حفل توزيع جوائز الأوسكار الثالث والتسعون

أُقيم حفل توزيع جوائز الأوسكار الثالث والتسعون ، الذي قدمته أكاديمية فنون وعلوم الصور المتحركة (AMPAS)، في محطة يونيون بمدينة لوس أنجلوس ، لتكريم الأفلام التي عُرضت في الفترة من 1 يناير 2020 إلى 28 فبراير 2021. [ أ ] أُقيم الحفل في 25 أبريل 2021، بدلاً من موعده المعتاد في أواخر فبراير، بسبب جائحة كوفيد-19 . [ 8 ] وخلال الحفل، قدمت أكاديمية فنون وعلوم الصور المتحركة جوائز الأوسكار (المعروفة اختصاراً باسم جوائز الأوسكار) في 23 فئة. وقد بُثّ الحفل تلفزيونياً في الولايات المتحدة عبر قناة ABC ، وأنتجه جيسي كولينز، وستايسي شير ، وستيفن سودربيرغ ، وأخرجه غلين وايس . [ 9 ] [ 10 ] وللعام الثالث على التوالي، لم يكن للحفل مُقدّم رسمي. [ 11 ] وفي سياق متصل، قدمت نيا داكوستا جوائز الأكاديمية العلمية والتقنية في 13 فبراير 2021، في حفل افتراضي. [ 12 ]

فاز فيلم "نومادلاند" بثلاث جوائز في الحفل الرئيسي، بما في ذلك جائزة أفضل فيلم . [ 13 ] وشملت الأفلام الفائزة الأخرى: "الأب" ، و"يهوذا والمسيح الأسود" ، و"ما ريني: قاع أسود" ، و "مانك" ، و "روح وصوت المعدن" بجائزتين لكل منها، و" جولة أخرى" ، و "كوليت" ، و" إذا حدث أي شيء فأنا أحبك" ، و "ميناري" ، و "معلمتي الأخطبوط " ، و "امرأة شابة واعدة" ، و "تينيت" ، و" غريبان بعيدان" بجائزة واحدة لكل منها. تلقى البث التلفزيوني مراجعات سلبية في الغالب، وحصد 10.4 مليون مشاهد، مما جعله أقل بث لحفل توزيع جوائز الأوسكار مشاهدة منذ بدء تسجيل نسب المشاهدة في الحفل السادس والأربعين عام 1974. [ 6 ] [ 14 ] [ 15 ]

الفائزون والمرشحون

أُعلن عن المرشحين لجوائز الأوسكار الـ93 في 15 مارس 2021، من قِبل الممثلة بريانكا تشوبرا والمغني نيك جوناس خلال بث مباشر عالمي من لندن . [ 16 ] تصدّر فيلم "مانك" قائمة المرشحين بعشرة ترشيحات. أُعلن عن الفائزين خلال حفل توزيع الجوائز في 25 أبريل. [ 17 ] أصبحت المخرجة الصينية كلوي تشاو أول امرأة من أصول غير بيضاء تفوز بجائزة أفضل مخرج، وثاني امرأة تفوز بها عمومًا بعد كاثرين بيغلو ، التي فازت بها في حفل عام 2010 عن إخراجها فيلم "خزانة الألم" . [ 18 ] إضافةً إلى ذلك، مثّل ترشيح إيميرالد فينيل في الفئة نفسها سابقةً تاريخية، حيثُ رُشّحت مخرجتان لجائزة الأوسكار لأفضل مخرج في العام نفسه. [ 19 ]

في سن الثالثة والثمانين، أصبح أنتوني هوبكنز، الفائز بجائزة أفضل ممثل، أكبر فنان يفوز بجائزة أوسكار تنافسية في التمثيل. [ 20 ] أما فرانسيس مكدورماند، الفائزة بجائزة أفضل ممثلة، فقد أصبحت سابع شخص يفوز بجائزة أوسكار ثالثة في التمثيل، وثالث شخص يفوز بثلاث جوائز أوسكار لأفضل أداء رئيسي، وثاني شخص يفوز بجائزة أفضل ممثلة ثلاث مرات. [ 21 ] وبصفتها منتجة فيلم "نومادلاند" ، كانت أيضًا أول شخص في التاريخ يفوز بجائزتي أوسكار عن التمثيل والإنتاج لنفس الفيلم. [ 22 ]

فازت يو جونغ يون بجائزة أفضل ممثلة مساعدة، لتصبح أول فنانة كورية وثاني امرأة آسيوية تفوز بجائزة أوسكار في التمثيل بعد ميوشي أوميكي ، التي فازت بالجائزة نفسها عن دورها في فيلم "سايونارا" عام 1957. [ 23 ] وبترشيحه لجائزتي أفضل ممثل مساعد وأفضل أغنية أصلية عن فيلم " ليلة في ميامي..." ، أصبح ليزلي أودوم جونيور رابع شخص على التوالي يحصل على ترشيحات في التمثيل وكتابة الأغاني عن الفيلم نفسه. [ ب ]

الجوائز

كلوي تشاو في عام 2015.
كلوي تشاو ، الفائزة بجائزة أفضل فيلم والفائزة بجائزة أفضل مخرج
فرانسيس مكدورماند في عام 2015.
فرانسيس مكدورماند ، الفائزة بجائزة أفضل فيلم والفائزة بجائزة أفضل ممثلة
أنتوني هوبكنز عام 1996.
أنتوني هوبكنز ، الفائز بجائزة أفضل ممثل
دانيال كالويا في عام 2017.
دانيال كالويا ، الفائز بجائزة أفضل ممثل مساعد
يون يو جونغ في عام 2016.
يو جونغ يون ، الفائزة بجائزة أفضل ممثلة مساعدة
إميرالد فينيل في عام 2013.
إيميرالد فينيل ، الفائزة بجائزة أفضل سيناريو أصلي
كريستوفر هامبتون في عام 2025.
كريستوفر هامبتون ، الفائز المشارك بجائزة أفضل سيناريو مقتبس
فلوريان زيلر في عام 2009.
فلوريان زيلر ، الفائز المشارك بجائزة أفضل سيناريو مقتبس
بيت دوكتر في عام 2009.
بيت دوكتر ، الفائز المشارك بجائزة أفضل فيلم رسوم متحركة طويل
جون باتيست في عام 2018.
جون باتيست ، الفائز المشارك بجائزة أفضل موسيقى تصويرية أصلية
جون باتيست في عام 2018.
ترينت ريزنور ، الفائز المشارك بجائزة أفضل موسيقى تصويرية أصلية
إريك ميسرشميت في عام 2023.
إريك ميسرشميدت ، الفائز بجائزة أفضل تصوير سينمائي

يُذكر الفائزون أولاً، ويُبرزون بخط غامق ، ويُشار إليهم بعلامة خنجر مزدوجة (‡). [ 25 ]

جوائز جان هيرشولت الإنسانية

  • تايلر بيري – لمشاركته الفعالة في الأعمال الخيرية والمساعي الإنسانية في السنوات الأخيرة، بما في ذلك الجهود المبذولة لمعالجة التشرد والصعوبات الاقتصادية التي يواجهها أفراد المجتمع الأمريكي من أصل أفريقي. [ 26 ]

جوائز وترشيحات الأفلام

مقدمو العروض والفنانون

قام الأفراد التالي ذكرهم، مرتبة حسب ظهورهم، بتقديم الجوائز أو أداء فقرات موسيقية. [ 27 ] [ 28 ]

مقدمو البرامج

مقدمو البرامج
الاسم (الأسماء)دور
ريجينا كينجقدّم جوائز أفضل سيناريو أصلي وأفضل سيناريو مقتبس
لورا ديرنقدّم جوائز أفضل فيلم روائي دولي وأفضل ممثل مساعد
دون تشيدلقدمت جوائز أفضل مكياج وتصفيف شعر وأفضل تصميم أزياء
برايان كرانستونقدّم جائزة جان هيرشولت الإنسانية إلى صندوق السينما والتلفزيون
قدّم جائزة أفضل مخرج
ريز أحمدقدّم جوائز أفضل صوت وأفضل فيلم قصير حي
ريس ويذرسبونقدّم جوائز أفضل فيلم رسوم متحركة قصير وأفضل فيلم رسوم متحركة طويل
قدّم جوائز أفضل فيلم وثائقي قصير وأفضل فيلم وثائقي طويل
ستيفن يونتم تقديم جائزة أفضل مؤثرات بصرية
براد بيتقدمت جائزة أفضل ممثلة مساعدة
هالي بيريقدّم جوائز أفضل تصميم إنتاج وأفضل تصوير سينمائي
هاريسون فوردقدّم جائزة أفضل مونتاج فيلم
فيولا ديفيسقدّم جائزة جان هيرشولت الإنسانية إلى تايلر بيري
زينداياقدّم جوائز أفضل موسيقى تصويرية أصلية وأفضل أغنية أصلية
أنجيلا باسيتتم تقديم فقرة تأبين بعنوان "في ذكرى الراحلين".
ريتا مورينوقدّم جائزة أفضل فيلم
رينيه زيلويغرقدمت جائزة أفضل ممثلة
خواكين فينيكسقدّم جائزة أفضل ممثل

المؤدون

المؤدون
اسمدورعمل
مولي ساندينمؤدي" هوسافيك " من مسابقة الأغنية الأوروبية: قصة فاير ساغا
لورا بوسيني وديانوارنالمؤدون" Io sì (Seen) " من ألبوم The Life Ahead
سيليستمؤدي"اسمع صوتي" من فيلم محاكمة شيكاغو 7
ليزلي أودوم جونيورمؤدي"تكلم الآن" من فيلم ليلة واحدة في ميامي...
هامؤدي" أقاتل من أجلك " من جوداس والمسيح الأسود

احتفال

ردهة التذاكر الأصلية لمحطة لوس أنجلوس يونيون ، حيث أقيم الحفل

في أبريل 2017، حددت الأكاديمية موعدًا لحفلها الثالث والتسعين في 28 فبراير 2021. [ 29 ] إلا أنه نظرًا لتأثيرات جائحة كوفيد-19 على كلٍ من السينما والتلفزيون ، قرر مجلس إدارة أكاديمية فنون وعلوم الصور المتحركة (AMPAS) لاحقًا تأجيل حفل عام 2021 لمدة شهرين إلى 25 أبريل. [ 30 ] وقد أُلغي حفل توزيع جوائز حكام الأكاديمية السنوي وغداء المرشحين المصاحب له بسبب مخاوف تتعلق بالسلامة من كوفيد-19. [ 31 ] وكانت هذه هي المرة الأولى منذ الحفل الستين الذي أُقيم عام 1988 التي تُقام فيها الجوائز في أبريل. [ 32 ] كما كانت هذه هي المرة الأولى منذ الحفل الثالث والخمسين عام 1981 التي يُؤجل فيها الحفل عن موعده الأصلي. [ 33 ]

في ديسمبر 2020، عيّنت الأكاديمية المنتج التلفزيوني جيسي كولينز، والمنتجة السينمائية ستايسي شير ، والمخرج الحائز على جائزة الأوسكار ستيفن سودربيرغ للإشراف على إنتاج حفل توزيع جوائز الأوسكار. وصرح رئيس الأكاديمية ديفيد روبين والرئيسة التنفيذية داون هدسون قائلين: "يمثل حفل توزيع جوائز الأوسكار القادم فرصة مثالية للابتكار وإعادة تصور إمكانيات هذا الحفل. إنه فريق متميز سيستجيب بشكل مباشر لهذه الظروف. وتتطلع الأكاديمية بحماس للعمل معهم لتقديم حدث يعكس حب العالم للأفلام وكيف تربطنا ببعضنا البعض وتسلينا عندما نكون في أمس الحاجة إليها . " [ 34 ]

كان شعار الحفل، "أظهر حبك للأفلام"، يهدف إلى عكس "تقديرنا العالمي لقوة السينما في تعزيز التواصل، والتثقيف، وإلهامنا لسرد قصصنا الخاصة". [ 35 ] وتماشياً مع هذا الشعار، استعانت الأكاديمية بسبعة فنانين لتصميم ملصقات خاصة بالحدث مستوحاة من السؤال: "ماذا تعني لك الأفلام؟". [ 36 ] ومن جوانب إنتاج البث التلفزيوني الأخرى، تصوير الحفل كما لو كان فيلماً، بما في ذلك الترويج للمقدمين كـ"فريق عمل"، [ 37 ] [ 38 ] وتصويره بمعدل الإطارات السينمائي التقليدي البالغ 24 إطاراً في الثانية بدلاً من 30، وباستخدام نسبة عرض سينمائية بدلاً من نسبة العرض القياسية 16:9 المستخدمة في معظم البرامج التلفزيونية. [ 39 ]

نتيجةً للمخاوف الناجمة عن الجائحة، أعلنت أكاديمية فنون وعلوم الصور المتحركة (AMPAS) أن الحفل الرئيسي سيُقام لأول مرة في محطة يونيون بوسط مدينة لوس أنجلوس، مع إقامة بعض فعاليات الاحتفال في مسرح دولبي بهوليوود، وهو المكان المعتاد لإقامة الحفل. [ 40 ] ولضمان الالتزام ببروتوكولات الصحة والسلامة، حددت الأكاديمية عدد الحضور في الحفل ليقتصر بشكل أساسي على المرشحين والمقدمين. [ 38 ] [ 41 ] وطُلب من الحضور تقديم خطط سفرهم إلى منظمي حفل الأوسكار قبل وصولهم إلى لوس أنجلوس، والخضوع لاختبارات كوفيد-19 متعددة ، والعزل الذاتي لمدة عشرة أيام قبل الحدث. [ 42 ] كما طُلب من الضيوف ارتداء الكمامات عند توقف البث للإعلانات التجارية. [ 43 ] ونظرًا لعدم تمكن المرشحين من خارج البلاد من حضور الحفل، أنشأ المنتجون مراكز فرعية، مثل مركز BFI ساوث بانك في لندن، حيث تمكنوا من المشاركة في الحفل. [ 44 ] [ 45 ] بالإضافة إلى ذلك، عُرضت الأغاني الخمس المرشحة لجائزة أفضل أغنية أصلية في مقاطع مسجلة مسبقًا خلال العرض التمهيدي على السجادة الحمراء. أُدّيت أربع من هذه الأغاني على سطح شرفة دولبي فاميلي في متحف أكاديمية فنون وعلوم الصور المتحركة ؛ بينما أُدّيت أغنية " هوسافيك " من فيلم "مسابقة الأغنية الأوروبية: قصة فاير ساغا " في موقعها الأصلي في مدينة هوسافيك في أيسلندا . [ 3 ]

تولى كويستلوف ، عازف فرقة ذا روتس وقائد فرقة برنامج ذا تونايت شو، منصب المدير الموسيقي للحفل. [ 46 ] وقدّم، برفقة أريانا ديبوز، مقدمة العرض التمهيدي للسجادة الحمراء لحفل توزيع جوائز الأوسكار ، والممثل لين مانويل ميراندا ، عروضًا دعائية للأفلام القادمة: Summer of Soul (...Or, When the Revolution Could Not Be Televised) ، و West Side Story ، و In the Heights ، على التوالي، خلال الحفل. [ 47 ] [ 48 ] وتولى المهندس المعماري ديفيد روكويل تصميم الإنتاج للعرض. [ 49 ] وفي مؤتمر صحفي بين فريق الإنتاج والصحفيين، صرّح روكويل بأنه سيتم تحويل الردهة الرئيسية داخل محطة يونيون لتكون المكان الرئيسي لتقديم الجوائز، بينما ستُستخدم المناطق الخارجية المجاورة كساحات خارجية للحضور للتجمع قبل الحفل وبعده. [ ٥٠ ] كما أشار إلى فندق ميلينيوم بيلتمور وفندق هوليوود روزفلت ، الذي استضاف حفل توزيع جوائز الأوسكار الافتتاحي ، كمصدر إلهام لتصميم وإخراج الاحتفالات. [ ٥١ ] وقدّم الممثلان كولمان دومينغو وأندرو رانيلز برنامج "الأوسكار: بعد حلول الظلام" ، الذي بُثّ مباشرةً بعد الحفل، حيث أُجريت فيه مقابلات مع الفائزين والمرشحين. [ ٥٢ ]

قدّم الحفل تسهيلات للصم وضعاف البصر؛ وكان أول حفل توزيع جوائز الأوسكار يُبثّ مع وصف صوتي للمكفوفين (عبر برنامج صوتي ثانٍ على قناة ABC)، والذي رعته جوجل (إلى جانب الترجمة المصاحبة) . وتوفّر مترجم للغة الإشارة في قاعة الإعلام. وشاركت الممثلة الصماء مارلي ماتلين في تقديم الجوائز، حيث قام شريكها جاك جيسون بترجمة لغة الإشارة الأمريكية إلى الإنجليزية المنطوقة. [ 53 ] [ 54 ] [ 55 ]

تغييرات في الأهلية والقواعد الأخرى

بسبب تغيير موعد الحفل، عدّلت الأكاديمية الموعد النهائي لأهلية الأفلام الروائية من 31 ديسمبر 2020 إلى 28 فبراير 2021. وأوضح رئيس الأكاديمية روبين والرئيس التنفيذي هدسون قرار تمديد فترة الأهلية قائلين: "لأكثر من قرن، لعبت الأفلام دورًا هامًا في التخفيف عنا وإلهامنا وترفيهنا خلال أحلك الأوقات. وقد كان لها هذا الدور جليًا هذا العام. ونأمل، من خلال تمديد فترة الأهلية وموعد حفل توزيع الجوائز، أن نوفر لصناع الأفلام المرونة التي يحتاجونها لإنهاء أفلامهم وإصدارها دون التعرض للعقاب بسبب أمر خارج عن إرادتهم." [ 56 ]

عدّلت الأكاديمية أيضًا شروط العرض والتوزيع، فسمحت للأفلام التي عُرضت عبر منصات الفيديو حسب الطلب أو البث المباشر بالترشح للجوائز، بشرط أن تكون هذه الأفلام قد خُطط لها في الأصل للعرض في دور السينما، وأن تكون قد رُفعت لاحقًا إلى خدمة العرض الإلكتروني التابعة للأكاديمية في غضون 60 يومًا من عرضها للجمهور. كما عدّلت الأكاديمية قواعدها الخاصة بشروط العرض السينمائي، لتشمل الأفلام التي عُرضت لأول مرة في دور السينما في مدينة نيويورك، وشيكاغو، ومنطقة خليج سان فرانسيسكو، وأتلانتا، وميامي، بالإضافة إلى دور العرض في لوس أنجلوس. [ 57 ] علاوة على ذلك، أصبح عرض الأفلام لمدة أسبوع في دور السينما المكشوفة في المدن المذكورة مؤهلًا أيضًا للترشح. [ 58 ]

علاوة على ذلك، أدخلت الأكاديمية تغييرات على فئات جوائز محددة. فقد دُمجت فئتا أفضل مزج صوتي وأفضل مونتاج صوتي في فئة واحدة هي أفضل صوت (والتي كانت موجودة منذ حفل توزيع الجوائز الثالث عام 1930 وحتى حفل توزيع الجوائز الخامس والسبعين عام 2003) نظرًا لمخاوف فرع الصوت من تداخل نطاق الفئتين بشكل كبير. [ 59 ] كما عُدّلت قواعد جائزة أفضل موسيقى تصويرية أصلية لتشترط أن تتضمن موسيقى الفيلم 60% على الأقل من الموسيقى الأصلية، بينما يُشترط أن تتضمن أفلام السلاسل والأجزاء اللاحقة 80% على الأقل من الموسيقى الجديدة. [ 60 ] وأخيرًا، فُتح باب التصويت الأولي لجائزة أفضل فيلم روائي دولي لجميع أعضاء الأكاديمية المصوتين لأول مرة. [ 61 ]

إعلان جائزة أفضل ممثل - نهاية الإعلان

تشادويك بوسمان في عام 2017.
اعتقد العديد من المشاهدين ونقاد التلفزيون أن فوز تشادويك بوسمان الوشيك بجائزة أفضل ممثل كان سبباً في أن المنتجين احتفظوا بهذه الفئة كآخر جائزة يتم تقديمها في الحفل.

في خروج عن المألوف، عُرضت جوائز أفضل ممثل وممثلة في نهاية الحفل بعد جائزة أفضل فيلم، وكانت جائزة أفضل ممثل هي الأخيرة. [ 62 ] دفع هذا العديد من المشاهدين إلى الاعتقاد بأن منظمي الحفل كانوا يتوقعون فوز تشادويك بوسمان بجائزة أفضل ممثل بعد وفاته، وهو ما كان من الممكن أن يصاحبه تكريم له؛ إذ كان بوسمان يُعتبر من أبرز المرشحين للجائزة. [ 63 ] [ 64 ] عندما أعلن المذيع خواكين فينيكس فوز أنتوني هوبكنز بالجائزة، قال فينيكس إن الأكاديمية قبلت الجائزة نيابةً عنه، لعدم حضوره، وانتهى الحفل فجأة. [ 64 ] أُفيد لاحقًا أن هوبكنز، الذي لم يرغب في السفر من منزله في ويلز، عرض الظهور عبر تطبيق زووم ، لكن المنظمين رفضوا طلبه. [ 64 ]

في اليوم التالي للحفل، نشر خطاب قبول الجائزة على إنستغرام، شكر فيه الأكاديمية، وقال إنه "لم يتوقع" الفوز، وأشاد ببوزمان. [ 63 ] أثار اختيار هوبكنز على حساب بوزمان جدلاً بين المشاهدين، [ 65 ] [ 66 ] على الرغم من أن شقيق بوزمان أفاد بأن العائلة لا تحمل أي ضغينة تجاه الأكاديمية. [ 67 ]

في مقابلة لاحقة مع صحيفة لوس أنجلوس تايمز ، صرّح سودربيرغ بأن تغيير الترتيب التقليدي للجوائز كان مُخططًا له قبل الإعلان عن الترشيحات، مُدّعيًا أن "خطابات الممثلين عادةً ما تكون أكثر تأثيرًا من خطابات المنتجين". وأضاف أن احتمال قبول أرملة بوسمان للجائزة "كان سيُشكّل لحظةً مُفجعة" و"لما كان هناك مجالٌ للحديث بعد ذلك". كما دافع سودربيرغ عن قرار عدم السماح بإلقاء خطابات القبول عبر تطبيق زووم. [ 68 ]

المراجعات النقدية

استقبلت العديد من وسائل الإعلام البث بشكل سلبي. [ 14 ] [ 15 ]

على موقع Rotten Tomatoes ، وهو موقع يجمع تقييمات النقاد ، كانت 24% من تقييمات 34 ناقدًا إيجابية. وجاء في ملخص الموقع: "قدم حفل توزيع جوائز الأوسكار الثالث والتسعون شيئًا مختلفًا بلا شك، ولكن بعد لحظة افتتاحية قوية مع ريجينا كينغ، رسخت التغييرات التي طرأت على حفل هذا العام أهمية بعض التقاليد الهيكلية، ومدى الضرر الذي قد يلحق بالرهانات على أصوات الأكاديمية." [ 69 ] وكتب الناقد التلفزيوني مايك هيل من صحيفة نيويورك تايمز : "كان بث يوم الأحد على قناة ABC أشبه بمزيج بين حفل جوائز غولدن غلوب وحفل العشاء الختامي لمؤتمر طويل ومرهق." وأضاف: "كانت النتيجة - سواء بسبب قلة الحضور، أو التباعد الاجتماعي، أو جودة الصوت في القاعة الشاسعة - هي ما بدا وكأنه قاعة صامتة، صوتيًا وعاطفيًا. كانت هناك خطابات مؤثرة وقوية، لكنها لم تُثر حماسًا كبيرًا، وعندما لا يكون الحضور متحمسين، يصعب الشعور بالحماس في المنزل." [ 70 ] لاحظ روب شيفيلد، كاتب عمود في مجلة رولينج ستون ، أن "حفل توزيع جوائز الأوسكار، الذي كان الأكثر فوضويةً وارتجالًا في التاريخ الحديث، كان مملاً من البداية إلى النهاية". كما انتقد إنتاج فقرة "في ذكرى الراحلين" قائلاً إن المونتاج تم تحريره بوتيرة سريعة بشكل غير مناسب. [ 71 ] علّقت كيلي لولر من صحيفة يو إس إيه توداي قائلةً: "على الرغم من صعوبة تنظيم الحفل بأمان، إلا أن حفل جوائز غرامي الشهر الماضي أثبت أنه من الممكن تقديم شيء مسلٍّ وجذاب في ظل الجائحة. لسوء الحظ، يبدو أن منتجي حفل الأوسكار قد فاتهم هذا الأمر. كان حفل الأوسكار كارثةً في محطة القطار، بثًا تلفزيونيًا طويلًا ومملًا للغاية، يفتقر إلى حيوية العديد من الأفلام التي نحبها". [ 72 ]

أبدى آخرون آراءً أكثر إيجابية حول الحفل. كتبت جودي بيرمان، كاتبة عمود في مجلة تايم، أن الحفل "كان أكثر إمتاعًا من حفلات توزيع جوائز الأوسكار المعتادة قبل جائحة كوفيد-19. وقد بدأ بدايةً قوية للغاية". وأضافت: "كان كل جزء من حفل هذا العام أكثر حميمية وأقل رسمية من أي حفل جوائز آخر أتذكره. وللمرة الأولى، بدا أن فن السينما ومجتمعها قد حظيا بالأولوية على الجانب التجاري منها". [ 73 ] وعلّقت ليندسي باهر، مراسلة وكالة أسوشيتد برس ، قائلةً: "لم يكن حفل توزيع جوائز الأوسكار الثالث والتسعون فيلمًا بالمعنى الحرفي، ولكنه كان عرضًا مُعدًا لعشاق السينما. ولم يحاول، بإصرار، أن يكون أي شيء آخر". [ 74 ] وقدّم دارين فرانش من مجلة إنترتينمنت ويكلي تقييمًا متوسطًا للبث التلفزيوني، لكنه أشاد بالفائزين والمقدمين لتقديمهم لحظات لا تُنسى طوال الحفل. [ 75 ]

التقييمات والاستقبال

استقطب البث التلفزيوني الأمريكي على قناة ABC ما معدله 10.4 مليون مشاهد طوال مدة عرضه، بانخفاض قدره 56% عن حفل العام السابق . [ 76 ] كما حقق الحفل نسب مشاهدة أقل وفقًا لبيانات نيلسن مقارنةً بالحفل السابق، حيث بلغت نسبة المشاهدة 5.9% من الأسر. [ 7 ] بالإضافة إلى ذلك، سجل الحفل نسبة مشاهدة أقل بين المشاهدين الذين تتراوح أعمارهم بين 18 و49 عامًا، حيث بلغت 2.1. [ 77 ] وسجل الحفل أدنى نسبة مشاهدة لبث تلفزيوني لحفل توزيع جوائز الأوسكار منذ بدء جمع البيانات مع الحفل السادس والأربعين عام 1974. [ 78 ]

في يوليو 2021، رُشِّح حفل ​​توزيع جوائز إيمي برايم تايم الثالث والسبعين لثمانية ترشيحات . [ 79 ] وبعد شهرين، فاز الحفل بجائزة أفضل تصميم إنتاج لبرنامج منوعات خاص (ألانا بيلينجسلي، جو سيلي، جيسون هوارد، وديفيد روكويل ). [ 80 ]

الرقابة في الصين وهونغ كونغ

خضع الحفل لأشكال مختلفة من الرقابة في الصين ومناطقها. فبسبب التدقيق الذي طال مخرجة فيلم "نومادلاند" ، كلوي تشاو ، وهي مواطنة صينية أمريكية يُزعم أنها أدلت بتصريحات تنتقد الصين في مقابلة أجرتها مع مجلة "فيلم ميكر " عام 2013 ، سحب أصحاب الحقوق المحليون في البر الرئيسي بث الحفل، وحُجبت جميع النقاشات المتعلقة به من وسائل التواصل الاجتماعي والإعلام الصينية . [ 81 ] [ 82 ]

بالإضافة إلى ذلك، أعلنت قناة TVB التلفزيونية في هونغ كونغ أنها لن تبث الحفل مباشرةً في المنطقة لأول مرة منذ عام 1969. وصرح متحدث باسم القناة لوكالة فرانس برس بأن هذا "قرار تجاري". وقد أثيرت تكهنات بأن هذا القرار جاء ردًا على ترشيح فيلم " لا تنقسم" ، وهو فيلم وثائقي عن احتجاجات هونغ كونغ المؤيدة للديمقراطية عام 2019 ، لجائزة أفضل فيلم وثائقي قصير. [ 83 ]

"في ذكرى الراحل"

قدمت أنجيلا باسيت فقرة "في ذكرى الراحلين" السنوية . [ 84 ] [ 85 ] وتضمن المونتاج أغنية " As " للمغني ستيفي وندر . [ 86 ]

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. أُقيمحفل تقديم جائزة جان هيرشولت الإنسانية لصندوق السينما والتلفزيون في مسرح دولبي بهوليوود ،كاليفورنيا، وأُعلن عن الفائز بجائزة أفضل مخرج من سينما دولبي في سيول ، كوريا الجنوبية. [ 1 ] [ 2 ] كما عُرضت أربع أغنيات مرشحة لجائزة أفضل أغنية أصلية في شرفة عائلة دولبي بمتحف أكاديمية فنون وعلوم الصور المتحركة ، وعُرضت أغنية أخرى في موقع تصوير في هوسافيك ، أيسلندا . [ 3 ]
  2. الأفراد الثلاثة السابقون الذين حصلوا على هذا التمييز هم ماري جيه. بلايج عن فيلم Mudbound ، وليدي غاغا عن فيلم A Star Is Born ، وسينثيا إريفو عن فيلم Harriet . [ 24 ]

مراجع

  1. غارفي، ماريان (25 أبريل 2021). "برايان كرانستون يُحيّي 70 عاملاً من العاملين في الخطوط الأمامية ممن تلقوا اللقاح في مسرح دولبي" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 16 مايو 2021 .
  2. ^ كاراس، كريستي (25 أبريل 2021). ""المخرج بونغ جون هو، مخرج فيلم "طفيلي"، يعود إلى حفل توزيع جوائز الأوسكار برفقة الممثلة شارون تشوي" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل بتاريخ 30 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مايو 2021 .
  3. 1 2 بيريز، ليكسي (25 أبريل 2021). "جوائز الأوسكار: HER تفوز بجائزة أفضل أغنية أصلية عن أغنية "Fight For You"، وتعد بأنها "ستظل دائمًا تدافع عن شعبها"" ذا هوليوود ريبورتر ". مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2021 .
  4. ويلمان، كريس (16 أبريل 2021). "جوائز الأوسكار تكشف عن مؤدي الأغاني الأصلية وخطط ما بعد الحفل" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 5 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2021 .
  5. بارنز، بروكس؛ كوبلين، جون (26 أبريل 2021). "انخفاض حاد في نسب مشاهدة حفل توزيع جوائز الأوسكار، حيث لم يتجاوز عدد المشاهدين 10 ملايين" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2021 .
  6. باتن ، دومينيك (27 أبريل 2021). "ارتفاع نسبة مشاهدة حفل توزيع جوائز الأوسكار إلى 10.4 مليون مشاهد في الأرقام النهائية؛ ولا يزال الحفل الأقل مشاهدة والأقل تقييمًا في تاريخ جوائز الأوسكار - تحديث" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2021 .
  7. 1 2 "تقييمات جوائز الأوسكار" (ملف PDF) . مكتب إعلانات التلفزيون . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 8 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يونيو 2021 .
  8. «الأكاديمية تؤجل حفل توزيع جوائز الأوسكار لعام 2021 بسبب فيروس كورونا» . صحيفة تامبا باي تايمز . 15 يونيو 2020. مؤرشف من الأصل في 17 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 12 أغسطس 2020 .
  9. ترويت، برايان (8 ديسمبر 2021). "المخرج ستيفن سودربيرغ سيشارك في إنتاج حفل توزيع جوائز الأوسكار القادم" . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 28 يناير 2021 .
  10. هايبس، باتريك (24 مارس 2021). "فريق إنتاج جوائز الأوسكار مزيج من المخضرمين والوافدين الجدد، بمن فيهم كويستلوف، وريتشارد لاغريفينيز، ودريم هامبتون" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 24 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 25 مارس 2021 .
  11. فريمان، جوردان (26 أبريل 2021). "جوائز الأوسكار 2021: القائمة الكاملة للفائزين والمرشحين" . سي بي إس نيوز . مؤرشف من الأصل في 1 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 19 يونيو 2021 .
  12. ويلك، برايان (2 فبراير 2021). "جوائز الأوسكار تقدم 17 جائزة للإنجازات التقنية والعلمية" . ذا راب . مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2021 .
  13. لوري، برايان (26 أبريل 2021). "جوائز الأوسكار 2021: فيلم 'نومادلاند' يفوز بجائزة أفضل فيلم في حفل توزيع جوائز الأوسكار الذي يُعمّم الثروة" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2021 .
  14. لانغ ، بريت؛ سيتوده، رامين؛ رايلي، جينيل؛ غليبرمان، أوين؛ ديبروج، بيتر (28 أبريل 2021). "بعد انخفاض تقييمات جوائز الأوسكار، هل تحتاج جوائز الأوسكار إلى تغيير جذري آخر؟" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 3 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 19 يونيو 2021 .
  15. ١ ٢ "حفل توزيع جوائز الأوسكار ٢٠٢١: عزوف الجماهير عن الحضور بسبب حفل باهت لم يُثر إعجاب النقاد" . بي بي سي نيوز . ٢٦ أبريل ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ٤ أغسطس ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١٣ يوليو ٢٠٢١ .
  16. سيجل، تاتيانا؛ لويس، هيلاري؛ كونرمان، جينيفر؛ نورديك، كيمبرلي (15 مارس 2021). "جوائز الأوسكار: فيلم 'مانك' يتصدر الترشيحات بعشر جوائز" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 5 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2021 .
  17. ""فيلم Nomadland يفوز بجائزة أفضل فيلم، وأبرز الأحداث الأخرى في حفل توزيع جوائز الأوسكار لعام 2021" . صحيفة تامبا باي تايمز . 25 أبريل 2021. مؤرشف من الأصل في 29 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2021 .
  18. بارنز، بروكس؛ سبيرلينغ، نيكول (25 أبريل 2021). "«فيلم Nomadland يصنع التاريخ، وأنتوني هوبكنز يفوز بجائزة أفضل ممثل عن دوره في فيلم Upset» . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أبريل 2021 .
  19. آرثر، كيت (15 مارس 2021). "جوائز الأوسكار تصنع التاريخ بترشيح مخرجتين" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2025 .
  20. ستيفنز، مات (26 أبريل 2021). "أنتوني هوبكنز يُفاجئ الجميع بفوزه بجائزة أفضل ممثل على حساب تشادويك بوسمان" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2021 . 
  21. ليندال، كريس (25 أبريل 2021). "فرانسيس مكدورماند تفوز بجائزة أفضل ممثلة: ثالث جائزة أوسكار في مسيرتها، كاثرين هيبورن فقط هي من فازت بجوائز أكثر في هذه الفئة" . إندي واير . مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2021 .
  22. هاريس، بيث (26 أبريل 2021). "فرانسيس مكدورماند تفوز بجائزتي أوسكار عن فيلم "نومادلاند""" . أسوشيتد برس . مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2021. تم الاسترجاع في 26 أبريل 2021 .
  23. بارنز، بروكس؛ سبيرلينغ، نيكول (25 أبريل 2021). "«نومادلاند» يصنع التاريخ، وأنتوني هوبكنز يفوز بجائزة أفضل ممثل عن دوره في فيلم «أبست» . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل بتاريخ ٢٧ أبريل ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٩ يونيو ٢٠٢١ .
  24. غرين، بول (6 أبريل 2021). "ستة مرشحين لجائزة الأوسكار يحققون أرقامًا قياسية جديدة في الأغنية والموسيقى التصويرية" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 12 أبريل 2021 .
  25. "حفل توزيع جوائز الأوسكار الثالث والتسعون | 2021" . أكاديمية فنون وعلوم الصور المتحركة . مؤرشف من الأصل في 15 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2021 .
  26. جاكسون ، أنجليك ( 21 أبريل 2021). "أسبوع الأوسكار الكبير: تايلر بيري وصندوق السينما والتلفزيون يتسلمان جائزة جان هيرشولت الإنسانية" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 25 أبريل 2021 .
  27. فلوشتشينا، سوزان (26 أبريل 2021). "جوائز الأوسكار 2021: فيلم نومادلاند هو الفائز الأكبر في حفل توزيع جوائز الأوسكار غير المعتاد" . RogerEbert.com . مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2021 .
  28. كيمب، إيلا (26 أبريل 2021). "مدونة البث المباشر لحفل توزيع جوائز الأوسكار 2021" . إمباير . مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 23 مايو 2021 .
  29. هايبس، باتريك (4 أبريل 2017). "تحديد مواعيد حفل توزيع جوائز الأوسكار لعام 2018 وما بعده" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 22 يونيو 2020 .
  30. مالكين، مارك (15 يونيو 2020). "تأجيل حفل توزيع جوائز الأوسكار 2021 لمدة شهرين" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 19 سبتمبر 2020 .
  31. بوند، ستيف (15 مارس 2021). "الأكاديمية تقصر حفل توزيع جوائز الأوسكار على المرشحين وضيوفهم، وتلغي حفل عشاء المحافظين وغداء المرشحين" . ذا راب . مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 30 مايو 2021 .
  32. فين، ناتالي (26 أبريل 2021). "أكثر 7 إطلالات إثارة للدهشة في حفل توزيع جوائز الأوسكار 2021" . إي!. مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 17 يونيو 2021 .
  33. مارتينيز، بيتر (15 يونيو 2020). "تأجيل حفل توزيع جوائز الأوسكار للعام المقبل إلى 25 أبريل بسبب جائحة فيروس كورونا" . سي بي إس نيوز . مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2020 .
  34. هاموند، بيت (8 ديسمبر 2020). "جوائز الأوسكار: ستيفن سودربرغ، وستايسي شير، وجيسي كولينز سينتجون حفل توزيع جوائز الأوسكار الثالث والتسعين" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 28 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2020 .
  35. هايبس، باتريك (11 مارس 2021). "الكشف عن ملصق جوائز الأوسكار مع شعار هذا العام "أظهر حبك للأفلام"؛ لم تُقدّم أي تلميحات حول الحفل" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 19 يونيو 2021 .
  36. بوند، ستيف (11 مارس 2021). "جوائز الأوسكار تكشف عن ملصق من تصميم فنانين من جميع أنحاء العالم" . ذا راب . مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2021 .
  37. هاموند، بيت (12 أبريل 2021). "جوائز الأوسكار: الأكاديمية تُعلن عن قائمة تضم 15 نجمًا لتقديم الجوائز" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 12 أبريل 2021 .
  38. 1 2 هاموند، بيت (18 مارس 2021). "حفل توزيع جوائز الأوسكار يتخذ شكله برسالة إلى المرشحين: لا اجتماعات عبر زووم، لا ملابس غير رسمية، بروتوكولات كوفيد سارية المفعول و"القصص مهمة"" ديدلاين هوليوود ". مؤرشف من الأصل في 23 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 22 مارس 2021 .
  39. فان سايكل، كاتي (22 أبريل 2021). "الاستعداد لليلة أوسكار سريالية" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2021 .
  40. مادوس، جين (15 مارس 2021). "حفل توزيع جوائز الأوسكار يُبث من محطة يونيون ومسرح دولبي في لوس أنجلوس" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 24 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 25 مارس 2021 .
  41. فينبرغ، سكوت (15 مارس 2021). "حفل توزيع جوائز الأوسكار: سيقتصر الحضور الشخصي على المقدمين والمرشحين والضيوف فقط" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 12 أبريل 2021 .
  42. روتنبرغ، جوش (25 أبريل 2021). "أقنعة في حفل توزيع جوائز الأوسكار؟ إليكم كيف سيُقام حفل توزيع جوائز الأوسكار حضورياً" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 16 مايو 2021 .
  43. مالكين، مارك (19 أبريل 2021). "حضور حفل توزيع جوائز الأوسكار لن يرتدوا كمامات الوجه أثناء البث التلفزيوني (حصري)" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 22 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2021 .
  44. هاموند، بيت (30 مارس 2021). "جوائز الأوسكار: الأكاديمية ستنشئ مركزًا (مراكز) أوروبية للمرشحين غير القادرين على السفر إلى الولايات المتحدة؛ المنتجون يكشفون عن تفاصيل جديدة خلال الحفل" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 10 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 12 أبريل 2021 .
  45. رافيندران، مانوري (14 أبريل 2021). "حفل توزيع جوائز الأوسكار في لندن: تأكيد اختيار مركز بي إف آي ساوثبانك مركزًا رئيسيًا للحفل في المملكة المتحدة (حصري)" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 23 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2021 .
  46. أسود، جيم (21 أبريل 2021). "كيف يُغيّر كويستلوف ومنتج جوائز الأوسكار جيسي كولينز الموسيقى في حفل توزيع جوائز الأوسكار لعام 2021" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 25 أبريل 2021 .
  47. ^ ويلك ، بريان (22 أبريل 2021). ""سيتم عرض الإعلانات الترويجية لأفلام "قصة الحي الغربي" و"في المرتفعات" و"صيف الروح" خلال حفل توزيع جوائز الأوسكار" . ذا راب . مؤرشف من الأصل في 23 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 22 أبريل 2021 .
  48. داليساندرو، أنتوني (22 أبريل 2021). "ديزني تحتفل بحضور السينما خلال حفل توزيع جوائز الأوسكار بعرض مواهب ومقاطع دعائية حصرية من أفلام "قصة الحي الغربي" و"صيف الروح" وغيرها" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 23 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 22 أبريل 2021 .
  49. تانغكاي، جاز (21 أبريل 2020). "حفل توزيع جوائز الأوسكار 2021: كيف سيُغيّر المصمم ديفيد روكويل محطة يونيون؟" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 28 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 13 مايو 2021 .
  50. "الكشف عن ديكورات حفل توزيع جوائز الأوسكار: إليكم كيف ستتزين محطة يونيون في لوس أنجلوس - معرض الصور" . ديدلاين هوليوود . 21 أبريل 2021. مؤرشف من الأصل في 22 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2021 .
  51. تانغكاي، جاز (21 أبريل 2021). "حفل توزيع جوائز الأوسكار 2021: كيف سيُغيّر المصمم ديفيد روكويل محطة يونيون" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 28 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 21 مايو 2021 .
  52. ويلك، برايان (16 أبريل 2021). "متنافسو جائزة الأوسكار لأفضل أغنية سيؤدون عرضًا تمهيديًا، وعرض خاص بعنوان "بعد حلول الظلام" سيُعرض بعد حفل توزيع الجوائز" . ذا راب . مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2021 .
  53. وايت، آبي (25 مارس 2022). "بث حفل توزيع جوائز الأوسكار سيتضمن ترجمة فورية مجانية بلغة الإشارة الأمريكية على قناة الأكاديمية على يوتيوب" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2022 .
  54. صن، ريبيكا (26 أبريل 2021). "تنوع جوائز الأوسكار: إنجازات تاريخية في فئات غير التمثيل وإمكانية الوصول إلى الحفل" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2022 .
  55. "مارلي ماتلين تتحدث عن 'كودا' والنضال من أجل قصص الصم" . باكستيج . 4 يناير 2022. مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2022 .
  56. بارنز، بروكس (15 يونيو 2020). "تأجيل حفل توزيع جوائز الأوسكار لعام 2021" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 13 أغسطس 2020 .
  57. فينبرغ، سكوت (28 أبريل 2020). "جوائز الأوسكار خلال جائحة كورونا: الأكاديمية تُقرر أهلية الأفلام المعروضة عبر الإنترنت، وتدمج فئات الصوت" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 19 يونيو 2020 .
  58. مانديل، أندريا؛ ألكسندر، برايان (7 أكتوبر/تشرين الأول 2020). "الأكاديمية تُجري تغييرًا كبيرًا: أفلام دور العرض في الهواء الطلق مؤهلة الآن لجوائز الأوسكار لعام 2021" . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر/تشرين الثاني 2020. تم الاطلاع عليه في 17 نوفمبر/تشرين الثاني 2020 .
  59. أوردونيا، مايكل (28 أبريل 2020). "فئة أوسكار واحدة فقط للصوت؟ المحترفون سعداء بمشاركة الإشادة" . لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 21 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 12 أغسطس 2020 .
  60. غرين، بول (28 أبريل 2020). "جوائز الأوسكار تمدد أهلية الأفلام المعروضة عبر الإنترنت وسط جائحة فيروس كورونا" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 29 يونيو 2020 .
  61. هاموند، بيت (28 أبريل 2020). "حفل توزيع جوائز الأوسكار يُبقي على موعده، لكنه يُحدث ضجة كبيرة مع تخفيف الأكاديمية لشروط الأهلية، ودمج فئات الصوت، وإلغاء عروض DVD المسبقة، والمزيد" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 23 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2020 .
  62. فاري، آدم ب. (25 أبريل 2021). "حفل توزيع جوائز الأوسكار ينتهي فجأةً مع استياء أنتوني هوبكنز من جائزة أفضل ممثل" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2021 .
  63. جاكسون ، أنجليك (26 أبريل 2021). " أنتوني هوبكنز يُشيد بتشادويك بوسمان بعد فوزه المفاجئ بجائزة الأوسكار الثانية" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2021 .
  64. 1 2 3 بوكانان، كايل (26 أبريل 2021). "داخل فوز أنتوني هوبكنز غير المتوقع في حفل توزيع جوائز الأوسكار" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 15 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 23 مايو 2021 .
  65. دروري، شرارة (26 أبريل 2021). "جوائز الأوسكار تواجه ردود فعل غاضبة بسبب تجاهل تشادويك بوسمان" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2022 .
  66. روميرو، أريانا. "تشادويك بوسمان يخسر جائزة أفضل ممثل في حفل توزيع جوائز الأوسكار الصادم" . www.refinery29.com . مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2022 .
  67. شارف، زاك (27 أبريل 2021). "عائلة تشادويك بوسمان تتحدث عن خسارته في جوائز الأوسكار: لم يكن هذا تجاهلاً" . إندي واير . مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2022 .
  68. «هل كانت نهاية حفل الأوسكار نشازاً؟ كان لا بد من ذلك، كما يقول المنتج ستيفن سودربيرغ» . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 4 مايو 2021. مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 13 مايو 2021 .
  69. "جوائز الأوسكار: الدورة 93" . موقع Rotten Tomatoes . شركة Fandango Media . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مارس 2024 .
  70. هيل، مايك (25 أبريل 2021). "جوائز الأوسكار في زمن كوفيد-19: لم يرتدوا الكمامات، لكن أصواتهم لا تزال مكتومة" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2021 .
  71. شيفيلد، روب (25 أبريل 2021). "حفل توزيع جوائز الأوسكار 2021: عواء الذئب، وأغنية دا بات، وتكريم تشادويك بوسمان الذي لم يُقام" . رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 4 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 17 مايو 2021 .
  72. لولر، كيلي (26 أبريل 2021). "كيف سارت أول (ونأمل أن تكون الأخيرة) جوائز الأوسكار في ظل الجائحة بشكل كارثي" . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 31 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 23 مايو 2021 .
  73. بيرمان، جودي (26 أبريل 2021). "حفل توزيع جوائز الأوسكار في ظل الجائحة كان جيدًا بشكلٍ مفاجئ. ولكن هل ستتعلم الأكاديمية أي شيء من خروجها عن التقاليد؟" . مجلة تايم . مؤرشف من الأصل في 29 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2021 .
  74. باهر، ليندسي (25 أبريل 2021). "مراجعة: ليس فيلمًا بالمعنى الحرفي، لكن جوائز الأوسكار كانت بمثابة رسالة حب" . أسوشيتد برس . مؤرشف من الأصل في 2 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2021 .
  75. فرانش، دارين (25 أبريل 2021). "يا له من حفل أوسكار غريب: مراجعة" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 21 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 25 مايو 2021 .
  76. ريتشواين، ليزا؛ غريبلر، دان (27 أبريل 2021). "التقييمات التلفزيونية النهائية لحفل توزيع جوائز الأوسكار ترتفع قليلاً إلى 10.4 مليون مشاهد" . رويترز . مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 19 يونيو 2021 .
  77. ويتن، سارة (2 مايو 2021). "تراجع حاد في أعداد مشاهدي حفلات توزيع الجوائز؛ هذا الرسم البياني يوضح مدى انخفاض نسب المشاهدة" . سي إن بي سي . مؤرشف من الأصل في 19 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2021 .
  78. سميث، جيري (26 أبريل 2021). "انهيار جمهور حفل توزيع جوائز الأوسكار في أحدث انتكاسة لعروض الجوائز" . بلومبيرغ بيزنس ويك . مؤرشف من الأصل في 29 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 19 يونيو 2021 .
  79. غولدبيرغ، ليزلي (13 يوليو/تموز 2021). "جوائز إيمي: ديزني تتصدر جميع الترشيحات مجتمعة، بينما تتفوق HBO (بفضل HBO Max) على نتفليكس" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر/تشرين الأول 2021. تم الاطلاع عليه في 19 سبتمبر/أيلول 2021 .
  80. بيدرسن، إريك (12 سبتمبر 2021). "جوائز إيمي للفنون الإبداعية: القائمة الكاملة للفائزين في جميع الحفلات الثلاث" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 12 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 11 نوفمبر 2021 .
  81. «فوز كلوي تشاو التاريخي في حفل توزيع جوائز الأوسكار لهذا العام يخضع للرقابة في الصين» . صحيفة ساوث تشاينا مورنينغ بوست . 26 أبريل 2021. مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2021 .
  82. لين، ليزا (26 أبريل 2021). "الصين تحجب فوز المخرجة كلوي تشاو بجائزة الأوسكار عن فيلم "نومادلاند"" . صحيفة وول ستريت جورنال . ISSN 0099-9660 . مؤرشف من الأصل في 29 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2021 . 
  83. «لن يُقام حفل توزيع جوائز الأوسكار في هونغ كونغ لأول مرة منذ عام 1969، وسط انتقادات حادة من وسائل الإعلام الحكومية لترشيح فيلم احتجاجي» . صحيفة هونغ كونغ فري برس . 25 أبريل 2021. مؤرشف من الأصل في 22 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2021 .
  84. دزوريلا، كريستين (26 أبريل 2021). "حفل أوسكار آخر، وجولة أخرى من تجاهل تكريم الراحلين: أين كان آدم شليزنجر؟" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2021 .
  85. جيتينز، ويليام (24 أبريل 2021). "في ذكرى جوائز الأوسكار 2021: مخرجون وممثلون وكتاب رحلوا في عام 2020" . دياريو إيه إس . مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2021 .
  86. كينان، روث (25 أبريل 2021). "تشادويك بوسمان، كريستوفر بلامر، وشون كونري يشاركون في حفل تكريم جوائز الأوسكار" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2021 .

المواقع الرسمية

مصادر إخبارية

مصادر أخرى