البعد الخامس

📅 آخر تحديث: ٢٤ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٤ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 2 صور
الموسوعة الحرة

فرقة "ذا فيفث دايمنشن" هي فرقة غنائية أمريكية. تشمل موسيقاها موسيقى البوب ​​المبهجة ، [ 1 ] وموسيقى البوب ​​الروحية ، [ 1 ] وموسيقى السول السايكديلية . [ 2 ] كانت الفرقة من أهم الفرق الموسيقية التي مزجت بين أنواع موسيقية مختلفة في الستينيات والسبعينيات، على الرغم من أنها لاقت استحسانًا وانتقادًا في آنٍ واحد بسبب أسلوبها الموسيقي المميز وشعبيتها الجماهيرية. [ 3 ] [ 4 ] خلال ذروة شهرة الفرقة الأصلية، دُعيت مرتين للعزف في البيت الأبيض ، وكان قبول هذه الدعوات مثيرًا للجدل في تلك الحقبة من الاضطرابات الاجتماعية. [ 5 ]

تشكلت الفرقة باسم The Versatiles في أواخر عام 1965، وغيرت اسمها إلى "The 5th Dimension" بحلول عام 1966. [ 6 ] بين عامي 1967 و1973، حققت الفرقة نجاحًا كبيرًا بـ 20 أغنية ضمن أفضل 40 أغنية على قائمة Billboard Hot 100 ، اثنتان منها - " Up, Up and Away " (رقم 7، 1967) و" Medley: Aquarius/Let the Sunshine In (The Flesh Failures) " التي احتلت المركز الأول عام 1969 - فازت بجائزة جرامي لأفضل تسجيل في العام . من بين أغانيهم الناجحة الأخرى: " Stoned Soul Picnic " (المركز الثالث)، و" Wedding Bell Blues " (المركز الأول)، و" One Less Bell to Answer " (المركز الثاني)، وأغنية " Never My Love " (المركز الثاني عشر في قائمة أغاني البوب، والمركز الأول في قائمة أغاني الاستماع السهل )، و" (Last Night) I Didn't Get to Sleep at All " (المركز الثامن)، و" If I Could Reach You " (المركز العاشر في قائمة أغاني البوب، والمركز الأول في قائمة أغاني الاستماع السهل ). وصلت ثلاث من أغانيهم إلى قائمة أفضل عشر أغاني في تصنيف بيلبورد لأغاني الريذم أند بلوز/السول . كما وصلت خمس من أغانيهم التسع عشرة التي احتلت مراكز متقدمة في قائمة أفضل عشرين أغنية في تصنيف أغاني الاستماع السهل إلى المركز الأول. [ 7 ]

كان الأعضاء الخمسة الأصليون هم لامونت ماكليمور ، ومارلين ماكو ، وفلورنس لارو ، ورونالد تاونسون ، وبيلي ديفيس جونيور. سُجّلت أعمالهم الأولى مع شركة تسجيلات سول سيتي ، التي أسسها الفنان جوني ريفرز . لاحقًا، سجّلت الفرقة مع شركات تسجيلات بيل / أريستا ، وإيه بي سي ، وموتاون . [ 8 ] [ 9 ]

حياة مهنية

تشكيل

في عام 1963، اجتمع لامونت ماكليمور ومارلين ماكو مع ثلاثة مغنين آخرين من لوس أنجلوس - هاري إلستون، ولورانس سامرز، وفريتز باسكت - لتشكيل فرقة غنائية ذات توجه جاز تسمى ذا هاي فاي. وقّع راي تشارلز مع فرقة "ذا هاي فايز" لتكون فرقة الافتتاح في جولاته عام 1963. وتم تغيير اسم الفرقة إلى "ذا فوكالز"، وسجلوا أغنية منفردة بعنوان "لونسم مود" مع شركة "تانجرين ريكوردز" في نفس العام. [ 10 ] [ 11 ] وعندما تفككت فرقة "ذا فوكالز" عام 1964، تعاون ماكليمور وماكو مع اثنين من معارف ماكليمور منذ الطفولة من سانت لويس (كانوا يبحثون آنذاك عن فرص موسيقية في لوس أنجلوس): مغني الأوبرا الطموح رون تاونسون، ومغني موسيقى الغوسبل والريذم أند بلوز بيلي ديفيس جونيور. كما تم ضم مغنية ثانية: فلورنس لارو، التي فازت -مثل ماكو- بجائزة "الموهبة الكبرى" في مسابقة "ملكة جمال البرونز" السنوية، والتي التقط لها ماكليمور صورًا أيضًا لهذه المناسبة. [ 12 ]

بدأ أعضاء الفرقة التدرب تحت اسم "ذا فيرساتيلز" في أواخر عام ١٩٦٥. كان ماكليمور قد عمل مصورًا في شركة موتاون ويست في لوس أنجلوس لفترة وجيزة، فتواصل مع مارك جوردون ، نائب رئيس موتاون الأول في لوس أنجلوس، لترتيب لقاء. [ ١٠ ] [ ١٣ ] منح جوردون فرقة "ذا فيرساتيلز" الإذن بتسجيل بعض أغاني موتاون الموجودة كشريط تجريبي، لكن تُرك الأمر لماكليمور للسفر إلى ديترويت ومقابلة رئيس موتاون، بيري جوردي ، وعرض شريط الاختبار عليه. ووفقًا لماكليمور، كان رد جوردي على الشريط غامضًا.

يا رجل، أصواتكم رائعة، لكنني لا أسمع أي ضربة قوية. لذا عودوا وسجلوا المزيد. [ 14 ]

على الرغم من أن جوردي لم يُقدّم عقد تسجيل فوريًا لفرقة "ذا فيرساتيلز"، إلا أن مارك جوردون كان يؤمن بأن لديهم شيئًا مميزًا، وعرض إدارة أعمالهم. لفت جوردون انتباه المغني الشهير جوني ريفرز ، الذي كان قد أسس لتوه شركته الخاصة " سول سيتي ريكوردز" . وقّعت "سول سيتي" مع الفرقة على الفور، لكن ريفرز أصرّ على اسم جديد. اقترح تاونسون وزوجته اسم "ذا فيفث دايمنشن"، وكما روى ديفيس لاحقًا: "سمعناه جميعًا، واتفقنا جميعًا على الفور: 'هذا هو الاسم المناسب!'". [ 15 ] [ 14 ] في نوفمبر 1966، أصدرت "سول سيتي" أول أغنية منفردة لهم تحت اسم "ذا فيفث دايمنشن"، بعنوان "سأظل أحبك للأبد"، بتوزيع موسيقي ذي طابع موتاون واضح. مع ذلك، لم تحقق الأغنية أي نجاح في قوائم الأغاني.

أشهر الأغاني

الفرقة تؤدي عروضها في عام 1970

في عام ١٩٦٧، سجلت فرقة "ذا فيفث دايمنشن" أغنية " جو وير يو وانا جو "، التي حققت نجاحًا باهرًا. الأغنية من تأليف جون فيليبس ، ووصلت إلى المركز السادس عشر في قائمة أفضل ١٠٠ أغنية أمريكية. [ ١٠ ] ثم أصدرت الفرقة أغنية "أب، أب أند أواي"، [ ١٠ ] التي وصلت إلى المركز السابع في وقت لاحق من العام نفسه، وفازت بخمس جوائز غرامي . في العام التالي، حققت الفرقة نجاحًا كبيرًا بأغنيتي لورا نيرو " ستونيد سول بيكنيك " (المركز الثالث في الولايات المتحدة) و" سويت بلايندنس " (المركز الثالث عشر في الولايات المتحدة). [ ١٠ ] حصلت الفرقة على جائزة الأسطوانة الذهبية لألبومها " ستونيد سول بيكنيك" ، الذي قدمه فرانك سيناترا في قصر سيزرز ، بعد حفلٍ أقامته عام ١٩٦٨. [ ١٦ ]

تضمن ذلك الألبوم أغنية "California Soul" التي وصلت إلى المركز 25 في فبراير 1969. [ 10 ] وبعد أسابيع، حقق الفريق نجاحًا باهرًا، حيث تصدرت أغنية " Aquarius/Let the Sunshine In " من مسرحية " Hair " الموسيقية قائمة Hot 100 لمدة ستة أسابيع متتالية في أبريل ومايو [ 10 ] ، وحققت أغنية أخرى لنييرو، "Wedding Bell Blues"، نفس النجاح خلال الأسابيع الثلاثة الأولى من نوفمبر. ووصلت أغنيتهم ​​" Workin' On a Groovy Thing "، وهي نسخة معدلة من أغنية نيل سيداكا ، إلى المركز 20. حافظت هذه الأغاني الأربع على وجود الفريق في قائمة Hot 100 طوال عام 1969 باستثناء أربعة أسابيع. وبحسب بعض التقديرات، كانت أغنية "Aquarius/Let the Sunshine In" أنجح أغنية منفردة في عام 1969. [ 17 ]

من بين الأغاني التي حققت نجاحًا كبيرًا لاحقًا، أغنية "One Less Bell to Answer" (المركز الثاني في الولايات المتحدة) عام 1970، [ 10 ] وأغنيتا " Love's Lines, Angles and Rhymes " (المركز التاسع عشر في الولايات المتحدة) و" Never My Love " (المركز الثاني عشر في الولايات المتحدة) عام 1971، وأغنيتا " (Last Night) I Didn't Get to Sleep at All " (المركز الثامن في الولايات المتحدة) و" If I Could Reach You " (المركز العاشر في الولايات المتحدة) عام 1972. كما حققت الفرقة سبع أغنيات أخرى ضمن قائمة أفضل 40 أغنية، كان آخرها أغنية " Living Together, Growing Together " (المركز الثاني والثلاثون في الولايات المتحدة) عام 1973 من فيلم "Lost Horizon" .

الظهور التلفزيوني والسينمائي

  • ظهرت فرقة The 5th Dimension عدة مرات في برنامج The Ed Sullivan Show ، بما في ذلك حلقات في 10 مارس 1968؛ 23 فبراير 1969؛ 18 مايو 1969؛ وفي الموسم الأخير من برنامج The Ed Sullivan Show ، خصص سوليفان حلقة 21 فبراير 1971 بأكملها للاحتفال بالذكرى السنوية الخامسة لفرقة The 5th Dimension. [ 18 ]
  • ظهرت الفرقة في البرنامج التلفزيوني الخاص "فرانسيس ألبرت سيناترا يفعل ما يفعله" (1968)، حيث قدمت أغاني "إنها حياة رائعة"، و"نزهة الروح المخدرة"، و"العمى الحلو"، وشاركت المسرح مع سيناترا في الأغنية الأخيرة. [ 19 ]
  • كانت فرقة "ذا فيفث دايمنشن" هي الفرقة الرئيسية في بثٍّ لشبكة سي بي إس بتاريخ 28 يوليو 1969، ضمن فعاليات مهرجان هارلم الثقافي ، وهو التجمع الذي عُرف بـ"وودستوك السوداء" في حديقة ماونت موريس، والذي استقطب 300 ألف شخص على مدار ستة عروض. وذكرت صحيفة نيويورك تايمز أن عرض "ذا فيفث دايمنشن" وحده استقطب 60 ألف شخص. [ 20 ]
  • ظهرت الفرقة في أربع حلقات منفصلة من برنامج Top of the Pops التلفزيوني البريطاني من عام 1969 إلى عام 1972. [ 21 ]
  • ظهرت فرقة The 5th Dimension في برنامج المغامرات التلفزيوني الشهير لروبرت واغنر، It Takes a Thief في عام 1970، حيث قدمت أغنيتي "The Puppet Man" و "One Less Bell to Answer". [ 19 ]
  • تم بث الحلقة الخاصة بالبعد الخامس: رحلة في الكون الكوني لبيتر ماكس في 21 مايو 1970. [ 22 ]
  • في 18 أغسطس 1971، تم بث برنامجها التلفزيوني الخاص " عرض أشعة الشمس المتنقلة للبعد الخامس" لأول مرة. [ 23 ]
  • قدمت الفرقة أغنيتي "Living Together, Growing Together" و "Nobody Knows the Trouble I’ve Seen" في برنامج Burt Bacharach in Shangri-La ، وهو برنامج خاص صدر عام 1973 للترويج لألبوم Lost Horizon . [ 24 ]
  • ظهرت فرقة "ذا فيفث دايمنشن" في برامج "سول ترين" ، و "أميريكان باندستاند" ، و"ذا فليب ويلسون شو" ، و"ذا مايك دوغلاس شو" ، و"ذا تونايت شو ستارينغ جوني كارسون" ، و" ذا بوبي غولدسبورو شو" ، [ 25 ] و "ذا غلين كامبل غودتايم آور" . [ 26 ]

إعادة التجمع

في عام ١٩٧٥، انفصل ماكو وديفيس، اللذان تزوجا في ٢٦ يوليو ١٩٦٩، عن الفرقة للعمل في مشاريع جماعية وفردية. [ ١٠ ] حقق الثنائي نجاحًا كبيرًا بأغنيتي "Your Love" و " You Don't Have to Be a Star (To Be in My Show) " التي تصدرت قوائم الأغاني ، [ ٢٧ ] والتي فازا بها بجائزة غرامي السابعة، بالإضافة إلى برنامج تلفزيوني منوع خاص بهما بعنوان " The Marilyn McCoo & Billy Davis Jr. Show". وقدّمت مارلين ماكو برنامج "Solid Gold" التلفزيوني لفترة طويلة خلال ثمانينيات القرن الماضي . [ ٢٧ ]

القرن الحادي والعشرون

فلورنس لارو وفرقة ذا فيفث دايمنشن يقدمون حفلاً موسيقياً مجانياً في الهواء الطلق في مانالابان، نيو جيرسي عام 2018

اعتبارًا من أبريل 2009 كانت الفرقة تقوم بجولة نشطة تحت اسم "البعد الخامس الذي يضم فلورنس لارو"، بقيادة لارو، مع ويلي ويليامز، وليونارد تاكر، وباتريس موريس، وفلويد سميث. [ 28 ]

في 21 يونيو 2016، أحيت فرقة "ذا فيفث دايمنشن" بقيادة فلورنس لارو حفلاً في ذا فيليدجز، فلوريدا ، بعد أيام قليلة من حادثة إطلاق النار في ملهى ليلي في أورلاندو . انتهزت لارو الفرصة لتشارك أفكارها حول الحادثة قائلةً: "لن نستسلم للترهيب. نحن ندرك ما يحدث في العالم، لكن هذه أغنية عن الصحة الجيدة، والحب، والسلام، والسعادة. ما زلنا نؤمن بهذه الأشياء اليوم". جاء ذلك قبل أن تؤدي الفرقة أغنية "أكواريوس/ليت ذا سانشاين إن". [ 29 ]

في نوفمبر 2017، قدمت فرقة The 5th Dimension 18 عرضًا في مركز أندي ويليامز للفنون الأدائية في برانسون، ميسوري ، ضمن فعاليات مهرجان أندي ويليامز لعيد الميلاد الذي استضافه جيمي أوزموند . [ 30 ]

الإرث والاستقبال النقدي

لفترة وجيزة في أواخر الستينيات، حققت فرقة "ذا فيفث دايمنشن" النجاح العابر للحدود العرقية الذي تخيله جوردي [من شركة موتاون] لنجومه، بينما أثارت في الوقت نفسه السؤال المشروع حول معنى أن يبدو صوتك أسود في الموسيقى.

كان الاستماع إلى فرقة "ذا فيفث دايمنشن" بمثابة سماع مزيج من موسيقى البوب ​​السائدة، وألحان المسرحيات الموسيقية، والموسيقى الشعبية، مع لمسات من موسيقى الجاز والسول، وقليل من موسيقى الغوسبل. لو كان للموسيقى أن تعكس صوت أمريكا، لكانت على الأرجح موسيقى "ذا فيفث دايمنشن" - على الأقل في ستينيات القرن العشرين. [ 3 ]

— ديفيد براون

لكن في سيناريو يكاد يكون من المستحيل تصوره بالنسبة لفرقة موسيقية معاصرة، أصبحت فرقة "ذا فيفث دايمنشن" ضحية نجاحها. في مقطع مطوّل من فيلم " صيف موسيقى السول "، تعيد ديفيس ومارلين ماكو، العضوة النسائية الأبرز في الفرقة، مشاهدة اللقطات بمزيج من الفخر والألم. تقول ماكو: "كنا نتعرض لهجوم مستمر لأننا لم نكن 'سوداوات بما فيه الكفاية ' ". وتضيف: "أحيانًا كانوا يصفوننا بالفرقة السوداء ذات الصوت الأبيض، ولم يعجبنا ذلك... أصواتنا كما هي. كيف يمكن تلوين الصوت؟". وتضيف ديفيس: "كان الجميع يعتقد أننا فرقة بيضاء حتى رأوا الصور". تُذكّر هذه اللحظات المؤثرة بمثل هذه الإهانات التي تعرضت لها ويتني هيوستن بعد عقدين من الزمن، بعد أن بدأت تجذب جماهير من السود والبيض على حد سواء بألبوميها الأولين. [ 4 ]

— مارك أنتوني نيل

لم يُسهم عزفهم في البيت الأبيض أمام الرئيس الأمريكي آنذاك ريتشارد نيكسون عام ١٩٧٠ إلا في ترسيخ فكرة انتمائهم إلى المؤسسة الحاكمة، على الرغم من أن لارو، العضو الأصلي الوحيد الذي لا يزال يُحيي حفلاتٍ تحت اسم "البعد الخامس"، صرّح بأنهم لم يكونوا من مُعجبي نيكسون. "لقد كان شرفًا لنا أن نُحيي حفلاً أمام رئيس الولايات المتحدة، [لكنه] لم يكن بالضرورة الرئيس الذي اخترناه". ومع ذلك، لم يتمكنوا من إصلاح ما يُمكننا تسميته اليوم بالضرر الذي لحق بسمعتهم، على الرغم من أن إحدى الأغاني التي عزفوها في البيت الأبيض كانت "الإعلان"، وهي أغنية فولك-بوب قوية تدعو إلى الوحدة العرقية. [ ٥ ]

[تم تسجيل مزيج أغاني "الإعلان/سيأتي التغيير/يجب أن يكون الناس أحرارًا" لألبوم " بورتريه " . وتؤدي الفرقة إعلان استقلال الولايات المتحدة كما كتبه توماس جيفرسون قبل الانتقال إلى أغنية سام كوك ذات الطابع الاجتماعي "سيأتي التغيير". وقد تم تأليف المعالجة الموسيقية لأغنية "الإعلان" في الأصل لمسرحية "خبز، فاصولياء، وأشياء أخرى". وقد رُفض بث النسخة المسجلة من قِبل فرقة "ذا فيفث دايمنشن" على إذاعة القوات المسلحة خلال حرب فيتنام "لأنهم اعتبروا أنها تُصوّر قلب نظام الحكم".] [ 31 ]

— كارولين سوليفان

مساهمة الملحنين

سجّلت فرقة "ذا فيفث دايمنشن" أغاني لمجموعة واسعة من الفنانين، كان العديد منهم معروفين في صناعة الموسيقى آنذاك، مثل: هاري نيلسون ، وجون فيليبس ، وبول أنكا ، وإلتون جون ، وبيرني تاوبين ، ونيل سيداكا ، وبول ويليامز ، وروجر نيكولز، بالإضافة إلى لينون ومكارتني ، وجورج هاريسون من فرقة البيتلز . وسجّلت الفرقة عددًا محدودًا من الأغاني التي كتبها بيرت باتشراك وهال ديفيد ، أبرزها "One Less Bell to Answer" و"Living Together, Growing Together" (أما أغنية "As Long as There's an Apple Tree" النادرة، فلم تُصدر ضمن أي ألبوم). وساهم لامونت ماكليمور، عضو فرقة "ذا فيفث دايمنشن"، بكلمات وألحان أغنيتين، هما "A Love Like Ours" و"The Singer".

سجلت الفرقة الغنائية أيضاً العديد من الأغاني لفنانين أقل شهرة، مثل ويلي هاتش (هاتشيسون)، المغني وكاتب الأغاني والمنتج الأمريكي من شركة موتاون، والذي زودهم ببعض الأغاني الأكثر حيوية وروحانية في رصيدهم الفني. كما قدم جيفري كومانور، المغني وكاتب الأغاني والممثل الأمريكي، للفرقة ما لا يقل عن سبع من أبرز أغاني ألبوماتهم وأغانيهم المنفردة. وسجلوا أيضاً أغنيتين للملحن البريطاني الشهير توني ماكولي ، إحداهما بعنوان " (الليلة الماضية) لم أنم على الإطلاق "، والتي حققت نجاحاً باهراً.

انطلق بعض كتّاب الأغاني الذين عملوا مع فرقة "ذا فيفث دايمنشن" في مسيرة فنية ناجحة خاصة بهم، ولا سيما آش فورد وسيمبسون ، مؤلفا أغنية " كاليفورنيا سول ". وتشتهر الفرقة أيضاً بنجاحها في أغاني لورا نيرو أكثر من نجاحها هي نفسها، [ 6 ] وخاصةً أغاني " ستونيد سول بيكنيك "، و" سويت بلايندنس "، و" ويدينغ بيل بلوز "، و" بلوين أواي "، و" سيف ذا كانتري ". وينطبق الأمر نفسه على جيمي ويب ، المغني وكاتب الأغاني والموزع الموسيقي الأمريكي، الذي حصد جوائز أكثر بكثير لتزويده أغاني لفنانين مثل جوني ريفرز ، وجلين كامبل ، وجودي كولينز ، وآرت غارفانكل ، ونينا سيمون ، وثيلما هيوستن ، وحتى فرانك سيناترا والممثل ريتشارد هاريس ، مقارنةً بأعماله الفردية. [ 32 ] وقد أصبح ويب أكثر أعضاء الفرقة إنتاجاً. كتب ويب أول أغنية حققت نجاحًا كبيرًا له ولفرقة "ذا فيفث دايمنشن": أغنية " أب، أب أند أواي " عام 1967. ويضم ألبوم الفرقة "ذا ماجيك جاردن" الصادر عام 1967 ، مجموعة من 11 أغنية من تأليف ويب. [ 33 ] [ 34 ] وبحلول نهاية عام 1975، سجلت التشكيلة الأصلية لفرقة "ذا فيفث دايمنشن" 24 مقطوعة موسيقية مختلفة من تأليف جيمي ويب، معظمها بتوزيعاته الموسيقية.

مساهمة المنتج "بونز" هاو وعازفي الجلسات

أنتج بونز هاو جميع ألبومات فرقة "ذا فيفث دايمنشن" الأصلية باستثناء ألبومين، وكان هاو مهندس صوت سابقًا لفنانين كبار مثل فرانك سيناترا ، وبوبي دارين ، وميل تورمي ، وجوني ريفرز ، وفيل سبيكتور ، قبل أن يُنتج ويُهندس تسجيلات ناجحة لعدد من الفرق الشابة المعاصرة، بما في ذلك "ذا أسوسييشن" ، و"ذا تيرتلز" ، و "ذا ماماز آند ذا باباز ". استعان هاو بأعضاء من " ريكينغ كرو " في جميع تسجيلات "ذا فيفث دايمنشن" تحت إشرافه. (قدمت " ريكينغ كرو" آلات موسيقية داعمة أو بديلة للعديد من الفرق التي كانت تُسجل في لوس أنجلوس، والتي لم يعتبر منتجو التسجيلات مهاراتها الموسيقية على المستوى الاحترافي - وهي ممارسة شائعة في ذلك الوقت). في حالة "ذا فيفث دايمنشن"، لم يكن هناك موسيقيون داعمون للمجموعة الصوتية، لذا أصبحت "ريكينغ كرو" بمثابة عازفيها المرافقين وموزعي موسيقاها. تُعدّ مساهمات قسم الإيقاع، وخاصةً جو أوزبورن على غيتار البيس، وهال بلين على الطبول، ولاري بانكر على آلات الإيقاع، بارزةً في هذه التسجيلات: فقد اختار أوزبورن وبلين أن يكونا قسم الإيقاع في معظم ألبومات وأغاني فرقة "ذا فيفث دايمنشن" المنفردة التي سُجّلت حتى عام ١٩٧٥. كما كان لاري نكتل ، عازف الكيبورد والغيتار وزميلهم في فرقة "ريكينغ كرو "، حاضرًا باستمرار. وقد ساهم الاعتماد على نفس المنتج ومجموعة الموسيقيين في منح تسجيلات "ذا فيفث دايمنشن" صوتًا مميزًا ومتماسكًا من ألبوم لآخر. في حين أن معظم الفرق الصوتية الأخرى في ذلك الوقت كانت مُجبرة على العمل مع أي شخص يُعيّن لجلسات التسجيل الفردية، ولم يكن لها رأي يُذكر في ذلك.

تولى بوب ألسيفار ، وهو منتج موسيقي أمريكي وموزع وملحن وقائد أوركسترا وعازف لوحة مفاتيح، مهمة التوزيع الصوتي في ألبومات فرقة "ذا فيفث دايمنشن".

التكريمات

تم إدخال الفرقة إلى قاعة مشاهير الفرق الصوتية في عام 2002. [ 8 ]

تم إدخال فرقة "ذا فيفث دايمنشن" إلى قاعة مشاهير غرامي في عام 2003 عن أغنيتها المنفردة "Up, Up and Away" التي صدرت عام 1967. [ 35 ]

قدمت التشكيلة الأصلية لفرقة The 5th Dimension عروضًا أمام الرئيس الأمريكي وموظفيه والمدعوين في البيت الأبيض في عامي 1970 و1972. [ 5 ]

وقدمت الفرقة بقيادة فلورنس لارو عرضًا آخر في البيت الأبيض في سبتمبر 1982. [ 36 ]

دُعيت الفرقة من قبل وزارة الخارجية الأمريكية لتمثيل البلاد كجزء من برنامج التبادل الثقافي الأمريكي في عام 1973. وشمل ذلك جولة حسن نية في أوروبا الشرقية، حيث قدمت حفلات موسيقية ومحاضرات في أنقرة وإسطنبول بتركيا؛ وبوخارست وبلوستي برومانيا؛ ووارسو وكاتوفيتشي ببولندا؛ وأوسترافا وبراتيسلافا وبراغ في تشيكوسلوفاكيا. [ 37 ]

حصلت المجموعة على نجمة في ممشى المشاهير في هوليوود ، حيث تم تكريمها في 9 أغسطس 1991، وفي ممشى المشاهير في سانت لويس ، حيث تم تكريمها في 18 مارس 2010. [ 38 ]

عضوية

الأعضاء الأصليون

الأعضاء الحاليون

  • فلورنس لارو (1966–حتى الآن)
  • سيدني جاكوبس (1998–حتى الآن)
  • ليونارد تاكر (2006–حتى الآن)
  • باتريس موريس (2008–حتى الآن)
  • فلويد سميث (2009–حتى الآن)

الأعضاء السابقون

  • لامونت ماكليمور (1966–2006)
  • رونالد ل. "رون" تاونسون (1966-1978، 1980-1997)
  • مارلين ماكو (1966–1975)
  • بيلي ديفيس جونيور (1966–1975)
  • إيلويز لوز (1975)
  • داني بيرد (1975–1978)
  • مارجوري بارنز (1976-1977)
  • تيري براينت (1978-1979)
  • مايك بيل (1978-1979)
  • لو كورتني (1978-1979)
  • بات باس (1979)
  • تانيا بويد (1979)
  • جويس رايت بيرس (1979-1986 و1987)
  • مايكل بروكتور (1979–1988)
  • رون تاونسون (1979–1997)
  • إستريليتا (1986)
  • فيليس باتل (1988–2001)
  • يوجين باري هيل (1989-1992)
  • جريج ووكر (1993–2006)
  • سيدني ديفيس (1996)
  • ويلي ويليامز (1998–2018)
  • فان جويل (2002، 2005)
  • جولي ديلجادو (2002–2005)
  • جميلة عجيبادي (2005-2006 و2007-2008)
  • فاليري ديفيس (2006-2007)
  • جينيفر لي وارين (2007)
  • جوين فوكس (ديسمبر 2007)
  • مايكل ميشو (2006–2008)
التشكيلة الأصليةفلورنس لارومارلين ماكوبيلي ديفيس جونيورلامونت ماكليموررون تاونسون
1966–75فلورنس لارومارلين ماكوبيلي ديفيس جونيورلامونت ماكليموررون تاونسون
1975إيلويز لوزداني بيرد
1976–76مارجوري بارنز
1978تيري براينت
1978-1979لو كورتنيميك بيل
1979بات باس/ تانيا بويد/ جويس رايت بيرس
مايكل بروكتور
1980–86جويس رايت بيرسرون تاونسون
1986إستريليتا
1987جويس رايت بيرس
1988فيليس باتل
1989–92يوجين باري هيل
1993–98جريج ووكر
1998–2002سيدني جاكوبس
2002فان جويل
2002–05جولي ديلجادو
2005فان جويل
2005-2006جميلة أجيبادي
2006-2007فاليري ديفيسليونارد تاكرمايكل ميشو
2007جينيفر لي وارين / جوين فوكس
2008باتريس موريس
2009–حتى الآنفلويد سميث

قائمة الأغاني

المنشورات

  • موسوعة موسيقى البوب ​​والروك والسول (طبعة منقحة)؛ إيروين ستامبلر؛ 1989؛ دار سانت مارتن للنشر، نيويورك
  • دليل أول ميوزيك الشامل لموسيقى السول: الدليل النهائي لموسيقى الريذم أند بلوز والسول ؛ فلاديمير بوغدانوف؛ 2003؛ دار نشر روومان وليتلفيلد / باكبيت بوكس، سان فرانسيسكو
  • من شقق المتشردين إلى البعد الخامس: حياة مليئة بالبيسبول والتصوير الفوتوغرافي والموسيقى ؛ لامونت ماكليمور؛ 2015؛ روح الصوت المحدودة.
  • إلى الأعلى، إلى الأعلى، وإلى البعيد: كيف وجدنا الحب والإيمان والزواج الدائم في عالم الترفيه ؛ مارلين ماكو وبيلي ديفيس جونيور، بالاشتراك مع مايك يوركي؛ 2004؛ دار نشر نورثفيلد، نيويورك
  • هال بلين وطاقم الهدم ؛ هال بلين وديفيد جوجين؛ 2003؛ منشورات ريبيتس، ألما
الفصل: "جيمي ويب والبعد الخامس" [ 41 ]
  • الكعكة والمطر ؛ جيمي ويب؛ 2017؛ دار سانت مارتن للنشر، نيويورك [ 42 ]
انظر إلى الحكايات التي تبدأ في الصفحتين 156 و199. لسوء الحظ، ينتهي كتاب ويب عند عام 1973 ولا يغطي ألبوم لم شمله مع فرقة The 5th Dimension، " Earthbound "، الذي تم تسجيله في عام 1975.

مراجع

  1. 1 2 3 4 هيوي، ستيف. "سيرة فرقة ذا فيفث دايمنشن" . موقع أول ميوزيك.
  2. فريق العمل ( 11 أغسطس 2016). "قصة فرقة ذا فيفث دايمنشن في خمس أغنيات رائعة" . MeTV . تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2023 .
  3. 1 2 ديفيد براون (5 يوليو 2021). ""دع الشمس تشرق": استذكارًا لألبوم "الثورة الهادئة" لفرقة "ذا فيفث دايمنشن" . مجلة رولينج ستون . تاريخ الاطلاع: 25 فبراير 2025 .
  4. 1 2 مارك أنتوني نيل (7 أغسطس 2021). ""كيف تُلوّن الصوت؟": روح "خبز العجائب" للبعد الخامس . مجلة ذا نيو بلاك . تاريخ الاطلاع: 25 فبراير 2025 .
  5. 1 2 3 كارولين سوليفان (21 يونيو 2016). "أبطال الفرق الغنائية: فرقة ذا فيفث دايمنشن - مغنيو البوب ​​الأنيقون الذين أبهروا الجمهور العام" . صحيفة الغارديان . تاريخ الاسترجاع: 27 فبراير 2015 .
  6. 1 2 "أغاني وألبومات ومراجعات وسير ذاتية والمزيد لفرقة ذا فيفث دايمنشن" . موقع AllMusic . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يناير 2023 .
  7. ↑ "البعد الخامس" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2023 .
  8. ١ ٢ "فرقة ذا فيفث دايمنشن - الأعضاء الجدد - مؤسسة قاعة مشاهير الفرق الصوتية" . مؤسسة قاعة مشاهير الفرق الصوتية. مؤرشف من الأصل في ٢ فبراير ٢٠٠٩. تم الاطلاع عليه في ٣١ مارس ٢٠٠٩ .
  9. ↑ "البُعد الخامس: سيرة ذاتية" . ArtistWiki . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 فبراير 2025 .
  10. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ كولين لاركين ، محرر. (١٩٩٣). موسوعة غينيس لأبرز شخصيات موسيقى السول ( الطبعة الأولى). دار غينيس للنشر . ص ٨٤/٥. ISBN   0-85112-733-9.
  11. ↑ ماكليمور، لامونت؛ آلان-آرنو، روبرت (5 فبراير 2015). من شقق المتشردين إلى البعد الخامس: حياة حافلة في البيسبول والتصوير والموسيقى . دار نشر "روح الصوت" المحدودة. ص 23. ISBN  978-0692307366.
  12. ↑ سميث، دانييل (2023). تألقي: تاريخ شخصي للغاية للنساء السود في موسيقى البوب . دار راندوم هاوس للنشر. ص 119. ISBN  9780593132739.
  13. ↑ ماكليمور، لامونت؛ آلان-آرنو، روبرت (5 فبراير 2015). من شقق المتشردين إلى البعد الخامس: حياة حافلة في البيسبول والتصوير والموسيقى . دار نشر "روح الصوت" المحدودة. ص 31. ISBN  978-0692307366.
  14. 1 2 ماكليمور، لامونت؛ آلان-آرنو، روبرت (5 فبراير 2015). من شقق المتشردين إلى البعد الخامس: حياة حافلة في البيسبول والتصوير والموسيقى . دار نشر "روح الصوت" المحدودة. ص 32. ISBN  978-0692307366.
  15. ↑ "مقابلة مع مارلين ماكو وبيلي ديفيس جونيور من فرقة ذا فيفث دايمنشن، أثناء أدائهما دور البطولة في مسرحية ألوان عيد الميلاد على مسرح ولاية نيو برونزويك" . سبوتلايت سنترال . 21 نوفمبر 2017. تاريخ الاطلاع: 14 نوفمبر 2024 .
  16. ↑ "البعد الخامس" . www.classicbands.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يونيو 2026 .
  17. ↑ "أفضل 100 أغنية في راديو الموسيقى لعام 1969" . WABC . تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2020 .
  18. ↑ برنامج إد سوليفان (أرشيف برامج المنوعات التلفزيونية) (26 فبراير 2025). "الفنانون - البعد الخامس" . إد سوليفان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 فبراير 2025 .
  19. 1 2 قاعدة بيانات IMDb (أرشيف قاعدة بيانات صناعة الأفلام والتلفزيون) (26 فبراير 2025). "البعد الخامس" . IMDb . تم الاسترجاع في 26 فبراير 2025 .
  20. ↑ غرين، برايان (يونيو 2017). "الحدائق والترفيه: هارلم على مفترق طرق في صيف عام 1969" . مجلس أبحاث الفقر والعرق.
  21. ↑ برنامج توب أوف ذا بوبس (أرشيف التلفزيون). "البعد الخامس" . أرشيف توب أوف ذا بوبس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 فبراير 2025 .
  22. ↑ قاعدة بيانات صناعة الأفلام والتلفزيون (IMDb) (26 فبراير 2025). "الحلقة الخاصة بالبعد الخامس: رحلة في عالم بيتر ماكس الكوني" . IMDb . تاريخ الاسترجاع: 26 فبراير 2025 .
  23. ↑ "حان وقت استخدام التعديل الخامس". صحيفة ألكساندريا ديلي تاون توك . المجلد 89. 
  24. ↑ تيري ويتير (20 مايو 2005). "ملفات التسجيلات غير الرسمية: 'بيرت باتشراك في شانغريلا' | فيلم ثريت" . Filmthreat.com . تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2021 .
  25. ↑ "برنامج بوبي غولدسبورو: البُعد الخامس". برنامج بوبي غولدسبورو . الموسم الثاني. الحلقة 23. 14 فبراير 1976. سي بي إس.
  26. ↑ "ساعة المرح مع جلين كامبل". ساعة المرح مع جلين كامبل . الموسم الأول. الحلقة الرابعة. 22 فبراير 1971. سي بي إس.
  27. ١ ٢ كولين لاركين ، محرر. (١٩٩٧). موسوعة فيرجن لموسيقى الستينيات ( الطبعة الأولى). كتب فيرجن . ص ١٩٥. ISBN   0-7535-0149-X.
  28. ↑ "فلورنس لارو وفرقة ذا فيفث دايمنشن: سيرة ذاتية مختصرة" (ملف PDF) . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 30 مايو 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أبريل 2009 .
  29. ↑ «فلورنس لارو من فرقة ذا فيفث دايمنشن تُبهر الجماهير في مركز سافانا» . Villages-News.com . 22 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أغسطس 2016 .
  30. ↑ أويتي، جاكوب (5 أكتوبر 2021). "فلورنس لارو من فرقة ذا فيفث دايمنشن تتحدث عن مذكراتها الجديدة، وتاريخ الفرقة، وإيرثا كيت" . مجلة أمريكان سونغ رايتر . تم الاطلاع عليه في 17 يونيو 2023 .
  31. ↑ ماكليمور، لامونت؛ آلان-آرنو، روبرت (5 فبراير 2015). من شقق المتشردين إلى البعد الخامس: حياة حافلة في البيسبول والتصوير والموسيقى . دار نشر "روح الصوت" المحدودة. ص 48. ISBN  978-0692307366.
  32. ↑ ويب، جيمي (2017). "فنانون أدّوا أو سجّلوا أغاني جيمي ويب". الكعكة والمطر . مطبعة سانت مارتن. ص 308. ISBN  978-1-250-05841-6.
  33. ↑ كين شين (13 فبراير 2010). "كريتيد ديغر: البعد الخامس، 'الحديقة السحرية'"" . جرعة البوب ​​. تم الاسترجاع في 26 فبراير 2025 .
  34. ↑ شون غايلارد (28 نوفمبر 2021). "الألبوم المفاهيمي: 'الحديقة السحرية'"" . CultureSonar . تم الاطلاع عليه في 26 فبراير 2025 .
  35. ↑ "جائزة قاعة مشاهير غرامي" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 فبراير 2025 .
  36. ↑ جو براون. "رسم خريطة البعد الخامس" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 فبراير 2025 .
  37. ↑ ماكليمور، لامونت؛ آلان-آرنو، روبرت (5 فبراير 2015). من شقق المتشردين إلى البعد الخامس: حياة حافلة في البيسبول والتصوير والموسيقى . دار نشر "روح الصوت" المحدودة، ص 83. ISBN  978-0692307366.
  38. ↑ "ممشى مشاهير سانت لويس - البُعد الخامس" . ممشى مشاهير سانت لويس. مؤرشف من الأصل في 20 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2010 .
  39. ↑ "لامونت ماكليمور" . IMDb . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 نوفمبر 2012 .
  40. ↑ بارنز، مايك (4 فبراير 2026). "وفاة لامونت ماكليمور، العضو المؤسس لفرقة ذا فيفث دايمنشن، عن عمر يناهز 90 عامًا" . هوليوود ريبورتر . تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2026 .
  41. ↑ بلين، هال؛ جوجين، ديفيد (2003). "جيمي ويب والبعد الخامس". هال بلين وطاقم التدمير . منشورات ريبيتس. ص 77. ISBN  1888408073.
  42. ↑ ويب، جيمي (2017). "الفصل التاسع؛ الفصل الثاني عشر". الكعكة والمطر . مطبعة سانت مارتن. ص 156، 199. ISBN  978-1-250-05841-6.