ستيفن الأول جوتكيليد

📅 آخر تحديث: ٢ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 3 صور
الموسوعة الحرة

كان ستيفن الأول، من عائلة غوتكيلد ( بالهنغارية : Gutkeled nembeli (I.) István ، بالألمانية : Stephan von Agram ؛ [ 1 ] توفي عام 1260)، سيدًا مجريًا ذا نفوذ، وعضوًا بارزًا في أوائل عهد عائلة غوتكيلد، وسلفًا لفرعها ماجاد. حكم دوقية ستيريا نيابةً عن المطالبين بالعرش الدوق بيلا والدوق ستيفن من عام 1254 حتى وفاته.

الأصل والعلاقات العائلية

شعار عائلة جوتكيليد

وُلد ستيفن في عائلة غوتكيليد، وهي عشيرة واسعة الانتشار ذات أصل ألماني، انتقلت من دوقية شوابيا إلى مملكة المجر خلال عهد بطرس الأكبر في منتصف القرن الحادي عشر، وفقًا لكتاب " جيستا هونوروم إت هونغاروروم" لسيمون الكيزا . كان والد ستيفن يُدعى الكونت دراغون من فرع سارفارمونوستور التابع للعشيرة. كان البارونان القويان نيكولاس الأول وأباي غوتكيليد أبناء عمومة دراغون، إلا أنه لا يمكن تحديد جميع أسلافهم، مما يحول دون ربط فرع سارفارمونوستور بالفروع الأخرى للعشيرة. كان ستيفن الابن الوحيد المعروف لدراغون. [ 2 ] بناءً على اسم والده، من المحتمل أن يكون فرع سارفارمونوستور قد تزاوج مع النخبة السلافية المحلية في سلافونيا ، حيث امتلك الفرع المذكور ممتلكات وزاد من نفوذه. [ 3 ]

يُعتبر الجدّ الأكبر وأول عضو في فرع ماجاد. أنجب أربعة أبناء من زوجته المجهولة: نيكولاس الثاني ، ويواكيم ، وستيفن الثاني ، وبول . شغل جميعهم مناصب هامة، منها القاضي الملكي ، وأمين الخزانة ، والقاضي الملكي، وحاكم سيفيرين ، على التوالي. ومن خلال ابنه الأصغر بول، كان ستيفن أيضًا سلفًا لعائلات ماجادي، وبوتكاي، وكيزيج دي بوتكا، وماركي، ومالكاي، وتشاتاري، وراسكاي، وفيجيس دي راسكا، وفيدفي دي راسكا النبيلة. [ 4 ]

كان يواكيم، ابنه الثاني، أحد أشهر الأوليغاركيين الأوائل سيئي السمعة خلال عهد لاديسلاوس الرابع المضطرب في سبعينيات القرن الثالث عشر. بل إنه اختطف لاديسلاوس الصغير وأسس إقطاعية في سلافونيا ، مستبعدًا السلطة الملكية. بعد وفاته عام ١٢٧٧، قُسّمت مقاطعته بين عائلتي كوزيجي وبابونيتش ، ما أدى إلى تراجع فرع ماجاد، بينما ازدادت أهمية فروع أخرى من عشيرة غوتكيليد (مثل فرع راكاماز، الذي تنحدر منه عائلة باثوري المرموقة ). [ ٥ ]

حياة مهنية

فرص عمل في المجر

خدم ستيفن في البلاط الملكي "منذ صغره" (" in primevis puericie sue ")، ومن المرجح أنه كان ينتمي إلى ما يُسمى "الشباب الملكي" ( بالهنغارية : királyi ifjak ، باللاتينية : iuvenis noster ). [ 6 ] بدأ مسيرته السياسية في البلاط الدوقي لأندرو، أمير غاليسيا ، الابن الأصغر للملك أندرو الثاني ، حيث خدم من عام 1227 إلى 1230 ومن عام 1231 إلى 1234. [ 2 ] وبهذه الصفة، حارب ضد دانيال رومانوفيتش وحلفائه. [ 6 ] عندما توفي الأمير الشاب دون وريث عام 1234، غادر ستيفن إمارة غاليسيا . بعد وفاة الملك أندرو الثاني في العام التالي، أصبح من أشدّ أنصار بيلا الرابع، الذي اعتلى عرش المجر عام 1235. وكان ستيفن من المقربين للدوق كولومان بصفته عضوًا في بلاطه الدوقي في سلافونيا. [ ٧ ] عندما أغار المغول على المجر عام ١٢٤١ ، شارك ستيفن في معركة موهي حيث مُني الجيش الملكي المجري بهزيمة كارثية أمام قوات باتو خان . تمكن من الفرار من ساحة المعركة وانضم لاحقًا إلى رفيق بيلا الرابع الهارب الذي لجأ إلى دالماسيا بعد مرور قصير وغير موفق في دوقية النمسا . [ ٢ ] [ ٨ ]

بعد وفاة ويليام من سانت أومير ، قريب الملك البعيد، عُيّن ستيفن رئيسًا للخيالة حوالي أغسطس 1242. وشغل هذا المنصب حتى أكتوبر 1244 على الأقل، ولكن هناك وثيقة غير موثقة تشير إلى أنه استمر في هذا المنصب حتى عام 1245. [ 9 ] إلى جانب ذلك، شغل ستيفن أيضًا منصب إسبان / زوبان مقاطعة فرباس (أو أورباس) من عام 1243 إلى 1244/1245، وإلا فهو أول نبيل معروف شغل هذا المنصب في سلافونيا السفلى. [ 10 ] من عام 1245 إلى 1246، شغل منصب القاضي الملكي وإسبان مقاطعة نييترا . [ 11 ] خلال فترة خدمته، مُنح أراضٍ في المقاطعة المذكورة. [ 12 ] خلال فترة خدمته كقاضٍ ملكي، شارك في معركة نهر ليثا في يونيو 1246، حيث قُتل فريدريك الثاني، دوق النمسا، وانقرض نسل بابنبرغ الذكوري. [ 13 ] أُصيب ستيفن بجروح خطيرة خلال المناوشة. [ 12 ]

في عام ١٢٤٦، عُيّن ستيفن غوتكيليد حاكمًا على المجر من قِبل بيلا الرابع، خلفًا لدينيس تورجي . واستمر في هذا المنصب حتى عام ١٢٤٧ أو ١٢٤٨. [ ١٤ ] خلال تلك الفترة، في عام ١٢٤٦، حكم أيضًا مقاطعة سوموجي . [ ١٥ ] حُفظت ثلاث وثائق تُثبت أن ستيفن قضى في قضايا التقاضي في بيلا، وسانتو ( مقاطعة زالا )، وباكسا ( مقاطعة بارانيا ). [ ١٦ ] منذ ثلاثينيات القرن الثالث عشر، كان الملوك يُوكلون أحيانًا إلى الحاكمين، إلى جانب بارونات آخرين في المملكة، مهامًا محددة. على سبيل المثال، أمر ستيفن غوتكيليد وإسبان تشاك هاهوت بهدم الطواحين التي بُنيت دون ترخيص على نهر رابا بأمر من بيلا الرابع. [ ١٧ ] هذه الشهادة الأخيرة هي الوثيقة الوحيدة الباقية التي أصدرها ستيفن خلال فترة خدمته كحاكم. [ ١٢ ]

بان/دوق سلافونيا

في عام ١٢٤٨، أصبح ستيفن بان سلافونيا ، وهو المنصب الذي شغله لمدة ١٢ عامًا حتى وفاته. [ ١٨ ] واعتمد لقب دوق في عام ١٢٥٢، بعد أن منحه إياه بيلا الرابع، مؤكدًا بذلك استمرارية الحكم الدوقي المستقل على سلافونيا. [ ١٩ ] وكان لقبه الرسمي "بان ودوق سلافونيا"، وفقًا لمرسوم ملكي صدر عام ١٢٥٤. وفي بعض الأحيان، كان يُلقب أيضًا بـ"دوق زغرب" ( دوق زغرب )، وقد ورد بهذا اللقب في سجلات ستيريا، ولذلك يُطلق عليه المؤرخون النمساويون غالبًا اسم " ستيفان فون أغرام ". [ ١٨ ] [ ٢٠ ] ومن المرجح أن لقب ستيفن الدوقي لم يكن يُعتبر شرفًا شخصيًا، بل كان بمثابة الأساس القانوني لعملية إشراف واسعة النطاق على الممتلكات والأوضاع الاجتماعية في المقاطعة لصالح البلاط الملكي. مارس ستيفن حقوقًا سيادية في هذه المناطق. [ 21 ] بعد الغزو المغولي، اضطلعت مقاطعة سلافونيا وكرواتيا بدورٍ هام في الدفاع عن الحدود، ونتيجةً لذلك، انتقل اللقب الملكي لدوق سلافونيا إلى أيدي بارونات علمانيين نافذين، مثل دينيس تورجي وستيفن جوتكيليد، بينما كان ابن الملك، الدوق ستيفن، لا يزال قاصرًا. [ 22 ] في سلافونيا، عمل ستيفن نائبًا للملك بيلا، وفقًا لمرسوم ملكي صدر عام 1248. [ 23 ] في رسالةٍ إلى سكان تروغير (تراو) في العام نفسه، أشار الملك، الذي أعلن تعيين ستيفن، إلى حاميه قائلًا: "إنه رجلٌ على شاكلتنا، لن يكون مُدمِّرًا بل بانيًا، ولن يكون مُبذرًا بل جامعًا، ولن يكون مُخرِّبًا بل حافظًا عظيمًا بفضل ولائه وحكمته الفطريين". [ 24 ] بموجب هذا التعيين، منح بيلا الرابع ستيفن حقوقًا خاصة على شؤون تروغير وسبليت (سبالاتو)، بالإضافة إلى مدن أخرى على ساحل دالماسيا. وأمر الملك ستيفن بعدم انتهاك حقوق وحريات سكان تروغير أثناء إقامة العدل في الدعوى القضائية بين تروغير وشيبينيك ( سيبينيكو) بشأن تحصيل بعض العشور . [ 25 ]

في عهد ستيفن، أشارت مصادر عديدة إلى نهر درافا باعتباره الحد الشمالي الشرقي لإمارة سلافونيا، إلا أن هذا لم يكن حدًا سياسيًا دقيقًا، إذ امتدت أراضي مقاطعات ترانسدانوبيا الجنوبية (زالا، سوموجي، وبارانيا) إلى ما وراء خط النهر. [ 26 ] أقام ستيفن في زغرب وحكم المنطقة من قصره هناك، حيث كان له أيضًا بلاط دوقي خاص به. [ 27 ] أسس ستيفن نظامًا تابعًا في سلافونيا، وكان من بين حاشيته خدم ملكيون ومساعدون . وكان من أبرز مساعديه دومينيك، الذي شغل منصب نائب القاضي الملكي (1246) ثم نائب البان (1249) في عهد ستيفن، وألكسندر، الذي كان إسبان بودغوريه وزغرب، وشغل أيضًا منصب نائب البان من عام 1252 إلى عام 1259. [ 28 ] في عام 1256، مثّل بنديكت، كاهن زغرب، ستيفن في دار سك العملة ومجلسها في باكراك . [ 27 ]

