سوينتون إستيت

تُعدّ ملكية سوينتون عقارًا خاصًا واسعًا في شمال يوركشاير ، إنجلترا. يمتدّ على مساحة 8100 هكتار (20,000 فدان) من الريف في منطقة نيدرديل ذات الجمال الطبيعي الخلاب ، ويمتدّ لمسافة 16 كيلومترًا (10 أميال) غربًا من نهر أور بالقرب من ماشام . ^{[ 1 ]} يضمّ العقار منتزه سوينتون ، مقرّ عائلة دانبي، ومنذ عام 1882، مقرّ عائلة كونليف-ليستر (إيرلات سوينتون )، وهو منزل ريفي إنجليزي في سوينتون بالقرب من ماشام. يقع المنتزه على مساحة 81 هكتارًا (200 فدان) من الحدائق والبحيرات. المنزل مُدرج ضمن المباني التاريخية من الدرجة الثانية* ، ^{[ 2 ]} ويُدار حاليًا كفندق سوينتون بارك الذي يضمّ 42 غرفة .   

لا تزال عائلة كونليف-ليستر تمتلك المنزل، ولكن مقر إيرل سوينتون الذي كان في دايكس هيل هاوس، والذي يقع أيضًا بالقرب من ماشام، قد تم بيعه الآن. ^{[ 3 ]}

وإلى جانب المتنزه المحيط بالمنزل، تضم الملكية أراضي زراعية ومساحات واسعة من أراضي طيور الطيهوج في وادي نهر بيرن وحوله .

بدأ بناء منتزه سوينتون في عام 1695 على يد السير أبستروبوس دانبي (1655-1727). بنى خلفاؤه مبنى الإسطبلات وبوابة الدخول، وخلال ستينيات القرن الثامن عشر، قاموا بزراعة أرض المنتزه وإنشاء سلسلة البحيرات الخمس. ^{[ 4 ]}

أعاد ويليام دانبي (1752-1833) بناء المنزل بالكامل تقريبًا، في البداية على يد جون كار ، مهندس يورك، بين عامي 1764 و1767. ^{[ 5 ]} أجرى دانبي تعديلات وتوسعات على المنزل، مانحًا إياه طابعه القوطي الذي لا يزال يحتفظ به، وذلك خلال حملتين بناء، وفقًا لتصاميم جون فوس، البنّاء المعماري من يوركشاير، من ريتشموند (1745-1827)، ^{[ 6 ]} الذي أصبح صديقًا شخصيًا مقربًا له. في الحملة الأولى، بين عامي 1791 و1796، أُضيف الجناح الشمالي. وقدّم جيمس وايت تصميمًا لغرفة الرسم على الأقل . وفي حملة بناء ثانية، بين عامي 1813 و1814، وتحت إشراف فوس أيضًا، بُني الجناح الجنوبي. وضمّ المنزل مكتبة أنيقة.

لم يكتمل بناء دانبي: فقد أجرى روبرت لوغار تعديلات قوطية إضافية : أُضيفت أبراج وأسوار ، فأصبح المبنى أشبه بقلعة ؛ كما بُني متحف المعادن المُؤثث بفخامة، والذي أصبح فيما بعد كنيسة عائلية، وفي الوقت نفسه بُني برج ^{[ 7 ].} وفي وصفه لجولة قام بها عام 1829، لاحظ الشاعر روبرت ساوثي قائلاً: "كان أكثر شخص مثير للاهتمام رأيته خلال هذه الرحلة هو السيد دانبي من سوينتون بارك، وهو رجل ثري للغاية، وقد تقدم به العمر الآن." ^{[ 8 ]} وخلال أوائل القرن التاسع عشر، خضع المبنى لتعديلات جوهرية، وأُضيف إليه جناحان غربي وشمالي من طابقين. توفي دانبي عام 1833، لكن أرملته استمرت في العيش في المنزل مع زوجها الثاني، الضابط البحري أوكتافيوس فيرنون هاركورت (رئيس الشرطة العليا لعام 1849) حتى وفاتها عام 1879. وقد أوصت بممتلكاتها في يوركشاير لجورج، الابن الخامس للسير روبرت أفليك، بارونيت، وهو أحد أفراد عائلة والدة ويليام دانبي، والذي اتخذ بعد ذلك اسم دانبي. ^{[ 9 ]}

اشترى صموئيل كونليف-ليستر القلعة عام ١٨٨٨ ، وأضاف إليها طابقًا ثالثًا ووسّع غرفة الطعام. انتقلت حفيدته مولي وزوجها فيليب للعيش في سوينتون عام ١٩٢٤، واتخذا اسم كونليف-ليستر. مُنح فيليب لقب فيكونت سوينتون عام ١٩٣٥، ثم لقب إيرل سوينتون الأول عام ١٩٥٥. خلال الحرب العالمية الثانية، شغلت كلية هاروغيت للبنات جزءًا من المبنى. وفي عام ١٩٧٤، توفيت مولي كونليف-ليستر، وتم تأجير المنزل المُحصّن.

من عام ١٩٧٦ إلى عام ١٩٩٨، شغلت مؤسسة ليندلي التعليمية القلعة. وفي مايو ٢٠٠٠، اشترى مارك كونليف-ليستر، حفيد مولي، القلعة مع والدته وشقيقه وشقيقته. وفي ١٧ يونيو من العام نفسه، تزوج مارك وفيليسيتي (اللذان يُلقبان بـ"اللورد والسيدة ماشام"). وبعد شهر العسل، انتقلا إلى سوينتون وأسسا مشروع العائلة هناك. وافتُتح فندق القلعة الفاخر، الذي يضم ٤٢ غرفة نوم، عام ٢٠٠١ بعد تجديده بالكامل. ^{[ ١٠ ]} وقد عُرض الفندق في سلسلة "فنادق مذهلة: الحياة خارج الردهة " التي بثتها قناة بي بي سي التلفزيونية. ^{[ ١١ ]}

يعود أقدم سجل للحدائق إلى عام 1699، عندما وُضع تصميمٌ من قِبل جورج لندن ، وأُضيفت النوافير بعد بضع سنوات. وفي عام 1700، وافق السير أبستروبوس على نموذج لمنزل صيفي من تصميم النجار والمهندس المعماري ويليام ثورنتون. ^{[ 16 ]} أُلغي هذا التصميم الرسمي، على الأرجح على يد ويليام دانبي خلال برنامج تنسيق الحدائق الذي أطلقه في ستينيات القرن الثامن عشر، والذي أسفر عن إنشاء حديقة المناظر الطبيعية الإنجليزية الحالية . وفي السنوات اللاحقة، حُفرت خمس بحيرات. ^{[ 4 ]}

رافقت التعديلات القوطية جسر كواري جيل الذي اكتمل بناؤه عام 1822، والذي صممه فوس أيضًا. [ 17 ^{] خلال ثمانينيات} القرن التاسع عشر، تم بناء جسر حجري في بركة كوفين.

تم إدراج الحديقة والمتنزه في الدرجة الثانية* في سجل الحدائق والمتنزهات التاريخية في عام 1984. ^{[ 4 ]}

تدعم أرض المتنزه قطيعًا من حوالي 120 غزالًا أسمر . ^{[ 18 ]}

تضمّ هذه الملكية الأوسع أراضي زراعية وغابات وأراضي مستنقعية ، بالإضافة إلى عقارات في بلدة ماشام والقرى المجاورة. يزرع الأراضي الزراعية أكثر من 50 مستأجراً، وتُعدّ تربية الأغنام النشاط الرئيسي. ^{[ 19 ]} كما توجد حوالي 2000 فدان (810 هكتارات) من الغابات المختلطة ذات الأشجار الصنوبرية والعريضة الأوراق. ^{[ 20 ]} 

تضمّ هذه الملكية أكثر من 8000 فدان (3200 هكتار) من الأراضي العشبية المغطاة بالخلنج ، ^{[ 21 ]} والتي تُدار لصيد طيور الطيهوج ، مع صيد طيور التدرج في الأراضي المنخفضة. تقع معظم هذه الأراضي العشبية ضمن موقع إيست نيدرديل مورز ذي الأهمية العلمية الخاصة ، وكذلك ضمن منطقة نورث بينين مورز ذات الحماية الخاصة (SAC) ومنطقة الحماية الخاصة (SPA). ^{[ 22 ]} وتُعدّ هذه الأراضي العشبية مفتوحة للجميع وفقًا لقانون الريف وحقوق المرور لعام 2000 . 

تُعدّ الأراضي البور موطنًا للطيور التي تعشش على الأرض، بما في ذلك مرزة الدجاج ، الأمر الذي أثار جدلًا واسعًا لاحتمالية تعارضه مع إدارة صيد طيور الطيهوج. في عام 2014، أُدين حارس طرائد في عزبة سوينتون بنصب فخ غير قانوني. ^{[ 23 ]} وفي عام 2018، عُثر على مرزة دجاج مقتولة بالرصاص في عزبة سوينتون، وأخرى في عام 2019. ^{[ 24 ]} ووفقًا لجمعية الأراضي البور، لم يكن هناك أي دليل على ارتكاب العزبة أي مخالفة، بل إنها شجعت مرزة الدجاج على المبيت والتكاثر خلال فصل الشتاء على أراضيها. ^{[ 25 ]}

• المباني المصنفة من الدرجة الثانية* في شمال يوركشاير (المنطقة)
• المباني المدرجة في سوينتون مع وارثرمارسكي

• موقع سوينتون إستيت الإلكتروني
• معلومات عن مدرسة سوينتون بارك للطهي
• أرشيف مجلس مقاطعة شمال يوركشاير

54°12′47″ شمالاً 1°40′43″ غرباً / 54.21314° شمالاً 1.67855° غرباً / 54.21314; -1.67855