شيلدون سيلفر

📅 آخر تحديث: ٢٦ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٦ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 2 صور
الموسوعة الحرة

شيلدون سيلفر (13 فبراير 1944 - 24 يناير 2022) سياسي أمريكي من الحزب الديمقراطي ، ومحامٍ، ومدان جنائيًا، من مدينة نيويورك، شغل منصب رئيس مجلس ولاية نيويورك من عام 1994 إلى عام 2015. وُلد سيلفر في الجانب الشرقي السفلي من مانهاتن ، وعمل في مجلس ولاية نيويورك من عام 1977 إلى عام 2015. في عام 1994، انتُخب رئيسًا للمجلس، وشغل هذا المنصب لعقدين من الزمن. خلال هذه الفترة، عُرف سيلفر بأنه أحد أقوى السياسيين في الولاية.

أُلقي القبض على سيلفر بتهم فساد فيدرالية في أوائل عام 2015، واستقال من منصبه كرئيس للجمعية بعد ذلك بفترة وجيزة. وفي محاكمته في نوفمبر من ذلك العام، أُدين بجميع التهم؛ وأدت إداناته الجنائية إلى طرده تلقائيًا من الجمعية. نُقض الحكم الصادر بحق سيلفر في الاستئناف، ولكن في مايو 2018، وبعد إعادة المحاكمة ، أُدين بالتهم نفسها. وبعد استئناف آخر، أسقطت محكمة الاستئناف للدائرة الثانية أحكام الإدانة في ثلاث من التهم، لكنها أيدتها في أربع تهم أخرى. أُعيدت محاكمة سيلفر في يوليو 2020 وحُكم عليه بالسجن لمدة ست سنوات ونصف وغرامة قدرها مليون دولار . أُفرج عنه  في 4 مايو 2021 بموجب بند من قانون CARES ، الذي يسمح لمكاتب السجون بالإفراج عن أولئك الذين يُعتبرون عرضة للإصابة بفيروس كوفيد-19، ولكن أُعيد إلى سجن فيدرالي متخصص في الرعاية الطبية بعد يومين. توفي في مستشفى في آير، ماساتشوستس، في 24 يناير 2022، بينما كان لا يزال يقضي عقوبته. [ 1 ]

وقت مبكر من الحياة

كان سيلفر يهوديًا أرثوذكسيًا ، ووالداه مهاجران روسيان، وهو من مواليد الجانب الشرقي السفلي من مانهاتن . تخرج من مدرسة الحاخام يعقوب يوسف الثانوية في شارع هنري ، حيث كان قائد فريق كرة السلة. [ 2 ] حصل سيلفر على درجة البكالوريوس في الآداب من جامعة يشيفا عام 1965، ونال شهادة الدكتوراه في القانون من كلية بروكلين للحقوق عام 1968. [ 3 ] [ 4 ]

مهنة المحاماة

مارس سيلفر مهنة المحاماة في مكتب شيكتر وشوارتز للمحاماة من عام 1968 حتى عام 1971، ثم عمل سكرتيراً قانونياً للقاضي فرانسيس ن. بيكورا في محكمة مدينة نيويورك المدنية من عام 1971 إلى عام 1976. بالإضافة إلى مهام سيلفر في مجلس ولاية نيويورك من عام 1977 إلى عام 2015، كان مستشاراً قانونياً في مكتب ويتز ولوكسنبرغ للمحاماة ، أحد أكبر مكاتب المحاماة المتخصصة في قضايا الإصابات الشخصية في ولاية نيويورك . [ 5 ]

لسنوات، أصرّت شركة ويتز آند لوكسنبرغ على أن علاقات سيلفر بالشركة ضئيلة. في عام 2007، اتهمت صحيفة نيويورك بوست سيلفر برفضه الكشف عن شروط عمله أو دخله، مما أثار شكوكًا حول تضارب المصالح . [ 6 ] أدى الدخل الذي تلقاه سيلفر من ويتز آند لوكسنبرغ والطريقة التي حصل بها عليه في نهاية المطاف إلى اعتقاله عام 2015 بتهم فساد فيدرالية. [ 7 ]

المسيرة السياسية

أعلنت كل من سيلفر وكارولين مالوني وسي . فيرجينيا فيلدز عن تمويل فيدرالي لبناء مترو الأنفاق في الجادة الثانية ، ديسمبر 2001
سيلفر، وإليوت إنجل ، وجيفري دينويتز في موكب يوم إسرائيل في نيويورك، مايو 2004

انتخابات

انتُخب سيلفر لأول مرة لعضوية الجمعية في عام 1976. [ 8 ] وتقدم سيلفر إلى رئاسة لجنة الطرق والوسائل في الجمعية في عام 1991 [ 9 ] وأصبح رئيسًا للجمعية في عام 1994. [ 10 ]

خلال سنوات رئاسته لمجلس النواب، من عام ١٩٩٤ إلى ٢٠١٤، كانت دائرة سيلفر الانتخابية تعيد انتخابه عادةً بنسبة تتراوح بين ٨٠ و٩٠ بالمئة من الأصوات. [ ١١ ] في عام ٢٠٠٨، واجه أول تحدٍّ له في الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي منذ أكثر من عقدين، حيث فاز بنسبة ٦٩ بالمئة، أي ٧٠٣٧ صوتًا، متفوقًا على منافسيه، بول نيويل، الذي حصل على ٢٢ بالمئة (٢٤٠١ صوتًا)، ولوك هنري الذي حصل على ٩ بالمئة (٨٩١ صوتًا). [ ١٢ ] [ ١٣ ] أُعيد انتخاب سيلفر في ٤ نوفمبر بحصوله على ٢٧٦٣٢ صوتًا. وحصل منافسه الجمهوري، دانييل مايو، على ٧٣٨٧ صوتًا. [ ١١ ]

رئيس مجلس ولاية نيويورك

في 11 فبراير 1994، وبعد وفاة شاول ويبرين إثر سكتة دماغية، أصبح سيلفر رئيسًا لمجلس ولاية نيويورك . واستمر سيلفر في منصبه كرئيس للمجلس حتى 30 نوفمبر 2015. [ 14 ]

عقوبة الإعدام

بصفته رئيسًا لمجلس النواب، كان سيلفر له دورٌ محوري في إعادة العمل بعقوبة الإعدام في ولاية نيويورك عام ١٩٩٥. [ ١٥ ] وفي نهاية المطاف، قضت محكمة الاستئناف في نيويورك بعدم دستورية قانون عقوبة الإعدام في نيويورك في قضية الشعب ضد لافال (٢٠٠٤). كان القانون ينص على أنه في حال عدم التوصل إلى قرار بين الحكم على المتهم بالسجن المؤبد دون إمكانية الإفراج المشروط والحكم عليه بالإعدام، فإن القاضي سيحكم على المتهم بالسجن المؤبد مع إمكانية الإفراج المشروط بعد ٢٠ إلى ٢٥ عامًا. وقد وجدت المحكمة أن هذا البند غير دستوري، مبررةً ذلك بأن هذا التوجيه سيجعل الإعدام يبدو خيارًا مفضلًا لدى هيئات المحلفين لأنهم سيرغبون في تجنب إمكانية الإفراج المشروط عن المتهم مستقبلًا. [ ١٦ ] وعلى الرغم من عدم تنفيذ أي عمليات إعدام بموجب قانون ١٩٩٥، فقد انخفض معدل الجريمة في نيويورك بشكل ملحوظ في العقد الذي تلا إقرار القانون. وقد ترك سيلفر القانون ينتهي دون نقاش يُذكر. [ ١٧ ]

في ديسمبر/كانون الأول 2005، وبعد مقتل ضابطي شرطة من مدينة نيويورك في غضون شهرين، دعا الحاكم جورج باتاكي إلى إعادة العمل بعقوبة الإعدام. ونقلت صحيفة نيويورك تايمز عن تشارلز كارير، المتحدث باسم سيلفر، قوله: "لم يعد يؤيدها لأن جلسات الاستماع في الجمعية العامة أظهرت أنها ليست الطريقة الأكثر فعالية لتحسين الأمن العام". [ 18 ]

سكن ميسور التكلفة

في عام 1997 وطوال فترة عمله في الجمعية التشريعية، كان سيلفر من أبرز الداعمين لتنظيم إيجارات الشقق في نيويورك من قبل الدولة . وقد جعل هذا النظام المعقد والمسيس للغاية رئيس الجمعية شخصية محورية، يسعى إليه باستمرار كبار المشاركين في قطاع العقارات. [ 19 ]

في عام ١٩٦٧، قامت مدينة نيويورك بتسوية منطقة سيورد بارك للتجديد الحضري، التي تبلغ مساحتها ٢٠ فدانًا (٨٠,٠٠٠ متر مربع ) ، في حي سيلفر، وأجلت أكثر من ١٨٠٠ عائلة منخفضة الدخل، معظمها من أصول لاتينية ، مع وعدٍ بعودتهم إلى شقق جديدة مخصصة لذوي الدخل المحدود عند بنائها. إلا أن الموقع ظل غير مُطوَّر لعقود لاحقة، حيث سعى سيلفر وحلفاؤه الرئيسيون، مثل المجلس الحضري لمكافحة الفقر اليهودي ، إلى الحفاظ على الهوية اليهودية للمنطقة، وعارضوا مشاريع الإسكان الميسور، التي كانت ستجلب المزيد من السكان من أصول لاتينية وصينية أمريكية . وأخيرًا، في عام ٢٠١٢، تمت الموافقة على الموقع لمشروع إسيكس كروسينغ متعدد الاستخدامات. [ ٢٠ ] ومن المقرر الانتهاء من أعمال البناء في عام ٢٠٢٤، أي بعد حوالي ٥٧ عامًا من إزالة الموقع. [ ٢١ ] 

ضريبة التنقل

في عام ١٩٩٩، كان سيلفر له دورٌ محوري في إلغاء ضريبة التنقل في مدينة نيويورك المفروضة على غير المقيمين من أصحاب الدخل. وقد أفاد هذا الإلغاء أولئك الذين يتنقلون إلى العمل في المدينة من المناطق المحيطة بها، ولكنه جاء بتكلفة باهظة على سكان مدينة نيويورك. تعرض سيلفر لانتقادات من قادة المدينة لإلغائه الضريبة، ورغم أنه أشار إلى أنه سيدعم إعادة فرضها بعد هجمات ١١ سبتمبر ٢٠٠١ الإرهابية، [ ٢٢ ] إلا أنه لم يتخذ أي خطوات في هذا الشأن.

محاولة "انقلاب" وانتقادات

في عام 2000، واجه سيلفر محاولة انقلاب في الجمعية التشريعية، حيث سعى أعضاء، معظمهم من شمال ولاية نيويورك ، غير راضين عن أسلوب قيادته، إلى الإطاحة به من منصب رئيس الجمعية. وخسر مايكل براغمان ، قائد ردة الفعل، منصبه كزعيم للأغلبية. وانتقدت افتتاحية في صحيفة "بافالو نيوز" ، رداً على ذلك، سيلفر لامتلاكه سلطة مفرطة: [ 23 ]

تكمن المشكلة -التي توجد أيضاً في مجلس الشيوخ- في قضية واحدة شاملة: رئيس الجمعية يتمتع بسلطة مفرطة. فهو يُسيطر على كل شيء، بدءاً من التشريعات التي تُطرح للتصويت وصولاً إلى كيفية تصويت أعضائه، الذين عادةً ما يكونون مطيعين، عليها. وهو من يُقرر ما ستوافق عليه الجمعية في ميزانية الولاية. ويتفاوض سراً مع الزعيمين الآخرين لصياغة قوانين مهمة ومكلفة وذات تأثير واسع النطاق. ويتجاهل رغبات المشرعين الأقل نفوذاً.

رسوم الازدحام المروري في نيويورك

في يوليو/تموز 2007، أبدى سيلفر شكوكه حيال برنامج تسعير الازدحام المروري الذي طرحه عمدة مدينة نيويورك، مايكل بلومبيرغ . وعندما أشار اجتماع مؤتمر الجمعية الديمقراطية إلى أن المقترح يفتقر إلى الدعم الكافي، رفض سيلفر تحديد موعد للتصويت عليه، فسقط. ورغم أنه صرّح بأنه "ربما كان سيصوّت لصالح مشروع القانون"، إلا أن أغلبية أعضاء مؤتمره عارضوا الخطة المقترحة. [ 24 ]

فنون القتال المختلطة

وُجّهت أصابع الاتهام إلى سيلفر، بصفته رئيسًا لمجلس النواب، على نطاق واسع لتأخير إقرار تشريع يسمح بممارسة فنون القتال المختلطة الاحترافية في ولاية نيويورك. [ 25 ] [ 26 ] وأصبحت نيويورك آخر الولايات الخمسين التي سمحت بهذه الرياضة في أوائل عام 2016، بعد طرد سيلفر من المجلس التشريعي. [ 27 ]

التقاعس عن التحقيق في التحرش الجنسي

اتُهم كبير المستشارين السابقين للرئيس سيلفر، جيه مايكل بوكسلي، باغتصاب اثنتين من مساعدات المجلس التشريعي أثناء عمله لدى رئيس المجلس، وأقر بوكسلي لاحقًا بذنبه في سوء السلوك الجنسي . رُفعت دعوى قضائية ضد سيلفر لتقصيره في التحقيق في هذه الاتهامات بشكل صحيح، ولتسامحه مع ثقافة التحرش الجنسي في المجلس. في عام 2006، وافق سيلفر وقيادة المجلس على دفع 500 ألف دولار لتسوية الدعوى. [ 28 ] نتجت تسويات مماثلة في عامي 2012 و2015 عن اتهامات متعددة بالتحرش ضد عضو المجلس السابق فيتو لوبيز ، واتُهم سيلفر بعدم اتخاذ إجراءات حاسمة لمنع سلوك لوبيز. اعتذر سيلفر لعدم إبلاغه لجنة الأخلاقيات في المجلس بالحالات كما هو مطلوب، وقال إنه منذ ذلك الحين "وضع سياسات جديدة لضمان التعامل مع هذه الحوادث بسرعة وشفافية". [ 29 ] [ 30 ]

الإجراءات الجنائية

في 7 يناير 2015، أعيد انتخاب سيلفر رئيساً لمجلس ولاية نيويورك للمرة الحادية عشرة، بدعم شبه إجماعي من الأغلبية الديمقراطية على الرغم من التحقيق الفيدرالي الجاري بشأن دخله الخارجي. [ 31 ]

بعد أسبوعين، في 22 يناير، أُلقي القبض على سيلفر بتهم فساد فيدرالية نتيجةً لذلك التحقيق. [ 32 ] وُجهت إليه تهم الابتزاز والاحتيال الإلكتروني والاحتيال البريدي . [ 33 ] ركز التحقيق الفيدرالي، الذي أعقب حلّ الولاية المفاجئ للجنة مورلاند للتحقيق في الفساد العام ، على مدفوعات ضخمة تلقاها سيلفر لسنوات من شركة غولدبيرغ وإيريامي للمحاماة، المتخصصة في السعي لتخفيض ضرائب العقارات في مدينة نيويورك لمطوري العقارات. وزُعم أن سيلفر أقنع مطورين عقاريين تربطهم علاقات تجارية بالولاية بالتعامل مع الشركة، الأمر الذي درّ عليه 700 ألف دولار أمريكي كرسوم إحالة. واتهم المحققون، بقيادة المدعي العام الأمريكي للمنطقة الجنوبية من نيويورك، بريت بهارارا، سيلفر بعدم الإفصاح بشكل صحيح عن المدفوعات من الشركة في إقراراته المالية السنوية المقدمة للولاية. وكان العميل الرئيسي لشركة غولدبيرغ وإيريامي أكبر مانح سياسي منفرد في الولاية. كان جاي غولدبيرغ، أحد الشركاء المؤسسين للشركة، المستشار القانوني السابق لسيلفر في الجمعية. ووافقت دارا إيريامي، شريكة غولدبيرغ في الشركة، على الإدلاء بشهادتها تحت الحصانة. [ 34 ]

وُجهت اتهامات مماثلة تتعلق بملايين الدولارات من رسوم الإحالة التي تقاضاها سيلفر من مكتب المحاماة "ويتز آند لوكسنبرغ". في هذه القضية، زُعم أن سيلفر وجّه حوالي 500 ألف دولار من المنح الحكومية إلى الدكتور روبرت تاوب، الباحث في الأمراض الناجمة عن الأسبستوس ومدير مركز ورم المتوسطة بجامعة كولومبيا . [ 35 ] ثم أحال تاوب المطالبين بتعويضات عن الأسبستوس إلى "ويتز آند لوكسنبرغ"، التي دفعت لسيلفر 1.4 مليون دولار كراتب و3.9 مليون دولار أخرى كرسوم إحالة، رغم أنه لم يقم بأي عمل لصالحهم. [ 36 ] [ 37 ] [ 38 ] بعد الإعلان عن الاتهامات، أوقفت "ويتز آند لوكسنبرغ" سيلفر عن العمل على الفور. [ 39 ] [ 40 ] وقدّم كل من تاوب وزميل آخر لسيلفر منذ فترة طويلة، برايان ميرا، معلومات أساسية للمحققين مقابل اتفاقيات عدم الملاحقة القضائية. [ 32 ] [ 41 ]  

في 30 يناير، وبعد أسبوع من الضغوط السياسية الشديدة وتضاؤل ​​الدعم، قدّم سيلفر استقالته من منصب رئيس المجلس، على أن يسري مفعولها في 2 فبراير، مع احتفاظه بمقعده كعضو في المجلس [ 42 ]، متعهدًا بمحاربة التهم الموجهة إليه. وفي 3 فبراير، انتخب المجلس كارل هيستي رئيسًا جديدًا له. [ 43 ]

في 25 أبريل 2015، وُجهت إلى سيلفر تهم إضافية تتعلق بالاستثمار غير القانوني من خلال شركات خاصة، محققاً ربحاً قدره 750 ألف دولار. [ 44 ] وقد دفع ببراءته من هذه التهم بعد ثلاثة أيام، في 28 أبريل. [ 45 ]

محاكمة

استمرت محاكمة سيلفر بتهم الفساد السبع معظم شهر نوفمبر/تشرين الثاني 2015. [ 46 ] [ 47 ] وفي 30 نوفمبر/تشرين الثاني 2015، أدانت هيئة محلفين بالإجماع سيلفر في جميع التهم السبع، مما أدى إلى طرده تلقائيًا من الجمعية. [ 14 ] وأيدت محكمة الاستئناف العليا في نيويورك، المختصة بقضايا سوء سلوك القضاة والمحامين، قرار شطبه التلقائي من سجل المحامين بسبب إداناته بالجنايات. [ 48 ]

في 3 مايو/أيار 2016، أصدرت القاضية الفيدرالية فاليري إي. كابروني، من محكمة الولايات المتحدة للمنطقة الجنوبية من نيويورك ، والتي ترأست المحاكمة، حكمًا بالسجن 12 عامًا على سيلفر، وأمرته بدفع 5.3  مليون دولار كأموال مكتسبة بطرق غير مشروعة، و1.75  مليون دولار كغرامات إضافية. وحُكم على سيلفر بالسجن فترتين: 12 عامًا لست تهم جنائية، و10 أعوام للتهمة السابعة، على أن تُنفذ العقوبتان في آن واحد. [ 49 ] [ 50 ]

جاذبية

بعد الإدانة، ظل سيلفر طليقاً بكفالة بينما نظرت هيئة من القضاة في استئنافه استناداً إلى قرار المحكمة العليا الأمريكية في قضية ماكدونيل ضد الولايات المتحدة الذي نقض إدانة حاكم ولاية فرجينيا السابق بوب ماكدونيل بتهمة الفساد . [ 51 ]

أدى قرار المحكمة العليا في قضية ماكدونيل إلى تضييق نطاق أنواع الأنشطة التي يمكن أن تشكل فسادًا، [ 52 ] وتم نقض إدانة سيلفر من قبل محكمة الاستئناف الأمريكية للدائرة الثانية في مانهاتن في 13 يوليو 2017. [ 53 ] [ 54 ]

محاكمة ثانية، إدانة، استئناف، وإعادة إصدار الحكم

بعد نقض إدانته، أُعيدت محاكمة سيلفر بالتهم نفسها. وفي 11 مايو/أيار 2018، أُدين مجدداً بجميع التهم. [ 52 ] وفي 27 يوليو/تموز 2018، حكمت عليه القاضية كابروني بالسجن سبع سنوات، أي أقل بخمس سنوات من الحكم الذي أصدرته بحقه في إدانته الأولى، وذلك نظراً لتقدمه في السن. [ 55 ] [ 56 ] [ 57 ]

كان من المقرر أن يبدأ سيلفر فترة سجنه في 5 أكتوبر/تشرين الأول 2018، [ 57 ] ولكن تم تأجيل ذلك بعد أن استأنف مجدداً إدانته أمام محكمة الاستئناف الأمريكية للدائرة الثانية. وخلال فترة استئنافه، بقي طليقاً بكفالة قدرها 200 ألف دولار. [ 58 ] [ 59 ]

في 21 يناير/كانون الثاني 2020، أسقطت هيئة المحكمة بالإجماع التهم الثلاث المتعلقة بتورط سيلفر في قضايا التعرض للأسبستوس، لكنها أيدت التهم الأربع المتعلقة بالرشاوى من مكتب غولدبيرغ وإيريامي للمحاماة وغسل الأموال ، وأعادت القضية إلى القاضي كابروني لإعادة النظر في الحكم. [ 60 ] [ 61 ] [ 62 ] [ 63 ] وفي 20 يوليو/تموز، أعاد القاضي كابروني الحكم على سيلفر، هذه المرة بالسجن لمدة ست سنوات ونصف وغرامة قدرها مليون دولار. [ 64 ] ودخل السجن الفيدرالي في أوتيسفيل، نيويورك ، في 26 أغسطس / آب 2020. [ 65 ] وبعد إجازة قصيرة، نُقل سيلفر إلى المركز الطبي الفيدرالي في ديفينز في مايو / أيار 2021. [ 66 ] 

التقييمات

تأمل عدد من المعلقين في المسيرة السياسية لسيلفر في أعقاب إداناته الجنائية. وقالت سارة فوس، في مقال لها بصحيفة ديلي غازيت ، إنه خلال فترة رئاسته لمجلس النواب، "مارس نفوذًا هائلًا، مستغلًا منصبه لتحقيق مكاسب شخصية". ونسبت إليه "أسلوبًا غامضًا واستبداديًا في الحكم". [ 67 ] وذكر جوزيف سبيكتور وجون كامبل في صحيفة أوبزرفر ديسباتش أن سيلفر "كان، لأكثر من عقدين، أحد أقوى السياسيين وأكثرهم رعبًا في نيويورك". [ 68 ] وفي عام 2018، كتب دانيال ليدي من صحيفة ستاتن آيلاند أدفانس : "بصفته رئيسًا لمجلس نواب ولاية نيويورك، كان شيلدون سيلفر تجسيدًا للفساد، ديكتاتورًا متسلطًا حوّل هذا المجلس التشريعي إلى مشروع شخصي لتحقيق الربح. ولن يُعرف المدى الكامل لفساد سيلفر، ولن تُعرف هوية أولئك الذين تضرروا منه ضررًا لا يُمكن إصلاحه". [ 69 ]

الحياة والموت

كان لدى سيلفر وزوجته روزا، وهي معلمة سابقة في مدرسة لذوي الاحتياجات الخاصة ، أربعة أطفال. [ 70 ] [ 71 ] ووفقًا لوثائق المحكمة التي رُفعت عنها السرية خلال جلسة النطق بالحكم في محاكمته الأولى، زُعم أن سيلفر أقام علاقتين خارج إطار الزواج، وكلتاهما مرتبطتان بمنصبه في ألباني. وقد نفى كل من سيلفر والمرأتين اللتين كانتا موضوع الادعاءات هذه العلاقات. [ 72 ] [ 73 ]

وبحلول الوقت الذي أصبح فيه رئيسًا للجمعية، كان معروفًا بأنه يلعب كرة السلة مع مسؤولين رفيعي المستوى آخرين، بمن فيهم الحاكم السابق ماريو كومو ومراقب حسابات ولاية نيويورك السابق آلان جي هيفيسي . [ 74 ]

بعد أسبوعين من إدانة سيلفر الجنائية الأولى، حُكم على صهره مارسيلو تريبيتش بالسجن لارتكابه جريمة منفصلة بملايين الدولارات، والتي تولت مقاضاتها أيضاً مكتب بهارارا. [ 75 ]

عند وفاته، كان سيلفر مسجونًا في مركز ديفينز الطبي الفيدرالي في ديفينز، ماساتشوستس . [ 1 ] توفي في مركز ناشوبا فالي الطبي في آير القريبة ، ماساتشوستس ، في 24 يناير 2022، قبل أقل من شهر من بلوغه الثامنة والسبعين من عمره. [ 76 ] [ 77 ] [ 1 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. هيل ، مايكل؛ بالسامو، مايكل (25 يناير 2022). " شيلدون سيلفر، وسيط نفوذ في نيويورك، يُسجن ويُتوفى عن عمر يناهز 77 عامًا" . أسوشيتد برس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يناير 2022 .
  2. ↑ إسرائيل، ديفيد (25 يناير 2022). "وفاة شيلي سيلفر، الزعيمة المخلصة ليهود الجانب الشرقي الأدنى، عن عمر يناهز 77 عامًا" . صحيفة ذا جيوويش برس . تم الاطلاع عليه في 12 أبريل 2025 .
  3. ↑ فيشر، إيان (22 نوفمبر 1994). "مع خسارة كومو، رئيس مجلس النواب هو أبرز ديمقراطي في ألباني" . صحيفة نيويورك تايمز .
  4. ↑ حكيم، داني؛ كابلان، توماس (20 مايو 2013). "أسبوع سيء ليس سوى عثرة بسيطة لسيد السلطة في الجمعية" . صحيفة نيويورك تايمز .
  5. ↑ "شيلدون سيلفر: نبذة تعريفية" . ويتز ولوكسنبرغ. مؤرشف من الأصل في 22 نوفمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 23 فبراير 2015 .
  6. ↑ "الوظيفة اليومية لرئيس مجلس النواب" . صحيفة نيويورك بوست . 20 مارس 2007. تم الاطلاع عليه في 15 فبراير 2015 .
  7. ↑ كريغ، سوزان (23 يناير 2015). "الشكوى تكشف كيف جنى سيلفر ملايين الدولارات من أعمال قانونية غامضة" . صحيفة نيويورك تايمز .
  8. ↑ ماكينلي، جيسي؛ كابلان، توماس؛ كريغ، سوزان (27 يناير 2015). "استبدال شيلدون سيلفر كرئيس لمجلس ولاية نيويورك" . صحيفة نيويورك تايمز .
  9. ↑ غراي، جيفري. "هل زعيم مجلس الولاية شيلدون سيلفر معرقل؟" . مجلة نيويورك .
  10. ↑ كامبل، جون. "الحكم على رئيس مجلس ولاية نيويورك السابق شيلدون سيلفر بالسجن 6.5 سنوات" . صحيفة ديموكرات أند كرونيكل .
  11. 1 2 "نتائج الانتخابات (1994-2014)" . انتخابات نيويورك . مجلس انتخابات ولاية نيويورك . مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 23 فبراير 2015 .
  12. ↑ غراي، جيفري (1 يونيو 2008). "المعرقل" . نيويورك .
  13. ↑ "بيان وتقرير الإقرار" (ملف PDF) . صوّت لمدينة نيويورك . مجلس انتخابات مدينة نيويورك . 22 سبتمبر 2008. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 10 ديسمبر 2015.
  14. 1 2 وايزر، بنيامين؛ كريج، سوزان (30 نوفمبر 2015). "إدانة شيلدون سيلفر، الرئيس السابق لمجلس ولاية نيويورك، بجميع التهم" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 نوفمبر 2015 .
  15. ↑ هارتمان، مارغريت؛ زافادسكي، كاتي. "لماذا تم اعتقال رئيس مجلس ولاية نيويورك شيلدون سيلفر؟" . مجلة نيويورك . إنتليجنسر.
  16. ↑ غلابيرسون، ويليام (25 يونيو 2004). "حكم 4-3 يوقف فعلياً عقوبة الإعدام في نيويورك" . صحيفة نيويورك تايمز .
  17. ↑ "عقوبة الإعدام، 1995-2005، افتتاحية". صحيفة نيويورك ديلي نيوز . 13 أبريل 2005.
  18. ↑ هو، ويني (17 ديسمبر 2005). "باتاكي يطالب بعقوبة الإعدام لقتلة الشرطة" . صحيفة نيويورك تايمز .
  19. ↑ باربانيل، جوش (25 يناير 2015). "مشاكل رئيس المجلس تثير قلق المدافعين عن حقوق المستأجرين" . صحيفة وول ستريت جورنال . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 فبراير 2015 .
  20. ↑ بوتنر، روس (21 مارس 2014). "أبقوا قطعة أرض في الجانب الشرقي السفلي شاغرة لمدة 47 عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز .
  21. ↑ "خطط تطوير جسر إسيكس ستغير الجانب الشرقي السفلي، وستكلف 1.1 مليار دولار" . هافينغتون بوست . 18 سبتمبر 2013.
  22. ↑ ماكماهون، إي جيه (19 يناير 2002)، "الضريبة التي ولى زمانها" ، مذكرة مراقبة مالية ، معهد مانهاتن، مؤرشفة من الأصل في 6 فبراير 2002
  23. ↑ "الفائز وما زال ملكًا" . صحيفة بافالو نيوز . 25 مايو 2000. مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2015. تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2015 .
  24. ↑ بايبارا، أزي (9 أبريل 2008). "ازدحام مروري خانق: هل شيلدون سيلفر هو المسؤول؟" . نيويورك أوبزرفر . تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2015 .
  25. ↑ أوكاموتو، بريت (16 يونيو 2011). "فيرتيتا عن نيويورك: من الواضح أننا نملك الأصوات"" . ESPN . تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2015 .
  26. ↑ إيول، كيفن (28 مايو 2012). "فنون القتال المختلطة في نيويورك؟ ليس قبل رحيل رئيس مجلس النواب شيلدون سيلفر..." ياهو! سبورتس . تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2013 .
  27. ↑ هاميلتون، ماثيو (14 أبريل 2016). "نيويورك تُصدر قرارًا بحظر نزالات فنون القتال المختلطة الاحترافية" . تايمز يونيون (ألباني) .
  28. ↑ حكيم، داني (14 يوليو 2008). "اثنان من المتهمين لمساعد سابق ينضمان إلى جهد لإزاحة سيلفر" . صحيفة نيويورك تايمز .
  29. ↑ حكيم، داني (30 أغسطس/آب 2012). "امرأتان تتلقيان 32 ألف دولار من عضو مجلس النواب، بالإضافة إلى أموال من الولاية" . صحيفة نيويورك تايمز . تاريخ الاطلاع: 15 فبراير/شباط 2015 .
  30. ↑ ماكينلي، جيسي (6 فبراير 2015). "تسوية دعوى التحرش ضد عضو الجمعية السابق فيتو لوبيز وشيلدون سيلفر" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 فبراير 2015 .
  31. ↑ كامبانيل، كارل (7 يناير 2015). "انتخاب شيلدون سيلفر لولاية 11 كرئيس لمجلس النواب، رغم التحقيق" . نيويورك بوست . تم الاطلاع عليه في 23 فبراير 2015 .
  32. 1 2 كريج، سوزان (22 يناير 2015). "الشكوى تكشف كيف جنى سيلفر ملايين الدولارات من أعمال قانونية غامضة" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2015 .
  33. ↑ جو ماهوني (23 يناير 2015). "اعتقال سيلفر بتهمة الرشوة" . صحيفة ديلي ستار .
  34. ↑ ماثيوز، براد (23 يناير 2015). "اعتقال رئيس مجلس نواب نيويورك، شيلدون سيلفر، بتهم فساد من قبل مكتب التحقيقات الفيدرالي" . موقع Watchdog Arena . مركز فرانكلين للحكومة والنزاهة العامة . تاريخ الاسترجاع: 14 فبراير 2015 .
  35. ↑ موسوميسي، ناتالي؛ يوستاتشيفيتش، ليا (23 يناير 2015). "طبيب شهير في قلب قضية رشوة سيلفر يفقد وظيفته" . نيويورك بوست . تم الاطلاع عليه في 29 يوليو 2018 .
  36. ↑ راشباوم، ويليام ك.؛ كابلان، توماس (22 يناير 2015). "شيلدون سيلفر، رئيس الجمعية، تلقى ملايين الدولارات كرشاوى، بحسب الولايات المتحدة" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يناير 2015 .
  37. ↑ كالدير، ريتش؛ كامبانيل، كارل؛ شورت، آرون؛ غولدينغ، بروس (22 يناير 2015). "اعتقال شيلدون سيلفر بتهمة تلقي رشاوى وعمولات بقيمة 4 ملايين دولار" . نيويورك بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يناير 2015 .
  38. ↑ كليبر، ديفيد (23 يناير 2015). "اعتقال سياسي بارز في نيويورك يُثير دعوات لإصلاح شامل لقواعد السلوك الأخلاقي" . ميامي هيرالد . أسوشيتد برس . تاريخ الاسترجاع: 26 يناير 2015 .
  39. ↑ كابلان، توماس (28 يناير 2015). "شيلدون سيلفر يأخذ إجازة من مكتب المحاماة" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يناير 2015 .
  40. ↑ شورت، آرون؛ كامبانيل، كارل (29 يناير 2015). ""شركة محاماة مصدومة تُقيل شيلدون سيلفر" . نيويورك بوست . تاريخ الاطلاع: 29 يناير 2015 .
  41. ↑ كامبانيل، كارل؛ شرام، جيمي؛ غولدينغ، بروس (23 يناير 2015). "صديق مقرب، وكبير جماعات الضغط ساعد السلطات الفيدرالية في الإطاحة بشيلدون سيلفر" . نيويورك بوست . تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2015 .
  42. ↑ "سيلفر سيستقيل من منصبه كرئيس لمجلس النواب يوم الاثنين" . أخبار NY1 . 30 يناير 2015. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2015 .
  43. ↑ كابلان، توماس (3 فبراير 2015). "متحدث جديد في ألباني: شخصية ماهرة، تتقبل التغيير" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2015 .
  44. ↑ هوفمان، تيس (24 أبريل 2015). "الفضة تواجه اتهامات جديدة" . الصفقة الحقيقية: أخبار العقارات في نيويورك .
  45. ↑ مولر، بنجامين (28 أبريل 2015). "شيلدون سيلفر يدفع ببراءته من أحدث التهم الموجهة إليه" . صحيفة نيويورك تايمز .
  46. ↑ كريغ، سوزان؛ وايزر، بنجامين (3 نوفمبر 2016). "بدء اختيار هيئة المحلفين في محاكمة شيلدون سيلفر بتهمة الفساد" . صحيفة نيويورك تايمز . ص. A27 . تاريخ الاطلاع: 17 نوفمبر 2016 . 
  47. ↑ كريغ، سوزان؛ وايزر، بنجامين (4 نوفمبر/تشرين الثاني 2015). "محامون يقدمون وجهات نظر متباينة حول شيلدون سيلفر مع بدء محاكمته بتهم الفساد" . صحيفة نيويورك تايمز . ص. A22 . تاريخ الاطلاع: 17 نوفمبر/تشرين الثاني 2016 . 
  48. ↑ روس، باربرا؛ بيكيمبيس، فيكتوريا (29 مارس/آذار 2016). "شيلدون سيلفر يفقد رخصة المحاماة بينما ينتظر رئيس الجمعية السابق الفاسد النطق بالحكم عليه في أبريل/نيسان بالسجن لمدة تصل إلى 130 عامًا" . صحيفة نيويورك ديلي نيوز . تم الاطلاع عليه في 8 مارس/آذار 2017 .
  49. ↑ وايت هاوس، كايا؛ يوستاتشيفيتش، ليا (3 مايو 2016). "شيلدون سيلفر يُحكم عليه بالسجن 12 عامًا بتهمة الفساد" . نيويورك بوست .
  50. ↑ وايزر، بنجامين؛ يي، فيفيان (3 مايو 2016). "شيلدون سيلفر، الرئيس السابق لمجلس ولاية نيويورك، يُحكم عليه بالسجن 12 عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز .
  51. ↑ وايزر، بنجامين (16 مارس 2017). "نداء شيلدون سيلفر يتطلع إلى تعريف جديد للفساد" . صحيفة نيويورك تايمز .
  52. 1 2 "إدانة شيلدون سيلفر في محاكمة فساد ثانية" . صحيفة نيويورك تايمز . 11 مايو 2018. ISSN 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 12 مايو 2018 . 
  53. ↑ الولايات المتحدة ضد سيلفر ، 864 F.3d 102 (الدائرة الثانية 13 يوليو 2017).
  54. ↑ وايزر، بنجامين (13 يوليو/تموز 2017). "إلغاء إدانة شيلدون سيلفر بتهمة الفساد لعام 2015" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 مايو/أيار 2018 .
  55. ↑ وايزر، بنجامين (27 يوليو/تموز 2018). "شيلدون سيلفر، الرئيس السابق لمجلس ولاية نيويورك، يُحكم عليه بالسجن سبع سنوات" . صحيفة نيويورك تايمز . تاريخ الاطلاع: 27 يوليو/تموز 2018. حُكم على شيلدون سيلفر، الرئيس السابق لمجلس ولاية نيويورك الذي ارتقى ليصبح أحد أقوى السياسيين في نيويورك، بالسجن سبع سنوات يوم الجمعة لإدانته بتهم فساد فيدرالية.
  56. ↑ «حُكم على رئيس مجلس نواب نيويورك السابق، شيلدون سيلفر، بالسجن 7 سنوات» . شبكة إن بي سي نيوز . أسوشيتد برس. 27 يوليو/تموز 2018. تاريخ الاطلاع: 24 يناير/كانون الثاني 2020 .
  57. 1 2 بنسيمون، أوليفيا؛ ساندرز، آنا (28 يوليو 2018). "شيلدون سيلفر يقضي لحظاته الأخيرة من الحرية في الكنيس" . نيويورك بوست . تم الاطلاع عليه في 29 يوليو 2018 .
  58. ↑ وايزر، بنجامين (4 أكتوبر 2018). "كيف يتغلب شيلدون سيلفر على التحديات، بما في ذلك السجن" . صحيفة نيويورك تايمز . ص. A19 . تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر 2018 . 
  59. ↑ براون، ستيفن ريكس (15 مارس 2019). "شيلدون سيلفر يفوز بتأجيل تنفيذ حكم السجن بينما تنظر المحكمة في استئنافه" . نيويورك ديلي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أبريل 2019 .
  60. ↑ الولايات المتحدة ضد سيلفر ، 948 F.3d 538 (الدائرة الثانية، 21 يناير 2020).
  61. ↑ "18-2380 الولايات المتحدة ضد سيلفر" (ملف PDF) . courthousenews.com . أخبار المحاكم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يناير 2020 .
  62. ↑ وايزر، بنجامين (22 يناير 2020). "إلغاء جزئي لإدانة شيلدون سيلفر بتهمة الفساد" . صحيفة نيويورك تايمز . ص. A22 . تاريخ الاطلاع: 21 يناير 2020 . 
  63. ↑ سول، إميلي (21 يناير 2020). "إلغاء جزئي لإدانة شيلدون سيلفر بتهمة الفساد عام 2018" . نيويورك بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يناير 2020 .
  64. ↑ وايزر، بنجامين؛ ماكينلي، جيسي (21 يوليو/تموز 2020). "شيلدون سيلفر، الرئيس السابق لمجلس ولاية نيويورك، سيدخل السجن أخيرًا" . صحيفة نيويورك تايمز . ص. A18 . تاريخ الاطلاع: 21 يوليو/تموز 2020 . 
  65. ↑ بريندان ج. ليونز، شيلدون سيلفر، الذي كان شخصية نافذة في نيويورك، يتجه إلى السجن ، تايمز يونيون (26 أغسطس 2020).
  66. ↑ فيرهيرد، بن (28 مايو 2021). "نقل السياسي المطرود شيلدون سيلفر إلى منشأة طبية تابعة للسجن" . نيويورك بوست . تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2022 .
  67. ↑ فوس، سارة (29 أغسطس 2020). "الاحتفال بدخول شيلدون سيلفر السجن" . صحيفة ديلي جازيت . من المستحيل فصل أسلوب سيلفر الغامض والاستبدادي في الحكم عن إخفاقاته الشخصية التي دفعته إلى إثراء نفسه على حساب دافعي الضرائب، حيث جمع أكثر من 4 ملايين دولار في مخطط رشوة معقد.
  68. ↑ سبيكتور، جوزيف؛ كامبل، جون (26 أغسطس/آب 2020). "رئيس مجلس النواب السابق شيلدون سيلفر يتجه إلى السجن بعد خمس سنوات من المعارك القانونية" . أوبزرفر ديسباتش . تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر/تشرين الأول 2020. لأكثر من عقدين، كان شيلدون سيلفر أحد أقوى السياسيين وأكثرهم رعبًا في نيويورك.
  69. ↑ "أسوأ جريمة ارتكبها شيلدون سيلفر كانت ضد جزيرة ستاتن (تعليق)" . silive . 15 مايو 2018.
  70. ↑ فيرز، دانيكا (23 يناير 2015). "ثروة شيلدون سيلفر سرٌّ محفوظ جيداً" . نيويورك بوست .
  71. ↑ بريدنباخ، ميشيل (22 يناير 2015). "شيلدون سيلفر: الرجل الذي يحب سكان شمال الولاية كرهه" . صحيفة سيراكيوز بوست-ستاندرد .
  72. ↑ وايزر، بنجامين (15 أبريل 2016). "الولايات المتحدة تستشهد بالعلاقات خارج نطاق الزواج كإساءة استخدام للسلطة في قضية شيلدون سيلفر" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2016 .
  73. ↑ بالساميني، دين؛ شورت، آرون (3 مايو 2016). "شيلدون سيلفر 'حظي بفرصة' مع عشيقته خلال مباراة لفريق رينجرز" . نيويورك بوست . نيويورك، نيويورك.
  74. ↑ شابيرو، راشيل (10 يوليو 2014). "منجم ذهب رئيس الجمعية سيلفر" . الصوت اليهودي . تم الاسترجاع في 14 يناير 2016 .
  75. ↑ لارسون، إريك (16 ديسمبر 2015). "حُكم على صهر شيلدون سيلفر بالسجن عامين لإدارته عملية احتيال بونزي" . بلومبيرغ نيوز . تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2015 .
  76. ↑ بارسنو، لوك (24 يناير 2022). "وفاة رئيس مجلس نواب نيويورك السابق شيلدون سيلفر عن عمر يناهز 77 عامًا" . سبكتروم نيوز NY1 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يناير 2022 .
  77. ↑ ماكينلي، جيسي؛ فيري-سادورني، لويس (24 يناير 2022). "شيلدون سيلفر، الرئيس السابق لمجلس ولاية نيويورك، يتوفى عن عمر يناهز 77 عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يناير 2022 .

للمزيد من القراءة

  • باترسون، ديفيد (2020). أسود، أعمى، ومسؤول: قصة قيادة رؤيوية وتجاوز المحن . نيويورك: دار سكاي هورس للنشر.