عملات بانوفاك لبان ستيفن جوتكيليد (1255)

بعد وفاة أوغرين تشاك، رئيس أساقفة سبليت ، المفاجئة، عيّن الملك بيلا الرابع ستيفن كوميس ( إسبان أو زوبان ) سبليت في عام 1249، ليصبح بذلك الممثل الأعلى للشؤون الدنيوية للسلطة الملكية في دالماسيا. [ 29 ] وقد انتهك تعيين ستيفن بشكل واضح حقوق سكان سبليت في انتخاب قادتهم بحرية. [ 25 ] وقد سلّم ستيفن مؤقتًا لقب كوميس سبليت إلى شخص يُدعى ميهايلو في عام 1251 (والذي، مع ذلك، تصرف "بموافقة" ستيفن)؛ استعاد ستيفن السيطرة على إدارة المدينة من عام ١٢٥٢ إلى ١٢٥٨. وآخر مرة ذُكر فيها ستيفن بصفته كونت سبليت كانت في سبتمبر ١٢٥٨. كما لُقّب ستيفن بكونت تروغير منذ عام ١٢٥٣ على الأقل، واستمر في هذا اللقب حتى عام ١٢٥٧ على الأقل. ومنذ عام ١٢٥٩، ظهر كل من ألكسندر وبوتكو (بوتيكو) كحاكمين للمقاطعات البحرية (أي دالماسيا)، مما يشير إلى تقاعد ستيفن من المنطقة قبيل وفاته. [ ٢٩ ] من المحتمل أن ستيفن تخلى عن كلا المنصبين عام ١٢٥٨، عندما نُقلت شؤون دالماسيا إلى سلطة الحاكمين المذكورين. ونتيجة لذلك، أوكل ستيفن إدارة مدن دالماسيا إلى مساعديه، وهم نواب حاكمي المقاطعات البحرية. [ 30 ] مع ذلك، انخرط بان ستيفن في صراعات مع العديد من مدن دالماتيا خلال عقد حكمه، فعلى سبيل المثال، أحيا ابنه بان نيكولاس غوتكيليد ذكرى حادثة استيلاء والده غير المشروع على أراضٍ من مدينة تروغير. [ 31 ] ووفقًا للمؤرخ غيولا كريستو ، كانت هذه أعمال هيمنة على غرار الممارسات الأوليغارشية اللاحقة، [ 31 ] ولكن من المحتمل أن ستيفن كان يحمي مصالح الملك في المدن سعيًا منه لزيادة نفوذ السلطة الملكية في المنطقة. [ 30 ]

إضافةً إلى دالماسيا، فرض ستيفن غوتكيليد النظام بحزم على أمراء كرواتيا المتحاربين خلف جبال كابيلا . وتصرف بالمثل في المنطقة الواقعة بين نهري كوبا وأونا، حيث هزم أسلاف عائلة بابونيتش . [ 32 ] بنى ستيفن عدة قلاع (منها قلعة يابلاناك ) على طول الحدود كجزء من إصلاحات بيلا الجذرية التي أُدخلت بعد الغزو المغولي. كما أعاد توطين بلدة كريجيفسي بالضيوف (أو الأجانب) ومنحها امتيازات. ومنحها صفة مدينة عام 1252، بنفس الحقوق التي كانت تتمتع بها زغرب. كان ستيفن أول مالك أرض علماني في المجر يؤسس مستوطنة، وذلك عندما أسكن سكان جزيرة راب (أربي) على طول أسوار قلعة يابلاناك عام 1251. [ 2 ] [ 32 ] حظيت عمليات إعادة التوطين التي قام بها ستيفن بتقدير كبير من بيلا الرابع، الذي اعتبرها أساس استقرار المقاطعة. [ 33 ] منح ستيفن سكانها نفس الامتيازات التي مُنحت لسكان تروغير وشيبينيك وغيرها من المدن الساحلية في دالماسيا (على سبيل المثال، حرية اختيار الكوم ، الرئيس المحلي، والإعفاء من الرسوم الجمركية، وتقييد الهجرة الخارجية). [ 34 ] كلف بيلا الرابع ستيفن بالإشراف على منح الأراضي الملكية السابقة في مقاطعة سلافونيا. وقد أنجز هذه المهمة في الفترة ما بين أبريل 1255 وأوائل عام 1257. كان هذا ضروريًا لأنه بعد وفاة الدوق كولومان ، سادت ظروف فوضوية في المقاطعة. [ 35 ] [ 36 ]

اشتهر ستيفن غوتكيليد أيضًا بكونه أول بان، الذي سكّ ديناريوس فضيًا مزينًا بصورة ابن عرس في سلافونيا بأكملها، وهو ما يُعرف باسم البانوفاتش أو الدينار البانسكي . صدرت أولى العملات عام 1255 من قبل غرفة باكراك، وفقًا لميثاق ملكي صدر عام 1256 عن بيلا الرابع. مثّلت عملات ستيفن انعكاسًا للتأثير الستيري، كما ذكر المؤرخ بالينت هومان في كتابه المؤثر عام 1916. [ 37 ] كان هدف ستيفن هو إزاحة العملات النمساوية من مقاطعته. [ 38 ] لاحقًا، انتقل مقر سك العملة من باكراك إلى زغرب بحلول عام 1260. [ 37 ] اعتُبر البانوفاتش عملة عالية الجودة، وعندما بدأ سك العملات الذهبية في عهد تشارلز الأول ملك المجر عام 1323، شكّلت عملات غوتكيليد مثالًا وقاعدةً للفلورين الجديد. استمر سك العملة الذاتية لبان سلافونيا (وكراتيا) حتى خمسينيات القرن الرابع عشر الميلادي. [ 39 ] كما أدخل ستيفن إجراءً اقتصاديًا جديدًا يسمى كوليكتا ، وهو ضريبة استثنائية قدرها 7 ديناري في سلافونيا، وهو أيضًا نوع من التمهيد للإصلاح الاقتصادي الذي أجراه تشارلز في عشرينيات القرن الرابع عشر الميلادي. [ 38 ]

قائد ستيريا

إدارة

بموجب معاهدة براتيسلافا (بريسبورغ حاليًا في سلوفاكيا )، حصل بيلا الرابع على دوقية ستيريا من منافسه أوتوكار الثاني ملك بوهيميا في الأول من مايو عام ١٢٥٤ بعد سلسلة من الحروب. وكان ستيفن غوتكيليد من بين الشخصيات المجرية البارزة التي صاغت وصادقت على بنود السلام في الاتفاقية بين المملكتين في الشهر السابق في بودا ، بوساطة المندوب البابوي برناردينو كاراتشولو دي روسي، أسقف نابولي . [ ٤٠ ] وفي وقت لاحق، عُيّن ستيفن غوتكيليد قائدًا (أي حاكمًا) لستيريا ( باللاتينية : capitaneus Stirie ) في ذلك العام، مع احتفاظه أيضًا بلقب بان ودوق سلافونيا. [ ٢ ] وقد ربطت بعض الأعمال الأكاديمية في القرن التاسع عشر القائد خطأً بستيفن شوبيتش . أكدت المؤرخة فيرونيكا رودولف أن الحدود المشتركة الطويلة بين سلافونيا وستيريا جعلت من ستيفن غوتكيلد مرشحًا مثاليًا لهذا المنصب، نظرًا لمعرفته الواسعة بالمنطقة. وفي هذا السياق، مثّلت سلافونيا له منطقة نفوذ، مما سهّل نقل الموارد المادية والبشرية لإدارة الإقليم الجديد. وفيما يتعلق بمواثيقه الخاصة بشؤون ستيريا، استخدم ستيفن لقب " banus, dux (totius) Sclavonie ac capitaneus Styrie "، ومرة ​​واحدة فقط، " dominus dux Zagrabie ac capitaneus Styrie gloriosus ". [ 19 ] لم يظهر ستيفن كقائد في المقاطعة المحتلة إلا في خريف عام 1254. وقد عقد أول اجتماع له ( Landtaiding ) في فيلدكيرشن في 10 سبتمبر 1254. ومع ذلك، تشير إحدى المواثيق، التي تضمنت ملاحظة موجزة، إلى أن ستيفن كان مقيمًا بالفعل في ستيريا في يوليو. عُقدت اجتماعات لاحقة في غراتس في يناير 1255 وليوبن في مايو 1257، برئاسة ستيفن غوتكيليد. [ 41 ] بعد عام 1257، كان ستيفن غوتكيليد يمكث في المقاطعة لأشهر في كثير من الأحيان، بينما كان قبل ذلك يظهر مرة واحدة في السنة على الأكثر، وفي غراتس فقط. تعكس هذه الظاهرة أن ستيفن كان يُوطّد حكمه تدريجيًا ويُوسّع نفوذه قليلاً على الأجزاء الشمالية من ستيريا بحلول ذلك العام. [ 42 ]

حكم ستيفن غوتكيليد ستيريا من قلعة بيتاو بين عامي 1254 و 1260

أكدت فيرونيكا رودولف أن لقب ستيفن يعكس استمرارية نظام لاندشاوبتمان الذي تبناه فريدريك الثاني، إمبراطور الإمبراطورية الرومانية المقدسة ، وبالتالي حاول بيلا الرابع تكييف نظام الحكم مع الظروف المحلية. [ 19 ] حكم ستيفن غوتكيليد المقاطعة المحتلة من قلعة بيتاو ( بتوي حاليًا ، سلوفينيا ) نيابةً عن بيلا، الذي اتخذ لقب دوق ستيريا ، معارضًا بذلك مطالبات أوتوكار. خلال فترة حكمه، دعم ستيفن الكنيسة المحلية والنبلاء في ستيريا السفلى ، لكن بعض نبلاء ستيريا العليا انضموا أيضًا إلى حلفه بحلول نهاية عام 1256. [ 1 ] في المقابل، رأت فيرونيكا رودولف أن ستيفن غوتكيليد اتخذ من غراتس مركزًا لإدارته. في عهد ستيفن غوتكيليد، عُيّن النبلاء المحليون والوزراء ، الذين دعموا الحكم المجري، في أعلى المناصب في ستيريا. على سبيل المثال، عُيّن غوتفريد فون ماربورغ قاضيًا إقليميًا، بينما أصبح بيرتولد فون تروين، ثم فريدريك الخامس فون بيتاو، قائديْن لشتيرا. [ 19 ] ووفقًا لرودولف، كان كل من غوتفريد وفريدريك يُديران الشؤون اليومية بين مجلسيْن إقليميين عندما كان ستيفن غائبًا عن شتيرا في أغلب الأحيان. [ 35 ] إلى جانب ذلك، كان هناك أيضًا مسؤولون مجريون في شتيرا، ولكن على نطاق محدود. ذُكر لاديسلاوس ، أسقف كنين، مرة واحدة كعضو في حاشية ستيفن عام 1254، بينما جادل بعض المؤرخين (أوتمار كارير) بأن فرانك لوكسماندي عمل كنائب لستيفن غوتكيليد خلال السنوات المجرية، والذي عمل أيضًا كمبعوث خاص لبيلا الرابع في قضايا الممتلكات على طول الحدود الستيرية المجرية. إلى جانب بيتاو، كانت قلعة باد رادكرسبورغ أيضًا معقلًا مهمًا للحكم المجري. على سبيل المثال، أصدر البارونان رولاند راتوت ودينيس تورجي حكماً في دعوى قضائية مجرية هناك في عام 1255. [ 43 ]

سعت الإدارة المجرية بقيادة ستيفن إلى إنهاء فترة الفوضى التي أعقبت انقراض سلالة بابنبرغ. وفي معظم الحالات، تضمنت جداول أعمال المجالس الإقليمية التعويضات والوساطة في النزاعات. ولم تحدث مصادرة مؤقتة إلا في حالتين فقط، وفقًا للمصادر المتبقية. وقد أولت إدارة ستيفن اهتمامًا خاصًا بحماية الكنائس والأديرة، مؤكدةً امتيازاتها. ونتيجةً لذلك، أيد رجال الدين في ستيريا، وعلى رأسهم الأسقف أولريش الأول من سيكاو، الحكم المجري على الدوقية تأييدًا قويًا. [ 35 ] وبهذه المزايا، حاول بيلا الرابع وستيفن غوتكيليد موازنة نفوذ فيليب من سبانهايم ، الذي انتُخب رئيسًا لأساقفة سالزبورغ ، والذي لم يؤيد الحكم المجري في ستيريا على الإطلاق. إلى جانب الكنيسة، حظي حكم ستيفن بدعم من وزارات محلية ، لا سيما في المنطقة الجنوبية والوسطى، في المنطقة المحيطة بغراتس وعلى طول نهر درافا قرب الحدود السلافية (مثل عائلات فون بيتاو، وفون ويلدون، وفون تروين). [ 44 ] لم تعترف بعض العائلات النافذة، بما في ذلك عائلتا ستوبنبرغ وفانبرغ، بشرعية ستيفن، لكنها كانت بوضوح أقلية. [ 42 ]

الثورات

مع ذلك، لم يتمكن ستيفن من توطيد الحكم المجري في ستيريا. [ 45 ] ولأسباب غير معروفة، استدعى ستيفن غوتكيلد سيغفريد فون مارنبرغ، أحد الوزراء، إلى مقره في غراتس، الذي رفض المثول أمام بلاطه. بعد ذلك، زحف القائد إلى مارنبرغ (رادلي أوب درافي حاليًا، سلوفينيا) وحاصر الحصن بجيشه. [ 45 ] يزعم كتاب "تاريخ ستيريا " أن ستيفن كان يسعى وراء "المجد العسكري"، بعد أن "قيلت له أكاذيب كثيرة عن سيد مارنبرغ". [ 46 ] ويرى المؤرخ النمساوي غيرهارد بفيرشي أن ستيفن غوتكيلد أراد تأمين الطريق إلى كارينثيا باحتلال القلعة لتقديم المساعدة للبافاريين في حربهم الدفاعية ضد أوتوكار الثاني. [ 47 ] في مفاجأة غير متوقعة، ثار نبلاء ستيريا على طول نهر درافا، بقيادة الأخوين بيتاو، فريدريك الخامس وهارتنيد الثاني، بالإضافة إلى بيرتولد فون تروين، ضد ستيفن غوتكيليد وهزموه في أوائل عام 1258. [ 45 ] حاصر ستيفن غوتكيليد مقره السابق، بيتاو، في النصف الأول من العام، لكنه فشل، وكان يدافع عنه سيغفريد فون مارنبرغ، الذي هزم القوات المجرية. بالكاد تمكن بان ستيفن من الفرار من ساحة المعركة، عندما سبح عبر نهر درافا مع حصانه. [ 48 ] يذكر كتاب " Steirische Reimchronik" أن ستيفن فر إلى ماربورغ (ماريبور الحالية، سلوفينيا) مطاردًا من جيش هارتنيد فون بيتاو. بعد ذلك، فر إلى أنكنشتاين (غراد بورل الحالية، سلوفينيا)، حيث طلب المساعدة من الدوق ستيفن، ابن بيلا الرابع. [ 46 ]

أشارت العديد من السجلات التاريخية النمساوية، مثل " سجل ستيريا المُقَفّى " لأوتوكار أوس دير غال ، و"سجل ستيريا المُقَفّى" لجون فيكترينغ ، و "سجل النمسا المُقَفّى" ( Chronicon rhythmicum Austriacum )، إلى اضطهاد الستيريين، والضرائب الباهظة المفروضة حديثًا، والحكم المجري العنيف، كأسباب للثورة. وقد تبنى هذا الرأي عدد من المؤرخين، من بينهم غيولا باولر، وبالينت هومان ، وأوتمار كارير، وريتشارد مارسينا . في المقابل، أشار باحثون آخرون إلى عدم موثوقية أوتوكار أوس دير غال، الذي يُصوّر اضطهاد الستيريين كموضوع ثابت . إضافةً إلى ذلك، يحتوي عمله على العديد من الأخطاء الواقعية فيما يتعلق بفترة حكم ستيفن غوتكيلد. [ 49 ] على سبيل المثال، يزعم كتاب "Steirische Reimchronik " أن ستيفن غوتكيليد "كان رجلاً متعجرفاً، عبئاً على الجميع، أعلن جهاراً أن سيده [بيلا] قد اشترى هذه البلاد [ستيريا]". ويدّعي المؤلف أن ستيفن كان دائماً ما يخالف قواعد اللياقة (من خلال حديثه المتكرر عن المجريين)، وأن ابنته غريتزه وُلدت خلال فترة حكمه كقائد. ويذكر الكتاب خطأً أن هاهولد الرابع هاهوت سرعان ما حلّ محل ستيفن غوتكيليد كقائد لستيريا. [ 50 ] لذلك، اقترح العديد من المؤرخين، مثل غيرهارد بفيرشي وجينو سوتش ، أن المجريين كانوا يميلون بشكل مفرط إلى الكنائس، وحكموا ضد النبلاء والوزراء في العديد من دعاوى التعويض. وأكدت فيرونيكا رودولف أنه لا يوجد أي أثر لسخط اجتماعي واسع النطاق في المصادر المعاصرة. وربما ساهم غياب ستيفن المتكرر أيضاً في تطور التمرد، بينما أولى أوتوكار اهتماماً خاصاً بممتلكاته الجديدة في النمسا. [ 49 ] اعتبر المؤرخ جيولا كريستو أن فشل الإدارة المجرية كان بسبب الدعاية المضادة والنشاط الذي قام به البوهيميون. [ 45 ]

اضطر ستيفن غوتكيليد إلى الفرار من ستيريا، إلا أن بيلا وابنه، الدوق ستيفن، غزوا ستيريا معًا بقوات مساعدة من الكومان في يونيو 1258، لاستعادة سيادته. [ 45 ] حاصر الجيش الملكي المجري ماهرنبرغ واحتلها، ثم بيتاو في أواخر يونيو أو أوائل يوليو. في الوقت نفسه، استولت وحدة صغيرة على كونيغسبرغ جنوب نهر درافا (كونسبيرك حاليًا، سلوفينيا). [ 51 ] لتجنب إراقة الدماء، رهن أولريخ من سيكاو قلعة بيتاو مقابل 3000 مارك فضي لبيلا الرابع. ارتبطت حملتهم أيضًا بحرب الخلافة بين فيليب من سبانهايم وأولريخ من سيكاو على أبرشية سالزبورغ . [ 52 ] في سبتمبر 1258، مُني جيش أولريخ، المؤلف من 500 جندي، بهزيمة نكراء على يد قوات فيليب في رادشتات . بعد ذلك، عاد أولريش إلى ستيريا. [ 53 ]

بعد قمع التمرد، عيّن بيلا ابنه الأكبر، ستيفن، دوقًا جديدًا لستيريا. وأسس الدوق الجديد بلاطه الدوقي في بيتاو. ورغم أن ستيفن غوتكيليد ظل يحمل لقب قائد ستيريا، إلا أن دوره اقتصر على وجود الدوق الشخصي، ولم يعد له سلطة حقيقية في إدارة المقاطعة. [ 54 ] شنّ الدوق ستيفن وقائده، ستيفن غوتكيليد، غارة نهب على كارينثيا في ربيع عام 1259، ردًا على دعم الدوق أولريش الثالث من كارينثيا (شقيق رئيس الأساقفة فيليب) للمتمردين الستيريين. [ 45 ] بعد ذلك بوقت قصير، خسر المجريون المقاطعة، عندما طلب أمراء ستيريا المساعدة من أوتوكار وهزموا الجيش المجري في معركة كريسينبرون في 12 يونيو 1260. [ 55 ] شارك ستيفن غوتكيليد أيضًا في المعركة، وفقًا لميثاق ملكي من عام 1263، مما يثبت أنه كان لا يزال على قيد الحياة آنذاك. توفي في وقت ما خلال النصف الثاني من عام 1260. [ 56 ] [ 57 ]

الممتلكات

تقديراً لخدماته الجليلة، مُنح ستيفن غوتكيليد عدة أراضٍ خلال مسيرته الممتدة لعقود. تبرع بيلا الرابع لستيفن عام ١٢٤٥ بعقارات بولجين (التي تُعدّ اليوم إحدى ضواحي توبولتشاني في سلوفاكيا )، وسولتشيان ، ونيارهيد (التي تُعدّ اليوم إحدى ضواحي نوفيه زامكي )، وبوسمان في مقاطعة نييترا. وفي وقت لاحق، استبدل ستيفن العقارين الأخيرين بهرينوك وبيرجيس في المقاطعة نفسها. [ ٥٨ ] وفي العام نفسه، تبرع بيلا الرابع لأنصاره بعقارات هالاس ، وتيمار ، وناغيفالو، وغافا في مقاطعة سابولكس ، وهي مناطق كانت آنذاك غير مأهولة بالسكان بعد الغزو المغولي ، وكانت في الأصل تابعة لقلعة سابولكس الملكية . أعاد ستيفن توطين هذه المناطق في السنوات اللاحقة. اشترى ستيفن سيادة سيبلاك (مينتيو غيرلي حاليًا، رومانيا ) على ضفاف نهر ساموس (سوميش حاليًا) من قريبه بول غوتكيليد (من فرع سيلاجي أو لوثارد التابع للعشيرة) عام ١٢٤٦، والذي كان عليه أن يُعيد نفسه بعد أسره في الحرب ضد الدوق فريدريك الثاني. كانت السيادة آنذاك تتألف من أربع قرى: سيبلاك، وميكو، وآلوس، وأوغروتش (أوغروتيو حاليًا، رومانيا)، بالإضافة إلى حصن صغير. لاحقًا، قام ستيفن بتبادل هذه الأراضي مع أقاربه لتوسيع سيادة ماجاد في مقاطعة سوبرون (سانت مارغريتين إم بورغنلاند حاليًا، النمسا). وبهذا التبادل، أصبح بول مالكًا لسيادة العشيرة في أرانيوس (أريش). [ 59 ] في عام 1250، تبرع ستيفن بعقاره فوتاك في مقاطعة باتش إلى دير سارفار على أن تُستخدم الأموال التي يتم جمعها في ترميم مبانيه. [ 60 ]

بعد تعيينه بانًا لسلافونيا، استحوذ على أراضٍ في تلك المقاطعة أيضًا. مُنح عقار زلاث ( سلافسكو بوليه الحالية ) الواقع بين نهري كوبا وأونا ، وعقارات أخرى تُدعى فْرَه وغراهوفا بالقرب من كنين عام ١٢٥١. كما استحوذ على أراضٍ وقرى بالقرب من زرين (باينا، وسيرونيكا، وشتويمريتش ). يُحتمل أنه أو أبناؤه بنوا قلعة سينيتشاك لاسينسكي (شتينيتشنياك) بالقرب من كارلوفاتش في مقاطعة زغرب . كما امتلك أجزاءً من عقار غوت القديم لعشيرة غوتكيليد في مقاطعة فيير بعد شرائه عام ١٢٥٤. اشترى ستيفن دادا في مقاطعة سابولكس في العام نفسه. كما اشترى عقارات على طول نهر بودروغ في مقاطعة زيمبلين . [ ٥٩ ]

على الرغم من أن إنجازات ستيفن غوتكيليد واستحواذه على الأراضي كان لهما دور أساسي في صعود مقاطعة عائلته الأوليغارشية، إلا أن إخلاصه وولاءه لملكه ظلا بلا شك طوال حياته. [ 61 ]

مراجع

  1. 1 2 Bradács 2016 ، ص. 179.
  2. 1 2 3 4 5 ماركو 2006 ، ص. 228.
  3. ^ قبلة كومجاثي 2025 ، ص. 59.
  4. ^ إنجل: Genealógia (جنس Gutkeled 5. فرع Sárvármonostor)
  5. ↑ ماركو 2006 ، ص 356.
  6. 1 2 قبلة كومجاثي 2025 ، ص. 61.
  7. ↑ Szűcs 2002 ، ص 27.
  8. ↑ Szűcs 2002 ، ص 22.
  9. ↑ Zsoldos 2011 ، ص 56.
  10. ↑ Zsoldos 2011 ، ص 178.
  11. ↑ Zsoldos 2011 ، ص 30.
  12. 1 2 3 قبلة كومجاثي 2025 ، ص. 62.
  13. ↑ رودولف 2023 ، ص 132.
  14. ↑ Zsoldos 2011 ، ص 19.
  15. ↑ Zsoldos 2011 ، ص 193.
  16. ↑ Szőcs 2014 ، ص. 61.
  17. ↑ Szőcs 2014 ، ص. 69.
  18. 1 2 Zsoldos 2011 ، ص. 45.
  19. 1 2 3 4 رودولف 2023 ، ص. 172.
  20. ↑ Szűcs 2002 ، ص 122.
  21. ^ قبلة كومجاثي 2025 ، ص. 71.
  22. ↑ كريستو 1979 ، ص 49.
  23. ↑ كريستو 1979 ، ص 120.
  24. ↑ Szűcs 2002 ، ص 28.
  25. 1 2 قبلة كومجاثي 2025 ، ص. 64.
  26. ↑ غال 2020 ، ص 140.
  27. 1 2 كريستو 1979 ، ص. 123.
  28. ^ قبلة كومجاثي 2025 ، ص. 81.
  29. 1 2 جال 2020 ، ص 142-143.
  30. 1 2 قبلة كومجاثي 2025 ، ص. 65.
  31. 1 2 كريستو 1979 ، ص. 122.
  32. 1 2 Szűcs 2002 ، ص. 117.
  33. ^ قبلة كومجاثي 2025 ، ص. 67.
  34. ↑ غال 2020 ، ص 114.
  35. 1 2 3 رودولف 2023 ، ص. 178.
  36. ↑ Szűcs 2002 ، ص 92.
  37. 1 2 Weisz 2010 ، ص. 330.
  38. 1 2 Szűcs 2002 ، ص. 101.
  39. ↑ كريستو 1979 ، ص 125.
  40. ↑ رودولف 2023 ، ص 167.
  41. ↑ رودولف 2023 ، ص 176-177.
  42. 1 2 رودولف 2023 ، ص. 181.
  43. ↑ رودولف 2023 ، ص 175.
  44. ↑ رودولف 2023 ، ص 179.
  45. 1 2 3 4 5 6 كريستو 2003 ، ص. 177.
  46. 1 2 جال 2023 ، ص 101-102.
  47. ↑ رودولف 2023 ، ص 184.
  48. ↑ براداكس 2016 ، ص 185.
  49. 1 2 رودولف 2023 ، ص. 185–186.
  50. ↑ Gaal 2023 ، ص 95.
  51. ↑ رودولف 2023 ، ص 187.
  52. ↑ براداكس 2016 ، ص 182.
  53. ↑ Bradács 2016 ، ص 188–189.
  54. ↑ رودولف 2023 ، ص 191.
  55. ↑ كريستو 2003 ، ص 179.
  56. ↑ رودولف 2023 ، ص 210.
  57. ^ سزتكس 2002 ، ص 125 ، 128.
  58. ^ قبلة كومجاثي 2025 ، ص. 77.
  59. 1 2 كاراكسوني 1901 ، ص 65-66.
  60. ^ قبلة كومجاثي 2025 ، ص. 78.
  61. ^ قبلة كومجاثي 2025 ، ص. 84.

مصادر

المصادر الأولية

  • جال، أوتوكار أوس دير (2023). Stájer rímes krónika [سجل قافية ستيريا](باللغة الهنغارية). ترجمة باجي، دانييل؛ أورسوس، جوليا. أرباديانا الحادي عشر، مركز أبحاث العلوم الإنسانية. رقم ISBN 978-615-5133-24-4.

مصادر ثانوية

  • براداكس، غابور (2016). "Gutkeled nembeli István szlavón bán és István ifjabb király harcai a salzburgi érsekségért vívott háborúban (1258–1259)". في بوسان، لازلو؛ فيزبريمي، لازلو (محرران). إلفيلديت هابوروك. Középkori csaták és várostromok (6–16.század) (في المجرية). زريني كيادو. ص 171 – 197. ISBN  978-963-3276-96-9.
  • غال، جوديت (2020). دالماسيا وممارسة السلطة الملكية في مملكة المجر في عهد أرباد . ​​أرباديانا الثالثة، مركز البحوث للعلوم الإنسانية. ISBN 978-963-416-227-8.
  • كاراكسوني ، يانوس (1901). المجرية nemzetségek إلى الرابع عشر. század közepéig. ثانيا. kötet [الأجناس المجرية حتى منتصف القرن الرابع عشر، المجلد. 2](باللغة الهنغارية). الأكاديمية الهنغارية للعلوم .
  • قبلة كومجاثي، أندور (2025). ""De mandato domini Bele regis" - Gutkeled nembeli Dragun fia István pályafutása ["De mandato domini Bele regis": مهنة ستيفن، ابن دراغون من عائلة Gutkeled ]". In Kováč, Szilárd; Sütő, Botond (eds.). Magister historiae V. (باللغة الهنغارية). جامعة يوتفوس لوراند ص 57 – 88. ISBN  978-963-489-843-6.
  • كريستو، جيولا (1979). A feudális széttagolódás Magyarországon [الفوضى الإقطاعية في المجر](باللغة الهنغارية). أكاديميا كيادو. رقم ISBN 963-05-1595-4.
  • كريستو، جيولا (2003). Háborúk és hadviselés az Árpádok korában [الحروب والتكتيكات تحت حكم Árpáds](باللغة الهنغارية). سزوكيتس كونيفكيادو. رقم ISBN 963-9441-87-2.
  • ماركو، لازلو (2006). A magyar állam főméltóságai Szent Istvántól napjainkig: Életrajzi Lexikon [كبار ضباط الدولة في المجر من الملك سانت ستيفن إلى أيامنا: موسوعة السيرة الذاتية](باللغة الهنغارية). هيليكون كيادو. رقم ISBN 963-208-970-7.
  • رودولف ، فيرونيكا (2023). Közép-Európa a hosszú 13. században [أوروبا الوسطى في القرن الثالث عشر الطويل](باللغة الهنغارية). أرباديانا الخامس عشر، مركز البحوث للعلوم الإنسانية. رقم ISBN 978-963-416-406-7.
  • سزوكس، تيبور (2014). A nádori intézmény korai története، 1000–1342 [تاريخ مبكر للمؤسسة البلاطية: 1000–1342](باللغة الهنغارية). Magyar Tudományos Akadémia Támogatott Kutatások Irodája. رقم ISBN 978-963-508-697-9.
  • سزوكس، جيني (2002). Az utolsó Árpádok [آخر Árpáds](باللغة الهنغارية). أوزوريس كيادو. رقم ISBN 963-389-271-6.
  • وايز، بوجلاركا (2010). "A zágrábi kamara az Árpádok korában [ غرفة زغرب في عصر أرباد ]". Középkortörténeti tanulmányok 6 (باللغة الهنغارية). جامعة سيجد . ص 327 – 335. 
  • زولدوس ، أتيلا (2011). Magyarország világi Archontológiája، 1000–1301 [علم الآثار العلماني في المجر، 1000–1301](باللغة الهنغارية). هيستوريا، MTA Történettudományi Intézete. رقم ISBN 978-963-9627-38-3.