جواو الرابع ملك البرتغال

📅 آخر تحديث: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 2 صور
الموسوعة الحرة

دوم جون الرابع ( جواو ؛ [ 2 ] [ 3 ] 19 مارس 1604 - 6 نوفمبر 1656)، المعروف أيضًا لدى البرتغاليين باسم جون المُرمِّم ( جواو، أو ريستاورادور )، كان ملك البرتغال من عام 1640 حتى وفاته عام 1656. وقد أعاد استقلال البرتغال عنالحكم الإسباني الهابسبورغي [ 1 ] من خلال إنهاء الاتحاد الأيبيري الذي دام 60 عامًاوالذي تشاركت فيه البرتغال وإسبانيا نفس الملك ، ومن خلال تأسيس بيت براغانزا على العرش البرتغالي.

قبل أن يصبح ملكًا، كان يُعرف باسم خوان الثاني ، الدوق الثامن لبراغانزا . كان حفيد كاثرين، دوقة براغانزا ، [ 4 ] التي طالبت بالعرش خلال أزمة الخلافة البرتغالية عام 1580. عشية وفاته عام 1656، كانت الإمبراطورية البرتغالية في أوج اتساعها، ممتدة على مساحة شاسعة من العالم. [ 5 ]

وقت مبكر من الحياة

يوحنا وهو رضيع. بيدرو أميريكو ، 1879.

وُلد جون الرابع في فيلا فيكوسا، وخلف والده تيودوسيو الثاني في منصب دوق براغانزا [ 6 ] عندما توفي الأخير مجنونًا عام 1630. تزوج من لويزا دي غوزمان (1613-1666)، الابنة الكبرى لخوان مانويل بيريز دي غوزمان، الدوق الثامن لمدينا سيدونيا ، عام 1633. وُصف جون بأنه ذو شعر أشقر وقامة متوسطة. [ 7 ]

رين

الانضمام

جون كملك للبرتغال بقلم خوسيه دي أفيلار ريبيلو ، ج. أربعينيات القرن السادس عشر .

عندما توفي فيليب الثاني ملك البرتغال (الثالث ملك إسبانيا)، خلفه ابنه فيليب الثالث (الرابع ملك إسبانيا)، الذي تبنى نهجًا مختلفًا تجاه الشؤون البرتغالية. فرفع الضرائب على التجار البرتغاليين، وبدأت طبقة النبلاء البرتغاليين تفقد نفوذها، وتزايدت نسبة الإسبان في المناصب الحكومية في البرتغال. وفي نهاية المطاف، سعى فيليب الثالث إلى جعل البرتغال مقاطعة إسبانية، مما كان يعني أن النبلاء البرتغاليين سيفقدون كل سلطتهم.

بلغت هذه الأوضاع ذروتها بثورة نظمتها طبقة النبلاء والبرجوازية ، [ 1 ] ونُفذت في الأول من ديسمبر عام 1640، بعد ستين عامًا من اعتلاء فيليب الثاني ملك إسبانيا عرش البرتغال. وقد دبر مؤامرة عدد من المقربين، عُرفوا باسم " المتآمرين الأربعين" ، الذين اغتالوا وزير الدولة ، ميغيل دي فاسكونسيلوس ، وسجنوا ابنة عم الملك، مارغريت من سافوي ، نائبة ملكة البرتغال، التي حكمت البلاد باسم الملك. وكانت قوات فيليب الثالث آنذاك تخوض حرب الثلاثين عامًا ، وتواجه أيضًا ثورة في كاتالونيا ، مما أعاق بشدة قدرة إسبانيا على قمع التمرد.

في غضون ساعات قليلة، وبدعم شعبي، نُصِّب جون، دوق براغانزا الثامن آنذاك، ملكًا باسم جون الرابع ملكًا على البرتغال [ 1 ] (كما تروي الأسطورة، بإقناع من زوجته )، مُدعيًا شرعية الخلافة من خلال جدته كاثرين، دوقة براغانزا . [ 8 ] أدخل الصراع اللاحق مع إسبانيا البرتغال في حرب الثلاثين عامًا، على الأقل كطرف ثانوي. ففي الفترة من 1641 إلى 1668، وهي الفترة التي كانت فيها الدولتان في حالة حرب، سعت إسبانيا إلى عزل البرتغال عسكريًا ودبلوماسيًا، بينما حاولت البرتغال إيجاد الموارد اللازمة للحفاظ على استقلالها من خلال التحالفات السياسية والحفاظ على عائداتها الاستعمارية.

حرب الاستعادة

أدى توليه الحكم إلى حرب طويلة الأمد مع إسبانيا المجاورة ، وهي حرب عُرفت باسم حرب استعادة البرتغال ، وانتهت بالاعتراف باستقلال البرتغال في عهد لاحق (1668). [ 9 ] وقّعت البرتغال تحالفات مطولة مع فرنسا (1 يونيو 1641) والسويد (أغسطس 1641)، ولكن بحكم الضرورة، اقتصرت مساهماتها في حرب الثلاثين عامًا على القتال الميداني ضد إسبانيا وضد التوغلات الهولندية في المستعمرات البرتغالية .

