البيتلز المقلدة

فرقة ذا بوتليغ بيتلز هي فرقة موسيقية تقدم أغاني البيتلز . وقد قدمت أكثر من 4000 عرض منذ تأسيسها في مارس 1980. ^{[ 1 ]}

تأسست فرقة "ذا بوتليغ بيتلز" على يد أندريه بارو ، ونيل هاريسون، وديفيد كاتلين-بيرش ، وهم أعضاء آخرون من فريق عمل مسرحية "بيتل مانيا" في لندن ، وذلك عقب العرض الأخير للمسرحية الموسيقية في ويست إند . ^{[ 2 ]} استثمرت الفرقة في غيتارات من نوعي إيبفون وغريتش ، ومضخمين صوتيين من نوع فوكس ، وأربعة قمصان سوداء برقبة عالية، وشعر مستعار. ^{[ 3 ]}

كان أول ظهور لهم في تجمع طلابي صغير في تيفيرتون، ديفون ، إنجلترا. بعد حفلات أقل شهرة، قامت الفرقة بجولة شملت 60 حفلة في الاتحاد السوفيتي ؛ ^{[ 4 ]} وتلتها جولات أخرى في إسرائيل (1982 و1986)، والشرق الأقصى ، والهند. في فبراير 1984، دُعوا للعزف في الولايات المتحدة، ^{[ 5 ]} إحياءً لذكرى جولة البيتلز الأولى في الولايات المتحدة قبل 20 عامًا.

استمر النجاح في المملكة المتحدة بعيد المنال. في عام ١٩٩٠، حجزت فرقة "بوتليغ بيتلز" ١٠ حفلات في المدن التي أحيت فيها فرقة "البيتلز" حفلاتها في جولتها الأخيرة في المملكة المتحدة عام ١٩٦٥. وحققت جولة ثانية في العام التالي نجاحًا أكبر. وأخيرًا، لفت حفلٌ في ساوثهامبتون انتباه فرقة "أويسيس" ، ما أدى إلى مشاركة "بوتليغ بيتلز" في حفلات "أويسيس" في إيرلز كورت وكنيبوورث . وقد منح هذا الفرقة جمهورًا معاصرًا، وأدى إلى ظهورها في المهرجانات الأوروبية.

في 30 يناير 1999، عزفت الفرقة على سطح مبنى 3 سافيل رو في لندن، حيث سبق أن قدمت فرقة البيتلز عرضًا على سطح المبنى نفسه عام 1969. وفي عام 2009، كانت الفرقة تأمل في الاحتفال بالذكرى الأربعين بإعادة تقديم العرض، لكن مخاوف تتعلق بالصحة والسلامة حالت دون ذلك. ^{[ 6 ]}

في عام 2002، عزفت الفرقة في حفل اليوبيل الذهبي للملكة إليزابيث الثانية في قصر باكنغهام . ^{[ 7 ]}

في عام 2010، قدمت الفرقة أول عرض رئيسي لها على المسرح الصوتي في مهرجان غلاستونبري . كما ظهرت في عدد من البرامج التلفزيونية على قناة بي بي سي ، بما في ذلك برنامج The One & Only ، وبرنامج The One Show ، وبرنامج I'm in a Rock'n'Roll Band ، بالإضافة إلى برنامج Chris Evans Breakfast Show . ^{[ 8 ]}

غادر العضو المؤسس نيل هاريسون الفرقة عام ٢٠١١، ^{[ ٩ ]} وحلّ محله آدم هاستينغز. ^{[ ١٠ ]} وفي سبتمبر ٢٠١٢، أُعلن عن مغادرة العضو المخضرم ديفيد كاتلين-بيرش للفرقة. ^{[ ١١ ]} وحلّ محله ستيف وايت. ^{[ ١٢ ]}

عادت الفرقة إلى المسرح الصوتي في غلاستونبري في عام 2013، ^{[ 13 ]} أندريه بارو ، آخر الأعضاء المؤسسين، اعتزل الفرقة بعد أدائهم في هايد بارك في لندن في 13 يوليو 2014.

في عام 2017، كُلِّف نايجل أوزبورن ( جامعة إدنبرة ) من قِبَل أوركسترا ليفربول الملكية الفيلهارمونية بترتيب موسيقى فرقة Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band لحفلات موسيقية مع فرقة Bootleg Beatles، الذين قدموا عروضًا أمام جماهير غفيرة في قاعة ألبرت الملكية ^{[ 14 ]} وساحة إيكو أرينا ليفربول . ^{[ 15 ] [ 16 ]}

قدمت الفرقة عرضها الثالث على المسرح الصوتي في مهرجان غلاستونبري عام 2023، ^{[ 17 ]} وفي عام 2024 قدمت عرضًا في مهرجان جزيرة وايت ، ^{[ 18 ]} قبل أن تعود إلى غلاستونبري لتقديم عرض على المسرح الصوتي في مهرجان غلاستونبري 2024. [ ^{19 ] كما} قدمت عرضًا في حفل عيد ميلاد كروز بيكهام الحادي والعشرين في 15 فبراير 2026. ^{[ 20 ]}

كان أول لقاء بينهما عام ١٩٩٦ في حفل عيد ميلاد ديفيد غيلمور الخمسين. حجز غيلمور فرقة "بوتليغ بيتلز" وفرقة " أستراليان بينك فلويد شو " لأنه "لطالما تمنى أن تُحيي فرقة البيتلز حفلاً افتتاحياً لفرقة بينك فلويد". ^{[ ٢١ ] [ ٢٢ ]} كان جورج هاريسون حاضراً بين الجمهور، فمازح قائلاً: "ربما تعرفون الألحان أفضل مني"، و"أين برايان إبستين المزيف ؟ لأنه يملك كل المال!". ^{[ ٢٣ ]}

كان اللقاء الثاني في الحفل الذي أقيم في القصر بمناسبة اليوبيل الذهبي لإليزابيث الثانية في عام 2002، حيث كان مكارتني هو النجم الرئيسي.

الجدول الزمني

• البيتلز المقلدة