انتخابات حاكم ولاية نيويورك لعام 2014

📅 آخر تحديث: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 4 صور
الموسوعة الحرة

أُجريت انتخابات حاكم ولاية نيويورك لعام 2014 في 4 نوفمبر/تشرين الثاني 2014. سعى الحاكم الديمقراطي الحالي، أندرو كومو، لإعادة انتخابه لولاية ثانية، بينما لم يترشح نائب الحاكم الحالي، روبرت دافي . فاز كومو ونائبته، عضوة مجلس النواب الأمريكي السابقة، كاثي هوتشول ، في الانتخابات التمهيدية المتنازع عليها، بينما لم يواجه الجمهوري روب أستورينو ، رئيس مقاطعة ويستشستر ، ونائبه ( عمدة مقاطعة تشيمونغ، كريس موس) أي منافسة على ترشيح حزبهما. كما رُشِّح أستورينو وموس من قِبَل الحزب المحافظ وحزب "أوقفوا التعليم الأساسي المشترك".

انتُخب الديمقراطي أندرو كومو ، الذي كان يشغل آنذاك منصب المدعي العام لولاية نيويورك ، حاكمًا للولاية عام 2010. تغلب كومو على رجل الأعمال الجمهوري كارل بالادينو بنسبة تقارب الضعف، حيث حصل على 63% مقابل 33%. وخلف كومو الحاكم الديمقراطي المتقاعد ديفيد باترسون . ومع دخوله حملة انتخابات عام 2014، كان كومو يتمتع بشعبية كبيرة وحملة انتخابية ضخمة بلغت 33 مليون دولار أمريكي حتى يناير 2014. وقد صنّفت كل من "تقرير كوك السياسي" ، و"ديلي كوس إلكشنز"، و "غافرنينغ" ، و "ريل كلير بوليتكس" ، و "تقرير روثنبرغ السياسي" ، و "ساباتو كريستال بول" انتخابات حاكم نيويورك لعام 2014 بأنها "مضمونة للديمقراطيين". وفي يوم الانتخابات، فاز كومو وهوتشول على أستورينو وموس بفارق 14 نقطة مئوية. [ 1 ]

هذه هي آخر انتخابات حاكم ولاية صوتت فيها مقاطعات كلينتون وفرانكلين وإسكس وبروم لصالح الحزب الديمقراطي، وآخر انتخابات صوتت فيها مقاطعتا مونرو وأولستر لصالح الحزب الجمهوري .

الانتخابات التمهيدية الديمقراطية

رأت الأحزاب التقدمية الصغيرة فرصةً لتحقيق تقدم في الولاية نظرًا لمواقف كومو المحافظة نسبيًا بشأن الضرائب والإنفاق. [ 2 ] [ 3 ] وأشار استطلاع رأي أجراه رجل الأعمال والناشط السياسي التقدمي بيل سامويلز في مارس 2014 إلى أن حتى منافسًا يساريًا غير معروف من حزب ثالث، على قائمة حزب العائلات العاملة، يمكنه الحصول على ما بين 6% و13% من الأصوات دون تهديد فرص كومو في الفوز بإعادة انتخابه. [ 4 ] وفي استطلاع رأي لاحق أجراه معهد سيينا للأبحاث على 772 ناخبًا مسجلًا في الفترة من 12 إلى 17 أبريل 2014، بهامش خطأ ± 3.5%، حصل كومو على 39% من الأصوات مقابل 24% للمرشح الجمهوري روب أستورينو، و24% أيضًا لمرشح لم يُكشف عن اسمه من حزب العائلات العاملة. [ 5 ] أظهر استطلاع رأي أجرته جامعة كوينيبياك في مايو 2014 نتيجة مماثلة لاستطلاع سيينا، حيث حصل كومو على 37%، وأستورينو على 24%، ومرشح الحزب الثالث على 22%. [ 6 ] ومع ذلك، أيد حزب العائلات العاملة كومو في تصويت حاد في المؤتمر، مما جعل هاوي هوكينز من حزب الخضر المنافس التقدمي الوحيد الذي ضمن مكانه في الاقتراع. [ 3 ]

في مايو 2014، وبعد تكهنات واسعة النطاق، أكد نائب الحاكم روبرت دافي أنه لن يترشح لولاية ثانية، معربًا عن رغبته في العودة إلى مسقط رأسه روتشستر . [ 7 ] وقد تم النظر في كل من بايرون براون ، عمدة بوفالو ؛ وكاثي هوتشول ، عضوة مجلس النواب الأمريكي السابقة؛ وستيف بيلون، الرئيس التنفيذي الحالي لمقاطعة سوفولك ؛ وكيفن لو، نائب الرئيس التنفيذي السابق لمقاطعة سوفولك؛ وجواني ماهوني ، الجمهورية ، الرئيسة التنفيذية لمقاطعة أونونداغا ؛ كبدائل محتملة. [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] وفي إدارة كومو، شملت الأسماء المحتملة مات دريسكول ، عمدة سيراكيوز السابق ؛ وروآن ديستيتو ، عضوة الجمعية التشريعية السابقة؛ وسيزار أ. بيراليس ، وزير خارجية نيويورك . [ 11 ] تم الكشف عن هوتشول كمرشحة لمنصب نائب الرئيس مع كومو خلال المؤتمر الديمقراطي للولاية في 21 مايو 2014. [ 12 ]

مرشحين

أُعلن

فشل في التأهل

  • المرشح لمنصب نائب الرئيس: نيناد باخ

استطلاعات الرأي

مصدر الاستطلاعتاريخ (تواريخ) الإدارةحجم العينةهامش الخطأأندرو كوموزفير تيتشوتغير محدد
استطلاعات الرأي حول السياسات العامة [ 17 ]4-5 سبتمبر 2014513± 4%58%26%16%
مصدر الاستطلاعتاريخ (تواريخ) الإدارةحجم العينةهامش الخطأكاثي هوتشولتيم ووغير محدد
استطلاعات الرأي حول السياسات العامة [ 18 ]4-5 سبتمبر 2014513± 4%45%26%29%

نتائج

أُجريت الانتخابات التمهيدية في 9 سبتمبر 2014. [ 19 ]

النتائج حسب المقاطعة:
  كومو - 80-90%
  كومو - 70-80%
  كومو - 60-70%
  كومو - 50-60%
  كومو - 40-50%
  تيتشوت - 40-50%
  تيتشوت - 50-60%
  تيتشوت - 60-70%
  تيتشوت - 70-80%
نتائج الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي لمنصب حاكم الولاية [ 20 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%
ديمقراطيأندرو كومو (شاغل المنصب)361,38062.92%
ديمقراطيزفير تيتشوت192,21033.47%
ديمقراطيراندي كريديكو207603.61%
إجمالي الأصوات574,350100.00%
نتائج الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي لمنصب نائب حاكم الولاية [ 20 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%
ديمقراطيكاثي هوتشول329,08960.20%
ديمقراطيتيم وو217,61439.80%
إجمالي الأصوات546,703100.00%

الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري

لم تُجرَ انتخابات تمهيدية للحزب الجمهوري لمنصب حاكم الولاية في عام 2014.

كان يُعتقد أن الجمهوريين سيرشحون شخصًا غير مُرشّح لإعادة انتخابه في عام 2014، وبالتالي لن يضطر للتخلي عن منصبه للترشح، وسيستغل الحملة لتعزيز حضوره استعدادًا لمنافسة أقوى على مستوى الولاية في المستقبل. روب أستورينو ، رئيس مقاطعة ويستشستر والجمهوري الوحيد الذي دخل السباق، لم يكن مُرشّحًا لإعادة انتخابه حتى عام 2017. [ 21 ] رجل الأعمال البارز والشخصية التلفزيونية دونالد ترامب فكّر في الترشح، [ 22 ] [ 23 ] لكنه عدل عن ذلك، وترشح بدلًا من ذلك للرئاسة كجمهوري في عام 2016 وفاز. [ 24 ] من بين المرشحين المحتملين الآخرين الذين لم يترشحوا: عضو مجلس النواب الأمريكي السابق فيتو فوسيلا ، [ 25 ] ورئيس مقاطعة دوتشيس ماركوس مولينارو ، [ 26 ] ورجل الأعمال والمرشح لمنصب مراقب حسابات ولاية نيويورك في عام 2010 هاري ويلسون . [ 26 ]

رفضت عضوات الجمعية التشريعية جين كورين ونيكول ماليوتاكيس عروض ترشيح الحزب لمنصب نائب الحاكم، [ 27 ] وكذلك فعلت كاثلين إم. جيمينو، رئيسة مقاطعة رينسيلير، ومايكل أ . باتل ، المدعي العام السابق للولايات المتحدة للمنطقة الغربية من نيويورك. [ 28 ] [ 29 ] وفي 13 مايو، أعلن أستورينو اختيار كريس موس، قائد شرطة مقاطعة تشيمونغ، نائباً له. [ 30 ]

في 15 مايو 2014، رشح الحزب الجمهوري أستورينو لمنصب حاكم ولاية نيويورك وموس لمنصب نائب حاكم ولاية نيويورك. [ 31 ]

مرشحين

أُعلن

انخفض

أطراف ثالثة رئيسية

إلى جانب الحزبين الديمقراطي والجمهوري، تُعتبر أحزاب المحافظين والخضر والاستقلال والعائلات العاملة أحزاباً مؤهلة في نيويورك ، ولها حق الوصول التلقائي إلى الاقتراع.

محافظ

أعلن رئيس الحزب المحافظ، مايكل آر. لونغ، تأييده لروب أستورينو في فبراير 2014. [ 14 ] وكان كارل بالادينو، عضو مجلس إدارة مدارس بوفالو العامة والمرشح الجمهوري لمنصب حاكم الولاية عام 2010، قد صرّح في البداية بأنه سيسعى لنيل ترشيح الحزب المحافظ إذا رشّح الجمهوريون أستورينو؛ [ 42 ] إلا أنه بحلول مارس 2014، أشار بالادينو إلى أنه لن يترشح لمنصب الحاكم في عام 2014، وأنه سيدعم أستورينو إذا لم يترشح دونالد ترامب. [ 36 ] وفي 31 مايو 2014، رشّح الحزب أستورينو وموس لمنصبي الحاكم ونائب الحاكم على التوالي. [ 43 ]

المرشح

أخضر

على عكس الأحزاب المؤهلة الأخرى، يؤيد حزب الخضر في نيويورك تقليدياً مرشحيه. وقد عقد الحزب مؤتمره الترشيحي في 17 مايو 2014. [ 44 ]

المرشح

استقلال

كان من المتوقع أن يرشح حزب الاستقلال في نيويورك ، الذي جرت العادة أن يدعم المرشح الذي من المرجح أن يحصل على أكبر عدد من الأصوات، الحاكم الحالي أندرو كومو كما فعل في عام 2010. إلا أن الجمهوري روب أستورينو رفض هذا التوجه، ودعا العديد من أعضاء الحزب الديمقراطي كومو إلى أن يحذو حذوه. [ 46 ]

على الرغم من الجدل، قبل كومو الترشيح في 22 مايو 2014. [ 47 ]

المرشح

العائلات العاملة

عادةً ما يدعم حزب العائلات العاملة الديمقراطيين، لكن العديد من أعضائه (معظمهم من النقابات العمالية ) أعربوا عن تحفظاتهم بشأن دعم الحاكم الحالي أندرو كومو كما فعلوا في عام 2010. [ 48 ] [ 49 ]

في مؤتمر حزب العائلات العاملة، الذي عُقد في 31 مايو، فاز كومو على البروفيسورة زفير تيتشوت بنسبة 59% مقابل 41% في تصويتٍ مثيرٍ للجدل. تفاوض مؤيدو كومو على اتفاقٍ يدعم بموجبه الحاكم أجندة الحزب مقابل أصواتهم، في محاولةٍ صريحةٍ للحفاظ على خط الحزب كخطٍ ثانٍ للديمقراطيين فقط؛ قوبل هذا الاتفاق بتشكيكٍ واسعٍ وصريحٍ من مؤيدي تيتشوت، الذين أصروا على تمسك حزب العائلات العاملة بمبادئه، وأنه لا يمكن الوثوق بكومو للوفاء بالتزاماته. [ 50 ]

مرشحين

المرشح
أُعلن
انخفض
  • ديان رافيتش ، مساعدة وزير التعليم السابقة [ 53 ] [ 54 ]
  • بيل سامويلز ، ناشط. [ 46 ] أعلن سامويلز بدلاً من ذلك نيته الترشح لمنصب نائب الحاكم في الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي، وهو منصب كان قد فكر في الترشح له أيضاً في عام 2010. [ 55 ] انسحب سامويلز من السباق بعد خسارة تيتشوت ترشيح حزب العائلات العاملة أمام كومو، مما يشير إلى أن سامويلز كان يخطط لأن يكون نائباً لتيتشوت. [ 56 ]

أطراف ثالثة صغيرة

أي مرشح ليس من بين الأحزاب الستة المؤهلة في نيويورك (الديمقراطي، والجمهوري، والمحافظ، والخضر، والاستقلال، والعائلات العاملة) عليه تقديم التماس للترشح؛ فهم لا يخوضون انتخابات تمهيدية. بدأت عملية جمع التوقيعات على عرائض الترشيح المستقلة في 8 يوليو، وكان الموعد النهائي لتقديمها إلى الولاية هو 19 أغسطس. [ 57 ]

ليبرتاري

عقد الحزب الليبرتاري في نيويورك مؤتمره الترشيحي في 26 أبريل 2014. تطلبت عملية الترشيح خمس جولات من التصويت، وبعدها تم ترشيح مايكل ماكديرموت. [ 58 ]

مرشحين

المرشح
غير ناجح
انخفض

سابينت

  • ستيفن كوهن، محامٍ من لونغ آيلاند حاول الترشح على أساس برنامج "حزب الشاي" في انتخابات عام 2010، لكن طرود ترشيحه رُفضت.
    • المرشح لمنصب نائب الرئيس: بوبي كالوتي

قدّم الحزب في البداية ترشيح كيندي غوزمان لمنصب نائب الرئيس. وفي 26 أغسطس، رفض غوزمان الترشيح وحل محله كالوتي، الرئيس السابق لفرع مقاطعة ناسو التابع لحزب الاستقلال الذي تم حله قسراً. [ 61 ] [ 62 ]

كوهن هو المرشح الوحيد على ورقة الاقتراع الذي لم يشارك في المناظرة الوحيدة لمنصب الحاكم. [ 63 ]

أوقفوا المعايير الأساسية المشتركة

حزب "أوقفوا المعايير الأساسية المشتركة " (الذي أعيدت تسميته بعد الانتخابات إلى حزب الإصلاح ) هو خط اقتراع ذو قضية واحدة ابتكره المرشح الجمهوري روب أستورينو . [ 64 ] [ 65 ] [ 66 ]

المرشح

المساواة بين الجنسين

حزب المساواة بين الجنسين هو حزب سياسي أسسه الحاكم أندرو كومو وحلفاؤه. صُمم الحزب للاستفادة من قوانين دمج الأحزاب في نيويورك ، والتي تسمح للمرشحين بالظهور على قوائم أحزاب متعددة في الانتخابات نفسها. سُمي الحزب تيمناً بقانون المساواة بين الجنسين، وهو مشروع قانون لم يُقر في مجلس شيوخ ولاية نيويورك عامي 2013 و2014 بسبب الجمود حول بند يتعلق بحقوق الإجهاض فيه. [ 68 ] [ 69 ]

كان تأسيس الحزب مثيرًا للجدل بشكل خاص بين النسويات (لا سيما زفير تيتشوت ، خصم كومو الرئيسي) [ 70 ] ، واشتهر باستخدامه صورًا دعائية مثيرة للجدل، وخاصة حافلة سياحية تشبه إلى حد كبير علبة فوط تامباكس الصحية . [ 71 ] بالإضافة إلى ذلك، أكد حزب العائلات العاملة أن تأسيس حزب المساواة بين الجنسين كان محاولة لتقويض حزب العائلات العاملة كحزب قادر على المنافسة في السياسة النيويوركية. [ 72 ]

المرشح

لم يتم إدراجه في ورقة الاقتراع

  • حزب العمال الاشتراكي : وللمرة الثانية على التوالي، خاض حزب العمال الاشتراكي انتخابات الترشيح الكتابي لمنصب الحاكم، وكان جون ستودر هو المرشح. [ 73 ]
  • حزب الدستور : سعت دونا مولفيهيل، الناشطة في مجال التعليم المنزلي من هونوي ليك، إلى جمع التوقيعات للترشح لمنصب حاكم الولاية عن حزب الدستور، قبل أن تنسحب فجأة من السباق قبل يوم واحد من الموعد النهائي لتقديم التوقيعات، مُعللة ذلك بوفاة والدها. وهذه هي الانتخابات الثانية على التوالي التي يفشل فيها الحزب في جمع التوقيعات الكافية لمنصب الحاكم. [ 74 ]
  • حزب الحياة والعدالة: قدّم الناشط في مجال حقوق ذوي الإعاقة، مايكل كاري، عرائض لتشكيل حزب الحياة والعدالة، مرشّحًا نفسه لمنصب حاكم الولاية، ومرشّح الحزب الجمهوري لمنصب نائب الحاكم، كريس موس، كمرشح لمنصب نائب الحاكم. [ 75 ] رفض موس ترشيحه لمنصب نائب الحاكم على قائمة حزب الحياة والعدالة. [ 76 ] وقد رُفضت العرائض لاحقًا. [ 76 ]
  • الحزب الليبرالي في نيويورك : لا مرشح. ناقش الحزب علنًا إمكانية تأييد الحاكم الحالي كومو في محاولة لاستعادة حق الترشح، لكنه لم يفعل ذلك قط. [ 77 ] [ 78 ]
  • حزب "الإيجار مرتفع للغاية" : خاض المرشح الدائم جيمي ماكميلان محاولته الرابعة للترشح لمنصب حاكم الولاية على قائمته الخاصة، مع كريستال فيليكس كنائبة له. [ 79 ] لاحقًا، طُعن في عرائضه وأُبطلت بعد اكتشاف أن ماكميلان قد صوّر العديد منها لإيهام الناخبين بوجود عدد أكبر من التوقيعات. [ 80 ]

الانتخابات العامة

في يوليو/تموز 2014، دعا أستورينو حاكم ولاية نيوجيرسي، كريس كريستي، إلى الاستقالة من منصبه كرئيس لرابطة حكام الولايات الجمهوريين ، وذلك لرفضه دعم حملة أستورينو الانتخابية، التي وصفها كريستي علنًا بأنها "قضية خاسرة". [ 81 ] وادعى أستورينو أن كريستي رفض دعمه بسبب علاقته بكومو. [ 82 ]

المناظرات

التوقعات

مصدرتصنيفاعتبارًا من
تقرير كوك السياسي [ 83 ]مصمت D3 نوفمبر 2014
كرة ساباتو البلورية [ 84 ]آمن د3 نوفمبر 2014
تقرير روثنبرغ السياسي [ 85 ]آمن د3 نوفمبر 2014
سياسة واضحة تمامًا [ 86 ]آمن د3 نوفمبر 2014

استطلاعات الرأي

مصدر الاستطلاعتاريخ (تواريخ) الإدارةحجم العينةهامش الخطأأندرو كومو (ديمقراطي)روب أستورينو (يمين)هاوي هوكينز (حارس مرمى)آخرغير محدد
تحليلات زوغبي [ 87 ]28-31 أكتوبر 2014681± 3.8%55%34%—11%
كلية ماريست [ 88 ]26-28 أكتوبر 2014503± 4.4%56%30%6%1%7%
سي بي إس نيوز / نيويورك تايمز / يوجوف [ 89 ]16-23 أكتوبر 20144506± 2%56%31%—1%11%
كلية سيينا [ 90 ]16-20 أكتوبر 2014748± 3.6%54%33%9%1%4%
جامعة كوينيبياك [ 91 ]1-6 أكتوبر 20141153± 2.9%51%31%9%1%8%
55%34%—2%9%
سي بي إس نيوز / نيويورك تايمز / يوجوف [ 92 ]20 سبتمبر - 1 أكتوبر 20145122± 2%57%30%—2%11%
تقارير راسموسن [ 93 ]22-23 سبتمبر 2014825± 4%49%32%—7%12%
كلية سيينا [ 94 ]18-23 سبتمبر 2014809± 3.4%56%27%7%0%10%
كلية ماريست [ 95 ]17-21 سبتمبر 2014517± 4.3%54%29%9%1%8%
سي بي إس نيوز / نيويورك تايمز / يوجوف [ 96 ]18 أغسطس - 2 سبتمبر 20145645± 2%52%28%—6%13%
جامعة كوينيبياك [ 97 ]14-17 أغسطس 20141034± 3.1%52%27%7%—14%
56%28%—2%15%
كلية ماريست [ 98 ]28-31 يوليو 2014852± 3.4%54%23%7%1%16%
سي بي إس نيوز / نيويورك تايمز / يوجوف [ 99 ]5-24 يوليو 20146788±  ؟56%32%—3%10%
كلية سيينا [ 100 ]13-16 يوليو 2014774± 3.5%60%23%6%0%11%
كلية ماريست [ 101 ]23 يونيو - 1 يوليو 2014833± 3.4%59%24%6%1%11%
كلية سيينا [ 102 ]8-12 يونيو 2014835± 3.4%57%21%4%1%16%
جامعة كوينيبياك [ 103 ]14-19 مايو 20141129± 2.9%57%28%—2%14%
كلية سيينا [ 104 ]12-17 أبريل 2014772± 3.5%58%28%——14%
كلية سيينا [ 105 ]16-20 مارس 2014813± 3.4%61%26%——13%
كلية ماريست [ 106 ]28 فبراير - 3 مارس 2014658± 3.8%65%25%——10%
جامعة كوينيبياك [ 107 ]6-10 فبراير 20141488± 2.5%58%24%—2%16%
كلية سيينا [ 108 ]12-16 يناير 2014808± 3.4%67%19%—3%11%
جامعة كوينيبياك [ 109 ]20-24 نوفمبر 20131337± 2.7%56%25%—2%17%
كلية ماريست [ 110 ]18-20 نوفمبر 2013675± 3.8%65%23%——12%
كلية سيينا [ 111 ]11-14 نوفمبر 2013806± 3.5%63%24%——13%
استطلاعات رأي افتراضية
مصدر الاستطلاعتاريخ (تواريخ) الإدارةحجم العينةهامش الخطأأندرو كومو (ديمقراطي)إدوارد ف. كوكس (جمهوري)آخرغير محدد
كلية سيينا [ 111 ]11-14 نوفمبر 2013806± 3.5%62%25%—13%
مصدر الاستطلاعتاريخ (تواريخ) الإدارةحجم العينةهامش الخطأأندرو كومو (ديمقراطي)ستيفن ماكلولين (يمين)آخرغير محدد
كلية ماريست [ 110 ]18-20 نوفمبر 2013675± 3.8%64%24%—12%
مصدر الاستطلاعتاريخ (تواريخ) الإدارةحجم العينةهامش الخطأأندرو كومو (ديمقراطي)كارل بالادينو (يمين)آخرغير محدد
كلية ماريست [ 106 ]28 فبراير - 3 مارس 2014658± 3.8%68%25%—7%
كلية ماريست [ 110 ]18-20 نوفمبر 2013675± 3.8%67%24%—9%
كلية سيينا [ 111 ]11-14 نوفمبر 2013806± 3.5%65%24%—11%
مصدر الاستطلاعتاريخ (تواريخ) الإدارةحجم العينةهامش الخطأأندرو كومو (ديمقراطي)دونالد ترامب (جمهوري)آخرغير محدد
كلية ماريست [ 106 ]28 فبراير - 3 مارس 2014658± 3.8%70%26%—4%
جامعة كوينيبياك [ 107 ]6-10 فبراير 20141488± 2.5%63%26%2%9%
كلية سيينا [ 108 ]12-16 يناير 2014808± 3.4%70%22%4%4%
كلية ماريست [ 110 ]18-20 نوفمبر 2013675± 3.8%70%24%—7%

نتائج

انتخابات حاكم ولاية نيويورك، 2014 [ 1 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
ديمقراطيأندرو كومو1,811,67247.44%-8.58%
العائلات العاملةأندرو كومو126,2443.31%-0.01%
استقلالأندرو كومو77,7622.04%-1.11%
المساواة بين الجنسينأندرو كومو538021.41%غير متوفر
المجموعأندرو كومو/كاثي هوتشول (المرشحة الحالية)2,069,48054.19%-8.21%
جمهوريروب أستورينو1,234,95132.34%+4.65%
محافظروب أستورينو250,6346.56%+1.57%
أوقفوا المعايير الأساسية المشتركةروب أستورينو51,4921.35%غير متوفر
المجموعروب أستورينو/كريستوفر موس1,536,87940.24%+7.01%
أخضرهاوي هوكينز/برايان جونز184,4194.83%+3.54%
ليبرتاريمايكل مكدرموت/كريس إيدز167690.44%-0.60%
سابينتستيفن كوهن/بوبي كالوتي49630.13%غير متوفر
كتابة المشاركاتكتابة المشاركات63780.17%
إجمالي الأصوات3,819,086100.0%غير متوفر
ديمقراطي​

نتائج مدينة نيويورك

انتخابات حاكم ولاية نيويورك لعام 2014مانهاتنبرونكسبروكلينكوينزجزيرة ستاتنالمجموع
ديمقراطيأندرو كومو191,379113,369222,727169,30041,313730,08875.6%
77.96%85.13%76.77%73.46%53.51%
جمهوريروب أستورينو30,69514,41442,67347,84832830168,46017.3%
12.5%10.82%14.71%20.76%42.52%

حسب المقاطعة

كوموأستورينوهوكينزمكدرموتكوهنالتشتتالمجموع
مقاطعةالديمقراطيينكلمةالهندWEPالمجموعمندوبكونSCCالمجموعاختبار GRELBTساب--
ألباني36.46% (31,043)3.42% (2916)1.88% (1,597)1.04% (882)42.79% (36,438)32.21% (27,426)6.77% (5,766)1.38% (1,176)40.36% (34,368)12.47% (10,619)0.60% (513)0.14% (117)3.64% (3,095)85150
أليغاني21.59% (2517)0.81% (95)1.28% (149)0.41% (48)24.10% (2809)58.16% (6780)8.14% (949)2.51% (293)68.82% (8,022)2.99% (348)0.54% (63)0.10% (12)3.46% (403)11,657
برونكس80.77% (107,573)3.02% (4,017)0.76% (1,017)0.57% (762)85.13% (113,369)9.00% (11,991)1.63% (2165)0.19% (258)10.82% (14,414)2.06% (2741)0.21% (278)0.05% (66)1.73% (2310)133,178
بروم43.23% (21,510)2.63% (1,311)2.37% (1,181)0.98% (489)49.22% (24,491)35.25% (17,543)5.39% (2,680)1.60% (798)42.24% (21,021)5.73% (2849)0.51% (255)0.12% (61)2.18% (1,084)49,761
كاتاروغوس27.59% (5,241)1.10% (209)2.18% (414)0.41% (77)31.28% (5,941)48.48% (9209)9.57% (1818)2.05% (389)60.10% (11,416)2.65% (504)0.69% (132)0.24% (45)5.05% (958)18996
كايوجا37.25% (7,687)1.97% (407)1.68% (346)0.68% (141)41.59% (8,581)39.08% (8,063)7.91% (1,633)1.95% (403)48.94% (10,099)5.95% (1227)0.41% (84)0.14% (29)2.98% (614)20,634
تشوتوكوا31.72% (10,541)1.66% (553)3.07% (1,021)0.56% (185)37.01% (12,300)45.82% (15,228)8.97% (2,982)1.94% (645)56.74% (18,855)3.15% (1,046)0.48% (160)0.14% (29)2.98% (614)33233
شيمونغ32.61% (7,182)1.34% (295)1.60% (352)0.55% (121)36.10% (7,950)50.08% (11,029)6.44% (1,418)2.52% (554)59.04% (13,001)2.59% (570)0.33% (73)0.08% (18)1.86% (410)22,022
تشينانغو30.69% (3,536)1.65% (190)1.79% (206)0.69% (79)34.81% (4,011)48.15% (5,548)5.45% (628)2.65% (305)56.25% (6,481)6.09% (702)0.62% (72)0.13% (15)2.09% (410)11,522
كلينتون45.41% (8,584)3.04% (575)3.42% (646)1.08% (205)52.95% (10,010)30.95% (5850)5.58% (1,055)1.85% (349)38.37% (7254)3.80% (718)0.48% (91)0.20% (38)4.20% (793)18904
كولومبيا31.18% (6115)3.03% (594)2.83% (555)1.01% (198)38.05% (7,462)37.09% (7,274)8.25% (1,618)1.75% (343)47.09% (9,235)10.40% (2040)0.56% (109)0.11% (21)3.79% (744)19,611
كورتلاند31.60% (3,568)1.98% (224)1.63% (184)0.92% (104)36.14% (4,080)44.68% (5,044)7.19% (812)2.36% (266)54.22% (6122)7.12% (804)0.65% (73)0.15% (17)1.72% (194)11290
ولاية ديلاوير28.48% (3,483)2.07% (253)1.49% (182)0.89% (109)32.92% (4,027)48.01% (5,872)6.93% (847)2.60% (318)57.53% (7,037)6.53% (799)0.68% (83)0.15% (18)2.18% (267)12231
دوقة36.34% (26,942)2.85% (2113)1.91% (1,415)1.56% (1154)42.66% (31,624)38.42% (28,483)8.64% (6,405)2.08% (1,545)49.14% (36,433)4.95% (3,667)0.30% (226)0.26% (195)2.69% (1,993)74,138
إيري43.57% (102,546)2.88% (6,781)3.50% (8,243)0.82% (1922)50.77% (119,492)30.16% (70,979)10.58% (24,891)1.74% (4,094)42.48% (99,964)3.59% (8,442)0.51% (1208)0.13% (307)2.52% (5,927)235,340
إسيكس42.64% (4507)2.37% (251)2.97% (314)1.15% (122)49.13% (5194)33.61% (3,553)4.21% (445)1.56% (165)39.38% (4163)4.97% (525)0.50% (53)0.12% (13)5.90% (623)10,571
فرانكلين41.53% (4201)1.59% (161)2.14% (216)0.90% (91)46.15% (4,669)37.62% (3806)5.03% (509)1.55% (157)44.21% (4,472)4.84% (490)0.57% (58)0.16% (16)4.07% (411)10116
فولتون24.99% (3,133)1.01% (126)1.11% (139)0.53% (67)27.64% (3,465)54.26% (6802)8.26% (1,035)2.47% (310)64.99% (8,147)4.44% (556)0.62% (78)0.13% (16)2.18% (273)12,535
جينيسي22.21% (3,531)0.99% (157)1.69% (268)0.53% (84)25.42% (4,040)53.98% (8,581)12.68% (2015)2.64% (420)69.30% (11,016)2.32% (369)0.94% (150)0.10% (16)1.91% (305)15896
غرين25.57% (3,777)2.28% (337)1.96% (289)0.58% (86)30.39% (4,489)46.25% (6831)10.18% (1504)1.79% (265)58.23% (8600)6.47% (956)0.37% (54)0.09% (14)4.44% (656)14769
هاميلتون21.59% (477)1.18% (26)0.81% (18)0.91% (20)24.49% (541)57.63% (1273)7.42% (164)1.81% (40)66.86% (1,477)4.57% (101)0.81% (18)0.14% (3)3.13% (69)2209
هيركيمر30.64% (4,490)1.29% (189)1.45% (212)0.50% (74)33.88% (4,965)47.97% (7,031)6.94% (1,017)1.94% (285)56.86% (8,333)5.90% (864)0.71% (104)0.26% (38)2.40% (352)14,656
جيفرسون37.67% (8720)1.98% (459)2.32% (536)0.73% (169)42.70% (9,884)41.07% (9,506)5.42% (1254)1.79% (414)48.28% (11,174)3.94% (913)0.48% (110)0.18% (41)4.42% (1,024)23146
كينغز (بروكلين)67.58% (196,069)7.02% (20,377)1.12% (3,258)1.04% (3,023)76.77% (222,727)12.09% (35,080)2.41% (6,996)0.21% (597)14.71% (42,673)5.60% (16,244)0.31% (907)0.09% (248)2.53% (7,331)290,130
لويس29.56% (1,953)1.24% (82)1.71% (113)0.48% (32)32.99% (2180)48.76% (3222)7.78% (514)2.35% (155)58.88% (3,891)4.65% (307)0.58% (38)0.27% (18)2.63% (174)6608
ليفينغستون23.43% (4,355)1.37% (255)1.09% (202)0.56% (105)26.45% (4,917)55.52% (10,321)9.69% (1802)2.29% (426)67.50% (12,549)3.54% (659)0.52% (97)0.16% (29)1.83% (340)18,591
ماديسون32.25% (5741)1.98% (352)2.26% (402)1.11% (198)37.60% (6,693)40.82% (7266)9.15% (1,629)2.00% (356)51.97% (9251)7.44% (1325)0.60% (106)0.16% (29)2.22% (396)17800
مونرو40.59% (80,349)2.19% (4,330)2.11% (4,176)1.00% (1,985)45.89% (90,840)36.63% (72,508)8.75% (17,329)2.00% (3,949)47.38% (93,786)4.18% (8,276)0.58% (1,155)0.12% (228)1.84% (3,651)197,936
مونتغمري29.48% (3711)1.35% (170)1.66% (209)0.61% (77)33.10% (4,167)45.32% (5705)10.24% (1289)1.63% (205)57.18% (7199)4.74% (597)0.63% (79)0.20% (25)4.15% (522)12,589
ناساو45.92% (142,959)2.12% (6,601)1.50% (4,660)1.93% (5,994)51.46% (160,214)36.86% (114,765)5.54% (17,259)1.11% (3,448)43.51% (135,472)2.49% (7,746)0.25% (766)0.23% (708)2.06% (6,440)311,346
نيويورك (مانهاتن)65.09% (159,732)8.39% (20,607)1.67% (4,104)2.83% (6,936)77.96% (191,379)11.20% (27,503)1.14% (2800)0.16% (392)12.50% (30,695)6.83% (16,770)0.45% (1,094)0.06% (146)2.20% (5,410)245,494
نياجرا35.56% (18,536)1.96% (1,021)2.74% (1,427)0.59% (309)40.85% (21,293)39.16% (20,411)11.97% (6240)1.91% (998)53.04% (27,649)2.45% (1276)0.52% (272)0.13% (68)3.01% (1,569)52127
أونيدا37.87% (18,803)1.68% (836)2.62% (1301)0.74% (369)42.92% (21,309)39.19% (19,459)7.55% (3,749)1.70% (843)48.44% (24,051)5.68% (2820)0.56% (279)0.14% (68)2.26% (1125)49,652
أونونداغا44.80% (58,579)2.15% (2817)2.52% (3290)1.10% (1,439)50.57% (66,125)30.43% (39,786)7.13% (9,323)1.52% (1986)39.07% (51,095)7.96% (10,409)0.32% (420)0.07% (87)2.02% (2,631)130,767
أونتاريو29.82% (9,324)1.62% (507)1.69% (529)0.63% (198)33.77% (10,558)47.77% (14,937)9.21% (2880)2.24% (700)59.22% (18,517)4.06% (1268)0.52% (163)0.11% (35)2.34% (728)31,269
البرتقالي31.74% (27,633)1.91% (1,661)5.55% (4,833)2.09% (1.816)41.28% (35,943)39.21% (34,141)8.55% (7,447)2.21% (1,923)49.97% (43,511)3.51% (3,056)0.31% (270)0.12% (108)4.81% (4185)87,073
أورليانز20.45% (1906)1.14% (106)1.34% (125)0.45% (42)23.37% (2179)55.78% (5200)11.89% (1108)2.38% (222)70.05% (6,530)2.39% (223)0.73% (68)0.16% (15)3.29% (307)9322
أوسويغو32.31% (9,090)1.61% (454)1.95% (548)0.80% (224)36.66% (10,316)44.19% (12,432)8.53% (2399)2.11% (595)54.83% (15,426)5.70% (1,603)0.42% (118)0.10% (28)2.29% (645)28136
أوتسيغو30.76% (4,764)2.66% (412)2.13% (330)1.10% (171)36.65% (5,677)40.18% (6223)7.08% (1,096)2.14% (332)49.40% (7,651)10.05% (1,557)0.59% (91)0.17% (27)3.14% (486)15489
بوتنام33.10% 8,8033.06% 8142.20% 5841.77% 47240.13% 10,67342.76% 11,3719.58% 2,5471.74% 46354.08% 14,3813.47% 9240.26% 680.09% 251.97% 52326,594
كوينز67.24% 154,9563.91% 9,0011.34% 3,0810.98% 2,26273.46% 169,30017.23% 39,7193.26% 7,5020.27% 62720.76% 47,8483.47% 80000.36% 8320.15% 3501.79% 4,128230,458
رينسيلير28.13% 12,8142.46% 1,1192.58% 1,1770.98% 44634.15% 15,55640.18% 18,30410.40% 4,7391.76% 80452.35% 23,84710.01% 4,5610.55% 2510.17% 782.77% 126045,553
ريتشموند (جزيرة ستاتن)46.76% 36,1043.18% 2,4522.58% 1,9910.99% 76653.51% 41,31335.15% 27,1396.75% 5,2100.62% 48142.52% 32,8301.91% 1,4740.42% 3240.07% 551.57% 121177207
روكلاند43.22% 31,2962.34% 1,6951.55% 1,1252.27% 1,64649.39% 35,76235.78% 25,9056.70% 4,8521.35% 97843.83% 31,7352.79% 2,0190.22% 1590.09% 653.68% 2,66372,403
ساراتوغا30.13% 20,1102.05% 1,3712.14% 1,4281.06% 70735.39% 23,61642.62% 28,4428.93% 5,9571.93% 128753.47% 35,6867.76% 5,1820.59% 3940.15% 992.64% 1,76166,738
سكنيكتادي33.38% 14,3812.23% 9612.33% 1,0040.88% 38038.83% 16,72636.65% 15,7909.33% 4,0191.82% 78247.80% 20,5919.22% 3,9700.58% 2480.13% 583.45% 1,48743,080
شوهاري22.68% 2,1321.53% 1441.71% 1610.89% 8426.82% 2,52147.48% 4,46412.50% 1,1752.61% 24562.59% 5,8847.48% 7030.76% 710.19% 182.17% 2049401
شويلر26.35% 1,5112.06% 1181.52% 870.61% 3530.53% 1,75149.24% 2,8249.10% 5222.23% 12860.58% 3,4746.22% 3570.61% 350.17% 101.89% 1085735
سينيكا31.01% 2,7431.65% 1461.73% 1530.70% 6235.09% 3,10447.69% 4,2196.69% 5922.55% 22656.94% 5,0375.44% 4810.71% 630.23% 201.59% 1418846
سانت لورانس30.13% 20,1102.05% 1,3712.14% 1,4281.06% 70735.39% 23,61642.62% 28,4428.93% 5,9571.93% 128753.47% 35,6867.76% 5,1820.59% 3940.15% 992.64% 1,76166,738
ستوبن25.93% 6,9941.32% 3551.50% 4040.47% 12829.22% 7,88155.16% 14,8776.35% 1,7143.12% 84264.63% 17,4332.53% 6820.44% 1190.13% 353.05% 82326,973
سوفولك39.30% 126,3582.23% 7,1812.08% 6,6811.99% 6,39545.60% 146,61536.55% 117,5148.19% 26,3312.02% 6,49046.76% 150,3353.10% 9,9640.36% 1,1720.12% 3854.05% 13,018321,489
سوليفان28.43% 4,7471.93% 3231.53% 2551.87% 31233.76% 5,63745.27% 7,5599.21% 1,5372.35% 39356.83% 9,4895.19% 8670.37% 610.13% 213.73% 62216,697
تيوغا32.12% 4,2281.53% 2021.60% 2110.77% 10236.03% 4,74347.41% 6,2416.21% 8182.16% 28455.78% 7,3435.30% 6980.74% 970.08% 112.07% 27313165
تومبكينز43.09% 10,7075.67% 1,4101.52% 3771.73% 42952.00% 12,92324.08% 5,9833.72% 9251.17% 29028.97% 7,19816.39% 4,0740.52% 1280.10% 242.03% 50324850
أولستر31.85% 16,0314.49% 22601.90% 9572.15% 1,08040.39% 20,32835.14% 17,6858.06% 4,0552.04% 1,02545.23% 22,76510.71% 5,3890.50% 2530.13% 673.05% 1,53250,334
وارن29.34% 5,3011.41% 2552.09% 3780.97% 17633.82% 611045.74% 8,2647.15% 1,2921.71% 30954.60% 9,8658.15% 1,4730.56% 1010.16% 292.71% 49018,068
واشنطن26.49% 3,8601.50% 2181.93% 2810.80% 11630.71% 4,47545.91% 6,6908.62% 12561.83% 26756.36% 8,2138.08% 1,1780.54% 780.14% 204.18% 60914,573
واين24.45% 5,8741.20% 2891.27% 3060.59% 14127.51% 6,61051.86% 12,46011.27% 2,7092.67% 64265.80% 15,8113.40% 8180.70% 1690.15% 372.43% 58324,028
ويستشستر46.87% 100,0793.09% 6,6011.37% 29302.31% 4,92353.64% 114,53334.48% 73,6305.11% 10,9170.91% 1,94640.51% 86,4932.63% 5,6190.19% 4060.06% 1212.97% 6,357213,529
وايومنغ18.14% 2,0351.03% 1161.03% 1150.37% 4120.57% 230760.77% 6,81711.71% 1,3141.67% 18774.15% 8,3182.11% 2370.57% 640.10% 112.50% 28111218
ياتيه26.51% 1,6341.57% 971.59% 980.71% 4430.39% 1,87351.21% 3,1568.24% 5082.77% 17162.23% 3,8354.67% 2880.55% 340.11% 72.05% 12611218
الإجمالي47.44% 1,811,6723.31% 126,4442.04% 77,7621.41% 53,80254.19% 2,069,48032.34% 1,234,9516.56% 250,6341.35% 51,49240.24% 1,536,8794.83% 184,4190.44% 16,9670.13% 4,9630.17% 6,3783,819,086

المقاطعات التي تحولت من ديمقراطية إلى جمهورية

المقاطعات التي تحولت من جمهورية إلى ديمقراطية

التغيير حسب المقاطعة
الاتجاهات حسب المقاطعة
أسطورة
  •   الجمهوريون — أكثر من 15%
  •   الجمهوريون - +12.5% ​​-15%
  •   الجمهوريون — +10-12.5%
  •   الجمهوريون — +7.5-10%
  •   الجمهوريون — +5-7.5%
  •   الجمهوريون — +2.5-5%
  •   الجمهوريون — +0-2.5%
  •   ديمقراطي — +0−2.5%
  •   الديمقراطيون — +2.5-5%
  •   ديمقراطي — +5-7.5%
  •   الديمقراطيون — +7.5-10%
  •   ديمقراطي — +10-12.5%
  •   الديمقراطيون — +12.5-15%
  •   ديمقراطيون — أكثر من 15%
انقلاب المقاطعة
أسطورة

حسب الدائرة الانتخابية

فاز كومو في 18 دائرة انتخابية من أصل 27 دائرة. وفاز كلا المرشحين بدائرتين كانتا تحت سيطرة الحزب الآخر. [ 112 ]

يصرفكوموأستورينوممثل
الأول47%49%لي زيلدين
الثاني47%50%بيتر تي. كينغ
الثالث52%44%ستيف إسرائيل
الرابع54%43%كاثلين رايس
الخامس84%14%غريغوري ميكس
السادس67%29%غريس مينغ
السابع80%11%نيديا فيلاسكيز
الثامن85%11%حكيم جيفريز
التاسع82%12%إيفيت كلارك
العاشر74%17%جيري نادلر
الحادي عشر56%41%دان دونوفان
الثاني عشر74%18%كارولين مالوني
الثالث عشر89%6%تشارلز رانجيل
الرابع عشر75%20%جو كراولي
الخامس عشر93%6%خوسيه إي. سيرانو
السادس عشر66%31%إليوت إنجل
السابع عشر53%44%نيتا لوي
الثامن عشر45%51%شون باتريك مالوني
التاسع عشر37%53%كريس جيبسون
القرن العشرون42%46%بول تونكو
القرن الحادي والعشرون41%52%إليز ستيفانيك
الثاني والعشرون43%50%ريتشارد حنا
الثالث والعشرون37%57%توم ريد
الرابع والعشرون47%45%جون كاتكو
الخامس والعشرون48%47%لويز سلوتر
السادس والعشرون59%36%برايان هيغينز
السابع والعشرون35%61%كريس كولينز

تحليل

حقق كومو فوزًا ساحقًا على أستورينو بنسبة 54.19% مقابل 40.24%، [1] على الرغم من أن هذه النسبة كانت أقل من نسبة فوز كومو في عام 2010. [113] فاز كومو في جميع مقاطعات مدينة نيويورك الخمس، بالإضافة إلى مقاطعات ويستشستر وروكلاند وناساو ؛ [ 1 ] [ 113 ] كان لوجود هوكينز على ورقة الاقتراع تأثيرٌ مُشتِّتٌ سمح لأستورينو بالفوز في بعض مقاطعات وادي هدسون التي تصوت تقليديًا للديمقراطيين وتُشكّل أغلبية منطقة أبستيت ككل. [ 114 ] فاز كومو في مدينة نيويورك بنسبة 75.6% مقابل 17.3% (730,088 صوتًا مقابل 168,460 صوتًا)، بينما خسر بفارق ضئيل في أبستيت بنسبة 44.1% مقابل 47.4% (1,213,159 صوتًا مقابل 1,302,182 صوتًا).

حصل حزب الخضر على الصف د في ورقة الاقتراع، [ 114 ] متجاوزًا حزبي الاستقلال والعائلات العاملة (اللذين خسرا نسبة كبيرة من الأصوات لكنهما ما زالا مؤهلين للترشح التلقائي حتى عام 2018)، ولكنه لم يتجاوز الحزب المحافظ الذي احتفظ بالصف ج بنسبة 6% من الأصوات. أما الحزب الليبرتاري، فبعد أدائه في عام 2010 الذي لم يحقق فيه سوى 50,000 صوت اللازمة للترشح التلقائي، فشل في تحقيق هذا الشرط بفارق كبير في عام 2014؛ إذ حصل مرشح الحزب على أقل من 17,000 صوت. وكان حزب سابينت غائبًا تمامًا عن المشهد بأقل من 5,000 صوت. [ 1 ] وتجاوز حزبان سياسيان جديدان - حزب المساواة بين الجنسين وحزب وقف المعايير الأساسية المشتركة - عتبة الـ 50,000 صوت وحصلا على الترشح التلقائي. [ 115 ]

مراجع

  1. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ "نتائج انتخابات مجلس انتخابات ولاية نيويورك لمنصب الحاكم/نائب الحاكم، ٤ نوفمبر ٢٠١٤" (ملف PDF) . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ ٧ نوفمبر ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٥ سبتمبر ٢٠١٨ .
  2. ↑ آلان غرينبلات (5 سبتمبر 2014). "أندرو كومو سيفوز، لكن ليس بالفوز الساحق الذي يريده" . مجلة "غافرنينغ ". تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2014 .
  3. 1 2 زاك سي. كوهين (8 سبتمبر 2014). "الحاكم كومو يعاني من عدم الارتياح حتى مع تزايد قوة الديمقراطيين في نيويورك" . ناشيونال جورنال . تم الاسترجاع في 25 سبتمبر 2014 .
  4. ↑ لوفيت، كينيث (24 مارس 2014). مرشح يساري من حزب ثالث يُضعف فوز كومو في الانتخابات - استطلاع رأي . صحيفة نيويورك ديلي نيوز . تاريخ الاطلاع: 24 مارس 2014.
  5. ↑ بلين، غلين (22 أبريل 2014). مرشح ليبرالي قد يقلص تقدم الحاكم كومو في حملة إعادة انتخابه إلى النصف: استطلاع سيينا . نيويورك ديلي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أبريل 2014.
  6. ↑ كاتز، سيليست (21 مايو 2014). الليبراليون قد يستقطبون الناخبين، لكن الحاكم كومو لا يزال في وضع يسمح له بالفوز: جامعة كوينيبياك . صحيفة نيويورك ديلي نيوز . تاريخ الاسترجاع: 21 مايو 2014.
  7. ↑ برايان شارب (7 مايو 2014). "بوب دافي: 'لقد اتخذت قراري'"" . صحيفة ديموكرات أند كرونيكل . تم الاطلاع عليه في 8 مايو 2014. "
  8. ↑ الديمقراطيون يعقدون مؤتمرهم الولائي في ميلفيل . نيوزداي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أبريل 2014.
  9. ↑ تيري ويفر (7 مايو 2014). "تقرير: نائب حاكم ولاية نيويورك روبرت دافي لن يترشح لإعادة انتخابه مع كومو" . syracuse.com . تم الاطلاع عليه في 8 مايو 2014 .
  10. ↑ جوزيف سبيكتور (7 مايو 2014). "دوفي يصر على أنه ليس مُجبراً على الاستقالة" . صحيفة ديموكرات أند كرونيكل . تم الاطلاع عليه في 8 مايو 2014 .
  11. ↑ سبيكتور، جوزيف (8 مايو 2014). هل سيبحث كومو داخل الإدارة عن نائب الحاكم؟ غانيت . تم الاطلاع عليه في 8 مايو 2014.
  12. 1 2 لوفيت، كين (21 مايو 2014). الحاكم كومو يختار النائبة السابقة عن منطقة بوفالو، كاثي هوتشول، نائبةً له . صحيفة نيويورك ديلي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مايو 2014.
  13. ↑ كابلان، توماس (30 أبريل 2011). ""هدايا حملة كومو لعام 2014 تُعلن عن نواياه" . صحيفة نيويورك تايمز .
  14. 1 2 ديكر، فريدريك يو. (10 فبراير 2014). رئيس حزب المحافظين يقول إن روب أستورينو سيترشح لمنصب حاكم الولاية . نيويورك بوست . تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2014.
  15. 1 2 فيشلر، جاكوب (13 يونيو 2014). "حصري: قائمة تقدمية ستتحدى أندرو كومو ونائبه في الانتخابات التمهيدية لولاية نيويورك" . بازفيد . تم الاطلاع عليه في 16 يونيو 2014 .
  16. 1 2 "قائمة عرائض المرشحين" . elections.ny.gov. مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2012. تم الاطلاع عليه في 26 سبتمبر 2014 .
  17. ↑ استطلاعات الرأي حول السياسات العامة
  18. ↑ استطلاعات الرأي حول السياسات العامة
  19. ↑ جانسون، دان (8 يونيو 2014). "معظم أنحاء نيويورك تتجه نحو يوم انتخابات تمهيدية بطيء" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2014.
  20. 1 2 "نتائج الانتخابات التمهيدية المحلية لعام 2014" (ملف PDF) . مجلس انتخابات ولاية نيويورك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أكتوبر 2014 .
  21. ↑ جيسيكا باكمان (5 نوفمبر 2013). "مع انتصارات الضواحي، يرى الجمهوريون بصيص أمل لعام 2014" . كابيتال نيويورك .
  22. ↑ ماكالمونت، لوسي (4 ديسمبر 2013). "بوليتيكو: دونالد ترامب يدرس الترشح لمنصب حاكم الولاية " .
  23. ↑ غلين بلين (29 ديسمبر 2013). "دونالد ترامب: أنا مستعد للترشح لمنصب حاكم نيويورك، لكنني أريد طريقًا واضحًا للحصول على ترشيح الحزب الجمهوري" . صحيفة نيويورك ديلي نيوز .
  24. 1 2 "ترامب يقول إنه لن يترشح لمنصب حاكم الولاية" . صحيفة ذا ليدر . 15 مارس 2014.
  25. ↑ باركان، روس (7 يوليو 2013). "فيتو فوسيلا ليس مستوحى من إليوت سبيتزر وأنتوني وينر" . بوليتيكر .
  26. 1 2 كريس، إريك (1 أبريل 2013). "الحزب الجمهوري يستمتع بتراجع شعبية الحاكم في استطلاعات الرأي" . نيويورك بوست . تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2013 .
  27. ↑ فيلكيند، جيمي (7 مايو 2014). بحث الجمهوريين عن مرشح لمنصب نائب الرئيس إلى جانب أستورينو . كابيتال نيويورك . تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2014.
  28. ↑ سبيكتور، جوزيف (7 مايو 2014). عُرض على رئيس مقاطعة رينسيلير الترشح مع أستورينو. مؤرشف في 30 مايو 2014 على موقع Wayback Machine . غانيت . تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2014.
  29. ↑ «مايكل باتل يختار عدم الترشح لمنصب نائب حاكم الولاية عن الحزب الجمهوري» . صحيفة بافالو نيوز . 7 مايو 2014. مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2014. تم الاطلاع عليه في 8 مايو 2014 .
  30. 1 2 غورملي، مايكل (13 مايو 2014). أستورينو، مرشح الحزب الجمهوري، يختار "مصلحًا" من شرطة شمال الولاية لمنصب نائب الرئيس . نيوزداي . تم الاطلاع عليه في 13 مايو 2014.
  31. ↑ كامبل، جوناثان (15 مايو 2014). "أستورينو وموس يرأسان قائمة الحزب الجمهوري في الولاية" . LoHud.com . تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2018 .
  32. ↑ كين لوفيت (3 مارس 2014). "مصادر: روب أستورينو، رئيس مقاطعة ويستشستر، يُبلغ مستشاريه بترشحه لمنصب حاكم الولاية" . صحيفة نيويورك ديلي نيوز . تاريخ الاطلاع: 3 مارس 2014 .
  33. ↑ كاتز، سيليست (26 سبتمبر 2013). "جون كاتسيماتيديس، رغم خسارته في الانتخابات التمهيدية لرئاسة البلدية، لا يزال لديه شهية" . نيويورك ديلي نيوز .
  34. ↑ ريسمان، نيك (27 يناير 2013). "كولينز: الترشح لمنصب الحاكم "غير وارد"" . كابيتال تونايت . مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2013. تم الاسترجاع في 29 يناير 2013 .
  35. ↑ كينيث لوفيت (11 نوفمبر 2013). "رئيس الحزب الجمهوري في الولاية إد كوكس قد يرشح نفسه لمواجهة الحاكم أندرو كومو" . صحيفة نيويورك ديلي نيوز .
  36. 1 2 3 ردود فعل على ترشيح أستورينو . تايمز يونيون . تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2014.
  37. ↑ ريسمان، نيك (26 أبريل 2013). "إدواردز لن يترشح لإعادة انتخابه أو لمنصب الحاكم" . كابيتال تونايت . مؤرشف من الأصل في 4 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 29 أبريل 2013 .
  38. ↑ فيلكيند، جيمي (14 أبريل 2013). "جيبسون يقول إنه لن يترشح لمنصب حاكم الولاية في عام 2014" . صحيفة ألباني تايمز يونيون . تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2013 .
  39. ↑ بنجامين، إليزابيث (12 أغسطس 2013). كريس جاكوبس: شكرًا، لكن لا حاجة لتحدي دي نابولي. مؤرشف في 7 مارس 2014 على موقع Wayback Machine . YNN . تم الاطلاع عليه في 12 أغسطس 2013.
  40. ↑ ديكر، فريدريك يو. (17 يونيو 2013). "سياسي يطمح لمنصب حاكم" . نيويورك بوست . تم الاطلاع عليه في 17 يونيو 2013 .
  41. ↑ بنجامين، ليز (6 نوفمبر 2014). عندما لا يكون للحاكم وريث . كابيتال نيويورك . تم الاسترجاع في 6 نوفمبر 2014.
  42. 1 2 مكارثي، روبرت (5 يوليو 2013). هل يمكن أن يترشح بالادينو مرة أخرى لمنصب الحاكم؟ مؤرشف في 2 أكتوبر 2013 على موقع Wayback Machine . صحيفة بافالو نيوز . تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2013.
  43. ↑ برودسكي، روبرت (31 مايو 2014). "حزب المحافظين في الولاية يُؤيد أستورينو في مؤتمر لونغ آيلاند" . newsday.com . مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 22 يناير 2022 .
  44. يوسكو ، دينيس (18 مايو 2014). في تروي، يحصل هوكينز على ترشيح حزب الخضر . تايمز يونيون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مايو 2014.
  45. ↑ هاوي هوكينز (14 يناير 2014). "هوكينز يسعى للحصول على ترشيح حزب الخضر لمنافسة الحاكم 1%" . حزب الخضر . تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2014 .
  46. 1 2 ديكر، فريد (24 مارس 2014). ديمقراطي ثانٍ يدعو كومو إلى رفض دعم الاستقلال . صحيفة نيويورك بوست . تم الاطلاع عليه في 24 مارس 2014.
  47. ↑ حزب استقلال ولاية نيويورك يرشح الحاكم كومو سراً، ويقول إنه قبل الترشيح . صحيفة نيويورك ديلي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أبريل 2014.
  48. ↑ هل سيترشح كانتور من حزب العائلات العاملة لمنصب الحاكم؟ مؤرشف بتاريخ 13 مارس 2014 في أرشيف الإنترنت . 17 فبراير 2014.
  49. ↑ معضلة كومو لحزب العائلات العاملة . 24 مارس 2014.
  50. ↑ نحمياس، لورا (31 مايو 2014).. كابيتال نيويورك . تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2014.
  51. ↑ سيلر، كيسي (9 أبريل 2014). مرشح منصب حاكم الولاية، هوكينز، يروج لصفقة خضراء جديدة. مؤرشف في 15 مايو 2014 على موقع Wayback Machine . صحيفة تايمز يونيون (ألباني، نيويورك). تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2014.
  52. ↑ «ناقد المدارس المستقلة قد يتحدى الحاكم كومو للحصول على تأييد حزب العائلات العاملة» . صحيفة نيويورك ديلي نيوز. 29 مايو 2014. تم الاطلاع عليه في 30 مايو 2014 .
  53. ↑ لوفيت، كينيث (28 مايو 2014). حزب العائلات العاملة يدرس ديان رافيتش كمنافسة محتملة للحاكم كومو . صحيفة نيويورك ديلي نيوز . تاريخ الاطلاع: 28 مايو 2014.
  54. ↑ «ديان رافيتش تقول إنها ليست مرشحة» . موقع نيويورك ستيت أوف بوليتكس. 29 مايو 2014. مؤرشف من الأصل في 31 مايو 2014. تم الاطلاع عليه في 30 مايو 2014 .
  55. ↑ غورملي، مايكل (27 مايو 2014). الناشط الليبرالي سامويلز يفكر في الانضمام إلى قائمة كومو الانتخابية . نيوزداي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مايو 2014.
  56. ↑ سبيكتور، جوزيف (2 يونيو 2014). سامويلز لن يترشح لمنصب نائب الحاكم . غانيت . تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2014.
  57. ↑ قائمة عرائض المرشحين، مؤرشفة بتاريخ 23 أغسطس 2018 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine )، من مجلس انتخابات ولاية نيويورك. تم الاطلاع عليها بتاريخ 25 أغسطس 2014.
  58. 1 2 3 أوداتو، جيمس (26 أبريل 2014). الليبرتاريون يتحدون خلف وسيط عقاري في مقاطعة سوفولك . تايمز يونيون (ألباني، نيويورك). تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أبريل 2014.
  59. 1 2 3 "شائعات الحزب الليبرتاري في نيويورك لعام 2014" . تقرير سياسي مستقل. 29 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 27 سبتمبر 2013 .
  60. كارليو -إيفانجيليست، جوردان (28 فبراير 2014). نيت ليبرون من كولوني يسعى لنيل ترشيح الحزب الليبرتاري لمنصب الحاكم . تايمز يونيون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 فبراير 2014.
  61. ↑ «شخصية ناساو، بوبي كومار كالوتي، يعود للظهور مع حزب بديل» . نيوزداي. ٢٧ أغسطس ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ٢٩ أكتوبر ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ٢٣ أكتوبر ٢٠١٤ .
  62. ↑ «بوبي ك. كالوتي من حزب سابينت يترشح لمنصب نائب حاكم ولاية نيويورك» . إنديا ويست. ١٨ سبتمبر ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ٣ يوليو ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ٢٣ أكتوبر ٢٠١٤ .
  63. ↑ "مناظرات حاكم نيويورك غير كافية" . صحيفة ديموكرات أند كرونيكل. 20 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أكتوبر 2014 .
  64. ↑ «أستورينو يقدّم التماسات لإنشاء خط اقتراع لوقف معايير التعليم الأساسية المشتركة في سباق حاكم ولاية نيويورك» . سيراكيوز . أسوشيتد برس. 13 أغسطس 2014.
  65. ↑ باكمان، جيسيكا. "أستورينو يأمل أن يجذب شعار 'أوقفوا المعايير الأساسية المشتركة' أصوات الديمقراطيين" . بوليتيكو برو .
  66. ↑ ١٩ فبراير، ماثيو هاميلتون، صباحًا، ٢٠١٥، الساعة ١١:٤٩ (١٩ فبراير ٢٠١٥). "أستورينو يناقش تغيير اسم حزب الإصلاح" . كابيتول كونفيدنشال .{{cite web}}: صيانة CS1: الأسماء الرقمية: قائمة المؤلفين ( رابط )
  67. ↑ سبيكتور، جوزيف (8 يوليو 2014). أستورينو يطلق حملة "أوقفوا المعايير الأساسية المشتركة" على الاقتراع. رابط قديم مؤرشف بتاريخ 11 يوليو 2014 على archive.today . غانيت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 يوليو 2014.
  68. ↑ "حزب المساواة بين الجنسين يدفع باتجاه إدراج حقوق المرأة في الاقتراع" . MSNBC.com . 9 أكتوبر 2014.
  69. ↑ كامبل، جون. "كوين على 50 ألف: 'حزب المساواة بين الجنسين صنع التاريخ'"" . صحيفة ذا جورنال نيوز .
  70. ↑ لوفيت، كينيث (17 يوليو/تموز 2014). زفير تيتشوت تنتقد بشدة إنشاء الحاكم كومو لخط حزب المساواة بين الجنسين ، واصفةً إياه بأنه حيلة ساخرة. صحيفة نيويورك ديلي نيوز . تاريخ الاطلاع: 22 يوليو/تموز 2014.
  71. ↑ كارني، آني (12 أكتوبر 2014). هل انفصلا عند الولادة؟ حافلة حملة الحاكم كومو وصندوق تامباكس . صحيفة نيويورك ديلي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أكتوبر 2014.
  72. ↑ غولدبيرغ، ميشيل (24 أكتوبر 2014). "حزب المساواة بين الجنسين مزحة" – عبر www.thenation.com.{{cite magazine}}مجلة Cite بحاجة إلى ( مساعدة )|magazine=
  73. ↑ "مرشحو حزب العمال الاشتراكي يرفعون مطالب نضالية للطبقة العاملة" . صحيفة ذا ميليتانت. ١٢ مايو ٢٠١٤. تاريخ الاطلاع: ٢٤ أكتوبر ٢٠١٤ .
  74. ↑ واشتلر، مارك (25 مايو 2014). دونا مولفيل تُشعل المنافسة على منصب حاكم ولاية نيويورك . أخبار المعارضة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مايو 2014.
  75. ↑ كارلين، ريك (15 أغسطس 2014). مايكل كاري يطلق خط اقتراع جديد . تايمز يونيون . تم الاطلاع عليه في 17 أغسطس 2014.
  76. 1 2 سيلر، كيسي (4 سبتمبر 2014). "منفذ الانتخابات على الطاولة" . تم الاسترجاع في 8 سبتمبر 2018 .
  77. ↑ «الحزب الليبرالي يطوي صفحة الخلافات، ويتطلع إلى إعادة انتخاب كومو» . صحيفة نيويورك بوست. ٢١ فبراير ٢٠١٤. تاريخ الاطلاع: ٧ مارس ٢٠١٤ .
  78. ↑ «كاتسيماتيديس يتعهد بالمساعدة في إنعاش الحزب الليبرالي» . نيويورك بوست. 24 مارس 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مارس 2014 .
  79. ↑ غلين بلين (27 أغسطس/آب 2014). "جيمي ماكميلان يستعد للترشح لمنصب حاكم الولاية مجدداً بشعار 'الإيجارات مرتفعة للغاية'" . صحيفة نيويورك ديلي نيوز . تاريخ الاطلاع: 19 سبتمبر/أيلول 2014 .
  80. ↑ سبيكتور، جوزيف (26 سبتمبر 2014). ورقة الاقتراع لا قيمة لها: استبعاد جيمي ماكميلان من سباق الترشح لمنصب الحاكم . غانيت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 سبتمبر 2014.
  81. ↑ هابرمان، ماغي (21 يوليو 2014). "كريستي: لن تمول رابطة الحكام الجمهوريين "القضايا الخاسرة"" . POLITICO .
  82. ↑ هايز، ميليسا (22 يوليو 2014). "مرشح الحزب الجمهوري لمنصب حاكم ولاية نيويورك يشكك في عدم حصوله على دعم كريستي" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يوليو 2014 .
  83. ↑ "تقييمات سباق حكام الولايات لعام 2014 بتاريخ 3 نوفمبر 2014" . تقرير كوك السياسي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 سبتمبر 2018 .
  84. ↑ "التوقعات النهائية للكرة البلورية لعام 2014" . الكرة البلورية لساباتو . 3 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2018 .
  85. ↑ "تقييمات انتخابات حكام الولايات لعام 2014" . تقييمات مجلس الشيوخ . تقرير روثنبرغ السياسي . تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2018 .
  86. ↑ "خريطة انتخابات 2014 - سباقات حكام الولايات لعام 2014" . موقع Real Clear Politics . تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2018 .
  87. ↑ تحليلات زوغبي
  88. ↑ كلية ماريست
  89. ↑ سي بي إس نيوز/نيويورك تايمز/يوجوف
  90. ↑ كلية سيينا
  91. ↑ جامعة كوينيبياك
  92. ↑ سي بي إس نيوز/نيويورك تايمز/يوجوف
  93. ↑ تقارير راسموسن
  94. ↑ كلية سيينا
  95. ↑ كلية ماريست
  96. ↑ سي بي إس نيوز/نيويورك تايمز/يوجوف
  97. ↑ جامعة كوينيبياك
  98. ↑ كلية ماريست
  99. ↑ سي بي إس نيوز/نيويورك تايمز/يوجوف
  100. ↑ كلية سيينا
  101. ↑ كلية ماريست
  102. ↑ كلية سيينا
  103. ↑ جامعة كوينيبياك
  104. ↑ كلية سيينا
  105. ↑ كلية سيينا
  106. كلية ماريست 1 2 3
  107. ١ ٢ جامعة كوينيبياك، مؤرشفة بتاريخ ١٤ فبراير ٢٠١٤ في أرشيف الإنترنت
  108. كلية سيينا 1 2
  109. ↑ جامعة كوينيبياك، مؤرشفة بتاريخ 2 ديسمبر 2013 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine)
  110. 1 2 3 4 كلية ماريست
  111. 1 2 3 كلية سيينا
  112. ↑ "نتائج الانتخابات العامة لعام 2014" . مجلس انتخابات ولاية نيويورك . 2014. تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2025 .
  113. 1 2 "خرائط نتائج انتخابات نيويورك: كومو يخسر شمال الولاية" . سيراكيوز . 5 نوفمبر 2014.
  114. 1 2 هاميلتون، ماثيو. تزايد أهمية الطرف الثالث . تايمز يونيون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 نوفمبر 2014.
  115. ↑ جانسون، دان (12 نوفمبر 2014). "قيادات الحزب الجمهوري تتطلع إلى تأسيس حزب جديد بعنوان "أوقفوا المعايير الأساسية المشتركة"" . نيوزداي . مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2018 .