شهدت الفترة من عام 1640 إلى عام 1668 مناوشات متقطعة بين البرتغال وإسبانيا، بالإضافة إلى فترات قصيرة من حروب أكثر خطورة، كان معظمها نتيجة لتورط إسبانيا والبرتغال مع قوى غير إيبيرية. شاركت إسبانيا في حرب الثلاثين عامًا حتى عام 1648 والحرب الفرنسية الإسبانية حتى عام 1659، بينما شاركت البرتغال في الحرب الهولندية البرتغالية حتى عام 1663. وفي إسبانيا، هزمت قوة غزو برتغالية الإسبان في مونتيخو ، بالقرب من باداخوز ، عام 1644.

التعافي الإمبراطوري

في الخارج، استولى الهولنديون على ملقا البرتغالية (يناير 1641)، واستولى إمام عُمان على مسقط (1650). ومع ذلك، تمكن البرتغاليون، رغم اضطرارهم لتقسيم قواتهم بين أوروبا والبرازيل وأفريقيا، من استعادة لواندا ، في أنغولا البرتغالية ، من الهولنديين عام 1648، وبحلول عام 1654، استعادوا شمال البرازيل ، التي لم تعد مستعمرة هولندية. وقد قابل ذلك خسارة سيلان البرتغالية ( سريلانكا الحالية ) لصالح الهولنديين، الذين استولوا على كولومبو عام 1656.

الموت والإرث

توفي الملك جون الرابع عام 1656 وخلفه ابنه أفونسو السادس . تزوجت ابنته، كاثرين من براغانزا ، من الملك تشارلز الثاني ملك إنجلترا . [ 4 ] وقد مُنحت بومباي في الهند كمهر للإنجليز.

كان يوحنا راعيًا للموسيقى والفنون، وكاتبًا بارعًا في مجال الموسيقى؛ إضافةً إلى ذلك، كان ملحنًا. خلال فترة حكمه، جمع إحدى أكبر المكتبات في العالم، لكنها دُمرت في زلزال لشبونة عام 1755. من بين مؤلفاته دفاعٌ عن باليسترينا ، ودفاعٌ عن الموسيقى الحديثة (لشبونة، 1649). [ 10 ] من أشهر مؤلفاته لحنٌ لترنيمة الصليب المخلص ، وهو عملٌ لا يزال يحظى بشعبية كبيرة خلال أسبوع الآلام بين جوقات الكنائس. مع ذلك، لا توجد مخطوطة معروفة لهذا العمل، ولم يُنشر إلا عام 1869 في فرنسا . من الناحية الأسلوبية، يُعتقد عمومًا أن العمل كُتب في القرن التاسع عشر. [ 11 ]

في عام 1646، أعلن البابا يوحنا الرابع مريم العذراء، في حملها بالحبل بلا دنس (المعروفة باسم "العذراء الطاهرة")، شفيعة البرتغال بمرسوم ملكي من آل براغانزا . وقد ظهرت هذه العقيدة في العصور الوسطى، وخضعت لنقاشات حادة في القرنين الخامس عشر والسادس عشر، إلا أن مرسومًا بابويًا أصدره البابا بولس الخامس عام 1616 "حظر على أي شخص تعليم أو التبشير برأي مخالف". [ 12 ] وبعد ثلاث سنوات، في عام 1649، وضع فرانسيسكو باتشيكو (1564-1654)، وهو مستشار فني إسباني لمحاكم التفتيش، أيقونية العذراء الطاهرة استنادًا إلى سفر الرؤيا 12:1 . [ 13 ]

الزيجات والذرية

تزوج جون من لويزا دي غوزمان ، [ 14 ] ابنة خوان مانويل بيريز دي غوزمان ، الدوق الثامن لمدينا سيدونيا . وأنجب من هذا الزواج عدة أبناء. ولأن بعض أبناء جون وُلدوا وتوفوا قبل أن يصبح والدهم ملكًا، فإنهم لا يُعتبرون من ورثة عرش البرتغال.

اسمالولادةموتملحوظات
بقلم لويزا دي غوزمان (13 أكتوبر 1613 - 27 فبراير 1666؛ تزوجا في 12 يناير 1633)
إنفانتي تيودوسيو8 فبراير 163413 مايو 1653أمير البرازيل ودوق براغانزا التاسع . توفي عن عمر يناهز 19 عامًا.
آنا دي براغانسا21 يناير 163521 يناير 1635مولود ميت.
إنفانتا جوانا (جوان)18 سبتمبر 163517 نوفمبر 1653توفي عن عمر يناهز 18 عامًا.
الأميرة كاثرين (كاتارينا)25 نوفمبر 163831 ديسمبر 1705تُعرف باسم كاثرين من براغانزا. ملكة قرينة من خلال زواجها من تشارلز الثاني ملك إنجلترا .
مانويل دي براغانسا6 سبتمبر 16406 سبتمبر 1640مولود ميت.
إنفانتي أفونسو21 أغسطس 164312 سبتمبر 1683أمير البرازيل ودوق براغانزا العاشر. وخلفه باسم أفونسو السادس، ملك البرتغال .
إنفانتي بيتر (بيدرو)26 أبريل 16489 ديسمبر 1706دوق بيجا، قائد المملكة، سيد كاسا دو إنفانتادو ووصي المملكة قبل أن يخلف شقيقه أفونسو باسم بيتر الثاني، ملك البرتغال .
النسل غير الشرعي
ماريا دي براغانسا30 أبريل 16447 فبراير 1693ابنة طبيعية.

الأنساب

مراجع

  1. 1 2 3 4 تورغال، لويس ريس (1981). "A Restauração - Sua Dinâmica Sócio-politica" . Ideologia Política e Teoria do Estado na Restauração (باللغة البرتغالية). المجلد.  I. كويمبرا : مكتبة جيرال من جامعة كويمبرا . ص 69 – 85. HDL : 10316/665 . رقم ISBN  9789726160823.
  2. ↑ تم تقديمه أيضًا باسم Joam باللغة البرتغالية القديمة
  3. ↑ تُنطق [ ʒuˈɐ̃w ]
  4. 1 2 جاين، كينغسلي غارلاند (1911). "البرتغال § التاريخ" . في تشيشولم، هيو (محرر). الموسوعة البريطانية . المجلد 22 ( الطبعة الحادية عشرة). مطبعة جامعة كامبريدج. ص 148.    
  5. ↑ د. أ. برادينغ (1993). أمريكا الأولى: الملكية الإسبانية، والوطنيون الكريول، والدولة الليبرالية 1492-1866 . مطبعة جامعة كامبريدج. ص 213. ISBN  978-0-521-44796-6.
  6. ↑ داير، توماس هنري (1877). 1593–1721 . ص 340. 
  7. ^ سوزا 1741، المجلد السابع ، ص. 238.
  8. ↑ دافنبورت، فرانسيس غاردينر (2004). المعاهدات الأوروبية ذات الصلة بتاريخ الولايات المتحدة وممتلكاتها حتى عام 1648. دار نشر "ذا لو بوك إكستشينج". ص 324. ISBN  978-1584774228.
  9. ↑ تتضمن جملة أو أكثر من الجمل السابقة نصًا من منشور أصبح الآن ملكًا عامًا : تشيشولم، هيو ، محرر (1911). " جون الرابع ". الموسوعة البريطانية . المجلد 15 ( الطبعة الحادية عشرة). مطبعة جامعة كامبريدج. ص 444.     
  10. ^ جون الرابع، ملك البرتغال (1965) [1649]. ريبيرو، ماريو دي سامبايو (محرر). Defensa de la musica Moderna contra la la errada Opis del Obispo Cyrilo Franco [ الدفاع عن الموسيقى الحديثة ضد الرأي الخاطئ للأسقف سيريلو فرانكو ] . Acta Universitatis Conimbrigensis (بالإسبانية) (طبعة جديدة ). البرتغال : جامعة كويمبرا . رقم ISBN  9789726160564. OCLC 258290532 . عرض النسخة الرقمية من الكتاب الأصلي الصادر عام 1649
  11. ^ قاموس جروف للموسيقى: مشكوك فيه: Crux fidelis، 4vv، D-Dlb؛ إد. ج. شميت، مختارات عالمية من الموسيقى المقدسة (باريس، 1869)؛ إد. ج. سانتوس، بوليفونيا كلاسيكا برتغالية (لشبونة، 1937)
  12. ↑ بارتومومي إستيبان موريلو ونانسي كو ويكسوم، "الحبل بلا دنس"، نشرة متحف كليفلاند للفنون ، المجلد 47، العدد 7 (سبتمبر 1960)، ص 163.
  13. ↑ آنا جيمسون، أساطير العذراء ، بوسطن ونيويورك، 1895، ص 14.
  14. ↑ بورن، توماس (1815). دليل موجز لأبرز الأماكن في العالم؛ مع إشارات موجزة إلى الأحداث التاريخية الرئيسية ... المرتبطة بها، إلخ . ص 413. 
  15. 1 2 3 4 5 6 ستيفنز، هنري مورس (1903). قصة البرتغال . جي بي بوتنام وأولاده. الصفحات 125، 279، 303. ISBN  9780722224731تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يوليو 2018 .{{cite book}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة )

فهرس

  • سوزا، أنطونيو كايتانو دي. História genealógica da Casa Real البرتغالية (باللغة البرتغالية). المجلد.  سابعا. لشبونة: سيلفيانا.