حفل في القصر
| حفل موسيقي تذكاري يقدمه فنانون مختلفون | |
الشعار | |
| مكان | حديقة قصر باكنغهام ، لندن، إنجلترا |
|---|---|
| بلح) | 3 يونيو 2002 |
| مدة | 3 ساعات و 30 دقيقة |
كان الحفل في القصر حفلًا موسيقيًا بريطانيًا لموسيقى البوب/الروك أقيم في حديقة قصر باكنغهام في لندن في 3 يونيو 2002. وكان الحدث احتفالًا باليوبيل الذهبي للملكة إليزابيث الثانية الذي أقيم خلال عطلة نهاية الأسبوع لليوبيل الذهبي . [1] وكان يعادل حفل البوب/الروك لحفل التخرج في القصر ، والذي عرض الموسيقى الكلاسيكية. [1] وبعد 10 سنوات أقيم حفل اليوبيل الماسي للملكة في عام 2012، تلاه حفل البلاتين في القصر لليوبيل البلاتيني للملكة في عام 2022.
الحدث والمكان
أقيم الحفل في حدائق قصر باكنغهام كجزء من اليوبيل الذهبي. عمل السير جورج مارتن وفيل رامون كمستشارين لتنظيم العرض. [1] كان السير مايكل بيت ، أمين المحفظة الخاصة ، أحد المنظمين الرئيسيين. [1] تم الترويج للحدث باعتباره أعظم حفل موسيقي في بريطانيا منذ لايف إيد أو ربما على الإطلاق. تم تحديد تذاكر الحدث عن طريق اليانصيب وتم إنشاء 3000 خط هاتف للتعامل مع مكالمات المتقدمين. [1] تم تقديم حوالي مليوني طلب لحضور الحفل أو حفل التخرج في القصر . [2] حضر 12000 شخص حفل البوب. [3] قدم لهم القصر سلال مليئة بالطعام والشمبانيا. [4] شاهد ما يقدر بنحو مليون شخص خارج القصر في ذا مول وحول نصب الملكة فيكتوريا التذكاري ، [5] و 200 مليون على شاشة التلفزيون. [4] ألقت الشرطة القبض على شخص واحد خلال الحدث. [6] تضمن الحفل أداء العديد من الأغاني الناجحة من عهد الملكة إليزابيث الثانية . [7] كان الحدث تتويجًا ليوم وطني من الحفلات. كما أقيم مهرجان بي بي سي للموسيقى الحية في ذلك اليوم. في الساعة 13:00، قامت فرق موسيقية في مدن مختلفة في جميع أنحاء المملكة المتحدة بعزف أغنية البيتلز الناجحة " كل ما تحتاجه هو الحب " قبل أن تدق أجراس الكنائس في جميع أنحاء البلاد.
فرقة منزلية
تألفت الفرقة الموسيقية المنزلية للأداء من فيل بالمر (جيتار)، وبينو بالادينو (باس)، وبول "ويكس" ويكينز (لوحات المفاتيح)، وفيل كولينز (طبول)، وراي كوبر (إيقاع)، وإريك روبنسون (ساكسفون)، وسام براون ، ومارغو بوكانان وكلوديا فونتين (غناء مساند) وأوركسترا سيمفونية الأكاديمية الملكية للموسيقى بقيادة مايكل كامين . [8] قدمت الفرقة الموسيقية المنزلية عروضها مع العديد من الفنانين الضيوف الذين ظهروا، ومع ذلك أحضر بعض المؤدين موسيقيين خاصين بهم إلى الحفل.
المضيفون
استضاف الحفل ليني هنري وبين التون . وبين بعض الفقرات كانت هناك فقرات كوميدية قصيرة تضم ميرا سيال ، ونينا واديا ، وروبي واكس ، وكيرميت الضفدع (قام بأدائه ستيف ويتمير )، وباري همفريز (بشخصيتي دام إيدنا إيفراج والسير ليز باترسون ).
العروض
| أغنية | الفنانون | ملحوظات |
|---|---|---|
| " الله يحفظ الملكة " | الملكة ( برايان ماي ، روجر تايلور ) مع أوركسترا منزلية | قدمت ماي عرضًا على سطح قصر باكنغهام وعزفت تايلور مع الأوركسترا على المسرح |
| " كأس الحياة "/" ب معي " | ريكي مارتن وميس -تيك | |
| " عيش حياة مجنونة " | ريكي مارتن | |
| " لا تتوقف عن الحركة " | نادي إس 7 | |
| " الأخوات يفعلن ذلك من أجل أنفسهن " | آني لينوكس | |
| " لا يمكنك التعجل في الحب " | فيل كولينز | قام فيل كولينز بأداء الغناء الرئيسي وقام روجر تايلور بالعزف على الطبول |
| " الرقص في الشارع " | القطة الذرية | |
| " لقد سمعت ذلك من خلال الكرمة " | ويل يونج | |
| " استعد " | أزرق | |
| " حب الطفل " | إيما بونتون | |
| " توقفوا! باسم الحب " | ميس-تيك | |
| " قنبلة الجنس " | توم جونز | |
| " الطريق الطويل والمتعرج " | الكورس | |
| " الرقص في ضوء القمر " | تحميل علوي | |
| " الاصبع الذهبي " | شيرلي باسي | |
| " (كل ما أفعله) أفعله من أجلك " | بريان ادامز | عزف فيل كولينز على الطبول؛ وتم تضمين تسجيل هذا الأداء في مجموعة كولينز لعام 2018 بعنوان Plays Well with Others |
| " يمكنك ترك قبعتك عليها " | توم جونز و بلو | |
| " راديو جا جا " | الملكة (براين ماي، روجر تايلور) | حل فيل كولينز محل تايلور على الطبول في هذه الأغنية، بينما قام تايلور بأداء الغناء الرئيسي |
| " سنهزمك " | الملكة (براين ماي، روجر تايلور) وطاقم لندن من We Will Rock You | قد قامت بأداء الغناء الرئيسي |
| " نحن الابطال " | كوين (براين ماي، روجر تايلور)، ويل يونج وطاقم لندن من We Will Rock You | أدى يونغ الغناء الرئيسي |
| " افتتان البوهيمية " | الملكة (براين ماي، روجر تايلور)، وطاقم عمل We Will Rock You في لندن | توني فينسينت (جاليليو) المغني الرئيسي، هانا جين فوكس (سكاراموش) المغنية الثانية، شارون د. كلارك (كيلر كوين) المغنية الثالثة |
| " لو حكمت العالم " | توني بينيت | |
| " لماذا " | آني لينوكس | عزف فيل كولينز على الطبول؛ وتم تضمين تسجيل هذا الأداء في مجموعة كولينز لعام 2018 بعنوان Plays Well with Others |
| " دمية حية " | كليف ريتشارد | |
| " حركها " | كليف ريتشارد، إس كلوب 7 وبريان ماي | |
| " مجنون " | أوزي أوزبورن وتوني إيومي | عزف فيل كولينز على الطبول في هذه الأغنية. |
| " أريد الحب " | إلتون جون | تم تسجيلها مسبقًا في غرفة الموسيقى داخل قصر باكنغهام. |
| " فتيات كاليفورنيا " | بريان ويلسون | |
| " دفء الشمس " | بريان ويلسون وإيريك كلابتون | |
| " الله وحده يعلم " | بريان ويلسون وفرقة ذا كورز | |
| " اهتزازات جيدة " | بريان ويلسون مع إيما بونتون، وAtomic Kitten، وكليف ريتشارد | |
| " ليلى " | اريك كلابتون | عزف فيل كولينز على الطبول؛ وتم تضمين تسجيل هذا الأداء في مجموعة كولينز لعام 2018 بعنوان Plays Well with Others |
| " أعطني بعض الحب " | ستيف وينوود | |
| " مع القليل من المساعدة من أصدقائي " | جو كوكر وستيف وينوود وبريان ماي | عزف فيل كولينز على الطبول؛ وتم تضمين تسجيل هذا الأداء في مجموعة كولينز لعام 2018 بعنوان Plays Well with Others |
| " لولا " | راي ديفيز | |
| " حقائب اليد والحقائب " | رود ستيوارت | |
| " جلالتها "/" طائر أسود " | بول مكارتني | لا يظهر على DVD |
| " بينما جيتاري يبكي بهدوء " | إريك كلابتون وبول مكارتني | |
| " فرقة نادي القلوب الوحيدة للرقيب بيبر (إعادة) "/" النهاية " | بول مكارتني | لا يظهر على DVD |
| " كل ما تحتاجه هو الحب " | بول مكارتني، رود ستيوارت، جو كوكر، برايان ويلسون، كوين (براين ماي، روجر تايلور)، إريك كلابتون، كليف ريتشارد، أوزي أوزبورن، وليدسميث بلاك مامبازو | انضم إليه بقية المؤدين في منتصف الأغنية |
| " مرحبا جود " | بول مكارتني وباقي الفنانين | |
| " لقد رأيتها واقفة هناك " | بول مكارتني | لا يظهر على DVD |
جوانب الحفل
بدأ الحفل بأداء برايان ماي لأغنية "حفظ الله الملكة" على سطح قصر باكنغهام منفردًا على الجيتار بدعم من الأوركسترا على خشبة المسرح في الحديقة أدناه. [9] [10] تم تصوير هذا التسلسل، بما في ذلك بعض التصوير الفوتوغرافي الصاعد لماي في وضع "إله الروك" الكامل ولقطات للحشد في الحديقة أدناه. لقد أصبحت لحظة أيقونية وقال برايان ماي نفسه في مقابلة إنه يأمل أن يضرب الوتر الأخير في نفس الوقت الذي تضرب فيه الأوركسترا في الحدائق أدناه. بمجرد الانتهاء، قال ماي، ارتفعت الذراع والقبضة، وكان الجيتار حرًا، لأنه قام بعمله. [11] قال أوزي أوزبورن في نفس المقابلة أن هذه كانت أعظم لحظة في حياته المهنية وأعلن أن الملكة "امرأة جميلة".
عزف فيل كولينز على الطبول للعديد من الفنانين، كما غنى أغنيته التي احتلت المركز الأول في المملكة المتحدة عام 1983 " You Can't Hurry Love "، مع عزف روجر تايلور من فرقة كوين على الطبول. حل تايلور محل المغني الراحل فريدي ميركوري بغناء الغناء الرئيسي لأغنية الفرقة الناجحة " Radio Ga Ga " عام 1984 (والتي كتبها تايلور أيضًا)، مع عزف كولينز على الطبول بدلاً من تايلور.
تم الإعلان عن أداء S Club 7 لأغنية "Don't Stop Movin'" باعتبارها آخر مرة تؤدي فيها المجموعة أداءً كفرقة سابعة، حيث أعلن بول كاترمول رحيله عن المجموعة قبل الحدث. بعض العروض التي تم عرضها على التلفزيون مفقودة من إصدار DVD.
ذكرى العائلة المالكة
إننا نشعر بالفخر بك؛ ونشعر بالفخر والامتنان لكل ما فعلته من أجل بلدك والكومنولث على مدى خمسين عامًا استثنائية، بدعم لا ينقطع من والدي طوال الوقت. لقد جسدت شيئًا حيويًا في حياتنا - الاستمرارية. لقد كنت منارة للتقاليد والاستقرار في خضم التغيير العميق والمحفوف بالمخاطر في بعض الأحيان. [12]
تشارلز، أمير ويلز ، 2002
وانتهى الحدث بانضمام العائلة المالكة إلى النجوم على المسرح. وشكر الأمير تشارلز والدته على مرور خمسين عامًا على توليها العرش، وبدأ خطابه الشهير بالكلمات التالية: "جلالتك... أمي!" مما أسعد الحشد وأذهل الملكة. [13]
بعد ذلك، ذهبت الملكة والأمير فيليب لإضاءة المنارة الوطنية في ذا مول باستخدام شعلة الألفية، والتي استخدمتها سابقًا لإضاءة منارة على نهر التايمز في عشية الألفية في عام 1999. [14] بعد إضاءة المنارة، أقيم عرض ضخم للألعاب النارية لمدة 15 دقيقة. [14] خلال هذا الوقت، تم عرض رموز مختلفة على القصر بما في ذلك علم الاتحاد .
التسجيلات
تم إصدار نسخة مختصرة من الحفل على قرص DVD. تم حذف بعض الأجزاء، مثل مونولوج روبي واكس ، وتقديم دام إيدنا لبول مكارتني وهو يؤدي أغنية " Blackbird " والأداء العفوي لبول مكارتني لأغنية " Her Majesty ". [15]
تم إصدار تسجيل مباشر للأداء أيضًا على قرص مضغوط في عام 2002. [16]
يمكن العثور على 4 أغانٍ في مجموعة أقراص مضغوطة مكونة من 4 أسطوانات لـ Phil Collins ، وهي Plays Well with Others و Layla لإريك كلابتون و Why لآني لينوكس و (Everything I Do) I Do It for You لبرايان آدمز و With a Little Help from My Friends لجو كوكر . عزف كولينز على الطبول في كل من هذه الأغاني.
انظر أيضا
مراجع
- ^ abcde "McCartney and John top Jubilee gig". BBC . 26 فبراير 2002 . تم الاسترجاع في 11 يونيو 2022 .
- ^ "مليوني شخص يتقدمون بطلبات لحضور حفلات اليوبيل". بي بي سي . 19 مارس 2002. تم الاسترجاع في 11 يونيو 2022 .
- ^ "معرض الصور". بي بي سي نيوز . تم الاسترجاع في 9 يوليو 2017 .
- ^ "50 حقيقة عن عام اليوبيل الذهبي للملكة". مؤرشف من الأصل في 16 فبراير 2009. تم الاسترجاع 28 نوفمبر 2009 .
- ^ "نسخة مؤرشفة". مؤرشفة من الأصل في 26 يونيو 2015. تم استرجاعها في 25 يونيو 2015 .
{{cite web}}:CS1 maint: نسخة مؤرشفة كعنوان ( رابط ) - ^ "يوبيل الشكر لحكم الملكة". بي بي سي . 4 يونيو 2002. تم الاسترجاع في 11 يونيو 2022 .
- ^ ليفيل، تيم (4 يونيو 2002). "الحفلات في القصر". بي بي سي . تم الاسترجاع في 11 يونيو 2022 .
- ^ "البلاد تستعد للاحتفال في القصر". مكتب الصحافة في هيئة الإذاعة البريطانية . 26 فبراير 2002. تم الاسترجاع في 11 يونيو 2022 .
- ^ "معرض الصور". بي بي سي نيوز . تم الاسترجاع في 9 يوليو 2017 .
- ^ "نجوم كلاسيكيون يحتفلون باليوبيل". بي بي سي . 1 يونيو 2002. تم الاسترجاع في 11 يونيو 2022 .
- ^ الملكة في الثمانين – فيلم وثائقي تلفزيوني من إنتاج هيئة الإذاعة البريطانية، 2006. ملاحظة: يتوفر قرص DVD فقط في المملكة المتحدة حاليًا؛ ISBN البريطاني B000IFS05Y
- ^ "الأمير يشيد بوالدته". بي بي سي . 4 يونيو 2002. تم الاسترجاع في 11 يونيو 2022 .
- ^ "المملكة المتحدة | خطاب تكريم تشارلز كاملاً". بي بي سي نيوز . 4 يونيو 2002. تم الاسترجاع في 9 يوليو 2017 .
- ^ "الحفل الختامي الكبير لحفل اليوبيل". بي بي سي . 1 يونيو 2002. تم الاسترجاع في 11 يونيو 2022 .
- ^ تسجيل DVD ISBN B0000687F4
- ^ تسجيل قرص مضغوط رقم ISBN B000069003
روابط خارجية
- قائمة أقراص مضغوطة على amazon.com مع إمكانية الاستماع
- قائمة أقراص DVD على amazon.com
