كنيسة سانت ماري، نورث لي

كنيسة أبرشية سانت ماري، نورث لي ^{[ 1 ] [ 2 ]} هي كنيسة أبرشية كنيسة إنجلترا في نورث لي ، وهي قرية تقع على بعد حوالي 3 أميال (5 كم) شمال شرق ويتني في أوكسفوردشاير. 

برج الجرس يعود إلى أواخر العصر الأنجلوسكسوني ، ويُرجح أنه بُني في النصف الأول من القرن الحادي عشر. ^{[ 3 ]} كان هناك صحن أنجلوسكسوني غرب البرج، ويُفترض وجود جوقة أنجلوسكسونية شرقه. ^{[ 3 ]} في أواخر القرن الثاني عشر، هُجر الصحن وسُدّ قوسه في الجدار الغربي للبرج. ^{[ 4 ]} بُني صحن جديد شرق البرج مكان الجوقة الأنجلوسكسونية، مع ممرين شمالي وجنوبي على جانبيه، وجوقة جديدة تمتد شرقًا، ^{[ 4 ]} وكل ذلك على الطراز القوطي الإنجليزي المبكر . ^{[ 3 ]}

في أوائل القرن الثالث عشر، تم توسيع القوس الواصل بين البرج والصحن الجديد، وبُنيَ مذبح ثالث شرق المذبح الذي يعود للقرن الثاني عشر، وأُدمج المذبح الذي يعود للقرن الثاني عشر في الصحن. ^{[ 4 ]} وفي أوائل القرن الرابع عشر، تم تمديد كلا الممرين الجانبيين غربًا، ليحيطا بالبرج من الجانبين، ونُحتت أقواس في البرج لربطها بامتدادات الممرين الجانبيين. ^{[ 4 ]} كما أُضيفت نوافذ جديدة على الطراز القوطي المزخرف في الطرف الشرقي من المذبح، والطرف الغربي من الصحن، وعلى طول الممر الجنوبي. ^{[ 4 ]}

في منتصف القرن الرابع عشر، أُعيدَ الفصل بين صحن الكنيسة وجوقة المرنمين إلى موضعه الأصلي في القرن الثاني عشر. ^{[ 4 ]} أُزيلَ قوس جوقة المرنمين الذي يعود إلى القرن الثالث عشر، لكنّ دعاماته لا تزال قائمة في الجدارين الشمالي والجنوبي للجوقة. ^{[ 4 ]} نُقِشَ قوسٌ في الجدار الشمالي للجوقة، يُفترض أنه لربطها بمصلى جديد. ^{[ 4 ]}

بعد عام ١٤٣٩، استُبدلت هذه الكنيسة بكنيسة جديدة على الطراز القوطي العمودي ، تتميز بقبو مروحي رائع ذي جودة عالية غير معتادة بالنسبة لكنيسة أبرشية. ^{[ ٣ ]} بُنيت الكنيسة لإليزابيث ويلكوت، أرملة سيد القصر آنذاك. ^{[ ٣ ]} كانت قد ترملت مرتين وفقدت اثنين من أبنائها، ^{[ ٣ ]} وأمرت ببناء الكنيسة لتكون مصلى لإقامة القداس على روحهما. لا تزال أجزاء من الزجاج الملون الأصلي للكنيسة، الذي يعود إلى القرن الخامس عشر، موجودة في نوافذها. ^{[ ٣ ]} وفي القرن الخامس عشر أيضًا، أُضيفت نوافذ جديدة على الطراز القوطي العمودي إلى الممرين الشمالي والجنوبي. ^{[ ٤ ]}

كان والدا رئيس مجلس العموم خلال الحرب الأهلية ، ويليام لينثال ، من سكان نورث لي، وهما مدفونان في الكنيسة. وتخلد ذكرى والديهما لوحة تذكارية في كنيسة ويلكوت. ^{[ 3 ]}

في عام ١٧٢٣، كلف جون بيروت، سيد القصر، كريستوفر كيمبستر من بورفورد بتجديد الكنيسة وبناء مصلى دفن لعائلة بيروت شمال الممر الشمالي. ^{[ ٤ ]} كان كيمبستر بنّاءً عمل لدى السير كريستوفر رين في كنائس بلندن. ^{[ ٤ ]} ربط كيمبستر مصلى بيروت بالممر الشمالي برواق من الأعمدة التوسكانية. [ ^{٥ ] يُضاء} المصلى بنوافذ جورجية طويلة مستديرة الرأس ذات زجاج عادي. وعلى الجدران عدة نصب تذكارية كبيرة مزخرفة من القرن الثامن عشر لأفراد عائلة بيروت. ^{[ ٥ ]}

في عام ١٨٦٤، قام المهندس المعماري جي إي ستريت، أحد رواد إحياء الطراز القوطي، بترميم الكنيسة. ^{[ ٥ ]} أزال ستريت العوائق وأعاد تزجيج النوافذ التي كان كيمبستر قد أغلقها لصالح بيروت، وأعاد تركيب جرن المعمودية النورماني الذي كان بيروت قد نقله إلى فناء الكنيسة لاستخدامه كبرميل ماء . ^{[ ٤ ]} كان كيمبستر قد أضاف نوافذ جورجية مقوسة في الجدارين الشمالي والجنوبي للمذبح. ^{[ ٤ ]} استبدل ستريت هذه النوافذ بأخرى تُطابق النافذة الشرقية القوطية المزخرفة التي تم ترميمها. ^{[ ٤ ]} خلال أعمال الترميم، تم الكشف عن لوحة "يوم القيامة" التي تعود إلى القرن الخامس عشر في الطرف الشرقي من صحن الكنيسة، وتم ترميمها. ^{[ ٤ ]} كما أمر ستريت بإعادة بناء الرواق الجنوبي. ^{[ ٥ ]}

توجد سجلات تشير إلى وجود أجراس في برج الكنيسة منذ القرن السادس عشر. ^{[ 4 ]} وبحلول عام 1875، كانت هناك مجموعة من خمسة أجراس ، معلقة لقرع الأجراس المتغير ، والتي أعيد صبها في ذلك العام بواسطة ميرز وستينبانك من مسبك أجراس وايت تشابل لتشكيل المجموعة الحالية المكونة من ستة أجراس. ^{[ 4 ] [ 6 ]}

• كروسلي، آلان؛ إلرينغتون، سي آر، محرران. (1990). "نورث لي: الكنيسة" . تاريخ مقاطعة أكسفورد . تاريخ مقاطعة فيكتوريا . المجلد  12: ووتون هاندرد (جنوب) بما في ذلك وودستوك. لندن: مطبعة جامعة أكسفورد لمعهد البحوث التاريخية . الصفحات 231-235 . ISBN  978-0-19722-774-9.
• لونغ، إي.  تي. (1972). "اللوحات الجدارية في كنائس أوكسفوردشير في العصور الوسطى" (ملف PDF) . أوكسونينسيا . المجلد السابع والثلاثون . جمعية أوكسفوردشير المعمارية والتاريخية : 106-107 . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0308-5562 . 
• شيروود، جينيفر؛ بيفسنر، نيكولاس (1974). أوكسفوردشاير . مباني إنجلترا . هارموندسوورث: كتب بنجوين . الصفحات 719-720 . ISBN  0-14-071045-0.

• بانوراما بزاوية 360 درجة تُظهر لوحة يوم القيامة التي تعود إلى القرن الخامس عشر في صحن الكنيسة، فوق مدخل المذبح
• بانوراما بزاوية 360 درجة تُظهر السقف المقبب على الطراز القوطي العمودي لكنيسة ويلكوت.