منتزه شاتسك الوطني الطبيعي
حديقة شاتسك الوطنية الطبيعية ( بالأوكرانية : Шацький національний природний парк ) هي حديقة وطنية في أوكرانيا ، أُنشئت عام 1983 بهدف الحفاظ على مجمعات ومواقع فولين بوليسيا الطبيعية ذات القيمة البيئية والترفيهية والتعليمية والجمالية الخاصة، وإعادة بنائها، واستخدامها على النحو الأمثل. تقع الحديقة في منطقة كوفيل، شمال غرب مقاطعة فولين . تبلغ مساحتها الإجمالية 490 كيلومترًا مربعًا (190 ميلًا مربعًا ) ، منها 188 كيلومترًا مربعًا (73 ميلًا مربعًا ) مخصصة للاستخدام الدائم. تتولى جامعة ليسيا أوكراينكا فولين الحكومية الإشراف العلمي على الحديقة. يوجد في حديقة شاتسك الوطنية الطبيعية مساران بيئيان: سفيتيازيانكا وليسوفا بيسنيا .
عام
تُعدّ مجموعة بحيرات شاتسكي واحدة من أكبر مجموعات البحيرات في أوروبا، إذ تضمّ أكثر من ثلاثين بحيرة متفاوتة الأحجام، بمساحة إجمالية تقارب 70 كيلومترًا مربعًا. وتُشكّل هذه البحيرات إحدى أكبر تجمعات البحيرات في أوروبا. ومن بينها بحيرة سفيتياز ، أعمق بحيرة في أوكرانيا، بمساحة 28 كيلومترًا مربعًا وعمق 58 مترًا (190 قدمًا) . ويبلغ مخزونها المائي 310 ملايين متر مكعب، منها 180.8 مليون متر مكعب محفوظة في بحيرة سفيتياز.
ترتبط غالبية البحيرات ببعضها البعض عن طريق قنوات استصلاح التربة التي تعود إلى الحقبة السوفيتية أو ما قبلها، أو عن طريق القنوات الطبيعية.
وطالما أن مستجمعات المياه الأوروبية الرئيسية تمر عبر منطقة شاتسك، فإن المياه الفائضة منها تغذي بشكل دوري أحواض بحر البلطيق والبحر الأسود عبر نهري بوغ وفيستولا ، ونهر بريبيات ونهر دنيبر على التوالي.
تشغل الغابات 52.5% من مساحة المنتزه العامة، والمراعي 7.3%، والمستنقعات 2.8%، وخزانات المياه 14.2%. أما المساحة المتبقية فتشغلها المزارع والطرق.
بحسب اتفاقية رامسار لحماية المياه والمستنقعات، تُعتبر أراضي بحيرات شاتسك، الواقعة بين بريبيات وبوغ الغربية، من أهم المناطق في أوكرانيا. ففي هذه المنطقة، تجد الطيور المهاجرة أماكن للتكاثر، فضلاً عن الغذاء والراحة في طريقها من الشمال إلى البلدان الأكثر دفئاً.
تتولى هيئة حدائق شعوب جنوب إثيوبيا الوطنية، بالتعاون مع الإدارة المحلية، إدارة مهام حماية الطبيعة الرئيسية. وبفضل هذه الإنجازات، أُدرجت الحديقة ضمن الشبكة العالمية لمحميات المحيط الحيوي (كمحمية غرب بوليسي العابرة للحدود للمحيط الحيوي ) في إطار برنامج اليونسكو " الإنسان والمحيط الحيوي " في 30 أبريل/نيسان 2002. وبذلك، أصبحت بحيرات شاتسك تُعتبر من أثمن المواقع الطبيعية على وجه الأرض. وفي أوكرانيا، تُعد بحيرة سفيتياز إحدى عجائب أوكرانيا الطبيعية السبع .
البحيرات
| لا. | اسم | مساحة سطح الماء (هكتارات) | الطول (م) | العرض (م) | أقصى عمق (م) | متوسط العمق (م) | حجم المياه (مليون متر مكعب ) | الارتفاع فوق مستوى سطح البحر (م) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | سفيتياز | 2750 | 9225 | 4000 | 58.4 | 6.9 | 180.8 | 163.2 |
| 2 | بوليميتسكي | 1569 | 6125 | 3375 | 19.2 | 4.1 | 64.3 | 162.7 |
| 3 | لوكي | 673 | 5950 | 1400 | 3.2 | 2.1 | 14.1 | 161.8 |
| 4 | بيريموت | 146 | 1800 | 1300 | 6.7 | 2.2 | 3.2 | 161.8 |
| 5 | أوستروفيانسكي | 257 | 2500 | 1450 | 3.8 | 2.3 | 5.9 | 162.6 |
| 6 | بيسوخني | 189 | 1750 | 1450 | 16.2 | 6.9 | 13 | 162.2 |
| 7 | ذكر تشورن | 36 | 875 | 575 | 2.5 | 1.2 | 0.4 | 162.3 |
| 8 | سومينتس | 43 | 1175 | 525 | 2.8 | 1.7 | 0.7 | 163.4 |
| 9 | موشني | 36 | 800 | 600 | 3 | 2 | 0.7 | 160.7 |
| 10 | كليميفسكي | 29 | 850 | 450 | 3 | 1.5 | 0.4 | 162.4 |
| 11 | لينوفيتس | 9.5 | 450 | 325 | 3.7 | 1.6 | 0.2 | 163.3 |
| 12 | زفيدينكا | 4 | 225 | 225 | 3.7 | 1.6 | 0.2 | 163.1 |
| 13 | ريتيتس | 4.4 | 250 | 200 | 3.7 | 1.6 | 0.2 | 163.1 |
| 14 | ليوتسيمر | 443 | 3075 | 1875 | 11 | 4.4 | 19.5 | 164.7 |
| 15 | كريمن | 145 | 2175 | 925 | 5.5 | 2.9 | 4.2 | 161.7 |
| 16 | Chorne Velyke | 82 | 1375 | 750 | 6 | 3 | 2.5 | 164.7 |
| 17 | أوزيرتس | 13.4 | 600 | 375 | 3 | 1.6 | 0.2 | 163.1 |
| 18 | كاراسينتس | 13.9 | 550 | 375 | 1.8 | 1.1 | 0.2 | 163.2 |
| 19 | دوفه | 12 | 550 | 300 | 3 | 1.4 | 0.2 | 164.1 |
| 20 | بلوتيكيا | 11 | 475 | 325 | 2 | 0.5 | 0.1 | 163 |
| 21 | كروهل | 8.6 | 400 | 300 | 2 | 1 | 0.1 | 164.4 |
| 22 | نافراتيا | 2 | 175 | 150 | 2 | 1 | 0.1 | 163.3 |
| 23 | بيافوخني | 1 | 120 | 80 | 2 | 1 | 0.1 | 163.3 |
| 24 | أوليشنو | 5.8 | 350 | 300 | 2 | 1 | 0.2 | 162.5 |
| المجموع | – | 6354.6 | – | – | – | – | 311.5 |
بحيرة سفيتياز
بحيرة سفيتياز ذات أصل كارستي ؛ تشكلت نتيجة لتراكم الصخور الطباشيرية وتكوين ينابيع جوفية ضخمة لاحقة . يبلغ طول البحيرة حاليًا 9.3 كيلومترات، وعرضها 4.8 كيلومترات، ومساحتها أكثر من 27 كيلومترًا مربعًا. تتغذى البحيرة إما من الينابيع الارتوازية أو من مياه الأمطار .
مياه سفيتياز شديدة الشفافية (في الأيام المشمسة، يمكن رؤية دائرة بيضاء مغمورة حتى عمق 8 أمتار)، وهي نقية وعذبة. وقد تبين أنها غنية بأيونات الفضة والجلسرين.
على امتداد ضفاف البحيرة، وخاصة في منطقة "هريادا" وفندق "شاتسكي ليكس"، تكون مياه سفيتياز ضحلة في معظمها، وتسخن بسرعة في الأيام المشمسة. على قاع رملي نظيف، يمكن السباحة لمسافة تتراوح بين 500 و200 متر حتى يصل الماء إلى صدر رجل بالغ. ومع ذلك، تبلغ مساحة المياه عند عمق مترين 1.2 كيلومتر مربع، وعند عمق ثلاثة أمتار 7.2 كيلومتر مربع، وعند عمق خمسة أمتار 10.6 كيلومتر مربع، وعند عمق عشرة أمتار 4.2 كيلومتر مربع، وأكثر من عشرة أمتار 5.3 كيلومتر مربع.
لذا، تُعتبر بحيرة سفيتياز بحيرة عميقة في الأساس. ومع ذلك، بالقرب من منطقة "هريادا"، المشار إليها سابقًا باسم "الضحلة"، توجد حفر تحت الماء: فوفشا (20 مترًا)، وأوهريادنا (15 مترًا)، وكامين (14 مترًا)، وفيرتينيفا (17 مترًا). يبلغ أقصى عمق للبحيرة 58.4 مترًا، ومتوسط عمقها 7 أمتار.
تضم البحيرة جزيرةً قرب أعمق نقطة فيها، وهي تجويف هولودنيتسكا (58.4 مترًا). وتقول الأسطورة إن منطقة بوليسيا بأكملها كانت بحرًا تعجّ بالحيتان. وعندما جفّ البحر ولم يبقَ منه سوى أعمق الأماكن، أصبح يُعرف باسم سفيتياز، وتحوّلت جزيرة الحوت إلى جزيرة.
في مطلع عام ١٩٧٠، تم توطين عدد من الأرانب الأوروبية هناك كتجربة. وسرعان ما تكاثرت بسرعة كبيرة، وكادت أن تقضي على جميع النباتات. لم تشكل هذه الأرانب تهديدًا إلا لأشجار الجزيرة الشاهقة - أشجار الحور العملاقة ذات اللحاء الخشن. ولإنقاذ الجزيرة، اضطر حراس الغابات إلى قتلها .
تُعدّ الجزيرة من الأماكن القليلة في أوكرانيا التي تعيش فيها ضفادع إيبيداليا كالاميتا . كما تشهد الجزيرة تعشيشاً جماعياً للطيور، العديد منها أنواع نادرة. ويُحظر زيارة الجزيرة خلال موسم التعشيش.
في بحيرة سفيتياز وغيرها من بحيرات المنتزه، يُحظر استخدام القوارب الآلية التي قد تلوث المياه بالوقود أو الزيوت.
النباتات والحيوانات
تضم منطقة بحيرات شاتسك 1180 نوعًا من النباتات تنتمي إلى 124 عائلة. من بينها 795 نوعًا من النباتات الوعائية العليا و112 نوعًا من الحزازيات . كما تم رصد 332 نوعًا من الفقاريات في المتنزه: 55 نوعًا من الثدييات، و241 نوعًا من الطيور، و7 أنواع من البرمائيات، و29 نوعًا من الأسماك (من 11 عائلة).
الغابات
تُهيمن غابات الصنوبر والتوت الأزرق على أراضي المتنزه. وتنمو غابات الألدر والبتولا في الأراضي المنخفضة. أما الحياة البرية فتتمثل في أنواع نموذجية للغابات: الأيائل، والخنازير البرية ، والغزلان ، والأرانب، والسناجب. بينما تُعد ثعالب الماء، والغرير، وابن عرس، والسمور من الأنواع النادرة. وفي مياه المتنزه، يوجد حوالي 30 نوعًا من الأسماك: سمك الروش الشائع ، وسمك الدنيس الشائع ، وسمك الكراكي الشمالي ، وسمك الكارب ، ونوعان من سمك السلور ( سمك السلور القنواتي المُدخَل وسمك السلور ويلزي الأصلي )، وثعبان البحر الأوروبي ، وغيرها.
تضم حديقة شاتسك الوطنية ثلاثة أنواع رئيسية من الحيوانات: الغابات، والأراضي الرطبة، والمناطق المتأثرة بالبيئة الحضرية . ويغلب النوعان الأول والثاني من حيث النسبة.
يشمل تكوين مجمع الغابات ثلث الثدييات وأكثر من نصف مجمل الحيوانات في المتنزه. ومن أبرز ممثلي مجمع الغابات ما يلي:
الثدييات
دي سيليس لونجشامبس، أبوديموس سيلفاتيكوس إل.، درايوميس نيتيدولا بال. و Glis glis L.، Sciurus vulgaris L.، Erinaceus europaeus L، Talpa europaea L.، Sorex araneus L.، Sorex caecutiens Laxm. Sorex minutus L.، Crocidura suaveolens Palb. و C. leucodon Herman، Eptesicus serotinus Schreb.، Mustela putorius L.، Martes martes L.، Mustela erminea L.، Lepus europaeus Pallas، Vulpes vulpes L.، Sus scrofa L.، Capreolus capreolus L.، Alces alces L.
الطيور
Columba palumbus L.، Streptopelia turtur L.، Astur gentilis L. و Accipiter nisus L.، Buteo Buteo L.، Strix aluco L. and Asio otus L.، Cuculus canorus L.، Caprimulgus europaeus L.، Upupa epops L.، Jynx torquilla L.، Dryocopus martius L.، Dendrocopos Major L.، Dendrocoptes medius L.، Dryobates minor L.، Lullula arborea L.، Anthus trivialis L.، Troglodytes troglodytes L.، Erithacus Rubecula L.، Luscinia luscinia L.، Oenanthe oenanthe L.، Turdus merula L.، T. philomelos L. and T. pilaris L.، Curruca curruca لام، فيلوسكوبوس trochilus L.، P.collybitus Vieill. و P. sibilatrix Bechst.، Ficedula Hypoleuca Pall. و Muscicapa striata Pall.، Poecile montanus L.، Sitta europaea L.، Certhia مألوفيس L.، Emberiza citrinella L.، Fringilla coelebs L.، Linaria cannabina L.، Sturnus vulgaris L.، Oriolus oriolus L.، Garrulusgandarius L.، Corvus cornix L.، С. كوراكس L. وغيرها.
الأراضي الرطبة
يضم مجمع الأراضي الرطبة (البحيرات والمستنقعات والمروج الرطبة) حوالي ثلث جميع الكائنات ذوات الدم الحار في المتنزه (حوالي 30 نوعًا من الثدييات و60 نوعًا من الطيور). ومن أبرز هذه الكائنات:
الثدييات
الخلد الشائع، والزباب الشائع، والزباب ذو الأسنان البيضاء، والقاقم، والفئران الحقلية ( Arvicola terrestris L. و Microtus agrestis L.).
الطيور
Podiceps cristatus L.، Ardea cinerea L.، Cygnus olor Gm.، Anas platyrhynchos L. and A. querquedula L.، Aythya fuligula L.، Porzana porzana L.، Zapornia parva Scop.، Rallus H L.، Fulica atra L.، Vanellus vanellus L.، Tringa totanus L.، Gallinagogallinago L.، Scolopax Rusticola L.، Limosa limosa L.، Chroicocephalus redibundus L.، Sterna hirundo L. and Chlidonias nigra L.، Circus aeruginosus L.، Motacilla alba L. and M. fava L.، Anthus pratensis L.، Riparia riparia L.، Lanius excubitor L.، الجراد الفلوفياتيليس الذئب، أكروسيفالوس schoenobaenus L.، A. palustris Bechst.، A. scirpaceus Herrn. و A. arundinaceus L.، Emberiza schoeniclus L.، Pica pica L.، Corvus cornix L.، وآخرين.
المزارع والمستوطنات
يتألف المجمع المتعايش مع الإنسان (الأراضي الزراعية والمستوطنات) من أقل نسبة من ذوات الدم الحار، حوالي 20% فقط من إجمالي عددها في المتنزه. ومن أبرز ممثليها:
الثدييات
Mus musculus L. و Apodemus agrarius Pall.، Microtus arvalis Pall.، Rattus norvegicus Berktnhout، Erinaceus europaeus L.، Talpa europaea L.، Plecotus auritus L.، Muscardinus avellanarius L. and Gris gris L.، Lepus europaeus Pall.، Mustela nivalis L.، Mustela putorius L. ومارتيس فوينا (إركسليبن).
الطيور
Perdix perdix L.، Ciconia ciconia L.، Columba livia Gm.، Streptopelia decaocto Friv.، Athene noctua Scop.، Strix aluco L.، Apus apus ، Alauda arvensis L.، Motacilla alba L.، Swallows ( Hirundo Rustica L. و Delichon urbicum L.)، Luscinia luscinia L.، Phoenicurus ochruros Gm.، الدج ( Turdus merula L. و Turdus philomelos Brehm)، طيور النقشارة ( Sylvia borin Bodd. و Sylvia atricapilla L.)، Serinus саnariа L.، Chloris cloris L.، Carduelis Carduelis L.، الكتان، العصافير ( Passer Localus L. و Passer montanus L.)، ستيرنوس الشائع L.، العقعق، الرخ ( Corvus frugilegus L.)، الغراب ( Coloeus monedula L.) وغيرها.
المناطق الوظيفية
لأداء مهامها ووفقًا للخطة العامة والقانون الأوكراني "بشأن صندوق المحميات الطبيعية في أوكرانيا"، قُسِّمَت أراضي الحديقة إلى أربع مناطق وظيفية. وقد حُدِّدَت هذه المناطق بناءً على عوامل مثل مستوى الحفاظ على المجمعات الطبيعية، ونوع المناظر الطبيعية، والأنشطة الاقتصادية التقليدية، وحالة النباتات والحيوانات، والقيم الثقافية والجمالية للمواقع. وفيما يلي المناطق المتميزة:
- تهدف منطقة المحمية (10.5٪) إلى حماية واستعادة أثمن المجمعات الطبيعية؛ وهي تخضع لمتطلبات المحمية الطبيعية؛
- تُخصص منطقة الترفيه المنظم (26.5%) لتوفير فترات راحة قصيرة، ومرافق صحية، وفرص لمشاهدة المعالم السياحية؛ ويُسمح بإنشاء مسارات سياحية وممرات بيئية فيها؛ ويُحظر قطع الأشجار، وصيد الأسماك للأغراض الصناعية، والصيد البري، وممارسة أي أنشطة أخرى قد تُؤثر سلبًا على محميات الطبيعة وغيرها من معالم المنطقة. وتضم هذه المنطقة ممرين بيئيين هما "سفيتيازيانكا" و"ليسوفا بيسنيا"، ومحطتين للترفيه هما "بيريموت" و"توريست"، بالإضافة إلى مركزين للاستعلامات.
- تُخصص منطقة الاستجمام الثابتة (2.0%) لإقامة الفنادق والنُزُل والمخيمات وغيرها من المرافق التي تُقدم خدماتها لزوار الحديقة. وتضم هذه المنطقة ثلاثة مخيمات ترفيهية للشباب، وفندق "شاتسكي أوزيرا" السياحي، ومصحة "ليسوفا بيسنيا"، وست مؤسسات تعليمية، و77 دار استراحة.
- منطقة اقتصادية (61٪) - يتم فيها تنفيذ الأنشطة الاقتصادية التقليدية؛ وهي تهدف إلى إنجاز المهام الموكلة إلى الحديقة؛ وفي هذه المنطقة توجد مستوطنات ومرافق خدمة المجتمع التابعة للحديقة والتي تعمل مع مراعاة متطلبات حماية الطبيعة العامة.
تُجرى في أراضي محمية شعوب جنوب إثيوبيا الوطنية دراسات علمية متنوعة لمنع أي تدهور محتمل للوضع البيئي في منطقة بحيرات شاتسك. كما يعمل القسم العلمي في المحمية ضمن إطار "برنامج سجل الطبيعة للمحميات والمتنزهات الطبيعية الوطنية".
النباتات والحيوانات النادرة
يضم الكتاب الأخضر لأوكرانيا 14 مجتمعًا نباتيًا، من بينها غابات الصنوبر النادرة في أوكرانيا مع غطاء نباتي من مجتمعات العرعر التي تضم أشجار التنوب، وتقع على الحافة الجنوبية للسلسلة، بالإضافة إلى غابات الصنوبر النادرة في Polissia leucobryum، وغابات الصنوبر عنب الدب، وغابات الصنوبر الأرضية الشائكة، ومجموعة أشجار البتولا القزمية القطبية، وغيرها. يُشير الكتاب الأحمر لأوكرانيا إلى فئاتٍ بناءً على حالة الأنواع ودرجة التهديد الذي تُشكّله: – (0) – الأنواع المنقرضة، حيث لا تتوفر أي معلومات عن وجودها في البرية بعد عمليات بحثٍ متكررة في المناطق العامة أو المواقع البارزة الأخرى وأماكن انتشارها المحتملة، – (1) الأنواع المُهددة بالانقراض، حيث يُستبعد الحفاظ عليها إذا استمر التأثير الضار للعوامل التي تُؤثر على حالتها، – (2) – الأنواع المُعرّضة للخطر، والتي يُمكن تصنيفها في المستقبل القريب على أنها مُهددة بالانقراض، إذا استمر تأثير العوامل التي تُؤثر على حالتها، – (3) – الأنواع النادرة ذات الأعداد الصغيرة، والتي لا تُصنّف على أنها مُهددة بالانقراض أو مُعرّضة للخطر، على الرغم من أنها في خطر، – (4) – الأنواع غير المُحددة، والمعروفة بأنها مُهددة بالانقراض أو نادرة، ولكن لا تتوفر معلومات موثوقة تُتيح تحديد الفئة التي تنتمي إليها، – (5) – الأنواع غير المعروفة بشكلٍ كافٍ، والتي يُمكن أن تُنسب إلى إحدى الفئات المذكورة أعلاه، ولكن في غياب معلومات موثوقة أخرى، يبقى السؤال غير مُحدد، – (6) – الأنواع المُتعافية، والتي لا تُثير أعدادها أي قلق بفضل التدابير المُتخذة لحمايتها. ومع ذلك، لا ينبغي استخدامه ويتطلب مراقبة مستمرة.
- 27 نوعًا من النباتات مدرجة في الكتاب الأحمر
ألدروفاندا الحويصلية L. – (3) بيتولا هوميليس شرانك. - (3)، سيفالانثيرا روبرا ريتش. – (2)، نيوتيا نيدوس أفيس ريتش. - (3)، بوتريشيوم لوناريا سو. - (2)، ديفاسياسستروم كامبلاناتوم هولوب. – (2)، ليباريس لوسيلي ريتش. - (2)، فاكسينيوم ميكروكاربوم Turcz ex Rupr. – (1) Orchis coriophora L. (3)، Neottia ovata L. – (3)، Cypripedium calceolus L. – (2)، Epipactis palustris L. – (3)، Epipactis atrorubens Schult. – (3) Epipactis helleborine L. – (3) Lycopodium inundatum L. (3)، Lilium martagon L. – (3)، Platanthera bifolia Rich. – (3)، كلاديوم ماريسكوس (L.) بوهل – (2) كاريكس دافاليانا سميثجج- (2) مضيف كيركس أومبروسا . – (2)، داكتيلورايزا إنكارناتا إل. 1 (3)، داكتيلورايزا ماكيولاتا إل، – (3) داكتيلورايزا ماجاليس هانت. - (3)، داكتيلورهيزا فوشي (دروس). – (3)، ليكوبوديوم أنوتينوم L. – (3)، دروسيرا أنجليكا هودس. – (2)، دروسيرا إنترميديا نوني. – (2)، Pinguicula vulgaris L. (2)، Scheuchzeria palustris L. (2).
- 33 نوعًا من الفقاريات
Neomys anomalus Cabrera – (3) Lutra lutra L. – (2)، Mustela erminea L. – (4)، Meles meles L. – (2)، Pelecanus onocrotalus L. – (2)، Ardeola ralloides L. – (2)، Ciconia nigra L. – (2)، Cygnus bewickii Yarr. - (3)، أيثيا نيروكا جولد. ز (2) Bucephala clangula L. – (3)، Somateria mollissima L. – (3)، Oxyura leucocephala L. – (4)، Pandion haliaetus L. – (3)، Milvus milvus L، – (1) Circus cyaneus L. – (1) Circaetus Ferrox Gmelin. - (3)، كلانجا بومارينا الفصل. إل. بريهم – (3) أكويلا كريساتوس إل. – (3)، هاليايتوس ألبيسيلا إل. – (2)، فالكو شيروغ غراي. – (3)، Grus grus L. – (2)، Haematopus ostralegus L. – (3)، Tringa stagnatilis Beehst – (2) Himantopus Himantopus L. – (2)، Numenius arquata L. – (2)، Numenius phaeopus L. – (2)، Hydroprogne caspia L. – (3)، Bubo bubo L. – (2)، Lanius excubitor L. (4)، أكروسيفالوس بالوديكولا إل. (3)، ريجولوس إينجيكابيلوس إل. – (4).
أجازة
يتضاعف عدد سكان شاتسك ثلاث مرات خلال فصل الصيف (من 6300 نسمة). أما في فصل الشتاء، فيرتفع عدد سكان المنطقة (من 17300 نسمة) إلى 40000 نسمة أو أكثر.
انظر أيضاً
مراجع
- ^ "حديقة شاتسكي الوطنية" . protectedplanet.net .
- ↑ "بحيرات شاتسك" . خدمة معلومات مواقع رامسار . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أبريل 2018 .
مصادر
- حديقة شاتشيك الوطنية الوطنية. التاريخ والمدينة / ف. ميلينيك، O. برلين; دولة شاكية. صحيح. حديقة مشروع برامج التنمية الوطنية/الصندوق البيئي العالمي "الإدارة المستدامة والتمويل الوطني" أنظمة الأراضي المحمية في أوكرانيا". – لوتسكي: بولينيجراف، 2010. – 130 ق.
- صانع الشات: أساطير رائعة من المينولوغو والمدينة / V. ميلينيك. – لوتسكي: بولينيجراف، 2010. – 40 ق.
- الأساسيات الصحيحة: الوظيفة الأولى / Y. م. غريينكو – ريفني: RTУ, 2000. – 239 ص.
- الكتاب الأحمر لأوكرانيا
- الحدائق في أوكرانيا
- الحدائق الوطنية في أوكرانيا
- المناطق المحمية التي تم إنشاؤها عام 1983
- منشآت عام 1983 في أوكرانيا
- مواقع رامسار في أوكرانيا
- جغرافية مقاطعة فولين
- الغابات المختلطة في أوروبا الوسطى