ساوندر (فيلم)

📅 آخر تحديث: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 2 صور
الموسوعة الحرة
أسوندر
ملصق مسرحي
إخراجمارتن ريت
سيناريو بقلملوني إلدر الثالث
مرتكز على
رواية Sounder
1969 بقلم ويليام إتش أرمسترونج
تم إنتاجه بواسطةروبرت ب. رادنيتز
بطولةسيسيلي تايسون
بول وينفيلد
كيفن هوكس
تصوير سينمائيجون أ. ألونزو
تم التعديل بواسطةسيد ليفين
موسيقى بواسطةتاج محل

شركة انتاج
رادنيتز / ماتيل للإنتاج
موزعة بواسطةشركة فوكس للقرن العشرين [1]
تاريخ الافراج عنه
  • 24 سبتمبر 1972 ( 1972-09-24 )
وقت التشغيل
105 دقيقة
دولةالولايات المتحدة
لغةإنجليزي
ميزانية1.9 مليون دولار [2]
شباك التذاكر16.9 مليون دولار [3]

ساوندر هو فيلم درامي أمريكي عام 1972 من إخراج مارتن ريت واقتبسه لوني إلدر الثالث من رواية عام 1969 بقلم ويليام إتش أرمسترونج . [4] تتعلق القصة بأسرة مزارعين أمريكيين من أصل أفريقيفي أعماق الجنوب ، والذين يعانون من صعوبات اقتصادية وشخصية خلال فترة الكساد الأعظم . بطولة سيسيلي تايسون وبول وينفيلد وكيفن هوكس . [5] قام تاج محل بتأليف الموسيقى التصويرية المستوحاة من البلوز للفيلم، ويظهر أيضًا في دور مساعد.

حقق الفيلم نجاحًا نقديًا ونجاحًا في شباك التذاكر، وصنفه المجلس الوطني للمراجعة كواحد من أفضل 10 أفلام لعام 1972. تلقى كل من سيسيلي تايسون وبول وينفيلد ترشيحات أوسكار عن أدائهما، وتم ترشيح الفيلم لجائزة أفضل صورة وأفضل سيناريو مقتبس . تم ترشيح موسيقى تاج محل لجائزة بافتا وجرامي ، وحصل هوكس البالغ من العمر 13 عامًا على ترشيح لجائزة جولدن جلوب لأفضل وافد جديد واعد - ذكر .

في عام 2006، صنف معهد الفيلم الأمريكي الفيلم في المرتبة 61 في قائمته لأكثر الأفلام إلهامًا . في عام 2021، تم اختيار الفيلم للحفظ في السجل الوطني للأفلام بالولايات المتحدة من قبل مكتبة الكونجرس باعتباره "مهمًا ثقافيًا أو تاريخيًا أو جماليًا". [6]

حبكة

في عام 1933، تعيش عائلة مورجان الأمريكية من أصل أفريقي كمزارعين في ريف لويزيانا، حيث تزرع قصب السكر لصالح مالك الأرض الأبيض. ديفيد لي، الابن الأكبر، فتى ذكي يحب الصيد مع والده، ناثان لي، وكلبهم ساوندير، لكنه لا يتمكن من الذهاب إلى المدرسة إلا بشكل متقطع بين مساعدة والدته ريبيكا في المزرعة. يفقد ناثان وديفيد حيوان الراكون الذي يصطادانه في إحدى الأمسيات، مما يترك الأسرة بدون لحم لتأكله، لكن الأطفال يستيقظون في الصباح التالي على رائحة لحم الخنزير المطبوخ ويأكلونه بسعادة.

عندما يعودون إلى المنزل بعد مباراة بيسبول مجتمعية، والتي يساعد ناثان فريقه على الفوز بها، يجدون الشريف ونائبيه ينتظرون لاعتقال ناثان لسرقة لحم الخنزير من مدخن قريب . وبينما يأخذونه بعيدًا، يركض ساوندير خلف عربتهم ويطلق عليه أحد النواب النار، على الرغم من أن ناثان يصد الرصاصة جزئيًا بركل البندقية. يهرب ساوندير المصاب، ولا يستطيع ديفيد العثور عليه. يبحث عنه لأيام، لكنه غير قادر على مواصلة البحث لأنه مع رحيل والدهما، يجب عليه هو وشقيقه الصغير وشقيقته مساعدة ريبيكا في الزراعة وحصاد المحاصيل. تشارك ريبيكا إيمانها مع ديفيد بأن ساوندير على قيد الحياة وسيعود إلى المنزل في النهاية. حُكم على ناثان بالسجن لمدة عام مع الأشغال الشاقة.

تُمنع الأسرة من زيارة ناثان في السجن المحلي أثناء انتظاره نقله إلى معسكر العمل. يُسمح فقط لديفيد بالزيارة، ويحضر كعكة الشوكولاتة التي خبزتها ريبيكا لناثان، ويستمتعون معًا بقطعة منها على الرغم من قلقهم بشأن عدم معرفة المكان الذي سيُنقل إليه ناثان. السيدة بوترايت، وهي امرأة محلية متعاطفة توظف ريبيكا لغسل ملابسها وغالبًا ما تعطي الأطفال كتبًا للقراءة، تعد ديفيد بأنها ستعرف مكان معسكر العمل الذي تم نقل ناثان إليه. عندما يرفض الشريف إخبارها، تبحث في خزانة الملفات الخاصة به للعثور على المعلومات.

وعلى الرغم من تهديدات الشريف، تخبر عائلة مورجان أن ناثان قد تم نقله إلى معسكر سجن ويشبون البعيد وتساعد ريبيكا في رسم الطريق إلى هناك على الخريطة. يعود ساوندر إلى المنزل، رغم أنه لم يعد ينبح كما كان يفعل من قبل، ويرافق ديفيد في رحلة طويلة سيرًا على الأقدام للعثور على المعسكر ومحاولة زيارة والده.

يصل ديفيد إلى معسكر Wishbone، لكنه لا يتمكن من العثور على ناثان ويتجاهله الحراس عندما يسأل عنه. عندما يحاول سؤال السجناء، يضربه أحد الحراس بقضيب حديدي ويطرده من المعسكر. في رحلة العودة إلى المنزل، يصادف مدرسة بها طلاب سود فقط، حيث تقوم المعلمة اللطيفة والصريحة، الآنسة كاميل، بضماد يده المصابة وتجعله يبقى في منزلها ويحضر الفصل في المدرسة لعدة أيام قبل أن يبدأ العودة إلى المنزل مرة أخرى. في إحدى الليالي، تشاركه كتبًا من مجموعتها حول شخصيات تاريخية أمريكية أفريقية مهمة وتقرأ له من أعمال WEB DuBois .

بعد عودته إلى المنزل، يتوق ديفيد إلى الالتحاق بالمدرسة البعيدة، لكنه تخلى إلى حد كبير عن الحلم عندما يركض ساوندير ذات يوم ينبح كما اعتاد أن يفعل، للترحيب بناثان العائد، الذي تم إطلاق سراحه من معسكر العمل في وقت مبكر بعد إصابة ساقه في انفجار ديناميت. عندما رأى ديفيد قوة والده المستنفدة، قرر البقاء والعمل في المزرعة بدلاً منه، ولكن بعد معرفة المدرسة، أصر ناثان على أن يذهب ديفيد للالتحاق بها بدوام كامل. كان لديهما حديث من القلب إلى القلب حول رغبة ناثان في أن يهرب أطفاله من حياة الزراعة المسدودة ويطمحون إلى أشياء أفضل، وفي اليوم التالي، تودع ريبيكا وإخوته ديفيد بسعادة بينما يأخذه ناثان بعيدًا للالتحاق بالمدرسة، برفقة ساوندير.

يقذف

  • سيسيلي تايسون في دور ريبيكا مورغان
  • بول وينفيلد في دور ناثان لي مورجان
  • كيفن هوكس في دور ديفيد لي مورجان
  • كارمن ماثيوز في دور السيدة ريتا بوترايت
  • تاج محل في دور ايك فيليبس
  • جيمس بيست في دور الشريف تشارلي يونج
  • إريك هوكس في دور إيرل مورغان
  • إيفون جاريل في دور جوزي ماي مورجان
  • جانيت ماكلاشلان في دور كاميل جونسون
  • سيلفيا "كومبا" ويليامز في دور هارييت
  • تيد إيرهارت في دور السيد بيركنز
  • ريتشارد دورهام في دور رئيس عمال بيركنز
  • جيري ليجيو في دور حارس السجن
  • سبنسر برادفورد في دور كلارنس
  • القاضي ويليام توماس بينيت بصفته قاضيًا
  • القس توماس ن. فيليبس في دور القس جارث

الموسيقى التصويرية

سجل تاج محل موسيقى تصويرية للفيلم، الذي أصدرته شركة كولومبيا ريكوردز عام 1972. ووفقًا للصحفي الموسيقي روبرت كريستجاو ، فقد كانت "أول موسيقى تصويرية على الإطلاق مستوحاة من تسجيل ميداني "، وتضمنت "مجموعة/مونتاج/تتابع من الهمهمة والأنين والتصفيق والأجزاء المقطوعة"، وكلها تؤدي بمفتاح أغنية البلوز الإنجيلية "Needed Time" التي غناها Lightnin' Hopkins . اعتبرها الناقد جريل ماركوس "أكثر موسيقى بلاغة" لمحل، على الرغم من أن كريستجاو قال "حتى جريل لا يعرف أحدًا يتفق معه. لطالما اعتبرت التسجيلات الميدانية بمثابة مساعدات دراسية بنفسي". وقد أعطى ألبوم الموسيقى التصويرية درجة C-plus في دليل كريستجاو للتسجيلات: ألبومات الروك في السبعينيات (1981). [7]

يطلق

تم افتتاح فيلم Sounder في 24 سبتمبر 1972 في مسرحي Embassy وPlaza في مدينة نيويورك. [8]

وسائل الاعلام المنزلية

عندما تم إصدار الفيلم على VHS، تولت شركة Paramount Home Video حقوق التوزيع. تمتلك شركة Sterling Entertainment حاليًا [ متى؟ ] حقوق توزيع أقراص DVD.

استقبال

استقبال نقدي

تلقى فيلم Sounder استحسان النقاد، حيث أشاد به النقاد باعتباره ترياقًا مرحبًا به لموجة الأفلام المعاصرة التي قام ببطولتها أمريكيون من أصل أفريقي، والتي اعتُبرت العديد منها من النوع الرديء الجودة أو " أفلام الاستغلال الأسود ". كتبت مجلة Variety أن الفيلم كان "سواء كان جيدًا أو سيئًا، وقد تم اختياره لاختبار ما إذا كان الجمهور الأسود سيستجيب للأفلام الجادة حول التجربة السوداء بدلاً من أفلام الاستغلال "السوداء للغاية". [9] تم الترحيب بتصوير الفيلم لعائلة محبة باعتباره إنجازًا رائعًا لصناع الأفلام والجمهور السود. بناءً على 20 مراجعة، حصل فيلم Sounder على درجة "جديدة" بنسبة 90٪ (ومتوسط ​​7.7 / 10) على موقع Rotten Tomatoes. [10]

كتب جون سيمون "إن فيلم Sounder هو فيلم نادر وصادق عن أشخاص يعملون في التربة في ظل ظروف قاسية للغاية. كما أن فيلم Sounder هو فيلم نادر وصادق في هوليوود عن السود، مما يجعله فريدًا من نوعه تقريبًا". [11]

أعطى ناقد الأفلام روجر إيبرت من صحيفة شيكاغو صن تايمز الفيلم أربع نجوم من أصل أربع، قائلًا: "لا يوجد مستوى لا ينجح فيه تمامًا"، وتوقع أن يتردد صدى فيلم Sounder بين الأطفال والبالغين. وضع كل من جين سيسكل من صحيفة شيكاغو تريبيون وإيبرت الفيلم في قائمتهما لأفضل 10 أفلام لعام 1972. [12]

في دليله العائلي لأفلام الفيديو ، كتب هنري هيركس : "يجسد فيلم Sounder إنسانية شخصياته وإحساسًا رائعًا بعيدًا عن موقعه الجنوبي النائم. يكتسب الفيلم استجابة عاطفية عميقة من جمهوره لأن قصته وشخصياته [الجذابة] قابلة للتصديق. ليس فقط فحصًا صالحًا للتجربة السوداء في أمريكا، بل إنه أيضًا تجربة عائلية رائعة". وأضاف أن بحث الصبي عن والده "يوفر دراما إضافية". [13]

كان جزء من نجاح Sounder يرجع إلى استراتيجية التسويق المبتكرة. ركزت شركة Fox على المبيعات الجماعية في المدن الكبرى واستهدفت المنظمات والمدارس الدينية. زار رادنيتز شخصيًا 35 مدينة وأقام أكثر من 500 عرض، مع 60 معاينة سريعة متزامنة أقيمت في مدينة نيويورك. خرجت المؤسسات الدينية لصالح الفيلم، مع تأييد من مكتب الفيلم الكاثوليكي ودليل دراسي للمعلمين الدينيين أنشأه المجلس الوطني للكنائس . أشارت مقالة Variety إلى أن Fox كتبت دليلاً دراسيًا أعده الدكتور روسكو براون جونيور، مدير الشؤون الأفرو-أمريكية في جامعة نيويورك. أنفقت شركة 20th Century Fox أكثر من مليون دولار للترويج للفيلم، وفقًا لـ Variety . [9]

شباك التذاكر

على الرغم من الشكوك السائدة في أن الفيلم لن يحقق نجاحًا ماليًا، والاعتقاد بأن "سوق الأفلام السوداء هي سوق أكشن واستغلال حصريًا"، [ بحاجة لمصدر ]، حقق الفيلم نجاحًا كبيرًا في شباك التذاكر. [9] حقق الفيلم 27045 دولارًا أمريكيًا من مسرحين في أسبوع افتتاحه وحقق 30٪ أكثر في الأسبوع التالي. [8] تم صنعه بأقل من مليون دولار، وحقق ما يقل قليلاً عن 17 مليون دولار، مما أدى إلى توليد 9 ملايين دولار من الإيجارات المسرحية في الولايات المتحدة وكندا في عام 1973، [14] وهو عاشر أعلى فيلم ربحًا لعام 1972 .

الجوائز والترشيحات

جائزة فئة المرشح(ون) نتيجة المرجع
جوائز الاوسكار افضل صورة روبرت ب. رادنيتز مُرشح [15]
افضل ممثل بول وينفيلد مُرشح
افضل ممثلة سيسيلي تايسون مُرشح
أفضل سيناريو – مقتبس من مادة من وسيط آخر لوني إلدر الثالث مُرشح
جوائز الأكاديمية البريطانية للأفلام أفضل موسيقى أصلية تاج محل مُرشح [16]
جائزة الأمم المتحدة مارتن ريت مُرشح
جوائز نقابة المخرجين الأمريكية إنجاز إخراجي متميز في مجال الأفلام السينمائية مُرشح [17]
جوائز الغولدن غلوب أفضل ممثلة في فيلم درامي سيسيلي تايسون مُرشح [18]
الوافد الجديد الأكثر واعدًا – ذكر كيفن هوكس مُرشح
جوائز جرامي أفضل ألبوم لأفضل موسيقى تصويرية أصلية مكتوبة لفيلم سينمائي أو برنامج تلفزيوني خاص تاج محل مُرشح [19]
جوائز دائرة نقاد السينما في مدينة كانساس افضل ممثلة سيسيلي تايسون فاز [أ] [20]
جوائز المجلس الوطني للمراجعة أفضل عشرة أفلام المركز الرابع [21]
افضل ممثلة سيسيلي تايسون فاز
جوائز الجمعية الوطنية لنقاد السينما افضل ممثلة فاز [22]
جوائز دائرة نقاد السينما في نيويورك افضل ممثلة المتسابق الثاني في السباق [23]
جوائز نقابة الكتاب الأمريكية أفضل دراما – مقتبسة من Another Medium لوني إلدر الثالث مُرشح [24]

معهد الفيلم الأمريكي

كان فيلم Sounder هو أول فيلم يضم أداءين مرشحين لجوائز الأوسكار من قبل ممثلين من ذوي البشرة السوداء، حيث تم ترشيح وينفيلد لجائزة أفضل ممثل وتايسون لأفضل ممثلة . كان الفيلم التالي الذي حصل فيه ممثلون سود على ترشيحات لأفضل ممثل وأفضل ممثلة هو What's Love Got to Do with It في عام 1993 ، مع لورانس فيشبورن وأنجيلا باسيت . كان الفيلم الثالث الذي حقق ذلك هو Ma Rainey's Black Bottom في عام 2020 ، مع تشادويك بوسمان وفيولا ديفيس .

تتمة

صدر الجزء الثاني من الفيلم ، Sounder، في عام 1976. وكان تاج محل وتيد إيرهارت هما الممثلان الوحيدان العائدان من الفيلم الأول.

طبعة جديدة

في عام 2003، بثت قناة Wonderful World of Disney فيلمًا جديدًا مقتبسًا من القصة، يجمع بين ممثلين من الفيلم الأصلي. أخرج الفيلم كيفن هوكس (الذي لعب دور الابن)، ولعب بول وينفيلد (الذي لعب دور الأب) دور المعلم. أصدرت شركة Walt Disney Home Video النسخة التلفزيونية على أقراص DVD.

انظر أيضا

ملحوظات

  1. ^ تعادلت مع كاثرين هيبورن في فيلم The Trojan Women .

مراجع

  1. ^ ميلر، غابرييل (2000). "ملاحظات". أفلام مارتن ريت: احتفالات عامة الناس . مطبعة جامعة ميسيسيبي. ص 231. ISBN 978-1-6170-3496-1تم الاسترجاع بتاريخ 16 يونيو 2011 .
  2. ^ سليمان، أوبري (2002). شركة فوكس للقرن العشرين: تاريخ الشركات والمال. لانهام، ماريلاند: سلسلة صناع أفلام الفزاعة. ص 257. رقم ISBN 978-0-8108-4244-1تم الاسترجاع في 31 يناير 2021 .
  3. ^ "Sounder, معلومات شباك التذاكر". الأرقام . تم الاسترجاع في 21 يناير 2012 .
  4. ^ هارميتز، ألجيان (18 مارس 1973). "روبرت رادنيتز ـ من غير المرجح أن يكون أفيس بديلاً لشركة هيرتز التابعة لشركة ديزني" . لوس أنجلوس تايمز . ص. 01.
  5. ^ جرينسبون، روجر (25 سبتمبر 1972). "Sounder (1972) Screen: 'Sounder' Opens: Story of a Negro Boy in Louisiana of 1930's" . نيويورك تايمز .
  6. ^ Tartaglione, Nancy (14 ديسمبر 2021). "سجل الأفلام الوطني يضيف Return Of The Jedi وFellowship Of The Ring وStrangers On A Train وSounder وWALL-E والمزيد". Deadline Hollywood . تم الاسترجاع في 14 ديسمبر 2021 .
  7. ^ Christgau, Robert (1981). "Consumer Guide '70s: M". دليل تسجيلات Christgau: ألبومات الروك في السبعينيات . Ticknor & Fields. ISBN 978-0899190266تم الاسترجاع في 31 يناير 2021 – عبر robertchristgau.com.
  8. ^ ab "'Sounder' A Slow Starter, Building Into BO Winner". Variety . 11 أكتوبر 1972. ص. 5. تم الاسترجاع في 31 يناير 2021 .
  9. ^ abc "Sounder". المعهد الأمريكي للأفلام . تم الاسترجاع في 1 مارس 2014.
  10. ^ "مراجعات لفيلم Sounder". موقع Rotten Tomatoes . تم الاسترجاع في 8 فبراير 2021 .
  11. ^ سيمون، جون (1982). زاوية عكسية: عقد من السينما الأمريكية . دار كراون للنشر. ص 90-91. رقم ISBN 978-0-5175-4471-6.
  12. ^ "قائمة سيسكل وإيبرت لأفضل عشرة (1969-1998)". العقل الداخلي . 3 مايو 2012. تم الاسترجاع في 30 مايو 2016 .
  13. ^ هيركس، هنري (1988). "Sounder". الدليل العائلي للأفلام على الفيديو . دار نشر كروسرود. ص. 251 (نسخة ما قبل الإصدار). رقم ISBN 978-0-8245-0816-6.
  14. ^ "أفلام الإيجار الكبرى لعام 1973". مجلة فارايتي . 9 يناير 1974. ص 19.
  15. ^ "المرشحون والفائزون بجوائز الأوسكار الخامسة والأربعون (1973)". أكاديمية فنون وعلوم الصور المتحركة . تم الاسترجاع في 2014-03-01 .
  16. ^ "جوائز البافتا: فيلم عام 1974". BAFTA . 1974 . تم الاسترجاع في 3 يونيو 2021 .
  17. ^ "حفل توزيع جوائز نقابة المخرجين الأمريكيين الخامس والعشرون". جوائز نقابة المخرجين الأمريكيين . تم استرجاعه في 5 يوليو 2021 .
  18. ^ "Sounder – Golden Globes". HFPA . تم الاسترجاع في 5 يوليو 2021 .
  19. ^ "الحفل السنوي السادس عشر لتوزيع جوائز جرامي". Grammy.com . تم الاسترجاع في 1 مايو 2011 .
  20. ^ "KCFCC Award Winners – 1970-79". 14 ديسمبر 2013. تم الاسترجاع في 10 يوليو 2021 .
  21. ^ "الفائزون بجائزة 1972". المجلس الوطني للمراجعة . تم الاسترجاع في 5 يوليو 2021 .
  22. ^ "الجوائز السابقة". الجمعية الوطنية لنقاد السينما . 19 ديسمبر 2009. تم الاسترجاع في 5 يوليو 2021 .
  23. ^ "جوائز دائرة نقاد السينما في نيويورك لعام 1972". دائرة نقاد السينما في نيويورك . تم الاسترجاع في 5 يوليو 2021 .
  24. ^ "الفائزون بالجوائز". نقابة الكتاب الأمريكية . مؤرشف من الأصل في 2012-12-05 . تم الاسترجاع في 2010-06-06 .
  25. ^ "100 عام من احتفالات معهد الفيلم الأمريكي... 100 تحية". معهد الفيلم الأمريكي . تم الاسترجاع في 13 ديسمبر 2023 .
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Sounder_(film)&oldid=1243651528"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate