سريجيش ناير
 | تحتوي هذه المقالة على العديد من المشكلات. يُرجى المساعدة في تحسينها أو مناقشة هذه المشكلات على صفحة المناقشة . ( تعرف على كيفية ومتى يمكنك إزالة هذه الرسائل )
|
سريجيش ناير | |
|---|---|
 | |
| وُلِدّ | 5 أكتوبر 1980 |
| إشغال | مهندس صوت |
| سنوات النشاط | 2003 - حتى الآن |
| أطفال | شريانا، شريها |
سريجيش ناير (من مواليد 1980) هو مهندس صوت هندي [1] ومهندس صوت . [ 2] عمل في الأفلام الهندية والمراثية والتاميلية والمالايالامية .
سيرة
يمتلك سريجيش ناير خبرة تمتد لعقود من الزمن منذ عام 2012، كمهندس خلط صوت في هذه الصناعة. [3] حصل سريجيش، الذي يقيم حاليًا في دبي وينحدر من ثيروفانانثابورام، على درجة البكالوريوس في الهندسة الميكانيكية من معهد راجيف غاندي للتكنولوجيا، كوتايام وأتقن هندسة الصوت من استوديوهات تشيتانا ساوند، ثريسور. بدأ حياته المهنية كمساعد مهندس خلط لإعادة تسجيل الصوت في استوديوهات راجكامال (FutureWorks) وأصبح منذ ذلك الحين مهندس خلط لإعادة التسجيل هناك. عمل على أكثر من 200 فيلم منذ ذلك الحين. [4] كان جزءًا من أول تركيب مسرحي Dolby Atmos Mix في الهند وأول غرفة خلط Dolby Atmos Premiere في العالم. [5] وهو خبير دولي مشهور في مجال Dolby Atmos وخلط الموسيقى الغامرة. فاز سريجيش ناير بجوائز الفيلم الوطني الستين [6] لأفضل مُعيد تسجيل للمسار المختلط النهائي [7] لفيلم Gangs of Wasseypur . [8] عمله في الفيلم الوثائقي، A Few Sound Men ، من إخراج أفيناش جوجو أنتوني، [9] أكسبه 4 جوائز IRAA في عام 2020. وهو أعلى رقم لشخص واحد. [10] كما قام بعدد من التركيبات الفنية في باريس ومومباي مع فنانين مثل شيلبا جوبتا وراجيفان أيابان. [11] يعمل حاليًا [ متى؟ ] كمتخصص حلول في Avid . [ بحاجة لمصدر ]
فيلموغرافيا
| سنة | عنوان | مخرج | لغة | ملحوظات | ائتمان |
|---|---|---|---|---|---|
| 2022 | أسطورة ماولا جات | بلال لاشاري | البنجابية | مزيج الصوت وتصميم الصوت | |
| 2017 | نجاندوكالودي ناتيل أوريدافيلا | الطاف سليم | المالايالامية | إعادة تسجيل الخلاط | |
| 2017 | جاجا جاسوس | أنوراج باسو | الهندية | خلاط إعادة التسجيل الإضافي | |
| 2016 | فقير البندقية | أناند سورابور | الهندية | إعادة تسجيل الخلاط | |
| 2016 | أودتا البنجاب | أبيشيك تشوبي | الهندية | إعادة تسجيل الخلاط | |
| 2015 | مور | جامي | الأردية | إعادة تسجيل الخلاط | |
| 2015 | بومباي فيلفيت | أنوراج كاشياب | الهندية | إعادة تسجيل الخلاط | |
| 2013 | إنكار | سودهير ميشرا | الهندية | إعادة تسجيل الخلاط | |
| 2012 | بالاك بالاك | رافي جادهاف | الماراثى | إعادة تسجيل الخلاط | |
| 2012 | بيلا - الجزء الثاني | شاكري توليتي | التاميلية | إعادة تسجيل الخلاط | |
| 2012 | راودي راثور | برابهو ديفا | الهندية | طبعة جديدة من فيلم التيلجو Vikramarkudu | إعادة تسجيل الخلاط |
| 2012 | عصابات واسيبور - الجزء الثاني | أنوراج كاشياب | الهندية | إعادة تسجيل الخلاط | |
| 2012 | أجنيبات | كاران مالهوترا | الهندية | إعادة تسجيل الخلاط | |
| 2011 | جو هوم تشاهين | باوان جيل | الهندية | إعادة تسجيل الخلاط | |
| 2011 | أذان | براشانت تشادها | الهندية | محرر الصوت | |
| 2011 | صديقي بينتو | راغاف دار | الهندية | إعادة تسجيل الخلاط | |
| 2011 | الأوغاد | ديفيد داوان | الهندية | محرر الصوت | |
| 2011 | قوة | نيشيكانث كاماث | الهندية | خلاط التأثيرات | |
| 2011 | هاري بوتر ومقدسات الموت – الجزء الثاني | ديفيد ييتس | إنجليزي | خلاط إعادة تسجيل الإصدار | |
| 2011 | الفانوس الأخضر | مارتن كامبل | إنجليزي | خلاط إعادة تسجيل الإصدار | |
| 2011 | ستانلي كا دابا | أمولي جوبتي | الهندية | إعادة تسجيل الخلاط | |
| 2011 | أزواج سعداء | اناي شارما | الهندية | إعادة تسجيل الخلاط | |
| 2011 | لكمة المصاصة | زاك سنايدر | إنجليزي | خلاط إعادة تسجيل الإصدار | |
| 2011 | يه سالي زينداجي | سودهير ميشرا | الهندية | مصمم الصوت | |
| 2011 | ياملا باجلا ديوانا | سمير كرنيك | الهندية | محرر الصوت | |
| 2010 | خلين هوم جي جان سي | اشوتوش جاواركار | الهندية | إعادة تسجيل الخلاط | |
| 2010 | الله كه بانداي | فاروق كبير | الهندية | إعادة تسجيل الخلاط | |
| 2010 | هاري بوتر ومقدسات الموت – الجزء الأول | ديفيد ييتس | إنجليزي | خلاط إعادة تسجيل الإصدار | |
| 2010 | ناكشاترا | موهان سافالكار | الهندية | مصمم الصوت ومهندس إعادة التسجيل | |
| 2010 | كاجراري | بوجا بهات | الهندية | إعادة تسجيل الخلاط | |
| 2010 | قصا | ماني شانكار | الهندية | محرر الصوت و خلاط إعادة التسجيل | |
| 2010 | أبورفاراجام | سيبي ملايل | المالايالامية | إعادة تسجيل الخلاط | |
| 2010 | بداية | كريستوفر نولان | إنجليزي | خلاط إعادة تسجيل الإصدار | |
| 2010 | صراع الجبابرة | لويس ليترير | إنجليزي | خلاط إعادة تسجيل الإصدار | |
| 2010 | LSD: الحب والجنس والدوخة | ديباكار بانيرجي | الهندية | إعادة تسجيل الخلاط | |
| 2010 | رقصة تشانس بي | كين غوش | الهندية | خلاط موسيقى الفيلم | |
| 2010 | أييراثيل أوروفان | ك.سيلفاراجهافان | التاميلية | مصمم الصوت | |
| 2010 | ناتارانج | رافي جادهاف | الماراثى | إعادة تسجيل الخلاط | |
| 2009 | باا | ر. بلكي | الهندية | إعادة تسجيل الخلاط | |
| 2009 | تم مايل | كونال ديشموك | الهندية | إعادة تسجيل الخلاط | |
| 2009 | أحلام لندن | فيبول شاه | الهندية | إعادة تسجيل الخلاط | |
| 2009 | علاء الدين | سوجوي غوش | الهندية | محرر الصوت | |
| 2009 | ما هي رشيتك؟ | اشوتوش جاواريكر | الهندية | إعادة تسجيل الخلاط | |
| 2009 | الطريق، الفيلم | ديف بينيجال | الهندية | محرر الصوت | |
| 2009 | كاميني | فيشال بهاردواج | الهندية | إعادة تسجيل الخلاط | |
| 2009 | أحسنت يا أبا | شيام بينيجال | الهندية | مساعد إعادة التسجيل | |
| 2009 | المحقق ناني | روميلا موخيرجي | الهندية | مساعد إعادة التسجيل | |
| 2009 | 99 | كريشنا دي كيه وراج نيديمورو | الهندية | محرر المؤثرات الصوتية | |
| 2008 | دوندتي ريه جاوجي | أوميش شوكلا | الهندية | محرر الصوت | |
| 2008 | حراس | زاك سنايدر | إنجليزي | خلاط إعادة تسجيل الإصدار | |
| 2008 | فقير البندقية | أناند سورابور | الهندية | إعادة تسجيل الخلاط | |
| 2008 | جامبو | كومبين كيمجومنيرد | الهندية | محرر الصوت و خلاط إعادة التسجيل | |
| 2008 | داسفيدانيا | شاشانت شاه | الهندية | محرر الصوت ومزج الصوت | |
| 2008 | رانغ راسيا | كيتان ميهتا | الهندية | إعادة تسجيل الخلاط | |
| 2008 | مرحباً بكم في ساجانبور | شيام بينيجال | الهندية | مساعد إعادة التسجيل | |
| 2008 | فراق | نانديتا داس | الهندية | مساعد خلط الصوت | |
| 2008 | قصة حب 2050 | هاري باويجا | الهندية | مساعد مصمم الصوت | |
| 2008 | جنات | كونال ديشموك | الهندية | إعادة تسجيل الخلاط | |
| 2008 | جودا أكبر | اشوتوش جاواريكر | الهندية | إعادة تسجيل الخلاط، محرر الصوت | |
| 2007 | سعادة معاد تين | انكوش شودري | الماراثى | إعادة تسجيل الخلاط | |
| 2007 | سرعة | فيكرام بهات | الهندية | مساعد إعادة التسجيل | |
| 2007 | يذهب | مانيش شريفاستافا | الهندية | مساعد إعادة التسجيل ومصمم الصوت | |
| 2007 | دوخة | بوجا بهات | الهندية | مساعد إعادة التسجيل | |
| 2007 | هاري بوتر وجماعة العنقاء | ديفيد ييتس | إنجليزي | خلاط إعادة تسجيل الإصدار | |
| 2007 | تشيني كوم | ر. بلكي | الهندية | مساعد إعادة التسجيل | |
| 2007 | الحياة في... مترو | أنوراج باسو | الهندية | مساعد إعادة التسجيل | |
| 2007 | كيا قصة حب هاي | لوفلي سينغ | الهندية | مساعد إعادة التسجيل | |
| 2007 | الحصاد | ستيفن هوبكنز | إنجليزي | خلاط إعادة تسجيل الإصدار | |
| 2007 | متزوجة للتو | ميجنا جولزار | الهندية | إعادة تسجيل الخلاط | |
| 2007 | شركة رحلات شهر العسل المحدودة | ريما كاجتي | الهندية | مساعد إعادة التسجيل | |
| 2006 | شوبهامانجال سافادان | ماهيش كوثاري | الماراثى | إعادة تسجيل الخلاط | |
| 2006 | 300 | زاك سنايدر | إنجليزي | خلاط إعادة تسجيل الإصدار | |
| 2006 | سرهاد بار | رامان كومار | الهندية | مساعد إعادة التسجيل | |
| 2006 | جان-اي-مان | شيريش كوندر | الهندية | مساعد إعادة التسجيل | |
| 2006 | صخور زينداجي | شيريش كوندر | الهندية | مساعد إعادة التسجيل | |
| 2006 | وو لامهاي | موهيت سوري | الهندية | مساعد إعادة التسجيل | |
| 2006 | أنطوني كاون هاي؟ | راج كوشال | الهندية | مساعد إعادة التسجيل | |
| 2006 | أومكارا | فيشال بهاردواج | الهندية | محرر الصوت | |
| 2006 | بوسيدون | ولفجانج بيترسن | إنجليزي | خلاط إعادة تسجيل الإصدار | |
| 2006 | رجل عصابات | أنوراج باسو | الهندية | مساعد إعادة التسجيل | |
| 2006 | شادي سي بيهلي | ساتيش كوشيك | الهندية | مساعد إعادة التسجيل | |
| 2006 | تيسري عنخ: الكاميرا الخفية | هاري باويجا | الهندية | مساعد إعادة التسجيل | |
