رحلة الخطوط الجوية التتارستانية رقم 363
كانت رحلة الخطوط الجوية التتارستانية رقم 363 رحلة ركاب داخلية مجدولة، تشغلها الخطوط الجوية التتارستانية نيابةً عن شركة أك بارس إيرو ، من موسكو إلى قازان ، روسيا. في 17 نوفمبر 2013، في تمام الساعة 19:24 بالتوقيت المحلي ( UTC+4 )، تحطمت طائرة بوينغ 737-500 أثناء هبوط فاشل في مطار قازان الدولي ، مما أسفر عن مقتل جميع الركاب البالغ عددهم 44 راكبًا وأفراد الطاقم الستة الذين كانوا على متنها. [ 1 ] [ 2 ]
بحسب تقرير التحقيق الرسمي الصادر عن لجنة الطيران بين الولايات (IAC)، كان سبب التحطم خطأً من الطيار ، ناجماً عن افتقاره للمهارة اللازمة لتصحيح وضعية الطائرة المرتفعة بشكل مفرط أثناء مناورة الإقلاع من جديد . وقد نتجت أوجه القصور لدى الطيارين عن مشكلة في إدارة السلامة لدى شركة الطيران، بالإضافة إلى غياب الرقابة التنظيمية . ومع ذلك، قدم أحد أعضاء اللجنة تقرير رأي بديلاً، زاعماً أن اللجنة تجاهلت احتمال وجود خلل في أجهزة التحكم بالمصعد في الطائرة . [ 3 ]
خلفية

الطائرة التي كانت تُشغّل رحلة الخطوط الجوية التتارستانية رقم 363، والمسجلة برقم VQ - BBN، صُنعت عام 1990. [ 4 ] وكانت هذه الطائرة مستأجرة سابقاً من الخطوط الجوية البلغارية ، الناقل الوطني لبلغاريا ، عام 2008، [ 5 ] وقبل ذلك كانت مستأجرة من قبل شركات يورالير ، والخطوط الجوية الفرنسية ، والخطوط الجوية الأوغندية ، وخطوط ريو سول الجوية ، وبلو إير . [ 5 ]
الطائرات
كانت طائرة بوينغ 737-53A ، رقم تسجيلها VQ-BBN، في الخدمة لأكثر من 23 عامًا.
وقد تورط هيكل الطائرة في حادثين سابقين:
- أثناء خدمتها مع شركة ريو سول، في 17 ديسمبر 2001، تحطمت الطائرة على بعد حوالي 70 متراً (230 قدماً) من المدرج أثناء هبوطها في مطار تانكريدو نيفيس الدولي في ظروف جوية سيئة، مما أدى إلى تلف جهاز الهبوط. نجا جميع الركاب وأفراد الطاقم البالغ عددهم 108. [ 6 ] [ 7 ]
- في 26 نوفمبر 2012، هبطت الطائرة اضطرارياً في كازان بسبب مشاكل في انخفاض ضغط المقصورة بعد وقت قصير من الإقلاع. [ 8 ]
طاقم
كان قائد الطائرة رستم غابدراخمانوفيتش ساليخوف ( بالروسية : Рустем Габдрахманович Салихов)، البالغ من العمر 47 عامًا ، والذي كان يعمل في شركة الطيران منذ عام 1992. لديه 2755 ساعة طيران، منها 2509 ساعات على متن طائرة بوينغ 737، 527 ساعة منها كقائد طائرة. [ 9 ] كما عمل ملاحًا جويًا من عام 1991 إلى عام 2010. بعد ذلك، أصبح قائد طائرة بعد خضوعه للتدريب على طائرة بوينغ 737. كانت معرفة القائد باللغة الإنجليزية محدودة . كان الضابط الأول هو فيكتور نيكيفوروفيتش غوتسول ( بالروسية : Виктор Никифорович Гуцул)، وكان يبلغ من العمر 47 عامًا أيضًا. كان يعمل في شركة الطيران منذ عام 2008 ولديه 2093 ساعة طيران، منها 1943 ساعة على متن طائرة بوينغ 737. عمل غوتسول سابقًا مهندس طيران من عام 1989 إلى عام 2008. [ 9 ] [ 10 ]
حادثة

أقلعت الرحلة 363 من مطار دوموديدوفو الدولي في موسكو في الساعة 6:25 مساءً بالتوقيت المحلي، متجهة إلى مطار كازان الدولي ، الذي يقع على بعد حوالي 800 كيلومتر (500 ميل؛ 430 ميل بحري) شرق موسكو. [ 11 ]
أثناء اقتراب الطائرة من مطار كازان الدولي، قام الطاقم بمحاولة إعادة الهبوط بسبب عدم استقرار الطائرة، لكنها تحطمت على المدرج بزاوية 75 درجة للأسفل، بسرعة 242 عقدة (448 كم/ساعة؛ 278 ميل/ساعة) بعد لحظات، وانفجرت عند ارتطامها بالأرض. [ 12 ] وقع انفجار ثانٍ بعد 40 ثانية من الارتطام. وثّقت إحدى كاميرات المراقبة في المطار الحادث بالفيديو. لقي جميع الركاب البالغ عددهم 44 راكبًا وأفراد الطاقم الستة حتفهم؛ ولم تُسجّل أي إصابات على الأرض. وأُفيد بوجود رياح قوية وغيوم في المطار وقت وقوع الحادث. [ 13 ] [ 14 ]
أُغلق مطار كازان الدولي لمدة 24 ساعة تقريباً، واقتصرت خدماته على رحلات الترانزيت فقط، قبل إعادة افتتاحه بالكامل في 18 نوفمبر. [ 12 ] [ 15 ]
الضحايا
| جنسية | الركاب | طاقم | المجموع |
|---|---|---|---|
| روسيا | 42 | 6 | 48 |
| المملكة المتحدة | 1 | غير متوفر | 1 |
| أوكرانيا | 1 | غير متوفر | 1 |
| المجموع | 44 | 6 | 50 |
نشرت وزارة حالات الطوارئ القائمة الكاملة للركاب وأفراد الطاقم . وكان من بين الضحايا إيريك ميننيخانوف، نجل رئيس جمهورية تتارستان آنذاك ، رستم ميننيخانوف . [ 16 ]
تحقيق
باشرت لجنة الطيران المدني تحقيقًا في الحادث ووصلت إلى الموقع في 18 نوفمبر. تم انتشال مسجلي بيانات الرحلة (FDR) ومسجل صوت قمرة القيادة (CVR) من حطام الطائرة. [ 17 ] فتحت النيابة العامة للنقل في تتارستان تحقيقًا جنائيًا في الحادث. [ 12 ] أرسل المجلس الوطني الأمريكي لسلامة النقل (NTSB) فريقًا من المحققين إلى موقع الحادث. [ 18 ]
في 19 نوفمبر، صرّح أكسان جينياتولين، مدير خطوط طيران تتارستان، بأنه على الرغم من خبرة طاقم قمرة القيادة، إلا أن قائد الطائرة ربما كان يفتقر إلى الخبرة في تنفيذ مناورة الإقلاع المُعاود . قبل لحظات من التحطم، أبلغ الطيار برج المراقبة بأن الطائرة غير مُهيأة للهبوط، وبدأ مناورة الإقلاع المُعاود، قبل أن تهوي الطائرة على الأرض كما لو كانت قد توقفت عن الطيران. قال المحققون إن الأسباب المحتملة للحادث تشمل عطلاً فنياً وخطأً من الطيار. [ 19 ]
في 22 نوفمبر، أعلن فرع التحقيق في حوادث الطيران البريطاني (AAIB) انضمامه إلى التحقيق وأرسل محققين إلى كازان. [ 20 ]
التقارير الرسمية
بحسب تقرير القضية الجنائية الصادر في 14 نوفمبر/تشرين الثاني 2019 عن لجنة التحقيق الروسية، خلص التحقيق إلى أن تحطم الطائرة كان نتيجة مباشرة لأخطاء ارتكبها كل من قائد الطائرة (ساليخوف) ومساعده (غوتسول). وبناءً على المعلومات التي تم الحصول عليها خلال التحقيق، تبين أن ساليخوف كان يفتقر إلى المهارات الكافية في قيادة الطائرات، وأنه مُنح رخصة الطيران بناءً على وثائق مزورة. [ 21 ]
في 19 نوفمبر 2013، أبلغ مجلس التحقيق التابع للجنة الطيران المدني عن التفاصيل الأولية التالية بعد استعادة بعض المعلومات من مسجل بيانات الرحلة: [ 22 ] [ 23 ]
أعلنت لجنة التحقيق الفني التابعة لهيئة الطيران المدني في حادث طائرة بوينغ 737-500 التابعة لخطوط طيران تتارستان عن النتائج الأولية لاستعادة معلومات مسجل بيانات الرحلة.
أثناء الاقتراب النهائي ، لم يتمكن طاقم الطائرة من اتباع نمط الهبوط القياسي المحدد في الوثائق التنظيمية. وبعد أن أدرك الطاقم أن الطائرة لم تكن محاذية بشكل صحيح للمدرج، أبلغوا مراقبة الحركة الجوية وبدأوا عملية إعادة الإقلاع باستخدام وضع TOGA (الإقلاع/إعادة الإقلاع). تم إيقاف تشغيل أحد نظامي الطيار الآلي ، الذي كان يعمل أثناء الاقتراب النهائي، وأصبحت الطائرة تُدار يدويًا.
وصلت المحركات إلى مستوى دفع قريب من المستوى الكامل. قام الطاقم بسحب اللوحات من 30 درجة إلى 15 درجة.
تأثرت الطائرة بعزم الدوران الناتج عن قوة دفع المحرك، فبدأت بالصعود ، ووصلت زاوية ميلها إلى حوالي 25 درجة. وبدأت سرعة الطائرة المُشار إليها بالانخفاض. قام الطاقم بسحب عجلات الهبوط . ومنذ بدء مناورة الإقلاع المُعاود وحتى هذه اللحظة، لم يقم الطاقم بأي إجراءات تحكم باستخدام عصا التحكم .
بعد انخفاض سرعة الطائرة من 150 إلى 125 عقدة (278 إلى 232 كم/ساعة؛ 173 إلى 144 ميل/ساعة) ، بدأ الطاقم بالتحكم عبر عصا التحكم، حيث خفضوا مقدمة الطائرة، مما أوقف الصعود ثم بدأوا بالهبوط مع زيادة سرعة الطائرة. لم تتجاوز زوايا الهجوم القصوى الحدود التشغيلية خلال الرحلة.
بعد الوصول إلى ارتفاع 700 متر (2300 قدم) ، بدأت الطائرة في الانحدار الحاد، حيث وصلت زاوية الميل إلى -75 درجة بنهاية الرحلة (نهاية التسجيل).
اصطدمت الطائرة بالأرض بسرعة عالية (تتجاوز 450 كم/ساعة (240 عقدة؛ 280 ميل/ساعة) ) وبزاوية ميل سلبية للغاية.
بعد مرور حوالي 45 ثانية بين بداية مناورة الدوران حول الهدف ولحظة توقف التسجيل، استغرق الهبوط حوالي 20 ثانية.
كانت أنظمة الدفع تعمل حتى لحظة الاصطدام بالأرض. ولم يكشف التحليل الأولي عن أي أعطال فردية، مما قد يشير إلى تعطل أنظمة أو وحدات في الطائرة أو محركاتها .
التقرير النهائي
في 24 ديسمبر 2015، أصدرت لجنة الطيران الدولية تقريرها النهائي الذي أفاد بأن سبب التحطم يعود إلى طاقم غير مؤهل يفتقر إلى المهارات اللازمة لتصحيح وضعية الطائرة المرتفعة بشكل مفرط أثناء إجراء إعادة الهبوط. وقد استدعى إجراء إعادة الهبوط خطأ في تحديد الموقع في نظام الملاحة - انحراف الخريطة. ويُعزى قصور الطيارين إلى ضعف إدارة السلامة في شركة الطيران وقلة رقابة الجهات التنظيمية. [ 24 ] [ 9 ] [ 12 ]
بحسب التقرير النهائي، خلال الاقتراب النهائي، بدأ الطاقم مناورة إعادة الهبوط ، ولكن نظرًا لضغط العمل الشديد ، والذي ربما تسبب في " انعدام الرؤية "، لم يلاحظوا رسائل التحذير المتعلقة بفصل الطيار الآلي. عندما ارتفعت الطائرة إلى 700 متر، وصلت زاوية ميلها إلى 25 درجة، وانخفضت سرعتها إلى 230 كم/ساعة. في تلك اللحظة، قام القبطان، الذي لم يسبق له القيام بمناورة إعادة الهبوط خارج التدريب، بتحريك عصا التحكم، مما أدى إلى خفض مقدمة الطائرة، وتوقف الصعود، وبدأ الهبوط، وزادت سرعة الطائرة. بعد الوصول إلى ارتفاع 700 متر، بدأت الطائرة بالانحدار الحاد، حيث وصلت زاوية ميلها إلى -75 درجة عند الارتطام بالأرض. تحطمت الطائرة على مدرج المطار بسرعة تجاوزت 450 كم/ساعة. استغرقت العملية من بداية مناورة إعادة الهبوط حتى الارتطام حوالي 45 ثانية، بما في ذلك 20 ثانية من الهبوط. [ 9 ]
تقرير رأي بديل
قدم نيكولاي ستودينيكين، الممثل الرسمي لهيئة الطيران المدني الروسية في لجنة التحقيق في حادث الطيران، تقرير رأي بديل أعرب فيه عن عدم موافقته على استنتاجات اللجنة. [ 3 ]
ذكر في تقريره أن لجنة التحقيق التابعة للجنة الطيران المدني ركزت تحقيقها على البحث عن أوجه القصور في تدريب طاقم الطائرة في روسيا، وأنه لم يتم إثبات أي صلة مباشرة بين هذه أوجه القصور وتحطم الرحلة 363. كما انتقد إسناد التحقيق في احتمال تعطل أجهزة التحكم في مصاعد الطائرة إلى الشركة المصنعة لها، باركر إيروسبيس الأمريكية ، التي خلصت إلى أن أجهزة التحكم كانت تعمل بشكل طبيعي أثناء الحادث. ووفقًا لستودينيكين، فإن محاكاة الطيران للرحلة المنكوبة، التي أُجريت في منشآت بوينغ ، كانت تهدف فقط إلى إثبات خطأ الطاقم، ولم تحاكي عطلًا ميكانيكيًا محتملًا في طائرة بوينغ. [ 3 ]
تعليق شهادة الطائرة
رفضت شركة روسافياتسيا قبول نتائج تحقيق لجنة الطيران الدولية في حادث الرحلة 363، مُعللةً ذلك بقلقها بشأن أنظمة التحكم في مصاعد طائرة بوينغ 737. [ 25 ] وأشارت لجنة الطيران الدولية إلى أن موقف روسافياتسيا نابع من ترددها في الاعتراف بأوجه القصور في رقابتها التنظيمية على تدريب الطيارين في روسيا، والتي كشف عنها التقرير. وفي 4 نوفمبر/تشرين الثاني 2015، أعلنت لجنة الطيران الدولية بشكل مفاجئ تعليق تراخيص الطيران بطائرات بوينغ 737 في روسيا، مُبررةً ذلك برفض روسافياتسيا الاعتراف بعدم وجود مشاكل تتعلق بالسلامة في أنظمة التحكم في مصاعد طائرة 737. [ 26 ]
نظرًا لأن طائرة بوينغ 737 تُعدّ ركيزة أساسية في أسطول العديد من شركات الطيران الروسية، فإن تعليق تشغيلها يعني احتمال توقف جزء كبير من أسطول الركاب في البلاد عن العمل لفترة غير محددة. صرّح ديمتري بيسكوف ، المتحدث باسم الرئيس الروسي ، بأن الكرملين على علم بقرار لجنة الطيران المدني بتعليق تشغيل طائرات بوينغ 737 في روسيا، وأنه يعتقد أن الجهات المختصة ومجلس الوزراء سيُجريان التحليل اللازم للوضع. [ 26 ] وأفادت وزارة النقل بأن ست طائرات فقط من أصل 150 طائرة بوينغ 737 في روسيا حاصلة على شهاداتها من لجنة الطيران المدني، بينما حصلت بقية الطائرات على شهاداتها من دول أخرى، وبالتالي لا يحق للجنة الطيران المدني تعليق تشغيلها. [ 25 ] وأعلنت شركة الطيران الروسية (Rosaviatsiya) أن لجنة الطيران المدني لا تملك الحق في حظر أي تشغيل لطائرات بوينغ 737 في روسيا، إذ لا يُمكن اتخاذ مثل هذا القرار إلا من قِبل الهيئات التنفيذية الاتحادية. [ 26 ] دعت إلى اجتماع طارئ لمناقشة مستقبل طائرات بوينغ 737 في روسيا بمشاركة وزارة النقل، وهيئة الرقابة على الطيران المدني (روسترانسنادزور) ، وممثلين عن شركات الطيران، وممثل عن شركة بوينغ في روسيا، إلا أن لجنة الطيران المدني رفضت حضور الاجتماع. [ 25 ] وفي اليوم التالي، سحبت لجنة الطيران المدني قرارها بتعليق شهادات طائرات بوينغ 737. [ 25 ]
في 10 ديسمبر 2015، اجتمعت لجنة التحقيق الدولية وقبلت رسميًا تقريرها النهائي عن حادث الرحلة 363. [ 27 ] ورفضت شركتا روزافياتسيا وستودينيكين المشاركة في الاجتماع أو الموافقة على التقرير. [ 27 ]
التداعيات
في أوائل ديسمبر 2013 ، أوصت الهيئة الفيدرالية الروسية للنقل الجوي بإلغاء ترخيص شركة الطيران . [ 28 ] [ 29 ] [ 30 ] وأُعلن عن الإلغاء في 31 ديسمبر 2013 ، ونُقلت طائرات الشركة إلى شركة أك بارس إيرو . [ 31 ]
انظر أيضاً
- رحلة الخطوط الجوية الروسية إيروفلوت رقم 821 – طائرة أخرى من طراز 737-500 تحطمت أيضاً في ظروف مماثلة عام 2008
- رحلة فلاي دبي رقم 981 - وهي طائرة بوينغ 737 تحطمت في ظروف مماثلة عام 2016
مراجع
- ↑ ""عشرات القتلى في حادث تحطم طائرة روسية" . بي بي سي نيوز . 17 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 نوفمبر 2013 .
- ↑ «تحطم طائرة روسية في كازان، ما أسفر عن مقتل العشرات» . سي بي إس نيوز . ١٧ نوفمبر ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ١٧ نوفمبر ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ١٧ نوفمبر ٢٠١٣ .
- 1 2 3 ستودينيكين، نيكولاي.الكثير من الأفكار الرائعة للشفاء[ رأي بديل لممثل وكالة الطيران الروسية ] (ملف PDF) (باللغة الروسية). لجنة الطيران بين الدول . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 25 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مارس 2016 .
- ↑ "حادث طائرة بوينغ 737-53A VQ-BBN، 17 نوفمبر 2013" . شبكة سلامة الطيران . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 نوفمبر 2015 .
- 1 2 "الطائرة "بوينغ" التي تحطمت في كازان كانت "حطام طائرة تابعة لشركة طيران بلغاريا"" . Bivol! . 17 نوفمبر 2013 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أكتوبر 2024 .
- ↑ رانتر، هارو. "وصف الحادث" . شبكة سلامة الطيران . مؤسسة سلامة الطيران . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 يوليو 2015 .
- ↑ رانتر، هارو. "حادث طائرة تابعة لشبكة سلامة الطيران، من طراز بوينغ 737-53A PT-SSI، مطار بيلو هوريزونتي-تانكريدو نيفيس الدولي، ميناس جيرايس (CNF)" . شبكة سلامة الطيران . مؤسسة سلامة الطيران . تاريخ الاسترجاع: 22 أبريل 2019 .
- ↑ «حادثة: طائرة بوينغ 735 تابعة لحكومة تتارستان بالقرب من قازان في 26 نوفمبر 2012، فقدان ضغط المقصورة» . ذا أفييشن هيرالد . 27 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 نوفمبر 2013 .
- 1 2 3 4 "التقرير النهائي، بوينغ 737-500 (53A) VQ-BBN [ ترجمة إنجليزية ] " (ملف PDF) . لجنة الطيران بين الولايات . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يونيو 2019 .
- ↑ «روسيا تُحمّل الطيارين مسؤولية تحطم الطائرة المميت، بمن فيهم طيار كذب للحصول على رخصة طيران» . رويترز . ١٤ نوفمبر ٢٠١٩. تاريخ الاطلاع: ٢٥ مايو ٢٠٢٠ .
- ↑ بوسفين، دوغلاس؛ دي كاربونيل، أليسا (17 نوفمبر 2013). "تحطم طائرة بوينغ في روسيا، ومقتل 50 شخصًا" . رويترز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 نوفمبر 2013 .
- 1 2 3 4 هراديكي، سيمون (26 ديسمبر 2015) [17 نوفمبر 2013]. "تحطم طائرة بوينغ 735 تابعة لجمهورية تتارستان في قازان في 17 نوفمبر 2013، تحطمت أثناء الهبوط" . ذا أفييشن هيرالد . تم الاطلاع عليه في 17 نوفمبر 2013 .
- ↑ "مقتل العشرات في حادث تحطم طائرة في روسيا" . سكاي نيوز . 17 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 نوفمبر 2013 .
- ↑ "تحطم طائرة بوينغ 737 في مدينة كازان الروسية، ومقتل 50 شخصًا" . صحيفة تورنتو صن . 17 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 نوفمبر 2013 .
- ↑في كازاني، استقل الطائرة العسكرية[ تحطمت الطائرة في قازان ] . إنترفاكس (باللغة الروسية). 17 نوفمبر 2013. تاريخ الاطلاع: 17 نوفمبر 2013 .
- ↑الطيران في كازاني: القائمة العامة 50 شخصًا[ تحطم طائرة في كازان: نشر قائمة بأسماء 50 قتيلاً ] . وكالة إيتار تاس (باللغة الروسية). 17 نوفمبر 2013.
- ↑ «تم انتشال كلا المسجلين من موقع تحطم طائرة 737 في كازان» . فلايت جلوبال. 18 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 نوفمبر 2013 .
- ^ “مسؤولو الولايات المتحدة وبوينغ يسافرون إلى روسيا بعد تحطم طائرة كازان” . ريا نوفوستي . روسيا سيغودنيا. 18 نوفمبر 2013 . تم الاسترجاع 29 نوفمبر 2013 .
- ↑ "طيار حادث تحطم طائرة كازان لم يكن لديه خبرة في الهبوط الفاشل" . سبوتنيك إنترناشونال . موسكو. ريا نوفوستي. 19 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 نوفمبر 2013 .
- ↑ «أرسل مكتب التحقيق في حوادث الطيران فريقًا للمشاركة في تحقيق في مدينة كازان الروسية» . aaib.gov.uk. فرع التحقيق في حوادث الطيران . مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مايو 2018 .
- ↑ «انتهى التحقيق في حادث تحطم طائرة بوينغ 737-500 في كازان» . sledcom.ru . لجنة التحقيق الروسية. 14 نوفمبر 2019. تاريخ الاطلاع: 25 مايو 2020 .
- ↑ "بوينغ 737-500 VQ-BBN 17.11.2013" [ بوينغ 737-500 VQ-BBN 17.11.2013 ] ، mak-iac.org (باللغة الروسية). اللجنة الدولية للطيران. 14 نوفمبر 2019. مؤرشف من الأصل في 13 أكتوبر 2015.
- ↑ "بوينغ 737-500 VQ-BBN 17.11.2013 [ ترجمة إنجليزية ] " . mak-iac.org . لجنة الطيران بين الولايات . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يونيو 2019 .
- ↑ «التقرير النهائي» (ملف PDF) (باللغة الروسية). اللجنة الدولية للطيران. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 4 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يناير 2016 .
- 1 2 3 4 "Росавиация отбила атаку MAАK: Boeing-737 будут летать в России" [ صد الطيران الروسي هجوم IAC: بوينغ 737 سوف تطير في روسيا ] . خدمة بي بي سي الروسية (بالروسية). 6 نوفمبر 2015 . تم الاسترجاع في 27 مارس 2016 .
- 1 2 3 "أعلنت شركة IAC عن تعليق شهادات Boeing 737" [ أعلنت شركة IAC عن تعليق شهادات Boeing 737 ] . خدمة بي بي سي الروسية (بالروسية). 5 نوفمبر 2015 . تم الاسترجاع في 27 مارس 2016 .
- 1 2البروتوكول الخاص بلجنة إعادة الإعمار[ محضر الاجتماع الختامي للجنة التحقيق ] (ملف PDF) (باللغة الروسية). لجنة الطيران بين الدول . 10 ديسمبر 2015. تاريخ الاطلاع: 27 مارس 2016 .
- ↑ كامينسكي-مورو، ديفيد (5 ديسمبر 2013). "الخطوط الجوية التتارستانية تواجه خطر التوقف عن الطيران" . فلايت جلوبال .
{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ^ بورودينا ، بولينا (4 ديسمبر 2013). "لجنة روزافياتسيا توصي بإلغاء شركة تتارستان AOC" . عالم النقل الجوي .
{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ^ بورودينا ، بولينا (23 ديسمبر 2013). "روسيا تلغي شركة تتارستان AOC" . عالم النقل الجوي .
{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑حصلت شركة الطيران "تتارستان" على شهادة امتياز[ شركة طيران "تاتارستان" تفقد شهادة التشغيل ] . كوميرسانت (باللغة الروسية). 31 ديسمبر 2013.
روابط خارجية
- لجنة الطيران بين الولايات
- الملف الرسمي للتحقيق في حادث تحطم الطائرة
- التقرير النهائي للتحقيق في حادث تحطم الطائرة من قبل لجنة الطيران الدولية
- الملف الرسمي للتحقيق في حادث تحطم الطائرة (باللغة الروسية) - النسخة الروسية هي التقرير الرسمي.
- التقرير النهائي للتحقيق في حادث تحطم الطائرة من قبل لجنة الطيران المدني (باللغة الروسية)
- الملف الرسمي للتحقيق في حادث تحطم الطائرة
- تقرير رأي بديل مؤرشف بتاريخ 25 يوليو 2018 في موقع Wayback Machine من قبل ممثل منظمة Rosaviatsiya في لجنة التحقيق في حادث تحطم الطائرة (باللغة الروسية)
- "وصف الحادث" . شبكة سلامة الطيران .
- قائمة ركاب الرحلة ( أرشيف ) (باللغة الروسية) ، 17 نوفمبر 2013.
- وفيات مصورة خلال حوادث الطيران
- حوادث ووقائع طيران تتعلق بطائرة بوينغ 737 كلاسيك
- حوادث الطائرات والوقائع الناجمة عن خطأ الطيار
- حوادث الطيران والوقائع في روسيا عام 2013
- نوفمبر 2013 في روسيا
- 2013 في كازان
