تلة القمر السادس

سيكس مون هيل حي سكني ومنطقة تاريخية تضم منازل حديثة من منتصف القرن العشرين في ليكسينغتون، ماساتشوستس . تأسس الحي عام 1947، وكان يضم في الأصل 28 منزلاً بُنيت بين عامي 1947 و1953. صمم معظمها أعضاء شركة "ذا أركيتكتس كولابوريتيف" (TAC) من كامبريدج، ماساتشوستس، والذين سكنوا وربوا عائلاتهم في الحي الجديد. أُضيف الحي إلى السجل الوطني للأماكن التاريخية عام 2016. [ 2 ] [ 3 ]

خلفية

بعد الحرب العالمية الثانية ، اتجهت أعداد السكان المتزايدة بسرعة نحو تطوير الأراضي لبناء المساكن بالقرب من المدن الكبرى. وكان من بين العوامل التي ساهمت في النمو السريع للمجتمعات السكنية في الضواحي، إنشاء إدارة الإسكان الفيدرالية (FHA) عام 1934، والتي كانت تضمن قروض الرهن العقاري، وقانون الجنود القدامى (GI Bill) الذي دعم قروض الرهن العقاري منخفضة التكلفة للجنود العائدين. ونتج عن ذلك العديد من المجتمعات السكنية الكبيرة المخططة ، مثل ليفيت تاون في نيويورك (وغيرها من المدن المشابهة في بنسلفانيا ونيوجيرسي وبورتوريكو )، ورونيرت بارك في كاليفورنيا. إلا أن تدخل إدارة الإسكان الفيدرالية فرض بعض القيود غير المرغوب فيها على كل من التصميم والتركيبة العرقية لأصحاب المنازل. [ 4 ] وفي كامبريدج، كان طلاب كلية الدراسات العليا للتصميم بجامعة هارفارد وكلية الهندسة المعمارية والتخطيط بمعهد ماساتشوستس للتكنولوجيا يفكرون أيضًا في الإسكان والمجتمعات السكنية المخططة، لكنهم أرادوا تطبيق بعض الأفكار الجديدة الناشئة من هاتين الكليتين على كيفية معالجة هذه المشكلات.

في عام ١٩٤٧، كانت مجموعة من المهندسين المعماريين من جمعية المهندسين المعماريين التايوانية (TAC) حديثة التأسيس تتطلع إلى الانتقال من مساكنهم المستأجرة في كامبريدج، وراودتهم فكرة بناء مجتمعهم الخاص. وكان هدفهم مزدوجًا: بناء منازل وفقًا لمبادئ التصميم الحديثة، وإنشاء مجتمع مثالي. وصف نورمان فليتشر، أحد مؤسسي جمعية المهندسين المعماريين التايوانية (TAC) ومنطقة سيكس مون هيل، المهندسين المعماريين الشباب بأنهم تأثروا في أفكارهم بـ" الطوباوية والاشتراكية " . [ ٥ ]

كانت الحداثة كنهج لتصميم المساكن راسخة بالفعل في ماساتشوستس عندما بدأوا عملهم. [ 2 ] بنى والتر غروبيوس ومارسيل بروير منازل لعائلاتهم فيما يُعرف الآن بمنطقة وودز إند رود التاريخية في لينكولن، ماساتشوستس ، في الفترة ما بين عامي 1938 و1940. بنى كارل كوخ ، الذي اشتهر لاحقًا كرائد في استخدام المواد الجاهزة في البناء، مجموعة من خمسة منازل تُسمى "سنيك هيل" على أرض شديدة الانحدار في بيلمونت، ماساتشوستس ، عام 1940. [ 6 ] في منطقة مجاورة في شرق ليكسينغتون، انتهى هيو ستابينز الابن من بناء أول منزل من مجموعة منازل عام 1947، [ 7 ] في نفس الوقت تقريبًا الذي اشترت فيه شركة TAC الأرض لمشروع سيكس مون هيل.

من دلائل الطابع التعاوني لمشروع TAC أنه بعد تحديد مواقع المنازل، تم تسعيرها جميعًا بنفس السعر. وتم تخصيص أول اثنتي عشرة قطعة أرض للعائلات المشاركة عن طريق سحب الأرقام عشوائيًا. [ 8 ] كما عكست المساواة في الحي فلسفة والتر غروبيوس وTAC. فقد كان لجميع أعضاء TAC، بمن فيهم غروبيوس، حصص متساوية في الشركة، وأصر على عدم اعتباره رئيسًا لها. [ 9 ] ومن بين مؤسسي TAC الأصليين، كان غروبيوس الوحيد الذي لم يمتلك منزلًا في مون هيل، إذ كان قد بنى منزله ( بيت غروبيوس ) في لينكولن، ماساتشوستس .

عثرت المجموعة على الأرض في ليكسينغتون خلال رحلة تزلج يوم أحد. تم شراؤها من تاجر سيارات مون موتور كار ، وأُطلق على المشروع اسم "سيكس مون هيل"، نسبةً إلى السيارات الست الموجودة في حظيرة بالأرض. اتضح أن إحدى السيارات كانت من طراز فرانكلين ، لكنهم أحبوا الاسم الأصلي كثيرًا لدرجة أنهم لم يغيروه. [ 10 ]

انطلاقاً من التركيز على التعاون بدلاً من الفردية، طُبّق نهج شركة TAC على جميع جوانب المجتمع: التصميم، والتطوير، والبناء، والتشغيل. أنشأت الشركة مؤسسة غير ربحية واشترت 20 فداناً (81,000 متر مربع ) للبناء عليها، وقُسّمت إلى 29 قطعة أرض متساوية السعر، تتراوح مساحة كل منها بين نصف فدان وثلاثة أرباع فدان. ولا يزال الحي يُدار كمجتمع منظم، حيث تدفع كل أسرة رسوماً وتمتلك حصتين في التصويت. 

بنيان

منزل من تصميم شركة TAC يعود تاريخه إلى عام 1950، مع إضافات حديثة

على الرغم من ادعاء أعضاء جمعية TAC أنهم لم يكونوا يسعون إلى ابتكار "أسلوب" محدد، [ 11 ] إلا أن منازلهم تعكس العديد من سمات ما يُعرف اليوم بأسلوب منتصف القرن الحديث : فجميعها تتميز بأسقف مسطحة أو منخفضة الميل أو على شكل فراشة ، وجدران جانبية عمودية ضيقة، وجدران زجاجية بالكامل، وخلوها التام من الزخارف الخارجية. [ 2 ] ومن بين الابتكارات التصميمية التي استُخدمت في المنازل الأولى: استخدام التدفئة الإشعاعية المدمجة في أرضيات خرسانية أو من الأردواز، واستخدام المناور الفقاعية التي صُنعت في الأصل كأبراج قاذفات قنابل خلال الحرب العالمية الثانية ، والتبني المبكر للتصميمات الداخلية المرنة ذات المخطط المفتوح . [ 12 ] وكانت رغبة جمعية TAC في تجربة المواد الصناعية مثالاً على تبني الحداثيين لـ"صعود الآلة". فقد رأى الحداثيون في التصنيع قوةً كامنة للخير، وكانوا حريصين على تجربة مواد جديدة، مُدركين قيمة استخدام المواد البسيطة التي كان من الممكن تجنبها في المباني التقليدية. [ 13 ]

لم تكن جميع ابتكارات شركة TAC ناجحة. أشار أنتوني طومسون، الذي نشأ هناك وكان ابن شريك شركة TAC بن طومسون، إلى أنه أحب العيش هناك، لكن "كان السقف يتسرب. وكان المنزل باردًا. ولم تكن هناك خصوصية. ولم يكن الشكل يتبع الوظيفة." [ 14 ]

اكتسب حيّ "سيكس مون هيل" شهرةً مبكرةً عندما نشرت مجلة "أركيتكتشرال فوروم" مقالاً تضمن صوراً فوتوغرافيةً رائعةً التقطها عزرا ستولر ، الذي سبق له نشر أعمالٍ بارزةٍ لفرانك لويد رايت وألفار آلتو . وكما ورد في ذلك المقال الذي نُشر عام 1950، بعد ثلاث سنوات من تأسيس الحي، تم بناء 19 منزلاً بتكاليف تتراوح بين 10,000 و22,000 دولار أمريكي، بمساحات تتراوح بين 1,100 و2,200 قدم مربع (100 إلى 200 متر مربع ) ، وهي مساحاتٌ متوسطةٌ من حيث السعر والحجم. [ 15 ] 

المناظر الطبيعية والبيئة

يمكن العثور على جدران حجرية خشنة مغطاة بالأشنات في جميع أنحاء الحي

يُشكّل التل الصخري الذي بُني عليه الحيّ العديد من المعالم البصرية التي تُذكّر بماضي نيو إنجلاند الجليدي ، حيث تظهر مساحات شاسعة من نتوءات الجرانيت خارج المنازل، وأحيانًا داخلها. ويتخلل الحيّ جدران حجرية خشنة ذات شكل نموذجي لهذه المنطقة من نيو إنجلاند، وهي عبارة عن أكوام خطية من الصخور الكبيرة، وضعها المستوطنون في القرنين الثامن عشر والتاسع عشر. [ 16 ] عندما اشترت شركة TAC أرض الرعي السابقة، كانت بعض المناطق الأكثر انحدارًا قد أُعيد تشجيرها. تُظهر صور المنازل المبنية حديثًا أشجار العرعر والبتولا الصغيرة، وهي من الأنواع الرائدة التي تنمو عادةً بعد توقف الرعي أو الحصاد في المنطقة. وفي الآونة الأخيرة، تنتشر في المنطقة أشجار الصنوبر الأبيض الناضجة، والجوز، والبلوط الأحمر والأبيض، التي تزدهر في التربة الحجرية شديدة الحموضة.

شكّلت طبيعة الأرض، التي ربما اعتُبرت عائقًا أمام معظم بناة الضواحي، مصدر إلهام لمهندسي شركة TAC. [ 17 ] فقد اختاروا مواقع منازلهم للاستفادة القصوى من المناظر البعيدة، وأشعة الشمس الشتوية، ونسائم الصيف العليلة. [ 18 ] ومن خلال اختيار المواقع بعناية، حققوا طابعًا ريفيًا أكثر من الأحياء الأخرى ذات الكثافة السكانية المماثلة. [ 19 ] كما أقرّوا بتأثير فرانك لويد رايت في استخدام المظلات الكبيرة لحجب أشعة الشمس الصيفية القوية. [ 10 ]

على الرغم من أن المباني الجديدة صُممت بعناية فائقة من نواحٍ عديدة بما يتناسب مع البيئة المحيطة، إلا أن تبني المفاهيم البيئية بشكل كامل من قبل مهنة الهندسة المعمارية استغرق عقودًا طويلة. فقد كانت منازل "سيكس مون هيل" عند بنائها الأصلي تعاني من بعض القيود في مناخ نيو إنجلاند. وكانت الجدران الزجاجية الكبيرة التي تُضفي هذا التأثير البصري الكبير غير فعالة من حيث استهلاك الطاقة. وفي القرن الحادي والعشرين، كان من بين أولى الخطوات التي اتخذها مشتري المنازل من الملاك الأوائل استبدال الزجاج أحادي الطبقة وإطارات النوافذ المعدنية غير المعزولة، والتي كانت شائعة آنذاك.

وبالمثل، يمكن اعتبار الأسطح المسطحة، التي تميز منازل منتصف القرن الحديثة، عيبًا في مناخ يشهد تراكمات كبيرة من الثلوج بشكل روتيني، على الرغم من أن هذا قد خُفف إلى حد ما بإدخال مواد تسقيف جديدة. [ 20 ] وقد تجلى اهتمام سارة ب. هاركنس المستمر بالعلاقة بين المباني والبيئة في السنوات اللاحقة عندما شاركت في تأليف دراسة حول موضوع التصميم المستدام. [ 21 ] وفي مقابلة لاحقة، واصلت التأكيد على ضرورة أن يأخذ المهندسون المعماريون في الاعتبار البيئة بأكملها بدلاً من محاولة تصميم مبانٍ فردية "مميزة". [ 22 ]

الحياة المجتمعية والأسرية

متطوعون من الحي يقومون بترميم بيت المسبح الذي صممته شركة TAC (بُني حوالي عام 1960).

على الرغم من أن الاهتمام الحالي ينصبّ على العمارة الحديثة لمنتصف القرن العشرين في سيكس مون هيل ، إلا أن أعظم ابتكارات شركة TAC هناك ربما تمثلت في إعادة تصورها للأحياء وخطط الإسكان لدعم تربية الأطفال بشكل أفضل. [ 23 ] ومما لا شك فيه أن وجود امرأتين، وهما أيضاً أمّان، ضمن الشركاء المؤسسين لشركة TAC ( جين ب. فليتشر وسارة ب. هاركنس ) قد أثّر على نظرة الشركة لكيفية تحسين التصميم للحياة الأسرية. فعلى عكس منزل غروبيوس الذي يتميز بمطبخ منفصل مُعدّ ليُشرف عليه طاهٍ، صُممت منازل سيكس مون هيل لتعمل دون الحاجة إلى خدم، وغالباً ما كانت تتميز بمطابخ تفتح مباشرة على غرف المعيشة، مما يُسهّل الإشراف على الأطفال. [ 8 ]

لم تؤثر فلسفة جمعية TAC على تصميم المنازل الفردية فحسب، بل أثرت أيضًا على تخطيط الحي، الذي تضمن مساحة واسعة من الأراضي المشتركة، ولاحقًا مسبحًا. كانت هذه الموارد المشتركة، ولا تزال، أماكن تجمع شهيرة للأطفال والكبار. لاحظ الزوار الأوائل الأجواء الودية والداعمة للحي، وحقيقة أن الأطفال كانوا يتواجدون في منزل شخص آخر بقدر ما يتواجدون في منزلهم. [ 24 ]

على الرغم من أنهم لم يستخدموا مفاهيم النسوية لوصف أسلوب حياتهم، إلا أن شركاء منظمة TAC قدموا نموذجًا لحياةٍ تختلف عن الأعراف السائدة في أمريكا ما بعد الحرب العالمية الثانية، بما في ذلك أدوارٌ جندريةٌ مختلفةٌ بشكلٍ طفيف. [ 23 ] [ 25 ] خلال العام الذي تأسست فيه شركة Six Moon Hill، سلطت الصحافة المحلية الضوء على فليتشر وهاركنس لجدولهما الزمني المشترك المبتكر الذي مكّنهما من العمل في مكتبٍ كمهندسين معماريين مع تربية أطفالهما الصغار. [ 26 ]

كما ساهمت اللوائح المحلية المبكرة التي وضعتها الأحياء، والتي تنظم تصميم المنازل، وشرط البناء في غضون عامين من شراء الأرض، وحق الجيران في أولوية الشراء في حال رغب أحدهم في بيع منزله، في تعزيز الشعور بالانتماء للمجتمع. [ 10 ] شُكّلت لجنة مراجعة من السكان لضمان توافق المباني والإضافات الجديدة مع التصاميم الأصلية. كان هناك تفضيلٌ واضحٌ في الحي لتجنب الأسوار التي تحدد حدود قطع الأراضي، وهو ما يُعدّ خروجًا ملحوظًا عن الأحياء الأخرى في المدينة، ودليلًا ملموسًا على أن الحي يُعتبر وحدةً متكاملةً مترابطة. [ 23 ]

كانت روح التكاتف المجتمعي لا تزال حاضرة بقوة في سبتمبر 2022، عندما اجتمع أكثر من 70 من السكان الحاليين والسابقين في أرض الحي المشتركة للاحتفال بالذكرى الخامسة والسبعين لتأسيس سيكس مون هيل. وتضمن الحدث جولات في المنازل، وتذوق بيرة محلية الصنع من مصنع جعة إقليمي يحمل اسم الحي، [ 27 ] وسرد القصص خلال عشاء جماعي. [ 28 ]

سكان بارزون

كان من بين المهندسين المعماريين الأصليين (والسكان) بنجامين سي. طومسون ، ونورمان سي. فليتشر ، وجين بي. فليتشر ، وجون سي. هاركنس ، وسارة بي. هاركنس ، وروبرت إس. ماكميلان ، ولويس إيه. ماكميلان ، وجميعهم من مؤسسي جمعية المهندسين المعماريين في تكساس. وشمل المهندسون المعماريون المنتسبون الآخرون وأعضاء المجتمع المؤسس ريتشارد إس. مورهاوس، [ 29 ] وويليام هايبيل، [ 12 ] وليونارد كوري (الذي صمم عام 1961 منزل الباغودا التاريخي في بلاكسبيرغ، فيرجينيا )، وتشستر ناجل. [ 30 ]

من بين السكان الأصليين المعروفين الآخرين، كان هناك عالم الرياضيات دبليو تي مارتن (رئيس قسم الرياضيات في معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا من عام 1946 إلى عام 1968)، وإيرفينغ سيغال (عالم رياضيات قام بأعمال رائدة في ميكانيكا الكم، وخاصة في معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا)، ووالاس إي هاول (عالم أرصاد جوية اشتهر بتطوير تقنيات تلقيح السحب المطرية أثناء فترات الجفاف). [ 31 ] ومن بين السكان البارزين اللاحقين، الكيميائي الحائز على جائزة نوبل كونراد بلوخ ، والفيزيائي الحائز على جائزة نوبل صموئيل سي سي تينغ ، والدكتور توماس سي تشالمرز (رائد أساليب البحث الطبي الحديثة)، وروبرت نيومان (المؤسس المشارك لشركة الأبحاث بولت بيرانيك ونيومانوجون سي شيهان (أول كيميائي قام بتخليق البنسلين ). [ 32 ]

وصف المؤرخ البريطاني سيمون شاما ، الذي سكن في الحي خلال فترة عمله في جامعة هارفارد ، الحي بأنه "متحف على الطراز العالمي". [ 33 ] وقد قارن بشكل إيجابي بين كرم الضيافة الذي لمسه عند وصوله إلى الحي ("لم يكن صندوق البريد كبيرًا بما يكفي لاستيعاب كل الكعك والبسكويت الذي يحمل عبارة 'مرحبًا!'") وبين ما كان يتوقعه في أكسفورد (المملكة المتحدة) حيث كان يقيم سابقًا. [ 34 ]

تأثير

استقطب المشروع اهتمام الصحافة المعمارية والشعبية على حد سواء فورًا، نظرًا لأفكاره التصميمية المعاصرة، وتكلفته المعقولة، وفكره العملي في كيفية دعم الحياة المجتمعية. [ 15 ] [ 13 ] بدأ مشروع "سيكس مون هيل" بعد فترة وجيزة من بناء أول منزل حديث في ليكسينغتون، [ 35 ] وكان أول مشروع من بين العديد من المشاريع الحديثة في المدينة. ومن المشاريع اللاحقة: "بيكوك فارم" ، الذي بدأ عام 1951؛ و"فايف فيلدز" ، الذي صممه أيضًا مهندسو شركة "TAC" وبدأ عام 1951؛ وحي " ترنينج ميل/ميدل ريدج" الذي تم افتتاحه لاحقًا عام 1956. [ 36 ] [ 37 ]

السنوات الأخيرة

"بيت الحفر الكبير" من تصميم شركة Single Speed ​​Design، تم بناؤه عام 2004

في عام ٢٠٠٣، اشترى مهندس إنشائي، كان قد عمل في مشروع نفق الطريق السريع المركزي الضخم في بوسطن، آخر قطعة أرض غير مطورة في الحي. وقد أُطلق على هذا المنزل اسم " بيت الحفرة الكبيرة " تيمناً بالاسم الشائع لهذا المشروع، وهو منزل حائز على جوائز، صممه المهندسان المعماريان جون هونغ وجينهي بارك، واستُخدم في بنائه ٣٠٠ طن من مكونات الصلب والخرسانة الضخمة التي أُزيلت أثناء بناء الطريق السريع. [ ٣٨ ] [ ٣٩ ] [ ٤٠ ]

في عام ٢٠٢٤، كان منزل مهجور منذ فترة طويلة يقع في ٢٥ شارع مون هيل قيد البيع لمطور عقاري محلي كان يرغب في هدمه لبناء منزل جديد أكبر. ونظرًا لإدراج العقار في قائمة ليكسينغتون للموارد الثقافية [ ٤١ نصّ قانون محلي على عقد جلسة استماع عامة أمام اللجنة التاريخية لتحديد ما إذا كان ينبغي فرض تأجيل للهدم (٢١ شهرًا). وفي جلسة الاستماع التي عُقدت في يناير ٢٠٢٥، تحدث العديد من سكان مون هيل عن أهمية ترميم المنزل بدلًا من هدمه. وصوّتت اللجنة التاريخية لصالح فرض التأجيل. ورغم أن الهدف من القانون هو تشجيع الحفاظ على التراث، إلا أنه لا توجد آلية لإلزام الترميم، لذا لا يزال مستقبل العقار مجهولًا. [ ٤٢ ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. "نظام معلومات السجل الوطني" . السجل الوطني للأماكن التاريخية . إدارة المتنزهات الوطنية . 15 أبريل 2008.
  2. 1 2 3 كلوت، بروس (ديسمبر 2015). استمارة ترشيح منطقة سيكس مون هيل التاريخية للسجل الوطني للأماكن التاريخية . وزارة الداخلية الأمريكية.
  3. "استمارة تسجيل المواقع التاريخية في السجل الوطني" . الأصول الرقمية للسجل الوطني . 4 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2025 .
  4. "1934–1968: متطلبات التأمين على الرهن العقاري لهيئة الإسكان الفيدرالية تستخدم سياسة التمييز العنصري في الإسكان" . هيئة الإسكان العادل في بوسطن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 فبراير 2022 .
  5. كوالياتا، أندريا (2014). الأرثوذكسية الحديثة والانتقائية: دراسة حالة سيكس مون هيل . ASIN : B01GBVJR0A. ص 98.  {{cite book}}: CS1 maint: publisher location ( link )
  6. "قائمة المباني الهامة في طريق سنيك هيل" . بلدة بلمونت، ماساتشوستس .
  7. ماوسولف، ليزا. "منزل هيو وديانا ستابينز" . بلدة ليكسينغتون . تم الاسترجاع في 17 فبراير 2022 .
  8. 1 2 جرادي، آن؛ سيشولز، نانسي (18 مايو 1985). ملاحظات الجولة: تاريخ سيكس مون هيل . مكتبة كاري التذكارية: غرفة ليكس 974.44L H628mhm: ذكريات مون هيل (الذكرى الخمسون 14 يونيو 1997) - كتيب غير منشور.{{cite book}}: CS1 maint: location ( link )
  9. مقابلة نورمان فليتشر في كتاب بيري نويباور، "ما زلنا صامدين: محادثات مع ثلاثة شركاء مؤسسين في التعاون المعماري"، 2007 (DVD)
  10. 1 2 3 كامبل، روبرت (7 أبريل 1994). "إعادة النظر في المدينة الفاضلة: ازدهرت منطقة سيكس مون هيل، التي بناها مهندسون معماريون يبحثون عن نموذج للحياة المجتمعية، لمدة 45 عامًا". صحيفة بوسطن غلوب.
  11. مقابلة سارة ب. هاركنس في كتاب بيري نويباور، "ما زلنا صامدين: محادثات مع ثلاثة شركاء مؤسسين في التعاون المعماري"، 2007 (DVD)
  12. 1 2 مورغان، كيث ن. (2012). "تلة القمر الستة" . جمعية مؤرخي العمارة: موسوعة SAH Archipedia . تم الاسترجاع في 2 يناير 2022 .
  13. 1 2 كلوت، بروس (نوفمبر 2012). منازل منتصف القرن الحديثة في ليكسينغتون، ماساتشوستس، نموذج ترشيح السجل الوطني للأماكن التاريخية . فهرس الأرشيف الوطني.
  14. بادجين، إليزابيث س.؛ تومسون، أنتوني (3 فبراير 2011). "مجموعة تومسون" . ArchitectureBoston.
  15. 1 2 "تلة القمر الستة". المنتدى المعماري : 112-123 . يونيو 1950.
  16. ثورسون، روبرت م. (2002). حجرًا حجرًا: التاريخ الرائع لجدران نيو إنجلاند الحجرية . ووكر وشركاه. ISBN 0-8027-1394-7.
  17. غروبيوس، والتر؛ هاركنس، سارة ب. (1966). التعاون المعماري 1945-1965 . تويفن، أر، سويسرا: آرثر نيغلي المحدودة. ص 37. 
  18. هارتفورد، باميلا؛ بريسلي، ماريون. "مسح المناظر الطبيعية الأمريكية التاريخية - تل القمر السادس: مشاركة في تحدي HALS لعام 2015: توثيق المناظر الطبيعية الحديثة" . مكتبة الكونغرس .
  19. فيكسلر، ديفيد (ربيع 2009). "الهيبسترز في الغابات: التطور العمراني الحديث في الضواحي قبل نصف قرن" (ملف PDF) . مدونة البناء (أعيد نشره بواسطة) . مجلة العمارة في بوسطن . تاريخ الاسترجاع: 3 فبراير 2022 .
  20. جانوفيتز، بيل. "الحداثة في ماساتشوستس منتصف القرن" . ModernMass . تم الاسترجاع في 2 فبراير 2022 .
  21. هورست، ليزلي؛ هاركنس، سارة ب. (1985). التصميم المستدام لجزيرتين في ولاية مين: التقرير النهائي، دراسة أجراها معهد التصميم الواعي للطاقة، مركز بوسطن المعماري . مركز بوسطن المعماري . تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2022 .
  22. كروسبي، مايكل ج. (يوليو 1995). "سارة بيلسبري هاركنس: الحداثة المنزلية". العمارة التقدمية : 77.
  23. 1 2 3 هيرلي، أماندا كولسون (2019). الضواحي الراديكالية: الحياة التجريبية على أطراف المدينة الأمريكية . كليفلاند، أوهايو: دار نشر بيلت. الصفحات 91-111 . ISBN  978-1-948742-36-8.
  24. "شركة الحياة الطيبة". مجلة فوغ . 1 فبراير 1954.
  25. كوبو، مايكل. "جين بودمان فليتشر" . رائدات العمارة الأمريكية . مؤسسة بيفرلي ويليس للهندسة المعمارية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 ديسمبر 2021 .
  26. ووكر، باربرا بروكس (2 مارس 1947). "لا ينبغي لأي امرأة أن تبقى في المنزل: زوجتان من كامبريدج تحلان مشكلة مهنية". صحيفة بوسطن غلوب : A-9.
  27. "شركة مون هيل للتخمير" .
  28. روني، إي. آشلي (أكتوبر-نوفمبر 2022). "مون هيل تحتفل بمرور 75 عامًا على تأسيسها". مجلة ليكسينغتون تايمز.
  29. "ريتشارد إس. مورهاوس" . فيليدج سوب . ريبابليكان جورنال . تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2022 .
  30. ناجل، تشيستر إي. "مجموعة تشيستر إي. ناجل" . أرشيف ألكسندر المعماري . مكتبات جامعة تكساس، جامعة تكساس في أوستن . تم الاطلاع عليه في 19 يناير 2022 .
  31. فونتين، هنري (6 يوليو 1999). "وفاة والاس إي. هاول، 84 عامًا؛ صانع المطر الشهير في ظل الجفاف" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2022 .
  32. "وفاة البروفيسور جون سي. شيهان عن عمر يناهز 76 عامًا" . أخبار معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا . تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2021 .
  33. ليفي، فيفيان (1 سبتمبر 1990). "الوطن الثاني: سيمون شاما في ليكسينغتون، نيو إنجلاند". صحيفة ديلي تلغراف.
  34. تونكين، بويد (10 أكتوبر 2008). "القدر والشك". صحيفة الإندبندنت .
  35. "قائمة جرد المناطق والمباني التاريخية لبلدة ليكسينغتون: فترة ما بعد عام 1940" . بلدة ليكسينغتون، ماساتشوستس . تم الاطلاع عليها في 3 يناير 2022 .
  36. "منطقة تورنينج ميل للحفاظ على البيئة" . بلدة ليكسينغتون، ماساتشوستس . تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2021 .
  37. "Turning Mill Lexington" . 2016. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2022 .
  38. غولدبيرغر، بول (12 مارس 2007). "فنانو الإنقاذ" . مجلة نيويوركر . كوندي ناست. ص 148-149 . تم الاطلاع عليه في 22 فبراير 2022 . 
  39. فلينت، أنتوني (25 أبريل 2004). "بإمكانه تسميته مسكنه الكبير" . صحيفة بوسطن غلوب . مؤرشف من الأصل في 27 ديسمبر 2021.
  40. ستروت، راشيل (31 أكتوبر 2004). "هل حققت رواية سيكس مون هيل نجاحًا؟" . صحيفة بوسطن غلوب . تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2022 .
  41. https://www.lexingtonma.gov/DocumentCenter/View/14337/Comprehensive-List-Updated-February-2025
  42. https://lexobserver.org/2025/01/17/demolition-delay-imposed-for-six-moon-hill-house/

للمزيد من القراءة