تيري بيغولا
تيرينس مايكل بيغولا (مواليد 27 مارس 1951) رجل أعمال ومهندس بترول أمريكي ملياردير . يمتلك فريق بافالو سيبرز التابع لدوري الهوكي الوطني (NHL)، ويمتلك، بالاشتراك مع مجموعة من شركات الأسهم الخاصة والرياضيين، فريق بافالو بيلز التابع لدوري كرة القدم الأمريكية (NFL). كما يشغل منصب رئيس كلا الفريقين. جمع بيغولا ثروته من خلال استثماراته في التكسير الهيدروليكي ، [ 2 ] وله استثمارات في تطوير الغاز الطبيعي، والعقارات، والترفيه، والرياضات الاحترافية. تتجاوز ثروته الصافية 7 مليارات دولار أمريكي. [ 2 ]
وقت مبكر من الحياة
وُلد بيغولا في كاربونديل، بنسلفانيا . كان والده يعمل سائق شاحنة وعامل تعدين فحم. [ 3 ] أما والدته فهي من مونتريال ، كيبيك، كندا. التحق بمدرسة سكرانتون الإعدادية الثانوية ، ثم بجامعة ولاية بنسلفانيا ، حيث حصل على درجة البكالوريوس في هندسة البترول والغاز الطبيعي. وابتداءً من عام 1985، استقر في أليغاني، نيويورك . [ 4 ]
تطوير النفط والغاز
بعد عمله لفترة في شركتي جيتي أويل وفيلومنت أويل، أسس بيغولا شركة إيست ريسورسز ، المتخصصة في التنقيب عن الغاز الطبيعي، برأس مال قدره 7500 دولار أمريكي من عائلته وأصدقائه عام 1983. وحققت الشركة أرباحًا طائلة بعد اكتشاف طبقات عميقة من الغاز الطبيعي في تكوين مارسيلاس وتطبيق عملية التكسير الهيدروليكي (التكسير المائي). [ 5 ] وفي نهاية المطاف، باع بيغولا أصول الشركة في بنسلفانيا ونيويورك وجبال روكي إلى شركة رويال داتش شل مقابل حوالي 4.7 مليار دولار أمريكي. [ 6 ] وفي عام 2014 ، باع أصول الشركة في أوهايو وفرجينيا الغربية إلى شركة أمريكان إنرجي بارتنرز مقابل 1.75 مليار دولار أمريكي. [ 7 ] كما يمتلك بيغولا شركة غريتر روكي ماونتن ريجونال أويل آند غاز في كولورادو ووايومنغ، وشركة جيه كيه إل إم إنرجي في بنسلفانيا. [ 6 ] [ 8 ]
الرياضات الاحترافية
بافالو سيبرز
في فبراير 2011، اشترى بيغولا شركة هوكي ويسترن نيويورك (الشركة القابضة المالكة لفريقي بافالو سيبرز وبافالو بانديتس التابعين لدوري اللاكروس الوطني ) من مالكيها السابقين توم غوليسانو ولاري كوين ودان ديبوفي مقابل 189 مليون دولار. [ 9 ] كان لشراء بيغولا أثر إيجابي فوري، حيث شعر اللاعبون [ 10 ] والجماهير والخريجون [ 11 ] بالحماس بفضل استثماره في الفريق، ومركز فيرست نياجرا آنذاك ، وبناء مركز هاربور سنتر المقابل. ونُقل عن بيغولا قوله: "ابتداءً من اليوم، سيكون هدف فريق بافالو سيبرز هو الفوز بكأس ستانلي ". [ 12 ]
مع ذلك، في العقد الذي تلا ذلك، حقق فريق بافالو سيبرز سجلًا بلغ 281 فوزًا و354 خسارة و94 تعادلًا، مسجلًا أطول فترة غياب عن الأدوار الإقصائية في دوري الهوكي الوطني . [ 13 ] تعرض بيغولا وزوجته لانتقادات لاذعة لتدخلهما في شؤون فريق سيبرز. وقد عزا العديد من المشجعين والنقاد على حد سواء إقالة الفريق لستة مدربين رئيسيين وأربعة مدراء عامين منذ عام 2013 إلى هذا التدخل، فضلًا عن تحركات مثيرة للجدل أخرى مثل صفقات انتقال رايان أورايلي وجاك إيشيل وسام راينهارت ، الذين فاز كل منهم بكأس ستانلي مع فرق سانت لويس بلوز وفيغاس غولدن نايتس وفلوريدا بانثرز على التوالي. [ 14 ]
قطاع طرق بافالو
تضمنت صفقة شراء فريق سابرز فريق بافالو بانديتس ، نظيره في دوري اللاكروس الوطني (NLL) ، والذي فاز بسبع بطولات في الدوري. فاز بانديتس ببطولة الدوري عام 2023 ، محققًا بذلك أول بطولة له تحت ملكية الفريق. [ 15 ] وكرر بانديتس فوزه باللقب عام 2024 ، ثم فاز ببطولة الدوري للمرة الثالثة على التوالي عام 2025، لتكون هذه البطولة السابعة في تاريخ الفريق.
أمريكيون من روتشستر
في مايو 2011، بدأ بيغولا مفاوضات نيابةً عن فريق سابرز لإعادة شراء فريق روتشستر أميريكانز ، الذي كان بمثابة الفريق الرديف لسابرز في دوري الهوكي الأمريكي من عام 1979 إلى 2008 (وكان مملوكًا لسابرز من عام 1979 إلى 1996)؛ وقد أُنجزت الصفقة في أواخر يونيو 2011. [ 16 ] وكجزء من الصفقة، كان لا بد من فصل فريق أميريكانز عن نظيره في دوري NLL، فريق روتشستر نايت هوكس، نظرًا لأن بيغولا كان يمتلك فريق بانديتس وفقًا لقواعد الملكية في ذلك الوقت. وتزامن شراء فريق أميريكانز مع تحديثات لملعب الفريق، بلو كروس أرينا .
بوفالو بيلز
في 9 سبتمبر 2014، أُعلن أن بيغولا قدّم العرض الملزم الفائز لشراء فريق بافالو بيلز التابع لدوري كرة القدم الأمريكية (NFL) ، وهو فريق عُرض للبيع بعد وفاة مالكه ومؤسسه رالف ويلسون . [ 17 ] [ 18 ] كان بيغولا المرشح الأوفر حظًا لدى معظم مشجعي فريق بيلز المحليين والسياسيين المحليين لشراء الفريق نظرًا لالتزامه بمنطقة غرب نيويورك وعلاقاته المحلية. تنافس بيغولا مع الرئيس الأمريكي المستقبلي دونالد ترامب والموسيقي جون بون جوفي ، الذي كان مدعومًا من قبل مسؤولي شركة مابل ليف للرياضة والترفيه التي تتخذ من تورنتو مقرًا لها ، على شراء الفريق. وذُكر أن عرض عائلة بيغولا بلغ 1.4 مليار دولار نقدًا. [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ] في 17 سبتمبر 2014، تمت الموافقة بالإجماع على صفقة بيغولاس من قبل اللجنة المالية التابعة لدوري كرة القدم الأمريكية، وكان من المقرر عرضها في اجتماع ملاك دوري كرة القدم الأمريكية في 8 أكتوبر 2014، للحصول على الموافقة النهائية من الملاك؛ وحصلت صفقة بيغولاس على موافقة بالإجماع من ملاك الدوري في 8 أكتوبر، وتم إتمام الصفقة في 10 أكتوبر.
كان أول عمل رئيسي لبيغولا هو إنهاء سلسلة مباريات بيلز تورنتو ، وهو ما فعله بموجب اتفاقية تم التوصل إليها في 3 ديسمبر 2014. [ 22 ] [ 23 ]
بعد شراء فريق بوفالو بيلز، أطلق بيغولا وزوجته كيم حملة "ون بافالو" التسويقية، والتي تطورت منذ ذلك الحين لتصبح علامة تجارية تُستخدم في جميع فرقهم الرياضية والمنتجات المرتبطة بها. [ 24 ]
في 28 مارس 2022، أُعلن عن التوصل إلى اتفاق بين ولاية نيويورك ومقاطعة إيري وعائلة بيغولا لإنشاء ملعب جديد لفريق بيلز في أوركارد بارك ، يتسع لـ 62 ألف متفرج، بتكلفة 1.4 مليار دولار، مقابل الملعب الحالي. ستساهم ولاية نيويورك بمبلغ 600 مليون دولار، بينما ستساهم مقاطعة إيري بمبلغ 250 مليون دولار، وعائلة بيغولا بمبلغ 350 مليون دولار، وستساهم رابطة كرة القدم الأمريكية (NFL) بمبلغ 200 مليون دولار عبر قرض G-4. إضافةً إلى ذلك، وقّعت عائلة بيغولا عقد إيجار مُلزم لمدة 30 عامًا مع فريق بيلز. [ 25 ] ستكون ملكية الملعب لولاية نيويورك، على عكس الملعب الحالي الذي تملكه مقاطعة إيري. [ 2 ] تعهدت نيويورك بدفع تكاليف صيانة وإصلاح الملعب. [ 26 ] وكان من المقرر أن تكون هذه أكبر مساهمة من دافعي الضرائب على الإطلاق لمنشأة تابعة لرابطة كرة القدم الأمريكية. [ ٢ ] صدر الاتفاق قبل أربعة أيام من الموعد المقرر لإقرار ميزانية ولاية نيويورك، مما صعّب على المشرعين التدقيق فيه. ووصفه منتقدوه بأنه دعمٌ للشركات . [ ٢ ]
في 11 ديسمبر 2024، وافقت رابطة كرة القدم الأمريكية (NFL) على بيع 20.6% من امتياز فريق بافالو بيلز إلى تحالف من شركات الاستثمار المباشر ، وهي المرة الأولى التي تُمنح فيها شركات الاستثمار المباشر موافقةً لامتلاك حصة في امتياز تابع للرابطة. ستمتلك شركة أركتوس بارتنرز 10% من الامتياز ، بينما سيتم توزيع النسبة المتبقية البالغة 10.6% بين مسؤولين تنفيذيين في شركات أكرو كابيتال ، وبنك أوف أمريكا ، وغريديرون كابيتال ، وميريتك كابيتال ، وأكسيل - كي كي آر ، بالإضافة إلى الرياضيين المحترفين جوزي ألتيدور ، وفينس كارتر، وتريسي ماكغرادي ، الذين سبق لهم جميعًا اللعب لأندية مقرها تورنتو خلال مسيرتهم الرياضية. [ 27 ]
بوفالو بيوتس
في 21 ديسمبر 2017، أُعلن عن استحواذ بيغولا على فريق بافالو بيوتس التابع لدوري الهوكي النسائي الوطني (NWHL) الذي كان يُعرف آنذاك باسم دوري الهوكي النسائي الوطني، ثم لاحقًا باسم الاتحاد الممتاز للهوكي . وبذلك أصبح فريق بيوتس أول فريق في دوري الهوكي النسائي الوطني لا يملكه الدوري، وأول فريق هوكي نسائي محترف في أمريكا الشمالية يملكه نفس الشخص الذي كان يملك فريق دوري الهوكي الوطني (NHL) في تلك المنطقة، والذي مكّن بيغولا من دخول عالم هوكي السيدات. [ 28 ] وتخلى بيغولا عن فريق بيوتس في عام 2019.
فريق روتشستر نايت هوكس
في عام 2018، توصل بيغولا إلى اتفاقية لشراء الملكية الفكرية لفريق روتشستر نايت هوكس التابع لدوري اللاكروس الوطني في خريف عام 2019. وقد رتب كورت ستيرز عملية البيع حيث كان يخطط لنقل طاقمه وقائمة لاعبيه إلى فريق هاليفاكس الجديد في دوري اللاكروس الوطني المقرر ظهوره لأول مرة في شتاء عام 2020. [ 29 ]
في 23 يونيو 2025، أُعلن أن بيغولا سيتخلى عن ملكية فريق نايت هوكس. [ 30 ] وفي وقت لاحق، في 5 أغسطس 2025، أُعلن أن قبيلة سينيكا في نيويورك قد اشترت الفريق. [ 31 ]
الاستثمارات
العقارات
في عام ٢٠١٢، فاز بمناقصة حقوق تطوير مشروع ويبستر بلوك على الواجهة البحرية لمدينة بوفالو . [ ٣٢ ] تم افتتاح مبنى ليكوم هاربورسنتر ، الذي تبلغ تكلفته ١٧٠ مليون دولار أمريكي والمستوحى من رياضة الهوكي ، والذي يضم حلبتين للتزلج، وموقف سيارات كبير، ومتاجر، ومطاعم، وفندق، في نوفمبر ٢٠١٤، حيث تم الانتهاء من حلبات التزلج والمطاعم وموقف السيارات بالكامل، وافتُتح الفندق والمتاجر في أغسطس ٢٠١٥. كما تدير شركة بيغولا مركز كي بنك وساحة بلو كروس . في عام ٢٠١٧، اشترت بيغولا العقار رقم ٧٩ في شارع بيري، بالقرب من مركز كي بنك، وتعاونت مع شركة لابّات الأمريكية لإعادة تطوير المبنى ليصبح منشأة متعددة الاستخدامات، تشمل مصنع جعة تجريبي صغير يُسمى "لابّات برو هاوس"، ومطعمًا يُسمى "ذا درافت روم"، بالإضافة إلى المقر الرئيسي لشركة لابّات في الولايات المتحدة، والمقر الرئيسي لشركة بيغولا للرياضة والترفيه، ووحدات سكنية.
استثمارات أخرى
يمتلك بيغولا أيضاً حصة في شركة بلاك ريفر إنترتينمنت ، وهي شركة إنتاج موسيقى ريفية مستقلة . تضم الشركة فنانين مثل كيلسي باليريني ، وكيلي بيكلر ، وكريغ مورغان، بالإضافة إلى شركة بلاك ريفر للنشر واستوديو ساوند ستيج التابعين لها، وكلها تحت مظلة شركة بلاك ريفر ومقرها ناشفيل، تينيسي .
كما تضم مجموعة بيغولا مركزين للتدريب الرياضي عالي الأداء، هما "إمباكت سبورتس بيرفورمانس" في بوكا راتون، فلوريدا، و "ليكوم هاربورسنتر" في بوفالو. وكان بيغولا يمتلك مطعم "716 فود آند سبورت" ، وهو مطعم رياضي من طابقين، وكان المستأجر الرئيسي لـ"ليكوم هاربورسنتر" حتى باعه لشركة "ساوثرن تير بروينغ" في عام 2021.
أطلق بيغولا، من خلال شراكة مع شركة Southern Tier Brewing، بيرة حرفية تحمل علامة "One Buffalo" التجارية ، تُباع في جميع ممتلكات بيغولا وفي أماكن أخرى بالمنطقة. [ 33 ] كما امتدت علامة "One Buffalo" التجارية لتشمل نكهة من آيس كريم بيري (التي كانت قد رخصت بالفعل نكهات مستوحاة من فريقي بيلز وسابرز قبل استحواذ بيغولا على الفريقين) وكب كيك فاخر، وكلاهما من ابتكار زوجة بيغولا، وهي من عشاق الحلويات. [ 34 ]
في يوليو 2022، أسس بيغولا شركة Bison Wealth، وهي شركة استشارات إدارية مقرها في أتلانتا، جورجيا . [ 35 ]
ثروة
بحسب بلومبرج، بلغت ثروة بيجولا الصافية أكثر من 7 مليارات دولار اعتبارًا من يوليو 2021. [ 36 ]
تبرعات الكلية
هوكي جامعة ولاية بنسلفانيا
تبرع بيجولا، وهو خريج جامعة ولاية بنسلفانيا (Penn State)، بمبلغ 102 مليون دولار لبناء حلبة بيجولا للتزلج على الجليد في الحرم الجامعي في عام 2010. [ 37 ] ونتيجة لذلك، سيتمكن فريق Penn State Nittany Lions ، الذي كان لديه فرق أندية في كل من هوكي الرجال والسيدات لسنوات، من نقل كلا الفريقين إلى القسم الأول من الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات (NCAA) بدءًا من موسم 2012-2013.
أدى ذلك إلى سلسلة من التغييرات في رياضة هوكي الجامعات للرجال. فمع وجود ست جامعات من مؤتمر العشرة الكبار (Big Ten) لديها الآن برامج هوكي للرجال من الدرجة الأولى (وهو الحد الأدنى لعدد الفرق المطلوبة بموجب لوائح المؤتمر للحصول على رعاية رسمية، وكذلك الحد الأدنى المطلوب لتأهل المؤتمر تلقائيًا إلى الأدوار الإقصائية)، أُعلن انضمام مينيسوتا، وويسكونسن، وميشيغان، وميشيغان ستيت، وأوهايو ستيت إلى بن ستيت في مؤتمر هوكي العشرة الكبار بدءًا من موسم 2013-2014. [ 38 ] ونتيجة لذلك، توقف مؤتمر هوكي الجامعات المركزية (CCHA) عن العمل، [ أ ] وانضمت معظم الجامعات (باستثناء الجامعات الثلاث التي انضمت إلى مؤتمر العشرة الكبار وجامعة نوتردام ) إلى مؤتمر هوكي الجامعات الغربية (WCHA ) . انضمت جامعة ميامي وجامعة ويسترن ميشيغان ، اللتان كانتا سابقًا ضمن رابطة هوكي الجامعات المركزية (CCHA)، إلى مؤتمر هوكي الجامعات الوطني الناشئ ، إلى جانب أعضاء سابقين في رابطة هوكي الجامعات الغربية (WCHA) وهم: جامعة سانت كلاود ستيت ، وجامعة مينيسوتا دولوث ، وجامعة دنفر ، وكلية كولورادو ، وجامعة نبراسكا أوماها ، وجامعة نورث داكوتا . وانضمت جامعة نوتردام، العضو السابق في رابطة هوكي الجامعات المركزية، إلى مؤتمر هوكي الشرق ، الذي استقطب بدوره جامعة كونيتيكت من رابطة هوكي الأطلسي ( ATA ) لبدء اللعب في مؤتمر هوكي الشرق عام 2014. وبعد انتهاء التغييرات، كان مؤتمر ECAC هو المؤتمر الوحيد من القسم الأول الذي لم يتأثر بإعادة تنظيم المؤتمرات الرئيسية. [ 40 ] ثم غادرت جامعة نوتردام مؤتمر هوكي الشرق عام 2017 لتنضم إلى مؤتمر العشرة الكبار (Big Ten) في رياضة الهوكي فقط. [ 41 ]
بسبب انضمام جامعة ولاية بنسلفانيا، لم يتبقَّ سوى أربعة برامج هوكي جامعية نسائية في مؤتمر العشرة الكبار، مما حال دون إضافة هذه الرياضة، وبالتالي لم يشهد مشهد هوكي السيدات التغييرات الجذرية التي حدثت في هوكي الرجال. واستقر فريق جامعة ولاية بنسلفانيا للسيدات في دوري هوكي الجامعات الأمريكية ( CHA )، وهو دوري يرعى هوكي السيدات فقط .
كلية هوتون
تبرعت عائلة بيغولا بمبلغ 12 مليون دولار لكلية هوتون في هوتون، نيويورك ، التي تخرجت منها كيم بيغولا، لبناء مجمع كير-بيغولا الرياضي. يضم المجمع ملاعب جديدة للبيسبول والسوفتبول، وصالة رياضية داخلية بمساحة 115 ألف قدم مربع، مزودة بمضمار جري بثمانية حارات بطول 200 متر، وخمسة ملاعب تنس، وقاعة لرفع الأثقال، ومركز للياقة القلبية، وغرف تبديل ملابس. يستهدف المجمع الجديد بشكل أساسي الرياضات الجامعية في كلية هوتون، التي انتقلت مؤخرًا إلى القسم الثالث من دوري الجامعات ومؤتمر إمباير 8. وقد افتُتح في 4 أكتوبر 2014. [ 43 ]
الحياة الشخصية
يعيش في بوكا راتون، فلوريدا ، مع زوجته الثانية، كيم بيغولا ( اسمها قبل الزواج كير )، [ 44 ] التي نشأت في فيربورت، نيويورك ، وهي خريجة كلية هوتون . [ 45 ] وُلدت كيم في سيول ، كوريا الجنوبية، وفي سن الخامسة، تبناها رالف ومارلين كير عام 1974. [ 46 ] لديه خمسة أبناء، اثنان من زواجه السابق من آن شيرلي (مايكل ولورا)، وثلاثة من كيم (جيسيكا، كيلي، وماثيو). [ 47 ] تحتل جيسيكا بيغولا حاليًا المرتبة الرابعة في تصنيف رابطة محترفات التنس . [ 48 ] تمتلك بيغولا يختًا كبيرًا يُدعى " توب فايف" . [ 49 ]
في عام 2024، استحوذت لورا بيغولا، ابنته وموظفته القديمة في شركات بيغولا النفطية، على حصة أقلية في ملكية فريق بيلز، بعد أن أُعلن عن عجز كيم قانونيًا في مارس 2023 إثر إصابتها بجلطة دماغية في يونيو 2022؛ وبموجب شروط الإعلان، أُعلنت كيم تحت وصاية زوجها ونُقلت أصولها إلى صندوق استئماني يديره تيري وبوب لونغ، وهو شريك تجاري قديم لبيغولا. [ 50 ]
المشاهدات السياسية
على الرغم من أن بيغولا مصنف كجمهوري ، إلا أنه لا يتحدث علنًا عن آرائه السياسية المحددة. [ 51 ] وقد تبرع بيغولا وزوجته بسخاء لسياسيين من كلا الحزبين، وغالبًا ما يكونون من شاغلي المناصب. [ 52 ] في عام 2010، تبرع بيغولا وزوجته بمبلغ 305,000 دولار لحملة الجمهوري توم كوربيت خلال انتخابات حاكم ولاية بنسلفانيا ؛ وكانا أكبر المساهمين في حملة المدعي العام لولاية بنسلفانيا آنذاك . [ 53 ] [ 54 ] وفي نيويورك، تبرع بيغولا وزوجته بمبلغ 25,000 دولار لحملة حاكم نيويورك أندرو كومو خلال انتخابات عام 2014 ، كما تبرعا بمبلغ 12,000 دولار لعمدة بوفالو بايرون براون ، و2,500 دولار للسيناتور الأمريكي تشاك شومر ، و250 دولارًا لعضو مجلس الشيوخ عن ولاية نيويورك تيم كينيدي ، وجميعهم ديمقراطيون . [ 8 ] [ 55 ]
الحواشي
- ↑ سيتم إعادة إحياء رابطة هوكي الجامعات الغربية (CCHA) في عام 2021 من قبل سبعة برامج انسحبت من رابطة هوكي الجامعات الغربية. [ 39 ]
- ↑ يلعب فريق جامعة ولاية بنسلفانيا الآن في دوري هوكي الأطلسي الأمريكي ، الذي تم تشكيله في عام 2024 عندما اندمج دوري هوكي الأطلسي مع دوري هوكي الأطلسي للرجال فقط. [ 42 ]
مراجع
- ↑ عيد ميلاد سعيد تيري بيغولا! مؤرشف في ٢٣ مارس ٢٠١٢، في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) - الموت بالسيف
- 1 2 3 4 5 فيري-سادورني، لويس (28 مارس 2022). "فريق بافالو بيلز يتوصل إلى اتفاق بشأن ملعب ممول من دافعي الضرائب بقيمة 1.4 مليار دولار" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 28 مارس 2022 .
- ↑ "كيم بيغولا تكشف عن أعظم أمنياتها لمدينة بوفالو" . 6 نوفمبر 2019.
- ↑ بولوك، تشاك (3 يوليو 2015). بيغولا تُبقي المعجبين متحمسين. مؤرشف في 25 فبراير 2023 على موقع Wayback Machine . صحيفة أوليان تايمز هيرالد . تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2015.
- ↑ "بيغولا جنى ثروته من خلال استغلال جنون التكسير الهيدروليكي" . ديفيد روبنسون. صحيفة بافالو نيوز . 9 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مارس 2018 .
- 1 2 "في أعماق تلال بنسلفانيا، عالم تيري بيغولا الآخر" . توم بريشوس. صحيفة بافالو نيوز . 24 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مارس 2018 .
- ↑ واورو، جون (5 أغسطس/آب 2014). بيغولا، مقدم عرض شراء فريق بيلز، يُنهي صفقة بقيمة 1.75 مليار دولار . أسوشيتد برس. تاريخ الاسترجاع: 5 أغسطس/آب 2014.
- 1 2 "يحتل آل بيغولا المرتبة الرابعة بين أغنى لاعبي دوري كرة القدم الأمريكية" . توم بريشوس. صحيفة بافالو نيوز . 5 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2014 .
- ↑ بيع فريق سابرز لبيغولا. مؤرشف بتاريخ 8 أغسطس 2014 في موقع Wayback Machine . WGR. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 فبراير 2011.
- ↑ فوترز، آل (10 أبريل 2011). تأهل الفريق للأدوار الإقصائية يُعطي دفعة لمنطقة غرب نيويورك. مؤرشف في 11 أبريل 2011 على موقع Wayback Machine . قناة WIVB-TV . تاريخ الاسترجاع: 10 أبريل 2011.
- ↑ مالوفيكي، جيسيكا (24 فبراير 2011). بداية عهد بيغولا بمفاجأة. رابط قديم مؤرشف بتاريخ 11 يناير 2013 على archive.today . WGRZ . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 فبراير 2011.
- ↑. ESPN. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18-04-2011.
- ↑محطة WKBW بوفالو.
- ↑ جينيس، برايان (22 يونيو 2020). "سيبرز: عائلة بيغولا هي المشكلة في بوفالو" . thehockeywriters.com . كتّاب الهوكي . تم الاطلاع عليه في 13 مايو 2021 .
- ↑ "فريق بافالو بانديتس يتجاوز العقبة، ويفوز بأول كأس NLL منذ عام 2008 والخامس في تاريخ النادي" . NLL.com . دوري اللاكروس الوطني. 3 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2024 .
- ↑ واورو، جون (17 مايو 2011). مصدر وكالة أسوشيتد برس: فريق سابرز مهتم بفريق روتشستر التابع لدوري الهوكي الأمريكي. مؤرشف في 16 أغسطس 2021 على موقع Wayback Machine . وكالة أسوشيتد برس. تم الاسترجاع في 17 مايو 2011.
- ↑ غراهام، تيم (9 سبتمبر 2014). "بيلز يؤكدون التوصل إلى اتفاق مع بيغولاس لشراء الامتياز" . صحيفة بافالو نيوز . تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2014 .
- ↑ «صندوق ويلسون يتوصل إلى اتفاق نهائي مع عائلة بيغولا» . بافالو بيلز. 9 سبتمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 10 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2014 .
- ↑ "كيف ساهم التكسير الهيدروليكي في شراء فريق بافالو بيلز" . مجلة ذا أتلانتيك . 9 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مارس 2018 .
- ↑ «مالكو فريق بافالو سيبرز يتوصلون إلى "اتفاق نهائي" لشراء فريق بافالو بيلز» . صحيفة وول ستريت جورنال . 9 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 سبتمبر 2014 .
- ↑ TEGNA. "عرض مشروع قانون بيغولا ليتم فحصه من قبل اللجنة المالية التابعة لدوري كرة القدم الأمريكية" .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ "بيلز يتوصلون إلى اتفاق لإنهاء المباريات المتبقية في تورنتو" . 3 ديسمبر 2014.
- ↑ باترا، كيفن (3 ديسمبر 2014). "فريق بافالو بيلز ينهي سلسلة مبارياته مع تورنتو" . الدوري الوطني لكرة القدم الأمريكية . تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2014 .
- ↑ غوغنموس، إميلي (12 أكتوبر 2014). عائلة بيغولاس تعلن عن حملة "بوفالو واحدة". مؤرشف في 30 ديسمبر 2017 على موقع Wayback Machine . قناة WIVB-TV . تم الاطلاع عليه في 12 أكتوبر 2014.
- ↑ أوشي، تيم؛ وولف، جيسون (28 مارس 2022). "فريق بافالو بيلز، وولاية نيويورك، ومقاطعة إيري يتوصلون إلى اتفاقية "محكمة" لمدة 30 عامًا لبناء ملعب بتكلفة 1.4 مليار دولار" . صحيفة بافالو نيوز . مؤرشف من الأصل في 28 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 8 ديسمبر 2025 .
- ↑ واتسون، ستيفن ت.؛ تان، ساندرا (28 مارس 2022). "إليكم تفاصيل تكلفة ملعب بيلز الجديد" . صحيفة بوفالو نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مارس 2022 .
- ↑ ويلسون، برايتون (11 ديسمبر 2024). "رابطة كرة القدم الأمريكية توافق على مجموعة ملكية جديدة للأقليات لفريق بيلز" . WBEN . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 ديسمبر 2024 .
- ↑ فريق عمل NWHL.zone (21 ديسمبر 2017). "تيري وكيم بيغولا يستحوذان على فريق بافالو بيوتس" . الدوري الوطني لهوكي السيدات . مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 21 ديسمبر 2017 .
- ↑ WHAM. "بيغولاس يتولى إدارة فريق روتشستر نايت هوكس بعد رحيل المالك" . WHAM . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 سبتمبر 2018 .
- ↑ مايورانا، سال (23 يونيو 2025). "فريق نايت هوكس يبحث عن مالكين جدد: مستقبل الفريق في مهب الريح مع رحيل عائلة بيغولاس عن الفريق والملعب" . صحيفة روتشستر ديموكرات آند كرونيكل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يونيو 2025 .
- ↑ "يوم جديد للعبة اللاكروس في روتشستر: قبيلة سينيكا تشتري فريق نايت هوكس" . روتشستر نايت هوكس . 5 أغسطس 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 نوفمبر 2025 .
- ↑ (6 سبتمبر 2012). مدينة بوفالو، المعروفة أيضًا باسم "بيغولافيل"، تستعد لتطوير وسط المدينة بفضل مالك فريق سابرز.وكالة أسوشيتد برس. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 سبتمبر 2012.
- ↑ بيلشر، مارك (14 أغسطس 2015). " بوفالو تحصل على بيرة تحمل اسم حركة وان بافالو". مؤرشف في 22 ديسمبر 2017 على موقع Wayback Machine . WIVB-TV . تم الاطلاع عليه في 14 أغسطس 2015.
- ↑ كيم بيغولا تقدم برنامج "كعكة بافالو واحدة ". قناة WGRZ-TV . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 سبتمبر 2016.
- ↑ ستابلز، بنجامين (29 يوليو 2022). "مالك فريق بافالو بيلز يدعم شركة ناشئة تستهدف طفرة الاستشارات المالية" . www.bloomberg.com . تاريخ الاطلاع: 3 أغسطس 2022 .
- ^ "تيري بيجولا" . بلومبرج.كوم . بلومبرج . تم الاسترجاع في 15 يوليو 2021 .
- ↑ "جامعة ولاية بنسلفانيا تعلن رسمياً: برامج الفرق الجامعية قادمة :: USCHO.com :: US College Hockey Online" . 17 سبتمبر 2010.
- ↑ "الموقع الرسمي لألعاب القوى لمؤتمر العشرة الكبار" . مؤتمر العشرة الكبار . مؤرشف من الأصل في 27 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 16 أكتوبر 2013 .
- ↑ جونسون، راندي (18 فبراير 2020). "سيصبح CCHA الاسم الجديد لسبعة فرق تغادر WCHA في موسم 2021-2022" . صحيفة ستار تريبيون . مينيابوليس . مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 22 أبريل 2020 .
- ↑ إعادة تنظيم مؤتمرات الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات 2010-2014# هوكي الجليد للرجال
- ↑ "انضمام جامعة نوتردام إلى مؤتمر بيج تين للهوكي: 3 أشياء يجب معرفتها" . CBSSports.com . 23 مارس 2016.
- ↑ «اتحاد هوكي الأطلسي واتحاد هوكي الجامعات الأمريكية يتحدان لتشكيل اتحاد هوكي الأطلسي الأمريكي» (بيان صحفي). اتحاد هوكي الأطلسي الأمريكي. 30 أبريل 2024. مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2024. تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2024 .
- ↑ «كلية هوتون تُدشّن مجمع كير-بيغولا الرياضي بتكلفة 23 مليون دولار» . 4 أكتوبر 2014. مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2014 .
- ↑ صحيفة بافالو نيوز: "مالك فريق سابرز المنتظر يبدو كشخص من طراز بافالو" بقلم باكي جليسون ، 24 مارس 2011
- ↑ وداع غوليسانو وآفاق بيغولا . WBEN. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 فبراير 2011.
- ↑ مايورانا، سال (9 سبتمبر 2014). "مشاريع القوانين: صندوق ويلسون يتوصل إلى اتفاق مع بيغولاس" . صحيفة ديموكرات أند كرونيكل . تم الاطلاع عليه في 10 سبتمبر 2014 .
- ↑ كينغ، بيل (8 ديسمبر 2014). عائلة بيغولاس تتحدث عن رؤيتها لمشروع "وان بافالو" . بزنس فيرست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 ديسمبر 2014.
- ↑ "تصنيفات التنس | التصنيفات الرسمية لتنس السيدات - رابطة محترفات التنس" . رابطة محترفات التنس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يونيو 2026 .
- ↑ برويت، أليكس. جاك إيشيل يقود انتعاش فريق بافالو سيبرز . سبورتس إليستريتد (31 ديسمبر 2018). تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 ديسمبر 2018.
- ↑ غراهام، تيم (1 مايو 2024). "تيري بيغولا ينقل نسبة صغيرة من أسهم فريق بيلز إلى ابنته لورا بيغولا" . ذا أثليتيك . تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2024 .
- ↑ بيكر، كاتي (14 أكتوبر 2015). الشمس تشرق في بوفالو . Grantland.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أكتوبر 2015.
- ↑ «مالك فريق سابرز يطرح فكرة التكسير الهيدروليكي في اجتماع عام 2011» . صحيفة ألباني تايمز يونيون . 8 فبراير 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مارس 2018 .
- ↑ «يحتل آل بيغولا المرتبة الرابعة بين أغنى مالكي فرق دوري كرة القدم الأمريكية» . صحيفة بافالو نيوز . 4 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أغسطس 2018 .
- ↑ كيف أثرت عملية التكسير الهيدروليكي التي قام بها كوربيت على الطبقة المتوسطة في ولاية بنسلفانيا . صحيفة فيلادلفيا ديلي نيوز . تاريخ الاسترجاع: 6 نوفمبر 2013.
- ↑ كامبل، جون (12 سبتمبر 2014). ثروة بيغولا تأتي من التكسير الهيدروليكي، وهو أمر غير مسموح به في نيويورك. رابط قديم مؤرشف بتاريخ 13 سبتمبر 2014 على archive.today . غانيت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 سبتمبر 2014.
روابط خارجية
- موقع بيغولا للرياضة والترفيه، مؤرشف بتاريخ 14 يناير 2014، على موقع Wayback Machine – الموقع الإلكتروني الرسمي
- تيرينس إم. بيغولا – نبذة تعريفية على الموقع الرسمي لفريق بافالو سيبرز
- تيري بيغولا – سيرته الذاتية على الموقع الرسمي لفريق بافالو بيلز
- نبذة عن تيري بيغولا من صحيفة بافالو نيوز
- نبذة عن كيم بيغولا من صحيفة روتشستر ديموكرات أند كرونيكل
- مواليد عام 1951
- الناس الأحياء
- المليارديرات الأمريكيون
- رجال الأعمال الأمريكيون في قطاع الطاقة
- الأمريكيون من أصل كندي
- فاعلو الخير من ولاية نيويورك
- رجال الأعمال الرياضيين الأمريكيين
- مسؤولو فريق بافالو بيلز
- مالكو فريق بافالو سيبرز
- رجال أعمال من فلوريدا
- رجال أعمال من ولاية نيويورك
- رجال الأعمال الأمريكيون في قطاع العقارات
- الجمهوريون في فلوريدا
- مالكو دوري الهوكي الوطني
- مالكو دوري لاكروس الوطني
- سكان أليغاني، نيويورك
- سكان بوكا راتون، فلوريدا
- سكان كاربونديل، بنسلفانيا
- خريجو كلية الهندسة بجامعة ولاية بنسلفانيا
- مالكو فريق بافالو بيلز
