تي تاي توكراو

تي تاي توكراو ( وتعني حرفيًا " الساحل الشمالي " ) هي دائرة انتخابية برلمانية مخصصة للماوري في نيوزيلندا، أُنشئت من دائرة الماوري الشمالية قبل أول انتخابات بنظام التمثيل النسبي المختلط (MMP) عام 1996. شغلها في البداية تاو هيناري ممثلًا عن حزب نيوزيلندا أولًا لفترة واحدة، ثم دوفر صامويلز من حزب العمال لفترتين. من عام 2005 إلى عام 2014، شغلها النائب هون هارويرا . كان هارويرا في البداية عضوًا في حزب الماوري ، لكنه استقال من الحزب ثم من البرلمان، مما أدى إلى إجراء انتخابات فرعية عام 2011. عاد هارويرا إلى البرلمان تحت راية حزب مانا في يوليو 2011، وتم تأكيد فوزه في الانتخابات العامة التي جرت في نوفمبر من العام نفسه . في انتخابات عام 2014 ، خسر أمام كيلفن ديفيس من حزب العمال ، لتنتهي بذلك مشاركة حزب مانا في البرلمان.

المراكز السكانية

تتشابه حدود دائرة تي تاي توكراو الانتخابية مع حدود دائرة الماوري الشمالية قبل تطبيق نظام التمثيل النسبي المختلط . أُنشئت تي تاي توكراو قبل أول انتخابات بنظام التمثيل النسبي المختلط عام ١٩٩٦. وفي إعادة توزيع الحدود عام ٢٠٠٢، تقلص حجم الدائرة الانتخابية لاستيعاب زيادة عدد دوائر الماوري من ست إلى سبع دوائر. [ ٢ ] ولم تُجرَ أي تعديلات أخرى على الحدود في إعادة التوزيع عامي ٢٠٠٧ و٢٠١٣/٢٠١٤. [ ٣ ] [ ٤ ]

تي تاي توكيرو هي دائرة الناخبين الماوري في أقصى الشمال ، وتغطي منطقة تقع بين كيب رينجا في أقصى شمال الجزيرة الشمالية إلى الحدود التي تمر عبر غرب أوكلاند . المراكز السكانية الرئيسية هي وانجاري وخليج الجزر وشمال وغرب أوكلاند . تضم هيئة الناخبين جميع مناطق نغابوهي ، وتي أوبوري ، ونغاتي كوري، وتي راراوا ، ونغاتي كاهو القبلية، وجزء من أراضي نغاتي واتوا ( روهي ).

الدوائر الانتخابية العامة المماثلة لها هي: إيست كوست بايز ، نورث شور ، نورثكوت ، نورثلاند ، رودني ، تي أتاتو ، أبر هاربور ، وانغاري ، ومعظم هيلينزفيل ، وجزء من كيلستون ، وبعض الجزر الواقعة داخل أوكلاند سنترال . [ 5 ]

تاريخ

وانغاري

ظلّت دائرة الماوري الشمالية تحت سيطرة حزب العمال منذ انتخابات عام 1938 ، حين خسر النائب الإصلاحي المخضرم تاوريكاريكا هناري أمام مرشح حزب العمال باراير كاراكا بايكيا . [ 6 ] وفي عام 1993، وبعد 55 عامًا من سيطرة حزبه على المقعد، خسر النائب العمالي بروس غريغوري أمام حفيد هناري، تاو هناري ، الذي ترشّح عن حزب نيوزيلندا أولًا ، منهيًا بذلك سيطرة حزب العمال المتواصلة على مقاعد الماوري الأربعة. وفاز هناري لاحقًا بمقعد تي تاي توكراو بعد التحوّل إلى نظام التمثيل النسبي المختلط، وفاز حزب نيوزيلندا أولًا بجميع الدوائر الانتخابية الخمس الجديدة المخصصة للماوري.

بعد فترة برلمانية مضطربة شهدت انشقاق جميع نواب حزب نيوزيلندا أولاً من الماوري، باستثناء واحد، وانضمامهم إلى أحزاب أخرى (بمن فيهم هيناري نفسه الذي أسس لاحقًا حزب ماوري باسيفيك )، فاز حزب العمال بجميع الدوائر الانتخابية الست المخصصة للماوري التي تنافس عليها في انتخابات عام 1999. في دائرة تي تاي توكراو، حلّ تاو هيناري في المركز الثالث خلف مرشح حزب نيوزيلندا أولاً ودوفر صامويلز ، الذي كان هيناري قد هزمه قبل ثلاث سنوات.

ومع ذلك، فإن خسارة حزب العمال للدوائر الانتخابية الخمس للماوري في عام 1996 أظهرت أن تصويت الماوري أصبح قابلاً للتنافس لأول مرة منذ خمسة عقود، حيث أن النظام الانتخابي الجديد إلى جانب صعود الأحزاب الصغيرة يعني أن الترشح من غير حزب العمال في هذه المقاعد أصبح أكثر جدوى مما كان عليه في ظل نظام الفائز الأول .

شكّلت قضية الشواطئ وقاع البحر في نيوزيلندا خلال الفترة 2004-2005 حافزًا للتحدي الثاني لهيمنة حزب العمال على الدوائر الانتخابية الماورية، وهذه المرة من حزب الماوري . في انتخابات عام 2005 ، خسر سامويلز وثلاثة نواب ماوريين آخرين من حزب العمال مقاعدهم لصالح منافسيهم من حزب الماوري. في دائرة تي تاي توكراو، كان الفائز هون هارويرا . [ 7 ] [ 8 ]

استقال هارويرا من حزب الماوري في أوائل عام 2011 وأصبح نائبًا مستقلًا في البرلمان. وفي 11 مايو/أيار 2011، استقال من البرلمان اعتبارًا من 20 مايو/أيار، ساعيًا للحصول على تفويض لحزبه الجديد، حزب مانا . [ 9 ] [ 10 ] وقد أدى ذلك إلى إجراء انتخابات فرعية في 25 يونيو/حزيران 2011 ، تنافست فيها خمسة أحزاب، وكان أبرز المتنافسين هارويرا، وكيلفن ديفيس (حزب العمال)، وسولومون تيبين (حزب الماوري). احتفظ هارويرا بمقعده في الدائرة الانتخابية بأغلبية 1117 صوتًا، [ 11 ] علمًا بأن أغلبيته السابقة كانت تتجاوز 6000 صوت. [ 12 ] وفي الانتخابات العامة لعام 2011، التي جرت بعد بضعة أشهر، حصل هارويرا على أغلبية مماثلة لأغلبية ديفيس. [ 13 ]

شكّل حزب مانا ائتلافًا مع حزب الإنترنت قبيل الانتخابات العامة النيوزيلندية لعام 2014. وسُجّل الائتلاف لدى اللجنة الانتخابية باسم " حزب الإنترنت وحركة مانا" في يوليو/تموز 2014، ما أتاح له خوض الانتخابات الحزبية. [ 14 ] أسّس حزب الإنترنت المليونير المثير للجدل كيم دوت كوم ، وأسفر هذا الائتلاف الاستراتيجي عن حصول خصم هارويرا الرئيسي، كيلفن ديفيس من حزب العمال، على تأييد وينستون بيترز من حزب نيوزيلندا أولًا [ 15 ] ورئيس الوزراء جون كي من الحزب الوطني . [ 16 ] حتى مرشح الدائرة الانتخابية عن حزب الماوري ، تي هيرا باينغا، ذكّر الناخبين بأهمية التصويت الاستراتيجي. [ 17 ] وفي رابع تحدٍّ له في دائرة تي تاي توكراو الانتخابية، أطاح ديفيس بهارويرا، ما أنهى تمثيل حزب مانا في البرلمان. [ 18 ]

أعضاء البرلمان

مفتاح

  حزب نيوزيلندا أولاً ، حزب ماوري باسيفيك، حزب العمال الماوري، حزب مانا المستقل          

انتخابالفائز
انتخابات عام 1996تاو هيناري
انتخابات عام 1999دوفر سامويلز
انتخابات عام 2002
انتخابات عام 2005هون هارويرا
انتخابات 2008
الانتخابات الفرعية لعام 2011
انتخابات 2011
انتخابات 2014كيلفن ديفيس
انتخابات 2017
انتخابات 2020
انتخابات 2023ماريامينو كابا كينجي

قائمة أعضاء البرلمان

أعضاء البرلمان المنتخبون من قوائم الأحزاب في الانتخابات التي خاضها هؤلاء الأشخاص أيضاً دون جدوى في دائرة تي تاي توكراو. ما لم يُنص على خلاف ذلك، تبدأ وتنتهي جميع فترات ولاية أعضاء البرلمان مع الانتخابات العامة.

انتخابالفائز
انتخابات عام 1996جو هوك
انتخابات عام 2005دوفر سامويلز
انتخابات 2008كيلفن ديفيس 1
2014
انتخابات 2023كيلفن ديفيس
هوهانا ليندون

1 كما خاض كيلفن ديفيس الانتخابات الفرعية لعام 2011 ، وعاد إلى البرلمان في 23 مايو 2014 بعد استقالة شين جونز .

نتائج الانتخابات

انتخابات 2026

ستُجرى الانتخابات القادمة في 7 نوفمبر 2026. يُمكن الاطلاع على قائمة المرشحين لمنطقة تي تاي توكراو في قسم "المرشحون في الانتخابات العامة النيوزيلندية لعام 2026 حسب الدائرة الانتخابية § تي تاي توكراو" . ستُعلن النتائج الرسمية بعد 27 نوفمبر 2026. [ 19 ]

انتخابات 2023

الانتخابات العامة 2023 : تي تاي توكيرو [ 20 ]
ملحوظات:

الخلفية الزرقاء تدل على الفائز في تصويت الدائرة الانتخابية. الخلفية الوردية تدل على مرشح منتخب من قائمة حزبه. الخلفية الصفراء تدل على فوز أحد أعضاء القائمة، أو شاغل منصب آخر، في الدائرة الانتخابية. يشير الحرفان " نعم" أو " لا" إلى حالة شاغل المنصب ، فائزًا أو خاسرًا على التوالي.علامة صح خضراءعلامة X حمراء

حزبمُرَشَّحالأصوات%±%أصوات الحزب%±%
تي باتي ماوريماريامينو كابا كينجي1042837.55+12.59769026.62+16.44
تَعَبعلامة X حمراءإن كيلفن ديفيس991135.69-19.3812,65343.81-16.25
أخضرهوهانا ليندون418715.0827319.46+2.11
تقنين القنبماكي هربرت19236.96-0.904681.62-1.23
مستقلباتوريري تووتو4431.60
نيوزيلندا أولاً 19176.64-0.46
وطني 15455.35+1.74
ولاء نيوزيلندا 4011.38
يمثل 3071.06-0.25
حريات نيوزيلندا 2450.85
فرص 2110.73–0.27
نيوزيلندا 1610.56-0.46 [ أ ]
ديمقراطية نيوزيلندا 720.25
العدالة الحيوانية 280.10
حقوق المرأة 160.06
حزب لايتون بيكر 120.04
المحافظون الجدد 100.03-0.36
أمة جديدة 60.02
التصويت غير الرسمي880410
إجمالي الأصوات الصحيحة2777228883
تي باتي ماوري يستفيد من حزب العملغالبية5171.86

انتخابات 2020

الانتخابات العامة 2020 : تي تاي توكيرو [ 21 ]
ملحوظات:

الخلفية الزرقاء تدل على الفائز في تصويت الدائرة الانتخابية. الخلفية الوردية تدل على مرشح منتخب من قائمة حزبه. الخلفية الصفراء تدل على فوز أحد أعضاء القائمة، أو شاغل منصب آخر، في الدائرة الانتخابية. يشير الحرفان " نعم" أو " لا" إلى حالة شاغل المنصب ، فائزًا أو خاسرًا على التوالي.علامة صح خضراءعلامة X حمراء

حزبمُرَشَّحالأصوات%±%أصوات الحزب%±%
تَعَبعلامة صح خضراءواي كيلفن ديفيس1493255.07+2.4716,69260.06+2.26
حزب الماوريماريامينو كابا كينجي676824.96282810.183.72
تقنين القنبماكي هربرت21317.86+3.777912.85+1.77
عامبيلي تي كاهيكا13494.98
واحدجانيس أراهانغا-إبيها4331.602841.02
المحافظون الجدددانيال شورتلاند2961.091080.39+0.33
مستقلكلينتون ديرلوف2650.98
مستقلمويمويا موهواهينوا1290.48
أخضر 20447.35+1.32
نيوزيلندا أولاً 19747.10-4.00
وطني 10023.61-3.80
أدفانس نيوزيلندا 7712.77
يمثل 3631.31+1.15
فرص 2791.00-1.31
رؤية نيوزيلندا 1410.51
في الهواء الطلق 250.09+0.04
نيوزيلندا المستدامة 90.03
هارتلاند 30.01
الائتمان الاجتماعي 30.01–0.009
شاي 10.004
التصويت غير الرسمي812474
إجمالي الأصوات الصحيحة2711527792
وضعية الخنقغالبية816430.11+10.16

انتخابات 2017

الانتخابات العامة 2017 : تي تاي توكيرو [ 22 ]
ملحوظات:

الخلفية الزرقاء تدل على الفائز في تصويت الدائرة الانتخابية. الخلفية الوردية تدل على مرشح منتخب من قائمة حزبه. الخلفية الصفراء تدل على فوز أحد أعضاء القائمة، أو شاغل منصب آخر، في الدائرة الانتخابية. يشير الحرفان " نعم" أو " لا" إلى حالة شاغل المنصب ، فائزًا أو خاسرًا على التوالي.علامة صح خضراءعلامة X حمراء

حزبمُرَشَّحالأصوات%±%أصوات الحزب%±%
تَعَبعلامة صح خضراءواي كيلفن ديفيس12,67352.60+8.701444657.80+22.73
ماناهون هارويرا786632.65-7.8814555.82-12.71
أخضرجودفري جيمس رودولف19588.13-15836.33-3.61
تقنين القنبماكي هربرت9864.09-2691.08-0.02
نيوزيلندا أولاً 277511.10-3.29
وطني 18517.41-1.05
حزب الماوري 16156.46+5.19
فرص 5772.31-
يمثل 410.160.00
حزب الشعب 400.16-
حظر 1080 210.080.00
محافظ 140.06-0.62
في الهواء الطلق 120.05-
إنترنت 50.02-18.51
مستقبل موحد 50.02-0.14
الديمقراطيون 10.001-0.049
التصويت غير الرسمي610223
إجمالي الأصوات الصحيحة24,09324933
وضعية الخنقغالبية480719.95+16.58

انتخابات 2014

الانتخابات العامة 2014 : تي تاي توكيرو [ 23 ]
ملحوظات:

الخلفية الزرقاء تدل على الفائز في تصويت الدائرة الانتخابية. الخلفية الوردية تدل على مرشح منتخب من قائمة حزبه. الخلفية الصفراء تدل على فوز أحد أعضاء القائمة، أو شاغل منصب آخر، في الدائرة الانتخابية. يشير الحرفان " نعم" أو " لا" إلى حالة شاغل المنصب ، فائزًا أو خاسرًا على التوالي.علامة صح خضراءعلامة X حمراء

حزبمُرَشَّحالأصوات%±%أصوات الحزب%±%
تَعَبكيلفن ديفيس971243.90+6.80803435.07+0.42
ماناعلامة X حمراءن هون هارويرا896940.53-2.78
حزب الماوريTe Hira Paenga257911.65-4.96230010.04-1.12
مستقلكلينتون ديرلوف4542.05+2.05
مانا الإنترنت 424618.53+18.53
نيوزيلندا أولاً 329614.39+4.53
أخضر 22789.94+1.33
وطني 19388.46-0.71
تقنين القنب 2541.10-1.88
محافظ 1540.67+0.15
ركز 450.20+0.20
يمثل 370.16-0.07
مستقبل موحد 180.08-0.01
حظر 1080 190.08+0.08
ائتلاف مستقل 160.07+0.07
الديمقراطيون 110.05+0.04
مدني 50.02+0.02
التصويت غير الرسمي418257
إجمالي الأصوات الصحيحة2213222908
مكاسب العمالة من ماناغالبية7433.36-2.85

انتخابات 2011

الانتخابات العامة 2011 : تي تاي توكيرو [ 24 ]
ملحوظات:

الخلفية الزرقاء تدل على الفائز في تصويت الدائرة الانتخابية. الخلفية الوردية تدل على مرشح منتخب من قائمة حزبه. الخلفية الصفراء تدل على فوز أحد أعضاء القائمة، أو شاغل منصب آخر، في الدائرة الانتخابية. يشير الحرفان " نعم" أو " لا" إلى حالة شاغل المنصب ، فائزًا أو خاسرًا على التوالي.علامة صح خضراءعلامة X حمراء

حزبمُرَشَّحالأصوات%±%أصوات الحزب%±%
ماناعلامة صح خضراءY Hone Harawira812143.31-18.64 1484424.49+24.49
تَعَبكيلفن ديفيس695637.10+7.66685534.65-10.98
حزب الماوريواي هوروي شورتلاند311416.61-45.35 1220811.16-19.61
تقنين القنبماكي هربرت5592.98-1.082291.16+0.08
نيوزيلندا أولاً 19509.86+2.44
وطني 18149.17-0.17
أخضر 17048.61+5.10
محافظ 1020.52+0.52
يمثل 460.23-0.32
مستقبل موحد 170.09-0.03
الليبرتارية 60.03+0.01
تحالف 50.03±0.00
الديمقراطيون 20.01+0.01
التصويت غير الرسمي912473
إجمالي الأصوات الصحيحة1875019782
مانا هولدغالبية11656.21-26.30

1 تم حساب التأرجحات ضد كل من هاراويرا (حزب مانا) وشرتلاند (حزب الماوري) مقابل تصويت حزب الماوري في هاراويرا في عام 2008.

عدد الناخبين (حتى 26 نوفمبر 2011): 33797 [ 25 ]

الانتخابات الفرعية لعام 2011

الانتخابات الفرعية تي تاي توكيرو 2011

ملاحظات: الخلفية الزرقاء تشير إلى الفائز في الانتخابات الفرعية. الخلفية الوردية تشير إلى مرشح تم انتخابه من قائمة حزبه قبل الانتخابات الفرعية. الخلفية الصفراء تشير إلى الفائز في الانتخابات الفرعية، والذي كان عضوًا في البرلمان عن القائمة قبل الانتخابات الفرعية. يشير الحرفان Y أو N إلى حالة أي شاغل للمنصب ، فائزًا أو خاسرًا على التوالي.علامة صح خضراءعلامة X حمراء

حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
مانا بارتيعلامة صح خضراءY Hone Harawira606549.28
تَعَبكيلفن ديفيس494840.20
حزب الماوريسولومون تيبين10878.83
تقنين القنبماكي هربرت1351.10
ourNZكيلفين ألب720.59
التصويت غير الرسمي32
إجمالي الأصوات الصحيحة12307
حزب مانا يستفيد من حزب الماوريغالبية11179.08

انتخابات 2008

الانتخابات العامة 2008 : تي تاي توكيرو [ 26 ]
ملحوظات:

الخلفية الزرقاء تدل على الفائز في تصويت الدائرة الانتخابية. الخلفية الوردية تدل على مرشح منتخب من قائمة حزبه. الخلفية الصفراء تدل على فوز أحد أعضاء القائمة، أو شاغل منصب آخر، في الدائرة الانتخابية. يشير الحرفان " نعم" أو " لا" إلى حالة شاغل المنصب ، فائزًا أو خاسرًا على التوالي.علامة صح خضراءعلامة X حمراء

حزبمُرَشَّحالأصوات%±%أصوات الحزب%±%
حزب الماوريعلامة صح خضراءY Hone Harawira12,01961.95+9.54620430.77-0.27
تَعَبكيلفن ديفيس571129.44-3.97920045.63-3.70
تقنين القنبجودي دانيلز7884.06+1.052181.08+0.44
يمثلبيتر تاشكوف6803.511120.56+0.31
حزب هابوديفيد رانكين2021.04
وطني 18839.34-4.33
نيوزيلندا أولاً 14957.41-0.45
أخضر 7093.52-0.83
حفل عائلي 1080.54
تقدمي 740.37-0.01
بيل وبن 740.37
كيوي 320.16
مستقبل موحد 240.12-0.29
كبش 100.05
المحيط الهادئ 60.03
تحالف 50.02-0.01
الليبرتارية 50.02±0
حزب العمال 30.01
الديمقراطيون 10.00
رونز 00.00-0.03
التصويت غير الرسمي530292
إجمالي الأصوات الصحيحة1940020163
حفل ماوريغالبية630832.52+13.52

انتخابات عام 2005

الانتخابات العامة 2005 : تي تاي توكيرو [ 8 ]
ملحوظات:

الخلفية الزرقاء تدل على الفائز في تصويت الدائرة الانتخابية. الخلفية الوردية تدل على مرشح منتخب من قائمة حزبه. الخلفية الصفراء تدل على فوز أحد أعضاء القائمة، أو شاغل منصب آخر، في الدائرة الانتخابية. يشير الحرفان " نعم" أو " لا" إلى حالة شاغل المنصب ، فائزًا أو خاسرًا على التوالي.علامة صح خضراءعلامة X حمراء

حزبمُرَشَّحالأصوات%±%أصوات الحزب%±%
حزب الماوريهون هارويرا996552.41615131.00
تَعَبعلامة X حمراءإن دوفر سامويلز635233.41-16.99978849.33+2.10
مستقلميري مانجو12506.57-9.56
قدرإرنست مورتون6643.493980.40
تقنين القنبجودي دانيلز5743.011260.64-1.73
مستقلهانا ماكسويل2071.09
نيوزيلندا أولاً 15597.86-12.63
وطني 9945.01-0.85
أخضر 5332.69-8.67
مستقبل موحد 810.41-1.74
تقدمي 710.36-1.01
يمثل 490.25-1.18
99 مليون 330.17
التراث المسيحي 180.09-1.81
حقوق الأسرة 170.09
الديمقراطيون 30.05
تحالف 60.03-3.64
رونز 60.03
نيوزيلندا واحدة 50.03-0.01
 الديمقراطية المباشرة 10.02
الليبرتارية 30.02
التصويت غير الرسمي554234
إجمالي الأصوات الصحيحة19,01219842
تحول2070669.79+11.13
حزب الماوري يحقق مكاسب من حزب العمالغالبية361319.00

انتخابات عام 2002

الانتخابات العامة 2002 : تي تاي توكيرو [ 27 ]
ملحوظات:

الخلفية الزرقاء تدل على الفائز في تصويت الدائرة الانتخابية. الخلفية الوردية تدل على مرشح منتخب من قائمة حزبه. الخلفية الصفراء تدل على فوز أحد أعضاء القائمة، أو شاغل منصب آخر، في الدائرة الانتخابية. يشير الحرفان " نعم" أو " لا" إلى حالة شاغل المنصب ، فائزًا أو خاسرًا على التوالي.علامة صح خضراءعلامة X حمراء

حزبمُرَشَّحالأصوات%±%أصوات الحزب%±%
تَعَبعلامة صح خضراءواي دوفر صامويلز786850.40+3.08764647.23-4.36
مستقلماريان مانجو253216.22
تحالفرانجيماري نايدا جلافيش192612.34+5.255943.67-2.99
وطنيميتا واري هاريس10186.52+1.986744.16-2.32
مستقلمايكل جون سميث8225.27
التراث المسيحيمايكل نورمان6254.00+1.963081.90
تقدميبيترا كاميرا4282.742221.37
جيل جديدTe Kaiarahi Hui3081.97
جودة الحياةإيفان إرستيش830.53
نيوزيلندا أولاً 331820.49+4.76
أخضر 183911.36+5.62
مانا ماوري 5313.28
تقنين القنب 3842.37
مستقبل موحد 3482.15
يمثل 2311.43+0.48
ORNZ 810.50
NMP 70.04
نيوزيلندا واحدة 70.04
التصويت غير الرسمي484189
إجمالي الأصوات الصحيحة15,61016190
تحول16,56258.66
وضعية الخنقغالبية533634.18

انتخابات عام 1999

الانتخابات العامة 1999 : تي تاي توكيرو [ 28 ] [ 29 ]
ملحوظات:

الخلفية الزرقاء تدل على الفائز في تصويت الدائرة الانتخابية. الخلفية الوردية تدل على مرشح منتخب من قائمة حزبه. الخلفية الصفراء تدل على فوز أحد أعضاء القائمة، أو شاغل منصب آخر، في الدائرة الانتخابية. يشير الحرفان " نعم" أو " لا" إلى حالة شاغل المنصب ، فائزًا أو خاسرًا على التوالي.علامة صح خضراءعلامة X حمراء

حزبمُرَشَّحالأصوات%±%أصوات الحزب%±%
تَعَبدوفر سامويلز858347.32940351.59
نيوزيلندا أولاًأنارو جورج289115.94286815.73
موري باسيفيكعلامة X حمراءن تاو هيناري278115.33746
تحالفإيلا هنري12867.0912146.66
وطنيتوم بولينج موراي8244.5411826.48
التراث المسيحيجيمس كليندون برايم3702.04282
يمثلنيلي راتا2801.541740.95
مستقلكينجي إرويرا تاوروا2661.47
مانا واهينميري راويري-تاو2571.42
بيري ويري تواTe Kaiarahi Hui2071.14
مستقلدون ميهكا1871.03
مستقلماراما نتانا1040.57
حركة الحريةأتاريتا كابا هيلز1020.5643
أخضر 10465.74
تقنين القنب 553
مانا ماوري 494
الديمقراطيون المسيحيون 89
الحيوانات أولاً 36
نيوزيلندا واحدة 22
NMP 17
الليبرتارية 16
ماكجيليكودي جاد 16
حزب اختيار الشعب9
يونايتد نيوزيلندا 90.05
القانون الطبيعي 5
جمهوري 4
الجزيرة الجنوبية 0
إجمالي الأصوات الصحيحة1813818228
مكاسب العمالة من شركة موري باسيفيكغالبية569231.38

انتخابات عام 1996

الانتخابات العامة 1996 : تي تاي توكيرو [ 30 ] [ 31 ] [ 32 ]
ملحوظات:

الخلفية الزرقاء تدل على الفائز في تصويت الدائرة الانتخابية. الخلفية الوردية تدل على مرشح منتخب من قائمة حزبه. الخلفية الصفراء تدل على فوز أحد أعضاء القائمة، أو شاغل منصب آخر، في الدائرة الانتخابية. يشير الحرفان " نعم" أو " لا" إلى حالة شاغل المنصب ، فائزًا أو خاسرًا على التوالي.علامة صح خضراءعلامة X حمراء

حزبمُرَشَّحالأصوات%±%أصوات الحزب%±%
نيوزيلندا أولاًعلامة صح خضراءY Tau Henare1282660.43964445.38
تَعَبجو هوك440820.77617629.06
تحالفبيتر كامبل14686.9218188.55
وطنيريهاري دارجافيل9314.3914266.71
مستقلماريان بيكر7403.49
الشعوب الأصليةكينجي تاوروا3701.74
التحالف المسيحيلاري ساذرلاند2991.413801.79
ماكجيليكودي جادكيه تي جوليان990.47370.17
القانون الطبيعيماري أوستن840.40250.12
تقنين القنب 7353.46
مانا ماوري 5922.79
يمثل 2381.12
الأخضر التقدمي540.25
الحيوانات أولاً 350.16
الجمعية الخضراء300.14
تي تاوهارو220.10
يونايتد نيوزيلندا 190.09
تقدم نيوزيلندا60.03
المتقاعدون والشباب60.03
المحافظون40.02
الليبرتارية 30.01
حزب الأقليات العرقية20.01
آسيا والمحيط الهادئ المتحدة00.00
التصويت غير الرسمي262235
إجمالي الأصوات الصحيحة2122521,252
فازت نيوزيلندا أولاً بمقعد جديدغالبية841839.66

ملحوظات

مراجع

  1. "النتيجة الرسمية لانتخابات تاي توكراو" . اللجنة الانتخابية . تم الاطلاع بتاريخ 27 فبراير 2025 .
  2. تقرير لجنة التمثيل لعام 2002 (ملف PDF) . لجنة التمثيل. 21 مارس 2002. ص 11. ISBN  0-478-20169-9تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 أكتوبر 2014 .
  3. تقرير لجنة التمثيل لعام 2007 (ملف PDF) . لجنة التمثيل. 14 سبتمبر 2007. ص 11. ISBN  978-0-477-10414-2تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 أكتوبر 2014 .
  4. تقرير لجنة التمثيل لعام 2014 (ملف PDF) . لجنة التمثيل. 4 أبريل 2014. ص 11. ISBN  978-0-477-10414-2تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 أكتوبر 2014 .
  5. "حدود الدوائر الانتخابية" . هيئة الانتخابات النيوزيلندية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 يوليو 2017 .
  6. سكولفيلد، جاي (1950) [الطبعة الأولى نُشرت عام 1913]. سجل البرلمان النيوزيلندي، 1840-1949 ( الطبعة الثالثة). ويلينغتون: مطبعة الحكومة. ص 131.  
  7. "هوني هارويرا" . برلمان نيوزيلندا . تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2011 .
  8. 1 2 "النتائج الرسمية للفرز - تي تاي توكراو" . مكتب رئيس الانتخابات، ويلينغتون . تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2011 .
  9. "هاراويرا يستقيل من البرلمان" . 11 مايو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مايو 2011 .
  10. http://www.elections.org.nz/voting/te-tai-tokerau-by-election/te-tai-tokerau-by-election-results.html
  11. "النتائج الرسمية للفرز - تي تاي توكراو" . لجنة الانتخابات النيوزيلندية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 ديسمبر 2011 .
  12. "النتائج الرسمية للفرز - تي تاي توكراو" . المكتب الانتخابي الرئيسي، ويلينغتون . تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2011 .
  13. "النتائج الرسمية للفرز - تي تاي توكراو" . اللجنة الانتخابية . 20 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2015 .
  14. "تسجيل شعار حزب الإنترنت وحركة مانا" . اللجنة الانتخابية . 24 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أغسطس 2014 .
  15. بينيت، آدم (21 سبتمبر 2014). "انتخابات 2014: وينستون بيترز ينتقد الحزب الوطني بعد ارتفاع شعبيته في استطلاعات الرأي" . صحيفة نيوزيلندا هيرالد . تاريخ الاطلاع: 3 أكتوبر 2014 .
  16. ماكويلان، لورا (17 سبتمبر 2014). "تأييد كي الضمني لكيلفن ديفيس" . نيوز توك زد بي . تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2014 .
  17. "ديفيس يحصل على تأييدات" . راديو واتيا . 19 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2014 .
  18. سميث، سيمون (20 سبتمبر 2014). "فوز ديفيس ضربة قاضية لهاراويرا وإنترنت مانا" . ستاف . تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2014 .
  19. «التواريخ الرئيسية» . انتخابات نيوزيلندا . 2026. مؤرشف من الأصل في 15 أبريل 2026. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2026 .
  20. "النتيجة الرسمية لانتخابات تاي توكراو" . اللجنة الانتخابية . بدون تاريخ . تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2023 .
  21. "النتيجة الرسمية لانتخابات تاي توكراو" . اللجنة الانتخابية . بدون تاريخ . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مارس 2021 .
  22. "النتائج الرسمية للفرز - تي تاي توكراو (2017)" . اللجنة الانتخابية . 7 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أكتوبر 2017 .
  23. "النتائج الرسمية للفرز - تي تاي توكراو" . اللجنة الانتخابية . 4 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر 2014 .
  24. ^ “نتائج العد الرسمية – تي تاي توكيرو” . اللجنة الانتخابية . 10 ديسمبر 2011 . تم الاسترجاع 3 أكتوبر 2014 .
  25. "إحصاءات التسجيل" . اللجنة الانتخابية. 26 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 نوفمبر 2011 .
  26. "نتائج الفرز الرسمية - تي تاي توكراو" . تم الاطلاع عليها بتاريخ 7 يونيو 2023 .
  27. "نتائج الإحصاء الرسمي - تي تاي توكراو، 2002" . 2002. تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2011 .
  28. "المرشحون الفائزون - 1999" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 ديسمبر 2011 .
  29. "أصوات الأحزاب المسجلة حسب الدائرة الانتخابية - 1999" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 ديسمبر 2011 .
  30. "تسجيل أصوات المرشحين والأحزاب في كل مركز اقتراع - تي تاي توكراو، 1996" (ملف PDF) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 ديسمبر 2011 .
  31. "الجزء الثالث - قوائم الأحزاب المسجلة الناجحة" (ملف PDF) . اللجنة الانتخابية. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 8 فبراير 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يونيو 2013 .
  32. "الجزء الثالث - قوائم الأحزاب المسجلة غير الناجحة" (ملف PDF) . اللجنة الانتخابية. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 8 فبراير 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يونيو 2013 .