جرائم قتل ستالاغ لوفت 3

كانت جرائم القتل في معسكر ستالاغ لوفت 3 جرائم حرب ارتكبها أعضاء من الجستابو عقب " الهروب الكبير " لأسرى الحرب من الحلفاء من معسكر أسرى القوات الجوية الألمانية المعروف باسم ستالاغ لوفت 3 في 25 مارس 1944. من بين 76 هاربًا ناجحًا، أُعيد القبض على 73، معظمهم في غضون أيام قليلة من الهروب، وأُعدم 50 منهم بأوامر شخصية من أدولف هتلر . [ 1 ] نُفذت عمليات الإعدام هذه بعد وقت قصير من إعادة القبض على الأسرى.

وقد تم التعبير عن الغضب إزاء عمليات القتل على الفور، سواء في معسكر السجن، أو بين رفاق السجناء الهاربين، أو في المملكة المتحدة، حيث وقف وزير الخارجية أنتوني إيدن في مجلس العموم ليعلن في يونيو 1944 أن أولئك المذنبين بما اشتبهت الحكومة البريطانية في أنه جريمة حرب سيتم "تقديمهم إلى العدالة المثالية". [ 2 ]

بعد استسلام ألمانيا النازية في مايو 1945، باشر فرع الشرطة التابع لسلاح الجو الملكي البريطاني ، الذي كان يخدم فيه الطيارون الخمسون، تحقيقًا في عمليات القتل، واصفًا إطلاق النار بجريمة حرب، على الرغم من التقارير الألمانية الرسمية التي أفادت بأن الطيارين قُتلوا أثناء محاولتهم الفرار من الأسر بعد إعادة القبض عليهم. وقد أُجري تحقيق موسع بقيادة قائد الجناح ويلفريد باوز (سلاح الجو الملكي البريطاني) وقائد السرب فرانك ماكينا من فرع التحقيقات الخاصة، في الأحداث التي أعقبت إعادة القبض على الطيارين الثلاثة والسبعين، وكان هذا التحقيق فريدًا من نوعه لكونه جريمة الحرب الكبرى الوحيدة التي تولت التحقيق فيها جهة عسكرية واحدة من أي دولة. [ 2 ] : 261

نموذج لمعسكر سجن ستالاج لوفت الثالث

جرائم القتل

نصب تذكاري لـ "الخمسين" على الطريق المؤدي إلى زاجان.

في اليوم التالي للهروب الجماعي من معسكر ستالاغ لوفت 3، أصدر هتلر في البداية أوامر شخصية بإعدام كل ضابط تم القبض عليه رمياً بالرصاص. وتجادل كل من الرايخسمارشال هيرمان غورينغ ، قائد سلاح الجو الألماني ، والرايخسفوهرر-إس إس هاينريش هيملر ، رئيس أمن الدولة، والمشير فيلهلم كايتل ، قائد القيادة العليا الألمانية ، الذي كان له السلطة المطلقة على أسرى الحرب، حول مسؤولية الهروب. وأشار غورينغ إلى هتلر أن المذبحة قد تؤدي إلى أعمال انتقامية ضد الطيارين الألمان الذين يقعون في أيدي الحلفاء. وافق هتلر، لكنه أصر على إعدام "أكثر من النصف"، وأمر هيملر في النهاية بإعدام أكثر من نصف الهاربين. حدد هيملر العدد الإجمالي بخمسين. وأصدر كايتل أوامر بحرق جثث الضباط المقتولين وإعادة رمادهم إلى معسكر أسرى الحرب كرادع لمنع المزيد من عمليات الهروب. [ 2 ] : 56-57 وضع هيملر الترتيبات اللوجستية لقتل الرجال، وأمررها إلى مرؤوسيه في الجستابو. [ 3 ] كانت الأوامر العامة تقضي بتسليم الضباط الذين يُعاد القبض عليهم إلى الشرطة الجنائية ، وتسليم 50 آخرين إلى الجستابو لقتلهم. [ 2 ] : 57

عند إعادة القبض على السجناء، كان يتم استجوابهم للحصول على أي معلومات مفيدة، ثم يُنقلون بسيارات، عادةً في مجموعات صغيرة من اثنين في كل مرة، بحجة إعادتهم إلى معسكر أسرهم. وكان حراسهم من الجستابو يوقفونهم في الريف ويدعون الضباط لقضاء حاجتهم. بعد ذلك، يُطلق النار على السجناء من مسافة قريبة من الخلف بمسدس أو رشاش. ثم تُترك الجثث لاستعادتها، وبعد ذلك تُحرق وتُعاد رفاتها في جرار إلى معسكر ستالاغ لوفت الثالث. [ 4 ]

أُبلغت المخابرات العسكرية البريطانية بالأحداث الاستثنائية حتى في ظل ظروف الحرب، وذلك من خلال رسائل إلى الوطن، ونتيجةً لتواصلات من سويسرا، الدولة الحامية ، التي كانت تُقدم تقارير دورية عن الأوضاع في معسكرات الأسرى لكلا الجانبين بصفتها طرفًا محايدًا. وقد دفعت الإعلانات التي عُلّقت في معسكرات أسرى الحرب التابعين للحلفاء في 23 يوليو 1944، والتي جاء فيها: "لم يعد الهروب من معسكرات الأسرى رياضة"، في أعقاب عملية الهروب من معسكر ستالاغ لوفت 3، [ 4 ] بالإضافة إلى الوفيات المشبوهة لخمسين ضابطًا أثناء إعادة القبض عليهم، الحكومة البريطانية إلى الاشتباه في وقوع جريمة حرب. [ 4 ]

علمت الحكومة البريطانية مبدئيًا بوفاة 47 شخصًا بعد زيارة روتينية قامت بها السلطات السويسرية، بصفتها الدولة المسؤولة عن حماية المعسكر، في مايو/أيار. وأعلن وزير الخارجية البريطاني، أنتوني إيدن، هذا الخبر أمام مجلس العموم في 19 مايو/أيار 1944. [ 5 ] بعد الإعلان بفترة وجيزة، أُعيد الضابط البريطاني المسؤول عن المعسكر، قائد المجموعة هربرت ماسي ، إلى إنجلترا بسبب اعتلال صحته. ولدى عودته، أبلغ الحكومة بملابسات الهروب وحقيقة مقتل الهاربين الذين أُعيد القبض عليهم. وبناءً على المعلومات التي وردت من ماسي، بالإضافة إلى الإخطار الرسمي من الحكومة الألمانية بوفاة 50 شخصًا، أطلع إيدن البرلمان على آخر المستجدات في 23 يونيو/حزيران، ووعد بتقديم المسؤولين إلى العدالة الرادعة في نهاية الحرب. [ 6 ]

الضحايا

تحقيق

كُلِّفت فرقة من فرع التحقيقات الخاصة التابع لشرطة سلاح الجو الملكي ، بقيادة قائد الجناح ويلفريد باوز ، بمهمة تعقب قتلة الضباط الخمسين. بدأ التحقيق بعد سبعة عشر شهرًا من ارتكاب الجرائم المزعومة، ما جعله قضيةً مُعلقة . والأسوأ من ذلك، وفقًا لرواية التحقيق، أن الجناة "ينتمون إلى جهاز، هو شرطة الدولة السرية أو الجستابو، التي كانت تمتلك وتمارس كل الوسائل لتزويد أعضائها بهويات مزورة ووثائق هوية مزورة؛ [وكانوا يُؤمرون بالفرار فور صدور الأوامر لهم لحظة استسلام البلاد". [ 2 ] : 7

ظلت فرقة صغيرة من المحققين، مؤلفة من خمسة ضباط وأربعة عشر ضابط صف ، نشطة لمدة ثلاث سنوات، وحددت 72 رجلاً مذنبين إما بالقتل أو التآمر للقتل، تم التعرف على 69 منهم. من بين هؤلاء، حوكم 21 وأُعدموا في نهاية المطاف (بعضهم بتهم أخرى غير جرائم معسكر ستالاغ لوفت الثالث)؛ وحوكم 17 وسُجنوا؛ وانتحر 11؛ وظل 7 مجهولي المصير، على الرغم من افتراض وفاة 4 منهم؛ وقُتل 6 خلال الحرب؛ وأُلقي القبض على 5 ولكن لم تُوجه إليهم تهم؛ وأُلقي القبض على واحد ولكن لم تُوجه إليه تهم حتى يُستخدم كشاهد رئيسي؛ ووُجهت التهم إلى 3 ولكن بُرئوا أو أُلغي الحكم عند المراجعة؛ وبقي واحد لاجئًا في ألمانيا الشرقية . [ 2 ] : 261

على الرغم من محاولات التستر على جرائم القتل خلال الحرب، فقد ساعد المحققين أمور مثل دقة ألمانيا في حفظ السجلات، كما هو الحال في مختلف المحارق، بالإضافة إلى شهادات شهود العيان والعديد من الاعترافات بين أعضاء الجستابو أنفسهم، الذين ذكروا أنهم كانوا ينفذون الأوامر فقط .

المتهم

القيادة العليا

اسمموضعقدر
هتلر، أدولفالفوهررانتحر في 30 أبريل 1945
كيتل، فيلهلمرئيس القيادة العليا للقوات المسلحةأُعدم في سجن نورمبرغ في 16 أكتوبر 1946
هيملر، هاينريشقائد قوات الأمن الخاصة ورئيس الشرطة الألمانية [ 7 ]انتحر في 23 مايو 1945
غورينغ، هيرمانأسرى الحرب من سلاح الجو الألماني وقوات العدو الجويةانتحر في 15 أكتوبر 1946، قبل ساعات من موعد إعدامه المقرر في سجن نورمبرغ

قيادة RSHA

اسمموضعقدر
كالتنبرونر، إرنسترئيس هيئة السلامة العامة في ولاية راجستانأُعدم في سجن نورمبرغ في 16 أكتوبر 1946
نيبي، آرثررئيس كريبو، مكتب الأمن الرئيسي للجمهوريةأُعدم على يد ألمانيا النازية في سجن بلوتزنسي في 21 مارس 1945 (لتواطئه في مؤامرة 20 يوليو ).
ويلين، ماكسكريبو، بريسلاوحُكم عليه بالسجن المؤبد في 3 سبتمبر 1947؛ وخُفف الحكم إلى 21 عاماً؛ وأُطلق سراحه في 24 أكتوبر 1952
مولر، هاينريشرئيس الجستابو، مكتب الأمن الرئيسي للرايخمجهول – اختفى بعد أبريل 1945
شاربوينكل، فيلهلمالجستابو، بريسلاوتوفي في سجن سوفيتي في أكتوبر 1947

ضباط ميدانيون في الجستابو

اسممكتبقدر
أبسالون، غونتربريسلاوتوفي في سجن سوفيتي في مايو 1948
باتزرايشنبرغتم إطلاق سراحه قبل الأوان من معسكر الجيش الأحمر
بوشيرت، هاينريشكارلسروهحُكم عليه بالإعدام في 3 سبتمبر 1947، وخُفف الحكم إلى السجن المؤبد
بريثاوبت، والترساربروكنحُكم عليه بالسجن المؤبد في 3 سبتمبر 1947، وأُطلق سراحه في 24 أكتوبر 1952
بروخاردت، راينهولددانزيغحُكم عليه بالإعدام في 6 نوفمبر 1948، وخُفف الحكم إلى السجن المؤبد بعد أن تخلت بريطانيا عن عقوبة الإعدام تجريبياً، وأُطلق سراحه عام 1956 [ 8 ].
دانكيرت [ 9 ]بريسلاومجهول الهوية
دينكمان، أرتوركيلحُكم عليه بالسجن لمدة 10 سنوات في 3 سبتمبر 1947
ديسنر، ماكسستراسبورغانتحر في 11 مايو 1948
غانينجر، أوتوكارلسروهانتحر في 26 أبريل 1946
جيث، إدواردميونخأُعدم في سجن هاملين في 27 فبراير 1948
غماينر، جوزيفكارلسروهأُعدم في سجن هاملين في 27 فبراير 1948
هامبل، والتربريسلاوأُلقي القبض عليه في 1 سبتمبر 1948، ولم تُتخذ أي إجراءات بشأن التهمة وفقًا لسياسة جرائم الحرب الجديدة للحكومة البريطانية
هانزل، ريتشاردبريسلاوتمت تبرئته في 6 نوفمبر 1948
هيربرغ، والتركارلسروهأُعدم في سجن هاملين في 27 فبراير 1948
هيلكر، هاينريشستراسبورغأُطلق سراحه قبل الأوان من الحجز الفرنسي، ووُجهت إليه تهمة لكن القضية أُسقطت في 23 ديسمبر 1966
مع حبي، يوليوسدانزيغمجهول الهوية
إريك إيسلهورستستراسبورغأُعدم في ستراسبورغ في 23 فبراير 1948 لارتكابه فظائع أخرى
جاكوبس، والتركيلأُعدم في سجن هاملين في 27 فبراير 1948
كاهلر، هانزكيلأُعدم في سجن هاملين في 27 فبراير 1948
كيلبي، ماكسدانزيغأُلقي القبض عليه في 27 أغسطس 1948، ولم تُوجه إليه أي تهم.
كيسكي، بولبريسلاوقُتل خلال حصار بريسلاو عام 1945
كيوسكي، فريدريشبرنو / زلينأُعدم في تشيكوسلوفاكيا عام 1947
كناب،  ؟بريسلاوقُتل خلال حصار بريسلاو عام 1945
أدولف كنيبلبرغبرنو / زلينأُطلق سراحه قبل الأوان من معسكر الجيش الأحمر عام 1945
كوسلوفسكي، أوتوبرنو / زلينأُعدم في تشيكوسلوفاكيا في 3 مايو 1947
كروزر،  ؟بريسلاولم يتم العثور عليه، ومن المرجح أنه قُتل عام 1945
كوهنيل،  ؟بريسلاوقُتل خلال حصار بريسلاو عام 1945
لانغ،  ؟بريسلاومجهول الهوية، يُرجح أنه قُتل عام 1945
لاوفر،  ؟بريسلاوتم الإبلاغ عن حالة انتحار، ولكن لم يتم تأكيدها.
لوكس، والتر [ 10 ]بريسلاوقُتل خلال حصار بريسلاو عام 1945
نول، فيلهلمبرنو / زلينأُلقي القبض عليه في 10 يونيو 1948؛ ولم تُستكمل الإجراءات القانونية.
باتكه، والتربريسلاومجهول الهوية، يُرجح أنه قُتل عام 1945
بوست، يوهانسكيلأُعدم في سجن هاملين في 27 فبراير 1948
بريس، أوتوكارلسروهأُعدم في سجن هاملين في 27 فبراير 1948
بروس،  ؟بريسلاوتوفي عام 1944
رومر، هوغوبرنو / زلينمجهول الهوية
ساس، والتردانزيغهرب من معسكر الاعتقال
أوزوالد شيفرميونختمت تبرئته في 11 ديسمبر 1968
شوشوتز، فرانزبرنو / زلينأُعدم في تشيكوسلوفاكيا عام 1947
شيرمر، مارتنميونخانتحر في 25 أبريل 1945
شيميل، ألفريدستراسبورغأُعدم في سجن هاملين في 27 فبراير 1948
شموزر، إرنستبريسلاوأسره الجيش الأحمر
شميدت، فرانزكيلانتحر في 27 أكتوبر 1946
شميدت، فريدريش (فريتز)كيلحُكم عليه بالسجن لمدة عامين في مايو 1968
شميدت، أوسكاركيلأُعدم في سجن هاملين في 27 فبراير 1948
شنايدر، يوهانميونخأُعدم في سجن هاملين في 27 فبراير 1948
شرودر، روبرتبريسلاولم توجه إليه تهمة، واستُخدم كشاهد رئيسي.
شولتز، إميلساربروكنأُعدم في سجن هاملين في 27 فبراير 1948
شوارتزر، فريدريشبرنو / زلينأُعدم في تشيكوسلوفاكيا عام 1947
سيتزن، هاينريشبريسلاوانتحر في 28 سبتمبر 1945
سبان، ليوبولدساربروكنقُتل في غارة جوية، لينز ، 25 أبريل 1945
ستروف، فيلهلمكيلحُكم عليه بالسجن لمدة 10 سنوات في 3 سبتمبر 1947
فينيديجر، غونتردانزيغحُكم عليه بالسجن لمدة عامين بعد أربع سنوات من الاستئنافات، 17 ديسمبر 1957
فولز، والتردانزيغمجهول الهوية، يُعتقد أنه قُتل
ويل، إميلميونخأُعدم في سجن هاملين في 27 فبراير 1948
وايزمان، روبرترايشنبرغمحتجزة لدى السلطات الفرنسية ولكن لم يتم نقلها
وينزلر، هربرتدانزيغأُلقي القبض عليه عام 1948، ولم تُستكمل الإجراءات القانونية.
ويلاند، روبرترايشنبرغملجأ في المنطقة السوفيتية
فيتشوريك، إروينبريسلاوحُكم عليه بالإعدام في 6 نوفمبر 1948، ثم أُلغي الحكم بعد المراجعة.
ويلين، ماكسبريسلاوحُكم عليه بالسجن المؤبد في 3 سبتمبر 1947؛ وخُفف الحكم إلى 15 عامًا؛ وأُطلق سراحه في 24 أكتوبر 1952
ويت، هاريدانزيغأُلقي القبض عليه في سبتمبر 1948، ولم تُستكمل الإجراءات القانونية.
ووشنر، ماغنوسكارلسروهحُكم عليه بالسجن 10 سنوات لارتكابه فظائع في ناتزويلر-ستروثوف
زكرياس، إريكبرنو / زلينأُعدم في سجن هاملين في 27 فبراير 1948
زيغلر، هانزبرنو / زلينانتحر في 3 فبراير 1948

التجارب

متحف هامبورغ للتحف، تم تصويره في أوقات أحدث

تم إعدام قائد مجموعة قوات الأمن الخاصة آرثر نيبي ، الذي يُعتقد أنه اختار الطيارين الذين سيتم إطلاق النار عليهم، لاحقًا على يد النازيين لتورطه في مؤامرة 20 يوليو لاغتيال هتلر.

في محاكمات نورمبرغ لأبرز مجرمي الحرب النازيين، نصّت لائحة الاتهام على اعتبار هيئة الأركان العامة للجيش والقيادة العليا للقوات المسلحة الألمانية منظمات إجرامية؛ وكان من بين الشهود عدد من المشيرات الألمان الناجين وضباط أركانهم. [ 11 ] ومن بين الجرائم المنسوبة إليهم قتل الخمسين. [ 12 ] وقد استجوب الكابتن هوراس هان العقيد بيرند فون براوخيتش ، من سلاح الجو الألماني ، الذي كان يعمل في هيئة أركان المشير هيرمان غورينغ ، بشأن جرائم القتل. [ 13 ] وتمكن ديفيد ماكسويل فايف ، المدعي العام البريطاني الرئيسي في المحاكمات، من إثبات حضور المشير غورينغ ورئيس الأركان العامة فيلهلم كايتل مؤتمراً عُقد بعد يومين من الهروب، حيث اتُخذ قرار إصدار أوامر القتل. [ 14 ] وحُكم على الرجلين بالإعدام لهذه الجريمة، ولجرائم حرب أخرى عديدة. [ 15 ] [ 16 ]

بدأت أول محاكمة خاصة بجرائم القتل في معسكر ستالاغ لوفت الثالث في 1 يوليو 1947، ضد 18 متهمًا. عُقدت المحاكمة أمام محكمة جرائم الحرب رقم 1 في متحف كوريو هاوس في هامبورغ. دفع جميع المتهمين ببراءتهم من التهم الموضحة في الجدول أدناه؛ والأسماء في العمود الأخير هي أسماء الضحايا الذين اتُهموا بقتلهم. صدرت الأحكام بعد خمسين يومًا كاملة في 3 سبتمبر من ذلك العام. أُدين ماكس ويلين بالتآمر وحُكم عليه بالسجن المؤبد. بُرئ الآخرون من التهمتين الأوليين، لكنهم أُدينوا بتهم القتل الفردية. حُكم على بريثاوبت بالسجن المؤبد، ودينكمان وستروف بالسجن عشر سنوات لكل منهما، وحُكم على بوشيرت في النهاية بالسجن المؤبد. أُعدم السجناء الثلاثة عشر الآخرون شنقًا في سجن هاملين في فبراير 1948 على يد الجلاد البريطاني ألبرت بييربونت . [ 2 ] : 252-257

المتهمالتهمة الأولى: ارتكاب جريمة حرب حيث أنك في أماكن متفرقة في ألمانيا والأراضي التي احتلتها ألمانيا بين 25 مارس 1944 و 13 أبريل 1944 كنت متورطًا مع قائد مجموعة إس إس مولر وقائد مجموعة إس إس نيبي وأشخاص آخرين معروفين وغير معروفين في قتل أسرى الحرب الذين فروا من معسكر ستالاغ لوفت الثالث، في انتهاك لقوانين وأعراف الحرب.التهمة الثانية: ارتكاب جريمة حرب حيث أنك في أماكن متفرقة في ألمانيا والأراضي التي احتلتها ألمانيا بين 25 مارس 1944 و 13 أبريل 1944 ساعدت وحرضت قائد مجموعة إس إس مولر وقائد مجموعة إس إس نيبي وبعضهما البعض وأشخاص آخرين معروفين وغير معروفين في تنفيذ أوامر تخالف قوانين وأعراف الحرب - وهي أوامر بقتل أسرى الحرب الذين فروا من معسكر ستالاغ لوفت الثالث.التهمة الثالثة: ارتكاب جريمة حرب حيث أنك بين (المكان) و(المكان) في أو حوالي (التاريخ) عندما كان أعضاء من الجستابو (المكان)، في انتهاك لقوانين وأعراف الحرب، متورطين في قتل (الضحية(الضحايا))، وكلاهما من (القوة)، أسرى حرب.
بوشيرت، هاينريشxxدي إتش كوكران
بريثاوبت، والترxxآر جيه بوشل وبي إم دبليو شيدهاور
دينكمان، أرتورxxجي كاتاناش، إتش إسبيليد، إيه جي كريستنسن، إن فوجليسانج
جيث، إدواردxxجيه آر ستيفنز، جيه إس جووس
غماينر، جوزيفxxدي إتش كوكران
هيربرغ، والترxxدي إتش كوكران
جاكوبس، والترxxإتش إسبيليد، إيه جي كريستنسن، إن فوجليسانج
كاهلر، هانزxxجي كاتاناش، إتش إسبيليد، إيه جي كريستنسن، إن فوجليسانج
بوست، يوهانسxxجي كاتاناش، إتش إسبيليد، إيه جي كريستنسن، إن فوجليسانج
بريس، أوتوxxدي إتش كوكران
شيميل، ألفريدxxARH Hayter
شميدت، أوسكارxxإتش إسبيليد، إيه جي كريستنسن، إن فوجليسانج
شنايدر، يوهانxxجيه آر ستيفنز، جيه إس جووس
شولتز، إميلxxآر جيه بوشيل، بي إم دبليو شيدهاور
ستروف، فيلهلمxxإتش إسبيليد، إيه جي كريستنسن، إن فوجليسانج
ويل، إميلxxجيه آر ستيفنز، جيه إس جووس
ويلين، ماكسxxغير متوفر
زكرياس، إريكxxجي إيه كيدر، تي جي كيربي-جرين

بدأت محاكمة ثانية في هامبورغ في 11 أكتوبر 1948، وتم التوصل إلى الأحكام والعقوبات بحلول 6 نوفمبر. وفي هذه الأثناء، أعلن إرنست بيفين ، وزير الخارجية البريطاني، قرارًا لمجلس الوزراء بعدم مقاضاة أي مجرم حرب آخر بعد 31 أغسطس 1948.

المتهم
بروخاردت، راينهولد
هانزل، ريتشارد
فيتشوريك، إروين

عُرضت جرائم القتل (كمذبحة واحدة لا كقتل أفراد أو مجموعات صغيرة) في فيلم " الهروب الكبير" عام 1963. كما يُصوّر الفيلم بعض الهاربين وهم يرتكبون أعمال حربية بملابس مدنية، الأمر الذي كان سيُضعف تهم جرائم الحرب [ 17 ] لو وقعت مثل هذه الأعمال العنيفة. (على سبيل المثال، يُطلق الملازم أول إريك آشلي-بيت، الذي يؤدي دوره ديفيد ماكالوم ، النار على جندي ألماني في محاولة لتجنب اعتقال اثنين من رفاقه الهاربين).

تم تصوير عملية البحث عن الجناة المسؤولين عن مقتل 50 ضابطًا من قوات الحلفاء في فيلم The Great Escape II: The Untold Story .

تم عرض تمثيل درامي للتحقيق، كتبه روبن بروكس وروبرت رادكليف، في سلسلة "دراما السبت" على إذاعة بي بي سي 4 ، والتي تم بثها لأول مرة في 13 أبريل 2013.

مراجع

  1. جونز، بريسيلا ديل (1 يونيو 1998). "فظائع النازيين ضد طياري الحلفاء: معسكر ستالاغ لوفت الثالث ونهاية محاكمات جرائم الحرب البريطانية" . المجلة التاريخية . 41 (2). مطبعة جامعة كامبريدج : 543-565 . doi : 10.1017/S0018246X98007869 . S2CID 154684877. تاريخ الاسترجاع: 19 مارس 2023 . 
  2. 1 2 3 4 5 6 7 أندروز، ألين (1976). العدالة المثالية . كتب كورجي. ISBN 0-552-10800-6.
  3. "مقالة من موقع كولدز الإلكتروني" . مؤرشفة من الأصل في 3 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليها في 17 يوليو 2019 .
  4. 1 2 3 بوجن، آلان. "الهروب الكبير: لقد شاهدت الفيلم، والآن استمع إلى الحقيقة" . الأرشيف الوطني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يناير 2022 .
  5. "ضباط أسرى الحرب، ألمانيا (إطلاق نار)" . مناقشات البرلمان (هانزارد) . مجلس العموم. 19 مايو 1944. العمود 437-439. ; 47 طيارًا بريطانيًا وحلفاء أُطلق عليهم النار من قبل الألمان، صحيفة مانشستر جارديان ، 20 مايو 1944، الصفحة 6.
  6. "ضباط أسرى الحرب، ألمانيا (إطلاق نار)" . مناقشات البرلمان (هانزارد) . مجلس العموم. 23 يونيو 1944. العمود 477-482. 
  7. كانت هذه المكاتب "منفصلة، ​​ولكنها مرتبطة". انظر: قوات الأمن الخاصة (تايم-لايف، ISBN) 0-8094-6950-2(ص 70-73)
  8. الأرشيف الوطني. "خدمة الاكتشاف" . Discovery.nationalarchives.gov.uk . تاريخ الاسترجاع: 18 يوليو 2018 .
  9. أندروز، ألين (1978). العدالة المثالية . كورجي. ص 239. ISBN  0-552-10800-6تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 فبراير 2022 .
  10. والترز، جاي (2013). الهروب الكبير الحقيقي . لندن: دار بانتام للنشر. ص 217-218 . ISBN  9781409044284.
  11. الذنب والمسؤولية والرايخ الثالث ، هيفر 1970؛ 20 صفحة؛ رقم ISBN 0-85270-044-X
  12. "وقائع محاكمات نورمبرغ، المجلد 1، لائحة الاتهام: التهمة الثالثة ج.2" . مشروع أفالون . جامعة ييل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28-06-2009 .
  13. وقائع محاكمات نورمبرغ، المجلد 9، اليوم التاسع والسبعون: الثلاثاء، 12 مارس 1946: الجلسة الصباحية ، مشروع أفالون ، جامعة ييل، تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2010
  14. "محاكمة كبار مجرمي الحرب الألمان في نورمبرغ، ألمانيا، من 12 إلى 22 مارس 1946، اليوم السابع والثمانون: الخميس 21 مارس 1946 (الجزء 1 من 10)" . مشروع نيزكور . تاريخ الاسترجاع: 25 أبريل 2023 .
  15. "حكم غورينغ" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 11-08-2011 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25-04-2023 .
  16. "حكم كيتل" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 11-08-2011 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25-04-2023 .
  17. تنص المادة 93 من اتفاقية جنيف على أن أفعال الهاربين "لا تنطوي على أي عنف ضد الحياة أو الأطراف" https://ihl-databases.icrc.org/en/ihl-treaties/gciii-1949/article-93