سنفورة
سنفورة ( بالفرنسية : La Schtroumpfette ) هي إحدى الشخصيات الرئيسية في سلسلة القصص المصورة "السنافر" . ابتكرها الساحر الشرير شرشبيل ، عدو السنافر اللدود ، للتجسس عليهم وبثّ الحسد في نفوسهم. إلا أنها قررت أن تصبح سنفورة حقيقية، فألقى بابا سنفور تعويذةً غيّرت لون شعرها من الأسود إلى الأشقر كدليل على تحوّلها. [ 1 ] كانت سنفورة الأنثى الوحيدة حتى ظهور ساسيت . كما ظهرت جدة سنفور لاحقًا، لكن كيفية ابتكارها غير واضحة. أعلن تيري كوليفورد، نجل مبتكر القصص المصورة بيو ، والرئيس الحالي لاستوديو بيو، في عام 2008 عن إضافة المزيد من السنافر الإناث إلى القصص. [ 2 ] تتمتع سنفورة بملامح أنثوية نمطية، بشعر أشقر طويل مموج، ورموش طويلة، وترتدي فستانًا أبيض وحذاءً أبيض بكعب عالٍ. وهي محط إعجاب معظم السنافر. [ 1 ]
تصميم
في عام ١٩٦٦، كان من المقرر تقديم شخصية سنفورة في قصة " السنفورة "، والتي تضمنت نسختين منها . إلا أن بيو واجه أزمة حقيقية في سبيل تحقيق مظهرها. فقد افتقر تمامًا للإلهام اللازم لرسم النسخة الجميلة من السنفورة. كان في مأزق حقيقي، لأنه كان قد وعد مجلة نسائية برسم تخطيطي أولي للسنفورة قبل ظهورها في مجلة سبيرو، لكنه لم يكن لديه ما يرسله. تأجل الظهور الأول عدة مرات. في هذه الأثناء، رسم بيو مخلوقًا على الورق بشعر أشقر كثيف ، وعيون مكحلة ، وأحذية ذات كعب عالٍ باستمرار . استوحى تصميمها بشكل فضفاض من الممثلة الفرنسية ميلين ديمونجو . لكنه لم يكن مقتنعًا، على الرغم من حماس موظفيه. [ ٣ ]
بعد تصميم عدة رسومات تخطيطية أخرى، أقنعه فنان القصص المصورة وصديقه أندريه فرانكين بالالتزام بالنسخة الأولى. ورغم أن بيو لم يكن راضياً تماماً عن النتيجة، إلا أن الخط حقق نجاحاً باهراً. [ 4 ]
مقدمة أصلية
بدأت مغامرة سنفورة لأول مرة في مجلة سبيرو عام ١٩٦٦. صنعها الساحر الشرير شرشبيل كوسيلة لإثارة الفوضى في قرية السنافر. وعندما انكشف أمرها، نجح بابا سنفور في تحويلها إلى سنفورة حقيقية، مع تغيير مظهرها في الوقت نفسه.

مع ذلك، ظلت مصدرًا للمشاكل بين السنافر، وفي نهاية هذه القصة، غادرت قرية السنافر، مُعيدةً بذلك الاستقرار إلى المجتمع. ظهرت بين الحين والآخر، ولكن عندما عُرض مسلسل الرسوم المتحركة للسنافر في ثمانينيات القرن الماضي، أصبحت شخصيةً رئيسيةً، وظهرت في قصص لم تكن موجودةً فيها في القصص المصورة الأصلية. لاحقًا، بدأت القصص المصورة أيضًا في تقديمها كشخصيةٍ رئيسية.
الإبداع والتصور
ذكر هال إريكسون في كتابه "برامج الرسوم المتحركة التلفزيونية: موسوعة مصورة 1949-1993" أن إعادة تقديم شخصية سنفورة كشخصية دائمة في المسلسل الكرتوني كان "خضوعًا لمتطلبات التسويق" بهدف "جذب مستهلكات ألعاب الفتيات الصغيرات". [ 5 ] وقال جيفري ب. دينيس، مؤلف مقال "الشيء نفسه الذي نفعله كل ليلة: دلالة الرغبة المثلية في الرسوم المتحركة التلفزيونية"، إن إدراج سنفورة في النسخة الكرتونية من السنافر كان على الأرجح بمثابة هدف للرغبة الجنسية المغايرة لدى بقية السنافر، وإنهاء التكهنات التي تزعم أن السنافر مثليون. [ 6 ] وفي رد على تصريحات دينيس، قال مارتن غودمان من شبكة عالم الرسوم المتحركة إن دينيس لم يأخذ في الاعتبار تعليقات إريكسون حول التسويق. جادل غودمان كذلك بأن استقطاب جمهور الفتيات الصغيرات سيرفع نسب المشاهدة، لذا فمن المرجح أن الشبكات كانت تحاول استمالة الفتيات الصغيرات بدلاً من محاولة دحض شائعات المثلية الجنسية. ومما يدعم هذا الرأي أن شخصية سنفورة كانت الأكثر تسويقاً بين شخصيات السنافر. [ 5 ]
سيرة ذاتية خيالية
القصص المصورة
خُلقت سنفورة سحريًا من الطين على يد عدو السنافر، شرشبيل ، لتستخدم سحرها في إثارة الغيرة والتنافس بين السنافر. تركها في الغابة، فأخذها سنفور القوي إلى قرية السنافر، حيث مُنحت منزلًا خاصًا بها. [ 7 ]
تحاول سنفورة مغازلة السنافر، لكنهم لا يستجيبون لمحاولاتها لأنها عادية المظهر. يشفق عليها بابا سنفور ويأخذها إلى مختبره، حيث يغلقون على أنفسهم بينما يجري عليها " عملية تجميلية " تجعل شعرها طويلاً وأشقر، وتطيل رموشها، وتقصر أنفها. يقع جميع سنافر القرية (حتى سنفور العابس ) في غرام مظهرها الجديد، لكن سنفورة لا تزال غير متأكدة مما إذا كانت سنفورة "حقيقية". ينصحها بابا سنفور بأنها ستعرف ما يجب فعله عندما يتطلب الموقف ذلك، وأنها ستثبت جدارتها.
دون علمها، تسببت تصرفات بابا سنفور في نجاح خطة شرشبيل، إذ كان السنافر يتنافسون باستمرار على جذب انتباه سنفورة، مما أدى إلى فوضى عارمة في القرية. وبلغت الأمور ذروتها عندما دفعت سنفورة الشاعر سنفور، الذي كان مغرماً بها، إلى فتح بوابة سد خزان القرية ، مما أدى إلى انسدادها وغرق القرية. ومن تعليق عابر من سنفورة، أدرك السنافر أنها من صنع شرشبيل، فحاكموها على ولائها غير المقصود. ورغم تبرئتها، أدركت سنفورة المشاكل التي يسببها وجودها المستمر، فقررت مغادرة قرية السنافر. يشعر السنافر بالحزن لهذا الأمر، لكن بابا سنفور أسعدهم بالانتقام من شرشبيل باستخدام نفس الطريقة التي استخدمها لخلق سنفورة، ولكن في هذه الحالة قاموا ببناء عجوز قبيحة بحجم الإنسان مغطاة بالثآليل تتحدث بلغة السنافر وتطارد الساحر المذعور في جميع أنحاء الغابة.
كانت سنفورة تعود إلى القرية بين الحين والآخر، لكنها وجدت أن وجودها لا يزال يثير الخلافات. عندما كان السنافر يتجادلون حول من سيتزوجها، أعلنت بنفسها أنها ستتزوج سنفور العبوس ، الذي كان يردد دائمًا "أكره الزواج"، مؤكدةً بذلك أن الموضوع قد حُسم. عندها خفّف السنافر من تعلقهم بها، وظلوا يعبدونها من بعيد، واستقرت في القرية بشكل دائم. حتى أنها تعلمت التحدث بلغة السنافر بعد أن كانت تتحدث سابقًا بلغة البشر العادية بفضل سحر شرشبيل.
عندما حاول السنفور الضخم تنظيم دورة ألعاب السنافر الأولمبية ، لم يُبدِ باقي السنافر أي اهتمام. ولكن عندما أُعلن لاحقًا أن الفائز سيحصل على قبلة من سنفورة، تهافت الجميع على مكتب التسجيل.
مسلسل رسوم متحركة
في سلسلة الرسوم المتحركة "السنافر" من إنتاج هانا-باربيرا ، والتي عُرضت لأول مرة عام ١٩٨١، ظهرت سنفورة كجاسوسة حقيقية لغارغاميل ومخربة تسعى عمدًا لزعزعة استقرار القرية. خُلقت بطريقة سحرية من طين أزرق، "سكر وتوابل، لكن لا شيء لطيف، دموع تماسيح، نصف حزمة أكاذيب، ثرثرة عقعق، وقلبها من أقسى حجر". عُثر عليها في الغابة من قِبل سنفور القوي ( السنافر ، الموسم الأول، الحلقة ٢١، " السنفورة ").
أثناء عملها لدى شرشبيل، قامت سنفورة بعدة محاولات فاشلة لهزيمة السنافر. في حادثة السد، استخدمت قطعة من الكعكة لإغراء سنفور الجشع لفتحه. عندما حاول الجشع إغلاق السد مرة أخرى، سحبته سنفورة بقوة. سرعان ما أدرك الجشع الأمر، وأدى الشد المستمر إلى فقدان سنفورة توازنها وسقوطها في النهر. بينما كان الجشع يطرق السد لإعادته إلى وضعه الطبيعي، أنقذ بابا سنفور سنفور وأرسلها إلى بلاط السنافر.
بعد أن أدرك جميع سكان القرية غضبها من خيانتها، اعترفت سنفورة أخيرًا بعبوديتها لغارغاميل، وعرضت بدموع أن تخضع لحكم السنافر. أحسست سنفورة بكرم السنافر تجاهها، فجعلها ذلك تتمنى أن تصبح سنفورة حقيقية، فغفر لها بابا سنفور ذنبها وعرض عليها أن يحررها بجعلها سنفورة حقيقية. أبطل بابا سنفور سحريًا بعض تعاويذ غارغاميل، فتحولت سنفورة إلى مخلوقة أجمل. نما شعرها وأصبح أشقر، وأصبح فستانها أكثر رقةً وجمالًا، وتحول حذاؤها إلى حذاء بكعب عالٍ. وبالطبع، أحبها الجميع الآن، بل وتنافسوا على فعل أبسط الأشياء من أجلها، مثل توصيلها إلى منزلها.
عندما تواصل شرشبيل معها مجددًا، انتابه القلق من التغيرات التي طرأت على ملامحها، وأدرك أن بابا سنفور قد أفلت من سيطرته عليها. تمكن من تهدئتها والتلاعب بها لاستدراج السنافر إلى فخ. نجح الفخ، وأُسر جميع أفراد القرية، وشعرت سنفورة بالفزع لدورها غير المقصود في ذلك. لكنها استطاعت بعد ذلك أن تُصلح خطأها ببراعة، متنكرةً في زي "السنفور الوحيد" المقنع، لتستدرج شرشبيل وأزرايل في مطاردة سمحت لها بشلّ حركة الأشرار وتحرير السنافر. في نهاية القصة، تبددت شكوك السنافر بشأن ولاء سنفورة، وأصبحت عضوًا دائمًا مرحبًا به في قريتهم. سرعان ما ترقت في الرتب، وكانت تُترك أحيانًا مسؤولة عن قرية السنافر في غياب بابا سنفور. كانت إحدى النكات المتكررة المحبوبة في البرنامج هي قيام سنفورة باحتضان وتقبيل بابا سنفور، وقيام سنفورة بسقي أزهارها، وكون سنفورة الشيء المفضل لدى الرسام، وكذلك السنافر الآخرين، وقيام سنفورة بتوبيخ سنفور المفكر.
كانت سنفورة الفتاة الوحيدة في القرية حتى الموسم الخامس، حيث حصلت على أخت صغيرة تدعى ساسيت ، وهي سنفورة صغيرة من صنع السنافر الصغار.
عادت طبيعة سنفورة الاصطناعية الأصلية للظهور في الحلقة اللاحقة، "سنفورة المُخَلَّلة". [ ٨ ] في هذه القصة، يُخبر غارغاميل تلميذه سكروبل (الذي أُضيف كشخصية في ذلك الوقت) عن ندمه على خلقها؛ يُعلق سكروبل على مدى سوء الأمر لأن غارغاميل لا يستطيع إعادتها إلى شرها، ويتذكر أن هناك طريقة. يختطفانها ويُحضّران تعويذة لا تبدو ناجحة في البداية، ويأخذها السنافر إلى المنزل. عندما يقلب سكروبل الصفحة التالية من كتاب تعاويذ غارغاميل، يُدرك الاثنان أن التعويذة قد اكتملت، لكن آثارها لن تظهر إلا في منتصف ليلة اكتمال القمر التالية، والتي تصادف تلك الليلة بالذات. تشمل الآثار عودة سنفورة إلى مظهرها الأصلي وشخصيتها الخبيثة قبل أن تتمكن من استشارة بابا سنفور في الأمر. بعد أن عادت إلى هيئتها الأصلية، تمكنت سنفورة من الاختباء بتغطية شعرها الأسود بشعر مستعار (رغم أن ملابسها وحذائها كانا دليلاً قاطعاً على حقيقتها)، لكن السنافر اكتشفوا الحقيقة في النهاية عندما دبرت أمر أسرهم. قال بابا سنفور إنه لا يستطيع تكرار التعويذة التي جعلتها طيبة في البداية. ومع ذلك، وبينما كان شرشبيل على وشك أن يُجبر سنفور الصغير على تجربة جرعته لصنع الذهب (رغم اعتراضات سنفورة)، ثار ضمير سنفورة وعادت إلى هيئتها ذات الشعر الأشقر. حاول شرشبيل وسكرابل أسرها لتجنب الخسارة مرة أخرى، لكن سنفورة دمرت الجرعات وألقت بأعداء السنافر اللدودين في شجرة. عاد الجميع إلى ديارهم، وخمّن بابا سنفور أن طبيعة سنفورة سنفورة أقوى من أن تُزال تمامًا.
أصوات

أدت لوسيل بليس صوت سنفورة في 219 حلقة من المسلسل التلفزيوني عام 1981. وأدت المغنية كاتي بيري صوت سنفورة في فيلم 2011 [ 9 ] وجزئه الثاني عام 2013 ، وميليسا ستورم في فيلمي "السنافر: ترنيمة عيد الميلاد" و " السنافر: أسطورة وادي السنافر" ، وديمي لوفاتو في فيلم "السنافر: القرية المفقودة" . [ 10 ] وأدت آنا راماد وبيرانجير ماكنيس صوتها في المسلسل التلفزيوني عام 2021. وأدت ريهانا صوتها في فيلم 2025. [ 11 ]
مبدأ السنفورة
أصبحت سنفورة مثالًا شائعًا لنمطٍ سرعان ما أطلق عليه اسم "مبدأ سنفورة" من قِبل كاثا بوليت . سنفورة، كغيرها من الشخصيات النسائية في التلفزيون والسينما، هي الأنثى الوحيدة في طاقم تمثيلي ذكوري بالكامل، ولذا يُعرف هذا بـ" مبدأ سنفورة ". ومن الشخصيات الأخرى المشابهة ميس بيغي من برنامج الدمى المتحركة أو الأميرة ليا في حرب النجوم . وقد أشار النقاد إلى أن هذه الشخصية الأنثوية الوحيدة تُمثل عادةً نمطًا مُكررًا للأنوثة وموضعًا للرغبة، مما يُقدم صورةً محدودةً جدًا عن المرأة، على الرغم من اختلاف تصوير النوع الاجتماعي في سلسلة الأفلام والمسلسلات، بما في ذلك شخصية سنفورة نفسها. [ 12 ]
الأسماء بلغات أخرى
- العربية : حشوة
- التشيكية : Šmoulinka
- الكرواتية : Štrumpfeta
- الدنماركية : Smølfine
- الهولندية/الفلمنكية : سمرفين
- الفنلندية : سمرفينا
- الفرنسية : لا شترومفيت
- الألمانية : Die Schlumpfine
- العبرية : דרדסית
- المجرية : توربيلا
- الإندونيسية : سمرفين
- الإيطالية : بوفيتا
- المقدونية : Штrumfeта ( Štrumfeta )
- البولندية : سمرفيتكا
- البرتغالية : إسترومفينا/سمورفينا/سمورفيت
- الصربية : Štrumpfeta/Штrumпета
- السلوفينية : Smrketa
- الإسبانية : بيتوفينا
- السويدية : سمرفان
- التركية : شيرين
انظر أيضاً
مراجع
- 1 2 ريتشاردز، جيسون. "مشكلة سنفورة" . مجلة ذا أتلانتيك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مارس 2017 .
- ↑ سيان، ياو (15 يناير/كانون الثاني 2008). "السنافر يشنّون غزوًا على أوروبا احتفالًا بالذكرى الخمسين لتأسيسهم" . وكالة أنباء شينخوا. مؤرشف من الأصل في 16 يناير/كانون الثاني 2008.
- ^ "ليه شترومبفس في باريس" . actuabd.com (باللغة الفرنسية). 15 يوليو 2013.
- ↑ "أزمة، روزي، nachtmerries، huilbuien، de depressie nabij en verwijtendoor de Smurfin" [ أزمة، حجج، كوابيس، نوبات بكاء، قرب اكتئاب وتوبيخ من سمورفيت ] . stripspeciaalzaak.beurfin (باللغة الهولندية). 23 مارس 2024.
- 1 2 غودمان، مارتن (10 مارس 2004). "منطقة التفكيك - الجزء 2" . شبكة عالم الرسوم المتحركة . مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2010. تم الاسترجاع في 27 أكتوبر 2009 .
- ↑ دينيس، جيفري ب. " الشيء نفسه الذي نفعله كل ليلة: دلالة الرغبة المثلية في الرسوم المتحركة التلفزيونية ". مؤرشف بتاريخ 25 سبتمبر 2020 في أرشيف الإنترنت . مجلة الأفلام والتلفزيون الشعبية . خريف 2003. المجلد 31، العدد 3. 132-140. 9 صفحات، 3 أبيض وأسود. معلومات المصدر موجودة في الصفحة 134 من ملف PDF (3/10).
- ↑ حلقة السنافر "السنفورة" ، تم الاطلاع عليها بتاريخ 24 أغسطس 2021
- ↑ سينيت، تيد (1989). فن هانا-باربيرا: خمسون عامًا من الإبداع . ستوديو. ص 229. ISBN 978-0670829781تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 يونيو 2020 .
- ↑ سيجل، تاتيانا (4 مارس 2010). "ممثلون على أرض السنافر" . فارايتي.
- ↑ "مدونة إنتاج السنافر" . Smurfsproductionblog.tumblr.com . تم الاطلاع عليها بتاريخ 28-03-2016 .
- ↑ دونيلي، مات (27 أبريل 2023). "ريهانا هي سنفورة في فيلم الرسوم المتحركة "السنافر" من إنتاج باراماونت"" . Variety . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أبريل 2023 .
- ↑ كاثا بوليت (7 أبريل 1991). "لها - مبدأ السنفورة" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مارس 2016 .
- شخصيات القصص المصورة التي ظهرت لأول مرة عام 1966
- الشخصيات النسائية في القصص المصورة
- الشخصيات النسائية في الرسوم المتحركة
- الشخصيات النسائية في الأفلام
- أشباه البشر الخيالية
- شخصيات السنافر
