكتب التحقيقات الفيدرالي؟" . PolitiFact.com . مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2017 .
  139. ↑ غرينوود، ماكس (11 مايو 2017). "تقرير: ادعاء ترامب بأن كومي قال إنه ليس قيد التحقيق "مهزلة"" ذا هيل ". مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 13 مايو 2017 .
  140. 1 2 سميث، آلان (7 يونيو 2017). "أخبر كومي ترامب ثلاث مرات أنه ليس قيد التحقيق، لكن رفضه التصريح بذلك علنًا أغضب ترامب" . بزنس إنسايدر . مؤرشف من الأصل في 8 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2017 .
  141. 1 2 "عشرة أشياء تعلمناها من جلسة استماع جيمس كومي" . سي إن إن . 8 يونيو 2017. مؤرشف من الأصل في 9 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2017 .
  142. ↑ فابيان، جوردان (7 يونيو/حزيران 2017). "ترامب يشعر بأنه "مُبرأ تمامًا" بشهادة كومي، كما يقول محاميه" . صحيفة ذا هيل . مؤرشف من الأصل في 25 يونيو/حزيران 2017. تم الاطلاع عليه في 19 يونيو/حزيران 2017 .
  143. ↑ لورا جاريت؛ إيفان بيريز (10 يونيو/حزيران 2017). "مولر يُعزز فريق التحقيق في قضية روسيا بينما يُعلن محامي ترامب النصر" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 11 يونيو/حزيران 2017. تم الاطلاع عليه في 11 يونيو/حزيران 2017 .
  144. ↑ ميمولي، مايكل أ. (16 يونيو/حزيران 2017). "في تغريدة، يبدو أن ترامب يؤكد أنه يخضع للتحقيق بتهمة عرقلة سير العدالة" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 19 يونيو/حزيران 2017. تم الاطلاع عليه في 20 يونيو/حزيران 2017 .
  145. ↑ «دونالد ترامب ليس قيد التحقيق، لكن محامي الرئيس يقول إنه لا يمكن الجزم بذلك» . ABC News (أستراليا) . ١٨ يونيو ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ١٩ يونيو ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ١٩ يونيو ٢٠١٧ .
  146. 1 2 3 4 ليمير، جوناثان؛ بيرسون، جيك؛ بيس، جولي (12 مايو 2017). "يطالب الديمقراطيون بالتسجيلات بعد تغريدة ترامب التي حذر فيها كومي، ملمحًا إلى وجود 'تسجيلات'"" . شيكاغو تريبيون . أسوشيتد برس . مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2017. تم الاسترجاع في 13 مايو 2017. "
  147. ↑ شوغرمان، إميلي (12 مايو 2017). "يبدو أن دونالد ترامب يهدد جيمس كومي بشأن 'تسجيلات لمحادثاتنا'"« . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 30 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 26 أغسطس 2017 .
  148. ↑ سميلويتز، إليوت (12 مايو 2017). "ترامب يحذر كومي: من الأفضل أن تأمل ألا تكون هناك تسجيلات لاجتماعنا" . صحيفة ذا هيل . مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2017 .
  149. ↑ فيلدشر، كايل. "ترامب يحذر جيمس كومي من تسريب تسجيلات محادثاتهما" . صحيفة واشنطن إكزامينر . مؤرشف من الأصل في 5 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2017 .
  150. ↑ "ترامب يهدد كومي بسبب التسريبات" . صحيفة ذا ديلي بيست . 30 يناير 2017. مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2017 .
  151. ↑ أخبار ABC، 9 يونيو 2017، الرئيس ترامب يتجنب الإجابة عن أسئلة حول تسجيلات محتملة لاجتماع جيمس كومي. مؤرشف في 12 يونيو 2017 على موقع Wayback Machine.
  152. ↑ بيكيت، ستيفان (8 يونيو/حزيران 2017). "كومي يدعو إلى نشر المذكرات وأي تسجيلات لمحادثات البيت الأبيض" . سي بي إس نيوز . مؤرشف من الأصل في 8 يونيو/حزيران 2017. تم الاطلاع عليه في 10 يونيو/حزيران 2017 .
  153. ↑ دينو غراندوني (11 يونيو/حزيران 2017). "سيناتور يقول إن على ترامب تسليم تسجيلات كومي" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 12 يونيو/حزيران 2017. تم الاطلاع عليه في 12 يونيو/حزيران 2017 .
  154. ↑ صحيفة نيويورك تايمز، ٢٢ يونيو ٢٠١٧، ترامب ينفي تسجيله لمحادثات كومي. مؤرشف بتاريخ ٢٢ يونيو ٢٠١٧ في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) .
  155. 1 2 "ترامب ينفي امتلاكه تسجيلات كومي - لكنه لا ينفي وجودها" . صحيفة نيويورك ديلي نيوز . 22 يونيو 2017. مؤرشف من الأصل في 22 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه في 23 يونيو 2017 .
  156. ↑ «دونالد ترامب يقول إنه لا يملك تسجيلات لمحادثات جيمس كومي» . صحيفة واشنطن تايمز . مؤرشف من الأصل في 25 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه في 23 يونيو 2017 .
  157. ↑ زيليني، جيف؛ ميريكا، دان؛ لوبيانكو، توم (23 يونيو/حزيران 2017). "البيت الأبيض يرد على استفسار بشأن تسجيل كومي بتغريدة من ترامب" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 24 يونيو/حزيران 2017. تم الاطلاع عليه في 23 يونيو/حزيران 2017 .
  158. ↑ «لجنة في مجلس النواب الأمريكي تضغط على البيت الأبيض للرد على طلب كومي بشأن التسجيل الصوتي» . 29 يونيو/حزيران 2017. مؤرشف من الأصل في 30 يونيو/حزيران 2017. تم الاطلاع عليه في 30 يونيو/حزيران 2017 .
  159. ويلبر ، ديل كوينتين ؛ فيسواناثا، أرونا ( 16 مايو/أيار 2017). "ترامب طلب من كومي إسقاط التحقيق في قضية فلين، وفقًا لمذكرة كتبها مدير مكتب التحقيقات الفيدرالي السابق" . صحيفة وول ستريت جورنال . مؤرشف من الأصل في 17 مايو/أيار 2017. تم الاطلاع عليه في 16 مايو/أيار 2017 .
  160. ↑ براون، باميلا (16 مايو 2017). "كومي وثّق 'كل ما استطاع تذكره' بعد محادثاته مع ترامب" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 17 مايو 2017 .
  161. ↑ "مذكرات جيمس كومي التفاعلية" . RELAYTO/ . 2018. مؤرشف من الأصل في 23 أبريل 2018. تم الاسترجاع في 23 أبريل 2018 .
  162. ↑ غراهام، ديفيد أ. (16 مايو 2017). "هل حاول ترامب إيقاف تحقيق مكتب التحقيقات الفيدرالي في قضية مايكل فلين؟" . مجلة ذا أتلانتيك . مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 16 مايو 2017 .
  163. ١ ٢ ٣ ٤ باريت، ديفلين؛ ناكاشيما، إيلين؛ زابوتوسكي، مات (١٦ مايو ٢٠١٧). "ملاحظات كتبها مدير مكتب التحقيقات الفيدرالي السابق كومي تشير إلى أن ترامب ضغط عليه لإنهاء التحقيق في قضية فلين" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في ١٦ مايو ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ١٧ مايو ٢٠١٧ .
  164. ↑ سولومون، دانيال ج. (19 مايو 2017). "صديق كومي، بنجامين ويتس، كان مصدرًا إعلاميًا رئيسيًا" . ذا فورورد . مؤرشف من الأصل في 26 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2017 .
  165. ↑ ويليامز، كاتي بو (8 يونيو 2017). "كومي سرب مذكرات لحث المحقق الخاص" . صحيفة ذا هيل . مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2017 .
  166. ↑ صحيفة سولت ليك تريبيون، 25 مايو 2017، تشافيتز يصر على طلبه وثائق كومي بعد رفض مكتب التحقيقات الفيدرالي. مؤرشف في 30 يوليو 2017 على موقع Wayback Machine.
  167. ↑ "مذكرة كومي - المرفق غير مصنف" (ملف PDF) . سي إن إن . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 20 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أبريل 2018 .
  168. ↑ تشامبرلين، صموئيل (19 أبريل 2018). "مذكرات كومي: ترامب أراد من مكتب التحقيقات الفيدرالي أن يُعلن أنه ليس قيد التحقيق بشأن علاقاته بروسيا" . فوكس نيوز . مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2018 .
  169. ↑ هيرب، جيريمي. "مذكرات كومي تُفصّل تعليقات ترامب بشأن روسيا، وتحفظاته حول فلين" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2018 .
  170. ↑ فاندوس، نيكولاس (19 أبريل 2018). "وزارة العدل تُسلّم الكونغرس مذكرات كومي بشأن ترامب" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2018 . 
  171. ↑ "«هراء محض»: خبراء قانونيون يفندون نظرية «غير مدروسة» مفادها أن كومي قد يتعرض للمساءلة القانونية بسبب حجب مذكرة . بزنس إنسايدر . مؤرشف من الأصل في 26 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 18 مايو 2017 .
  172. ↑ سولومون، جون (9 يوليو/تموز 2017). "مذكرات كومي الخاصة حول محادثات ترامب تحتوي على مواد سرية" . صحيفة ذا هيل . مؤرشف من الأصل في 11 يوليو/تموز 2017. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو/تموز 2017 .
  173. ↑ بامب، فيليب (10 يوليو/تموز 2017). "ترامب يتهم جيمس كومي بخرق القانون - استنادًا إلى تقرير مضلل من فوكس نيوز" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 10 يوليو/تموز 2017. تم الاطلاع عليه في 11 يوليو/تموز 2017 .
  174. ↑ جلسة استماع كومي: "تم فصلي بسبب التحقيق في قضية روسيا"" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشفة من الأصل في 9 يونيو 2017. تم الاطلاع عليها في 8 يونيو 2017. "
  175. ↑ «محامي ترامب يهاجم كومي لتسريبه مذكرات خاصة، ويلمح إلى أنه كذب تحت القسم» . بزنس إنسايدر . مؤرشف من الأصل في 7 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2017 .
  176. 1 2 كيسلر، جلين (15 سبتمبر 2017). "هل انتهك جيمس كومي القوانين الفيدرالية؟" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 22 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 22 سبتمبر 2017 .
  177. ↑ تورلي، جوناثان (15 سبتمبر/أيلول 2017). "واشنطن بوست، تحققوا من معلوماتكم حول البيت الأبيض (ومعلوماتي) بشأن كومي" . ذا هيل . مؤرشف من الأصل في 22 سبتمبر/أيلول 2017. تم الاطلاع عليه في 22 سبتمبر/أيلول 2017 .
  178. ↑ زاكاري كوهين (8 يونيو/حزيران 2017). "التغريدة التي دفعت كومي إلى اللجوء للصحافة" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 7 أغسطس/آب 2017. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو/حزيران 2017 .
  179. ↑ موس، برادلي ب. (13 سبتمبر 2017). "حملة التشويه البائسة ضد جيم كومي" . بوليتيكو . مؤرشف من الأصل في 22 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 22 سبتمبر 2017 .
  180. ↑ مايكل إم. غرينباوم، (17 مايو 2017) "إدانة حث ترامب للصحفيين على سجن كومي باعتبارها "عملاً من أعمال الترهيب " مؤرشف في 7 أغسطس 2017، في Wayback Machine ، صحيفة نيويورك تايمز .
  181. ↑ «عشرون مدعياً ​​عاماً يدعون إلى تحقيق مستقل في قضية روسيا» . يو إس إيه توداي . أسوشيتد برس . ١١ مايو ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ١٢ أغسطس ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٢٣ مايو ٢٠١٧ .
  182. ↑ «البيت الأبيض يقول إنه لا حاجة لمدعٍ خاص في التحقيق الروسي» . سي إن إن . ١٠ مايو ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ١٠ مايو ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ١٠ مايو ٢٠١٧ .
  183. ↑ فلاديميروف، نيكيتا (10 مايو 2017). "ترامب: الديمقراطيون 'منافقون مزيفون' بسبب غضبهم من إقالة كومي" . صحيفة ذا هيل . مؤرشف من الأصل في 15 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2017 .
  184. ↑ رويز، ريبيكا (17 مايو 2017). "تعيين روبرت مولر، المدير السابق لمكتب التحقيقات الفيدرالي، مستشارًا خاصًا للتحقيق في التدخل الروسي" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 17 مايو 2017 .
  185. ↑ «البيت الأبيض يدرس تعديل قواعد الأخلاقيات لإضعاف التحقيقات الخاصة: مصادر» . رويترز . ١٩ مايو ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ١٩ مايو ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٢٠ مايو ٢٠١٧ .
  186. ↑ سافاج، تشارلي (23 مايو 2017). "خبراء الأخلاقيات يبرئون المحقق الخاص في قضية روسيا" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 23 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 23 مايو 2017 .
  187. ↑ سادي جورمان؛ إريك تاكر؛ جيف هورويتز (3 يونيو/حزيران 2017). "يبدو أن تحقيق المحقق الخاص مولر يتوسع" . صحيفة سياتل تايمز . أسوشيتد برس . مؤرشف من الأصل في 3 يونيو/حزيران 2017. تم الاطلاع عليه في 18 يونيو/حزيران 2017 .
  188. ↑ كوهين، كيلي (18 مايو 2017). "مجلس الشيوخ يُصدّق على تعيين راشيل براند نائبةً للمدعي العام" . صحيفة واشنطن إكزامينر . مؤرشف من الأصل في 18 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 18 مايو 2017 .
  189. ↑ لافرانيير، شارون؛ بينر، كاتي (22 مارس/آذار 2019). "مولر يُسلّم تقريرًا عن التحقيق في قضية ترامب وروسيا إلى المدعي العام" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 25 مارس/آذار 2019. تم الاطلاع عليه في 25 مارس/آذار 2019 . 
  190. ↑ كيمبال، جاكوب براموك، سبنسر (24 مارس/آذار 2019). "المدعي العام بار: مولر لم يجد أي تواطؤ بين ترامب وروسيا" . www.cnbc.com . مؤرشف من الأصل في 24 مارس/آذار 2019. تم الاطلاع عليه في 25 مارس/آذار 2019 .{{cite web}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط )
  191. ↑ فيتالي، علي؛ سيماشكو، كوركي (11 مايو 2017). "مقابلة ترامب مع ليستر هولت: الرئيس سأل كومي عما إذا كان قيد التحقيق" . أخبار إن بي سي . مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2019. تم الاسترجاع في 7 أكتوبر 2019 .
  192. ↑ روجين، علي (12 مايو 2017). "السيناتور دوربين يقول إن الرئيس ترامب "قد يعرقل سير العدالة"" . ABC News . مؤرشف من الأصل في 15 مايو 2017 . تم الاسترجاع في 15 مايو 2017 .
  193. ↑ حميدي، سابا (12 مايو/أيار 2017). "نائب ديمقراطي: 'قضية قوية جدًا' لعرقلة سير العدالة ضد ترامب" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 14 مايو/أيار 2017. تم الاطلاع عليه في 15 مايو/أيار 2017 .
  194. ↑ ماكس غرينوود (11 مايو 2017). "نائب ديمقراطي: قد يُتهم ترامب بعرقلة سير العدالة بسبب إقالة كومي" . صحيفة ذا هيل . مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه في 5 أغسطس 2017 .
  195. ↑ كريستوف، نيكولاس (13 مايو 2017). "هل يعرقل الرئيس ترامب سير العدالة؟" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 14 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2017 .
  196. ↑ ميلر، بلير (12 مايو 2017). "يقول النائب مايك كوفمان إن 'سحابة' تخيم على إدارة ترامب، مما يتسبب في استقطاب الكونغرس" . دنفر: KMGH-TV . مؤرشف من الأصل في 19 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 16 مايو 2017 .
  197. ↑ روارتي، أليكس (10 مايو 2017). "الديمقراطيون يتحدثون عن 'ساعة عزل' لترامب" . شركة ماكلاتشي . مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2017 .
  198. ↑ إيزلي، جوناثان (10 مايو 2017). "نواب ديمقراطيون: ترامب 'يتجه' نحو العزل" . صحيفة ذا هيل . مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2017 .
  199. ↑ حميدي، سابا (11 مايو 2017). "بلومنتال: إقالة كومي قد تؤدي إلى إجراءات عزله"" . CNN . مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2017. تم الاسترجاع في 11 مايو 2017 .
  200. ↑ روجين، علي (10 مايو 2017). "دعوة كومي للإدلاء بشهادته أمام لجنة الاستخبارات في مجلس الشيوخ" . أخبار ABC . مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2017 .
  201. ↑ أوتشيل، جو (10 مايو 2017). "لجنة الاستخبارات في مجلس الشيوخ تدعو كومي للإدلاء بشهادته الأسبوع المقبل" . صحيفة ذا هيل . مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2017 .
  202. ↑ رايت، أوستن (10 مايو 2017). "دعوة كومي للإدلاء بشهادته أمام لجنة مجلس الشيوخ" . أخبار ABC . مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2017 .
  203. ↑ «جيمس كومي يوافق على الإدلاء بشهادته في جلسة استماع علنية بمجلس الشيوخ مع اشتداد البحث عن بديل له» . صحيفة الإندبندنت . ١٣ مايو ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ١٤ مايو ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ١٤ مايو ٢٠١٧ .
  204. 1 2 بيكر، بيتر؛ شير، مايكل د. (12 مايو 2017). "تحذير ترامب لكومي يثير تساؤلات حول 'التسجيلات'"صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشفة من الأصل في 13 مايو 2017. تم الاطلاع عليها في 13 مايو 2017. وفقًا لأحد المقربين من السيد كومي، فهو مستعد للإدلاء بشهادته، لكنه يريد أن يكون ذلك علنًا.
  205. ↑ كارني، جوردين (17 مايو 2017). "لجنة الاستخبارات في مجلس الشيوخ تطلب من كومي الإدلاء بشهادته علنًا" . صحيفة ذا هيل . مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 17 مايو 2017 .
  206. ↑ زابوتوسكي، مات (1 يونيو 2017). "يُطلب من كومي الإدلاء بشهادته يوم الخميس المقبل" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2017 .
  207. ↑ "جلسات استماع | لجنة الاستخبارات" . لجنة الاستخبارات المختارة بمجلس الشيوخ الأمريكي. مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2017 .
  208. ↑ بيرتراند، ناتاشا (7 يونيو/حزيران 2017). "هذا ما سيقوله جيمس كومي للكونغرس في أول شهادة له منذ إقالته" . بزنس إنسايدر . مؤرشف من الأصل في 1 أغسطس/آب 2017. تم الاطلاع عليه في 7 يونيو/حزيران 2017 .
  209. 1 2 3 كومي، جيمس (8 يونيو 2017). "بيان مُسجّل للجنة مجلس الشيوخ المختارة لشؤون الاستخبارات" (ملف PDF) . لجنة مجلس الشيوخ الأمريكي المختارة لشؤون الاستخبارات . لجنة مجلس الشيوخ الأمريكي المختارة لشؤون الاستخبارات. ص 7. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 7 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2017 . 
  210. ↑ كومي، جيمس ب. (7 يونيو/حزيران 2017). "اقرأ: شهادة جيمس كومي المُعدّة" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 7 يونيو/حزيران 2017. تم الاطلاع عليه في 7 يونيو/حزيران 2017 .
  211. ↑ بامب، فيليب. "إليكم السبب الذي جعل جيمس كومي لا يخبر العالم أن ترامب لم يكن قيد التحقيق" مؤرشف في 6 أغسطس 2017، في Wayback Machine ، صحيفة واشنطن بوست (7 يونيو 2017).
  212. ↑ سامباثكومار، ميثيلي (8 يونيو 2017). "شهادة كومي: أهم خمسة أمور تعلمناها من جلسة استماع مجلس الشيوخ المُدينة له بشأن ترامب" . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 9 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2017 .
  213. ↑ ديلانيان، كين؛ سيماشكو، كوركي (8 يونيو 2017). "كومي: البيت الأبيض كذب 'بكل بساطة' بشأن الإقالة" . أخبار إن بي سي . مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2017. تم الاسترجاع في 10 يونيو 2017 .
  214. ↑ ثراش، جلين ؛ هابرمان، ماجي (8 يونيو 2017). "«كنتُ على حق»: بينما يشاهد ترامب كومي على التلفاز، يتبدد القلق ليحل محله الارتياح . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 9 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2017 .
  215. ↑ ميريكا، دان؛ ليبتاك، كيفن (9 يونيو/حزيران 2017). "ترامب: أنا على استعداد للإدلاء بشهادتي تحت القسم بشأن مزاعم كومي" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 9 يونيو/حزيران 2017. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو/حزيران 2017 .
  216. ↑ ريفز، راشيل (12 يونيو 2017). "دونالد ترامب يقول إن جيمس كومي "الجبان" سرب معلومات أكثر "مما كان يتصوره أي شخص"« . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2017 .
  217. ↑ بيوشامب، زاك (11 مايو 2017). "خبراء الاستبداد يشعرون برعب شديد من إقالة كومي" . فوكس . مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2017 .
  218. ↑ "هل هذه أزمة دستورية؟ خبراء قانونيون يُقيّمون إقالة كومي" . مجلة بوليتيكو . 9 مايو 2017. مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 13 مايو 2017 .
  219. ↑ "هل تستطيع الديمقراطية الأمريكية الصمود في وجه دونالد ترامب؟" . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2017 .
  220. ↑ "لا يمكن للشخصيات السياسية الحزبية إدارة مكتب التحقيقات الفيدرالي" . لوفير . 15 مايو 2017. مؤرشف من الأصل في 13 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2017 .
  221. 1 2 ترايب، لورانس هـ. (13 مايو 2017). "يجب عزل ترامب. إليكم السبب" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 14 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 14 مايو 2017 .
  222. ↑ ديكوستا-كليبا، نيك (14 مايو/أيار 2017). "يقول لورانس ترايب، أستاذ القانون في جامعة هارفارد، إنه "يجب عزل" ترامب بعد إقالة كومي" . Boston.com . مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر/تشرين الأول 2017. تم الاطلاع عليه في 11 أكتوبر/تشرين الأول 2017 .
  223. ↑ تورلي، جوناثان (17 مايو 2017). "رأي: مذكرة كومي لا تقدم أي دليل لعزل ترامب" . صحيفة ذا هيل . مؤرشف من الأصل في 18 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 17 مايو 2017 .
  224. ↑ ديفيدسون، ستيفن (8 يونيو/حزيران 2017). "معلقون يهود يحللون جلسات استماع كومي" . فوروارد . مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر/تشرين الأول 2017. تم الاطلاع عليه في 11 أكتوبر/تشرين الأول 2017 .
  225. ↑ غولدسميث، جاك (20 مايو 2017). "هل استغل كومي قضية التدخل الروسي سياسياً أم "سيّسها"؟" . لوفير . مؤرشف من الأصل في 13 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2017 .
  226. ↑ غودمان، رايان (10 مايو 2017). "تقارير تشير إلى أن إقالة كومي قد تعرقل سير العدالة في التحقيق الروسي" . جاست سكيورتي. مؤرشف من الأصل في 19 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2017 .
  227. ↑ سافاج، ديفيد ج. (12 مايو 2017). "تصريحات ترامب التي تربط التحقيق الروسي بإقالة كومي قد تؤدي إلى مشاكل قانونية" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 13 أكتوبر 2017 .
  228. ↑ بيرك، باري وآخرون. "عرقلة الرئيس للعدالة: قضية دونالد جيه ترامب" (مؤسسة بروكينغز، 2010).
  229. ↑ «مؤسسة بروكينغز: ترامب "ربما عرقل سير العدالة" في قضية إقالة كومي، وقد يُعزل» . سي إن بي سي . ١٠ أكتوبر ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ١٠ أكتوبر ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ١٠ أكتوبر ٢٠١٧ .
  230. ↑ «مركز أبحاث يقول إن ترامب «ربما عرقل سير العدالة»، وقد يُعزل بسبب إقالته لكومي» . نيويورك ديلي نيوز . ١٠ أكتوبر ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ١٢ أغسطس ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ١٠ مايو ٢٠١٧ .
  231. ↑ "عرقلة الرئيس للعدالة: قضية دونالد جيه. ترامب" (ملف PDF) . مؤسسة بروكينغز. 10 أكتوبر 2017. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 11 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2017 .
  232. ↑ "عرقلة سير العدالة، الحصانة، العزل: مدخل تمهيدي" . PolitiFact.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 مايو 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مايو 2017 .
  233. ↑ "هل خالف ترامب القانون؟ إجابات قانونية حول تداعيات مذكرة كومي على فلين" . هآرتس . أسوشيتد برس . ١٧ مايو ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ٢٠ مايو ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٢٠ مايو ٢٠١٧ .
  234. ↑ "عرقلة سير العدالة، شرح" . بي بي إس نيوز آور . مؤرشف من الأصل في 21 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 21 مايو 2017 .
  235. ↑ "الحديث عن عزل ترامب يتحول من نظرية مؤامرة إلى قضية رأي عام" . NPR . مؤرشف من الأصل في 19 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2017 .
  236. ١ ٢ "طلب ترامب المزعوم لكومي يثير الحديث عن عرقلة سير العدالة" . بوليتيكو . مؤرشف من الأصل في ٢٠ مايو ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٢٠ مايو ٢٠١٧ .
  237. ١ ٢ «ترامب طلب من كومي إنهاء التحقيق مع مايكل فلين: مصدر» . رويترز . ١٧ مايو ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ١٩ مايو ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٢٠ مايو ٢٠١٧ .
  238. ↑ «مذكرة كومي قد تُورِّط ترامب في مأزق قانوني أعمق» . بلومبيرغ نيوز . ١٧ مايو ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ١٧ مايو ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٢٠ مايو ٢٠١٧ .
  239. ↑ غونتر، جويل (17 مايو 2017). "هل يمكن أن يكون ترامب مذنباً بعرقلة سير العدالة؟" . بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 21 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 21 مايو 2017 .
  240. ↑ فلاديميروف، نيكيتا (16 مايو 2017). "مساعد سابق لنيكسون يصف مذكرة كومي بأنها "دليل قاطع"" ذا هيل ". مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه في 17 مايو 2017 .
  241. ↑ بيكر، بيتر (9 مايو 2017). "في إقالة ترامب لجيمس كومي، أصداء فضيحة ووترغيت" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2017 .
  242. ↑ روبنسون، يوجين (11 مايو 2017). "يبدو أن ترامب يحاول التستر على الحقيقة. فما هي الجريمة؟" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2017 .
  243. ↑ "دان راذر يعلق على إقالة كومي: "ما لدينا هنا هو بوضوح عملية تستر"" برنامج CNN Tonight مع دون ليمون . CNN . 10 مايو 2017. مؤرشف من الأصل في 5 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2017. "
  244. ↑ بونكومب، أندرو (12 مايو/أيار 2017). "إقالة ترامب لكومي هي بداية عملية تستر شبيهة بعملية نيكسون، بحسب محرر غطى فضيحة ووترغيت" . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 5 أغسطس/آب 2017. تم الاطلاع عليه في 26 أغسطس/آب 2017 .
  245. ↑ ويتس، بنيامين ؛ هينيسي، سوزان (10 نوفمبر/تشرين الثاني 2016). "نحن بحاجة إلى كومي في مكتب التحقيقات الفيدرالي الآن أكثر من أي وقت مضى" . لوفير . مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر/أيلول 2023. تم الاسترجاع في 10 مايو/أيار 2017 .
  246. ↑ ماكيردي، إيوان (10 مايو 2017). "بريت بهارارا، وسالي ييتس، وجيمس كومي: إقالتهم أثناء التحقيق مع دونالد ترامب" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2017 .
  247. ↑ جوزيف، كاميرون (9 مايو 2017). "بريت بهارارا يُحذّر من إقالة ترامب لمدير مكتب التحقيقات الفيدرالي جيمس كومي" . صحيفة نيويورك ديلي نيوز . مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2017 .
  248. ↑ ستانلي، تيموثي (10 مايو 2017). "كان على ترامب أن يفعل ذلك" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2017 .
  249. ↑ دارسي، أوليفر (10 مايو 2017). "وسائل الإعلام المحافظة تشنّ هجومًا لاذعًا على كومي ووصفته بـ"الإحراج الوطني" بعد إقالته" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2017 .
  250. ↑ «تغطية إقالة كومي تُظهر أن وسائل الإعلام اليمينية قد فقدت صلتها بالواقع» . ميديا ​​ماترز فور أمريكا . ١٠ مايو ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ١٠ مايو ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ١١ مايو ٢٠١٧ .
  251. ↑ سرحان، ياسمين. "كيف رأت وسائل الإعلام الدولية إقالة جيمس كومي" . مجلة ذا أتلانتيك . مؤرشف من الأصل في 22 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2017 .
  252. ↑ «بعد إقالة كومي، حان وقت تشكيل لجنة» . مجلة الإيكونوميست . مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 13 مايو 2017 .
  253. ↑ لو مير، جيسون (8 يونيو/حزيران 2017). "جيمس كومي يقول في شهادته إن ترامب يخضع للتحقيق بتهمة عرقلة سير العدالة" . نيوزويك . مؤرشف من الأصل في 9 يونيو/حزيران 2017. تم الاطلاع عليه في 8 يونيو/حزيران 2017 .
  254. 1 2 3 4 5 إيلينغ، شون (8 يونيو 2017). "9 خبراء قانونيين يعلقون على شهادة جيمس كومي: ترامب "تجاوز الخطوط الحمراء"" . Vox . مؤرشف من الأصل في 27 يونيو 2017. تم الاسترجاع في 8 يونيو 2017 .
  255. ↑ «أستاذ قانون: كومي يُفجّر مفاجأة كبيرة في قضية عرقلة محتملة ضد ترامب» . مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2017 .
  256. ١ ٢ "اسأل أستاذ قانون: هل كان ذلك عرقلة؟" . جست سيكيوريتي . ٨ يونيو ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ٨ يونيو ٢٠١٧. تم الاسترجاع في ٨ يونيو ٢٠١٧ .
  257. 1 2 ديفيس، مايا (11 يونيو 2017). "هناك 'أدلة قاطعة' لبدء قضية عرقلة سير العدالة ضد ترامب: بهارارا" . أخبار ABC . مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2017. تم الاسترجاع في 11 يونيو 2017 .
  258. ↑ كورن، ديفيد (17 يناير 2019). "حملة تشويه جديدة من اليمين تستهدف مسؤولاً سابقاً في مكتب التحقيقات الفيدرالي لصرف الأنظار عن فضيحة التدخل الروسي" . مجلة ماذر جونز . مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 20 ديسمبر 2019 .
  259. ↑ غولدمان، آدم؛ شميدت، مايكل س.؛ فاندوس، نيكولاس (12 يناير/كانون الثاني 2019). "مكتب التحقيقات الفيدرالي يفتح تحقيقًا فيما إذا كان ترامب يعمل سرًا لصالح روسيا" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 12 يناير/كانون الثاني 2019. تم الاطلاع عليه في 20 ديسمبر/كانون الأول 2019 .
  260. ↑ لينش، سارة ن.؛ سوليفان، آندي؛ هوسنبال، مارك (9 ديسمبر/كانون الأول 2019). "أخطاء، ولكن لا تحيز سياسي في تحقيق مكتب التحقيقات الفيدرالي بشأن حملة ترامب: هيئة رقابية" . رويترز . مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر/كانون الأول 2019. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر/كانون الأول 2019 .
  261. ↑ "نسخة مؤرشفة" (PDF) . مؤرشفة (PDF) من الأصل بتاريخ 11 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليها بتاريخ 10 ديسمبر 2019 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title ( link )
  262. ↑ رولاند، جيفري (6 ديسمبر 2021). "ترامب يلفت الأنظار باعترافه بأنه 'أقال كومي'"" . صحيفة ذا هيل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 ديسمبر 2021 .
  263. ↑ «ترامب يقول إنه 'نجا' من أربع سنوات لأنه أقال كومي» . 6 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2021 .
  264. ↑ بورت، رايان (6 ديسمبر 2021). "ترامب أراد فقط تذكير أمريكا بأنه ارتكب جريمة عرقلة سير العدالة" . رولينج ستون . تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2021 .