جزيرة تيرسيرا

تيرسيرا ( بالبرتغالية: [ tɨɾˈsɐjɾɐ ] ) هي جزيرة بركانية تقع في أرخبيل جزر الأزور التابع للبرتغال ، على بُعد 1181 كيلومترًا (734 ميلًا) غرب لشبونة . وهي إحدى أكبر جزر الأرخبيل، ويبلغ عدد سكانها 53311 نسمة، وتبلغ مساحتها حوالي 396.75 كيلومترًا ^مربعًا (153.19 ميلًا مربعًا ) .     

تقع تيرسيرا في أقدم مدينة في جزر الأزور، أنغرا دو هيرويسمو ، العاصمة التاريخية للأرخبيل وموقع تراث عالمي لليونسكو؛ ومقر النظام القضائي (المحكمة العليا)؛ والقاعدة الجوية البرتغالية الرئيسية في الجزر ، القاعدة الجوية رقم 4 في لاجيس ، مع مفرزة تابعة للقوات الجوية الأمريكية.

تضم جزيرة تيرسيرا ميناءين بحريين رئيسيين، أحدهما في أنغرا دو هيرويسمو والآخر في برايا دا فيتوريا، ومطارًا تجاريًا متكاملًا مع عمليات الطيران في لاجيس.

تحظى مصارعة الثيران البرتغالية بشعبية كبيرة في الجزيرة، بنسختين: مصارعة الثيران التقليدية على ظهور الخيل (في الحلبة) و" تورادا آ كوردا " الشعبية التي تحدث في الشوارع.

هناك بعض الغموض حول تاريخ اكتشاف جزر الأزور ومكتشفها. فقد حددت الخرائط البحرية قبل الاكتشاف "الرسمي" جزرًا في المحيط الأطلسي في وقت مبكر من عام 1325، عندما حددت خريطة أنجيلينو دالورتو "براسيل" غرب أيرلندا، ولاحقًا خريطة أخرى لأنجيلينو دولسيرت تحدد جزر الكناري وماديرا ، إلى جانب جزر غامضة تسمى "كابراريا" (والتي يقترح بعض المؤرخين أنها ساو ميغيل وسانتا ماريا). استمرت الأساطير أيضًا حول أطلانطس ، وممالك المدن السبع، وأرض القديس بريندان ، والجزر السعيدة ، وجزيرة البرازيل، وأنتيليا ، والجزر الزرقاء ، وأرض سمك القد، وظهرت خرائط بين عامي 1351 و 1439 لعدة مجموعات من الجزر بأسماء مختلفة. وكان أول ربط بين جزيرة تيرسيرا الحديثة وهذه القصص هو جزيرة البرازيل؛ حيث ظهرت لأول مرة باسم " إنسولا دي برازيل" في خريطة البندقية التي رسمها أندريا بيانكو (1436)، مُلحقة بإحدى الجزر الكبيرة ضمن مجموعة جزر في المحيط الأطلسي .

في عام 1439، ظهرت أول وثيقة اكتشاف رسمية، تُنسب اكتشاف جزر فورميجاس إلى غونزالو فيلهو كابرال . ^{[ 3 ]} وتشير بعض الدلائل إلى أن تيرسيرا ربما اكتشفها فيسنتي دي لاغوس، ربان فيلهو كابرال، في 1 يناير 1445: ^{[ 4 ]} وبدأت الوثائق الأولى بعد هذه الفترة بالظهور، مُشيرةً إلى جزيرة ثالثة في أرخبيل جزر الأزور، تُعرف باسم إلها دي جيسوس كريستو ( جزيرة يسوع المسيح )، ولاحقًا باسم إلها دي جيسوس كريستو دا تيرسيرا . وقد قام المؤرخ والإنساني غاسبار فروتوسو لاحقًا بتفسير الاسم الأول للجزيرة، مُشيرًا إلى ما يلي:

• تم اكتشافه في اليوم الأول من شهر يناير، وهو تقليدياً يوم عيد اسم يسوع؛
• تم اكتشافه بواسطة قبطان في فرسان المسيح ؛
• تم اكتشافه يوم الخميس أو الجمعة، في يوم كوربو دي ديوس ( جسد المسيح )؛ أو
• لأنها كانت جزءًا من أبرشية أنغرا، من خلال استدعاء سان سلفادور (على الرغم من أن هذا يشير إلى وجود أبرشية قبل اكتشافها).

على أي حال، كان هذا مجرد اسم مؤقت، حيث تم استخدام الاسم العامي Terceira (الذي يعني "الثالث" باللغة البرتغالية، كما في "الجزيرة الثالثة" أو "الثالثة التي يتم اكتشافها") في كثير من الأحيان لوصف الجزيرة.

بدأ استيطان الجزيرة بمرسوم من هنري الملاح ، بتاريخ 21 مارس 1450، ووضع الجزيرة تحت الإدارة الفلمنكية جاكوم دي بروج . وكان أول مستوطن فيها فرناندو دي أولمو، وهو فلمنكي أو فرنسي، والذي تخلى لاحقًا عن أرضه لأسباب غير معروفة. ^{[ 4 ]} استمرت مدينة بروج، على الرغم من أنها نبيلة فلمنكية، في جلب العائلات والمستوطنين من فلاندرز ، والمغامرين البرتغاليين الشماليين (جواو كويلو، من غيماريش؛ جواو دا بونتي، من أفيرو؛ جواو بيرنارديس، من لاغوس؛ جواو ليونارد، من فييرا؛ وجونزالو أنيس دا فونسيكا، من بورتو)، ^{[ 4 ]} بالإضافة إلى الحيوانات والمؤن، التي تنزل في منطقة Porto Judeu أو Pesqueiro dos Meninos، بالقرب من Vila de São Sebastião (حسب المصادر). وأكد فروتوسو أيضًا أن:

...أن المستوطنين القدماء لجزيرة تيرسيرا، الذين كانوا أول من استقر في شريط إلى الشمال، حيث يطلقون على المنطقة اسم كواترو ريبيراس، حيث تقع الآن أبرشية سانتا بياتريس، وحيث كانت توجد أول كنيسة في الجزيرة، ولكن لم يبقَ سوى عدد قليل من المستوطنين بسبب صعوبة الوصول وسوء الميناء.

كان أول استيطان في كواترو ريبيراس ، في منطقة بورتاليغري، ^{[ 5 ]} حيث بُنيت كنيسة صغيرة لاستحضار القديسة آنا. كان بروجيس يعود إلى فلاندرز لجلب مستوطنين جدد إلى مستعمرته. وفي إحدى رحلاته إلى ماديرا، جند ديوغو دي تيف وعينه نائبًا له ومشرفًا على جزيرة تيرسيرا. بعد بضع سنوات، نقل بروجيس مقر إقامته إلى برايا، وبدأ بناء كنيسة ماتريز عام 1456، وأدار شؤون الجزيرة من هذا الموقع (حوالي عام 1460)، إلى أن اختفى في ظروف غامضة عام 1474، في رحلة أخرى له بين المستعمرة والبر الرئيسي. ^{[ 4 ]} بعد اختفائه، قامت الأميرة بياتريس ، باسم ابنها الأمير ديوغو (الذي ورث جزيرتي تيرسيرا وغراسيوسا بعد وفاة الأمير فرناندو، الابن بالتبني للأمير هنريكي)، بتقسيم جزيرة تيرسيرا إلى مقاطعتين: أنغرا (التي مُنحت لجواو فاز كورتي ريال) وبرايا (التي مُنحت لألفارو مارتينز هوميم). ^{[ 4 ] [ 6 ]} إلى جانب المستوطنين البرتغاليين والفلمنكيين، استوطن الجزيرة في ذلك الوقت مستعمرون من ماديرا، والعديد من العبيد من أفريقيا، ومسيحيون ويهود جدد، وطوروا مشاريع تجارية جديدة شملت القمح (الذي صُدِّر خلال القرن الخامس عشر في جميع أنحاء الإمبراطورية)، وقصب السكر، والنيلة (لصناعة الصباغة)، والأخشاب (بشكل رئيسي لصناعات بناء السفن). واستمر هذا التطور حتى نهاية القرن التاسع عشر، مع إدخال منتجات جديدة، بما في ذلك الشاي والتبغ والأناناس.

خلال أزمة الخلافة البرتغالية عام 1580 ، كانت جزر الأزور الجزء الوحيد من الإمبراطورية البرتغالية ما وراء البحار الذي قاوم الإسبان حتى صيف عام 1583. كان فيليب الثاني ملك إسبانيا قد عرض العفو على جزر الأزور في حال استسلامها، لكن رسوله قوبل باستقبال عدائي للغاية في أنغرا دو هيرويسمو (مما اضطره للفرار إلى ساو ميغيل التي أعلنت ولاءها لملك إسبانيا). بعد معركة بونتا ديلغادا ، حيث هزم دون ألفارو دي بازان، الماركيز الأول لسانتا كروز، أنصار دون أنطونيو (المدعي للعرش البرتغالي) من الإنجليز والفرنسيين قبالة سواحل ساو ميغيل، حشد الماركيز قواته على شاطئ أقل تحصينًا يبعد 10 كيلومترات (6.2 ميل) عن أنغرا دو هيرويسمو. بفضل أسطولٍ مؤلفٍ من ستةٍ وتسعين سفينةً و9500 رجل (بالإضافة إلى حاميةٍ قوامها 2000 جندي في ساو ميغيل)، تمكّن الماركيز من هزيمة قوات دون أنطونيو بعد يومٍ واحدٍ من القتال. ورغم السماح للجنود الفرنسيين والإنجليز في الجزيرة بالانسحاب دون أن يُصابوا بأذى، إلا أن دون أنطونيو وعددًا قليلًا من أنصاره كانوا محظوظين بالنجاة بأرواحهم. 

وبعد عام واحد، اكتمل غزو جزر الأزور بعد المصالحة مع جزيرة تيرسيرا، تلاه الاستيلاء على جزيرة فايال .

قام أسطول استكشافي إنجليزي بقيادة إيرل كمبرلاند في عام 1589، كجزء من رحلة جزر الأزور لعام 1589 إلى خليج أنغرا ، بمهاجمة العديد من السفن الإسبانية والبرتغالية التي كانت ترسو في الميناء، وتمكن من إغراق أو الاستيلاء على خمس منها.

مع إعلان جواو الرابع ملك البرتغال ، رحّبت جزر الأزور باستعادة استقلالها عن الاتحاد الأيبيري . لم يغب هذا الأمر عن بال المستوطنين الإسبان في أنغرا دو هيرويسمو، الذين أصبحوا طبقة متميزة خلال فترة الاتحاد، الأمر الذي صعّب عليهم البقاء بعد عام 1640، عندما استعادت البرتغال سيادتها .

في عام 1766، تم إعادة تنظيم نظام القبطانات، مما أدى إلى تعيين قائد عام واحد ، ومقره في أنغرا دو هيرويسمو لجزر الأزور.

في عام 1810، تم نفي عدد من الصحفيين وغيرهم ممن يعتبرون موالين للفرنسيين، بمن فيهم الصناعي جاكوم راتون ، إلى الجزيرة لفترة من الزمن.

تصاعد التوتر السياسي في عشرينيات القرن التاسع عشر بين أنصار النظام الدستوري أو الليبراليين (أنصار الملكية الدستورية التي أسسها الملك جواو السادس ملك البرتغال ) وأنصار الملكية المطلقة. وبعد أن تبنّى سكان تيرسيرين المحليون قضية الدستورية، أنشأوا مجلسًا مؤقتًا باسم الملكة ماريا الثانية ملكة البرتغال عام ١٨٢٨. واندلعت الأعمال العدائية في معركة برايا دا فيتوريا عام ١٨٢٩. وفي مرسوم صدر في ١٥ مارس ١٨٣٠، أعلنت القوات الدستورية لتيرسيرين مدينة أنغرا عاصمةً للبرتغال، ^{[ ٧ ]} حيث قامت هذه القوات بحماية ودعم الليبراليين المنفيين الذين أيدوا حقوق الملكة ماريا الثانية ملكة البرتغال ، والتي اغتصبها الميغيليون (أنصار الملكية المطلقة لميغيل الأول ). في عام 1832، وصل بيدرو الأول (الملك السابق والوصي على الملكة ماريا) إلى جزر الأزور لتشكيل حكومة معارضة للنظام المطلق في لشبونة، برئاسة ماركيز بالميلا، وبدعم من سكان جزر الأزور موزينيو دا سيلفيرا وألميدا غاريت، والتي طورت العديد من الإصلاحات المهمة.

مع اقتراب نهاية الحرب العالمية الثانية، تحولت البرتغال من دولة محايدة إلى دولة غير محاربة في عام 1944، منحازةً إلى جانب الحلفاء. وُقّع اتفاق عسكري مع الولايات المتحدة سمح لها بإنشاء قاعدة لاجيس الجوية في الجزيرة. كانت القاعدة مُشغّلة بالفعل من قبل البريطانيين الذين استغلوا معاهدة وندسور لعام 1373 للحصول على الموافقة على بناء قاعدة جوية، وقاموا بجلب معدات أمريكية، لكن لم يُسمح للولايات المتحدة باستخدام القاعدة فعليًا إلا بعد موافقة البرتغال في عام 1944. ^{[ 8 ]}

في 24 أغسطس 2001، تصدرت تيرسيرا عناوين الأخبار حيث تمكنت رحلة طيران ترانسات رقم 236 من الهبوط في مطار لاجيس بعد نفاد الوقود في الجو.

في 16 مارس 2003، اجتمع رئيس الولايات المتحدة جورج دبليو بوش ، ورئيس الوزراء البريطاني توني بلير ، ورئيس الوزراء الإسباني خوسيه ماريا أزنار، ورئيس وزراء البرتغال خوسيه مانويل باروسو في تيرسيرا لمناقشة غزو العراق ، الذي بدأ بعد أربعة أيام، في 20 مارس.

في 15 يناير 2016، ضرب الإعصار الاستوائي أليكس جزيرة تيرسيرا بشكل غير مسبوق، مصحوبًا برياح عاتية بلغت سرعتها 65 ميلاً في الساعة. ويُعدّ هذا الضرب غير مسبوق نظرًا لتوقيته، الذي تزامن مع منتصف يناير. يُذكر أن أليكس هو واحد من أربعة أعاصير استوائية معروفة ضربت جزيرة تيرسيرا، إلى جانب إعصار آخر لم يُسمَّ عام 1889 ، وإعصار آخر لم يُسمَّ عام 1940 ، وإعصار كاري عام 1957 .

يُعدّ تربية الماشية وإنتاج منتجات الألبان النشاط الاقتصادي الرئيسي في الجزيرة. وتضم الجزيرة ميناءين بحريين رئيسيين، أحدهما في أنغرا دو هيرويسمو والآخر في برايا دا فيتوريا، بالإضافة إلى مطار تجاري متكامل مع عمليات الطيران في القاعدة الجوية رقم 4 (في منطقة لاجيس).

تحظى مصارعة الثيران البرتغالية بشعبية كبيرة في الجزيرة، وتأتي بنوعين: مصارعة الثيران التقليدية على ظهور الخيل (في الحلبة) و" توراداس آ كوردا " الشعبية التي تحدث في الشوارع.

تُقام فعاليات " مصارعة الثيران بالحبال " ( touradas à corda ) ، التي اشتهرت منذ القرن السادس عشر، من قِبل سكان قرى تيرسيرا المحليين من أبريل/مايو إلى أواخر سبتمبر. في هذه الفعاليات، المشابهة لمهرجان سان فيرمين ، يُطلق ثور من ساحة البلدة (أو أي مساحة مفتوحة أخرى) مع لف حبل طويل حول عنقه. يمسك الطرف الآخر من الحبل ثمانية رجال يُطلق عليهم "الرعاة" ، يرتدون الزي التقليدي (قمصان بيضاء، سراويل رمادية، وقبعة سوداء)، ويتحكمون بالثور من مسافة بعيدة (مما يوفر شعورًا بالأمان). يحاول الأشخاص الشجعان استفزاز الثور والاقتراب منه قدر الإمكان مع تجنب التعرض للنطح ​​(مما يؤدي أحيانًا إلى إصابات أو فوضى). في بعض فعاليات "مصارعة الثيران بالحبال" ، يُستغنى عن الحبل تمامًا أو تُقام بشكل شبه مائي (حيث يطارد الثيران المشاركين من رصيف الميناء). بعد هذه "الألعاب"، يُعاد الثور في النهاية، ويبدأ المهرجان.

في بعض المدن البرتغالية، تُقام مصارعة الثيران على الطريقة البرتغالية، وتتضمن موكبًا مهيبًا ومشاركة رجال يرتدون أزياء القرن السادس عشر: البانتالون ( الفرسان )، والبانداريلهيروس ( مساعدو الفرسان )، والماتادوريس ، والفوركادوس (ثمانية رجال يتحدون الثور)، وهي فعالية تحظى بشعبية واسعة . ويُعدّ الفارس، الذي يمتطي عادةً حصانًا من سلالة لوسيتانية ، محور هذا الحدث، حيث يحاول إرهاق الثور برمي سهم على ظهره. أما الماتادوريس، مقارنةً بنظرائهم الإسبان، فيلعبون دورًا ثانويًا، يقتصر عادةً على تشتيت انتباه الثور أثناء المصارعة. في نهاية كل جولة، يتحدى قائد الفوركادوس الثور للهجوم، بينما يتبعه باقي الفريق. يحاول قائد الفريق الإمساك بالثور من قرنيه، ثم يقوم، بمساعدة فريقه، بإخضاعه. وبمجرد أن يُنهك، يكون الثور، الذي عادةً ما يكون مرتبكًا، بالكاد يُبدي أي رد فعل عند تفرق المجموعة.

يُعدّ الكرنفال أحد الاحتفالات الكبرى في جزيرة تيرسيرا. ويُحتفل بالكرنفال، أو "إنترودو" كما يُطلق عليه في الجزيرة، بطريقةٍ مختلفةٍ تمامًا عن ثقافاتٍ أخرى حول العالم. تبدأ الاحتفالات يوم السبت الذي يسبق أربعاء الرماد، حيث تفتح القاعات في جميع أنحاء الجزيرة أبوابها للجمهور الذي ينتظر مشاهدة العروض.

تتخذ هذه العروض شكل فرق رقص تجوب الجزيرة لتقديم عروضها على المسرح، مُظهرةً الجهد الذي بذلته لإمتاع الجمهور. تُعدّ هذه الرقصات وسيلةً لإظهار الجرأة والروعة في قالب المسرح الشعبي، وهي في جوهرها طريقةٌ للدخول في الصوم الكبير، وهو المفهوم الكامن وراء "الترحال".

تتنوع الرقصات في تيرسيرا، وهي نتاج أفكار مؤسسيها. ولكل رقصة أزياؤها وموسيقاها وأغانيها المميزة، بالإضافة إلى عرض مسرحي. وينتهي الاحتفال بالكرنفال في تيرسيرا يوم الثلاثاء الذي يسبق الصوم الكبير. وتحظى هذه العادة بمكانة بالغة الأهمية في هذا المجتمع، لدرجة أن المهاجرين جلبوها معهم، كما هو الحال في مناطق مثل شمال شرق الولايات المتحدة وكاليفورنيا وكندا.

يُحتفل بالكرنفال في تيرسيرا بين يومي السبت والثلاثاء المذكورين سابقًا، ولكن في الواقع، قد يستغرق التخطيط اللازم لإقامة هذا الكرنفال عامًا كاملًا. تتميز الملابس التي ترتديها المجموعات بتصاميمها المعقدة، كما تتطلب الأغاني والمسرحيات المُعدّة خصيصًا لهذا اليوم وقتًا طويلًا. وقبل الكرنفال، يُقيم كبار السن في الجزيرة عروضهم ضمن تقليد يُسمى "رقصات تيرسيرا إيدادي". وهي رقصات مُصممة خصيصًا لكبار السن للمشاركة في تقليد ساهموا في الحفاظ عليه.

• معركة تيرسيرا (1583)
• حقوق الملكية الفكرية لشركة Biscoitos
• إعصار أليكس
• قائمة البراكين في جزر الأزور

• تيرسيرا على موقع Azores.com
• تاريخ قصير لميدان لاجيس، جزيرة تيرسيرا، جزر الأزور، البرتغال بواسطة القوات الجوية الأمريكية
• مدونة جزر الأزور