قطارات سيدني

سيدني ترينز هي العلامة التجارية والمشغل لخدمات القطارات في الضواحي وبين المدن في وحول سيدني الكبرى في نيو ساوث ويلز ، أستراليا.

يتألف الجزء الداخلي من الشبكة من نظام سكك حديدية ضاحية مع مركز تحت الأرض. ويغطي هذا النظام مسافة 369 كيلومترًا (229 ميلًا) على طول مسار يبلغ 919 كيلومترًا (571 ميلًا) ، ويضم 169 محطة موزعة على تسعة خطوط. [ 1 ] [ 2 ]    

كما تدير شركة Sydney Trains شبكة قطارات المدن في ولاية نيو ساوث ويلز، مع خدمات كهربائية وديزل إقليمية تصل إلى وجهات أبعد وبعيدة، بما في ذلك نيوكاسل ، وباثورست ، وجولبورن ، وبوماديري ، وسكون ، ودونجوج .

تتميز شبكة الضواحي بتردد قطارات يتراوح بين 5 و10 دقائق في أوقات الذروة في معظم المحطات الرئيسية ومحطات وسط المدينة، و15 دقيقة خارج أوقات الذروة في معظم المحطات الثانوية. وتكون خدمات القطارات أكثر تواتراً خلال ساعات الذروة في أيام الأسبوع. أما شبكة القطارات بين المدن فتختلف تردداتها باختلاف الخطوط، ولكنها عموماً تُسيّر ما لا يقل عن أربعة قطارات في كل اتجاه خلال ساعة الذروة، وقطار واحد على الأقل في الساعة خارج أوقات الذروة. [ 3 ]

تتكون جميع عربات السكك الحديدية تقريبًا من قطارات كهربائية متعددة الوحدات ذات طابقين ، ولكن يتم تشغيل بعض القطارات متعددة الوحدات التي تعمل بالديزل ذات الطابق الواحد على شبكة السكك الحديدية بين المدن.

تُعرف قطارات سيدني برمز "T" على لافتات المحطات وجداول المواعيد. بالإضافة إلى ذلك، يُعطى كل خط قطارات ضواحي رقمًا يتراوح من 1 إلى 9 (T1، T2، إلخ). أما قطارات المدن الكبرى، فتُعرض أحيانًا باختصارات من ثلاثة أحرف (على سبيل المثال، يُشار إلى خط بلو ماونتينز بالرمز BMT).

تتولى هيئة النقل في نيو ساوث ويلز إدارة الشبكة ، وهي متكاملة مع نظام التذاكر "أوبال" التابع لها . في الفترة 2024-2025، بلغ عدد رحلات الركاب على شبكة الضواحي 270 مليون رحلة، مما يجعلها شبكة السكك الحديدية الأكثر استخدامًا في أستراليا. [ 1 ]

تاريخ

في مايو 2012، أعلن وزير النقل عن إعادة هيكلة شركة RailCorp ، وهي الشركة المالكة والمُديرة لشبكة السكك الحديدية في الضواحي، والتي كانت تُشغّل خدمات نقل الركاب في جميع أنحاء ولاية نيو ساوث ويلز. [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] وتم إنشاء مؤسستين جديدتين لتولي تشغيل هذه الخدمات اعتبارًا من يوليو 2013. استحوذت شركة Sydney Trains على جميع خدمات الضواحي في منطقة سيدني الكبرى، المُحاطة ببيرورا وإيمو بلينز وماكارثر ووترفول ، من قسم CityRail التابع لشركة RailCorp . [ 8 ] أما خدمات القطارات بين المدن والقطارات الإقليمية التي كانت تُشغّلها CityRail سابقًا، فقد تولتها شركة NSW Trains، التي أصبحت تُعرف باسم NSW TrainLink . [ 8 ]

ظلت شركة RailCorp مالكةً للبنية التحتية للشبكة. عند تأسيس شركتي Sydney Trains وNSW Trains كشركتين تابعتين لشركة RailCorp، لم تكونا تابعتين لها، بل كانتا تحت سيطرة هيئة النقل في نيو ساوث ويلز . [ 9 ] ثم انفصلتا لاحقًا عن شركة RailCorp، وأصبحتا وكالتين مستقلتين في يوليو 2017. [ 10 ] [ 11 ]

تغييرات الشبكة

بدأت قطارات سيدني تشغيلها بـ 11 خطاً، على شبكة الضواحي فقط. وتم تقليص هذا العدد اسمياً إلى 7 خطوط بعد إعادة تنظيم جدول المواعيد في أكتوبر 2013.

في عام 2015، حدث أول توسع لشبكة ضواحي سيدني بعد إعادة هيكلة CityRail إلى Sydney Trains عندما تم افتتاح خط سكة حديد الجنوب الغربي بين جلينفيلد وليبينغتون . [ 12 ]

في نوفمبر 2017، تم إنشاء خط ثامن عن طريق تقسيم خط T2 إلى خطين منفصلين - T2 و T8 - مما أدى إلى عكس عملية دمجهما في عام 2013. بالإضافة إلى ذلك، لم تعد خدمات T5 تسافر إلى كامبلتاون ، بل بدأت وانتهت في ليبينغتون . [ 13 ]

في سبتمبر 2018، تم إغلاق خط السكة الحديدية بين تشاتسوود وإيبينغ لتحويله ليصبح جزءًا من مشروع مترو سيدني الشمالي الغربي ، والذي تم افتتاحه كخط مترو الشمال الغربي في مايو 2019. [ 14 ] [ 15 ]

في أبريل 2019، أُعيد ترقيم جزء من خط T1 بين غوردون وهورنسباي مروراً بستراثفيلد إلى T9، مما أعاد مساراً مشابهاً لما كان عليه قبل عام 2009. أما الجزء بين بيرورا وريتشموند أو إيمو بلينز مروراً بتشاتسوود وباراماتا ، فقد بقي كما هو T1. [ 16 ]

في يناير 2020، أُغلق خط كارلينجفورد بين كلايد وكارلينجفورد ، ليصبح جزءًا من شبكة باراماتا للسكك الحديدية الخفيفة في ديسمبر 2024. [ 17 ] وأصبح الجزء المجاور من المسار بين كلايد وكاميليا، بما في ذلك محطة سكة حديد روزهيل ، مهجورًا. [ 18 ]

في أغسطس 2023، أُعلن عن نقل غالبية عمليات قطارات NSW TrainLink بين المدن إلى شركة Sydney Trains، بما في ذلك عربات القطارات والصيانة والعمليات والمحطات والموظفين. وشمل ذلك تعديلات واختبارات وإدخال أسطول القطارات الجديد بين المدن (NIF). [ 19 ] اكتملت هذه العملية بحلول يوليو 2024. [ 20 ] [ 21 ]

في أكتوبر 2024، أصبح خط T6 خط نقل مكوك بين بانكستاون وليدكومب ( خط ليدكومب وبانكستاون )، حيث كان الركاب يتبادلون الخطوط في ريجنتس بارك أو ليدكومب للوصول إلى خدمات النقل المتجهة إلى ليفربول أو سيتي سيركل. [ 22 ] [ 23 ]

سيشكل جزء من خط بانكستاون بين سايدنهام وبانكستاون جزءًا من مشروع مترو سيدني سيتي آند ساوث ويست ، والذي من المقرر افتتاحه باسم مترو نورث ويست آند بانكستاون لاين في عام 2026. [ 24 ]

العمليات

شبكة الضواحي

محطة سانت جيمس على جزء سيتي سيركل من الشبكة
الردهة الكبرى لمحطة سنترال

تشغل شركة قطارات سيدني تسعة خطوط قطارات كهربائية في ضواحي سيدني. جميع الخطوط مكهربة بتيار مستمر 1500 فولت. [ 25 ]

تُعد محطة سنترال المحور الرئيسي لشبكة قطارات سيدني ، حيث تمر بها معظم الخطوط. كما تُعد سنترال المحطة النهائية لمعظم خطوط القطارات بين المدن، والخطوط الطويلة، والخطوط العابرة للولايات، بما في ذلك خط قطارات نيو ساوث ويلز . بعد مغادرة محطة سنترال، تسلك القطارات القادمة من خطوط T2 ليبينغتون والداخلية الغربية، وT3 ليفربول والداخلية الغربية، وT8 المطار والجنوب، طريق سيتي سيركل - وهو خط دائري يمر أسفل منطقة الأعمال المركزية في سيدني .

بعد إتمام مسارها الدائري في المدينة، تمر هذه القطارات عبر محطة سنترال للمرة الثانية وتعود إلى الضواحي. أما خطوط T1 نورث شور آند ويسترن، وT4 إيسترن سابربس آند إيلاوارا، وT9 نورثرن، فتمر عبر منطقة الأعمال المركزية وتستمر إلى مناطق أخرى في سيدني.

يخدم خط T5 كمبرلاند غرب سيدني، ويوفر الوصول إلى مركز باراماتا الرئيسي من جنوب غرب المدينة دون الحاجة إلى تغيير القطارات في جرانفيل. أما خط T6 ليدكومب وبانكستاون، وخط T7 أولمبيك بارك، فهما خطان لنقل الركاب بين الضواحي.

خطوط

لون الخط ورقمه واسمهبين
خط نورث شور والغربي

بيرورا وإيمو بلينز أو ريتشموند.

خط ليبينغتون والخط الغربي الداخلي

سيتي سيركل وباراماتا أو ليبينغتون عبر جرانفيل.

خط ليفربول والضواحي الغربيةسيتي سيركل وليفربول عبر ليدكومب وريجنتس بارك.
خط الضواحي الشرقية وإيلاوارابوندي جانكشن ووترفول أو كرونولا عبر سنترال.
خط كمبرلاندسكوفيلدز وليبينغتون. تستمر الخدمات المحدودة من سكوفيلدز إلى ريتشموند.
خط ليدكومب وبانكستاونبانكستاون وليدكومب
خط الحديقة الأولمبيةليدكومب والمنتزه الأولمبي. تعمل بعض الخدمات بين سنترال والمنتزه الأولمبي، خاصة خلال المناسبات الخاصة، مثل معرض سيدني الملكي لعيد الفصح .
خط المطار والخط الجنوبيسيتي سيركل وماكارثر عبر ريفسبي، ثم إما سايدنهام (في أوقات الذروة) أو المطار
خط نورثرنهورنسبي وغوردون عبر ستراثفيلد وسيتي

عربات السكك الحديدية

تشغل شركة قطارات سيدني أسطولاً من القطارات الكهربائية متعددة الوحدات ذات الطابقين . وتنقسم هذه القطارات إلى الفئات التالية:

أسطول قطارات سيدني
فصلصورةيكتبخدمة المعلوماتالعرباتالتحق بالخدمةتشكيلالمسارات
كم/ساعةميل في الساعة
مجموعات Kوحدة كهربائية متعددة115711601981–19858 سيارات
مجموعات تي4471988–1995

مناسبات خاصة ونادرة فقط:

مجموعات M130811402002–2005
مجموعات H2202006–2012

ساعات الذروة فقط:

خدمات الضواحي:

مجموعة أ6262011–2014
مجموعات B3282018–2021

على الرغم من أن قطارات الفئة H تعمل بشكل أساسي على خطوط النقل بين المدن، إلا أنها تُستخدم أيضاً في خدمات الضواحي. ومع تسليم قطارات الفئة D للعمل على خطوط النقل بين المدن في عام 2024، سيتم تحويل معظم هذه القطارات إلى خدمات الضواحي.

شبكة النقل بين المدن

خدمة نقل بين المدن بين سيدني ونيوكاسل
خريطة لشبكة النقل بين المدن، باستثناء أجزاء خطوط السكك الحديدية في ضواحي سيدني.

كما تُشغّل شركة قطارات سيدني خدمات بين المدن لمسافة تقارب 200 كيلومتر (124 ميلاً) من سيدني ، التي تحدها دونغوغ من الشمال، وسكون من الشمال الغربي، وباثورست من الغرب، وغولبورن من الجنوب الغربي، وبوماديري من الجنوب. [ 26 ] 

تمتد خدمات الكهرباء من سيدني شمالاً إلى نيوكاسل ، وغرباً إلى ليثجو ، وجنوباً إلى بورت كيمبلا وكياما . وتبدأ معظم خدمات الكهرباء من محطة سنترال أو تنتهي فيها .

تخدم قطارات الديزل المناطق الأبعد أو الأقل كثافة سكانية في شبكة السكك الحديدية بين المدن. تعمل قطارات خط هنتر من نيوكاسل إلى تيلارا، مع امتداد بعضها إلى دونغوغ وسكون. وتعمل قطارات خط المرتفعات الجنوبية بين كامبلتاون وموس فالي، مع امتداد عدد محدود منها إلى سيدني وغولبورن. كما تعمل قطارات الديزل على خط الساحل الجنوبي بين كياما وبوماديري. ويوفر قطار باثورست بوليت خدمة مرتين يوميًا مع توقفات محدودة بين سيدني وباثورست.

خطوط

لون الخط واسمهبينخدمات الكهرباءرسم خريطة
توفر محطتا سنترال وليثجو خدمات محدودة إلى باثورستإلى ليثجورسم خريطة
سنترال ونيوكاسلنعمرسم خريطة
نيوكاسل وتيلاراه مع خدمات محدودة إلى Dungog أو Sconeلارسم خريطة
وسط المدينة وبوماديري أو بورت كيمبلاإلى كياما وبورت كيمبلارسم خريطة
كامبلتاون وموس فالي مع خدمات محدودة إلى غولبورنرسم خريطة
بعض خدمات الذروة ومعظم خدمات نهاية الأسبوع على خط الساحل الجنوبي تسير من/إلىمحطة بوندي جانكشن
تسير بعض خدمات القطارات في أوقات الذروة على خط المرتفعات الجنوبية من/إلى محطة سنترال. وفي أوقات أخرى، يلزم تغيير القطار فيكامبلتاون.

عربات السكك الحديدية

فصلصورةيكتبخدمة المعلوماتالعرباتخطوطتم البناء
كم/ساعةميل في الساعة
عربة قطار إنديفوروحدة ديزل متعددة المحركات1459028( باثورست بوليت وبين ليثجو وباثورست )( بين كياما وبوماديري )1994–1996
عربة سكة حديد هانتر142006–2007
مجموعة Hوحدة كهربائية متعددة13081221 (يتم تحويلها إلى قطارات ضواحي)(بعض خدمات ساعات الذروة عبر الشاطئ الشمالي)2006–2012
مجموعة D610 (قيد الإنشاء)2019–2024

عربات السكك الحديدية المستقبلية

فصلصورةيكتبسرعة الخدمةالعرباتخطوطتم البناء
كم/ساعةميل في الساعة
مجموعة Rوحدة متعددة الوضع ثنائي الوضع16099117 (سيتم بناؤها)(باثورست بوليت وبين ليثجو وباثورست)(بين كياما وبوماديري)2020–حتى الآن

سيتم إدخال أسطول من 610 عربات من طراز D إلى شبكة السكك الحديدية بين المدن. ستحل هذه العربات محل عربات V، مما يسمح بنقل عربات H إلى خدمات الضواحي. وقد تم تسليم أول عربة في ديسمبر 2019. [ 27 ] [ 28 ] [ 29 ] ستتم صيانة عربات D في منشأة جديدة في كانجي أنجي . أما عربات R فستعمل على كامل شبكة السكك الحديدية الإقليمية.

يجري حاليًا بناء أسطول من 117 عربة قطار من طراز R لاستبدال عربات قطار إنديفور المستخدمة في الأجزاء غير المكهربة من الشبكة. ومن المتوقع أن تدخل الخدمة في الفترة 2026-2027. وستتم صيانة عربات قطار R في منشأة جديدة في دوبو . [ 30 ]

رحلة ليلية

تُستبدل حافلات خدمة "نايت رايد" قطارات الضواحي بين منتصف الليل والساعة 4:30 صباحًا، مما يُتيح إخلاء السكك الحديدية لأعمال الصيانة. تتوقف هذه الحافلات غالبًا بالقرب من المحطات، وتعمل عادةً كل ساعة. تنطلق بعض الخطوط بوتيرة أعلى في عطلات نهاية الأسبوع. تنطلق العديد من الحافلات من مواقف قريبة من محطة تاون هول . [ 31 ] تُقدم خدمات "نايت رايد" بموجب عقود مع شركات حافلات خارجية، ويُمكن تمييزها عادةً بأرقام خطوط تبدأ أو تنتهي بالحرف "N".

صيانة

بالإضافة إلى تشغيل خدمات القطارات في الضواحي، تتولى شركة قطارات سيدني صيانة منطقة السكك الحديدية الحضرية في نيو ساوث ويلز ، وتتولى صيانة جميع محطات السكك الحديدية العاملة في الولاية باستثناء عدد قليل منها.

تنقسم شبكة قطارات سيدني إلى ثلاثة قطاعات، تتمركز حول ثلاثة مراكز صيانة. [ 32 ] تُعرَّف القطارات بلوحات تعريفية، تُعرض في الجزء السفلي الأمامي من عربات القيادة. [ 33 ] تتضمن كل لوحة تعريفية حرف فئة القطار ورقم القطار. لا تحمل قطارات واراتاه لوحة تعريفية، إذ تُكتب المعلومات مباشرةً على مقدمة القطار. تخضع تكوينات القطارات وتشكيلاتها، بالإضافة إلى رموز التعريف، للتغيير. تحمل قطارات الفئة M وقطارات الفئة H لوحات تعريفية خضراء.

تتولى شركة داونر ريل صيانة جميع قطارات الفئات A وB وM. وقد تم تمديد عقدها لصيانة قطارات الفئة M لمدة عشر سنوات ابتداءً من يونيو 2017. [ 34 ] [ 35 ] أما باقي أنواع القطارات، بما فيها قطارات الفئتين V وH، فتتولى صيانتها شركة يو جي إل يونيبارت . وقد تم تمديد عقدها مع يو جي إل يونيبارت لمدة عامين ابتداءً من يوليو 2019. [ 36 ]

قطاعات صيانة قطارات سيدني
قطاع #مستودعخطوط الخدمةلوحة الهدفالمجموعات التي يتم صيانتها
1مورتديلخدمات النقل بين المدن على خط الساحل الجنوبي T4 للضواحي الشرقية وإيلاواراأحمر (T)ذ
أخضر (H)
2فليمينغتونT2 Inner West & Leppington، T3 Bankstown، T5 Cumberland، T7 Olympic Park وT8 Airport & South Lines خدمات النقل بين المدن على خط بلو ماونتينز (مجموعات V فقط)أزرقك ، ف
3هورنسبيخدمات القطارات بين المدن على خط الساحل الأوسط ونيوكاسل (مجموعات H فقط) T1 North Shore & Western و T9 Northern Linesأسود (T)ت، ح، أ
أخضر (H)
غير متوفرقطار أوبورن الرئيسيتقوم شركة UGL Unipart بأعمال الصيانة في مختلف المستودعات التي يتم تخصيص القطارات لها، ولكن قد يتم تنفيذ أعمال رئيسية في محطة أوبورن الرئيسية.غير متوفرجميعها باستثناء أ، ب، و م
أوبورنجميع مجموعات A و B و M موجودة في مستودع القطاع الذي تعمل فيه ولكن تتم صيانتها في أوبورن بواسطة شركة داونر ريل .ملصقات فقط (أ، ب)أ، ب ، م
أخضر (م)

عربات هادئة

عربات الهدوء هي عربات مخصصة يُطلب فيها من الركاب خفض مستوى الضوضاء إلى أدنى حد. ويُطلب من الركاب وضع هواتفهم المحمولة على الوضع الصامت، والانتقال إلى عربات أخرى للتحدث مع راكب آخر، واستخدام سماعات الرأس عند الاستماع إلى الموسيقى. [ 37 ]

توجد عربات هادئة في قطارات النقل بين المدن، حيث تتكون كل عربة من أربع عربات في القطارات المكونة من عشر أو ثماني عربات، ومن عربتين في القطارات المكونة من ست أو أربع عربات، ومن عربة واحدة في القطارات المكونة من عربتين. [ 38 ] [ 39 ]

تم إدخال عربات القطارات الهادئة على خط الساحل الأوسط ونيوكاسل في أوائل عام 2012 كتجربة لمدة ثلاثة أشهر. وفي سبتمبر من العام نفسه، تم إدخال هذه العربات بشكل دائم وتوسيع نطاقها ليشمل جميع خدمات القطارات بين المدن العاملة على خط الجبال الزرقاء والساحل الجنوبي. [ 37 ]

أداء

الالتزام بالمواعيد

تُعتبر خدمات النقل بين المدن ملتزمة بالمواعيد إذا انطلقت في غضون ست دقائق من موعدها المحدد. [ 40 ] والهدف هو أن تنطلق 92% من الخدمات في موعدها المحدد. [ 41 ]

دقة مواعيد القطارات حسب السنة [ 42 ]
شبكةسنة
20192020202120222023202420252026
الضواحي91.3%92.5%95.0%92.1%85.1%88.8%84.0%91.0%
بين المدن88.9%86.2%88.5%85.4%78.2%80.3%70.5%76.5%

رعاية

خدمة في محطة المطار المحلي

يسرد الجدول التالي أرقام الإقبال على الشبكة خلال السنة المقابلة.

الرعاية حسب السنة (بالملايين) [ 43 ]
شبكةسنة
2019202020212022202320242025
الضواحي362.2186.6147.3191.3265.3292.1266.5
بين المدن41.020.015.718.827.729.026.3
إقبال ركاب قطارات سيدني حسب الخط 2025-2026 [ ملاحظة 1 ] [ 44 ]
79,173,811
56,339,459
11,756,216[ ملاحظة 2 ]
63,990,365
7,629,714
3,307,374
2,400,479
54,235,162
39,379,659
  1. تستند الأرقام إلى بيانات النقر والإيقاف من أوبال
  2. انقسمت أعداد ركاب خط T3 بين المسار السابق عبر بانكستاون والمسار الحالي عبر ستراثفيلد . تم إغلاق مسار بانكستاون في 30 سبتمبر 2024.
2025 إقبال الركاب في سيدني على وسائل النقل في نيو ساوث ويلز حسب وسيلة النقل [ 45 ]
وضعرعايةالنسبة المئوية من الإجمالي
مترو71,956,39910.82
يدرب284,972,63842.84
حافلة242,983,45536.53
العبارة18,633,4612.80
السكك الحديدية الخفيفة46,640,2377.01
المجموع665,186,190100.00

يوضح الجدول التالي عدد مستخدمي كل خط من خطوط شبكة قطارات NSW TrainLink Intercity للسنة المنتهية في 30 يونيو 2026، استنادًا إلى بيانات نظام Opal للدفع عند الدخول والخروج. [ 46 ]

عدد ركاب قطارات NSW TrainLink Intercity حسب الخط 2025-2026
6,634,999
12,765,284
839,041
7,445,930
553,390

التذاكر والتكاليف

بوابات التذاكر في محطة وينارد

تستخدم قطارات سيدني نظام تذاكر بطاقة أوبال ، الذي طُبّق في أبريل 2014، ليحل محل نظام التذاكر السابق ذي الشريط المغناطيسي . [ 47 ] [ 48 ] يدفع الركاب بتمرير البطاقة عند الصعود والنزول عند الوصول. نظام الأجرة متكامل تمامًا، حيث تُحسب الرحلات التي تشمل خدمات الضواحي والمترو والقطارات بين المدن كأجرة واحدة، ولا توجد رسوم إضافية للتحويل. يمكن للطلاب الذين يستخدمون شبكة قطارات سيدني للذهاب إلى مدارسهم والعودة منها التقدم بطلب للحصول على بطاقة أوبال مدرسية مجانية. بطاقة أوبال صالحة في خدمات الحافلات والعبارات والقطارات الخفيفة، وتُطبق أسعار منفصلة على هذه الوسائل. يوضح الجدول التالي أسعار بطاقة أوبال للبطاقات الذكية القابلة لإعادة الاستخدام وتذاكر الرحلة الواحدة: [ 49 ]

المترو والقطار
اعتبارًا من 14 يوليو 20250-10  كم10-20  كم20-35  كم35-65  كم65  كم+
بطاقات البالغين والدفع بدون تلامس (في أوقات الذروة)4.33 دولار5.38 دولار6.20 دولار8.28 دولارًا10.66 دولارًا
بطاقات البالغين والدفع بدون تلامس (خارج أوقات الذروة)3.03 دولار3.76 دولار4.34 دولار5.79 دولار7.46 دولارًا
بطاقات أخرى (ذروة)2.16 دولار2.69 دولار أمريكي ^3.10 دولار أمريكي ^4.14 دولار أمريكي ^5.33 دولار أمريكي ^
بطاقات أخرى (خارج أوقات الذروة)1.51 دولار1.88 دولار2.17 دولار2.89 دولار أمريكي ^3.73 دولار أمريكي ^
رحلة فردية للبالغين5.20 دولار6.50 دولار7.40 دولار9.90 دولارًا12.80 دولارًا
رحلة فردية للأطفال/الشباب2.60 دولار3.20 دولار3.70 دولار4.80 دولار6.40 دولار

^ = 2.50 دولار لحاملي بطاقات كبار السن/المتقاعدين

يتم فرض رسوم إضافية عند استخدام المحطتين اللتين تديرهما جهات خاصة واللتين تخدمان مطار سيدني : [ 50 ]

رسوم دخول محطة المطار
اعتبارًا من 14 يوليو 2025 [ 51 ] [ 52 ]بطاقات للبالغينبطاقات أخرى
من وإلى جميع المحطات الأخرى، سواءً من المطار المحلي أو الدولي.17.92 دولارًا16.03 دولارًا
مطار محلي أو دولي من/إلى ساحة غرين سكوير12.05 دولارًا12.05 دولارًا
مطار محلي أو دولي من/إلى ماسكوت9.65 دولارًا9.65 دولارًا
محلي من وإلى دولي5.00 دولار5.00 دولار

نظراً لعدم توفر خيارات الإرجاع أو التجديد الدوري، تتضمن بطاقات أوبال القابلة لإعادة الاستخدام عدة أغطية لتقليل التكلفة على المسافرين الدائمين:

سقف الأجرة
اعتبارًا من 14 يوليو 2025 [ 53 ]بطاقات للبالغينبطاقات امتياز أخرىبطاقات كبار السن/المتقاعدين
يومياً من الاثنين إلى الخميس19.30 دولارًا9.65 دولارًا2.50 دولار
يومياً الجمعة والسبت والأحد9.65 دولارًا4.80 دولار2.50 دولار
أسبوعي50.00 دولارًا25.00 دولارًا17.50 دولارًا
رسوم دخول محطة المطار الأسبوعية36.36 دولارًا32.58 دولارًا32.58 دولارًا

انظر أيضاً

مراجع

  1. ١ ٢ التقرير السنوي لقطارات سيدني ٢٠٢٣-٢٠٢٤ (ملف PDF) (تقرير). المجلد  ١. هيئة النقل في نيو ساوث ويلز. ٣٠ يناير ٢٠٢٥. صفحة  ١٦. تاريخ الاطلاع: ٣٠ يناير ٢٠٢٥ .
  2. "مراجعة البنية التحتية وأنظمة السكك الحديدية لعام 2023" . هيئة النقل في نيو ساوث ويلز . 12 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 نوفمبر 2025 .{{cite web}}: CS1 maint: url-status ( link )
  3. "المسارات والجداول الزمنية" . هيئة النقل في نيو ساوث ويلز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 يوليو 2024 .
  4. "إصلاحات قاسية مُخطط لها في شركة السكك الحديدية مع تسريح الإدارة الوسطى" . صحيفة ديلي تلغراف . 15 مايو 2012.
  5. الخطة المؤسسية لشركة RailCorp لعامي 2012/2013 (ملف PDF) (تقرير). RailCorp: شركة السكك الحديدية في نيو ساوث ويلز. يونيو 2012. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 25 مارس 2013.
  6. سيتم الاستغناء عن 700 وظيفة مع تسريح شركة RailCorp . صحيفة ديلي تلغراف . 16 نوفمبر 2012.
  7. 1 2 "حول الإصلاح: تغيير طريقة تنقلنا" . قطارات سيدني . مؤرشف من الأصل في 3 مايو 2013.
  8. التقرير السنوي لشركة Railcorp لعامي 2013-2014 (ملف PDF) (تقرير). هيئة النقل في نيو ساوث ويلز. صفحة 15. مؤرشف (ملف PDF) من النسخة الأصلية بتاريخ 13 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 ديسمبر 2018 . 
  9. التقرير السنوي لهيئة النقل في نيو ساوث ويلز 2017-2018 (ملف PDF) (تقرير). هيئة النقل في نيو ساوث ويلز. صفحة 49. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 21 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 ديسمبر 2018 . 
  10. قانون تعديل إدارة النقل (هيئات النقل) لعام 2017 رقم 12، الجدول 1، مؤرشف في 3 ديسمبر 2002 في Wayback Machine ، تشريعات نيو ساوث ويلز، تم استرجاعه في 18 ديسمبر 2018
  11. "خط سكة حديد الجنوب الغربي: سيتجه قريباً شمالاً وشرقاً، مع المزيد من الخدمات" . هيئة النقل في نيو ساوث ويلز. 15 أكتوبر 2015. مؤرشف من الأصل في 19 نوفمبر 2015.
  12. "قطارات أكثر، خدمات أكثر لجنوب غرب سيدني" (ملف PDF) . هيئة النقل في نيو ساوث ويلز (صحيفة حقائق). حكومة نيو ساوث ويلز. 27 فبراير 2017. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 27 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 27 فبراير 2017 .
  13. "خدمات حافلات الربط بين المحطات لربط الركاب خلال عملية تطوير المترو" . هيئة النقل في نيو ساوث ويلز . 7 أبريل 2018. مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2018 .
  14. «تم الإعلان عن موعد افتتاح فرع الشمال الغربي» . مترو سيدني . مؤرشف من الأصل في 5 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2021 .
  15. أوسوليفان، مات (21 فبراير 2019). "خط أحمر جديد عبر خريطة سكك حديد سيدني" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . مؤرشف من الأصل في 20 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 21 فبراير 2019 .
  16. "المرحلة الأولى من مشروع قطار باراماتا الخفيف" . حكومة نيو ساوث ويلز . 19 فبراير 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 يونيو 2024 .
  17. "ملخص تنفيذي". قطار باراماتا الخفيف: المرحلة 1 - من ويستميد إلى كارلينجفورد عبر كاميليا: بيان الأثر البيئي (ملف PDF) (تقرير). المجلد 1أ. هيئة النقل في نيو ساوث ويلز. الصفحات من 41 إلى 54. أُعدّ لصالح هيئة النقل في نيو ساوث ويلز بواسطة شركة WSP Australia Pty Limited؛ ومجموعة Jacobs Group (أستراليا) Pty Ltd. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 16 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أغسطس 2017 .  
  18. وزير النقل (21 أغسطس 2023). "التوصل إلى اتفاق بشأن أسطول جديد للحافلات بين المدن" (بيان صحفي). هيئة النقل في نيو ساوث ويلز؛ حكومة نيو ساوث ويلز.
  19. الخطة المؤسسية لشبكة قطارات نيو ساوث ويلز 2024-2025: مسودة للاستشارة (ملف PDF) (تقرير). هيئة النقل في نيو ساوث ويلز . صفحة 8. مؤرشفة (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 29 مايو 2024. تم الاطلاع عليها بتاريخ 24 مايو 2024. اعتبارًا من 1 يوليو 2024 ، يُقترح نقل تشغيل جميع الخدمات "غير المحجوزة" - بما في ذلك الأسطول الكهربائي، وخدمات الديزل بين المدن على الساحل الجنوبي وهنتر، وخدمات باثورست بوليت والمرتفعات الجنوبية، ومستودعات موس فالي وليثجو - إلى شركة قطارات سيدني. 
  20. "مجتمع أورانج يُبدي رأيه في خدمات السكك الحديدية" . هيئة النقل في نيو ساوث ويلز . 29 أكتوبر 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أكتوبر 2024 .
  21. "قطارات أكثر، خدمات أكثر" . هيئة النقل في نيو ساوث ويلز . 31 مايو 2017. مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2017.الرابط الأصلي
  22. "برنامج تحسين خدمة السكك الحديدية" . هيئة النقل في نيو ساوث ويلز . 4 يوليو 2024. مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2025.
  23. أوسوليفان، مات (10 أبريل 2023). ""كابوس": السكان يدخلون عامهم الرابع من المعاناة مع مشروع المترو بسبب استمرار أعمال البناء . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . تاريخ الاطلاع: 5 يونيو 2024 .
  24. هيئة النقل في نيو ساوث ويلز (20 يوليو 2018). "تاريخ النقل في سيدني - الكهرباء" . مدونة هيئة النقل في نيو ساوث ويلز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يوليو 2018 .
  25. "وسائل التنقل: القطار" . هيئة النقل في نيو ساوث ويلز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 ديسمبر 2024 .
  26. "أسطول جديد للقطارات بين المدن" (بيان صحفي). هيئة النقل في نيو ساوث ويلز. 23 ديسمبر 2019. مؤرشف من الأصل في 13 يناير 2020.
  27. «حكومة نيو ساوث ويلز تستثمر 2.8 مليار دولار في قطارات جديدة بين المدن، مما يجعل جميع القطارات مكيفة» (بيان صحفي). هيئة النقل في نيو ساوث ويلز. 8 مايو 2014. مؤرشف من الأصل في 8 مايو 2014.8 مايو 2014
  28. برنامج أسطول النقل بين المدن ( مؤرشف بتاريخ 29 نوفمبر 2014 في أرشيف الإنترنت) - هيئة النقل في نيو ساوث ويلز
  29. هيئة النقل في نيو ساوث ويلز (31 مايو 2017). "السكك الحديدية الإقليمية" . www.transport.nsw.gov.au . تاريخ الاطلاع: 5 يونيو 2026 .
  30. "خدمات الليل المتأخر" . قسم تجربة العملاء. هيئة النقل في نيو ساوث ويلز . مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أبريل 2018 .
  31. "صيانة أسطول القطارات" . سيتي ريل . 1 يونيو 2006. مؤرشف من الأصل في 13 مارس 2008. تم الاطلاع عليه في 18 مايو 2008 .
  32. إدارة السكك الحديدية، نيو ساوث ويلز: تشغيل القطارات الكهربائية، 1965
  33. "تمديد عقد صيانة الألفية" . مجموعة داونر . 28 فبراير 2017. مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2019.
  34. تمديد عقد صيانة الألفية [ داونر ريل] 28 فبراير 2017
  35. «شركة UGL تفوز بعقد تمديد بقيمة 277 مليون دولار مع قطارات سيدني» . UGL . 30 يناير 2019. مؤرشف في 29 يونيو 2019 على موقع Wayback Machine.
  36. ١ ٢ "عربات هادئة أصبحت الآن دائمة في خدمات القطارات بين المدن في بلو ماونتينز والساحل الجنوبي" . قطارات سيدني . ١ سبتمبر ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ١٠ أغسطس ٢٠١٣.
  37. "توسيع نطاق عربات القطارات الهادئة على خط الساحل الجنوبي" . (يتطلب اشتراكًا) صحيفة إيلاوارا ميركوري . 3 يوليو 2013. مؤرشف في 5 ديسمبر 2014 على موقع Wayback Machine
  38. ^ "ماريونج" . النقل في نيو ساوث ويلز . 1 يونيو 2020 . تم الاسترجاع 20 أبريل 2026 .
  39. "أداؤنا" . قطارات سيدني . مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2015 .
  40. التقرير السنوي لقطارات نيو ساوث ويلز 2017-2018 (ملف PDF) (تقرير). قطارات نيو ساوث ويلز. الصفحات 26، 27. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 2 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 ديسمبر 2018 . 
  41. هيئة النقل في نيو ساوث ويلز (11 سبتمبر 2018). "تقارير أداء قطارات سيدني وقطارات نيو ساوث ويلز (بين المدن)" . www.transport.nsw.gov.au . تاريخ الاطلاع: 11 أبريل 2016 .
  42. هيئة النقل في نيو ساوث ويلز (22 يونيو 2023). "رحلات النقل العام - جميع الوسائل" . www.transport.nsw.gov.au . تاريخ الاطلاع: 11 أبريل 2026 .
  43. "إقبال الركاب على القطارات - الأرقام الشهرية" . هيئة النقل في نيو ساوث ويلز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يوليو 2026 .
  44. انظر إلىمصادر معلومات استخدام وسائل النقل في سيدني حسب وسيلة النقل في هيئة النقل في نيو ساوث ويلز.
  45. "إقبال الركاب على القطارات - الأرقام الشهرية" . هيئة النقل في نيو ساوث ويلز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يوليو 2026 .
  46. "ما هي الخدمات التي يمكنني استخدامها فيها؟: القطارات" . أوبال . حكومة نيو ساوث ويلز. مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2014 .
  47. "لا مزيد من التذاكر الورقية" . أوبال . حكومة نيو ساوث ويلز. مؤرشف من الأصل في 15 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 20 يوليو 2016 .
  48. "أسعار أوبال" . هيئة النقل في نيو ساوث ويلز . مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 22 يونيو 2019 .
  49. www.opal.com.au https://www.opal.com.au/en/opal-fares/airport_station_access_fee/ . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مايو 2026 .{{cite web}}: مفقود أو فارغ |title=( مساعدة )
  50. "الوصول من وإلى مطار سيدني" . transportnsw.info . هيئة النقل في نيو ساوث ويلز . تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2025 .
  51. "تغييرات أسعار أوبال اعتبارًا من 14 يوليو" . transportnsw.info . هيئة النقل في نيو ساوث ويلز . تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2025 .
  52. "الوصول من وإلى مطار سيدني" . transportnsw.info . هيئة النقل في نيو ساوث ويلز . تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2025 .

للمزيد من القراءة

  • تشرشمان، جيفري ب. (1995). كهربة السكك الحديدية في أستراليا ونيوزيلندا . سيدني وويلينغتون: منشورات IPL. ص 78-105 . ISBN  0-908876-79-3.