قائمة أطول المباني في ألمانيا

أفق مدينة فرانكفورت في نوفمبر 2025
إيسن-سودفيرتل

تُصنّف هذه القائمة المباني في ألمانيا التي يبلغ ارتفاعها 100 متر (328 قدمًا) على الأقل . وتقتصر القائمة على المباني الصالحة للسكن فقط، ما يستثني أبراج الإرسال اللاسلكي ، وأبراج المراقبة ، والمآذن ، والمداخن، وغيرها من المنشآت المعمارية الشاهقة. 

لا يُعدّ تشييد المباني الشاهقة شائعًا في المدن الألمانية، وخاصةً في مراكزها، حيث تُعتبر الأبراج تقليديًا أعلى المباني. ونظرًا لمكانتها الاقتصادية كمركز مالي دولي ، فإن فرانكفورت هي المدينة الوحيدة التي شهدت تطورًا عمرانيًا يضم ناطحات سحاب في مركزها. ومن بين 22 ناطحة سحاب في ألمانيا، أي المباني التي لا يقل ارتفاعها عن 150 مترًا (492 قدمًا) ، تقع 20 منها في فرانكفورت. 

بدأ تطوير المباني الشاهقة في ألمانيا عام 1915، مع مبنى زايس باو 15 في يينا . ومن الأمثلة البارزة على المباني الشاهقة المبكرة منزل فيلهلم ماركس في دوسلدورف ، وبرج بورسيغ ومنزل أولشتاين في برلين ، ومنزل هانساه في كولونيا ، ومنزل أنزيغر في هانوفر ، وبرج تاغبلات في شتوتغارت ، ومبنى كروخ الشاهق ومنزل يوروباهاوس في لايبزيغ .

أطول المباني

  كان أطول مبنى في ألمانيا عند اكتماله

تُصنّف هذه القائمة المباني في ألمانيا التي يبلغ ارتفاعها 100 متر (328 قدمًا) على الأقل . ويشمل ذلك الأبراج والتفاصيل المعمارية، ولكنه لا يشمل صواري الهوائيات. 

رتبةاسمصورةمدينةالطول (م)الارتفاع (قدم)الأرضياتسنةملحوظات
1برج كوميرزبانكفرانكفورت259850561997أطول مبنى في أوروبا من عام 1997 إلى عام 2003؛ أطول مبنى في الاتحاد الأوروبي من عام 1997 إلى عام 2011، ومن عام 2020 إلى عام 2022؛ المقر الرئيسي لبنك كوميرزبانك ؛ يصل ارتفاعه الإجمالي إلى 300.1 متر بما في ذلك الهوائي [ 1 ]
2برج المسيرةفرانكفورت256.5841.5631990أطول مبنى في أوروبا من عام 1990 إلى عام 1997؛ المستأجرون الرئيسيون هم غولدمان ساكس وتومسون رويترز [ 2 ]
3أربعة أنافرانكفورت233764.4592024تم الانتهاء من بناء الطابق العلوي، وهو أعلى طابق مأهول في فرانكفورت.
4شارع ويست إند 1فرانكفورت208682.4531993المقر الرئيسي لبنك DZ
5البرج الرئيسيفرانكفورت200656.2551999يبلغ ارتفاع المبنى، بما في ذلك الهوائي، 240 متراً؛ والمستأجرون الرئيسيون هم بنك ولاية هيسن-تورينغن ووكالة ستاندرد آند بورز للتصنيفات الائتمانية العالمية.
5البرج 185فرانكفورت200656.2552011المستأجر الرئيسي هو شركة برايس ووترهاوس كوبرز
7واحدفرانكفورت190.9626492022يضم بارًا عامًا مع تراس على السطح على ارتفاع 185 مترًا
8أومنيتورمفرانكفورت189.9623462019[ 3 ]
9تريانونفرانكفورت186610.2451993المستأجر الرئيسي هو بنك ديكا
10مقر البنك المركزي الأوروبيفرانكفورت185607452014يبلغ ارتفاع المبنى، بما في ذلك الهوائي، 201 متراً؛ وهو مقر البنك المركزي الأوروبي.
11البرج الكبيرفرانكفورت179.9590.2472020أطول مبنى سكني في ألمانيا
12أربعة ٢فرانكفورت179587.2472025اكتمل بناؤه، ثاني أطول مبنى سكني في ألمانيا
13برج إستريلبرلين176577452025أطول فندق في ألمانيا وأطول ناطحة سحاب في برلين. أطول ناطحة سحاب خارج فرانكفورت.
14برج الأوبرافرانكفورت170557.7422009المستأجر الرئيسي هو بنك يو بي إس
14تاونستورمفرانكفورت170557.7402014
16برج سيلبرتفرانكفورت166.3545.6321978كان أطول مبنى في ألمانيا من عام 1978 إلى عام 1990؛ المقر الرئيسي السابق لبنك دريسدنر ، الذي اندمج مع كومرتسبانك في عام 2009؛ المستأجر الرئيسي الآن هو دويتشه بان.
17برج البريدبون162.5533.1422002أطول مبنى في بون وشمال الراين وستفاليا ؛ المقر الرئيسي لشركة دويتشه بوست وشركة دي إتش إل
18بوابة ويست إندفرانكفورت159.3522.6471976أطول مبنى في ألمانيا من عام 1976 إلى عام 1978؛ المستأجر الرئيسي هو فندق ماريوت فرانكفورت.
19دويتشه بنك 1فرانكفورت155509401984المقر الرئيسي لدويتشه بنك
19دويتشه بنك 2فرانكفورت155509381984المقر الرئيسي لدويتشه بنك
19برج مارينفرانكفورت155509382019[ 4 ]
22مستخدم سكايبفرانكفورت153.8504.6382004المستأجر الرئيسي هو بنك ديكا
23برج كولنكولونيا148.5487432001أطول مبنى في كولونيا ؛ يبلغ ارتفاعه 165 متراً شاملاً الهوائي [ 5 ]
24برج اليوروفرانكفورت148485.6391977المقر السابق للبنك المركزي الأوروبي
25كولونيا هاوسكولونيا147482.3421973أطول مبنى في ألمانيا من عام 1973 إلى عام 1976
25فندق أتلانتيك، مدينة سيل سيتيبريمرهافن147482.3232008أطول مبنى في ولاية بريمن ؛ يبلغ ارتفاع سطحه 86 مترًا، لكن البرج المعماري هو الذي يُحتسب ارتفاعه الرسمي؛ المستأجر الرئيسي هو فنادق أتلانتيك
27هوخهاوس أبتاون ميونخميونخ146479382004أطول مبنى في ميونيخ وبافاريا ؛ المقر الرئيسي لشركة Telefónica Germany [ 6 ]
28وان فورتي ويستفرانكفورت145476412020
29برج جينجينا144.5474.1321972أطول مبنى في تورينجيا ؛ المقر الرئيسي لشركة إنترشوب للاتصالات
30سيتي-هوشهاوس لايبزيغلايبزيغ142.5467.5361972أطول مبنى في لايبزيغ ؛ أطول مبنى في ألمانيا الشرقية سابقًا ؛ أطول مبنى في كلتا الألمانيتين من عام 1972 إلى عام 1973؛ أطول مبنى في ساكسونيا ؛ يبلغ ارتفاعه 155 مترًا شاملًا الهوائي؛ المستأجر الرئيسي هو بورصة الطاقة الأوروبية
31مركز فرانكفورتر بوروفرانكفورت142.4467.2401980المستأجر الرئيسي هو شركة كليفورد تشانس
32سيتي هاوسفرانكفورت142.1466.2421974المستأجر الرئيسي هو بنك DZ
33برج إيدج إيست سايدبرلين142465.9362023المستأجر الرئيسي هو أمازون
34برج هينينجرفرانكفورت140459402017
35غاليليوفرانكفورت136446.2381999المستأجر الرئيسي هو كوميرزبانك
35نيكستاورفرانكفورت136446.2322009جزء من مجمع قصر الحي
37برج الأعمال نورنبيرغنورنبيرغ135442.9341999المقر الرئيسي لشركة Nürnberger Versicherungsgruppe
38مركز جامعة كولونياكولونيا134439.6421973
39بولوكسفرانكفورت130426.5331997جزء من مجمع كاستور أوند بولكس ؛ المستأجر الرئيسي هو كوميرزبانك
40الدورانفرانكفورت128420312023
40أربعة ثالثةفرانكفورت128420322024
42برج الحديقةفرانكفورت127416.7251976المقر السابق لبنك Landesbank Hessen-Thüringen ؛ المستأجر الرئيسي هو Société Générale
42برج آر دبليو إيإيسن127416.7301996المقر الرئيسي لشركة RWE
44تسليط الضوء الأولميونخ126413.4332004المستأجر الرئيسي هو شركة رولاند بيرغر للاستشارات الاستراتيجية
45تريبتاورزبرلين125410.1321998
46بارك إن برلينبرلين125410411969
47برج أراغدوسلدورف124.9409.8322001أطول مبنى في دوسلدورف [ 7 ]
48مبنى LVA الرئيسيدوسلدورف123403.5291976
49برج مدينة أوفنباخأوفنباخ آم ماين120393.7322003
50ماريتيم ترافيموندهترافيمونده119390.4351974أطول مبنى في شليسفيغ هولشتاين
50أبر ويستبرلين119390.4332017
52ستغليتزر كريزلبرلين118.5393.7301980
53زوفنستربرلين118387.1322012
54معرض تورهاوسفرانكفورت117383.9301984
55دار الأمم المتحدة للنشربون115377.3311969يُعرف أيضًا باسم Langer Eugen؛ تم بناؤه باسم Neues Abgeordnetenhochhaus ("برج الممثلين الجدد") لتوفير مساحة مكتبية لممثلي البوندستاغ واستخدم على هذا النحو حتى انتقل البوندستاغ إلى برلين في عام 1999 [ 8 ].
55برج فندق دورينتأوغسبورغ115377.3351972
55مركز اليابانفرانكفورت115377.3281996
55برج الحديقةفرانكفورت115377.3292007
59هايبو هاوسميونخ113.7373271981
60أبرز النقاط ٢ميونخ113370.7282004
61برج ويستهافنفرانكفورت112.3368.4302003
62تي أو في راينلاندكولونيا112367.5221974
62برج مركز المؤتمرات الدوليفرانكفورت112367.5302003
64مركز المكتب نيبلونغنبلاتزفرانكفورت110360.9271966
64يوروثيومفرانكفورت110360.9311999
64وينكسفرانكفورت110360.9302019
64قاعة إلبه الفيلهارمونيةهامبورغ110360.9262017أطول مبنى في هامبورغ
68عطر رينغتورمكولونيا109.1357.9261973
69شارع نويه ماينزر 32-36فرانكفورت108.6356.3281973
70فندق راديسون بلو هامبورغهامبورغ108354.3321973
70فيكتوريا هاوسدوسلدورف108354.3291998
72قاعة مدينة إيسنإيسن106347.8231979
72برج سينكنبرغفرانكفورت106347.8262022
72برج الأتريومبرلين106347.8221997
75محكمة ولاية كولونياكولونيا105344.5251981
76فور IVفرانكفورت105344.5252024
77مثلث كولنكولونيا103.2338.6292006
78برج القطاربرلين103331.4252000
78مركز أوروبابرلين103337.9221965
78إس في-هوشهاوسميونخ103337.9282008
81هرقل هوخهاوسكولونيا102334.6311969
81كودام كاريبرلين102334.6201974
81شقة-Hochhaus am Collini-Centerمانهايم102334.6321975أطول مبنى في بادن فورتمبيرغ
81برج الإذاعة الألمانيةكولونيا102334.6191975
85نيوير كانزلربلاتزبون101.5333282023
86موندسبورغ تورم 1هامبورغ101.4332.7291973
87برج كولهوفبرلين101331.4251999
87المقر الرئيسي لشركة بي إم دبليوميونخ101331.4221973
87فندق ماريتيم كلوبشاطئ تيمندورفر101331.4321973
90نيكاربروميناد، برج الشقق 1مانهايم100330301975
90نيكاربروميناد وونتورم الثانيمانهايم100330301975
90نيكاربروميناد وونتورم الثالثمانهايم100330301975
90فندق ليوناردو رويال فرانكفورتفرانكفورت100328.1251972
90الهرمبرلين100328.1231995
90ريلينغهاوس 2إيسن100328.1211999

قيد الإنشاء أو معلق

تُصنّف هذه القائمة المباني قيد الإنشاء في ألمانيا والتي من المخطط أن يبلغ ارتفاعها 100 متر (328 قدمًا) على الأقل. ويشمل ذلك الأبراج والتفاصيل المعمارية، ولكنه لا يشمل صواري الهوائيات.

اسممدينةالطول (م)الارتفاع (قدم)الأرضياتسنة
برج الأعمال المركزيفرانكفورت205672522028 [ 9 ]
برج الإبطهامبورغ19965352فقط
هاينز-هوشهاوسبرلين15049239فقط
برج ألكسندربرلين15049235معلق [ 10 ]
MYND-Turmبرلين146479332026 [ 11 ]
برج كوفيفيوبرلين138453362026 [ 12 ]
برج سباردا-بانكفرانكفورت124407352025 [ 13 ] [ 14 ]
برج فينيكسدوسلدورف120394362028 [ 15 ]
برج أغرومكس 1برلين110361302025
برج شوابنلاندفيلباخ10735134فقط

مقترح

تُصنّف هذه القائمة المباني المقترحة في ألمانيا التي يُخطط أن يبلغ ارتفاعها 100 متر (328 قدمًا) على الأقل . ويشمل ذلك الأبراج والتفاصيل المعمارية، ولكنه لا يشمل صواري الهوائيات. 

اسممدينةالطول (م)الارتفاع (قدم)الأرضياتسنة
برج الألفية الأولفرانكفورت288945692030 [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ]
Kaiserkarree (Gloria) [ 19 ]فرانكفورت19564040
مركز جديد في حديقة حيوان برلينبرلين17958740
داس براسيديوم [ 20 ]فرانكفورت17557448[ 21 ]
Gallusanlage 8 [ 22 ]فرانكفورت170558
برج الألفية الثانيفرانكفورت157515452030 [ 17 ] [ 18 ]
أبراج باكيتبوستهال [ 23 ]ميونخ155509
هاينز هوخهاوسبرلين15049239[ 24 ]
مونسترشتراسه 304-306 [ 25 ]دوسلدورف149489
المقر الرئيسي لشركة DEVK [ 26 ]كولونيا144473382030
جراند سنترال - أيكون [ 27 ]فرانكفورت140459
هاي سكوير إيسن [ 28 ]إيسن139456362028
هوخهاوس آن دير ماثاوسكيرش [ 29 ]فرانكفورت13544336
فرانكفورتر سباركاس هوخهاوسفرانكفورت130426
برج نامو [ 30 ] [ 31 ]أوفنباخ124407322027
قلب جديد في الحي [ 32 ]دوسلدورف120394292028
تويست [ 33 ] [ 34 ]دوسلدورف11738426
هوخهاوس آم هاوبتباهنهوف [ 35 ] [ 36 ]دوسلدورف11537731
نيون [ 37 ]فرانكفورت11136428
مبنى البلدية التقني [ 38 ]دوسلدورف11036130
إلبروكن 120 [ 39 ]هامبورغ11036128
وزارة المالية الأولى [ 40 ]دوسلدورف107351
مركز المؤتمرات الدوليبرلين10634829
مقر فلوسباخ فون ستورش [ 41 ]كولونيا103338262030
بنك شمال الراين وستفاليادوسلدورف100328
وزارة المالية الثانيةدوسلدورف100328
كولونيو الثانيكولونيا1003282030

المباني المهدمة

اسمصورةمدينةالطول (م)الارتفاع (قدم)الأرضياتسنة البناءسنة الهدمملحوظات
محطة الراديو على حزام الكتفكولونيا1384533419782019–2021المقر السابق لدويتشه فيله
باير-هوشهاوسليفركوزن1224002919632012–2013أطول مبنى في ألمانيا من عام 1963 إلى عام 1972
دوار AfEفرانكفورت1163813219722014سيتم هدم أطول مبنى في أوروبا باستخدام المتفجرات
فريدريش-إنجلهورن-هوشهاوسلودفيغسهافن1023332819572013–2014أطول مبنى في ألمانيا من عام 1957 إلى عام 1963
برج سباركاس هاجنهاجن1013312319752004

الجدول الزمني لأطول المباني

اسمصورةمدينةالطول (م)الارتفاع (قدم)الأرضياتسنوات كأطول
فريدريش-إنجلهورن-هوشهاوسلودفيغسهافن102335281957–1963 (تم هدمه)
باير-هوشهاوسليفركوزن122400291963–1972 (تم هدمه)
سيتي-هوشهاوس لايبزيغلايبزيغ143468361972–1973
كولونيا-هوشهاوسكولونيا147482421973–1976
بوابة ويست إندفرانكفورت159522471976–1978
برج سيلبرتفرانكفورت166545321978–1990
برج المسيرةفرانكفورت257843551990–1997
برج كوميرزبانكفرانكفورت259850561997–حتى الآن

المدن التي يزيد ارتفاع مبانيها عن 100 متر

مدينة≥300 متر≥250 م≥200 متر≥150 م≥100 متر
فرانكفورت262043
برلين113
كولونيا9
ميونخ6
مانهايم4
بون13
هامبورغ3
إيسن3
دوسلدورف3
شاطئ تيمندورفر1
أوغسبورغ1
جينا1
لايبزيغ1
نورنبيرغ1
بريمرهافن1
أوفنباخ آم ماين1
ترافيمونده1

انظر أيضاً

مراجع

  1. ^ شلايدت ، دانيال (17 مايو 2017). "20 عامًا من Commerzbank-Turm في فرانكفورت" . faz.net (باللغة الألمانية). مؤرشفة من الأصلي في 24 أبريل 2023 . تم الاسترجاع 24 أبريل 2023 .
  2. "برج المعرض" . أطلس أفق المدينة (بالألمانية). مؤرشف من الأصل في 24 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 24 أبريل 2023 .
  3. ستيفنز، فيليب (21 أغسطس 2018). "برج 'أومنيتورم' من تصميم شركة BIG ذو الطوابق المتغيرة يتخذ شكله في فرانكفورت" . ديزاين بوم . مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 25 أبريل 2023 .
  4. «شركة هوختيف للبناء ستشيد برج مارين في فرانكفورت» (بيان صحفي). هوختيف. 31 أغسطس 2016. مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 25 أبريل 2023 .
  5. ^ اهليرت ماتياس (17 أكتوبر 2009). "Ein Wahrzeichen Bringt Licht ins Dunkel – KÖLNTURM leuchtet wieder" . citynews-koeln.de (باللغة الألمانية). مؤرشفة من الأصلي في 6 أكتوبر 2022 . تم الاسترجاع 24 أبريل 2023 .
  6. ^ "أبتاون ميونيخ - Auf dem Weg zur Fertigstellung" . Wochenanzeiger München (في المانيا). 23 أبريل 2003 مؤرشفة من الأصلي في 15 أبريل 2023 . تم الاسترجاع 24 أبريل 2023 .
  7. "برج أراغ" . مركز ناطحات السحاب . مجلس المباني الشاهقة والمساكن الحضرية . مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 25 أبريل 2023 .
  8. ^ "UN-Hochhaus (لانجر يوجين)" . متحف دير 1000 أورتي (باللغة الألمانية). مؤرشفة من الأصلي في 5 ديسمبر 2022 . تم الاسترجاع 25 أبريل 2023 .
  9. «معلم جديد لأفق فرانكفورت: شركة زوبلين إيه جي تقود بناء «برج الأعمال المركزي» في هيلابا» . زوبلين . 9 نوفمبر 2021. مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2023 .
  10. ماركوس، إيمانويل (25 يوليو 2022). "برلين: ناطحة سحاب 'برج ألكسندر' على أرض هشة" . صحيفة برلين سبيكتاتور . مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 24 أبريل 2023 .
  11. ^ كيميل ، مارا (27 أكتوبر 2022). "Baustelle Alexanderplatz: Diese Projekte entstehen auf Berlins berühmtem Platz" . إيموبيلين أكتويل (باللغة الألمانية). مؤرشفة من الأصلي في 25 فبراير 2023 . تم الاسترجاع 24 أبريل 2023 .
  12. ^ يورجنز ، إيزابيل (19 أكتوبر 2018). "130 متر hohes Hochhaus soll am Park Inn entstehen" . برلينر مورجنبوست (في المانيا). مؤرشفة من الأصلي في 4 أبريل 2023 . تم الاسترجاع 25 أبريل 2023 .
  13. «حفل وضع حجر الأساس لبرج سباردا-بانك ومدخل ساحة المعارض» (بيان صحفي). معرض فرانكفورت. 2 فبراير 2022. مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2023 .
  14. ^ مانوس ، كريستوف (23 فبراير 2023). "أفق فرانكفورت: Das nächste Hochhaus an der Messe" . فرانكفورتر روندشاو (في المانيا). مؤرشفة من الأصلي في 16 مارس 2023 . تم الاسترجاع 26 أبريل 2023 .
  15. ^ سميث ، كلير (11 أبريل 2019). "NRZ: 120 متر-تورم: Düsseldorf bekommt höchstes Wohnhaus der Stadt" . مؤرشفة من الأصلي في 26 أبريل 2023 . تم الاسترجاع 25 أبريل 2023 .
  16. ^ "برج الألفية: So grün wird فرانكفورتs neuer Rekord-Wolkenkratzer" . مجلة توب فرانكفورت (باللغة الألمانية). 15 ديسمبر 2021. مؤرشفة من الأصلي في 28 يناير 2022 . تم الاسترجاع 24 أبريل 2023 .
  17. 1 2 ستوهي، ديما (6 يناير 2022). "اختيار المهندس المعماري فرديناند هايد لتصميم أطول مبنى في فرانكفورت" . ArchDaily . مؤرشف من الأصل في 21 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 25 أبريل 2023 .
  18. ١ ٢ "منطقة الألفية" . مركز ناطحات السحاب . مجلس المباني الشاهقة والمساكن الحضرية . مؤرشف من الأصل في ٢٦ أبريل ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٢٥ أبريل ٢٠٢٣ .
  19. "Commerz Real: Henning Larsen Architects to design new tower at the Kaiser-Karree in Frankfurt am Main" .
  20. ^ ".ميكسنر شلوتر ويندت: مسابقة داس براسيديوم" .
  21. ^ ".ميكسنر شلوتر ويندت: مسابقة داس براسيديوم" .
  22. "Gallusanlage 8" .
  23. ^ Stadtverwaltung، Landeshauptstadt ميونيخ. "باكيت بوست-اريال" . Stadt.muenchen.de (باللغة الألمانية) . تم الاسترجاع بتاريخ 26-05-2023 .
  24. ^ رالف شونبول (12 سبتمبر 2011). "برلين ميتي: إرستر وولكنكراتزر آم أليكس ورد عين فونتورم" . tagesspiegel.de . مؤرشفة من الأصلي في 24 أبريل 2023 . تم الاسترجاع 24 أبريل 2023 .
  25. ^ "الصندوق الأخضر: Stadtquartier Münsterstraße، Düsseldorf" . 17 يناير 2023.
  26. ^ "مقر DEVK | JSWD Architekten" . jswd.de .
  27. ^ "Mecanoo: برج ICOON السكني" .
  28. ^ “WAZ: High Square Essen” (PDF) .
  29. ^ "Hessenschau:So soll das neue فرانكفورتر ماتيوسكيرش-اريال aussehen" . 26 مايو 2025.
  30. "برج نامو" .
  31. "أطلس الأفق: برج نامو" .
  32. ^ "Rheinische Post: So sehen die neuen Super-Hochhäuser für den Kennedydamm aus" . سبتمبر 2023.
  33. ^ "خطة شوسلر - تويست 55" .
  34. ^ "Rheinische Post: Das Hochhaus Twist Bringt dem Kennedydamm eine zweite Brücke" . 5 مايو 2025.
  35. ^ "Westdeutsche Zeitung — Umbau den Hauptbahnhofs في دوسلدورف" . 22 يونيو 2020.
  36. ^ "Rheinische Post — Der Hauptbahnhof wird aufgestockt" . 7 مايو 2020.
  37. "Skylineatlas:NION" .
  38. ^ "düsseldorf.de:Neubau des Technischen Verwaltungsgebäudes (TVG) an der Moskauer Straße" .
  39. "هافن سيتي" .
  40. ^ “راينيش بوست —“ . 26 سبتمبر 2023.
  41. ^ “Zwischenergebnis: Geplantes Hochhaus an der Zoobrücke ist wohl “domkompatibel”" . كولنر شتات أنتسايجر . 1 يوليو 2023.