ساوث كوينزفيري

عرضٌ محليٌّ للمواهب واحتفالٌ استعدادًا لعيد الميلاد. يجتمع أفراد المجتمع لحضور سلسلة من العروض التي يقدمها سكان كوينزفيري المحليون. وتُختتم الأمسية بعرضٍ للألعاب النارية وإضاءة زينة المدينة.

يعود تاريخ المهرجان المحلي إلى القرن الثاني عشر. أما المهرجان الحديث، الذي يعود تاريخه إلى ثلاثينيات القرن العشرين، فيُقام كل شهر أغسطس، ويتضمن تتويج تلميذة من إحدى المدارس المحلية ملكة مهرجان فيري، برفقة موكب من تلاميذ المدارس الآخرين، بالإضافة إلى موكب من العربات المزينة، وفرق موسيقية، ومسابقات مثل سباق الحدود. وكان للمهرجان محطة إذاعية خاصة به، هي "جوبيلي 1" ، والتي مُنحت في مايو 2007 ترخيصًا لتطويرها إلى محطة إذاعية مجتمعية للخدمة العامة تغطي شمال وجنوب كوينزفيري.

تستضيف كوينزفيري موكب "رجل الأرقطيون" السنوي الغريب خلال مهرجان العبّارات. يعود تاريخ هذا الحدث الثقافي الفريد إلى أكثر من ثلاثمائة عام، ويُرجّح أن يكون ذا أصول وثنية. يُشير اسم "رجل الأرقطيون" على الأرجح إلى ثمار نبات الأرقطيون الشائكة - الأشواك - التي يُغطّى بها، على الرغم من أن البعض قد اقترح أنه تحريف لكلمة "رجل المدينة"، نظرًا لأن المدينة كانت تاريخيًا مدينة ملكية.

رجلٌ من أهل القرية مُغطى من رأسه إلى أخمص قدميه بأشواك لزجة تلتصق بملابسه الداخلية التي تُغطي جسده بالكامل، ولا يظهر منه سوى حذائه ويديه وفتحتين للعينين. وفوق هذه الطبقة، يرتدي وشاحًا وزهورًا وقبعة مُزينة بالزهور، ويمسك بعصوين. تكون قدرته على ثني ذراعيه أو الجلوس محدودة للغاية طوال اليوم الطويل، ويسير ببطء مع توقفات متكررة. يُساعده اثنان من المرافقين بملابس عادية طوال هذه المحنة، فيُساعدانه في حمل العصوين، ويُرشدانه في طريقه، ويُقدمان له الويسكي الذي يحتسيه عبر قشة، بينما يتجول أطفال متحمسون من باب إلى باب لجمع المال نيابةً عنه. أهم المعالم في الجولة هي مكتب رئيس البلدية وكل حانة في القرية.

اسم "لوني دوك" هو مزيج من كلمتي "لوني" (اختصارًا لكلمة " مجنون ") و"دوك"، وهي كلمة اسكتلندية تعني "غمس" أو "استحمام"، وهو حدث يغطس فيه الناس في مياه خور فورث المتجمدة في يوم رأس السنة ، وغالبًا ما يرتدون أزياءً تنكرية. في السنوات الأخيرة، اجتذب هذا الحدث أشخاصًا من جميع أنحاء العالم، بما في ذلك العديد من زوار إدنبرة للاحتفال برأس السنة . وقد طُرح اقتراح بفرض رسوم على المشاركة في هذا الحدث عام 2011، وتُخصص عائداته لصالح جمعية الإنقاذ الملكية الوطنية في كوينزفيري. ^{[ 9 ]}

بدأت فكرة هذا الحدث عام ١٩٨٦ كمزحة بين ثلاثة من سكان المدينة كحلٍّ لآثار السُّكر في ليلة رأس السنة. وفي العام التالي، تقرر تكرار الحدث لأغراض خيرية. تطور الحدث ليصبح جزءًا من احتفالات هوغماناي الرسمية في إدنبرة، مع أنه كان في الأصل يُنظَّم بالكامل من قِبَل السكان المحليين الذين استخدموا مرافق فندق كوينزفيري آرمز (الذي يُعرف الآن باسم رصيف أوروكو) لسنوات عديدة للدخول وتغيير الملابس قبل وبعد الحدث. ومع ازدياد شعبية الحدث، كان المشاركون يسيرون أمام موكب دوك من حانة مورينغز (التي تُعرف الآن باسم إنشكوم)، ولكن منذ عام ٢٠١١، ونظرًا لعوامل مثل ازدياد الحشود، ومخاوف السلامة، وشعبية الحدث، أصبح منظمو احتفالات هوغماناي في إدنبرة يتولون تنظيمه، وينطلق الموكب الآن من ممشى هاوز في الطرف الآخر من المدينة. حتى عام 2016، كان اثنان من أعضاء فريق دوكر الأصليين، جيمس ماكنزي وإيان "رامبو" أرمسترونغ، يتمتعان بشرف المشاركة في كل دورة من دورات لوني دوك، وقد ارتدى الاثنان قمصانًا مصممة خصيصًا تحمل عبارة "30 عامًا" للاحتفال بهذا الإنجاز. ^{[ 10 ]}

وقد ألهم هذا الحدث فعاليات مماثلة، وإن كانت أصغر حجماً، للاحتفال برأس السنة الجديدة، مثل تلك التي أقيمت في نورث بيرويك في إيست لوثيان وكيركالدي في فايف، وكلاهما يقعان أيضاً على خور فورث.

تضم كوينزفيري فرقة موسيقية نحاسية مجتمعية، تطورت من فرقة مدرسية إلى فرقة شبابية، وصولاً إلى وضعها الحالي كفرقة بالغة منافسة. وقد حازت على المركز الثالث في مسابقة القسم الرابع من بطولة الفرق النحاسية الاسكتلندية عام 2006 ^{[ 11 ]} ، والمركز الرابع عام 2007 ^{[ 12 ].} وإلى جانب مشاركتها في المسابقات، تشارك الفرقة في العديد من الفعاليات المجتمعية، بما في ذلك معرض فيري وحفل إضاءة شجرة عيد الميلاد في كوينزفيري. كما توجد فرقة موسيقية نحاسية مدرسية فازت بلقب القسم المجتمعي من بطولة الفرق النحاسية الشبابية الاسكتلندية عامي 2005 و2006 ^{[ 13 ] [ 14 ].}

كنيسة سانت ماري الأسقفية ، والمعروفة أيضًا باسم كنيسة الدير، هي أقدم مبنى في المدينة، وقد شُيّدت لرهبان الكرمل في خمسينيات القرن الخامس عشر. وهي الكنيسة الكرملية الوحيدة التي تعود للعصور الوسطى والتي لا تزال تُستخدم في الجزر البريطانية، وهي مُدرجة ضمن الفئة (أ) من المباني التاريخية . ^{[ 15 ]} بعد الإصلاح البروتستانتي في اسكتلندا عام 1560، استُخدمت ككنيسة أبرشية حتى عام 1635. وفي عام 1890، أُعيد تكريسها للكنيسة الأسقفية الاسكتلندية .

يعود تاريخ كنيسة الرعية القديمة في شارع ذا فينيل إلى عام 1633، وتضم مقبرة قديمة ذات أهمية تاريخية. عُرفت الكنيسة باسم الكنيسة الجنوبية عام 1929، وخدمت رعية كنيسة اسكتلندا حتى عام 1956، حين اندمجت مع كنيسة القديس أندرو. بيع مبنى الكنيسة الجنوبية القديمة عام 1970، وهو الآن منزل.

بُني المبنى الذي يضم الآن كنيسة كوينزفيري الرعوية، والواقع في منطقة ذا لون، في الأصل ككنيسة جنوب كوينزفيري المتحدة الحرة. بعد اتحاد كنيسة اسكتلندا والكنيسة المتحدة الحرة في اسكتلندا عام ١٩٢٩، عُرفت الكنيسة المتحدة الحرة باسم كنيسة القديس أندرو، بينما عُرفت جماعة كنيسة اسكتلندا القديمة باسم الكنيسة الجنوبية. اتحدت الجماعتان عام ١٩٥٦، لتُصبحا كنيسة كوينزفيري الرعوية. تولى القس جون كاري منصب القس من عام ١٩٧١ حتى وفاته المفاجئة عام ٢٠٠٨. في عام ١٩٧٢، بدأ مسيرة خيرية سنوية عبر جسر فورث رود لصالح منظمة المعونة المسيحية ، وجمع حتى الآن أكثر من مليون جنيه إسترليني. في عام ٢٠٠٩، انتقل القس ديفيد كاميرون من نيوتن ميرنز إلى كنيسة كوينزفيري الرعوية.

تقع كنيسة القديسة مارغريت الكاثوليكية الرومانية أيضاً في منطقة ذا لون. ويقام القداس فيها يومياً.

• منزل هوبتاون – يقع على بعد ميلين إلى الغرب، وهو منزل جورجي فخم رائع صممه المهندسان المعماريان الاسكتلنديان السير ويليام بروس وويليام آدم ، ويقع على مساحة 150 فدانًا (607,000 متر ^مربع ) من الحدائق. كان مقر إقامة إيرلات هوبتاون منذ عام 1699.
• منزل دالميني – يقع على بعد ميلين إلى الشرق، وقد بناه المهندس المعماري الإنجليزي ويليام ويلكنز عام 1817، وهو مقر إقامة إيرلات روزبيري . ويضم مجموعة روزبيري وبعض مجموعات روتشيلد .
• ضيعة دونداس – على بعد ميل واحد إلى الجنوب. تم إنشاء ملعب غولف من 9 حفر في متنزهها منذ عشرينيات القرن الماضي. وتستضيف كل عام عرضًا مسرحيًا بعنوان "حياة يسوع المسيح "، وهو عرض مسرحي في الهواء الطلق على غرار عروض أوبراميرغاو .

بلاك كاسل هو منزل يقع في شارع هاي ستريت، بُني عام 1626. ^{[ 16 ]} عندما فُقد مالكه الأصلي، وهو قبطان سفينة، في البحر، اتُهمت خادمته بدفع المال لامرأة متسولة لإلقاء تعويذة. أُحرقت كلتا المرأتين بتهمة السحر. أما منزل بلولاندز فهو قصر يعود للقرن السابع عشر ويقع في وسط القرية. جُدد في خمسينيات القرن العشرين ليصبح شققًا سكنية، وتديره الآن مؤسسة التراث الوطني لاسكتلندا . يعود تاريخ ساوث كوينزفيري تولبوث ، الواقع في شارع هاي ستريت، إلى القرن السابع عشر، ويضم برج ساعة بُني عام 1720. ^{[ 17 ]}

يقع نُزُل هاوز، الذي يعود تاريخه إلى القرن السابع عشر، شرق كوينزفيري، أسفل جسر فورث تقريبًا على جانبها الجنوبي. وقد ذُكر في رواية روبرت لويس ستيفنسون " المخطوف" التي نُشرت عام ١٨٨٦. مقابل نُزُل هاوز، يقع الرصيف الذي كان يخدم العبّارة (التي استمدت المدينة اسمها منها) حتى افتتاح جسر فورث رود. ويُستخدم الرصيف الآن من قِبل القوارب السياحية، بما في ذلك العبّارة المتجهة إلى إنشكوم .

كان رصيف أوروكو الحديث، الذي أطلق عليه لاحقًا اسم فندق كوينزفيري آرمز، نزلًا محليًا ومكانًا للاستراحة منذ عام 1664. يقع مقابل برج الساعة اليوبيلي، في 17 شارع هاي ستريت، ولا تزال واجهته الأصلية تحتفظ بالعديد من ميزاتها الأصلية.

لا تتميز مقبرة ساوث كوينزفيري الواقعة في شارع فيريموير لين في الطرف الجنوبي من المدينة بشيءٍ يُذكر، باستثناء العدد الكبير من قبور جنود البحرية الملكية، وكثير منهم ضحايا معركة يوتلاند (1916) الذين نُقلوا إليها للدفن. وتتولى إدارة المقبرة وصيانتها بلدية مدينة إدنبرة، وقد حلت محل المقبرة الصغيرة الواقعة في شارع ذا فينيل وسط المدينة.

افتتحت شركة داكوتا هوتيلز هذا المبنى الذي يُرى من الطريق السريع A90 في مارس 2007 ، وهو عبارة عن فندق وبار ومطعم شواء. ^{[ 18 ]}

في عام 2012، وكجزء من أعمال التنقيب لإنشاء جسر كوينزفيري الجديد، قام علماء الآثار بالتنقيب عن بقايا مسكن من العصر الحجري الوسيط يعود تاريخه إلى حوالي 10000 عام، ويعتقد أنه أقدم منزل تم اكتشافه في اسكتلندا، وربما في المملكة المتحدة بأكملها. ^{[ 19 ]}

تشير الأدلة الأثرية إلى أن هذا النشاط المبكر على طول الساحل كان جزءًا من نمط أطول من الاستخدام البشري للمنطقة، مما يدل على أن الناس عاشوا وعادوا إلى الموقع قبل وقت طويل من تطوره اللاحق كنقطة عبور معترف بها على خور فورث. ^{[ 20 ]}

تضم كوينزفيري أربع مدارس ابتدائية (إكلين الابتدائية، كوينزفيري الابتدائية، سانت مارغريت الكاثوليكية الابتدائية، ودالميني الابتدائية) ومدرسة ثانوية واحدة ( مدرسة كوينزفيري الثانوية )، كما أن مدرسة كيركليستون الابتدائية جزء من منطقة نفوذها.

يقوم مصنع الجعة المحلي، فيري بريويري، بصنع أنواع من الجعة تحمل أسماء معالم بارزة في جميع أنحاء المدينة، بما في ذلك معبر فيري والجسور الثلاثة. ^{[ 21 ]}