| 2006 | قوس قزح مطبوع | جيتانجالي راو | قصير | إعادة تسجيل الخلاط | |
| 2006 | الآثار الجانبية لـ Pyaar Ke | ساكيت تشودري | الهندية | مساعد الخلط | |
| 2006 | سيارة الأجرة رقم 9 2 11: ناو دو جيارا | ميلانو لوثريا | الهندية | مساعد إعادة التسجيل | |
| 2006 | أين آيسا كيون هوتا هاي؟ | أجاي كانشان | الهندية | مساعد إعادة التسجيل | |
| 2006 | تشينغاري | كالبانا لاجمي | الهندية | مساعد إعادة التسجيل | |
| 2006 | عطلة | بوجا بهات | الهندية | مساعد إعادة التسجيل | |
| 2006 | رانغ دي باسانتي | أنوبهاف سينها | الهندية | مساعد إعادة التسجيل | |
| 2006 | تاتاستو | راكيش أومبراكاش ميهرا | الهندية | مساعد إعادة التسجيل | |
| 2005 | بلوف ماستر! | روهان سيبي | الهندية | محرر الصوت | |
| 2005 | إك أجنابي | أبورفا لاخيا | الهندية | مساعد إعادة التسجيل | |
| 2005 | كاليوج | موهيت سوري | الهندية | مساعد إعادة التسجيل | |
| 2005 | إك خيلادي إك حسينة | سوبران فيرما | الهندية | مساعد إعادة التسجيل | |
| 2005 | كونه سايروس | هومي أداجانيا | إنجليزي | خلاط إعادة تسجيل الإصدار | |
| 2005 | أسطورة زورو | مارتن كامبل | إنجليزي | خلاط إعادة تسجيل الإصدار | |
| 2005 | المظلة الزرقاء | فيشال بهاردواج | الهندية | مساعد إعادة التسجيل | |
| 2005 | الرئيسية، ميري باتني أور ووه | شاندان أرورا | الهندية | خلاط إعادة التسجيل الإضافي | |
| 2005 | مانجال باندي | كيتان ميهتا | الهندية | مساعد مهندس ميكس الصوت | |
| 2005 | دوس | أنوبهاف سينها | الهندية | مساعد إعادة التسجيل | |
| 2005 | فاريب | ديباك تيجوري | الهندية | مساعد إعادة التسجيل | |
| 2005 | جو بولي سو نيهال | راؤول راويل | الهندية | مساعد إعادة التسجيل | |
| 2005 | نيتاجي | شيام بينيجال | الهندية | مساعد مهندس ميكس الصوت | |
| 2005 | XXX: حالة الاتحاد | لي تاماهوري | الهندية | خلاط إعادة تسجيل الإصدار | |
| 2005 | أخي...نيخيل | أونير | الهندية | مساعد إعادة التسجيل | |
| 2005 | زهير | موهيت سوري | الهندية | مساعد إعادة التسجيل | |
| 2005 | تانجو تشارلي | ماني شانكار | الهندية | مساعد إعادة التسجيل | |
| 2005 | كرم | سانجاي ف جوبتا | الهندية | مساعد إعادة التسجيل | |
| 2005 | زامير: النار في الداخل | كمال | الهندية | مساعد إعادة التسجيل | |
| 2005 | روج | هيمانشو براهمبات | الهندية | مساعد إعادة التسجيل | |
| 2004 | تشاراس: عملية مشتركة | تيغمانشو دهوليا | الهندية | مساعد إعادة التسجيل | |
| 2004 | ديل بيشارا بيار كا مارا | أونكار ناث ميشرا | الهندية | مساعد إعادة التسجيل | |
| 2004 | ديل مانج مور | أنانت ماهاديفان | الهندية | مساعد إعادة التسجيل | |
| 2004 | سواديز | اشوتوش جاواريكر | الهندية | مساعد مهندس ميكس الصوت | |
| 2004 | ضوء النهار الأمريكي | روجر كريستيان | الهندية | إعادة تسجيل الخلاط | |
| 2004 | دعونا نستمتع | أنكور تيواري وسيدهارث أناند كومار | الهندية | إعادة تسجيل الخلاط | |
| 2004 | الفشار خاو! ماست هو جاو | كابير ساداناند | الهندية | مساعد إعادة التسجيل | |
| 2004 | كيون! هو جايا نا... | سمير كرنيك | الهندية | مساعد إعادة التسجيل | |
| 2004 | معطف واق من المطر | ريتوبارنو غوش | الهندية | مساعد إعادة التسجيل | |
| 2004 | ديف | جوفيند نيهالاني | الهندية | مساعد إعادة التسجيل | |
| 2004 | هاري بوتر وسجين أزكابان | ألفونسو كوارون | إنجليزي | خلاط إعادة تسجيل الإصدار | |
| 2004 | ساتشيا ات غارات | سانجاي سوركار | الماراثى | إعادة تسجيل الخلاط | |
| 2004 | يجري | جيفا | الهندية | مساعد إعادة التسجيل | |
| 2004 | شادي كا لادو | راج كوشال | الهندية | مساعد إعادة التسجيل | |
| 2004 | هيل بوي | جييرمو ديل تورو | إنجليزي | خلاط إعادة تسجيل الإصدار | |
| 2004 | خاكي | راجكومار سانتوشي | الهندية | إعادة تسجيل الخلاط | |
| 2004 | إك حسينة ثي | سريرام راغافان | الهندية | مساعد إعادة التسجيل | |
| 2004 | أغا باي أريشا! | كيدار شيندي | الماراثى | إعادة تسجيل الخلاط | |
| 2004 | باتشادليلا | ساجد شيخ و ماهيش كوثاري | الماراثى | إعادة تسجيل الخلاط | |
| 2003 | شاميلي | سودهير ميشرا و أنانت بالاني | الهندية | مساعد إعادة التسجيل | |
| 2003 | باب | بوجا بهات | الهندية | مساعد إعادة التسجيل | |
| 2003 | تهذيب | خالد محمد | الهندية | مساعد إعادة التسجيل |
مراجع
- ^ "السيرة الذاتية المهنية".
- ^ "الناس: سريجيش ناير". Fireflys Post Sound . تم الاسترجاع في 11 نوفمبر 2012 .
- ^ "فيلم Bombay Velvet للمخرج أنوراج كاشياب سيعيد تعريف الصوت في الأفلام الروائية". animationxpress.com. 24 أبريل 2015. تم الاسترجاع في 19 مايو 2015 .
- ^ "نجاح باهر". The Hindu . 20 أبريل 2012. تم الاسترجاع في 11 نوفمبر 2012 .
- ^ "FutureWorks تصبح أول استوديو معتمد من Dolby Premiere في الهند". investor.dolby.com. 9 أكتوبر 2013. تم الاسترجاع في 11 نوفمبر 2013 .
- ^ "جوائز السينما الوطنية الستين: قائمة الفائزين". ibnlive.in.com. 18 مارس 2013. مؤرشف من الأصل في 20 مارس 2013 . استرجاع 21 مارس 2013 .
- ^ "قائمة الفائزين بجوائز السينما الوطنية الستين". تايمز أوف إنديا . 18 مارس 2013. مؤرشف من الأصل في 26 يونيو 2013. تم الاسترجاع 21 مارس 2013 .
- ^ "جوائز الفيلم الوطني الستين: القائمة الكاملة للفائزين". سيفي . 18 مارس 2013. مؤرشف من الأصل في 18 مارس 2013. استرجاع 21 مارس 2013 .
- ^ "A Few Sound Men". IMDb . 14 أغسطس 2019. تم الاسترجاع 23 يونيو 2021 .
- ^ "الفائز - IRAA". iraa.in . تم الاسترجاع في 23 يونيو 2021 .
- ^ "Singing Cloud". shilpagupta.com. 13 فبراير 2009. تم الاسترجاع في 21 مايو 2015 .
روابط خارجية
- سريجيش ناير على موقع IMDb
- سريجيش ناير (مقابلة) (10 يونيو 2022). "24 نيوز - فلاورز (قناة تلفزيونية)" (مقابلة).
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate