سان جيرمان أون لاي

سان جيرمان أونلي ( الفرنسية: [ sɛ̃ ʒɛʁmɛ̃ ɑ̃ lɛ ]^ⓘ ) هيبلديةتقع فيمقاطعةإيفلينفيإيل دو فرانسفي شمال وسط فرنسا. تقع في الضواحي الغربية لباريس،على بعد 19.1كم (11.9ميل)منمركز باريس.  

يُطلق على سكانها اسم سان جيرمانوا أو سان جيرمانوا . بشوارعها الأنيقة المزدانة بالأشجار، تُعد واحدة من أكثر ضواحي باريس ثراءً، حيث تجمع بين أماكن الترفيه الراقية والأحياء السكنية الحصرية (انظر المثلث الذهبي لإيفلين ).

سان جيرمان أون لاي هي مقاطعة فرعية تابعة لإقليم إيفلين. ونظرًا لاحتوائها على غابة سان جيرمان أون لاي الوطنية ، فإنها تغطي مساحة تقارب 48 كيلومترًا ^مربعًا (19 ميلًا مربعًا ) ، مما يجعلها أكبر بلدية في إيفلين. وتشغل سان جيرمان أون لاي جزءًا كبيرًا من نهر السين . وتقع عند إحدى المحطات الغربية للخط A من شبكة قطارات الضواحي السريعة (RER) .   

تأسست سان جيرمان أون لاي في عام 1020 عندما أسس الملك روبرت الورع (حكم من 996 إلى 1031) ديرًا في موقع كنيسة سان جيرمان الحالية .

يُعد فندق دي فيل منزلًا خاصًا سابقًا يعود تاريخه إلى النصف الثاني من القرن السادس عشر. ^{[ 3 ]}

في عام 1688، نفى جيمس الثاني ملك إنجلترا نفسه إلى المدينة بعد خلعه عن العرش فيما أصبح يُعرف بالثورة المجيدة . قضى بقية أيامه هناك، وتوفي في 16 سبتمبر 1701. ^{[ 4 ]}

قبل الثورة الفرنسية عام ١٧٨٩، كانت سان جيرمان مدينة ملكية، وكان قصرها مقرًا للعديد من ملوك فرنسا. شُيّد القصر القديم عام ١٣٤٨ بأمر من الملك شارل الخامس على أنقاض قلعة قديمة ( شاتو-فورت ) يعود تاريخها إلى عام ١٢٣٨ في عهد القديس لويس . تولى فرانسيس الأول مسؤولية ترميمه لاحقًا. وفي عام ١٨٦٢ ، أنشأ نابليون الثالث متحف الآثار الوطنية في القصر الملكي السابق. يضم هذا المتحف معروضات تعود إلى عصور مختلفة، من العصر الحجري القديم إلى العصر السلتي. وتُعد " سيدة براسيمبوي "، المنحوتة على ناب ماموث عاجي قبل حوالي ٢٣٠٠٠ عام، أشهر معروضات المتحف.

ترك الملكان هنري الرابع ولويس الثالث عشر بصمتهما على المدينة. وُلد لويس الرابع عشر في القصر، واتخذ من سان جيرمان أون لاي مقرًا رئيسيًا لإقامته من عام 1661 إلى 1681. ولذلك، يظهر شعار المدينة مهدًا وتاريخ ميلاده. سلّم لويس الرابع عشر القصر إلى جيمس السابع والثاني ملك اسكتلندا وإنجلترا بعد نفيه من بريطانيا عقب الثورة المجيدة عام 1688. أقام جيمس في القصر لمدة 13 عامًا، ووُلدت ابنته لويزا ماريا ستيوارت في المنفى هنا عام 1692. دُفن جيمس الثاني في كنيسة الرعية.

تشتهر سان جيرمان أون لاي بشرفتها الحجرية الممتدة على طول 2.4 كيلومتر (1.5 ميل)، والتي بناها أندريه لو نوتر بين عامي 1669 و1673. تُطل الشرفة على وادي نهر السين ، وعلى باريس في الأفق. خلال الثورة الفرنسية ، تم تغيير اسم المدينة، شأنها شأن العديد من الأماكن الأخرى التي كانت تحمل أسماءً ذات دلالات دينية أو ملكية. لفترة مؤقتة، أصبحت سان جيرمان أون لاي تُعرف باسم مونتاني دو بون إير . خلال فترة حكمه ، أنشأ نابليون مدرسة تدريب ضباط سلاح الفرسان في قصر شاتو فيو. 

وُقِّعت معاهدة سان جيرمان عام 1919 وطُبِّقت في 16 يوليو 1920. وسجلت المعاهدة رسمياً تفكك الإمبراطورية الهابسبورغية ، التي اعترفت باستقلال تشيكوسلوفاكيا وبولندا والمجر ومملكة الصرب والكروات والسلوفينيين (يوغوسلافيا). ^{[ 5 ]}

في عام ١٨٨٠، شهدت المدينة نصب تمثال لأدولف تيير ، المسؤول عن مذبحة كومونة باريس . ^{[ ٦ ]} وفي العام التالي، استُهدف هذا التمثال بتفجير تمثال تيير ، حيث فشلت "لجنة ثورية فرنسية"، يُرجح أنها جماعة فوضوية ، في تدمير التمثال. ^{[ ٦ ]} كانت هذه إحدى أولى الهجمات الدعائية بالأفعال ، والأولى من نوعها في فرنسا. ^{[ ٦ ]}

خلال فترة الاحتلال من عام 1940 إلى عام 1944، كانت المدينة مقرًا لقائد القوات المسلحة الألمانية على الجبهة الغربية ( أوبربيفيلشابر ويست) . ^{[ 7 ]} وقد وُصفت بأنها "المدينة الأكثر احتلالًا في فرنسا". ^{[ 8 ]}

في يناير 2019، تم دمج بلدية Fourqueux السابقة في سان جيرمان أونلي. ^{[ 9 ]}

تشير بيانات السكان الواردة في الجدول والرسم البياني أدناه إلى بلدية سان جيرمان أون لاي نفسها، بحدودها الجغرافية في السنوات المذكورة. أما سكان فوركو ، الذين تم ضمهم عام 2019، فلا يشملهم البيانات قبل عام 2019.

عدد السكان التاريخي
سنة بوب. ±% سنتيمتر مكعب 1793 13400 —     1800 8954 -5.60% 1806 9798 +1.51% 1821 10291 +0.33% 1831 10,671 +0.36% 1836 10951 +0.52% 1841 13,618 +4.46% 1846 13488 -0.19% 1851 12,527 -1.47% 1856 14283 +2.66% 1861 15708 +1.92% 1866 17478 +2.16% 1872 22862 +4.58% 1876 17199 -6.87% 1881 15790 -1.69% 1886 16312 +0.65% 1891 14262 -2.65% 1896 16,489 +2.94% 1901 17297 +0.96%	سنة بوب. ±% سنتيمتر مكعب 1906 17288 -0.01% 1911 18344 +1.19% 1921 20008 +0.87% 1926 22180 +2.08% 1931 21,996 -0.17% 1936 22,539 +0.49% 1946 22,013 -0.24% 1954 29,429 +3.70% 1962 34,621 +2.05% 1968 38308 +1.70% 1975 37,509 -0.30% 1982 38,499 +0.37% 1990 39,926 +0.46% 1999 38,423 -0.43% 2007 41,517 +0.97% 2012 39,476 -1.00% 2017 40,765 +0.64% 2023 45,931 +2.01%
المصدر: EHESS [ 11 ] و INSEE (2007-2023) [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ]

ترتبط سان جيرمان أون لاي بالبلديات الأخرى عبر شبكة حافلات ريسالي التي تديرها شركة ترانسديف . وتخدم سان جيرمان أون لاي محطة سان جيرمان أون لاي على خط قطار الضواحي السريع (RER) A في باريس .

كانت تخدمها محطتان على فرع غراند سينتور أوست من خط سكة حديد ترانسيليان باريس-سان لازار : سان جيرمان-بيل إير-فوركو وسان جيرمان-غراند سينتور . وكان الفرع يعمل من ديسمبر 2004 إلى يونيو 2019. ^{[ 15 ]}

في يوليو 2022، تم افتتاح خط الترام السريع رقم 13 في منطقة إيل دو فرانس ، والذي يخدم محطتي غراند سينتور أوست السابقتين، ومحطتين إضافيتين داخل سان جيرمان أون لاي. ^{[ 16 ] [ 17 ]}

تقع محطة أشير-غران-كورمييه ضمن نطاق بلدية سان جيرمان-أون-لاي. وتخدمها خطوط قطارات الضواحي (RER) من باريس (الخط A) وخط قطارات الضواحي (Transilien) بين باريس وسان لازار. تقع المحطة في قلب غابة سان جيرمان-أون-لاي ، بعيدًا عن المناطق الحضرية في البلدية.

يقع المقر الرئيسي لشركة Capcom Entertainment France، وهي شركة تابعة لشركة Capcom ، في سان جيرمان أون لاي. ^{[ 20 ]}

في عام ٢٠١٦، بلغ عدد طلاب مدارس هذه البلدية ٢٠٥٨١ طالبًا، منهم ٧٣٠٠ طالبًا من سكان سان جيرمان أون لاي. وتُعدّ نسبة الطلاب إلى سكان البلدة مرتفعة. ويبلغ عدد طلاب رياض الأطفال والمدارس الابتدائية التابعة للبلدية ٣٥٤٩ طالبًا، بينما يلتحق ١٠٢٦ طالبًا بالمدارس الخاصة في البلدية.

• 
  شرفة سان جيرمان، ربيع 1875، بريشة ألفريد سيسلي . متحف والترز للفنون

• مركز المستشفى المشترك بين الطوائف في بواسي سان جيرمان أونلي بشكل رئيسي في بواسي .

سان جيرمان أون لاي متوأمة مع: ^{[ 24 ]}

• أشافنبورغ ، ألمانيا، منذ عام 1975
• شفيلم ، ألمانيا
• آير ، جنوب آيرشاير ، اسكتلندا، منذ عام 1984
• وينشستر، ماساتشوستس ، الولايات المتحدة، منذ عام 1990
• كونستانسين جيزورنا ، بولندا، منذ عام 1992

• بلديات مقاطعة إيفلين
• أعمال أنطونين ميرسي

• سان جيرمان أونلي (بالفرنسية)
• المخابئ الألمانية في سان جيرمان أونلي