سوزان ادمونستون فيرير

سوزان ادمونستون فيرير
سوزان فيرير من نقش بعد صورة عام 1836 التي رسمها آر. ثوربورن
سوزان فيرير من نقش بعد صورة عام 1836 التي رسمها آر. ثوربورن
وُلِدّ( 1782-09-07 )7 سبتمبر 1782
إدنبرة ، اسكتلندا
مات5 نوفمبر 1854 (1854-11-05)(72 عامًا)
إدنبرة، اسكتلندا
مكان الراحةساحة كنيسة القديس كوثبرت ، إدنبرة
إشغالالروائي
جنسيةاسكتلندي
أعمال بارزةالزواج
الميراث
القدر
سوزان فيرير بقلم جون جال 1850

كانت سوزان إدمونستون فيرير (7 سبتمبر 1782 - 5 نوفمبر 1854) روائية اسكتلندية . ظلت رواياتها، التي قدمت سردًا حيًا للحياة الاسكتلندية وعرضت وجهات نظر حادة حول تعليم المرأة، شائعة طوال القرن التاسع عشر.

حياة

كانت سوزان فيرير الابنة الصغرى لهيلين كوتس (1741-1797) (ابنة روبرت كوتس، مزارع بالقرب من مونتروز ) وجيمس فيرير (1744-1829)، كاتب الخاتم وأحد كبار موظفي محكمة الجلسة ، حيث كان زميلًا للسير والتر سكوت . جاء والدها من لينليثغو . ربما ولدت في ليدي ستيرز كلوز ، إدنبرة، باعتبارها التاسعة من بين عشرة أطفال على قيد الحياة. انتقلت العائلة في عام 1784 إلى 11 [1] (25 الآن) شارع جورج في المدينة الجديدة . [2]

تلقت فيرير تعليمها الخاص. ومن خلال عائلتها تعرفت على العديد من الشخصيات البارزة في إدنبرة، بما في ذلك سكوت والروائي هنري ماكنزي . في عام 1797 أخذها والدها في عام 1797 إلى إنفيراري ، موطن عميله وراعيه جون كامبل، دوق أرغيل الخامس . أصبحت صديقة للعائلة، وخاصة لحفيدتها، شارلوت كلافرينج (توفيت عام 1869)، والتي كانت تراسلها. شاركت كلافرينج في البداية في كتابة أول رواية لفيرير الزواج ، على الرغم من أن مساهمتها في النهاية اقتصرت على القسم المعنون "تاريخ السيدة دوغلاس". [3] تظهر بعض الرسائل بين فيرير وكلافرينج في الصفحة الأولى من طبعة مكونة من ستة مجلدات من الروايات. [4]

منزل إيست مورنينج سايد
قبر سوزان فيرير، ساحة كنيسة القديس كوثبرت، إدنبرة
علامة بوابة البوابة

بعد وفاة والدتها، تولت فيرير رعاية منزل والدها، حيث تزوجت شقيقاتها الثلاث الأكبر سنًا. ومثل العديد من عائلات إدنبرة الثرية، استأجروا منزلًا خارج المدينة في الصيف، وهو منزل إيست مورنينجسايد. وفي أثناء وجودها هناك كتبت كتاب The Inheritance . كانت لا تزال تتمنى أن يظهر عملها بشكل مجهول، لكن هويتها كانت معروفة على نطاق واسع بحلول ذلك الوقت.

في عام 1811، زار فيرير سكوت في مزرعة ومنزل أشيستيل على ضفاف نهر تويد ، بالقرب من كلوفينفوردز في الحدود الاسكتلندية ، ومرة ​​أخرى في عامي 1829 و1831 في مقر إقامته الجديد، منزل أبوتسفورد . لقد استمتعوا بصحبة بعضهم البعض وكتب عنها: "هذه الشخصية الموهوبة بالإضافة إلى مواهبها العظيمة لديها محادثة أقل إلحاحًا من أي مؤلف، أنثى على الأقل ... بسيطة، مليئة بروح الدعابة، وجاهزة للغاية للرد، وكل هذا دون أدنى تكلف من الجوارب الزرقاء." [1] ذكرها في نفس الجملة مثل ماريا إيدجوورث وفرانسيس بورني في عام 1825. [5] ظهرت رواية فيرير عن الزيارات في النهاية بعد وفاتها في مجلة Temple Bar (1874).

تظهر أذواق فيرير الخاصة في الأدب في رسائلها. كانت معجبة بجين أوستن وسكوت (على الرغم من أنها كانت لديها تحفظات على بعض أعماله)، لكنها احتقرت جون جالت وجون جيبسون لوكهارت . [1] كانت آخر زياراتها العديدة إلى لندن في عام 1830 لرؤية طبيب عيون، عندما أقامت في فيلا اللورد كاسيليس في إيسلورث ، النموذج لمنزل يُعرف باسم وودلاندز في ديستني . [6]

نشأت في كنيسة اسكتلندا ، وانضمت فيرير إلى الكنيسة الحرة بعد اضطراب عام 1843. ساهمت مشاكل عينيها في جعلها منعزلة في شيخوختها. [7] توفيت في 5 نوفمبر 1854 في منزل شقيقها، 38 شارع ألباني، إدنبرة، ودُفنت مع عائلتها في ساحة كنيسة القديس كوثبرت . [1] يقع القبر على جدار فاصل رئيسي شمال الكنيسة مباشرة.

تزوج شقيق فيرير الأكبر من أخت جون ويلسون ، الذي كتب تحت الاسم المستعار كريستوفر نورث. [8]

الروايات

كتب فيرير ثلاث روايات. كتبت رواية "الزواج" في عام 1810 ولكن تم تنقيحها بشكل كبير. ونشرتها شركة ويليام بلاكوود في إدنبرة دون ذكر اسم مؤلفها في عام 1818 ، والتي دفعت 150 جنيهًا إسترلينيًا مقابلها. وكان نجاحها ملحوظًا. وظهرت ترجمتها الفرنسية في عام 1825.

في عام 1824، كان بلاكوود مستعدًا لدفع 1000 جنيه إسترليني مقابل الرواية الثانية، الميراث ، والتي وفقًا لعلماء القرن العشرين، "تمزج بين الوعظ الأخلاقي الحكيم والملاحظة التفصيلية الساخرة اللاذعة لـ "الحكاية المروية ثلاث مرات" للعوامل التي تجعل النقابات سعيدة أو غير سعيدة." [7] الرواية الثالثة، القدر ، كانت مخصصة للسير والتر سكوت، الذي وجد أن روبرت كاديل من إدنبرة كان على استعداد لدفع 1700 جنيه إسترليني في عام 1831.

في عام 1841، باع فيرير حقوق الطبع والنشر للروايات الثلاث إلى ريتشارد بنتلي ، الذي أعاد إصدارها في طبعة مصورة مع تنقيحات المؤلف. في عام 1851، أعيد طباعة هذه الطبعة، مع تضمين اسم فيرير لأول مرة كمؤلف. تضمنت طبعة المكتبة لعامي 1881 و1882 مذكرات. [9]

ظهرت مذكراتها ومراسلاتها في كتاب في عام 1898. [10] [11] كانت التقييمات النقدية الحديثة نادرة، ومع ذلك في عام 1982 أنتجت المكتبة الوطنية في اسكتلندا كتالوجًا كاملاً لأعمالها وحياتها من أجل معرض. [12]

تجمع رواياتها بين الفكاهة والروايات الحية عن الحياة الاجتماعية الاسكتلندية والآراء الحادة حول الزواج وتعليم الإناث. [13] احتفظت بشعبيتها طوال القرن التاسع عشر. في القرن العشرين بدأت شعبيتها في التضاؤل، على الرغم من ظهور إصدارات من الزواج بشكل متقطع منذ الحرب العالمية الثانية . [14]

وفقًا لتاريخ الأدب في أوائل القرن العشرين، "في روايات سوزان إدمونستون فيرير، يوجد شيء من السخرية الخشنة لسموليت ، ممزوجة بنكهة تعليمية قوية وبعروض عرضية للمشاعر التي قد تكون بسبب ماكنزي. لصديقها الشخصي سكوت، ربما كانت مدينة بشيء في دراستها للحياة الاسكتلندية، لكن ماريا إيدجوورث كانت نموذجها الرئيسي". ينتقد الكتاب أعمالها بسبب حبكتها الفضفاضة و"صناعتها الخشنة"، لكنه يشيد بحيويتها ويصفها بأنها "جديدة ومثيرة للاهتمام". [15]

وقد قيل مؤخرًا أن الروايات الثلاث تشكل ثلاثية - تحقيق موسع حول موضوعات الأمة والتاريخ وتطور الوعي الأنثوي. [5]

إرث

في ديسمبر 2017، علقت الكاتبة الاسكتلندية فال ماكديرميد في صحيفة الأوبزرفر أنها تأمل في إحياء ذكرى فيرير باعتبارها "جين أوستن اسكتلندا". [16]

انظر أيضا

مراجع

  1. ^ abcd تم الاسترجاع في 31 أغسطس 2018.
  2. ^ كورفي "تبني مؤلفًا": سوزان إدمونستون فيرير
  3. ^ مدخل Elspeth Yeo في ODNB: تم الاسترجاع في 2 مايو 2012. الاشتراك مطلوب
  4. ^ ر. بريملي جونسون (المحرر): الزواج (لندن: جيه إم دنت وشركاه، 1894)، المجلد الأول، ص xxv-xlv.
  5. ^ أطروحة فيكتوريا تشانس: تم استرجاعها في 2 مايو 2012.
  6. ^ ر. بريملي جونسون... ص. الثاني عشر.
  7. ^ من تأليف فيرجينيا بلين وباتريشيا كليمنتس وإيزوبيل جروندي: الرفيقة النسوية للأدب الإنجليزي. كاتبات من العصور الوسطى إلى الوقت الحاضر (لندن: باتسفورد، 1990)، ص 368.
  8. ^ ر. بريملي جونسون... بكسل
  9. ^ ر. بريملي جونسون...، ص 7.
  10. ^ مذكرات ومراسلات سوزان فيرير، 1782-1854... (لندن: ج. موراي، 1898. أعيد طبعها عام 1929).
  11. ^ "مراجعة مذكرات ومراسلات سوزان فيرير، تحرير جون أ. دويل". الأكاديمية والأدب . 56 (1396): 152-153. 4 فبراير 1899.
  12. ^ سوزان فيرير 1782–1854 (إدنبرة: المكتبة الوطنية لاسكتلندا، 1982). ISBN 0-902220-55-1 . 
  13. ^ مدخل لسوزان فيرير في دليل كامبريدج للكتابة النسائية باللغة الإنجليزية (كامبريدج، المملكة المتحدة: مطبعة جامعة كامبريدج، 1999)، تم الوصول إليه من خلال Credo: تم استرجاعه في 2 مايو 2012.
  14. ^ على سبيل المثال، في سلسلة روايات أكسفورد الإنجليزية عام 1971 – ISBN 0-19-255349-6 – أعيد طبعها لاحقًا ككتاب ورقي ضمن كلاسيكيات العالم. ISBN 0-19-282524-0 .  
  15. ^ تاريخ كامبريدج للأدب الإنجليزي والأمريكي (دار نشر كامبريدج/ جي بي بوتنام: كامبريدج، المملكة المتحدة/نيويورك، 1907-21). المجلد الثاني عشر، الفصل الحادي عشر، الفقرة 1. تم استرجاعه في 2 مايو 2012.
  16. ^ ثورب، فانيسا (30 ديسمبر 2017). "امرأة القيامة: كاتبة الجريمة تحيي سمعة 'جين أوستن الاسكتلندية'". The Observer . ISSN  0029-7712 . تم الاسترجاع في 30 ديسمبر 2017 .

قراءة إضافية

  • جو هيركس، سوزان فيرير: ساخرة خجولة ، في ليندسي، موريس (محرر)، المراجعة الاسكتلندية: الفنون والبيئة 28، نوفمبر 1982، ص 37-40، ISSN  0140-0894
  • فال ماكديرميد (2017)، مقدمة في الزواج ، فيراجو مودرن كلاسيكس، ص. 7 - 11، ISBN 9780349011219 
  • معالجة نقدية: فيكتوريا تشانس: الروايات الرومانسية لسوزان إدمونستون فيرير (دار لامبرت للنشر الأكاديمي، 2009). ISBN 978-3-8383-0852-4 . 
  • قائمة مختصرة: تم استرجاعها في 2 مايو 2012.
  • صورة ظلية سوزان فيرير من حوالي عام 1830، من عمل أوغستين إدوارد: تم الاسترجاع في 2 مايو 2012.
  • أعمال سوزان فيرير في مشروع جوتنبرج
  • أعمال سوزان إدمونستون فيرير أو أعمالها في أرشيف الإنترنت
  • أعمال سوزان إدمونستون فيرير على LibriVox (كتب صوتية متاحة للملكية العامة)
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=سوزان_إدمونستون_فيرير&oldid=1241307460"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate