صاروخ باليستي يُطلق من غواصة

اختبار إطلاق صاروخ ترايدنت 2 UGM-133A D5LE من على متن حاملة الطائرات يو إس إس وايومنغ  في سبتمبر 2021

الصاروخ الباليستي المُطلق من الغواصات ( SLBM ) هو صاروخ باليستي قادر على الإطلاق من الغواصات . تحمل هذه الصواريخ بشكل شبه حصري رأسًا نوويًا واحدًا أو أكثر ، وتلعب دورًا هامًا في الاستراتيجية النووية كخيار للضربة الثانية يتميز بموثوقية عالية وقوة غير قابلة للاختراق . تُشغّل الصين ( JL-3وفرنسا ( M51[ 1 ] والهند ( Sagarikaوروسيا ( Sineva و Lajner و Bulava[ 2 ] والمملكة المتحدة ، [ 3 ] والولايات المتحدة ( كلاهما من طراز Trident II ) صواريخ باليستية مُطلقة من الغواصات برؤوس نووية . أما كوريا الجنوبية فهي الدولة الوحيدة التي تُطوّر صاروخًا باليستيًا مُطلقًا من الغواصات برأس تقليدي، وهو Hyunmoo 4-4 . [ 5 ]

تتشابه الصواريخ الباليستية التي تُطلق من الغواصات (SLBMs) ​​في مداها وتصميمها مع الصواريخ الباليستية العابرة للقارات (ICBMs)، التي يصل مداها إلى أكثر من 5500 كيلومتر (3000 ميل بحري) . وتعتمد النماذج الحديثة منها على الوقود الصلب ، وعادةً ما تحمل رؤوسًا نووية متعددة قابلة للتوجيه بشكل مستقل (MIRVs)، تحمل كل منها رأسًا نوويًا استراتيجيًا ، مما يسمح لصاروخ واحد بضرب عدة أهداف. وتستخدم هذه الصواريخ عادةً مزيجًا من أنظمة الملاحة بالقصور الذاتي والملاحة الفلكية . كما استُخدمت بعض الصواريخ الباليستية التي تُطلق من الغواصات في أدوار الأسلحة النووية التكتيكية ، مثل الرأس الحربي الأمريكي W76 Mod 2 المُركّب على صاروخ UGM-133 ترايدنت II . [ 6 ] 

أجرى الاتحاد السوفيتي أول اختبار لصاروخ باليستي يُطلق من الغواصات في العالم، وهو صاروخ R-11FM ، عام 1955، وأصبح أول دولة تُشغّل غواصات صواريخ باليستية مزودة بهذا الصاروخ عام 1956. طوّرت البحرية الأمريكية صاروخ UGM-27 بولاريس ، الذي دخل الخدمة عام 1961. وكان بولاريس A-3 أول صاروخ يستخدم رؤوسًا نووية عنقودية متعددة . [ 7 ] ولا تزال البحرية الأمريكية أكبر مشغل للصواريخ الباليستية التي تُطلق من الغواصات، حيث تمتلك 280 صاروخًا من طراز ترايدنت II، [ 4 ] تليها البحرية الروسية بـ 192 صاروخًا باليستيًا يُطلق من الغواصات. [ 2 ]

تاريخ

الأصول

طوّر الألمان أول تصميم عملي لمنصة إطلاق صواريخ من الغواصات قرب نهاية الحرب العالمية الثانية، وكان عبارة عن أنبوب إطلاق يحتوي على نسخة معدلة من صاروخ V-2 الباليستي ، ويُسحب خلف غواصة، عُرف بالاسم الرمزي " بروفستاند 12" . انتهت الحرب قبل أن يُجرى اختباره، لكن المهندسين الذين عملوا عليه نُقلوا للعمل في الولايات المتحدة ( عملية مشبك الورق ) والاتحاد السوفيتي في برامج صواريخهم الباليستية التي تُطلق من الغواصات. تطلّبت هذه الأنظمة، وغيرها من أنظمة الصواريخ الباليستية المبكرة التي تُطلق من الغواصات، أن تكون السفن على السطح عند إطلاق الصواريخ، ولكن جرى تعديل أنظمة الإطلاق للسماح بالإطلاق من تحت الماء في خمسينيات وستينيات القرن العشرين. أطلقت غواصة معدلة من مشروع 611 (فئة زولو-4) أول صاروخ باليستي يُطلق من الغواصات في العالم، وهو صاروخ R-11FM (SS-N-1 سكود-A، وهو نسخة بحرية من صاروخ SS-1 سكود ) في 16 سبتمبر 1955. [ 8 ] وأصبحت خمس غواصات إضافية من مشروع V611 وAV611 (فئة زولو-5) أولى غواصات الصواريخ الباليستية العاملة في العالم (SSBs) المزودة بصاروخين من طراز R-11FM لكل منها، ودخلت الخدمة في الفترة 1956-1957. [ 9 ]

عملت البحرية الأمريكية في البداية على تطوير نسخة بحرية من صاروخ جوبيتر الباليستي متوسط ​​المدى التابع للجيش الأمريكي ، حيث كان من المقرر إطلاق أربعة صواريخ كبيرة تعمل بالوقود السائل لكل غواصة. [ 10 ] ترأس الأدميرال دبليو إف "ريد" رابورن مكتب مشروع خاص لتطوير جوبيتر لصالح البحرية، بدءًا من أواخر عام 1955. [ 10 ] [ 11 ] ومع ذلك، في مؤتمر مشروع نوبسكا لحرب الغواصات عام 1956، صرّح الفيزيائي إدوارد تيلر بإمكانية إنتاج رأس حربي صغير الحجم بقوة ميغاطن واحد لصاروخ بولاريس الصغير نسبيًا الذي يعمل بالوقود الصلب ، [ 12 ] مما دفع البحرية إلى الانسحاب من برنامج جوبيتر في ديسمبر من ذلك العام. وسرعان ما ركّز رئيس العمليات البحرية، الأدميرال أرلي بيرك، جميع الأبحاث الاستراتيجية للبحرية على بولاريس ، التي لا تزال تحت إشراف مكتب المشروع الخاص للأدميرال رابورن. [ 11 ] جميع الصواريخ الباليستية التي تطلق من الغواصات الأمريكية تعمل بالوقود الصلب، بينما جميع الصواريخ الباليستية التي تطلق من الغواصات السوفيتية والروسية تعمل بالوقود السائل باستثناء الصاروخ الروسي RSM-56 Bulava ، الذي دخل الخدمة في عام 2014.

بولاريس A-1 على منصة الإطلاق LC-25A في كيب كانافيرال

كانت الغواصة الأمريكية جورج واشنطن، المزودة بـ 16 صاروخ بولاريس A-1 ، أول غواصة نووية عاملة في العالم تعمل بصواريخ باليستية (SSBN) ، وقد دخلت الخدمة في ديسمبر 1959، وقامت بأول دورية ردع من طراز SSBN في الفترة من نوفمبر 1960 إلى يناير 1961. [ 13 ] كما أجرت جورج واشنطن أول عملية إطلاق ناجحة لصاروخ باليستي يُطلق من الغواصة (SLBM) باستخدام صاروخ بولاريس A-1 في 20 يوليو 1960. [ 14 ] وبعد 52 يومًا، أجرى الاتحاد السوفيتي أول عملية إطلاق ناجحة لصاروخ باليستي من غواصة في البحر الأبيض، في 10 سبتمبر 1960، من نفس الغواصة المُعدلة من مشروع 611 ( اسم تعريف الناتو: فئة زولو-IV) التي أطلقت لأول مرة صاروخ R-11FM. [ 15 ] لم يتأخر السوفيت عن الولايات المتحدة سوى عام واحد في امتلاك أول غواصة نووية صاروخية باليستية (SSBN)، وهي الغواصة K-19 سيئة الحظ من مشروع 658 (فئة هوتيل)، والتي دخلت الخدمة في نوفمبر 1960. ومع ذلك، لم تحمل غواصات فئة هوتيل سوى ثلاثة صواريخ R-13 (اسم تعريف الناتو: SS-N-4) لكل منها، وكان عليها الصعود إلى السطح ورفع الصاروخ لإطلاقه. [ 16 ] لم يكن الإطلاق من تحت الماء قدرة تشغيلية متاحة للسوفيت حتى عام 1963، عندما تم تزويد غواصات مشروع 658 (فئة هوتيل) ومشروع 629 (فئة غولف) بصاروخ R-21 (SS-N-5) لأول مرة . [ 17 ] تمكن الاتحاد السوفيتي من التفوق على الولايات المتحدة في إطلاق واختبار أول صاروخ باليستي يُطلق من الغواصات برأس نووي حي، وهو صاروخ R-13 الذي انفجر في ميدان اختبار نوفايا زيمليا في المحيط المتجمد الشمالي، وذلك في 20 أكتوبر 1961، [ 18 ] قبل عشرة أيام فقط من تفجير قنبلة القيصر العملاقة التي بلغت قوتها 50 طنًا في المنطقة نفسها تقريبًا. وفي وقت لاحق، أجرت الولايات المتحدة اختبارًا مماثلًا في المحيط الهادئ في 6 مايو 1962، باستخدام صاروخ بولاريس A-2 الذي أُطلق من حاملة الطائرات الأمريكية إيثان ألين كجزء من سلسلة التجارب النووية "عملية دومينيك" . كانت أول غواصة نووية سوفيتية من طراز SSBN مزودة بـ 16 صاروخًا هي مشروع 667A (فئة يانكي)، والتي دخلت الخدمة لأول مرة عام 1967، واكتمل بناء 32 غواصة منها بحلول عام 1974. [ 19 ] [ 20 ] وبحلول الوقت الذي دخلت فيه أول غواصة من طراز يانكي الخدمة، كانت الولايات المتحدة قد بنت 41 غواصة من طراز SSBN، والتي أطلق عليها اسم " 41 من أجل الحرية ". [ 21 ] [ 22 ]   

صاروخا M45 و M51 الفرنسيان اللذان يطلقان من الغواصات في مقطع عرضي لغواصة.

النشر والتطوير الإضافي

فرض المدى القصير للصواريخ الباليستية العابرة للقارات التي تُطلق من الغواصات في بداياتها مواقعَ محددة للتمركز والانتشار. وبحلول أواخر الستينيات، نُشر صاروخ بولاريس A-3 على جميع غواصات الصواريخ الباليستية النووية الأمريكية، بمدى يصل إلى 4600 كيلومتر (2500 ميل بحري) ، وهو تحسن كبير مقارنةً بمدى بولاريس A-1 البالغ 1900 كيلومتر (1000 ميل بحري) . كما احتوى A-3 على ثلاثة رؤوس حربية تسقط وفق نمط محدد حول هدف واحد. [ 23 ] [ 24 ] زُوّدت غواصات فئة يانكي في البداية بصاروخ R-27 زيب (SS-N-6) بمدى 2400 كيلومتر (1300 ميل بحري) . وكانت الولايات المتحدة أكثر حظًا من السوفيت في ترتيبات التمركز. بفضل حلف شمال الأطلسي (الناتو) وامتلاك الولايات المتحدة لجزيرة غوام ، نُشرت غواصات الصواريخ الباليستية النووية الأمريكية (SSBN) بشكل دائم في مواقع التحديث المتقدمة في هولي لوخ ، اسكتلندا، وروتا، إسبانيا ، وغوام بحلول منتصف الستينيات، مما أدى إلى تقليل أوقات العبور إلى مناطق الدوريات القريبة من الاتحاد السوفيتي. كانت مرافق غواصات الصواريخ الباليستية النووية في مواقع التحديث المتقدمة بسيطة، حيث اقتصرت على سفينة إمداد غواصات وحوض جاف عائم . ووُفرت سفن تجارية مُعدّلة ، تحمل اسم T-AK ( سفن شحن قيادة النقل البحري العسكري )، لنقل الصواريخ والإمدادات إلى هذه المواقع. وبوجود طاقمين متناوبين لكل غواصة، كان بالإمكان وجود حوالي ثلث القوة الأمريكية الإجمالية في منطقة دورية في أي وقت. أما القواعد السوفيتية، في سيفيرومورسك (بالقرب من مورمانسك ) لمسرح عمليات القطب الشمالي الأطلسي ، وفي بتروبافلوفسك-كامتشاتسكي لمسرح عمليات المحيط الهادئ ، فكانت تتطلب من غواصاتها القيام برحلة عبور طويلة (مثلًا، عبر المياه التي يراقبها الناتو في المحيط الأطلسي) إلى مناطق دورياتها في عرض المحيط، وذلك لإبقاء الولايات المتحدة القارية ( CONUS ) تحت السيطرة. نتيجةً لذلك، لم تكن سوى نسبة ضئيلة من القوات السوفيتية تشغل مناطق الدوريات في أي وقت، وكان ذلك حافزًا قويًا لتطوير صواريخ باليستية عابرة للقارات من الغواصات ذات مدى أطول، مما يسمح لها بالدوريات بالقرب من قواعدها، في مناطق تُعرف أحيانًا باسم "الحصون العميقة". كانت هذه الصواريخ من سلسلة R-29 Vysota (SS-N-8، SS-N-18، SS-N-23)، والمجهزة بها غواصات المشاريع 667B، 667BD، 667BDR، و667BDRM (من فئة دلتا-1 إلى دلتا-4). [ 17 ] دخل صاروخ SS-N-8، بمدى 7700 كيلومتر (4200 ميل بحري) ، الخدمة على متن أول غواصة من فئة دلتا-1 عام 1972، حتى قبل اكتمال فئة يانكي. دخل ما مجموعه 43 قاربًا من فئة دلتا من جميع الأنواع الخدمة في الفترة من 1972 إلى 1990، مع وجود القارب SS-N-18 في فئة دلتا III والقارب R-29RM Shtil    (SS-N-23) على فئة دلتا 4. [ 25 ] [ 26 ] [ 27 ] [ 28 ] تميزت الصواريخ الجديدة بمدى أطول، وفي نهاية المطاف برؤوس حربية متعددة قابلة للتوجيه بشكل مستقل ( MIRV )، أي رؤوس حربية متعددة يمكن لكل منها إصابة هدف مختلف. [ 17 ]

بوسيدون وترايدنت 1

على الرغم من أن الولايات المتحدة لم تُدخل أي غواصات نووية باليستية جديدة إلى الخدمة بين عامي 1967 و1981، إلا أنها أدخلت صاروخين باليستيين يُطلقان من الغواصات. بُنيت 31 غواصة من أصل 41 غواصة نووية باليستية أمريكية أصلية بأنابيب إطلاق ذات قطر أكبر تحسبًا للصواريخ المستقبلية. في أوائل سبعينيات القرن الماضي، دخل صاروخ بوسيدون (C-3) الخدمة، وتم تزويد تلك الغواصات الـ 31 به. [ 29 ] يُوفر بوسيدون قدرة هائلة على حمل رؤوس حربية متعددة مستقلة (MIRV) تصل إلى 14 رأسًا حربيًا لكل صاروخ. [ 22 ] ومثل السوفيت، رغبت الولايات المتحدة أيضًا في صاروخ ذي مدى أطول يسمح بتمركز الغواصات النووية الباليستية داخل الولايات المتحدة. في أواخر سبعينيات القرن الماضي، تم تزويد 12 غواصة من الغواصات المُجهزة بصاروخ بوسيدون بصاروخ ترايدنت 1 (C-4) بمدى 7400 كيلومتر (4000 ميل بحري) وثمانية رؤوس حربية متعددة مستقلة. [ 30 ] [ 31 ] [ 32 ] تم إلغاء مرافق غواصات الصواريخ الباليستية النووية (في المقام الأول سفينة إمداد غواصات وحوض جاف عائم ) في قاعدة روتا بإسبانيا، وتم بناء قاعدة الغواصات البحرية كينغز باي في جورجيا للقوة المجهزة بصواريخ ترايدنت 1. 

غواصات ترايدنت وتايفون

صاروخ ترايدنت 2 بعد إطلاقه مباشرة.

قامت كل من الولايات المتحدة والاتحاد السوفيتي بتشغيل غواصات نووية أكبر حجماً مصممة لصواريخ جديدة في عام 1981. وكانت الغواصة الأمريكية الكبيرة من فئة أوهايو ، والتي تُسمى أيضاً "غواصة ترايدنت"، تحمل أكبر تسليح لغواصة نووية على الإطلاق، حيث بلغ 24 صاروخاً، في البداية ترايدنت 1، ولكن تم بناؤها بأنابيب أكبر بكثير لصاروخ ترايدنت 2 (D-5) ، الذي دخل الخدمة في عام 1990. [ 33 ] [ 34 ] تم تحويل الفئة بأكملها لاستخدام ترايدنت 2 بحلول أوائل العقد الأول من القرن الحادي والعشرين. وقد وفر ترايدنت 2 مدى يزيد عن 8000 كيلومتر (4300 ميل بحري) مع ثمانية رؤوس حربية متعددة الرؤوس قابلة للتوجيه بشكل مستقل (MIRV) أكبر من ترايدنت 1. عندما بدأت يو إس إس أوهايو تجاربها البحرية في عام 1980، تم إزالة الصواريخ من اثنتين من أول عشر غواصات نووية أمريكية للامتثال لمتطلبات معاهدة سالت؛ بحلول نهاية عام 1982، تم تحويل الغواصات الثماني المتبقية إلى غواصات هجومية نووية (SSN). كانت جميعها متمركزة في المحيط الهادئ، وتم إغلاق قاعدة غوام للغواصات النووية الباليستية (SSBN). استخدمت الغواصات الأولى من فئة أوهايو مرافق ترايدنت الجديدة في قاعدة بانجور البحرية للغواصات في واشنطن . دخلت ثماني عشرة غواصة من فئة أوهايو الخدمة بحلول عام 1997، [ 35 ] تم تحويل أربع منها إلى غواصات صواريخ كروز (SSGN) في العقد الأول من الألفية الثانية امتثالاً لمتطلبات معاهدة ستارت الأولى . كانت أكبر غواصة نووية باليستية سوفيتية هي مشروع 941 أكولا ، والمعروفة في الغرب باسم فئة تايفون (ولا ينبغي الخلط بينها وبين غواصة الهجوم مشروع 971 شتشوكا ، التي يطلق عليها حلف الناتو اسم "أكولا"). كانت غواصات تايفون أكبر الغواصات التي تم بناؤها على الإطلاق، حيث بلغ وزنها 48000 طن وهي مغمورة. كانت هذه الطائرات مُسلحة بعشرين صاروخًا من طراز R-39 Rif (SS-N-20) بمدى يصل إلى 8300 كيلومتر (4500 ميل بحري) وعشرة رؤوس حربية متعددة مستقلة الرأس. تم تشغيل ست طائرات تايفون بين عامي 1981 و1989. [ 36 ]   

ما بعد الحرب الباردة

إطلاق تجريبي للصاروخ K-4 في مارس 2014.

توقف بناء غواصات الصواريخ الباليستية النووية الجديدة في روسيا لأكثر من عشر سنوات، وتباطأ في الولايات المتحدة مع انهيار الاتحاد السوفيتي ونهاية الحرب الباردة عام ١٩٩١. سارعت الولايات المتحدة إلى إخراج غواصاتها القديمة المتبقية البالغ عددها ٣١ غواصة من الخدمة، مع تحويل عدد قليل منها إلى مهام أخرى ، كما تم إغلاق قاعدة هولي لوخ. تم تفكيك معظم قوة غواصات الصواريخ الباليستية النووية السوفيتية السابقة تدريجيًا بموجب بنود اتفاقية نان-لوغار للحد من التهديدات التعاونية حتى عام ٢٠١٢. [ ٣٧ ] بحلول ذلك الوقت، كانت قوة غواصات الصواريخ الباليستية النووية الروسية تتألف من ست غواصات دلتا-٤، وثلاث غواصات دلتا-٣، وغواصة تايفون وحيدة تُستخدم كمنصة اختبار للصواريخ الجديدة (أُفيد أن صواريخ R-٣٩ الخاصة بغواصات تايفون قد تم تفكيكها عام ٢٠١٢). تم تطوير صواريخ مُحسّنة مثل R-٢٩RMU سينيفا (SS-N-٢٣ سينيفا) لغواصات دلتا. في عام 2013، دشّن الروس أول غواصة من فئة بوري ، والتي تُعرف أيضًا باسم فئة دولغوروكي نسبةً إلى الغواصة الرائدة. وبحلول عام 2015، دخلت غواصتان أخريان الخدمة. تهدف هذه الفئة إلى استبدال غواصات دلتا المتقادمة، وهي تحمل 16 صاروخًا من طراز RSM-56 بولافا يعمل بالوقود الصلب ، ويبلغ مداها المُعلن 10,000 كيلومتر (5,400 ميل بحري) وستة رؤوس حربية متعددة مستقلة التوجيه (MIRV). في عام 2020، وضعت البحرية الأمريكية حجر الأساس لأول غواصة من فئة كولومبيا ، وهي يو إس إس ديستريكت أوف كولومبيا، في شركة جنرال دايناميكس إلكتريك بوت . [ 38 ] من المتوقع أن تستمر هذه الفئة في الخدمة حتى ثمانينيات القرن الحادي والعشرين. [ 39 ] 

لطالما مثّلت غواصات الصواريخ الباليستية أهمية استراتيجية بالغة للولايات المتحدة وروسيا والقوى النووية الأخرى منذ دخولها الخدمة خلال الحرب الباردة ، إذ تتميز بقدرتها على التخفي عن أقمار الاستطلاع الصناعية وإطلاق أسلحتها النووية دون رادع يُذكر. وهذا ما يجعلها محصنة ضد أي ضربة استباقية موجهة ضد القوات النووية، ما يسمح لكل طرف بالاحتفاظ بالقدرة على شن ضربة انتقامية مدمرة ، حتى في حال تدمير جميع الصواريخ الأرضية. ويُغني هذا كل طرف عن ضرورة تبني وضعية الإطلاق عند الإنذار ، وما يترتب عليها من خطر نشوب حرب نووية عرضية. إضافةً إلى ذلك، فإن نشر صواريخ عالية الدقة على غواصات فائقة الهدوء يسمح للمهاجم بالتسلل بالقرب من سواحل العدو وإطلاق صاروخ على مسار منخفض ( مسار باليستي غير مثالي يُضحي بوزن الإطلاق مقابل مسار أسرع وأقل ارتفاعًا، ما يقلل فعليًا الوقت بين الإطلاق والاصطدام)، وبالتالي يفتح المجال أمام إمكانية توجيه ضربة قاضية .

بدأ استخدام الصواريخ الباليستية العابرة للقارات التي تُطلق من الغواصات الهندية مع دخول أول غواصة من فئة أريانت الخدمة، والمجهزة بصواريخ K-15 [ 40 ] التي يصل مداها إلى 750 كم. وتم تطوير سلسلة من هذه الصواريخ كجزء من عائلة صواريخ K [ 41 ] لاستكمال القدرة النووية الثلاثية وتوفير ردع نووي موثوق . [ 42 ] لاحقًا، زُودت الغواصة بصواريخ K-4 التي يصل مداها إلى 3500 كم . [ 43 ] كما طُور نوعان آخران من الصواريخ الباليستية العابرة للقارات، وهما K-5 و K-6، لغواصات فئة S5 . [ 44 ]

قائمة الصواريخ الباليستية التي تُطلق من الغواصات

للاستخدام غير العسكري

تم تحويل بعض الصواريخ الباليستية التي أطلقت من الغواصات الروسية إلى مركبات إطلاق من طراز فولنا وشتيل لإطلاق الأقمار الصناعية - إما من غواصة أو من موقع إطلاق على الأرض.

انظر أيضاً

مراجع

  1. كريستنسن، هانز م.؛ كوردا، مات؛ جونز، إليانا؛ نايت-بويل، ماكنزي (4 يوليو 2025). "الأسلحة النووية الفرنسية، 2025" . نشرة علماء الذرة . 81 (4): 313-326 . doi : 10.1080/00963402.2025.2524251 . ISSN 0096-3402 . 
  2. 1 2 كريستنسن، هانز م.؛ كوردا، مات؛ جونز، إليانا؛ نايت، ماكنزي (4 مايو 2025). "الأسلحة النووية الروسية، 2025" . نشرة علماء الذرة . 81 (3): 208-237 . doi : 10.1080/00963402.2025.2494386 . ISSN 0096-3402 . 
  3. كريستنسن، هانز م.؛ كوردا، مات؛ جونز، إليانا؛ نايت، ماكنزي (1 نوفمبر 2024). "الأسلحة النووية في المملكة المتحدة، 2024" . نشرة علماء الذرة .
  4. 1 2 كريستنسن، هانز م.؛ كوردا، مات؛ جونز، إليانا؛ نايت، ماكنزي (2 يناير 2025). "الأسلحة النووية الأمريكية، 2025" . نشرة علماء الذرة . 81 (1): 53-79 . doi : 10.1080/00963402.2024.2441624 . ISSN 0096-3402 . 
  5. «كوريا الجنوبية تختبر صاروخًا يُطلق من غواصة | جمعية الحد من التسلح» . www.armscontrol.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 ديسمبر 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مارس 2026 .
  6. "آلة الزمن" (ملف PDF) . media.defense.gov . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 8 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مارس 2026 .{{cite web}}يستخدم Cite عنوانًا عامًا ( مساعدة )
  7. بولمار، نورمان. (2009). الترسانة النووية الأمريكية: تاريخ الأسلحة وأنظمة الإطلاق منذ عام 1945. نوريس، روبرت س. (روبرت ستان). أنابوليس، ماريلاند: مطبعة المعهد البحري. ISBN 978-1557506818. OCLC 262888426 . 
  8. ويد، مارك. "آر-11" . موسوعة رواد الفضاء . مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2002. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2011 .
  9. "غواصات كبيرة - المشروع 611" . russianships.info .
  10. 1 2 فريدمان، ص 192-195
  11. 1 2 "تاريخ نظام صواريخ جوبيتر" . heroicrelics.org .
  12. تيلر، إدوارد (2001). مذكرات: رحلة في القرن العشرين في العلوم والسياسة . كامبريدج، ماساتشوستس: دار نشر بيرسيوس. ص 420-421 . ISBN  0-7382-0532-X.
  13. فريدمان، ص 196
  14. "الصواريخ 1963" ، مجلة فلايت إنترناشونال : 752، 7 نوفمبر 1963
  15. ^ ديجالو، فيرجينيا (ديسمبر 1999). "ابدأ razreshaju (بالروسية)" . نوكا إي زيزن . تم الاسترجاع 23 أبريل 2011 .
  16. "غواصات الصواريخ الباليستية التي تعمل بالطاقة النووية - المشروع 658" . russianships.info .
  17. 1 2 3 غاردينر وتشامبلي، الصفحات 355-357
  18. بولمار، نورمان؛ وايت، مايكل (2010). مشروع أزوريان: وكالة المخابرات المركزية وإنشاء الغواصة K-129 . مطبعة المعهد البحري. ص 21. ISBN  978-1-59114-690-2.
  19. غاردينر وتشامبلي، ص 403
  20. "غواصات الصواريخ الباليستية التي تعمل بالطاقة النووية - المشروع 667A" . russianships.info .
  21. غاردينر وتشامبلي، الصفحات 610-613
  22. 1 2 بولمار الغواصة الأمريكية، ص 133
  23. فريدمان، الصفحات 199-200
  24. بولمار، الغواصة الأمريكية، الصفحات 131-133
  25. "غواصات الصواريخ الباليستية التي تعمل بالطاقة النووية - المشروع 667B" . russianships.info .
  26. "غواصات الصواريخ الباليستية التي تعمل بالطاقة النووية - المشروع 667BD" . russianships.info .
  27. "غواصات الصواريخ الباليستية التي تعمل بالطاقة النووية - مشروع 667BDR" . russianships.info .
  28. "غواصات الصواريخ الباليستية التي تعمل بالطاقة النووية - مشروع 667BDRM" . russianships.info .
  29. فريدمان، ص 201
  30. غاردينر وتشامبلي، الصفحات 553-554
  31. فريدمان، ص 206
  32. بولمار، الغواصة الأمريكية، الصفحات 133-135
  33. فريدمان، الصفحات 206-207
  34. غاردينر وتشامبلي، ص 554
  35. غاردينر وتشامبلي، ص 613
  36. "غواصات الصواريخ الباليستية التي تعمل بالطاقة النووية - المشروع 941" . russianships.info .
  37. "صفحة التحقق من وكالة الحد من التهديدات الدفاعية" . مؤرشفة من الأصل في 5 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليها في 17 أبريل 2015 .
  38. إيكشتاين، ميغان (8 مايو 2019). "البحرية: يو إس إس كولومبيا ستمتلك التصميم الأكثر اكتمالاً على الإطلاق عند بدء البناء الرسمي - أخبار معهد البحرية الأمريكية" . أخبار معهد البحرية الأمريكية . مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2025. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2026 .
  39. "غواصات الصواريخ الباليستية التابعة للأسطول - SSBN" . البحرية الأمريكية . مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2026. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2026 .
  40. موقع DefenceUpdate (8 أكتوبر 2017). "بعد صواريخ أغني-5، وبي-5، وكي-4، تحوّل الهند تركيزها إلى التقنية الكبرى التالية" . أخبار الدفاع الهندية . تاريخ الاطلاع: 5 ديسمبر 2025 .
  41. "عائلة صواريخ كي الهندية: إليك كل ما تحتاج معرفته" . Jagranjosh.com . 6 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2025 .
  42. «اختبار ناجح لصاروخ قادر على حمل رؤوس نووية من على متن حاملة الطائرات آي إن إس أريغات، تعرف على كل شيء عن صاروخ كي-4 الباليستي» . www.thedailyjagran.com . تاريخ الاطلاع: 5 ديسمبر 2025 .
  43. هونرادا، غابرييل (2 ديسمبر 2024). "صاروخ K-4 الهندي بمثابة ضربة نووية في وجه الصين" . آسيا تايمز . تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2025 .
  44. "الردع النووي الهندي يرتفع: اختبار ناجح لصاروخ K-4 من على متن حاملة الطائرات INS Arighaat؛ تعرف على كل التفاصيل" . صحيفة فايننشال إكسبريس . 28 نوفمبر 2024. تاريخ الاطلاع: 5 ديسمبر 2025 .