مقاطعة بارانيا (سابقاً)

بارانيا ( المجرية : Baranya ، الكرواتية : Baranja ، الصربية : Барања / Baranja ، الألمانية : Branau ) كانت مقاطعة إدارية ( comitatus ) تابعة لمملكة المجر . أراضيها مقسمة الآن بين مقاطعة بارانيا الحالية في المجر ومقاطعة أوسيجيك بارانيا في كرواتيا . وكانت عاصمة المقاطعة بيكس .

كانت مقاطعة بارانيا تقع في منطقة بارانيا ، وتجاور مقاطعات سوموجي ، وتولنا ، وباتش-بودروغ، وفيروش ( التي كانت جزءًا من كرواتيا-سلافونيا ). امتدت المقاطعة على طول نهري درافا (الضفة الشمالية) والدانوب (الضفة الغربية) حتى ملتقاهما. وبلغت مساحتها 5176  كيلومترًا ^مربعًا حوالي عام 1910.

نشأت مقاطعة بارانيا كإحدى أوائل مقاطعات مملكة المجر في القرن الحادي عشر. أسس الملك ستيفن الأول مقرًا أسقفيًا فيها. وفي القرن الخامس عشر، كان يانوس بانونيوس أسقفًا لمدينة بيتش. وفي القرن السادس عشر، غزت الإمبراطورية العثمانية بارانيا، وضمّتها إلى سنجق موهاج، وهي وحدة إدارية عثمانية، وكان مقر الأتراك في المجر في مدينة موهاج .

في نهاية القرن السابع عشر، استولت مملكة هابسبورغ على بارانيا ، وضُمّت إلى مملكة هابسبورغ المجرية بعد معركة موهاج (1687) . وفي ظل حكم هابسبورغ، جُلب مستوطنون ألمان من مختلف أنحاء ألمانيا، يُعرفون باسم السوابيين الدانوبيين .

الشتيفولدر أو الشتيفولر شفوف هم مجموعة فرعية كاثوليكية من شعب الدانوب السوابي . وصل أسلافهم حوالي عام 1717-1804 من هوخشتيفت فولدا والمناطق المحيطة بها ( أبرشية فولدا الكاثوليكية )، واستقروا في بارانيا. ^{[ 1 ]} حافظوا على لهجتهم الألمانية وثقافتهم الخاصة حتى نهاية الحرب العالمية الثانية؛ بعد الحرب، طُردت غالبية الدانوب السوابي إلى ألمانيا والنمسا المحتلتين من قبل الحلفاء بموجب اتفاقية بوتسدام . ^{[ 2 ]} لا يتحدث سوى عدد قليل منهم لهجة الشتيفولر شفوف القديمة. كما سُمّي نوع من السلامي تيمناً بهم. ^{[ 3 ]}

في عام 1918، تم الاستيلاء على بارانيا بأكملها من قبل القوات الصربية وأدارتها مملكة الصرب والكروات والسلوفينيين التي تم إنشاؤها حديثًا، ولكن كجمهورية ، انظر: جمهورية بارانيا-باخا .

بموجب معاهدة تريانون لعام 1920، قُسِّمت أراضي المقاطعة بين مملكة الصرب والكروات والسلوفينيين (التي أُعيد تسميتها إلى يوغوسلافيا عام 1929) والمجر. خُصِّص الجزء الجنوبي الشرقي من المقاطعة لمملكة الصرب والكروات والسلوفينيين، بينما خُصِّص الجزء المتبقي للمجر.

تم احتلال الجزء اليوغوسلافي السابق من مقاطعة ما قبل عام 1920 وضمه من قبل المجر خلال الحرب العالمية الثانية، وتم استعادة حدود مقاطعة بارانيا لما قبل عام 1920 في عام 1941. وتم استعادة حدود ما بعد عام 1920 مرة أخرى بعد الحرب العالمية الثانية، وتم تقليص مساحة المقاطعة مرة أخرى.

حتى نهاية الحرب العالمية الثانية، كان جميع سكان بارانيا من السوابيين الكاثوليك من منطقة الدانوب ، ويُطلق عليهم محليًا اسم "ستيفولدر" ، نظرًا لأن غالبية أسلافهم قدموا في القرنين السابع عشر والثامن عشر من مقاطعة فولدا . ^{[ 4 ]} وقد طُرد معظم المستوطنين الألمان السابقين إلى ألمانيا والنمسا اللتين كانتا تحت الاحتلال الألماني في الفترة ما بين عامي 1945 و1948، بموجب اتفاقية بوتسدام . ^{[ 5 ]} ومع ذلك، لا تزال أقلية ألمانية كبيرة من أصل مجري تعيش في بارانيا حتى اليوم.

منذ عام 1991، حين نالت كرواتيا استقلالها عن يوغوسلافيا ، أصبح الجزء اليوغوسلافي من مقاطعة بارانيا (قبل عام 1920) جزءًا من كرواتيا. وبين عامي 1991 و1995، خضعت المنطقة لاحتلال الصرب الكروات المتمردين ، بينما تولت الأمم المتحدة إدارتها من عام 1995 إلى عام 1998 ( إدارة الأمم المتحدة الانتقالية لشرق سلافونيا وبارانيا وغرب سيرميوم ) كهيئة انتقالية. وفي العصر الحديث، توجد أقلية مجرية وصربية في بارانيا الكرواتية، وأقلية كرواتية في بارانيا المجرية. كما توجد أقلية غجرية في كلا الجزأين، بالإضافة إلى وجود ألمان (غالبيتهم حتى عام 1945). واليوم، تضم مقاطعة بارانيا المجرية الحالية أيضًا بعض الأراضي في الغرب التي لم تكن جزءًا من مقاطعة بارانيا التاريخية (بعد الحرب العالمية الثانية، نُقلت معظم منطقة سيغيتفار - التي كانت سابقًا جزءًا من مقاطعة سوموجي - وبعض المناطق الأخرى إلى مقاطعة بارانيا).

في عام 1900، بلغ عدد سكان المقاطعة 334764 نسمة وكانت تتألف من المجتمعات اللغوية التالية: ^{[ 6 ]}

المجموع:

• المجر: 183,042 (54.7%)
• شفابن الدانوب : 111,051 (33.2%)
• الكرواتيون : 15,431 (4.6%)
• الصربي : 12,856 (3.8%)
• سلوفاكيا : 482 (0.1%)
• الرومانية : 47 (0.0%)
• الروثينية : 10 (0.0%)
• أخرى أو غير معروفة: 11845 (3.6%)

بحسب تعداد عام 1900، كانت المقاطعة تتألف من المجتمعات الدينية التالية: ^{[ 7 ]}

المجموع:

• الكاثوليك الرومان (مصطلح) : 253,686 (75.8%)
• الكالفينيون : 43,014 (12.9%)
• اللوثرية : 14,252 (4.3%)
• الأرثوذكس اليونانيون : 13,520 (4.0%)
• اليهود : 9260 (2.8%)
• الكاثوليك اليونانيون : 201 (0.0%)
• الموحدون : 105 (0.0%)
• أخرى أو غير معروفة: 726 (0.2%)

في عام 1910، بلغ عدد سكان المقاطعة 352478 نسمة وكانت تتألف من المجتمعات اللغوية التالية: ^{[ 8 ]}

• المجر: 199,659 (56.6%)
• شفابن الدانوب الألمانية: 112,297 (31.9%)
• الصربيون : 13,048 (3.7%)
• الكرواتية : 10,159 (2,9)
• سلوفاكيا : 392 (0.1%)
• الرومانية : 54 (0.0%)
• الروثينية : 5 (0.0%)
• أخرى: 16864 (4.8%) ^{[ أ ]}

وفقًا لتعداد عام 1910، كانت المقاطعة تتألف من المجتمعات الدينية التالية: ^{[ 9 ]}

• الكاثوليك الرومان: 272,866 (77.4%)
• الكالفينيون : 41201 (11.7%)
• اللوثرية : 14,617 (4.2%)
• الأرثوذكس اليونانيون : 14114 (4.0)
• اليهود : 8828 (2.5%)
• الكاثوليك اليونانيون : 239 (0.0%)
• الموحدون : 89 (0.0%)
• أخرى: 524 (0.2%)

في أوائل القرن العشرين، كانت التقسيمات الفرعية لمقاطعة بارانيا كالتالي: