نادي غرفة المستعمرة

كان نادي كولوني روم نادياً خاصاً للأعضاء لتناول المشروبات يقع في 41 شارع دين ، سوهو ، لندن. وقد أسسته وأدارته مورييل بيلشر منذ إنشائه عام 1948 وحتى وفاتها عام 1979.

كان الفنان فرانسيس بيكون أحد مؤسسي النادي وعضواً فيه مدى الحياة، وقد اجتذب النادي مزيجاً من شخصيات سوهو المنحرفة ونخبتها الفنية المدمنة على الكحول، بمن فيهم جورج ميلي وجيفري برنارد ولوسيان فرويد . وشملت قائمة الزوار من غير الأعضاء العديد من الأسماء البارزة من الأوساط الأرستقراطية والسياسية والفنية، مثل الأميرة مارغريت وويليام بوروز وديفيد باوي وهنري كارتييه بريسون . وقد استقطب النادي الفنانين البريطانيين الشباب في تسعينيات القرن العشرين. ^{[ 1 ]}

في عام ١٩٤٨، حصلت مورييل بيلشر على ترخيص لتقديم المشروبات الكحولية من الساعة الثالثة مساءً حتى الحادية عشرة مساءً لنادي "ذا كولوني روم" كنادي خاص للأعضاء (إذ كان يتعين على الحانات العامة الإغلاق في الساعة الثانية والنصف مساءً). وأدارت بيلشر النادي من ذلك العام حتى وفاتها عام ١٩٧٩.

كان فرانسيس بيكون عضواً مؤسساً، حيث انضم إلى المكان في اليوم التالي لافتتاحه. وقد تبنّاه بيلشر الذي كان يناديه "ابنتي"، وقدّم له مشروبات مجانية و10 جنيهات إسترلينية أسبوعياً لجلب الأصدقاء والزبائن الأثرياء. ^{[ 2 ]}

كان النادي يقع في غرفة صغيرة بالطابق الأول في شارع دين ، سوهو ، واشتهر بديكوره ورواده. كان في الأصل مزينًا بأناقة على الطراز الاستعماري، ثم أعيد طلاؤه في خمسينيات القرن الماضي؛ وأصبحت جدرانه الخضراء مشهورة. وصف الأعضاء الدرج المؤدي إلى المكان بأنه كريه الرائحة ومحاط بصناديق القمامة، وتحدثوا عن "صعود الدرج القذر".

لعب النادي دورًا هامًا في مجتمع سوهو. ومن بين أعضائه في زمن بيلشر أيضًا دانيال فارسون ، ومايكل أندروز ، وجون ديكين ، وهنريتا مورايس ، التي بيعت لوحتها التي رسمها بيكون مقابل 21.3 مليون جنيه إسترليني في فبراير 2012. ^{[ 3 ] [ 4 ]}

جذبت انفتاح بيلشر على المثلية الجنسية العديد من الرجال المثليين إلى النادي، وكثير منهم جلبتهم صديقتها الجامايكية، كارمل. كانت بيلشر تتمتع بموهبة جذب أو اكتشاف شخصيات مميزة وجذابة، وساهم دعم رجال مثل جورج ميلي وفرانسيس بيكون في ترسيخ مجتمع نادي كولوني روم المتماسك. وكانت ليدي روز ماكلارين ، صديقة بيكون ، من رواد النادي الدائمين خلال فترة إقامتها في لندن.

بحسب موقع متحف لندن الإلكتروني، "كانت غرفة كولوني واحدة من نوادي الشرب العديدة في سوهو. وقد خلقت مالكتها المتسلطة والمتقلبة المزاج، مورييل بيلشر، أجواءً تناسب أولئك الذين يعتبرون أنفسهم منبوذين أو غرباء". ^{[ 5 ]} وُصفت بيلشر بأنها "امرأة مثلية متسلطة مولعة بالمزاح المهين". ^{[ 6 ]} قال عنها جورج ميلي: "كانت مورييل ساحرة طيبة القلب، استطاعت أن تجذب جميع مواهب لندن إلى تلك السلالم القذرة. كانت كطاهية ماهرة، تعمل بمكونات الناس والشراب. وكانت تعشق المال". ^{[ 2 ]}

بعد وفاة بيلشر عام ١٩٧٩، انتقل النادي إلى نادلها المخضرم إيان بورد (المعروف باسم "إيدا")، الذي أدار النادي حتى وفاته عام ١٩٩٤. وصف برايان باتن نادي كولوني روم بأنه "مرحاض صغير مليء برجال مسنين مشاكسين يتذمرون من بعضهم البعض". أما بالنسبة لمولي باركين ، فقد كان النادي "جحيمًا رائعًا يُنمّي الشخصية. كان الجميع يتركون وظائفهم جانبًا قبل أن يتسلقوا السلالم وينغمسوا في سلوكيات مشكوك فيها". ^{[ ٧ ]}

يقول كلايف جينينغز عن الزبائن الدائمين مثل جيفري برنارد: "كان المثلث القاتل المكون من حانات ذا فرينش ، وذا كوتش آند هورسز ، وذا كولوني بمثابة نقاط انطلاق لرقصة شارع دين، مع زيارات عرضية إلى أماكن أخرى مثل ذا غارغويل أو ذا ماندريك  ... ذا غروتشو أو بلاكس". ^{[ 8 ]}

ثم انتقلت إدارة النادي إلى مايكل ووجاس ، نادل إيان بورد، الذي كان يعمل لديه منذ عام ١٩٨١. أمر ووجاس بإعادة طلاء النادي بلون أخضر فاقع. ^{[ ٨ ]} وأصبح النادي مركزًا ثقافيًا جاذبًا لمجموعة الفنانين البريطانيين الشباب (YBAs)، بمن فيهم داميان هيرست ، وسارة لوكاس ، وتريسي إمين، وجوشوا كومبستون ، بالإضافة إلى موسيقيين مثل ليزا ستانسفيلد . وكأداة ترويجية، أقنع ووجاس أعضاءً مشهورين، من بينهم كيت موس وسام تايلور وود، بتقديم المشروبات من خلف البار. ^{[ ٦ ]} وأوضح هيرست أن جاذبية النادي تكمن في "أن الفنانين يحبون الشرب".

في عام ٢٠٠٨، أعلن ووجاس أن الضغوط المالية ستؤدي إلى عدم تجديد عقد إيجار النادي، ما سيضطره إلى الإغلاق. ^{[ ٩ ]} وقام ببيع بعض الأعمال الفنية في مزاد علني، بما في ذلك لوحة كبيرة لمايكل أندروز، والتي زعم ووجاس أنها تحت سيطرته. وحقق المزاد ٤٠ ألف جنيه إسترليني. ^{[ ٦ ]} أثارت تصرفات ووجاس معارضة شديدة من بعض الأعضاء الذين اعتقدوا أن هذه الأصول ملكٌ لهم، فرفعوا دعوى قضائية ضد ووجاس لتجميد عائدات المزاد. وتم انتخاب لجنة إدارة جديدة، وسط مشاهد من الصراع بين مؤيدي ومعارضي ووجاس. ^{[ ٩ ]}

قاد الفنان الأنيق سيباستيان هورسلي حملةً لإبقاء النادي مفتوحًا ، ساعيًا لتأمين استخدامه مستقبلًا. يقول هورسلي: "لطالما كان النادي ملتقىً نابضًا بالحياة، فريدًا من نوعه، وتاريخيًا، للفنانين والكتاب والموسيقيين والممثلين وأتباعهم. لا مثيل له في العالم". وأضاف: "يُعدّ نادي كولوني تحفة فنية حية، وما يحدث له مأساة. من بيكون إلى بيكيت ، ومن رامبو إلى روتن ، يجب ألا يُنسى نادي كولوني".

احتفظ ووجاس بمفاتيح النادي وأغلق نادي كولوني روم في نهاية عام 2008. وكان ديك برادسيل يعمل كنادل وقت الإغلاق. ^{[ 6 ]}

في رثائه لنادي كولوني روم، جادل الروائي ويل سيلف ضد الرأي القائل بأن الإغلاق يُظهر أن "سوهو القديمة تُقضى عليها بسبب حظر التدخين وغيره من إجراءات التطهير. الحقيقة هي أن هناك معيارًا آخر للعضوية: كان الأعضاء المتشددون في المقام الأول مدمنين على الكحول بشدة." ^{[ 10 ]}

في عام ٢٠٢٣، افتُتح "كولوني روم غرين" في الطابق السفلي من مبنى رقم ٤ في شارع هيدون، ^{[ ١١ ]} بالقرب من شارع ريجنت ، مُعلنًا أنه "إعادة إحياء جريئة لنادي سوهو الأسطوري"، وحظي بتغطية إعلامية وطنية واسعة. على عكس "كولوني روم" الأصلي، فهو مفتوح للجمهور. تُقام حفلات موسيقى الجاز الحية من الأربعاء إلى السبت، ويستمر معرض فني عام متجدد في إحياء التقاليد الفنية للنادي. تُعقد قراءات الكتب الشهرية عادةً أيام الاثنين. ولا يزال رواد النادي نابضين بالحياة، ويضمون العديد من الفنانين والكتاب والممثلين والموسيقيين المعاصرين، إلى جانب أعضاء سابقين، من بينهم دارين كوفيلد، مؤلف كتاب "حكايات كولوني روم" الذي يشرف على النادي.

• في عام 1962، رسم مايكل أندروز لوحة " غرفة المستعمرة 1" ، التي صورت مورييل بيلشر، وإيان بورد، ودانيال فارسون، ولوسيان فرويد ، وفرانسيس بيكون. عُرضت اللوحة، المعارة من منزل بالانت ، في معرض "إنساني للغاية: بيكون، فرويد، وقرن من رسم الحياة" في متحف تيت بريطانيا عام 2018. ^{[ 12 ]}
• 1994 تم محاكاة النادي في رواية ستيفن فراي، "فرس النهر"، باسم نادي دومينيون، ومورييل بيلشر باسم ميم غونتر.
• 1998: ظهر بيكون وبيلشر والنادي في فيلم جون مايبوري " الحب هو الشيطان: دراسة لصورة فرانسيس بيكون" ، حيث لعبت تيلدا سوينتون دور بيلشر .
• 2008: ظهرت نسخة خيالية في القصة الأولى (" Foi Humain ") من مجموعة ويل سيلف Liver .
• 2008: تم استخدام النادي كموقع تصوير/مكان لبرنامج ITV Suggs in the City .
• 2012: تم تأليف ونشر كتاب The Colony Room Club 1948–2008: A History of Bohemian Soho بواسطة صوفي باركين .
• 2013: نشرت دار هاربرز آند كوين سلسلة صور كارلا بوريل بعنوان ستيلسوهو ، والتي تضمنت توثيقًا للنادي وأعضائه مثل سيباستيان هورسلي. ^{[ 13 ]}
• 2013: تمت محاكاة النادي بشكل ساخر باسم "نادي كولونيال" في فيلم مات بيري " توست أوف لندن" . ^{[ 14 ]}
• 2018: تم وصف النادي تحت إدارة إيان بورد بالتفصيل في كتاب كريستوفر هاوس " سوهو في الثمانينيات" ، الذي نشرته دار بلومزبري .
• 2018: حكايات من المستعمرة: بوهيميا المفقودة لبيكون، بيلشر وبورد ، كان تاريخًا للنادي مبنيًا على مقابلات مع أعضاء سابقين، كتبه دارين كوفيلد . ^{[ 15 ]}

يضم المتحف البريطاني مجموعة من المطبوعات، وهي مجموعة غرفة المستعمرة ، ^{[ 16 ]} التي تصور مورييل بيلشر وفرانسيس بيكون وإيان بورد، من بين أعضاء آخرين في النادي، والتي صنعها الفنان مايكل كلارك .

ومن بين الأعضاء المعروفين في نادي غرفة المستعمرة: ^{[ 17 ]}

• كوفيلد، دارين (2020). حكايات من غرفة المستعمرة: بوهيميا سوهو المفقودة . أنباوند. ISBN 9781783528165.

• مساحة داخلية 360 قدمًا
• مقال بمناسبة عيد ميلاد صوفي باركين الستين

51°30′48″ شمالاً 0°07′56″ غرباً / 51.5133° شمالاً 0.1322° غرباً / 51.5133; -0.1322