وزاري

📅 آخر تحديث: ١ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ١ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 5 صور
الموسوعة الحرة
جزء من سلسلة عن
الرتب الإمبراطورية والملكية والنبيلة
والنبلاء والفروسية في أوروبا
  • ف
  • ت
  • هـ

كان الوزراء (المفرد: ministerialis ) فئة من الناس الذين ارتقوا من العبودية ووضعوا في مناصب السلطة والمسؤولية في العصور الوسطى العليا في الإمبراطورية الرومانية المقدسة .

أصبحت الكلمة وترجماتها الألمانية Ministeriale(n) و Dienstmann تصف هؤلاء النبلاء غير الأحرار الذين شكلوا أغلبية كبيرة مما يمكن وصفه بالفروسية الألمانية خلال ذلك الوقت. ما بدأ كترتيب غير منتظم للعمال بمجموعة واسعة من الواجبات والقيود ارتفع في المكانة والثروة ليصبحوا وسطاء السلطة في الإمبراطورية.

لم يكن الوزراء أشخاصًا أحرارًا قانونيًا، لكنهم كانوا يتمتعون بمكانة اجتماعية. من الناحية القانونية، كان سيدهم هو الذي يحدد من يمكنهم الزواج أو لا يمكنهم، ولم يكن بإمكانهم نقل ممتلكات أسيادهم إلى الورثة أو الأزواج. ومع ذلك، كانوا يُعتبرون أعضاء في طبقة النبلاء لأن هذا كان تصنيفًا اجتماعيًا وليس قانونيًا. كان الوزراء فرسانًا مدربين، وكانوا يتحملون مسؤوليات عسكرية ويحيطون أنفسهم بزخارف الفروسية، وبالتالي تم قبولهم كنبلاء. [1]

كان كل من النساء والرجال يشغلون منصبًا وزاريًا، ولم تميز القوانين الخاصة بالوزارات بين الجنسين في كيفية معاملتهم. [2] المصطلح هو كلمة لاتينية ما بعد الكلاسيكية ، وتعني في الأصل "خادم" أو "وكيل"، في مجموعة واسعة من المعاني، وليس الدلالة الحديثة للسياسي أو الإداري رفيع المستوى .

أصول تعود إلى القرن الحادي عشر

نسخة من الأصل
شارلمان ، بيبين، وكاتب وزاري؛ نسخة من القرن العاشر من النسخة الأصلية

إن أصل نسب الوزراء غامض. فقد ذكر أحد مؤرخي العصور الوسطى أن يوليوس قيصر هزم الغال وكافأ حلفاءه الجرمانيين بمنحهم رتبة رومانية. كما مُنح الأمراء مكانة أعضاء مجلس الشيوخ، وحصل فرسانهم الأقل شأناً ('minores...milites') على الجنسية الرومانية. وقد خصص هؤلاء 'الفرسان' للأمراء ولكنه حث الأمراء على "معاملة الفرسان ليس كعبيد وخدم، بل على تلقي خدماتهم باعتبارهم أمراء ومدافعين عنهم. ومن هنا، فإن الفرسان الألمان، على عكس نظرائهم في الدول الأخرى، يُطلق عليهم خدم الخزانة الملكية والوزراء الأمراء". [3] وفي إنجلترا لم تكن هناك مجموعة من الفرسان يُشار إليهم باسم الوزارات، لأن القبضة المحكمة التي فرضها اللوردات الإنجليز على فرسانهم كانت تمنحهم قدراً أقل من الحرية مقارنة بنظرائهم الألمان الذين كانوا يتمتعون بحقوق مدونة (ومحمية جيداً). [4]

كان رئيس دير أدالارد من كوربي (توفي عام 826) المستشار الرئيسي للإمبراطور شارلمان ، ووصف إدارة الحكومة في عمله De ordine palatii . حيث أشاد بالمزايا العظيمة لموظفيه الإمبراطوريين، الذين كانوا من الأسر servii proprii ( الأقنان ) الذين كانوا أول الوزراء المسجلين بشكل رسمي. [5] تحدد رسائله أنه لم يتم اعتبارهم استثنائيين من قبل رؤسائهم فحسب، بل قام الوزراء أيضًا بتوجيه خلفائهم في شكل من أشكال برنامج التدريب الإداري. [6] قد يكون هذا هو أصل الوزراء كأفراد في منصب محدد.

كان الإمبراطور كونراد الثاني (990-1039) أول من أشار إلى الوزراء باعتبارهم فئة مميزة. فقد أمر بتنظيمهم في هيئة من المسؤولين والإداريين. وفي الوثائق يشار إليهم باسم ministerialis vir أو رجال الوزراء. [7]

كان الخدم (أو "الخدم الوزاريون"، كما أطلق عليهم بنيامين أرنولد) في فترة ما بعد الكلاسيكية والذين لم يكونوا في الأسرة المالكة في البداية عبيدًا أو أقنانًا مأخوذين من servi proprii ، أو خدم المنازل (على عكس servi casati الذين كانوا يزرعون الأرض بالفعل على حيازة). وقد عهد إلى هؤلاء الخدم بمسؤوليات خاصة من قبل أسيادهم، مثل إدارة المزرعة أو إدارة الشؤون المالية (المستشارية) أو الممتلكات المختلفة. لم يكن النبلاء الأحرار ( Edelfreie ) يحبون الدخول في علاقات عبودية مع النبلاء الآخرين، لذلك قام اللوردات بالضرورة بتجنيد الحراس والإداريين والمسؤولين من بين خدمهم غير الأحرار الذين يمكنهم أيضًا القيام بدور المحارب المنزلي. [8] منذ القرن الحادي عشر، أصبح المصطلح يشير إلى الموظفين الذين يعيشون كأعضاء في الطبقة الفارسية إما بسيادة خاصة بهم أو مفوضة من سيد أعلى بالإضافة إلى بعض النفوذ السياسي ( من بين أمور أخرى ممارسة المناصب في المحكمة).

فرض الملوك متطلبات عسكرية على أمرائهم، الذين فرضوا بدورهم متطلبات على أتباعهم . قد يكون لدى النبلاء الأحرار تحت حكم الأمير رابطة تبعية تسمح لهم بالخروج من الخدمة، لذلك كان الملوك والأمراء والأساقفة ورؤساء الأساقفة قادرين على تجنيد أشخاص غير أحرار في الخدمة العسكرية. شكلت مثل هذه الهيئة المجموعة المسماة ministeriales . [9]

كان هناك نوعان من الوزراء: الكازاتي ، الذين كانوا يديرون الأراضي والعقارات لصالح أحد الإقطاعيين وكانوا يتقاضون رواتبهم من عائدات الأرض، وغير الكازاتي ، الذين كانوا يشغلون مناصب إدارية وعسكرية ولكنهم كانوا يتقاضون رواتبهم إما بمبلغ ثابت من العملات المعدنية أو بجزء من عائدات المطاحن أو رسوم الطرق أو الجسور أو رسوم العبارات أو ضرائب الموانئ. [10]

القرنين الحادي عشر والثاني عشر

مع تزايد الحاجة إلى مثل هذه الوظائف الخدمية (كما حدث أثناء جدال التنصيب على سبيل المثال )، ووضوح تعريف واجباتهم وامتيازاتهم التي كانت غامضة في البداية، تطورت الوزارات في فترة ساليان (1024-1125) إلى فئة جديدة ومتميزة إلى حد كبير. فقد حصلوا على إقطاعيات ، والتي لم تكن قابلة للتوريث في البداية، وفي مقابل ذلك قدموا خدمات فارسية. كما سُمح لهم بامتلاك، وغالبًا ما كانوا يمتلكون، ألودات : ملكية العقارات (الأرض والمباني والتجهيزات) المستقلة عن أي مالك أرض أعلى، ولكن لا ينبغي الخلط بينها وبين الفوضى لأن مالك الأرض ألودات ليس مستقلاً عن ملكه. وقد وجد أن الوزارات تشغل المناصب الأربعة الكبرى اللازمة لإدارة أسرة كبيرة: السينيشال ، والخادم ، والمشير ، والحجير . وكانوا فيدامس ( نائب دومينوس ، أو وكلاء العقارات) أو كاستيلان، وكان لديهم مسؤوليات عسكرية وإدارية. كان كونراد الثاني من كوشل المستشار المالي لأربعة رؤساء أساقفة على مدار أربعين عامًا. [11]

منذ عهد رئيس الأساقفة كونراد الثاني (1024-1039) تم توظيفهم كوكلاء ( Vögte ) وحكام ( Burggrafen ) وقضاة في إدارة الأراضي الإمبراطورية وفي الإمارات العلمانية. وباعتبارهم وزراء إمبراطوريين ( Reichsministerialen ) فقد أيدوا سياسة الساليين ، وخاصة هوهنشتاوفن ، الإمبراطورية.

في مطرانية سالزبورغ، انتخب الوزراء ورجال الدين معًا رئيس الأساقفة جبهارد في عام 1060، بالإضافة إلى كل رئيس أساقفة من عام 1147 إلى عام 1256 باستثناء كونراد الثالث (حكم من عام 1177 إلى عام 1183). [12]

كانت قلعة هوهنسالزبورغ المطلة على سالزبورغ في النمسا تُدار بواسطة حصن وزاري

يمكن اختيار الوزراء من مجموعات مهنية مختلفة. في سالزبورغ ، النمسا، يظهر تيمو في عام 1125/1147 في كتاب التقاليد باعتباره فارسًا من فرسان الخدمة الأسقفية الذي عمل كقسيس وأيضًا كتاجر. [13]

بحلول القرن الثاني عشر، تم التمييز بين الوزراء الأكبر ( ministeriales maiores ) الذين كان لديهم أتباعهم والوزراء الأصغر ( ministeriales minores ) الذين لم يكن لديهم أتباع خاصون بهم. [14]

خلال القرن الثاني عشر، وجد النبلاء الأحرار القدامى في سالزبورغ أنه من الحكمة التنازل عن حريتهم في مقابل سلامة رعاية سالزبورغ. حوالي عام 1145، اختار أولريش الأول من عائلة سيمز الأقل نبلًا إخضاع أسرته لرئيس الأساقفة بالزواج من وزير سالزبورغ ليوتكاردا فون بيرج. وُلد ابنهما، أولريش الثاني، في نفس مكانة والدته كما كانت العادة، لكن عائلة سيمز الآن تتمتع بحماية أحد أقوى العائلات في المنطقة. كانت هذه استراتيجية حكيمة، بالنظر إلى أن عائلة سيمز الضعيفة كانت محاطة بجيران جشعين. [15]

بحلول نهاية القرن الثاني عشر، كان مصطلح الأميال - الذي كان مخصصًا حتى ذلك الحين للمحاربين الأحرار - يُطبق أيضًا على الوزراء. وعلى مدار القرن الثالث عشر، تم استيعاب مكانتهم ببطء في مكانة النبلاء الأحرار أو التابعين . تلاشت الآثار المتبقية من وصمة العبودية تدريجيًا، وتحولت "الإقطاعيات للخدمة" إلى إقطاعيات قابلة للتوريث، ويرجع ذلك جزئيًا أيضًا إلى أن النبلاء الأحرار الفقراء، بينما احتفظوا بوضعهم الحر الشخصي، أصبحوا طواعية وزاريين .

القرن الثالث عشر فصاعدا

صورة للوزير الشهير أولريش فون ليختنشتاين (1200-1275) من مخطوطة مانيس

بحلول القرن الثالث عشر، نص القانون البافاري على أن الوزراء (أو Dienstmänner ) يشغلون منصبًا أعلى من الميليشيات العادية ، ولم يُسمح إلا للملكية والأمراء بالحفاظ على الوزراء . [16] قدمت المحاكم الإمبراطورية العدالة بشكل متزايد للوزراء، كما حدث عندما قتل الكونت فريدريك من إيسنبرغ رئيس أساقفة كولونيا إنجلبرت في عام 1225. قدم الوزراء الأسقفيون استئنافًا (والملابس الملطخة بالدماء) إلى البلاط الملكي للمطالبة بالعدالة. تم إحضار شقيقي الكونت، أساقفة مونستر وأوسنابروك، أمام المحكمة بتهمة التواطؤ، وتم تجنب إراقة الدماء في المحكمة بأعجوبة. أدين الكونت فريدريك غيابيًا ، وتم إطلاق سراح جميع وزراءه من خدمته، وتم القبض على فريدريك وكسره على الدولاب . [17]

بحلول القرنين الثالث عشر والرابع عشر، شكلت الوزارات جزءًا لا يتجزأ من طبقة النبلاء الدنيا، وفي القرن الخامس عشر شكلت جوهر الطبقة الفارسية الألمانية ( Ritterstand ). [18] لم تكن المناطق الأخرى مفتوحة بنفس القدر، فحتى أواخر القرن الخامس عشر، استمرت وثائق مقاطعة خيلدرلاند الهولندية في التمييز بين الفرسان من النبلاء والمواليد الوزاريين. [19]

بعض العلاقات التابعة

التمايز الاجتماعي

من الناحية القانونية، كان الوزير وزيرًا، ملزمًا بالحقوق والواجبات المحددة في منطقته. اجتماعيًا، كان هناك تمييز بين الوزراء الأكبر والأقل في ترتيب الأسبقية. [20] احتفظ الوزراء الأكبر بجيوشهم التابعة ، أو جنود الجيش. يمكن أن يكونوا إما فرسانًا أحرارًا (مثل فيرنر من بولاند، الذي احتفظ بـ 1100 فارس تابع لفريدريك بارباروسا ) أو وزراء أقل مثل الأرملة الثرية ديموت فون هوجل، التي احتفظت بأربع قلاع مع قسيس وزاري وحجاب وسينشال. [21] كان الوزراء الأصغر هم أولئك الذين لم يكن لديهم مرؤوسين على الإطلاق، بل شغلوا منصبًا وقد احتفظوا أو لم يحتفظوا بالأسلحة والدروع. [22]

الاستخدامات والواجبات

كما هو الحال مع جميع شروط التبعية في العصور الوسطى، كانت الواجبات والالتزامات والفوائد تختلف باختلاف المنطقة وحتى المفاوضات الفردية أو التقاليد. وكثيراً ما يتم تسجيل هذه الواجبات والالتزامات والفوائد في الإمبراطورية الرومانية المقدسة في وثيقة تسمى Dienstrecht، أو "مدونة الخدمة". [23]

جيش

أحد الأمور الثابتة هو أن جميع الترتيبات تضمنت واجبًا مستحقًا للرب مقابل الخدمة العسكرية. وقد يتخذ هذا الواجب شكل الخدمة الشخصية الفعلية من قبل الوزراء أو الدفع لتمويل آخرين ذهبوا إلى الحرب. يسجل دير مورمونستر ما يلي:

عندما يتم الإعلان عن حملة ( profectio ) للملك إلى الأسقف (ميتز، في هذه الحالة) سيرسل الأسقف مسؤولاً إلى رئيس الدير، وسيقوم رئيس الدير بجمع وزراءه . سيبلغهم بالحملة، وسيجمعون الرجال والمعدات التالية...: عربة بها ست أبقار وستة رجال؛ حصان حمل واحد بسرج ومعدات ورجلان، القائد والسائق... إذا نقل الملك الجيش إلى إيطاليا، فإن جميع مزارع الفلاحين ستساهم لهذا الغرض بضرائبها المعتادة (أي ربما إيجار سنوي كامل كضريبة استثنائية). ولكن إذا تحرك الجيش ضد ساكسونيا أو فلاندرز أو أي مكان آخر على هذا الجانب من جبال الألب، فلن يتم إعطاء سوى نصف هذا المبلغ. من هذه الضرائب الإضافية، سيتم تحميل العربات والحيوانات التي تحمل الأحمال بالحصص الغذائية وغيرها من العناصر الضرورية للرحلة. [24]

في بامبرج، ظلت الطريقة الكارولينجية في توفير الأموال للحملات سارية. تم تقسيم الوزراء إلى ثلاث مجموعات؛ ذهب أحدهم في الحملة بينما كان الاثنان الآخران مسؤولين عن تجهيزه وتزويده بالطعام. [25] وقد ضمن هذا أن أولئك الذين تم إرسالهم إلى الحرب كانوا مستعدين للحرب. وهذا يوضح أيضًا أن الالتزام العسكري لا يعني بالضرورة الركوب مع الجيش. كان رؤساء أساقفة كولونيا يميزون بين أتباعه الأكثر فقرًا والأغنى. كان الوزراء الذين يبلغ دخلهم السنوي 5 ماركات أو أكثر مطالبين بالذهاب إلى الحملة شخصيًا، ولكن أولئك الذين لديهم دخول أقل عُرض عليهم الاختيار بين الذهاب في المسيرة أو التبرع بنصف دخل إقطاعيتهم في ذلك العام كضريبة عسكرية. [26]

إدارة

شغل الوزراء مجموعة من المناصب التي أدارت إقطاعيات إقطاعييهم نيابة عنهم. وقد وُجِدوا في المناصب الأربعة التقليدية للأسرة: الحاجب ، والمارشال ، والخادم ، والسينشال . خدم كونراد الثاني فون كوشل خلفاء رئيس الأساقفة كمستشار مالي لمدة أربعين عامًا، [27] وكان فيرنر فون لينجفيلدن سيد المطبخ الضخم لقلعة هوهنسالزبورغ ، [28] وشغل أولريش الثاني منصب فيدام سالزبورغ في عام 1261، ثم في أوقات مختلفة، كمارشال بين عامي 1270 و1295، وكبرجريف تيتمونينج في عام 1282. [29] يمكن أيضًا تكليف الوزراء بالمطالبة بمناطق حدودية غير مستخدمة أو سيئة الدفاع، كما هو الحال مع قلعة لاوديج وقلعة هوهينويرفن .

التجارة والتبادل التجاري

اعتبر كبار الوزراء أنفسهم فوق التجارة بالمال، كما فعل العديد من النبلاء في ذلك العصر، لكن فريد يشير إلى عدد من الوزراء الذين لم يتمكنوا من تجاهل الدخل. حوالي عام 1125، لم يخدم تيمو كعمدة سالزبورغ فحسب، بل كان أيضًا تاجرًا للمدينة. [30] أورتولف من كاي - وهو أيضًا من سالزبورغ - كان وسيطًا في منتجات مزارع الكروم الخاصة به. [31] حتى أن جيرهو إيتزلينج ظهر كـ "zechmeister" (رئيس النقابة) في سالزبورغ. [32]

الحقوق والقيود

كانت النبلاء من الامتيازات الاجتماعية، لذا كان حتى الوزراء غير الأحرار يعتبرون أعلى مرتبة من عامة الناس الأحرار. [33] ولأنهم من طبقة نبيلة، كان الوزراء معفيين من واجبات السخرة الأكثر بغيضة التي يؤديها أنواع أخرى من الأقنان، على الرغم من أن بعض الإقطاعيين كانوا يحتفظون بالحق في الاستيلاء على فرق المحاريث وخيول الجر. كانت بعض النساء الوزيرات يؤدين واجبات منزلية ولكنهن كن يحصلن على تعويض جيد عن هذه الأعمال. [34]

كان الوزراء أقنانًا، وبالتالي لم يكن بإمكانهم التحرك دون إذن صريح من سيدهم أو سيدتهم، على الرغم من أنه في بعض أراضي رجال الدين يمكنهم أخذ الرتب المقدسة دون إذن. [35] كان يُحظر على الوزراء في العديد من الأماكن الزواج دون إذن، ولكن في أماكن أخرى، تم الاعتراف بحريتهم في الزواج بناءً على السلطة البابوية، المستمدة من غلاطية 3: 28. [ 36] ومع ذلك، إذا كره أحد الموالين أي زواج، فيمكنه بسهولة سحب أي أراضٍ أو دخل يمتلكه رعيته. كان أي زواج خاضعًا لمراجعة أو موافقة الموالين، كما هو الحال في سالزبورغ:

في يوليو 1213، طلب رئيس أساقفة سالزبورغ إيبرهارد الثاني (1200-1246) وأسقف باساو مانجولد ( 1206-1215) من الملك فريدريك الثاني في البلاط الإمبراطوري المنعقد في إيجر (تسمى اليوم شيب في جمهورية التشيك) ​​تأكيد عقد الزواج الذي أبرمه جيرهوش الثاني من بيرجهايم-راديك، وهو أسقف أسقفي، مع بيرتا من لونسدورف، وهي أسقفية من باساو. وقد اتفق الزوجان، بموافقة اللوردين على الأرجح، على أن ينتمي أول طفلين لهما إلى سالزبورغ والثالث إلى باساو، وأن أي أطفال متبقين سيتم تقسيمهم بالتساوي بين الكنيستين. ويمكن لجيرهوش وبيرتا أن يمنحا بعضهما البعض حق الإرث ، وأن يتقاسم أطفالهما ميراثهما من الأب والأم بالتساوي. [37]

كانت القاعدة المعتادة هي أن أطفال الزواج المختلط سيكون لهم الوضع القانوني للوالدين الأصغر. وبالتالي، فإن طفل الفارس الحر والوزير غير الحر يكون وزيرًا. سيكون تابع الأم تابعًا للطفل، لأن الطفل "يتبع الرحم" ( partus sequitor ventrem ). [38]
لا يتفق الجميع مع هذا التفسير، حيث تسمح بعض الأمثلة للوردات الأحرار بتحدي هذا الحكم والحفاظ على وضعهم كفرسان أحرار. [39]

انظر أيضا

مراجع

  1. ^ أرنولد 1985، ص 12-29 وخاصة ص 69.
  2. ^ Leyser 1968، ص 33.
  3. ^ Chronicon Ebersheimense ، محرر Ludwig Weiland، MGH SS 23 (هانوفر، 1874)، ص 432-433، كما ورد في Freed، RMGN 30
  4. ^ ديلبروك 230
  5. ^ باتشراش 2002، ص 316-7.
  6. ^ باتشراش 2002، ص 325.
  7. ^ تومسون 1923، ص 470.
  8. ^ فريد 1986، ص 569.
  9. ^ ديلبروك 101-103، 111 الملاحظة 10
  10. ^ جانشوف 1939، ص 151.
  11. ^ فريد 1995، ص 62.
  12. ^ فريد 1987، ص 584.
  13. ^ فريد 1987، ص 586.
  14. ^ فريد 1987، ص 579.
  15. ^ فريد 1995، ص 44.
  16. ^ ديلبروك، 254، ملاحظة 17
  17. ^ أرنولد 1985، ص 133-4.
  18. ^ فريد 1986، ص 571.
  19. ^ فريد 1987، ص 578.
  20. ^ فريد، ن ب 51.
  21. ^ فريد، NMK. 600.
  22. ^ فريد، ن ب 52.
  23. ^ ديلبروك 246
  24. ^ شوبفلين، الساتيا دبلوماسية ، 1:226. وايتز، Deutsche Verfassungsgeschichte كما نقلت في Delbrück 101–2
  25. ^ ديلبروك 103
  26. ^ ديلبروك، 103
  27. ^ فريد، ن ب 62.
  28. ^ فريد، ن ب 53.
  29. ^ فريد، NMK 600.
  30. ^ فريد، NMK، 586.
  31. ^ فريد، ن. ب، 53
  32. ^ Freed, NB, 123. لم يتم تحديد نوع النقابة.
  33. ^ ديلبروك، 230.
  34. ^ أرنولد، 66.
  35. ^ أرنولد، 54. فريد، NB 49 n 81.
  36. ^ Freed, NB 67. عزز البابا هادريان الرابع (حوالي 1100-1159) هذا الحكم.
  37. ^ سالزبورغ أوركوندنبوخ 3: 171، لا. 666 كما ورد في فريد، ملحوظة 1
  38. ^ فريد، ن ب 65.
  39. ^ أرنولد 1985، ص 68-69

مصادر

  • أرنولد، بنيامين (1985). الفروسية الألمانية 1050-1300 . أكسفورد: مطبعة كلارندون.
  • Bachrach, Bernard S. (أبريل 2002). "شارلمان وهيئة الأركان العامة الكارولنجية". مجلة التاريخ العسكري . 66 (2): 313-357. doi :10.2307/3093063. JSTOR  3093063.
  • ديلبروك، هانز ، ترجمة والتر رينفرو الابن. تاريخ فن الحرب، المجلد الثالث: الحرب في العصور الوسطى (لينكولن، نبراسكا: مطبعة جامعة نبراسكا، 1982)
  • فريد، جون ب. (يونيو 1986). "تأملات حول النبلاء الألمان في العصور الوسطى". المراجعة التاريخية الأمريكية . 91 (3). مطبعة جامعة أكسفورد: 553-575. doi :10.2307/1869131. JSTOR  1869131.
  • فريد، جون ب. (يوليو 1987). "النبلاء والوزراء والفرسان في أبرشية سالزبورغ". سبيكولوم . 62 (3). مطبعة جامعة شيكاغو: 575-611. doi :10.2307/2846383. JSTOR  2846383.
  • فريد، جون ب. (1995). رجال الدين النبلاء: الزيجات الوزارية في أبرشية سالزبورغ، 1100- 1343. إيثاكا، نيويورك: مطبعة جامعة كورنيل. رقم ISBN 978-1-5017-4256-9. JSTOR  10.7591/j.ctvn1tb2j .
  • جانشوف، فرانسوا لويس (1939). "الامتيازات والتبعية في عصر شارلمان". مجلة كامبريدج التاريخية . 6 (2). مطبعة جامعة كامبريدج: 147-175. doi :10.1017/S1474691300003358. JSTOR  3020714.
  • Leyser, Karl (ديسمبر 1968). "الأرستقراطية الألمانية من القرن التاسع إلى أوائل القرن الثاني عشر: لمحة تاريخية وثقافية". الماضي والحاضر (41). مطبعة جامعة أكسفورد: 25-53. doi :10.1093/past/41.1.25. JSTOR  650002.
  • تومسون، جيمس ويستفول (1923). "الإقطاع الألماني". المراجعة التاريخية الأمريكية . 28 (3): 440-474. doi :10.1086/ahr/28.3.440.

قراءة إضافية

  • باتشراش، برنارد س. "شارلمان وهيئة الأركان العامة الكارولنجية". مجلة التاريخ العسكري 66، العدد 2 (أبريل 2002): 313-357.
  • دي باتاجليا، أوتو فورست. "النبلاء في العصور الوسطى الأوروبية". دراسات مقارنة في المجتمع والتاريخ، المجلد 5، العدد 1 (أكتوبر 1962): 60-75.
  • بوسل، كارل. "الحاكم والمحكوم في الإمبراطورية الألمانية من القرن العاشر إلى القرن الثاني عشر". في شييت، فريدريك ل. (المحرر). اللوردية والمجتمع في أوروبا في العصور الوسطى. نيويورك: هولت، رينهارت، ووينستون، إنك، 1968.
  • كورمييه، ديفيد ج. "وزارات فريدة: نبلاء غير أحرار". مجلة Compleat Anachronist، العدد 159 (الربع الأول، 2013)
  • فريد، جون ب. "التاريخ الاجتماعي الألماني في العصور الوسطى: التعميمات والخصوصيات". تاريخ أوروبا الوسطى 25، العدد 1 (1992): 1-26.
  • فريد، جون ب. "أصول النبلاء الأوروبيين: مشكلة الوزراء". فياتور 7 (1976): 228-33.
  • هافركامب، ألفريد. ألمانيا في العصور الوسطى 1056-1273. ترجمة هيلجا براون وريتشارد مورتيمر، الطبعة الثانية. أكسفورد: مطبعة جامعة أكسفورد، 1988.
  • ليسر، كارل. "هنري الأول وبدايات الإمبراطورية السكسونية". المراجعة التاريخية الإنجليزية 83، العدد 326 (يناير 1968): ص 1-32.
  • رويتر، تيموثي. ألمانيا في أوائل العصور الوسطى، 800-1056. نيويورك: لونجمان إنك، 1991.
  • رينولدز، سوزان. الإقطاعيون والتابعون. أكسفورد: مطبعة جامعة أكسفورد، 1994.
  • تومسون، جيمس ويستفول. "الإقطاع الألماني". المراجعة التاريخية الأمريكية 28، العدد 3 (أبريل 1923): ص 440-474.
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=وزاري&oldid=1223751268"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate