غزال الرو

📅 آخر تحديث: ٢٢ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٢ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 8 صور
الموسوعة الحرة

الأيل الأوروبي ( Capreolus capreolus )، المعروف أيضًا باسم الأيل الأوروبي ، أو الأيل الغربي ، [ 3 ] [ 4 ] أو الأيل الأوروبي ، [ 3 ] هو نوع من أنواع الأيائل . يُطلق على ذكر هذا النوع أحيانًا اسم الأيل الأوروبي الصغير . يتميز الأيل الأوروبي بصغر حجمه، ولونه الأحمر المائل للرمادي المائل للبني، وهو مُتكيف جيدًا مع البيئات الباردة. ينتشر هذا النوع على نطاق واسع في أوروبا، من البحر الأبيض المتوسط ​​إلى الدول الاسكندنافية، ومن اسكتلندا إلى القوقاز ، وشرقًا حتى شمال إيران.

أصل الكلمة

كلمة roe الإنجليزية مشتقة من الإنجليزية القديمة rā أو rāha ، من الجرمانية البدائية *raihô ، وهي مشابهة للكلمات الإسكندنافية القديمة rá ، والساكسونية القديمة rēho ، والهولندية الوسطى والهولندية ree ، والألمانية العليا القديمة rēh ، rēho ، rēia ، والألمانية Reh . وربما تكون مشتقة في الأصل من جذر اللغة الهندية الأوروبية البدائية *rei- ، والذي يعني "مخطط أو منقط أو مزين بخطوط". [ 5 ] [ 6 ]

وردت الكلمة على عظمة الكاحل (astragalus) التي تعود إلى القرن الخامس الميلادي من كايستور باي نورويتش، وهي عظمة كاحل غزال ، مكتوبة بالأبجدية الفوثاركية القديمة كـ ᚱᚨᛇᚺᚨᚾ ، والتي تُنقل صوتياً إلى raïhan . [ 7 ] [ 8 ] 

في اللغة الإنجليزية، كان يُطلق على هذا الغزال في الأصل اسم "roe"، ولكن بمرور الوقت أصبحت كلمة "roe" صفة، ويُطلق عليه الآن عادةً اسم "roe deer". [ 9 ]

الاسم اليوناني الكويني πύγαργος ، الذي يُنقل صوتيًا إلى pygargos ، والمذكور في الترجمة السبعينية ومؤلفات العديد من الكتاب مثل هيسيخيوس وهيرودوت ولاحقًا بليني، [10 ] كان يُعتقد في الأصل أنه يشير إلى هذا النوع (في العديد من الترجمات الأوروبية للكتاب المقدس)، على الرغم من أنه يُعتقد الآن في أغلب الأحيان أنه يشير إلى المها . وهو مشتق من كلمتي pyge ( الأرداف ) و argo ( أبيض ).

يُشتق الاسم التصنيفي Capreolus من كلمة capra أو caprea ، والتي تعني "تيس"، مع إضافة لاحقة التصغير -olus . أما معنى هذه الكلمة في اللاتينية فليس واضحًا تمامًا، إذ يُحتمل أنها كانت تعني " الوعل " أو " الشمواه ". [ 11 ] وكان يُعرف هذا النوع من الأيل أيضًا باسم capraginus أو capruginus في اللاتينية. [ 12 ]

التصنيف

وصف لينيوس غزال الرو لأول مرة في النظام التصنيفي الحديث باسم Cervus capreolus عام 1758. [ 2 ] [ 3 ] واقترح جون إدوارد غراي جنس Capreolus، الذي كان في البداية أحادي النوع ، لأول مرة عام 1821، على الرغم من أنه لم يقدم وصفًا دقيقًا لهذا التصنيف . [ 13 ] لم يكن غراي في الواقع أول من استخدم اسم Capreolus ، فقد استخدمه مؤلفون آخرون قبله. ومع ذلك، يُعتبر منشوره مقبولًا من الناحية التصنيفية. [ 9 ] وقد تم تجاهله عمومًا حتى القرن العشرين، حيث استمرت معظم أعمال القرن التاسع عشر في اتباع لينيوس.

تتزايد أعداد غزلان الرو تدريجيًا كلما اتجهنا شرقًا، لتصل إلى ذروتها في كازاخستان، ثم تتناقص مجددًا باتجاه المحيط الهادئ. وقد صنّف عالم الثدييات السوفيتي فلاديمير سوكولوف هذا النوع كنوع منفصل منذ عام 1985، مستخدمًا تقنية الفصل الكهربائي لإظهار الاختلافات في محتوى البروتين الجزئي لأنسجة الجسم. [ 14 ] [ 15 ] وتصدر صغار الغزلان والإناث والذكور أصواتًا مختلفة بين الأنواع. [ 16 ] وقد تم اعتماد هذا التصنيف الجديد ( التحديد ) لأول مرة في الكتاب الأمريكي " أنواع الثدييات في العالم " عام 1993. [ 17 ] ودرس ألكسندر س. غرافوداتسكي النمط النووي لتقديم المزيد من الأدلة التي تدعم تصنيف هذه المجموعات الروسية والآسيوية كنوع منفصل، والذي أعيدت تسميته لاحقًا بغزلان الرو الشرقية أو السيبيرية ( C. pygargus ). [ 18 ] [ 19 ] وتُعتبر مجموعات غزلان الرو الممتدة من شرق نهري خوبور ودون إلى كوريا جزءًا من هذا النوع. [ 20 ]

الأنواع الفرعية

C. capreolus بالقرب من ستوكهولم، السويد

يقدم نظام المعلومات التصنيفية المتكامل ، وفقًا لتصنيف أنواع الثدييات في العالم لعام 2005، الأنواع الفرعية التالية : [ 3 ] [ 21 ]

  • نسخة. كابريولوس (لينيوس، 1758)
  • نسخة. كانوس ميلر ، 1910 - إسبانيا
  • C. c. caucasicus Nikolay Yakovlevich Dinnik, 1910 - نوع فرعي كبير يوجد في المنطقة الواقعة شمال جبال القوقاز ؛ على الرغم من أن كتاب "أنواع الثدييات في العالم" يبدو أنه يعترف بهذا التصنيف، إلا أن هذا العمل يستند إلى فصل كتبه ليستر وآخرون في كتاب " الأيل الأوروبي: بيولوجيا النجاح" الصادر عام 1998 ، والذي يعترف بالاسم على أنه مؤقت فقط. [ 9 ]
  • نسخة. مائل إنريكو فيستا، 1925 - إيطاليا

هذا مجرد تفسير واحد ( متطرف ) من بين عدد من التفسيرات. لم يعترف اثنان من كبار المتخصصين بهذه التصنيفات، واعتبروا النوع بلا أنواع فرعية في عام 2001. [ 22 ] اعترفت منظمة Fauna Europaea التابعة للاتحاد الأوروبي في عام 2005 بنوعين فرعيين، ولكنها بالإضافة إلى النوع الأصلي، تعترف بالسكان الإسبان باعتبارهم النوع المتوطن C. c. garganta Meunier، 1983. [ 23 ] [ 24 ]

علم التصنيف

ترتبط غزلان الرو ارتباطًا وثيقًا بغزلان الماء ، وعلى عكس المتوقع، فإن الأنواع الثلاثة في هذه المجموعة، والتي تسمى كابريوليني، ترتبط ارتباطًا وثيقًا بالأيائل والرنة . [ 25 ]

على الرغم من أن الأيائل الأوروبية كانت تصنف في السابق على أنها تنتمي إلى فصيلة الأيائل الأوروبية الفرعية ، إلا أنها تصنف الآن كجزء من فصيلة الأيائل الأوروبية الفرعية ، والتي تشمل الأيائل التي تطورت في العالم الجديد. [ 22 ]

هجين

شهد كل من الأيل الأوروبي والأيل السيبيري زيادة في أعدادهما، وذلك في ثلاثينيات القرن العشرين تقريبًا. وفي الآونة الأخيرة، منذ ستينيات القرن العشرين، [ 22 ] أصبح النوعان يعيشان في نفس المنطقة الجغرافية حيث تلتقي مناطق انتشارهما، وتوجد الآن منطقة تهجين واسعة تمتد من الضفة اليمنى لنهر الفولغا وصولًا إلى شرق بولندا. ويصعب على الصيادين تحديد نوع الأيل الذي اصطادوه. [ 26 ] ووفقًا لقاعدة هالدين ، فإن إناث الهجائن من كلا النوعين خصبة، بينما ذكورها غير خصبة. [ 24 ] [ 27 ] وتكون الهجائن أكبر حجمًا من المعتاد، وقد استدعى الأمر أحيانًا إجراء عملية قيصرية لولادة الصغار، التي تصبح أكبر من أمهاتها في عمر 4-5 أشهر. وقد تكون ذكور الجيل الأول من الهجائن عقيمة، ولكن من الممكن حدوث تهجين عكسي مع الإناث. [ 27 ]

يحمل 22% من الحيوانات في محيط موسكو الحمض النووي للميتوكوندريا الخاص بالأيل الأوروبي، و78% من الأيل السيبيري. وفي منطقة فولغوغراد، يسود الأيل الأوروبي. [ 26 ] أما في منطقتي ستافروبول (روسيا) ودنيبروبيتروفسك (أوكرانيا)، فإن معظم الأيائل هي أيائل سيبيرية. [ 26 ] [ 28 ] وفي شمال شرق بولندا، توجد أيضًا أدلة على التهجين مع الأيل السيبيري، الذي يُرجح أنه نوع مُدخَل . [ 29 ] وفي بعض الحالات، كما هو الحال حول موسكو، يُرجح أن تكون عمليات إدخال سابقة لسلالات أوروبية هي السبب. [ 26 ]

وصف

غزلان الرو في منطقة عشبية
غزال صغير
قرن غزال الرو
أيل ذكر في مرحلة تبديل قرونه، بقرون محكوكة حديثًا

يُعدّ الأيل الأوروبي من الغزلان الصغيرة نسبيًا، إذ يتراوح طول جسمه بين 95 و135 سم (3 أقدام وبوصة واحدة إلى 4 أقدام و5 بوصات) في جميع أنحاء موطنه، ويبلغ ارتفاع كتفه 63-67 سم ( قدمان وبوصة واحدة إلى قدمين وبوصتين ) ، ويبلغ متوسط ​​وزنه 20-25 كجم (45-55 رطلاً) . [ 30 ] في التجمعات السكانية الصحية، حيث تُحدّ كثافة التجمع السكاني بسبب الصيد أو الحيوانات المفترسة، يكون الذكور أكبر حجمًا بقليل من الإناث. في ظروف أخرى، قد يكون الذكور متقاربين في الحجم مع الإناث، أو أصغر قليلاً، ويتراوح وزنهم بين 15 و35 كجم (35-75 رطلاً) . [ 31 ]                

تنمو قرون الأيائل الذكور السليمة بطول يصل إلى 20-25 سم (8-10 بوصات) ، وتتكون من فرعين أو ثلاثة، ونادرًا ما يصل إلى أربعة فروع. عندما تبدأ قرون الذكر بالنمو مجددًا، تكون مغطاة بطبقة رقيقة من الفرو المخملي الذي يتساقط لاحقًا بعد انقطاع إمداد الدم عنه. قد يُسرّع الذكور هذه العملية عن طريق فرك قرونهم بالأشجار، مما يجعلها صلبة وقوية استعدادًا للمنافسات خلال موسم التزاوج. على عكس معظم الأيائل، يبدأ الأيل الأوروبي بنمو قرونه مجددًا فور تساقطها تقريبًا. في حالات نادرة، يمتلك بعض الذكور فرعًا واحدًا فقط من القرون، نتيجة خلل جيني. [ 32 ] [ 33 ]  

توزيع

يتواجد الأيل الأوروبي في معظم أنحاء أوروبا، باستثناء أقصى شمال الدول الاسكندنافية ، [ 34 ] وأيسلندا، وأيرلندا، وجزر البحر الأبيض المتوسط . [ 23 ] في منطقة البحر الأبيض المتوسط، يقتصر وجوده إلى حد كبير على المناطق الجبلية، ويكاد يكون معدومًا أو نادرًا في المناطق المنخفضة. ويوجد سجل أحفوري يعود إلى العصر الحجري الحديث المبكر في الأردن . [ 21 ]

بلجيكا

في فلاندرز، كان وجود الأيل الأوروبي محصوراً في الغالب بالمناطق الجبلية في الشرق، ولكن كما هو الحال في البلدان المجاورة، ازداد عددها في الآونة الأخيرة. وتشير إحدى النظريات إلى أن التوسع في زراعة الذرة، التي تنمو على ارتفاعات أعلى من المحاصيل التقليدية وتوفر مأوىً أفضل، قد ساهم في انتشارها غرباً. [ 35 ]

بريطانيا

شهدت غزلان الرو في إنجلترا وويلز توسعًا كبيرًا في نطاق انتشارها خلال النصف الثاني من القرن العشرين، واستمر هذا التوسع في القرن الحادي والعشرين. [ 36 ] ويبدو أن هذه الزيادة في أعدادها تؤثر أيضًا على النظم البيئية للغابات. [ 37 ] في بداية القرن العشرين، كادت غزلان الرو أن تنقرض في جنوب إنجلترا ، لكنها منذ ذلك الحين توسعت بشكل هائل، ويعود ذلك في الغالب إلى القيود المفروضة على الصيد وانخفاضه، وزيادة مساحات الغابات وتراجع الزراعة ، والتغيرات في الزراعة (زيادة زراعة محاصيل الحبوب الشتوية)، والانخفاض الكبير في تربية الماشية على نطاق واسع ، والتغير المناخي العام الذي شهده القرنان الماضيان. علاوة على ذلك، لا توجد حيوانات مفترسة كبيرة في بريطانيا. [ 38 ] [ 39 ] في بعض الحالات، تم إدخال غزلان الرو بمساعدة بشرية. ففي عام 1884، تم إدخال غزلان الرو من فورتمبيرغ في ألمانيا إلى غابة ثيتفورد ، وانتشرت لتستوطن معظم نورفولك وسوفولك وأجزاء كبيرة من كامبريدجشير. في جنوب إنجلترا، بدأ انتشارها في ساسكس (ربما من قطيع محصور في حديقة بيتوورث )، ومن هناك سرعان ما انتشرت إلى سري، وبيركشاير، وويلتشير، وهامبشاير، ودورست. وخلال النصف الأول من القرن العشرين، كان معظم غزلان الرو في جنوب إنجلترا موجودًا في هذه المقاطعات. وبحلول نهاية القرن العشرين، أعادت توطين جزء كبير من جنوب إنجلترا، وتوسعت إلى سومرست، وديفون، وكورنوال، وأكسفوردشاير، وجلوسيسترشاير، ووارويكشاير، ولينكولنشاير، وجنوب يوركشاير، بل وامتدت إلى ويلز من منطقة لودلو حيث ظهرت مجموعة معزولة. في الوقت نفسه، امتدت المجموعة المتبقية في اسكتلندا ومنطقة البحيرات جنوبًا إلى ما وراء يوركشاير ولانكشاير، وصولًا إلى ديربيشاير وهامبرسايد. [ 40 ]

في سبعينيات القرن العشرين، كان هذا النوع غائبًا تمامًا عن ويلز. [ 37 ] يُمكن الآن العثور على غزلان الرو في معظم المناطق الريفية في إنجلترا باستثناء جنوب شرق كينت وأجزاء من ويلز؛ وقد توجد مجموعات منها في أي مكان في البر الرئيسي للمملكة المتحدة مناسب لها. [ 37 ] ولأنها ليست من الأنواع التي تحتاج إلى مساحات شاسعة من الغابات للبقاء، أصبحت غزلان الرو الحضرية سمة مميزة للعديد من المدن، ولا سيما غلاسكو وبريستول ، حيث تُفضل المقابر على وجه الخصوص. وفي ويلز، تُعد أقل شيوعًا، لكنها منتشرة بشكل معقول في بوويز ومونماوثشاير. [ 37 ]

إيران

توجد غزلان الرو في شمال إيران في منطقة بحر قزوين : وتتواجد في غابات هيركانيا والأراضي الزراعية لجبال البرز ( منتزه جولستان الوطني ، محمية جهان نامه). [ 41 ] [ 42 ]

أيرلندا

أُدخلت غزلان الرو الاسكتلندية إلى محمية ليساديل في مقاطعة سليغو بأيرلندا حوالي عام 1870 على يد السير هنري غور-بوث. [ 43 ] اشتهرت غزلان ليساديل بقرونها غير الطبيعية في بعض الأحيان، وعاشت في تلك المنطقة لمدة 50 عامًا تقريبًا قبل انقراضها. ووفقًا للمركز الوطني لبيانات التنوع البيولوجي، فقد تم رصد غزلان الرو في مقاطعة أرماغ عام 2014. كما وردت مشاهدات أخرى غير مؤكدة في مقاطعة ويكلو. [ 44 ] [ 45 ]

هولندا

في هولندا، انقرضت غزلان الرو من جميع أنحاء البلاد باستثناء منطقتين صغيرتين حوالي عام 1875. ومع زراعة غابات جديدة في القرن العشرين، بدأ عددها بالتزايد بسرعة. ورغم أنها كانت من الأنواع المحمية عام 1950، إلا أنها لم تعد تُعتبر مهددة بالانقراض، وفقدت الحماية القانونية. وفي عام 2016، بلغ عددها حوالي 110,000 غزال رو في البلاد. ويتم التحكم في أعدادها بشكل أساسي من خلال جهود الصيادين. [ 46 ]

إسرائيل

في عام ١٩٩١، تم جلب مجموعة تكاثر تضم ٢٧ غزالًا من فصيلة الأيائل الأوروبية من فرنسا والمجر وإيطاليا إلى محمية هاي-بار كارمل. [ ٤٧ ] أُعيد توطين عدد قليل من هذه الفصيلة في جبال كارمل من محمية كارمل هاي-بار الطبيعية ، حيث أُطلق سراح أول غزال في عام ١٩٩٦. [ ٤٨ ] وبحلول عام ٢٠٠٦، تم إطلاق ما بين ٢٤ و٢٩ حيوانًا. [ ٤٧ ] رُبّيت بعض الحيوانات المُعاد توطينها يدويًا، وكان من الممكن مراقبتها من خلال استجابتها لنداءات حراسها. [ ٤٧ ] [ ٤٩ ]

علم البيئة

الموطن

التصوير بالموجات فوق الصوتية للحمل الرحمي لغزال الرو في بلغاريا

يتواجد هذا النوع في بيئات متعددة، بما في ذلك المناطق الزراعية المفتوحة وفوق خط الأشجار، ولكن من الضروري توفر الغذاء والمأوى. يلجأ إلى الغابات الكثيفة، خاصة بين الأشجار الصنوبرية، أو شجيرات العليق عندما يحتاج إلى الراحة، ولكنه انتهازي للغاية، وقد يكون السياج النباتي كافيًا. تعيش غزلان الرو في جنوب جمهورية التشيك في أراضٍ زراعية مفتوحة بالكامل تقريبًا. [ 31 ] من المرجح أن يُرصد هذا الحيوان في الأماكن القريبة من الغابات التي يمكنه اللجوء إليها. [ 50 ] يُعد غزال الرو من الأنواع الرائدة المرتبطة عادةً بالمجتمعات الحيوية في مرحلة مبكرة من التعاقب البيئي ، فخلال العصر الحجري الحديث في أوروبا، عندما بدأ البشر المزارعون باستعمار القارة من الشرق الأوسط، كان غزال الرو وفيرًا، مستفيدًا من مناطق الغابات أو الأراضي الحرجية التي أزالها مزارعو العصر الحجري الحديث. [ 51 ]

سلوك

لتقليل المخاطر، تبقى غزلان الرو داخل موائلها الآمنة (كالغابات) خلال النهار. ويزداد احتمال دخولها إلى الموائل الأكثر انفتاحًا ليلًا وخلال فترات الشفق عندما يقل النشاط المحيط. [ 50 ] وهي تكشط أوراق الشجر المتساقطة من الأرض لتصنع لنفسها فراشًا. [ 31 ]

عندما يشعر الغزال بالخطر، ينبح بصوت يشبه نباح الكلب، ويُظهر بقعة بيضاء على مؤخرته. تختلف هذه البقع بين الجنسين، حيث تكون على شكل قلب عند الإناث، وكلوية الشكل عند الذكور. وقد ينبح الذكور أيضًا أو يُصدرون صوتًا خافتًا أشبه بالهمهمة. تُصدر الإناث صوتًا حادًا يشبه "فييب" لجذب الذكور خلال موسم التزاوج في شهري يوليو وأغسطس. في البداية، تبحث الأنثى عن شريك، وعادةً ما تستدرج الذكر إلى منطقتها قبل التزاوج. يتميز الغزال الأوروبي بسلوكه الإقليمي، وبينما قد تتداخل مناطق الذكر والأنثى، يُستبعد الغزال الأوروبي الآخر من نفس الجنس إلا إذا كان من نسل الأنثى في ذلك العام. [ 31 ]

نظام عذائي

آثار أقدام غزال الرو

يتغذى بشكل رئيسي على الأعشاب والأوراق والتوت والبراعم الصغيرة. وهو يفضل بشكل خاص الأعشاب الصغيرة الطرية ذات المحتوى الرطوبي العالي، أي الأعشاب التي هطل عليها المطر في اليوم السابق. وعادةً لا يغامر الأيل الأوروبي بالدخول إلى حقل توجد فيه أو كانت توجد فيه ماشية. [ 51 ]

التكاثر

صغير غزال الرو، عمره من أسبوعين إلى ثلاثة أسابيع

تتنازع ذكور الأيائل الأوروبية متعددة الزوجات على الأراضي في أوائل الصيف، وتتزاوج في أوائل الخريف. خلال فترة التودد، عندما يطارد الذكور الإناث، غالبًا ما يُسوّون الشجيرات، تاركين وراءهم مناطق من الغابة على شكل دائرة أو رقم ثمانية تُسمى "حلقات الأيائل". يتراوح قطر هذه الحلقات عادةً بين 1 و3 أمتار (3.3-9.8 قدم) . [ 52 ] في عام 1956، تم التكهن، بناءً على بعض الأدلة الميدانية، بأنهم يختارون أماكن تكوين الحلقات حول النباتات المصابة بفطر الإرغوت، ولكن لم يتم تأكيد ذلك بشكل أكبر. [ 53 ] قد يستخدم الذكور أيضًا قرونهم لتقليب أوراق الشجر المتساقطة والتربة كوسيلة لجذب الإناث. يدخل الأيائل الأوروبية في حالة من عدم الرغبة الجنسية خلال موسم التزاوج في شهري يوليو وأغسطس. إناث الأيل الأوروبي أحادية الدورة التناسلية ، وبعد تأخر انغراس البويضة المخصبة، تلد عادةً في شهر يونيو التالي، بعد فترة حمل تدوم عشرة أشهر، وتلد عادةً صغيرين مرقطين من جنسين مختلفين، [ 54 ] يتراوح وزنهما بين 0.8 و2.5 كيلوغرام (1.8-5.5 رطل) . [ 55 ] يبقى الصغيران مختبئين في العشب الطويل بعيدًا عن الحيوانات المفترسة، وترضعهما أمهما عدة مرات في اليوم لمدة ثلاثة أشهر تقريبًا. يمكن لصغار إناث الأيل الأوروبي أن تبدأ بالتكاثر عندما تبلغ من العمر ستة أشهر تقريبًا. خلال موسم التزاوج، قد يمتطي ذكر الأيل الأوروبي الأنثى نفسها عدة مرات على مدار عدة ساعات. [ 56 ]    

علم بيئة السكان

يمكن أن يعيش الأيل الأوروبي حتى 20 عامًا، ولكنه عادةً لا يصل إلى هذا العمر. يبلغ متوسط ​​عمره الطبيعي في البرية من سبع إلى ثماني سنوات، [ 31 ] أو عشر سنوات. [ 57 ]

يُظهر تعداد الأيائل الأوروبية نموًا متسارعًا . فهي خصبة للغاية ويمكن أن يتضاعف عددها كل عام؛ [ 57 ] كما أنها تُظهر استجابة بطيئة لكثافة السكان حيث تستمر الإناث في التمتع بخصوبة مماثلة عند كثافات سكانية عالية.

يتأثر التركيب السكاني بتوافر الغذاء، ففي المناطق التي تشهد تزايدًا سريعًا في أعداد الحيوانات، يقلّ عدد الحيوانات التي تتجاوز ست سنوات. أما في المناطق التي تشهد ركودًا أو تدهورًا في أعدادها، فترتفع معدلات نفوق صغار الغزلان بشكل كبير، ويشكل كبار السن الذين تزيد أعمارهم عن سبع سنوات نسبة كبيرة من السكان. وتكون معدلات النفوق في أعلى مستوياتها خلال الأسابيع الأولى بعد الولادة بسبب الافتراس، أو أحيانًا بسبب الآلات الزراعية؛ أو في فصل الشتاء الأول بسبب الجوع أو المرض، حيث تصل نسبة النفوق إلى 90%. [ 31 ]

علم البيئة المجتمعية

وهي فريسة رئيسية للنمر الفارسي ( Panthera pardus tulliana ) في جبال البرز في إيران. [ 41 ]

تصيب الدودة الخيطية Spiculopteragia asymmetrica هذا الغزال. [ 58 ]

بالمقارنة مع الحيوانات العاشبة الكبيرة الأخرى والحيوانات القارتة في إيران، فإنها تُعتبر ضعيفة في نشر بذور النباتات، على الرغم من استهلاكها لكميات أكبر نسبياً منها. [ 42 ]

الاستخدامات

يُعدّ الأيل الأوروبي من الحيوانات البرية ذات القيمة الاقتصادية الكبيرة في أوروبا، إذ يُوفّر كميات كبيرة من اللحوم ويُدرّ ملايين اليورو من أنشطة الصيد الرياضي. في عام 1998، تمّ اصطياد حوالي 2,500,000 أيل أوروبي في غرب أوروبا. [ 57 ] وفي ألمانيا خلال تسعينيات القرن الماضي، بلغ عدد الأيائل المصيدة 700,000 أيل سنويًا. [ 31 ] ولأنّ هذا العدد غير كافٍ للحدّ من نموّ أعدادها، فإنّ أعداد الأيل الأوروبي تستمرّ في الازدياد. [ 57 ]

يُعدّ المصدر الرئيسي للحم الغزال في أوروبا. [ 31 ] ولحمه، كمعظم لحوم الطرائد، أغمق لوناً من لحم معظم الغزلان التي تُربى في المزارع. [ 59 ]

علم الأحياء القديمة

يُعتقد أن الأيل الأوروبي قد تطور من نوع ينتمي إلى جنس Procapreolus الأوراسي ، والذي يضم حوالي 10 أنواع ظهرت من أواخر العصر الميوسيني إلى أوائل العصر البليستوسيني ، وانتقلت هذه الأنواع من الشرق إلى وسط أوروبا على مر العصور، حيث وُجد Procapreolus cusanus (المصنف أيضًا باسم Capreolus cusanus ). [ 25 ] [ 60 ] ومع ذلك، قد لا يكون قد تطور من C.  cusanus ، لأن النوعين الموجودين حاليًا انفصلا عن بعضهما البعض  منذ 1.375 و2.75 مليون سنة، [ 61 ] وظهر النوع الغربي لأول مرة في أوروبا قبل 600 ألف سنة. [ 24 ]

حتى عام 2008، تم استخراج أكثر من 3000 عينة أحفورية من هذا النوع من أوروبا، مما يوفر مجموعة بيانات جيدة لتوضيح توزيعه في عصور ما قبل التاريخ. وقد شهد توزيع هذا النوع الأوروبي تقلبات متكررة منذ دخوله أوروبا. فخلال بعض فترات العصر الجليدي الأخير ، كان موجودًا في وسط أوروبا، ولكنه خلال ذروة العصر الجليدي الأخير انحسر إلى ملاجئ في شبه الجزيرة الأيبيرية (ملجأان هنا)، وجنوب فرنسا، وإيطاليا (على الأرجح ملجأان)، والبلقان ، وجبال الكاربات . وعندما انتهى العصر الجليدي الأخير، انتشر هذا النوع فجأة شمال جبال الألب إلى ألمانيا خلال فترة غرينلاند الدافئة ، قبل 12.5 إلى 10.8 ألف سنة، ولكن خلال فترة التبريد في العصر الجليدي الأصغر ، قبل 10.8 إلى 10 آلاف سنة، يبدو أنه اختفى مرة أخرى من هذه المنطقة. ثم عاد للظهور قبل 9.7 إلى 9.5 ألف سنة، ليصل إلى شمال وسط أوروبا. يبدو أن السكان المعاصرين في هذه المنطقة قد استوطنوها من جديد قادمين من جبال الكاربات و/أو من مناطق أبعد شرقًا، وليس من البلقان أو غيرها من الملاذات. وهذا على عكس الأيل الأحمر الذي استوطن أوروبا من جديد قادمًا من شبه الجزيرة الأيبيرية. وقد حدث اختلاط كبير بين هذه المجموعات السكانية عند التقائها، وربما يعود ذلك أيضًا إلى التدخل البشري في بعض الحالات. [ 24 ]

يُعتقد أنه خلال العصور الوسطى، تم إبقاء الأيل الأوروبي والأيل الأوروبي السيبيري منفصلين بسبب ضغط الصيد ووفرة الحيوانات المفترسة؛ ربما يكون النوعان قد التقيا في الفترة السابقة مباشرة، على الرغم من أنهما بقيا منفصلين خلال العصر البليستوسيني أيضًا. [ 22 ]

حفظ

تتزايد أعدادها في جميع أنحاء أوروبا؛ [ 1 ] [ 31 ] [ 57 ] وتعتبر من الأنواع الأقل تهديداً من قبل الاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة . [ 1 ]

ثقافة

في سفر التثنية 14:5 من الكتاب المقدس العبري ، وردت كلمة "يَحْمُور " (yahmur ) ، المشتقة من "أن يكون أحمر"، كثالث نوع من الحيوانات التي يجوز أكلها. في معظم نسخ الكتاب المقدس، تُرجمت هذه الكلمة عادةً إلى "غزال الرو"، ​​ولا تزال تحمل المعنى نفسه في اللغة العربية ( أَحْمُور ، تُنطق " أَحْمُور ") - إذ قيل إنها كانت لا تزال نوعًا شائعًا في منطقة جبل الكرمل في القرن التاسع عشر. ترجمت نسخة الملك جيمس من الكتاب المقدس الكلمة إلى " غزال الفالو "، وفي ترجمات إنجليزية أخرى للكتاب المقدس، تُرجمت الكلمة إلى عدد من الأنواع المختلفة. [ 62 ] [ 63 ] [ 64 ] [ 65 ] [ 66 ]

كان بامبي، الشخصية الرئيسية في كتاب "بامبي: حياة في الغابة" وجزئه الثاني "أبناء بامبي"، في الأصل غزالًا أوروبيًا. وعندما تم تحويل القصة إلى فيلم الرسوم المتحركة "بامبي" من إنتاج والت ديزني ، تم تغيير الشخصية الرئيسية إلى غزال أبيض الذيل . [ 67 ]

كانت غزلان الرو البيضاء نادرة للغاية في التاريخ، وكانت تعتبر كنوزًا وطنية أو حيوانات مقدسة في العصور القديمة في الصين . [ 68 ]

مراجع

  1. 1 2 3 لوفاري، س.؛ هيريرو، ج.؛ ماسيتي، م.؛ أمبارلي، هـ.؛ لورنزيني، ر.؛ جياناتوس، ج. (2016). " Capreolus capreolus " . القائمة الحمراء للأنواع المهددة بالانقراض التابعة للاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة . 2016 e.T42395A22161386. doi : 10.2305/IUCN.UK.2016-1.RLTS.T42395A22161386.en . تاريخ الاسترجاع: 19 نوفمبر 2021 .
  2. 1 2 لينيوس، سي. (1758). "" عنق الرحم "" . النظام الطبيعي لكل مملكة ثلاثية الطبيعة، الطبقات الثانية، الترتيب، الأجناس، الأنواع، مع الخصائص، التفاضل، المرادفات، الموقع. توموس الأول (باللاتينية) ( الطبعة العاشرة). هولمي (ستوكهولم): لورينتيوس سالفيوس. ص. 78.  
  3. 1 2 3 4 " Capreolus capreolus (Linnaeus, 1758)" . نظام المعلومات التصنيفية المتكامل . حكومة الولايات المتحدة. 17 يناير 2020. تاريخ الاسترجاع: 19 نوفمبر 2020 .
  4. ↑ ويلسون، دون إي.؛ إف. راسل كول، محرران. (2000). الأسماء الشائعة لثدييات العالم . واشنطن العاصمة: مطبعة مؤسسة سميثسونيان. ISBN 1-56098-383-3.
  5. ↑ هاربر، دوغلاس (2020). "رو" . قاموس أصل الكلمات على الإنترنت . دوغلاس هاربر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 نوفمبر 2020 .
  6. ↑ جونسون، ماري لينش (1927). قاموس إنجليزي حديث - إنجليزي قديم (أطروحة دكتوراه). كلية ميريديث . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 نوفمبر 2020 .
  7. ^ “Caistor-by-Norwich، astragalus” (في المانيا). الرونية: Forshungsproject der Akadmeia der Wissenschaften zu Gottingen . تم الاسترجاع في 18 أكتوبر 2019 .
  8. ↑ واكسنبرغر، غابي (2006). "رونية الطقسوس ورونيات هاغلاز، غيفو، إيور، وإيس في مدونة اللغة الإنجليزية القديمة". في ستوكلوند، ماري؛ نيلسن، مايكل ليرش؛ وآخرون (محررون). الرونيات وأسرارها: دراسات في علم الرونيات . مطبعة متحف توسكولانوم. ص 385-414 . ISBN   87-635-0428-6.الصفحات 389-391.
  9. 1 2 3 ليستر، أ.م.؛ جروب، ب.؛ سمر، س.ر.م. (1998). "تصنيف وشكل وتطور الأيل الأوروبي" . في: أندرسن، ر.؛ دنكان، ب.؛ لينيل، ج.د.س. (محررون). الأيل الأوروبي: بيولوجيا النجاح . أوسلو: مطبعة الجامعة الإسكندنافية. ص 23-46 . 
  10. ^ هوفمان، يوهان جاكوب (1698). "بيجارجوس" . المعجم العالمي . ليدن: جاكوب هاكيوم وآخرون.
  11. ↑ لويس، تشارلتون توماس ؛ شورت، تشارلز (1879). قاموس لاتيني . أكسفورد: مطبعة كلارندون.
  12. ^ جافيو ، فيليكس (1934). " كابراجينوس " . Dictionnaire Illustré Latin-Français (باللغة الفرنسية). باريس: هاشيت. ص. 261. 
  13. ↑ غراي، جيه إي (1821). "حول الترتيب الطبيعي للحيوانات الفقارية" . مستودع لندن الطبي . 15 : 296-310 .
  14. ^ سوكولوف، في إي ؛ شورخل، ايه في؛ دانيلكين، أأ؛ بودوغاس، إيه في؛ راكيتسكايا، تا؛ ماركوف، جي جي (1986). "تحليل مقارن للأطياف الكهربي لبروتينات الدم والأنسجة العضلية في اليحمور الأوروبي ( Capreolus capreolus L.) والسيبيري ( Capreolus pygargus Pall.)". Доклады Академии наук СССР (بالروسية). 288 (5): 1274– 1276.
  15. ↑ سوكولوف، ف. إي .؛ غروموف، ف. س. (1990). "الأفكار المعاصرة حول تصنيف الأيل الأوروبي ( Capreolus Gray, 1821): تحليل مورفولوجي، وسلوكي، وهجيني". الثدييات . 54 (3): 431-444 . doi : 10.1515/mamm.1990.54.3.431 . S2CID 85170836 . 
  16. ↑ سكولوف، في. ; جروموف، V.S.؛ روتوفسكايا، م.ف. (1987). "إشارة إلى أوروبا ( Capreolus capreolus ) و Сibirskiy ( S. pygargus ) كوسولي" . المجلة العلمية . 66 (3): 430- 443.
  17. ↑ " Capreolus pygargus (Pallas, 1771)" . نظام المعلومات التصنيفية المتكامل . حكومة الولايات المتحدة. 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 نوفمبر 2020 .
  18. ↑ ديمينتيفا، ب. ف.؛ تريفونوف، ف. أ.؛ كوليمزينا، أ. إ.؛ غرافوداتسكي، أ. س. (2010). " إعادة بناء النمط النووي السلفي المفترض لفصيلة الأيائل عن طريق تلوين كروموسومات أيل الرو السيبيري ( Capreolus pygargus ) باستخدام مجسات الجمل" . أبحاث علم الوراثة الخلوية والجينوم . 128 (4): 228-235 . doi : 10.1159/000298878 . PMID 20413959. S2CID 33566777 .  
  19. ↑ فوروبييفا، ن. ف.؛ شيرباكوف، د. ي.؛ دروزكوفا، أ. س.؛ ستانيون، ر.؛ تسيبانكوف، أ. أ.؛ فاسيليف، س. ك.؛ شونكوف، م. ف.؛ تريفونوف، ف. أ.؛ غرافوداتسكي، أ. س. (2011). "التنميط الجيني للحمض النووي الأحفوري لـ Capreolus pygargus من كهف دينيسوفا يكشف عن العلاقات التطورية بين السكان القدماء والمعاصرين" . PLOS ONE . 6 (8) e24045. Bibcode : 2011PLoSO...624045V . doi : 10.1371/journal.pone.0024045 . PMC 3163676. PMID 21897868 .  
  20. ^ لي ، يون صن. ماركوف، نيكولاي. أرجونوف، الكسندر؛ فولوشينا، إينا؛ بايارلخاجفا، دامدينجين؛ كيم، بايك جون؛ مين، مي سوك؛ لي، هانغ؛ كيم كيونغ سيوك (2016). "التنوع الوراثي والجغرافيا الطبيعية لغزال اليحمور السيبيري، Capreolus pygargus ، في التجمعات السكانية المركزية والمحيطية" . البيئة والتطور . 2016 (20): 7286–7297 . بيب كود : 2016EcoEv...6.7286L . دوى : 10.1002/ece3.2458 . بمك 5513270 . بميد 28725397 .  
  21. 1 2 ويلسون، دي إي ؛ ريدر، دي إم ، محرران. (2005). "النوع Capreolus capreolus " . أنواع الثدييات في العالم: مرجع تصنيفي وجغرافي ( الطبعة الثالثة). بالتيمور: مطبعة جامعة جونز هوبكنز . ISBN  978-0-8018-8221-0. OCLC 62265494 . 
  22. 1 2 3 4 هيويسون، AJM؛ دانيلكين، أأ (2001). "دليل على الوضع المحدد المنفصل للغزلان الأوروبي ( Capreolus capreolus ) واليحمور السيبيري ( C. pygargus ) " . بيولوجيا الثدييات - Zeitschrift für Säugetierkunde . 66 : 13 – 21 . تم الاسترجاع في 21 نوفمبر 2020 .
  23. 1 2 بوغدانوفيتش، و. (2005). " Capreolus capreolus (لينيوس، 1758)" . Fauna Europaea . الاتحاد الأوروبي. مؤرشف من الأصل في 5 سبتمبر 2015. تم الاسترجاع في 20 نوفمبر 2020 .
  24. 1 2 3 4 سومر، آر إس؛ فالكه، جي إم؛ شمولكه، يو؛ بينيكه، إن؛ زاكوس، إف إي (2008). "التاريخ الرباعي لغزال الرو الأوروبي (Capreolus capreolus )" . مراجعة الثدييات . 39 (1): 1-16 . doi : 10.1111/j.1365-2907.2008.00137.x .
  25. 1 2 هيكبيرغ، ن. س. (2020). "تصنيف فصيلة الأيائل: منهج قائم على الأدلة الشاملة" . PeerJ . 8 e8114 . doi : 10.7717/peerj.8114 . PMC 7034380. PMID 32110477 .  
  26. 1 2 3 4 بلاخينا، د.أ.؛ زفيتشاينايا، إ.ي.؛ خولودوفا، م.ف.؛ دانيلكين، أ. (2014). " تحديد هجائن الأيل الأوروبي ( Capreolus capreolus L.) والسيبيري ( C. pygargus Pall.) باستخدام تحليل علامات الميكروساتلايت" . المجلة الروسية لعلم الوراثة . 50 (7): 757-762 . doi : 10.1134/S1022795414070151 . PMID 25720144. S2CID 7659420 .  
  27. 1 2 ستوب، هـ.؛ بروخغولتس، ز. (1979). " [ تجارب تهجين الأيل الأوروبي والأيل التتاراني Capreolus capreolus capreolus x Capreolus capreolus pygargus ] " . مجلة علم الحيوان (باللغة الروسية). 58 (9): 1398-1403 .
  28. ^ دانيلكين، أ. بلاكينا، دا؛ زفيتشينايا، إي واي؛ دومنيتش، إيه في (2017). “اليحمور السيبيري ( Capreolus pygargus Pallas، 1771) في أوكرانيا: تحليل الحمض النووي الميتوكوندريا والنووي”. نشرة الأحياء . 44 (6): 575– 583. بيب كود : 2017BioBu..44..575D . دوى : 10.1134/S106235901706005X . S2CID 3542209 . 
  29. ↑ أولانو-مارين، خوانيتا؛ بليس، كاميلا؛ سونيتشسن، ل.؛ بوروفيك، ت.؛ نيدزيالكوفسكا، م.؛ يندرزيوسكا، ب. (2014). "ضعف التركيب السكاني في الأيل الأوروبي ( Capreolus capreolus ) ودليل على التهجين التداخلي مع الأيل السيبيري ( C. pygargus ) في شمال شرق بولندا" . PLOS ONE . 9 (10) e109147. Bibcode : 2014PLoSO...9j9147O . doi : 10.1371/journal.pone.0109147 . PMC 4182808. PMID 25271423 .  
  30. ^ باوي جانيزيفسكي. أندريه جوجوجيك. فلاديمير هانزال (2001). الخصائص الحجمية لغزال اليحمور الأوروبي (Capreolus capreolus) الذي يتم حصاده بالصياد في شمال شرق بولندا . لوبلين: جامعة ماريا كوري سكلودوفسكا .
  31. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 ماكدونالد، ديفيد دبليو؛ باريت، بريسيلا (1993). ثدييات أوروبا . أكسفورد: مطبعة جامعة برينستون . الصفحات 211-214 . ISBN  0-691-09160-9.
  32. ^ فالكوني ، م. (12 يونيو 2008). ""العثور على غزال "وحيد القرن" في محمية إيطالية" . شبكة إن بي سي نيوز . تاريخ الاطلاع: 17 مايو 2024 .
  33. ↑ بيتل، ج. (12 نوفمبر 2014). "العثور على 'وحيد قرن' حقيقي؛ غزال يعاني من تشوه نادر للغاية" . ناشيونال جيوغرافيك . تم الاسترجاع في 17 مايو 2024 .
  34. ^ "رادير ( كابريولوس كابريولوس )" . Miljølare.no (باللغة النرويجية). Skolelaboratoriet، جامعة بيرغن . تم الاسترجاع في 20 نوفمبر 2020 .
  35. ^ كريستيانز، بارت (1997). "ري" . زوغديرن (باللغة الهولندية). بارت كريستيانز . تم الاسترجاع في 20 نوفمبر 2020 .
  36. ↑ ووكر، دكتور في الطب، 2016. صيد الرؤوس؛ توزيع الغزلان في بريطانيا العظمى . عالم الطبيعة البريطاني، 2: 15-25
  37. 1 2 3 4 كينفر، مارك (2013). "أعداد غزلان الرو 'تغير النظم البيئية للغابات'"" . بي بي سي نيوز أونلاين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2013-01-02 . "
  38. ↑ إيما غولدبيرغ (2003). تقارير أبحاث الطبيعة الإنجليزية، العدد 548، وقائع مؤتمر مستقبل الغزلان، 28 و29 مارس 2003 (تقرير). الطبيعة الإنجليزية . الصفحات 1-104 . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0967-876X . تاريخ الاطلاع: 14 نوفمبر 2020 .  
  39. ↑ فولر، آر جيه؛ جيل، آر إم إيه (2001). "الآثار البيئية لزيادة أعداد الغزلان في الغابات البريطانية" . مجلة الغابات . 74 (3): 193-199 . doi : 10.1093/FORESTRY/74.3.193 . S2CID 86318774 . 
  40. ↑ بيكر، كاريس هـ.؛ هولزيل، أ. روس (يناير 2013). "تطور التركيب الوراثي لسكان الأيل الأوروبي البريطاني بفعل العمليات الطبيعية والبشرية ( Capreolus capreolus )" . علم البيئة والتطور . 3 (1): 89-102 . Bibcode : 2013EcoEv...3...89B . doi : 10.1002/ece3.430 . PMC 3568846. PMID 23403955 .  
  41. 1 2 غودوسي، أراش؛ بليهل، بنيامين؛ سيشاو، كلارا؛ أشايري، ديلارام؛ مقدس، بيمان؛ سيباهفاند، بوريا؛ حميدي، أمير حسين خ؛ صوفي، محمود؛ كومرلي، توبياس (25 يونيو 2020). "رسم خرائط الاتصال ومخاطر الصراع لتحديد الممرات الآمنة للنمر الفارسي" . علم بيئة المناظر الطبيعية . 2020 (35): 1809-1825 . Bibcode : 2020LaEco..35.1809G . doi : 10.1007/s10980-020-01062-0 . S2CID 220064692 . 
  42. 1 2 كريمي، سرور؛ همامي، محمود رضا؛ أصفهاني، مصطفى تاركش؛ بالتزينجر، كريستوف (31 أغسطس 2020). " الانتشار الداخلي بواسطة الحيوانات العاشبة والحيوانات القارتة يتوسطه ظروف الإنبات" . BMC Ecology . 20 (49): 49. Bibcode : 2020BMCE...20...49K . doi : 10.1186/s12898-020-00317-3 . PMC 7457502. PMID 32867734 .  
  43. ↑ تيغنر، هـ. (1951). الأيل الأوروبي: تاريخه وعاداته ومطاردته . مطبعة باتشوورث.
  44. ↑ أورورك، إيرين؛ ليساغت، ليام (22 سبتمبر 2014). "تقييم مخاطر طائر الكابريولوس كابريولوس " (ملف PDF) . nonnativespecies.ie . المركز الوطني لبيانات التنوع البيولوجي. ص 6. تاريخ الاطلاع: 29 مارس 2018 . 
  45. ↑ "الأيل الأوروبي" (ملف PDF) . التنوع البيولوجي في أيرلندا . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 20 مايو 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مارس 2018 .
  46. ^ فورمانز ، تون (12 فبراير 2016). "Hoera، daar ligt weer een dode otter" . ألجيمين داجبلاد (باللغة الهولندية). أرشفة من الأصلي في 13 فبراير 2016.
  47. والاش، أ.؛ إنبار، م.؛ لامبرت، ر.؛ كوهين، س.؛ شاناس، يو. (يوليو 2007). "التربية اليدوية لغزلان الرو (Capreolus capreolus): الممارسة وإمكانات البحث" . الكتاب السنوي الدولي لحدائق الحيوان . 41 (1): 183-193 . doi : 10.1111/j.1748-1090.2007.00011.x . تاريخ الاسترجاع: 13 مارس 2023 .
  48. ↑ "محمية هاي بار كارمل الطبيعية" . هيئة الطبيعة والمتنزهات الإسرائيلية . تم الاطلاع بتاريخ 12 مارس 2023 .
  49. ↑ والاش، أريان د.؛ شاناس، أوري؛ مومكوغلو، كوستا ي.؛ إنبار، موشيه (يوليو 2008). "الطفيليات الخارجية على غزلان الرو المعاد توطينها (Capreolus capreolus) في إسرائيل" . مجلة أمراض الحياة البرية . 44 (3): 693-696 . doi : 10.7589/0090-3558-44.3.693 . PMID 18689655. S2CID 6146837. تاريخ الاسترجاع: 13 مارس 2023 .  
  50. مارتن ، ج.؛ فورش، ج.؛ بونو، ن.؛ كارغنيلوتي، ب.؛ شافال، ي.؛ لورتيه، ب.؛ غولارد، م.؛ هوخ، ت.؛ بلانتارد، أ.؛ هيويسون، أ.ج.م.؛ وموريليه، ن. (2018). "التحولات الزمنية في ترابط المناظر الطبيعية لمهندس النظام البيئي، الأيل الأوروبي، عبر مناظر طبيعية متعددة الاستخدامات". علم بيئة المناظر الطبيعية . 33 (6): 937-954 . Bibcode : 2018LaEco..33..937M . doi : 10.1007/s10980-018-0641-0 . S2CID 4694121 . 
  51. 1 2 بويل، ك. ف. (2006). "الأيل الأوروبي: صون نوع محلي". في: سيرجنتسون، د.؛ فيلد، د. (محرران). حيوانات الصيد البرية في العصر الحجري الحديث في أوروبا الغربية: مسألة الصيد . أكسفورد: أوكس بو بوكس. ص 10-23 . ISBN  978-1-84217-214-8.
  52. ↑ شلالات كلايد (2020-07-09). "مغامرات غزلان الرو في شلالات كلايد" . صندوق الحياة البرية الاسكتلندي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2023-03-03 .
  53. ↑ بوكستون، أنتوني (مايو 1956). "حلقات غزال الرو" . أوريكس . 3 (4): 203-204 . doi : 10.1017/S0030605300038709 . ISSN 1365-3008 . S2CID 85180707 .  
  54. ↑ كوفيرت، جوهانا؛ إيرمانتراوت، كريستيان؛ ميكولا، بيتر؛ تريانوفسكي، بيوتر؛ مينزل، أنيت؛ كونيغ، أندرياس (21-05-2025). " مواكبة الموجة الخضراء: طول موسم النمو يحدد السبات الجنيني في الأيل الأوروبي" . وقائع الجمعية الملكية ب: العلوم البيولوجية . 292 (2047) 20242903. doi : 10.1098/rspb.2024.2903 . PMC 12092121. PMID 40393484 .  
  55. ↑ بورتييه، سي.؛ دنكان، ب.؛ غايارد، جيه إم؛ غيلون، ن.؛ سيمبيري، إيه جيه (2000). "نمو الأيل الأوروبي: الأنماط والمعدلات" . مجلة علم الثدييات . 45 (1): 87-94 . doi : 10.4098/AT.arch.00-8 .
  56. ↑ لينيل، جون دي سي؛ أندرسن، ريدار (1998). "توقيت وتزامن الولادة في نوع من الحيوانات المختبئة، وهو الأيل الأوروبي ( Capreolus capreolus )" . مجلة علم الحيوان . 244 (4): 497-504 . doi : 10.1111/j.1469-7998.1998.tb00055.x .
  57. 1 2 3 4 5 أندرسن، ريدار؛ لينيل، جون دي سي (2000). "إمكانية التكاثر المفاجئ في غزلان الرو: تأثيرات الكثافة على كتلة الجسم والخصوبة" . مجلة إدارة الحياة البرية . 64 (3): 698-706 . doi : 10.2307/3802739 . JSTOR 3802739. تاريخ الاسترجاع: 17 نوفمبر 2020 . 
  58. ↑ يوسفي، محمد رضا؛ حسيني، سيد حسين؛ مبيدي، إيراج؛ حسيني، سيد محمد؛ إكرامي، بهرانج (2014). " عدوى Spiculopteragia asymmetrica في الأيل الأحمر (Cervus elaphus) من إيران" . منتدى البحوث البيطرية . 5 (1): 77-79 . PMC 4279657. PMID 25568698 .  
  59. ^ داسزكيويتز ، توماسز. كوبياك، دوروتا؛ بانفيل ، أجاتا (18 أكتوبر 2018). "تأثير التخزين المجمد طويل الأمد على جودة اللحوم ( Longissimus thoracis et Lumborum ) لأنثى اليحمور ( Capreolus capreolus L.)" . مجلة جودة الأغذية . 2018 : 1 – 7. دوي : 10.1155/2018/4691542 .
  60. ↑ فالي، أندريا إم إف (1 فبراير 2010). "انتشار جنس بروكابريولوس والعلاقات بين بروكابريولوس كوسانوس وغزال الرو ( كابريولوس )". مجلة كواترنري إنترناشونال . 212 (2): 80-85 . رمز Bibcode : 2010QuInt.212...80V . doi : 10.1016/j.quaint.2008.11.002 .
  61. ↑ بتروسيان، ف. ج.؛ توكارسكايا، أ. ن.؛ دانيلكين، أ. أ.؛ ريسكوف، أ. ب. (يونيو 2002). "[ تحليل كمي للمعايير الوراثية في مجموعات من غزلان الرو الأوروبية ( Capreolus capreolus L.) والسيبيرية ( Capreolus pygargus Pall.) باستخدام مؤشرات RAPD ]". جينيتيكا (باللغة الروسية). 38 (6): 812-819 . PMID 12138780 . 
  62. ↑ "نصوص عبرية متوازية لسفر التثنية 14:5" . موقع Bible Hub . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 نوفمبر 2020 .
  63. ↑ «تفسير سفر الملوك الأول 4: 23: عشرة ثيران سمينة، وعشرون ثورًا ترعى في المراعي، ومئة خروف، بالإضافة إلى الغزلان والظباء والوعول والدجاج المسمّن» . موقع Bible Hub . تاريخ الاطلاع: 19 نوفمبر 2020 .
  64. ↑ إيستون، ماثيو جورج (1897). مدخل الأيل الأسمر في قاموس الكتاب المقدس المصور ( الطبعة الثالثة). إدنبرة: توماس نيلسون. 
  65. ↑ "سفر التثنية 14 - الكتاب المقدس بين السطور" . موقع Bible Hub . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 نوفمبر 2020 .
  66. ↑ "كيفية قول أحمر باللغة العربية" . WordHippo . Kat IP Pty Ltd. 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 نوفمبر 2020 .
  67. ↑ "بامبي وذلك الرجل الآخر" . Bio.Miami.edu.
  68. ↑ «رُصد غزال أبيض نادر في جيلين بشمال شرق الصين» . وكالة أنباء شينخوا . ١٣ مايو ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ١ يونيو ٢٠٢٠. تاريخ الاطلاع: ١٠ مايو ٢٠٢٢ .

للمزيد من القراءة

  • بريور، ريتشارد (1995). الأيل الأوروبي: الحفاظ على نوع محلي . دار سوان هيل للنشر.