جون هيرت

جون هيرت
أصيب في عام 2009
وُلِدّ
جون فينسنت هيرت

( 1940-01-22 )22 يناير 1940
مات25 يناير 2017 (2017-01-25)(77 سنة)
كرومر ، نورفولك، إنجلترا
تعليم
إشغالممثل
سنوات النشاط1961–2017
أعمالقائمة العروض
الزوجات
  • ( متخرج سنة  1962م، متخرج  سنة 1964م )
  • دونا بيكوك
    ( متخرج سنة  1984م، متخرج  سنة 1990م )
  • جوان دالتون
    ( متخرج سنة  1990م، متخرج  سنة 1996م )
  • أنوين ريس مايرز
    ( م.  2005 )
الشركاء
  • ماري ليز فولبيلير بييرو (1967–1983؛ وفاتها)
  • سارة أوينز (1995-2002)
أطفال2

السير جون فينسينت هيرت ( 22 يناير 1940 - 25 يناير 2017) كان ممثلًا إنجليزيًا امتدت مسيرته المهنية لأكثر من خمسة عقود. اعتُبر هيرت أحد أفضل الممثلين البريطانيين. وصفه المخرج ديفيد لينش بأنه "أعظم ممثل في العالم ببساطة". [1] [2] كان يمتلك ما وصف بأنه "الصوت الأكثر تميزًا في بريطانيا". [3] [4] حصل على العديد من الجوائز بما في ذلك جائزة BAFTA للمساهمة البريطانية المتميزة في السينما في عام 2012 [5] ومنحته الملكة إليزابيث الثانية لقب فارس في عام 2015 لخدماته في الدراما.

تخرج من الأكاديمية الملكية للفنون المسرحية ( RADA )، وبرز من خلال لعب دور ريتشارد ريتش في فيلم A Man for All Seasons (1966) وفاز بجائزة الأكاديمية البريطانية للتلفزيون لأفضل ممثل عن فيلم The Naked Civil Servant (1975). لعب دور كاليجولا في المسلسل التلفزيوني I, Claudius (1976) على قناة BBC . حصل هيرت على ترشيحات لجائزة الأوسكار لأفضل ممثل مساعد عن فيلم Midnight Express (1978)، وأفضل ممثل عن فيلم The Elephant Man (1980). تشمل الأفلام الأخرى Alien (1979)، و Heaven's Gate (1980)، و Champions (1984)، و Nineteen Eighty-Four (1984)، و The Hit (1984)، و Scandal (1989)، و The Field (1990)، و Rob Roy (1995)، و Contact (1997). [6]

اكتسب هيرت شهرة أكبر بتجسيده شخصية جاريك أوليفاندر في سلسلة أفلام هاري بوتر (2001-2011)، بالإضافة إلى ظهوره في أفلام Hellboy عامي 2004 و 2008 ، و V for Vendetta (2005)، و Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull (2008)، و Outlander (2008)، و Snowpiercer (2013). كما شارك في الأفلام المشهورة Melancholia (2011)، وTinker Tailor Soldier Spy (2011)، و Only Lovers Left Alive (2013)، و Jackie (2016).

أعاد هيرت تمثيل دوره كـ كوينتين كريسب في فيلم إنجليزي في نيويورك (2009)، والذي جلب له ترشيحه السابع لجائزة البافتا. كما جسد شخصية الطبيب المعروف باسم طبيب الحرب في دكتور هو . [7] [8] كما أدى أدوارًا في Watership Down (1978)، و The Lord of the Rings (1978)، و The Plague Dogs (1982)، و The Black Cauldron (1985)، و Dogville (2003)، و Valiant (2005) و BBC 's Merlin (2008-2012)، بالإضافة إلى The Gruffalo's Child (2011)، وSailor John في Thomas & Friends: Sodor's Legend of the Lost Treasure (2015).

الحياة المبكرة والتعليم

وُلِد جون فينسينت هيرت في 22 يناير 1940، في تشيسترفيلد، ديربيشاير ، [9] [10] وهو ابن أرنولد هربرت هيرت (1904-1999) وفيليس (ني ماسي؛ 1907-1975). كان والده عالم رياضيات، لكنه أصبح رجل دين في كنيسة إنجلترا وشغل منصب قسيس كنيسة الثالوث الأقدس في شيربروك، ديربيشاير ؛ أصبحت والدته، الممثلة السابقة، "أول رسامة أنثى" في متروبوليتان فيكرز في مانشستر. [11] [12] [13] في عام 1937، نقل والد هيرت - قسيس أبرشية القديس يوحنا سابقًا في سندرلاند، مقاطعة دورهام - عائلته إلى ديربيشاير، حيث أصبح قسيسًا دائمًا لكنيسة الثالوث الأقدس. عندما كان هيرت في الخامسة من عمره، أصبح والده قسيسًا لكنيسة القديس ستيفن في وودفيل، ديربيشاير ، وظل هناك حتى عام 1953. [14]

في سن الثامنة، أُرسل هيرت إلى مدرسة سانت مايكل الإعدادية الأنجليكانية في أوتفورد، كنت ، [15] حيث طور في النهاية شغفه بالتمثيل. قرر أنه يريد أن يصبح ممثلاً بعد دوره الأول كفتاة في إنتاج مدرسي لفيلم الطائر الأزرق للمخرج موريس ميترلينك . [16] صرح هيرت أن أحد كبار المعلمين في المدرسة كان يسيء معاملته هو والآخرين بإزالة أسنانه الأمامية الاصطناعية ووضع لسانه في أفواه الأولاد، بالإضافة إلى فرك وجوههم بلحيته الخفيفة، وأن التجربة أثرت عليه بشكل كبير. [17] أصبح هيرت، البالغ من العمر 12 عامًا، طالبًا داخليًا في مدرسة لينكولن (مدرسة ابتدائية آنذاك) لأنه فشل في امتحان القبول في مدرسة شقيقه. ضحك مديره في مدرسة لينكولن عندما أخبره هيرت أنه يريد أن يكون ممثلاً، قائلاً له، "حسنًا، قد تكون على ما يرام في مسرحيات المدرسة ولكنك لن تحظى بفرصة في المهنة". [18]

انتقل والد هيرت إلى كنيسة سانت إيدان في كليثوربس، لينكولنشاير . في مقابلة مع صحيفة الجارديان، ذكر هيرت أن الأسرة كانت تعيش في قسيس مقابل دار سينما، لكن لم يُسمح له بالذهاب إلى هناك، حيث كانت الأفلام "مُستهجنة". ومع ذلك، كان مشاهدة المسرح يُعتبر "جيدًا" ويشجعه بشكل خاص والدته، التي كانت تأخذه بانتظام إلى مسرح الريبيرتوار في كليثوربس. لم يعجب والداه طموحاته التمثيلية اللاحقة وشجعاه على أن يصبح مدرسًا للفنون بدلاً من ذلك. [18] في سن 17، التحق هيرت بمدرسة جريمسباي للفنون (الآن مدرسة الساحل الشرقي للفنون والتصميم)، حيث درس الفن. في عام 1959، حصل على منحة دراسية تسمح له بالدراسة للحصول على دبلومة مدرس الفنون في مدرسة سانت مارتن للفنون في لندن. [19] على الرغم من المنحة الدراسية، كان دفع رسوم دراسته ونفقات معيشته أمرًا صعبًا، لذلك أقنع بعض أصدقائه بالظهور عاريًا وباع الصور. في عام 1960، حصل على منحة دراسية في الأكاديمية الملكية للفنون المسرحية ، حيث تدرب لمدة عامين، [17] وتخرج في عام 1962 بشهادة التمثيل (دبلومة الأكاديمية الملكية للفنون المسرحية). [20]

حياة مهنية

1962–1975

جسد هيرت شخصية السير ريتشارد ريتش في فيلم رجل لكل المواسم (1966)

كان أول دور سينمائي لهرت هو دور فيل كوربيت في الدراما الرومانسية البريطانية The Wild and the Willing (1962) التي أخرجها رالف توماس . لعب هيرت دور البطولة إلى جانب فيرجينيا ماسكيل وبول روجرز . في عام 1963، عمل في الدراما This Is My Street (هذا شارعي ) في مسلسل Kitchen Sink . في العام التالي ظهر في المسلسل التلفزيوني Gideon's Way الحلقة: The Tin God (1964) بدور الهارب من السجن فريدي تيسديل.

كان أول دور رئيسي لهرت هو دور ريتشارد ريتش في فيلم الدراما التاريخية الذي أخرجه فريد زينمان رجل لكل المواسم (1966). [21] عمل هيرت إلى جانب بول سكوفيلد ووندي هيلر وأورسون ويلز وروبرت شو وسوزانا يورك وفانيسا ريدجريف . نال الفيلم استحسان النقاد وستة جوائز أوسكار بما في ذلك أفضل فيلم . ثم عمل هيرت في الدراما الرومانسية البريطانية البحار من جبل طارق بطولة جين مورو وإخراج توني ريتشاردسون . ثم قام ببطولة فيلم الكوميديا ​​​​المغامرة الفاحشة لجون هيوستن Sinful Davey (1969) والذي قارنه النقاد بفيلم توم جونز . في نفس العام عمل في فيلم الحرب البريطاني Before Winter Comes إلى جانب ديفيد نيفن والدراما In Search of Gregory إلى جانب جولي كريستي .

ثم لعب دور تيموثي إيفانز ، الذي أُعدم شنقًا بتهمة ارتكاب جرائم قتل من قبل مالك العقار جون كريستي ، في 10 ريلينجتون بليس (1971)، مما أكسبه أول ترشيح لجائزة البافتا لأفضل ممثل مساعد. منحه تصويره لشخصية كوينتين كريسب في المسرحية التليفزيونية The Naked Civil Servant (1975) شهرة وحصل على جائزة الأكاديمية البريطانية للتلفزيون لأفضل ممثل. [21] في العام التالي، ظهر هيرت بدور أنتوني جون جراي، خبير برمجة كمبيوتر ملتوٍ في حلقة The Sweeney Tomorrow Man.

1976–1980

جسد هيرت شخصية جوزيف ميريك في فيلم The Elephant Man (1980)

وقد نال المزيد من الإشادة لأدائه الرائع في دور الإمبراطور الروماني كاليجولا في المسلسل الدرامي الذي أنتجته هيئة الإذاعة البريطانية (بي بي سي) I, Claudius (1976). وفي فيلم وثائقي لاحق عن المسلسل، I Claudius: A Television Epic (2002)، كشف هيرت أنه رفض الدور في الأصل عندما عُرض عليه لأول مرة، لكن مخرج المسلسل هربرت وايز دعاه إلى حفل خاص قبل الإنتاج، على أمل أن يغير هيرت رأيه، وأنه أعجب كثيرًا بلقاء بقية الممثلين وطاقم العمل لدرجة أنه تراجع عن قراره وتولى الدور. [22]

ظهر هيرت في فيلم Midnight Express عام 1978 ، والذي فاز عنه بجائزة جولدن جلوب وجائزة بافتا وتم ترشيحه لجائزة الأوسكار لأفضل ممثل مساعد (خسرها لكريستوفر واكن عن أدائه في فيلم The Deer Hunter ). [22] وفي نفس الوقت تقريبًا، أعار صوته لفيلم الرسوم المتحركة المقتبس عن سيد الخواتم من إخراج رالف باكشي ، حيث لعب دور أراجورن . كما أدى هيرت صوت هازل ، زعيمة الأرانب البطولية في ملجأه في فيلم مقتبس عن ووترشيب داون (كلاهما عام 1978) ولعب لاحقًا دور الشرير الرئيسي، الجنرال ووندرت ، في نسخة المسلسل التلفزيوني المتحرك . [23]

تضمنت أدواره الأخرى في السبعينيات وبداية الثمانينيات كين ، الضحية الأولى للمخلوق الذي يحمل نفس الاسم في فيلم Alien (1979) للمخرج ريدلي سكوت . أعاد تمثيل الدور كمحاكاة ساخرة في فيلم Spaceballs . في عام 1980، صور جوزيف ميريك المشوه في فيلم الدراما السيرة الذاتية لديفيد لينش The Elephant Man (1980). لعب هيرت دور البطولة إلى جانب أنتوني هوبكنز وجون جيلجود وآني بانكروفت . أشاد بيتر برادشو من صحيفة الجارديان بكتابته للأداء، "يلعب جون هيرت ، باستخدام أطراف صناعية معقدة ومتشابكة، دور ميريك بصوت مميز لا يُنسى ولطيف ومرتجف". [24] فاز بجائزة بافتا أخرى لأفضل ممثل في دور رئيسي . كما تم ترشيحه لجائزة الأوسكار لأفضل ممثل وجائزة جولدن جلوب لأفضل ممثل - دراما سينمائية . [21]

في نفس العام قام ببطولة فيلم مايكل تشيمينو الملحمي Western Heaven's Gate بطولة كريس كريستوفرسون وكريستوفر واكن وسام ووترستون . في العام التالي قام بتجسيد شخصية السيد المسيح في الفيلم الكوميدي لميل بروكس تاريخ العالم، الجزء الأول (1981). وفي عام 1981 أيضًا قام ببطولة فيلم الإثارة Night Crossing (1981) للمخرج ديلبرت مان . حصل على جائزة Evening Standard البريطانية لأفضل ممثل عن أدائه لدور بوب تشامبيون في الدراما الرياضية Champions (1984)، وميتشل برادوك في فيلم الإثارة والجريمة The Hit (1984)، ووينستون سميث في Nineteen Eighty-Four (1984). كما لعب دور سكراودايك الراديكالي المحتمل في مدرسة الفنون في Little Malcolm (1974).

1981–1999

كما لعب هيرت دور البطولة في الفيلم الأخير للمخرج سام بيكينباه والذي نال انتقادات شديدة ولكنه حقق نجاحًا معتدلًا، وهو The Osterman Weekend (1983). وفي هذه الفترة أيضًا، لعب دور الأحمق أمام الملك لورانس أوليفييه في فيلم King Lear (1983). كما ظهر هيرت أيضًا بدور راسكولينكوف في فيلم تلفزيوني مقتبس من رواية الجريمة والعقاب (1979) من إنتاج هيئة الإذاعة البريطانية. [25]

أدى هيرت صوت سنيتر في فيلم The Plague Dogs ، ولعب دور وينستون سميث في الفيلم المقتبس عن رواية جورج أورويل Nineteen Eighty-Four (1984) ولعب دور البطولة في فيلم ديزني The Black Cauldron (1985)، حيث أدى صوت الخصم الرئيسي في الفيلم، الملك ذو القرنين . قدم هيرت التعليق الصوتي لفيلم AIDS: Iceberg/Tombstone ، [26] وهو فيلم معلومات عامة صدر عام 1986 يحذر من مخاطر الإيدز، ولعب الدور الرئيسي، الراوي على الشاشة، في المسلسل التلفزيوني The StoryTeller (1988) لجيم هينسون . ظهر هيرت في فيلم "From The Hip" الذي أخرجه بوب كلارك عام 1987.

لعب دورًا مساعدًا باسم "بيرد" أودونيل في فيلم جيم شيريدان The Field (1990)، والذي نال عنه ترشيحًا آخر لجائزة البافتا. في هذا الفيلم، لعب هيرت دور البطولة إلى جانب ريتشارد هاريس الذي نال ترشيحًا لجائزة الأوسكار لأفضل ممثل . في فيلم King Ralph (1991)، لعب هيرت دور اللورد بيرسيفال جريفز. صور هيرت جيمس جراهام، دوق مونتروز الأول في الدراما التاريخية روب روي أمام ليام نيسون وجيسيكا لانج وتيم روث . في نفس العام، عمل في الفيلم الغربي Dead Man من إخراج جيم جارموش بطولة جوني ديب ، والفيلم الغربي Wild Bill (1995) من إخراج والتر هيل مع جيف بريدجز .

في عام 1997 قام ببطولة فيلم Love and Death on Long Island للمخرج ريتشارد كويتنيوفسكي والذي تم ترشيحه عنه لجائزة BIFA لأفضل أداء لممثل في فيلم بريطاني مستقل . تم اختياره لدور قطب الأعمال المنعزل SR Hadden في فيلم Contact (1997). [23] خلال هذا الوقت، قدم هيرت السرد في الألبوم المفاهيمي للمجموعة الموسيقية البريطانية Art of Noise بعنوان The Seduction of Claude Debussy وسرد مسلسل تلفزيوني من أربعة أجزاء بعنوان The Universe (1999). [27]

2000–2017

سينثيا نيكسون ، هيرت وسووسي كورتز في عام 2009

في أول فيلم هاري بوتر ، هاري بوتر وحجر الفيلسوف (2001)، لعب دور السيد أوليفاندر ، صانع العصا السحرية. عاد لتكييف هاري بوتر وكأس النار ، على الرغم من أن مشاهده في ذلك الفيلم قد تم حذفها. عاد أيضًا لفيلم هاري بوتر ومقدسات الموت الجزء الأول والجزء الثاني . في فيلم V for Vendetta لعام 2006 ، لعب دور آدم سوتلر ، زعيم الدكتاتورية الفاشية النورسفايرية وفي فيلم ستيفن سبيلبرغ إنديانا جونز ومملكة الجمجمة البلورية (2008) ظهر بدور هارولد أوكسلي. [28]

أدى صوت التنين العظيم كيلجاراه، الذي يساعد الساحر الشاب ميرلين في حمايته للملك المستقبلي آرثر، في المسلسل التلفزيوني ميرلين الذي بثته هيئة الإذاعة البريطانية (أيضًا في عام 2008). [29] في عام 2011، روى الفيلم الوثائقي لهيئة الإذاعة البريطانية، كوكب الديناصور ، وهو فيلم وثائقي يركز على الديناصورات تم عرضه بالكامل من خلال الرسوم المتحركة الرقمية . [30]

بعد أكثر من ثلاثين عامًا من فيلم The Naked Civil Servant ، أعاد هيرت تمثيل دور كوينتين كريسب في فيلم An Englishman in New York لعام 2009. يصور هذا الفيلم التلفزيوني السنوات الأخيرة من حياة كريسب في نيويورك. [31] عاد إلى رواية أورويل تسعة عشر وأربعة وثمانون ، حيث لعب دور الأخ الأكبر على الشاشة في مسرحية شركة Paper Zoo Theatre المقتبسة من الرواية في يونيو 2009. عُرض العرض المسرحي لأول مرة في المتحف الوطني للإعلام في برادفورد ، وجولة في عام 2010. قال هيرت، "أعتقد أن شركة Paper Zoo اعتقدت أنه سيكون من المفارقات أن يكون الشخص الذي لعب دور ونستون قد صعد في الحفلة. من مقهى شجرة الكستناء، تمكن من جمع ذكائه مرة أخرى، وأدرك الآن أن 2 و2 يساويان 5 ، وأصبح الأخ الأكبر. لذا فقد دغدغت خيالي، وبالطبع، بحثت عن شركة Paper Zoo، ويبدو لي أنها نوع الشركة الأساسية في البلاد كما نعرفها، وتفعل الكثير من الأشياء الجيدة حقًا." [32]

أصيب في مهرجان كان السينمائي 2013

في حفل توزيع جوائز الأكاديمية البريطانية للأفلام الخامس والستين، فاز هيرت بجائزة المساهمة البريطانية المتميزة في السينما. في عام 2013، ظهر هيرت لأول مرة في حلقة دكتور هو " اسم الطبيب " كتجسيد غير موضعي للطبيب . [33] تم تسمية شخصيته باسم طبيب الحرب في الحلقة القصيرة " ليلة الطبيب "؛ تم التركيز على شخصيته في حلقة الذكرى السنوية الخمسين " يوم الطبيب[33] أعاد تمثيل الدور على الصوت لشركة Big Finish Productions في سلسلة من القصص الصوتية بدءًا من عام 2015 إلى عام 2017، وأكمل اثنتي عشرة حلقة على أربع مجموعات. [34] كما لعب الشخصية الرئيسية في دراما صوتية مقتبسة من The Invisible Man للشركة، والتي تم ترشيحه عنها لجائزة BBC Audio Drama Award. [35] [36]

خلال المحاولة الثامنة لتيري جيليام لصنع مشروع الجحيم التنموي الخاص به الرجل الذي قتل دون كيشوت ، كان من المقرر أن يقوم هيرت بدور دون كيشوت إلى جانب آدم درايفر . ومع ذلك، أدى تدهور صحته ووفاته في النهاية إلى إلغاء المشروع مرة أخرى؛ وتم استبداله في النهاية بجوناثان برايس . [37] [38]

كان من المقرر أن يظهر هيرت إلى جانب بن كينغسلي في فيلم بعنوان الحلم المكسور ، من إخراج نيل جوردان . [39] في عام 2015، ظهر هيرت كضيف بصوت سيلور جون ، الخصم الرئيسي في فيلم توماس آند فريندز أسطورة سودور للكنز المفقود إلى جانب إيدي ريدماين (ريان) وجيمي كامبل باور (سكيف). [40] في وقت وفاته، كان قد أكمل تصوير فيلم تلك الليلة الطيبة ، والذي لعب فيه دور كاتب مصاب بمرض عضال. [41] تم اختيار هيرت في البداية لدور نيفيل تشامبرلين في فيلم داركست آور . ومع ذلك، وفقًا لغاري أولدمان ، كان هيرت يخضع للعلاج من سرطان البنكرياس، وتخلى عن الدور في مرحلة ما قبل الإنتاج؛ وتولى الممثل رونالد بيك أب دور تشامبرلين بدلاً من ذلك. [42]

الحياة الشخصية

أصيب في عام 2014

كان لدى هيرت شقيق أكبر، الأخ أنسيلم (المولود باسم مايكل)، وهو كاثوليكي روماني تحول إلى الرهبنة وأصبح راهبًا وكاتبًا في دير جلينستال ؛ ساهم هيرت في كتب أخيه. [43] كان لدى هيرت أيضًا أخت بالتبني، مونيكا. في عام 1962، غادر والد هيرت أبرشيته في كليثوربس ليصبح مدير كلية سانت مايكل في دولة هندوراس البريطانية في أمريكا الوسطى . توفيت والدة هيرت عام 1975، وتوفي والده عام 1999 عن عمر يناهز 95 عامًا.

في عام 1962، تزوج هيرت من الممثلة آنيت روبرتسون . وانتهى الزواج في عام 1964. في عام 1967، بدأ أطول علاقة له مع ماري ليز فولبيليير بييرو، وهي عارضة أزياء فرنسية. كان الزوجان يخططان للزواج بعد 15 عامًا معًا. في 26 يناير 1983، ذهب هيرت وفولبيليير بييرو لركوب الخيل في الصباح الباكر بالقرب من منزلهما في أسكوت أندر ويتشوود، أوكسفوردشاير ؛ سقطت فولبيليير بييرو من فوق حصانها. دخلت في غيبوبة وتوفيت في وقت لاحق من ذلك اليوم. [44]

في سبتمبر 1984، تزوج هيرت من صديقته القديمة دونا بيكوك، الممثلة الأمريكية، في مكتب تسجيل محلي . انتقل الزوجان إلى كينيا لكنهما انفصلا في يناير 1990. [ بحاجة لمصدر ]

في 24 يناير 1990، تزوج هيرت من جوان دالتون، مساعدة الإنتاج الأمريكية، [23] التي التقى بها أثناء تصوير فيلم فضيحة . وأنجب منها ولدين. انتهى هذا الزواج في عام 1996 وتبعه علاقة استمرت سبع سنوات مع سارة أوينز، مقدمة برامج وكاتبة ولدت في دبلن. انتقل الزوجان إلى مقاطعة ويكلو ، حيث استقرا بالقرب من أصدقائهما المخرج جون بورمان ومؤسس شركة كلاداج ريكوردز ووريث غينيس جاريتش براون . في يوليو 2002، انفصل الزوجان. في مارس 2005، تزوج هيرت من زوجته الرابعة، أنوين ريس مايرز، منتجة أفلام إعلانية. أقلع عن التدخين والشرب خلال زواجه الرابع. [45] عاش في كرومر، نورفولك . [46]

في عام 2007، شارك هيرت في المسلسل التلفزيوني الأنسابي لهيئة الإذاعة البريطانية من تظن نفسك؟، والذي حقق في جزء من تاريخ عائلته. قبل البرنامج، كان هيرت يكن حبًا لأيرلندا وكان مفتونًا بأسطورة عائلية "مغرية للغاية" تشير إلى أن جدته الكبرى كانت الابنة غير الشرعية لماركيز سليجو . بدا أن الأدلة الأنسابية التي تم الكشف عنها تتناقض مع أسطورة العائلة، مما يجعل الاقتراح مشكوكًا فيه. كشف البحث أن جدته الكبرى كانت تعيش سابقًا في جريمسباي ، في مكان على بعد ميل واحد من كلية الفنون التي كان هيرت طالبًا فيها. [47]

في عام 2016، أعلن هيرت أنه يؤيد تصويت المملكة المتحدة للبقاء في الاتحاد الأوروبي . [48]

المرض والموت

أصيب في عام 2015

في 16 يونيو 2015، أعلن هيرت علنًا أنه تم تشخيص إصابته بسرطان البنكرياس في مرحلة مبكرة . [49] وأكد أنه سيستمر في العمل أثناء خضوعه للعلاج وقال إنه والفريق الطبي الذي يعالجه "أكثر من متفائلين بشأن نتيجة مرضية". [50] بعد العلاج، صرح أن سرطانه كان في حالة هدوء في 12 أكتوبر 2015. [51] توفي هيرت في منزله في كرومر ، نورفولك ، في 25 يناير 2017، بعد ثلاثة أيام من عيد ميلاده السابع والسبعين. [52] [53]

الجوائز والأوسمة

سنة جائزة فئة عمل نتيجة
1978 جوائز الاوسكار أفضل ممثل مساعد قطار منتصف الليل مُرشح
1980 افضل ممثل الرجل الفيل مُرشح
1978 جوائز الغولدن غلوب أفضل ممثل مساعد - فيلم سينمائي قطار منتصف الليل فاز
1980 أفضل ممثل - فيلم درامي الرجل الفيل مُرشح
1971 جوائز البافتا أفضل ممثل مساعد 10 ريلينجتون بليس مُرشح
1975 افضل ممثل الموظف المدني العاري فاز
1978 أفضل ممثل مساعد قطار منتصف الليل فاز
1979 فضائي مُرشح
1980 افضل ممثل الرجل الفيل فاز
1989 أفضل ممثل مساعد الحقل مُرشح
2009 افضل ممثل رجل انجليزي في نيويورك مُرشح
2011 جائزة البافتا الخاصة تلقى

الأوسمة

في عام 2004، حصل هيرت على وسام قائد الإمبراطورية البريطانية (CBE). [54] وقد حصل على لقب فارس البكالوريوس في حفل تكريمات العام الجديد 2015 لخدماته في الدراما. [55] [56] في 17 يوليو 2015، حضر حفل تنصيب في قلعة وندسور حيث حصل على وسام من الملكة إليزابيث الثانية . [57]

في عام 2012، كان من بين الرموز الثقافية البريطانية التي اختارها الفنان السير بيتر بليك للظهور في نسخة جديدة من غلاف ألبومه لفرقة البيتلز Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band ، للاحتفال بالشخصيات الثقافية البريطانية في حياته التي كان أكثر إعجابًا بها. [58] [59]

في عام 2014، حصل على جائزة ويل، التي قدمتها شركة مسرح شكسبير ، جنبًا إلى جنب مع ستايسي كيتش ودام ديانا ريج . افتُتح مركز جون هيرت في سبتمبر 2016 وهو مساحة تعليمية ومعرض تقع في سينما سيتي ، نورويتش . [60]

راعي خيري

تمثال دب بادينغتون مستوحى من مربى هيرت في لندن، تم بيعه بالمزاد لجمع الأموال لصالح الجمعية الوطنية لمنع القسوة على الأطفال

منذ عام 2003، كان هيرت راعيًا لمؤسسة متلازمة بروتيوس، سواء في المملكة المتحدة أو في الولايات المتحدة. [61] متلازمة بروتيوس هي الحالة التي يُعتقد أن جوزيف ميريك ، الذي لعبه هيرت (أعيدت تسميته باسم جون ميريك) في فيلم الرجل الفيل ، كان يعاني منها، على الرغم من أن حالة ميريك الدقيقة لا تزال غير معروفة على وجه اليقين. [62] [63] [64] [65]

منذ عام 2006، كان هيرت راعيًا لمشروع هرر ، وهي مؤسسة خيرية مقرها المملكة المتحدة تعمل في إثيوبيا من أجل الأطفال الذين يعانون من تشوهات في الوجه. [66] تم الإعلان عن هيرت راعيًا لمدينة نورويتش للسينما في مارس 2013. [67]

في عام 2014، صمم هيرت تمثالًا للدب بادينغتون الذي وُضع خارج المتحف البريطاني . وكان واحدًا من خمسين تمثالًا لدب بادينغتون وُضعت في أنحاء لندن قبل إصدار فيلم بادينغتون والتي تم بيعها بالمزاد لجمع الأموال لصالح الجمعية الوطنية لمنع القسوة ضد الأطفال (NSPCC). [68]

الدرجات الجامعية والتعيينات

في يناير 2002، حصل هيرت على درجة فخرية من جامعة ديربي . وفي يناير 2006، حصل على درجة فخرية في الدكتوراه في الآداب من جامعة هال . وفي عام 2012، تم تعيينه عميدًا لكلية الفنون بجامعة نورويتش ، [69] وأصبح أول مستشار لها عندما أصبحت الكلية جامعة كاملة في عام 2013. [70] [71] في 23 يناير 2013، حصل على درجة الدكتوراه الفخرية في الآداب من جامعة لينكولن ، في كاتدرائية لينكولن . [72]

مراجع

  1. ^ Sephton, Connor (29 January 2017). "وفاة الممثل البريطاني الشهير السير جون هيرت بالسرطان عن عمر يناهز 77 عامًا". Sky News . تم الاسترجاع في 17 فبراير 2017 .
  2. ^ كريبس، دانييل (27 يناير 2017). "جون هيرت، الممثل المرشح لجائزة الأوسكار عن دوره في فيلم "الرجل الفيل"، توفي عن عمر يناهز 77 عامًا". رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2017. تم استرجاعه في 17 فبراير 2017 .
  3. ^ إلين، باربرا (13 مارس 2006). "باربرا إلين تلتقي جون هيرت". The Observer . تم الاسترجاع في 21 يونيو 2018 .
  4. ^ "جون هيرت، "الصوت الأكثر تميزًا في بريطانيا"، يصمت". الأسترالي . 30 يناير 2017. تم استرجاعه في 21 يونيو 2018 .
  5. ^ "جون هيرت "مسرور" بتكريمه بجائزة البافتا عن إنجازاته مدى الحياة". بي بي سي نيوز . تم الاسترجاع في 13 أبريل 2015 .
  6. ^ المصادر التي تشير إلى المشهد الأخير لشخصية هيرت في فيلم Alien باعتباره أحد أكثر المشاهد التي لا تنسى في تاريخ السينما تشمل ما يلي:
    • BBC News (26 أبريل 2007). "Alien named as top 18-rated scene". هيئة الإذاعة البريطانية . تم استرجاعه في 31 مايو 2010 .
    • كيرمود، مارك (19 أكتوبر 2003). "كل الخوف في الليل". الغارديان . المملكة المتحدة . تم الاسترجاع في 1 فبراير 2010 .
    • "أكثر مشاهد الأفلام رعباً على الإطلاق". فيرجن ميديا . تم الاسترجاع في 18 يناير 2010 .
    • جرين، جرايم (10 ديسمبر 2009). "جون هيرت يتحدث عن هاري بوتر، والفلامنكو، والصدريات". مترو . تم الاسترجاع في 18 يناير 2010 .
    • "أكثر 100 لحظة رعب في السينما". برافو. مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2007. استرجاع 29 مايو 2010 .
    • "صنع مشهد انفجار الصندوق في فيلم Alien". صحيفة الغارديان البريطانية. 13 أكتوبر 2009. تم الاسترجاع في 18 يناير 2010 .
  7. ^ جونز، بول. "ذكرى مرور 50 عامًا على مسلسل Doctor Who: جون هيرت سيلعب دور "الدكتور"". راديو تايمز . تم الاسترجاع في 18 مايو 2013 .
  8. ^ توبين، كريستيان (8 مايو 2013). "جون هيرت يستعرض دوره الخاص في الذكرى الخمسين لمسلسل "دكتور هو". Digital Spy . تم الاسترجاع في 18 مايو 2013 .
  9. ^ "سيرة جون هيرت". Biography.com. مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2015. استرجاع 16 يونيو 2015 .
  10. ^ كوفيني، مايكل (28 يناير 2017). "نعي السير جون هيرت". الغارديان . ISSN  0261-3077 . تم الاسترجاع في 17 أكتوبر 2024 .
  11. ^ ليبورث، إيلين (1 أبريل 2011). "كل شيء عن أمهاتنا ..." الجارديان . ISSN  0261-3077 . تم الاسترجاع في 17 أكتوبر 2024 .
  12. ^ "سيرة جون هيرت". Filmreference.com . تم الاسترجاع في 28 أكتوبر 2010 .
  13. ^ "BBC Radio Derby" . تم الاسترجاع في 28 أكتوبر 2010 .
  14. ^ "Woodville and Hartshorne Heritage Trail". مجلس مقاطعة جنوب ديربيشاير . تم الاسترجاع في 26 فبراير 2021 .
  15. ^ "نعي جون هيرت: صاحب قلب مفتوح ومرح بشكل هستيري". صحيفة آيريش تايمز .
  16. ^ "جون هيرت | فيلم | الغارديان". amp.theguardian.com . 27 أبريل 2000.
  17. ^ ab Byrnes, Sholto (16 October 2005). "John Hurt: I was abused, too". Independent on Sunday . لندن، المملكة المتحدة. مؤرشف من الأصل في 31 يناير 2017 . تم الاسترجاع في 28 أكتوبر 2010 .
  18. ^ "مقابلة مع جون هيرت في صحيفة الجارديان". صحيفة الجارديان . المملكة المتحدة. 1 يوليو 2000. تم الاسترجاع في 28 أكتوبر 2010 .
  19. ^ روب شارب (19 أبريل 2008). سنترال سانت مارتينز: فن وروح بريطانيا. مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2016 على موقع واي باك مشين . صحيفة الإندبندنت (لندن). تم الاسترجاع في يوليو 2013.
  20. ^ "ملفات تعريف الطلاب والخريجين في الأكاديمية الملكية للفنون المسرحية: جون هيرت". rada.ac.uk . تم الاسترجاع في 7 يناير 2023 .
  21. ^ abc Macy, Seth G. (27 يناير 2017). "وفاة الممثل جون هيرت من سلسلة أفلام Alien and Harry Potter". IGN . تم الاسترجاع في 27 يناير 2017 .
  22. ^ "وفاة الممثل جون هيرت عن عمر يناهز 77 عامًا". فوكس. 27 يناير 2017. تم الاسترجاع 29 أبريل 2017 .
  23. ^ abc Graham, Chris (28 January 2017). "السير جون هيرت، الممثل البريطاني الأسطوري، يموت عن عمر يناهز 77 عامًا بعد معركة مع سرطان البنكرياس" . ديلي تلغراف . مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2022. تم الاسترجاع 28 يناير 2017 .
  24. ^ برادشو، بيتر (12 مارس 2020). "مراجعة فيلم الرجل الفيل – قصة ديفيد لينش المأساوية عن التعاطف". الجارديان . تم الاسترجاع في 1 أغسطس 2023 .
  25. ^ ريس، جاسبر (18 أبريل 2007). "لماذا أنا غاضب للغاية من هيئة الإذاعة البريطانية" . ديلي تلغراف . مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2022. تم الاسترجاع 28 يناير 2017 .
  26. ^ "BFI Screenonline: AIDS: Iceberg / Tombstone". Screenonline.org.uk . تم الاسترجاع في 26 مايو 2013 .
  27. ^ "الكون (مسلسل تلفزيوني 1999) - IMDb". IMDb .
  28. ^ "نظرة أولى على IESB: فيلم Indy IV يلقي نظرة على الثلاثية الأصلية" (فيديو) . IESB. 1 مايو 2008. تم الاسترجاع في 1 مايو 2008 .
  29. ^ هولموود، لي (23 يوليو 2008). "ميشيل رايان وجون هيرت ينضمان إلى فريق عمل مسلسل ميرلين الدرامي على قناة بي بي سي 1". الغارديان . تم الاسترجاع في 28 يناير 2017 .
  30. ^ رو، أنابيل هونيس (11 يونيو 2013). فيلم وثائقي متحرك. سبرينغر. رقم ISBN 978-1-137-01746-8.
  31. ^ "الممثل هيرت يعيد تمثيل دور كريسب". بي بي سي نيوز . 29 أبريل 2008. تم الاسترجاع في 6 مايو 2010 .
  32. ^ "تاريخ جون هيرت". Apeyo. 3 يوليو 2012. تم الاسترجاع 28 يناير 2017 .
  33. ^ ab Rayner, Gordon (3 July 2013). "Doctor Who's new adversary" . The Daily Telegraph . لندن. مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2022. تم الاسترجاع في 4 يوليو 2013 .
  34. ^ "Doctor Who: The War Doctor". bigfinish.com . تم الاسترجاع في 29 أبريل 2017 .
  35. ^ "بودكاست The Big Finish: تكريم السير جون هيرت". bigfinish.com . تم الاسترجاع في 20 أبريل 2021 .
  36. ^ "جوائز بي بي سي للدراما الصوتية - المرشحون النهائيون لعام 2018". بي بي سي . تم الاسترجاع في 20 أبريل 2021 .
  37. ^ "جون هيرت يقول إنه سيشارك في بطولة فيلم دون كيشوت للمخرج تيري جيليام، إذا حدث ذلك". AV Club . 23 سبتمبر 2014.
  38. ^ جاغرناوث، كيفن (22 سبتمبر 2015). "تأجيل عرض فيلم "الرجل الذي قتل دون كيشوت" للمخرج تيري جيليام مرة أخرى بسبب تشخيص إصابة جون هيرت بالسرطان". قائمة التشغيل . مؤرشف من الأصل في 27 نوفمبر 2015. تم الاسترجاع في 6 يناير 2016 .
  39. ^ "Ben Kingsley & John Hurt for Neil Jordan – John Boorman's 'Broken Dream'". IFTN . تم الاسترجاع في 15 أبريل 2011 .
  40. ^ "إيدي ريدماين وجون هيرت يتعاونان في فيلم "توماس"". مجلة الرسوم المتحركة . تم الاسترجاع في 7 أغسطس 2017 .
  41. ^ ""تلك الليلة الطيبة": أداء كاريزمي يتوج مسيرة جون هيرت العظيم". شيكاغو صن تايمز . 2 نوفمبر 2020. تم الاسترجاع في 19 يونيو 2024 .
  42. ^ "لن يظهر جون هيرت في Darkest Hour، الذي كان يُعتقد أنه فيلمه الأخير". Digital Spy . 16 مايو 2017 . تم الاسترجاع في 20 مايو 2017 .
  43. ^ "كتاب طبخ الأخ ألسيلم". Glenstal.org. 17 أكتوبر 2009. مؤرشف من الأصل في 2 أغسطس 2012. تم الاسترجاع في 28 أكتوبر 2010 .
  44. ^ نورمان، مايكل (2 ديسمبر 1990). "جون هيرت: دائمًا في الشخصية". نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 15 أبريل 2013 .
  45. ^ "لا تفقد أبدًا الحافة - مقابلة جون هيرت". سكوتسمان. 8 فبراير 2018.
  46. ^ "أسطورة التمثيل جون هيرت يتحدث عن جائزة البافتا التي سيحصل عليها قريبًا وعن حياته بالقرب من كرومر". Johnhurt.co.uk. مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2013. تم الاسترجاع في 26 مايو 2013 .
  47. ^ "من تظن نفسك؟ – جون هيرت". مجلة بي بي سي . تم استرجاعه في 9 أغسطس 2014 .
  48. ^ "المشاهير الذين يؤيدون خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي (والذين يؤيدون البقاء)" . The Independent . مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2022 . تم الاسترجاع 27 نوفمبر 2018 .
  49. ^ "الممثل جون هيرت يكشف عن إصابته بالسرطان: وكالة". رويترز . 16 يونيو 2015. مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2015. اطلع عليه بتاريخ 16 يونيو 2015 .
  50. ^ "جون هيرت "أكثر من متفائل" بعد أن كشف عن تشخيص إصابته بسرطان البنكرياس". الجارديان . 15 يونيو 2015 . تم الاسترجاع في 15 يونيو 2015 .
  51. ^ "جون هيرت "مسرور للغاية" و"مسرور للغاية" بأخبار الشفاء من السرطان". Digital Spy . 14 أكتوبر 2015 . تم الاسترجاع في 14 أكتوبر 2015 .
  52. ^ "السير جون هيرت: الممثل الحائز على جائزة البافتا يموت عن عمر يناهز 77 عامًا". بي بي سي نيوز . تم استرجاعه في 28 يناير 2017 .
  53. ^ كوفيني، مايكل (28 يناير 2017). "نعي السير جون هيرت". الغارديان . تم الاسترجاع في 29 يناير 2017 .
  54. ^ "الممثل هيرت يحصل على وسام الإمبراطورية البريطانية". بي بي سي نيوز . 9 ديسمبر 2004. تم استرجاعه في 26 مايو 2013 .
  55. ^ "رقم 61092". الجريدة الرسمية اللندنية (الملحق). 31 ديسمبر 2014. ص. ن2.
  56. ^ "قائمة الشرف للعام الجديد 2015" (PDF) . مؤرشف من الأصل (PDF) في 2 يناير 2015.
  57. ^ ""جون هيرت الفخور يحصل على لقب فارس"". سكاي نيوز . 17 يوليو 2015. تم الاسترجاع في 17 يوليو 2015 .
  58. ^ "وجوه جديدة على غلاف ألبوم Sgt Pepper بمناسبة عيد ميلاد الفنان بيتر بليك الثمانين". The Guardian . 5 أكتوبر 2016.
  59. ^ "غلاف ألبوم Sgt Pepper's الجديد لفرقة Beatles للسير بيتر بليك". بي بي سي. 9 نوفمبر 2016.
  60. ^ "مركز جون هيرت". نورفولك في الصور . مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2016. تم الاسترجاع في 26 سبتمبر 2016 .
  61. ^ "Proteus Syndrome Foundation UK". proteus-syndrome.org.uk . مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2014 . تم الاسترجاع في 31 ديسمبر 2014 .
  62. ^ Tibbles JA, Cohen MM (1986). "متلازمة بروتيوس: تشخيص الرجل الفيل". مجلة الطب البريطانية (محرر البحوث السريرية) . 293 (6548): 683-85. doi :10.1136/bmj.293.6548.683. PMC 1341524. PMID  3092979 . 
  63. ^ Spiring P (يونيو 2001). "The improbable Elephant Man". Biologist (لندن، إنجلترا) . 48 (3). Biologist (لندن): 104. PMID  11399837. تم الاسترجاع في 1 يناير 2015 .
  64. ^ "تحليل الحمض النووي القديم يكشف سر الرجل الأكثر تشوهًا في التاريخ -- الرجل الفيل". EurekAlert! . 21 يوليو 2003. تم الاسترجاع في 1 يناير 2015 .
  65. ^ هايفيلد، روجر (22 يوليو 2003). "العلم يكشف عن الجانب الوسيم للرجل الفيل" . ديلي تلغراف . لندن، المملكة المتحدة. مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2022. تم الاسترجاع 1 يناير 2015 .
  66. ^ "جون هيرت". مشروع هرر. 19 يوليو 2006. مؤرشف من الأصل في 19 يناير 2010. تم الاسترجاع 28 أكتوبر 2010 .
  67. ^ Meddings, Sabah (29 مارس 2013). "إعلان جون هيرت راعيًا جديدًا لمدينة السينما في نورويتش". EDP24 . تم الاسترجاع في 1 يناير 2015 .
  68. ^ "لماذا استحوذت تماثيل الدب بادينغتون على لندن". كوندي ناست . تم الاسترجاع في 10 يونيو 2022 .
  69. ^ "أسطورة هوليوود تتولى منصبًا في جامعة نورويتش". ITV News . 29 يونيو 2012 . تم الاسترجاع في 26 مايو 2013 .
  70. ^ "تعيين جون هيرت مستشارًا لجامعة نورويتش للفنون". بي بي سي نيوز . 31 يناير 2013. تم الاسترجاع في 6 يناير 2022 .
  71. ^ "Hollywood glamour signs the official renaming of Norwich University of the Arts". Nua.ac.uk. مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2015. تم الاسترجاع في 1 فبراير 2013 .
  72. ^ "جون هيرت CBE ينضم إلى الشرفاء في حفل التخرج في يناير" أرشيف 22 مارس 2014 على موقع واي باك مشين جامعة لينكولن ، 21 يناير 2013؛ تم الاسترجاع 21 مارس 2013.
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=جون_هيرت&oldid=1251669764"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate