تيلدا سوينتون

📅 آخر تحديث: ٢٣ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٣ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 5 صور
الموسوعة الحرة

كاثرين ماتيلدا " تيلدا " سوينتون (مواليد 5 نوفمبر 1960) ممثلة اسكتلندية. اشتهرت بأدائها المتميز لشخصيات غريبة الأطوار وغامضة على المسرح والشاشة ، وحصلت على العديد من الجوائز ، بما في ذلك جائزة الأوسكار ، وجائزتي بافتا ، وكأس فولبي ، بالإضافة إلى ترشيحات لخمس جوائز تمثيل وأربع جوائز غولدن غلوب . في عام 2020، صنفتها صحيفة نيويورك تايمز كواحدة من أعظم ممثلي القرن الحادي والعشرين. [ 2 ]

بدأت سوينتون مسيرتها الفنية بالظهور في أفلام ديريك جارمان التجريبية: كارافاجيو (1986)، آخر إنجلترا (1988)، قداس الحرب (1989)، والحديقة (1990). وفازت بجائزة فولبي لأفضل ممثلة عن تجسيدها لشخصية إيزابيلا ملكة فرنسا في فيلم إدوارد الثاني (1991) . ثم تألقت في أفلام أورلاندو (1992)، انحرافات أنثوية (1996)، والشاطئ (2000)، ورُشّحت لجائزة غولدن غلوب لأفضل ممثلة عن دورها كأم يائسة في فيلم النهاية العميقة (2001).

حصلت سوينتون على جائزة الأوسكار لأفضل ممثلة مساعدة عن دورها كمحامية في فيلم مايكل كلايتون (2007). ومن أبرز أعمالها الأخرى: فانيلا سكاي (2001)، التكيف (2002)، آدم الشاب (2003)، قسطنطين ، الزهور المكسورة (كلاهما عام 2005)، بيرن أفتر ريدينغ ، الحالة الغريبة لبنجامين بوتون (كلاهما عام 2008)، أنا الحب (2009)، نحتاج للتحدث عن كيفن (2011)، العشاق فقط يبقون على قيد الحياة (2013)، سنوبيرسر (2014)، كارثة القطار (2015)، سوسبيريا (2018)، ميموريا (2021)، الابنة الأبدية (2022)، والغرفة المجاورة (2024). نالت سوينتون شهرة واسعة بفضل أدوارها في سلسلة " سجلات نارنيا " (2005-2010) بشخصية الساحرة البيضاء ، وفي سلسلة أفلام "مارفل" (2016-2019) بشخصية الحكيمة القديمة . وتتعاون سوينتون بشكل متكرر مع المخرج ويس أندرسون ، حيث شاركت في أفلام مثل " مملكة مونرايز " (2012)، و "فندق بودابست الكبير" (2014)، و "الرسالة الفرنسية" (2021)، و " مدينة الكويكبات " (2023).

حصلت سوينتون على العديد من التكريمات طوال مسيرتها المهنية، بما في ذلك تكريم خاص من متحف الفن الحديث في عام 2013، [ 3 ] وزمالة معهد الفيلم البريطاني وجائزة الأسد الذهبي لإنجاز العمر في عام 2020، والدب الذهبي الفخري في عام 2025. [ 4 ] [ 5 ]

الحياة المبكرة والتعليم

وُلدت كاثرين ماتيلدا سوينتون في 5 نوفمبر 1960 في لندن ، وهي ابنة السير جون سوينتون من كيمرغام (1925-2018) وجوديث بالفور (ني كيلين؛ 1929-2012). ولها ثلاثة إخوة، ونشأت في منزل العائلة، كيمرغام هاوس . [ 6 ] كان والدها لواءً متقاعدًا في الجيش البريطاني ، وشغل منصب اللورد الملازم في بيرويكشاير من عام 1989 إلى عام 2000. كان والدها اسكتلنديًا ووالدتها أسترالية. [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] تُعد عائلة سوينتون عائلة اسكتلندية عريقة ، إذ يعود نسب أفرادها إلى القرن التاسع. [ 10 ] وتعتبر سوينتون نفسها "أولًا وقبل كل شيء" اسكتلندية. [ 11 ]

منزل كيمرغام، منزل طفولة سوينتون

التحقت سوينتون بثلاث مدارس خاصة : مدرسة كوينز جيت في لندن، ومدرسة ويست هيث للبنات ، بالإضافة إلى كلية فيتيس لفترة وجيزة. [ 12 ] كانت ويست هيث مدرسة داخلية، حيث كانت زميلة وصديقة لليدي ديانا سبنسر ، أميرة ويلز المستقبلية . [ 8 ] بعد بلوغها، انتقدت سوينتون المدارس الداخلية، مصرحةً بأن ويست هيث كانت "بيئةً موحشةً ومعزولةً للغاية"، وأنها تعتقد أن المدارس الداخلية "بيئة قاسية جدًا للنشأة، ولا أعتقد أن الأطفال يستفيدون من هذا النوع من التعليم. فالأطفال بحاجة إلى والديهم وإلى الحب الذي يمكن أن يوفره الوالدان". [ 13 ] أمضت سوينتون عامين كمتطوعة في جنوب إفريقيا وكينيا قبل التحاقها بالجامعة. [ 14 ]

في عام ١٩٨٣، تخرجت سوينتون من كلية نيو هول بجامعة كامبريدج بشهادة في العلوم الاجتماعية والسياسية . وخلال دراستها في كامبريدج، انضمت إلى الحزب الشيوعي ؛ [ ١٥ ] ثم انضمت لاحقًا إلى الحزب الاشتراكي الاسكتلندي . وفي الجامعة بدأت سوينتون مسيرتها الفنية على خشبة المسرح. [ أ ] [ ١٧ ]

حياة مهنية

ثمانينيات القرن العشرين: الأعمال المبكرة

انضمت سوينتون إلى فرقة شكسبير الملكية عام 1984، وشاركت في مسرحية " العين بالعين ". [ 18 ] كما عملت مع مسرح ترافيرس في إدنبرة، حيث لعبت دور البطولة في مسرحية "ليس ابني" من تأليف وإخراج فيليب غولييه عام 1985، ومسرحية "الرجل رجل" من تأليف مانفريد كارغ عام 1987. [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ] وعلى شاشة التلفزيون، ظهرت بدور جوليا في المسلسل القصير "زاستروزي، قصة حب" عام 1986، المقتبس عن رواية "زاستروزي" القوطية التي كتبها بيرسي بيش شيلي عام 1810. وكان أول أفلامها "كارافاجيو" عام 1986، من إخراج ديريك جارمان . وفي عام 1987، شاركت سوينتون البطولة مع بيل باترسون في فيلم " موت الصداقة" للمخرج بيتر وولين ، حيث جسدت دور روبوت فضائي أنثى في مهمة سلام على الأرض. [ 23 ] [ 24 ] في عام 1988، كانت سوينتون عضوة في لجنة التحكيم في مهرجان برلين السينمائي الدولي الثامن والثلاثين . [ 25 ]

واصلت سوينتون تألقها في العديد من أفلام جارمان، بما في ذلك "آخر إنجلترا" (1987)، [ 26 ] و" مرثية الحرب" (1989) [ 26 ] أمام لورانس أوليفييه ، و "إدوارد الثاني " (1991)، [ 26 ] الذي فازت عنه بجائزة فولبي لأفضل ممثلة في مهرجان البندقية السينمائي عام 1991. [ 27 ] كما شاركت في العمل الفني " ملحمة البركان" لجوان جوناس عام 1989. يستند هذا العمل الفني المرئي، الذي تبلغ مدته 28 دقيقة، إلى ملحمة لاكسديلا الأيسلندية التي تعود إلى القرن الثالث عشر، ويروي قصة أسطورية لامرأة شابة تتنبأ أحلامها بالمستقبل.

التسعينيات: الصعود إلى الصدارة

لعبت سوينتون دور البطولة في فيلم "أورلاندو " (1992)، وهو النسخة السينمائية لرواية فرجينيا وولف من إخراج سالي بوتر . أتاح لها هذا الدور استكشاف قضايا التعبير عن النوع الاجتماعي على الشاشة، مما عكس اهتمامها الدائم بالأسلوب المحايد جنسيًا . وفي وقت لاحق، تحدثت سوينتون عن هذا الدور في مقابلة مصحوبة بجلسة تصوير لافتة. وقالت: "يتحدث الناس عن المحايد جنسيًا بطرق مملة"، مشيرةً إلى أن إعادة عرض فيلم " أورلاندو " مؤخرًا جعلها تعيد التفكير في مرونته. وأشارت إلى الفنانة الفرنسية كلود كاهون ، التي اشتهرت بأسلوبها المرح والمحايد جنسيًا في عشرينيات القرن الماضي : "لقد نظرت كاهون إلى لا محدودية الإيماءة المحايدة جنسيًا، وهو ما لطالما أثار اهتمامي". [ 28 ]

في عام ١٩٩٣، كانت عضواً في لجنة تحكيم مهرجان موسكو السينمائي الدولي الثامن عشر . [ ٢٩ ] وفي عام ١٩٩٥، بالتعاون مع المنتجة جوانا سكانلان ، طورت سوينتون عملاً فنياً حياً يجمع بين الأداء والتركيب في معرض سربنتين بلندن، حيث عُرضت للجمهور لمدة أسبوع، نائمة أو تبدو كذلك، داخل صندوق زجاجي، كجزء من فن الأداء . يُنسب هذا العمل أحياناً خطأً إلى كورنيليا باركر ، التي دعتها سوينتون للتعاون في التركيب بلندن. [ ٣٠ ] أُعيد تقديم هذا الأداء، الذي يحمل عنوان "ربما "، في عام ١٩٩٦ في متحف باراكو بروما، وفي عام ٢٠١٣ في متحف الفن الحديث بنيويورك. [ ٣١ ] وفي عام ١٩٩٦، ظهرت في الفيديو الموسيقي لأغنية " الصندوق " لفرقة أوربيتال .

العقد الأول من الألفية الثانية: انطلاقة مهنية

سوينتون في مهرجان البندقية السينمائي الدولي لعام 2009

شهدت بداية العقد الأول من الألفية الثانية توجه سوينتون نحو مشاريع سينمائية جماهيرية، بما في ذلك دور البطولة في الفيلم الأمريكي " ذا ديب إند " (2001)، حيث جسدت دور أم لابن مثلي الجنس تشتبه في قتله لصديقه. وقد رُشحت عن هذا الدور لجائزة غولدن غلوب . كما ظهرت في أدوار ثانوية في أفلام "ذا بيتش " (2000) [ 26 ] ، إلى جانب ليوناردو دي كابريو ، و"فانيلا سكاي" (2001)، وفي دور رئيس الملائكة جبرائيل في فيلم "كونستانتين" . وشاركت سوينتون في الفيلمين البريطانيين "ذا ستيتمنت" (2003) و "يونغ آدم" (2003). وقد حازت عن دورها في الفيلم الأخير على جائزة الأكاديمية البريطانية للأفلام في اسكتلندا لأفضل ممثلة. [ 32 ] [ 33 ]

تعاونت سوينتون مع مصممي الأزياء فيكتور آند رولف . وكانت محور عرضهم الفردي عام 2003، حيث جعلوا جميع العارضات يبدون كنسخٍ منها، وألقت قصيدةً من تأليفها تضمنت عبارة: "أنتِ فريدةٌ من نوعكِ. فريدةٌ من نوعكِ." [ 34 ] في عام 2005، جسّدت سوينتون دور الساحرة البيضاء جاديس [ 35 ] في الفيلم المقتبس من سلسلة "سجلات نارنيا": الأسد والساحرة وخزانة الملابس ، كما جسّدت دور أودري كوب في فيلم مايك ميلز المقتبس من رواية "مصاص الإبهام" . وظهرت سوينتون لاحقًا في أدوارٍ شرفية في جزئي " سجلات نارنيا": "سجلات نارنيا: الأمير قزوين" و " سجلات نارنيا: رحلة سفينة الفجر" . وفي أغسطس 2006، افتتحت مركز إنتاج أكاديمية الشاشة الاسكتلندية الجديد في إدنبرة. [ 36 ] في عام 2007، جسّدت سوينتون شخصية المحامية المتسلطة كارين كراودر في فيلم مايكل كلايتون . وقد حصد أداؤها ترشيحات لجوائز غولدن غلوب ، ونقابة ممثلي الشاشة ، واختيار النقاد ، وجوائز بافتا ، والأوسكار . وفازت لاحقًا بجائزتي بافتا والأوسكار . [ 37 ] [ 38 ] [ 39 ]

في يوليو/تموز 2008، أسست سوينتون مهرجان " سينما أحلام قاعة رقص راقصة الباليه" . [ 40 ] أقيم المهرجان في قاعة رقص في نايرن على خليج موراي في اسكتلندا في أغسطس/آب. بعد ذلك، ظهرت سوينتون في فيلم "حرق بعد القراءة" للأخوين كوين عام 2008. ثم لعبت دور إليزابيث أبوت، الشخصية الاجتماعية البريطانية الثرية، في فيلم "الحالة الغريبة لبنجامين بوتون" ، إلى جانب كيت بلانشيت وبراد بيت . تعاونت مع الفنان باتريك وولف في ألبومه "العازب" عام 2009 ، حيث قدمت أربع مقطوعات شعرية. [ 41 ] وفي عام 2009 أيضًا، شرعت مع مارك كوزينز في مشروعٍ قاما فيه بتركيب سينما متنقلة تزن 33.5 طنًا على شاحنة كبيرة، ونقلاها يدويًا عبر المرتفعات الاسكتلندية ، ليُنشئا مهرجانًا سينمائيًا مستقلًا متنقلًا. وقد عُرض هذا المشروع بشكلٍ بارز في فيلم وثائقي بعنوان " السينما في كل مكان" . أُقيم المهرجان مرة أخرى في عام 2011. [ 42 ] [ 43 ] كما لعبت دور البطولة بشخصية جوليا في فيلم إريك زونكا الذي يحمل نفس الاسم ، والذي عُرض لأول مرة في مهرجان برلين السينمائي الدولي عام 2008 ، وصدر في الولايات المتحدة في مايو 2009. [ 44 ] [ 45 ] [ 46 ]

العقد الثاني من القرن الحادي والعشرين: استمرار الإشادة

سوينتون في معرض سان دييغو كوميك كون 2016

لعبت سوينتون دور البطولة في الفيلم المقتبس عن رواية " علينا التحدث عن كيفن" ، والذي صدر في أكتوبر 2011. جسّدت فيه دور والدة الشخصية الرئيسية، وهو مراهق يرتكب مجزرة في مدرسة ثانوية . [ 47 ] وفي عام 2012، شاركت في فيلم " عشاق فقط يبقون على قيد الحياة" للمخرج جيم جارموش . [ 48 ] عُرض الفيلم لأول مرة في مهرجان كان السينمائي في 23 مايو 2013، وصدر في الولايات المتحدة في النصف الأول من عام 2014. وفي عام 2012 أيضًا، ظهرت سوينتون في عمل دوغ أيتكن " أغنية 1" ، وهو عمل فيديو خارجي أُنشئ خصيصًا لمتحف هيرشهورن وحديقة المنحوتات في واشنطن العاصمة. وفي نوفمبر من العام نفسه، ظهرت هي وساندرو كوب في مشهد قصير في الحلقة السادسة من المسلسل الكوميدي " المضي قدمًا " الذي عُرض على قناة بي بي سي . في عام 2014، لعبت دور الوزيرة ماسون، الخصم الثانوي، في فيلم الإثارة والحركة " سنوبيرسر" للمخرج بونغ جون هو ، والذي تدور أحداثه في عالم ما بعد نهاية العالم . [ 49 ] وقد حظي الفيلم بإشادة النقاد، وظهر في قوائم أفضل عشرة أفلام لعام 2014 لدى العديد من نقاد السينما. كما رُشّحت لجائزة اختيار النقاد .

شاركت سوينتون في تأسيس مدرسة درومدوان العليا في فايندهورن ، اسكتلندا، عام ٢٠١٣ مع إيان ساذرلاند ماكوك. كان لدى كل من سوينتون وماكوك أبناءٌ التحقوا بمدرسة موراي شتاينر ، التي يتخرج طلابها في سن الرابعة عشرة. أسسا درومدوان جزئيًا لتمكين أبنائهما من مواصلة تعليمهم وفقًا لمنهج شتاينر دون الحاجة إلى نظام الدرجات أو الاختبارات. [ ٥٠ ] استقالت سوينتون من منصبها كمديرة في درومدوان في أبريل ٢٠١٩. [ ٥١ ]

في فبراير 2013، جسّدت دور زوجة ديفيد باوي في الفيديو الترويجي لأغنيته " The Stars (Are Out Tonight) "، من إخراج فلوريا سيغيسموندي . وفي العام نفسه، اختارتها صحيفة الغارديان ضمن قائمة أفضل 50 شخصية أناقةً فوق سن الخمسين . [ 52 ] وفي عام 2015، لعبت دور البطولة في فيلم الإثارة "A Bigger Splash " للمخرج لوكا غوادانيينو ، إلى جانب داكوتا جونسون ، وماتياس شونارتس ، ورالف فاينز . [ 53 ] وفي العام نفسه، جسّدت شخصية ديان، محررة شخصية إيمي شومر في مجلة "S'Nuff"، في فيلم "Trainwreck ".

جسّدت سوينتون شخصية "القديمة" في عالم مارفل السينمائي ، وظهرت في فيلم "دكتور سترينج" عام 2016 وفيلم " المنتقمون: نهاية اللعبة " عام 2019. [ 54 ] [ 55 ] [ 56 ] [ 57 ] كما لعبت دور البطولة في فيلم "سوسبيريا" للمخرج لوكا غوادانيينو عام 2018، وهو إعادة إنتاج لفيلم الرعب الشهير . [ 58 ] [ 59 ] وقد أدّت ثلاثة أدوار، ونُسب أحدها إلى لوتز إيبرسدورف. وصُنّفت سوينتون ضمن قائمة أفضل النساء أناقةً في عام 2018 من قِبل موقع الأزياء "نت-أ-بورتر". [ 60 ]

العقد الثالث من القرن الحادي والعشرين: العمل الحالي

في عام 2021، لعبت سوينتون دور البطولة في فيلم "ذا فرينش ديسباتش" للمخرج ويس أندرسون ، حيث جسدت شخصية كاتبة الصحف جيه كيه إل بيرنسن ، [ 61 ] كما لعبت دور جيسيكا هولاند في فيلم " ميموريا "، أول فيلم ناطق بالإنجليزية للمخرج أبيشاتبونغ ويراسثاكول . [ 62 ] وفي عام 2022، لعبت دور البطولة في فيلم الخيال "ثري ثاوزند ييرز أوف لونينغ " للمخرج جورج ميلر ، وأدت صوتيًا شخصيتي وود سبرايت والموت في فيلم الرسوم المتحركة " بينوكيو" للمخرج غييرمو ديل تورو . وفي العام نفسه، لعبت دور الأم والابنة في الدراما القوطية " ذا إيترنال دوتر " (2022) للمخرجة جوانا هوغ . وقد أشاد ريتشارد برودي من مجلة "ذا نيويوركر" بأداء سوينتون، واصفًا إياه بأنه "إنجاز فني باهر". [ 63 ] وفي العام التالي، تعاونت مجددًا مع ويس أندرسون في فيلم "أستيرويد سيتي " (2023). لعبت سوينتون دور البطولة في فيلم الكوميديا ​​السريالية "Problemista" للمخرج خوليو توريس من إنتاج A24 وفي فيلم الإثارة والحركة "The Killer" للمخرج ديفيد فينشر، وكلاهما صدر في عام 2023.

سوينتون في مهرجان البندقية السينمائي عام 2025

في عام 2024، ظهرت سوينتون في دور قصير في مسلسل The Boys على منصة أمازون برايم ، حيث أدت صوت أمبروسيوس، حبيب الأخطبوط الخاص بـ Deep. [ 64 ]

في عام 2024 أيضًا، شاركت سوينتون البطولة مع جوليان مور في فيلم الدراما الإنجليزية " الغرفة المجاورة " للمخرج بيدرو ألمودوفار. عُرض الفيلم لأول مرة في مهرجان البندقية السينمائي الدولي الحادي والثمانين، حيث فاز بجائزة الأسد الذهبي، وحظي بإشادة واسعة النطاق لأداء بطلتيه. عن دورها، رُشّحت سوينتون لجائزة أفضل ممثلة في فيلم درامي في حفل توزيع جوائز غولدن غلوب الثاني والثمانين. [ 65 ] [ 66 ]

في مايو 2025، تعاونت مع علامة الشمبانيا التجارية دوم بيرينيون لحملة بعنوان "الخلق رحلة أبدية". [ 67 ]

شاركت في التمثيل إلى جانب كولين فاريل في فيلم إدوارد بيرغر عام 2025 بعنوان Ballad of a Small Player . [ 68 ]

سوينتون من الموقعين على تعهد مقاطعة الأفلام الذي أطلقته منظمة " عمال السينما من أجل فلسطين" ونُشر في سبتمبر 2025. [ 69 ] وفي عام 2025، شاركت مع أوليفييه سايلارد في ابتكار عرض "تجسيد بازوليني" ، حيث استخدمت أزياءً من أفلام بيير باولو بازوليني . [ 70 ]

الحياة الشخصية

على الرغم من ولادتها في لندن ودراستها في مدارس مختلفة في إنجلترا، تُعرّف سوينتون نفسها بأنها اسكتلندية، [ 71 ] مُشيرةً إلى طفولتها ونشأتها في اسكتلندا وخلفيتها العائلية الأرستقراطية الاسكتلندية. [ 72 ] في عام 1997، أنجبت سوينتون توأمين، هونور وزافيير سوينتون بيرن، من جون بيرن ، الفنان والكاتب المسرحي الاسكتلندي. [ 73 ] انتقلت إلى اسكتلندا في عام 1997، [ 74 ] [ 75 ] ومنذ عام 2023، تعيش في نيرن ، [ 76 ] المطلة على خليج موراي في منطقة المرتفعات الاسكتلندية، مع طفليها وشريكها ساندرو كوب ، الرسام الألماني الذي يصغرها بـ 18 عامًا، والذي تربطها به علاقة منذ عام 2004. [ 77 ] [ 78 ]

في مقابلة أجرتها مع مجلة فوغ عام ٢٠٢١ ، ذكرت سوينتون أنها تُعرّف نفسها بأنها كويرية . ونُقل عنها قولها: "أنا على يقين تام بأن الكويرية، بالنسبة لي على الأقل، تتعلق بالحساسية. لطالما شعرتُ أنني كويرية - كنتُ أبحث فقط عن عالمي الكويري الخاص ، ووجدته. وبعد أن وجدته، أصبح عالمي". وأضافت أن تعاونها مع العديد من المبدعين ذوي الرؤى الثاقبة ساعدها في إيجاد شعور بالانتماء المألوف. [ ٧٩ ] وفي مقال نُشر عام ٢٠٢٢ في صحيفة الغارديان ، صرّحت قائلةً: "لقد صادف أنني كنتُ أيضًا طفلةً كويرية - ليس من حيث حياتي الجنسية، بل من حيث كوني غريبة الأطوار فحسب". [ ٨٠ ]

في يناير 2022، صرّحت سوينتون بأنها تتعافى من أعراض كوفيد-19 طويلة الأمد ، والتي شملت صعوبة النهوض من السرير، وسعالًا حادًا، ودوارًا ، وفقدانًا للذاكرة. كما ذكرت أنها تفكر في ترك التمثيل والتدرب لتصبح مُقدّمة رعاية تلطيفية ، متأثرةً بصدمة معايشتها لوباء الإيدز في المملكة المتحدة (إذ شعرت بتشابه بين تجربتها وتجارب شخصيات المسلسل التلفزيوني القصير " إنها خطيئة " من تأليف راسل تي ديفيز عام 2021 )، و"مشاهدتها للدعم المُحب الذي تلقاه والداها من مُقدّمي الرعاية المحترفين في نهاية حياتهما، وتأثير ذلك عليها". [ 80 ]

النشاط

في عام 2018، أعلنت سوينتون دعمها لاستقلال اسكتلندا . [ 72 ]

وقّعت سوينتون عريضةً عام 2009 لدعم المخرج رومان بولانسكي ، الذي احتُجز أثناء سفره إلى مهرجان سينمائي بسبب اتهامات بالاعتداء الجنسي وُجّهت إليه في حادثة عام 1977، حيث اتُهم بتخدير واغتصاب وممارسة اللواط مع فتاة أمريكية تبلغ من العمر 13 عامًا خلال جلسة تصوير لمجلة فوغ الفرنسية في بيفرلي هيلز، كاليفورنيا. وجاء في العريضة أن احتجازه يقوّض تقليد المهرجانات السينمائية كمكان لعرض الأعمال "بحرية وأمان"، وأن اعتقال صانعي الأفلام المسافرين إلى دول محايدة قد يفتح الباب "لأفعال لا يمكن لأحد أن يعرف عواقبها". [ 81 ] [ 82 ]

لطالما كانت الممثلة من أشد المدافعين عن حقوق الفلسطينيين طوال مسيرتها الفنية، بدءًا من دورها في فيلم " موت الصداقة" ، وهو فيلم متعاطف مع القضية الفلسطينية. وقد أعربت مرارًا عن دعمها القوي للشعب الفلسطيني، من خلال انتقادها للحرب الإسرائيلية على قطاع غزة ودعوتها إلى وقف إطلاق النار في أكتوبر/تشرين الأول 2023، وهو ما أكدته مجددًا في فبراير/شباط 2025 خلال كلمة ألقتها في مهرجان برلين السينمائي الدولي ، حيث أدانت "القتل الجماعي الذي ترتكبه الدولة الإسرائيلية بتواطؤ دولي" وخطط الرئيس دونالد ترامب لغزة . [ 83 ] [ 84 ] [ 85 ] وفي العام نفسه، كانت من بين آلاف الفنانين الذين وقعوا على رسالة مفتوحة نظمتها منظمة "فنانون من أجل فلسطين" في المملكة المتحدة، كما ظهرت مرتديةً وشاحًا بألوان فلسطين في جلسة تصوير لمجلة فوغ . [ 86 ] [ 87 ] وقّعت مجدداً في عام 2025 على رسالة مفتوحة تدعو الحكومة البريطانية إلى إنهاء تواطؤها في العنف، وانضمت باستمرار إلى نخبة من الممثلين وصناع الأفلام والشخصيات البارزة في صناعة السينما الذين تعهدوا بمقاطعة معاهد السينما الإسرائيلية المتواطئة في الإبادة الجماعية. [ 88 ] [ 89 ] [ 90 ] في ديسمبر 2025، انضمت سوينتون إلى قائمة تضم أكثر من مئتي شخصية ثقافية حول العالم تدعو إسرائيل إلى إطلاق سراح الزعيم الفلسطيني المسجون مروان البرغوثي . [ 91 ]

في يونيو 2025، رداً على الاقتراح آنذاك بحظر منظمة العمل الفلسطيني باعتبارها منظمة إرهابية، حث سوينتون الحكومة على رفض الحظر. [ 92 ]

الأعمال التمثيلية والجوائز

سوينتون في حفل توزيع جوائز الأكاديمية البريطانية للأفلام لعام 2012

شاركت سوينتون في أكثر من 60 فيلمًا و13 مشروعًا تلفزيونيًا. [ 93 ] [ 94 ] [ 95 ] وقد حصلت على جائزة الأوسكار لأفضل ممثلة مساعدة ، وجائزة الأكاديمية البريطانية في اسكتلندا لأفضل ممثلة ، وجائزة الأكاديمية البريطانية للأفلام لأفضل ممثلة في دور مساعد ، وكأس فولبي لأفضل ممثلة ، بالإضافة إلى ترشيحات لخمس جوائز اختيار النقاد وأربع جوائز غولدن غلوب .

في عام ٢٠٠٦، منحت جامعة إدنبرة نابير سوينتون شهادة دكتوراه فخرية تقديرًا لخدماتها في مجال الفنون الأدائية. [ ٩٦ ] وفي عام ٢٠٢٠، نالت زمالة معهد الفيلم البريطاني تقديرًا لمواهبها الجريئة والمتنوعة والملفتة للنظر كممثلة ومخرجة أفلام، واعترافًا بمساهمتها الكبيرة في ثقافة السينما، وعرض الأفلام المستقلة، والعمل الخيري. [ ٤ ] وفي العام نفسه، صنفتها صحيفة نيويورك تايمز في المرتبة الثالثة عشرة ضمن قائمتها لأعظم ممثلي القرن الحادي والعشرين. [ ٢ ]

في عام 2022، مُنحت جائزة الاتحاد الدولي للأفلام الأرشيفية "لجهودها في حفظ الأفلام الأرشيفية والترويج لها، وتاريخ السينما، ودور المرأة فيها". [ 97 ] كما حازت على جائزة ريتشارد هاريس من جوائز الأفلام البريطانية المستقلة تقديرًا لمساهماتها في صناعة السينما البريطانية.

ملحوظات

  1. ↑ من بين هذه العروض المبكرة، شاركت سوينتون في إحدى أوائل المشاهد الكوميدية التي كتبها الثنائي الكوميدي ستيفن فراي وهيو لوري ، اللذان لم يكونا قد اشتهرا بعد، خلال سنوات تعاونهما في فرقة فوتلايتس في كامبريدج. وكما ذكر ستيفن فراي، خلال حديث عام ألقاه حول سيرته الذاتية عن تلك الأيام الأولى من مسيرته المهنية، كان المشهد يدور حول قاعة محكمة أمريكية، وكان من المقرر أن تؤدي أدوارها إيما طومسون وستيفن فراي وهيو لوري أنفسهم، وكانوا بحاجة إلى شخص ما ليكون القاضي. [ 16 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. ↑ وكالة الصحافة في لوس أنجلوس (12 أكتوبر 2018). "تيلدا سوينتون تنكّرت في زي رجل عجوز في خدعة متقنة لفيلم سوسبيريا" . صحيفة الغارديان . تاريخ الاطلاع: 25 ديسمبر 2025 .
  2. 1 2 دارجيس، مانوهلا؛ سكوت، أ. أو. (25 نوفمبر 2020). "أعظم 25 ممثلاً في القرن الحادي والعشرين (حتى الآن)" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 16 ديسمبر 2020 . 
  3. ↑ "تكريم تيلدا سوينتون في حفل متحف الفن الحديث بمدينة نيويورك بمناسبة عيد ميلادها الثالث والخمسين" . هوليوود ريبورتر . 6 نوفمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 4 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 28 أكتوبر 2015 .
  4. 1 2 "تيلدا سوينتون تحصل على زمالة معهد الفيلم البريطاني" . معهد الفيلم البريطاني . 14 يناير 2020. مؤرشف من الأصل في 10 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 27 سبتمبر 2021 .
  5. ↑ "تيلدا سوينتون تستغل خطابها في حفل توزيع جوائز الدب الذهبي في برلين لتوجيه سهام النقد إلى "مجرمي الحرب" و"القتل الجماعي الذي ترتكبه الدولة وتسهله جهات دولية"" . IndieWire . 13 فبراير 2025 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 فبراير 2025 .
  6. ↑ "سيرة تيلدا سوينتون" . سيرة ذاتية . ١٩ أبريل ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ١٦ أبريل ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٩ سبتمبر ٢٠٢١ .
  7. ↑ نعي جوديث سوينتون، مؤرشف في 16 يوليو 2017 في أرشيف الإنترنت، تم استرجاعه في 21 فبراير 2015
  8. 1 2 هاتنستون، سيمون (22 نوفمبر 2008). "الفائز يأخذ كل شيء" . صحيفة الغارديان . لندن. مؤرشف من الأصل في 30 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه في 23 مايو 2012 .
  9. ↑ "سيرة تيلدا سوينتون" . Tiscali.co.uk. مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 فبراير 2011 .
  10. ↑ «تيلدا سوينتون، إحدى أكثر ممثلاتنا تميزًا، تتحدث إلى غابي وود» . صحيفة الغارديان . لندن. 9 أكتوبر 2005. مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2008. تم الاطلاع عليه في 11 فبراير 2011 .
  11. ↑ جونستون، تريفور (12 مارس 1993). "إقليم فرجينيا" . القائمة. مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2022. تم الاسترجاع في 1 يوليو 2019 .
  12. ↑ دانلوب، آلان (11 يونيو 2009). "مدرسة فيتيس كوليدج الإعدادية، إدنبرة، من تصميم بيج/بارك أركيتكتس" . لندن: مجلة المعماريين. مؤرشف من الأصل في 31 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه في 18 يونيو 2012 .
  13. ↑ شاجر، نيك (2 ديسمبر 2016). "تيلدا سوينتون ضد هاري بوتر: هوجورتس قد لا تكون كما يُشاع عنها" . ياهو. مؤرشف من الأصل في 31 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2016 .
  14. ↑ جيمس موترام (2 أبريل 2010). "تيلدا سوينتون: 'كان من المتوقع أن أتزوج دوقًا!'"« . صحيفة الإندبندنت . مؤرشفة من الأصل في 21 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليها في 14 فبراير 2016 .
  15. ↑ غراي، سادي (27 نوفمبر 2005). "نبذة عن تيلدا سوينتون: الساحرة البيضاء تنطلق نحو النجومية بإطلالة حمراء ووردية" . صحيفة التايمز . لندن. مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2010 .
  16. ↑ "أمسية مع ستيفن فراي - الجزء 5" . مركز الكتاب الأمريكي. 30 يونيو 2011. مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 22 فبراير 2023. ... لذا اخترنا هذه الفتاة التي اعتقدنا جميعًا أنها ممثلة جيدة وكانت صديقة لنا، تيلدا سوينتون، فلعبت دور القاضية.
  17. ↑ تيلدا سوينتون: "كان من المتوقع أن أتزوج دوقًا!" مؤرشف في 21 ديسمبر 2017 على موقع Wayback Machine ، صحيفة الإندبندنت ، 3 أبريل 2010
  18. ↑ "العين بالعين" . AHDS . مؤرشف من الأصل في 26 فبراير 2015. تم الاسترجاع في 26 فبراير 2015 .
  19. ↑ "الحلقة 39 من البودكاست: أنابيل أردن" . رواية أحمق . 7 يونيو 2024. تاريخ الاطلاع: 22 ديسمبر 2025 .
  20. ↑ "تيلدا سوينتون" . مراجعات ليرون . 2009. مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2012.
  21. ↑ "مسرح مان تو مان بارك" . كالتشر ويسبر . مؤرشف من الأصل في 26 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 26 فبراير 2015 .
  22. ↑ "تيلدا سوينتون - أعمال أخرى" . IMDb . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 ديسمبر 2025 .
  23. ↑ "موت الصداقة (1987)" . معهد الفيلم البريطاني . مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2021 .
  24. ↑ برادشو، بيتر (16 يونيو 2021). "مراجعة فيلم موت الصداقة - تيلدا سوينتون تُجسّد شخصية غريبة في حكاية بيكيتية أنيقة وجريئة" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2021 .
  25. ↑ "مهرجان برلين السينمائي الدولي: لجان التحكيم لعام 1988" . berlinale.de . مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 مارس 2011 .
  26. ١ ٢ ٣ ٤ "تيلدا سوينتون - روتن توميتوز" . www.rottentomatoes.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ ١١ نوفمبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٢ نوفمبر ٢٠٢٠ .
  27. ↑ وايزمان، أندرياس (20 يوليو 2020). "مهرجان البندقية السينمائي يُكرّم تيلدا سوينتون وآن هوي بجوائز الأسد الذهبي لإنجاز العمر" . ديدلاين . مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 12 نوفمبر 2020 .
  28. ↑ ديان سولواي (أغسطس 2011). "كوكب تيلدا" . مجلة دبليو . مؤرشف من الأصل في 13 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 11 أغسطس 2014 .
  29. ↑ "مهرجان موسكو السينمائي الدولي الثامن عشر (1993)" . MIFF . مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2013 .
  30. ↑ كول، إينا، محررة. (2021). "من مرسم النحات"، حوار مع كورنيليا باركر، عُقد في عامي 2008 و2020 . دار لورانس كينغ للنشر المحدودة. ص 174-187. ISBN  9781913947590. OCLC 1420954826 . 
  31. ↑ «تيلدا سوينتون تنام في صندوق زجاجي في عرض فني مفاجئ في متحف الفن الحديث» . صحيفة ديلي نيوز . نيويورك. 23 مارس 2013. مؤرشف من الأصل في 26 مارس 2013. تم الاطلاع عليه في 23 مارس 2013 .
  32. ↑ "آدم الشاب يحقق نجاحًا في جوائز بافتا" . 15 نوفمبر 2004. مؤرشف من الأصل في 14 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2022 – عبر news.bbc.co.uk.
  33. ↑ "جوائز بريتانيا في لوس أنجلوس التابعة لأكاديمية بافتا عام 2008" . 6 نوفمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 28 أكتوبر 2016 .
  34. ↑ مجلة Elle: "الملهمات" تيلدا سوينتون. مؤرشفة في 20 فبراير 2008 على موقع Wayback Machine.
  35. ↑ "تيلدا سوينتون" . writeups.org . ١٣ فبراير ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ٢٧ نوفمبر ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٥ نوفمبر ٢٠٢٠ .
  36. ↑ "تعيين السير شون كونري راعياً لأكاديمية الشاشة في اسكتلندا" . 2 نوفمبر 2006. مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 25 أبريل 2008 .
  37. ↑ إيبرت، روجر (5 أكتوبر 2007). "مايكل كلايتون" . شيكاغو صن تايمز . مؤرشف من الأصل في 16 مارس 2013. تم الاطلاع عليه في 15 ديسمبر 2007 .
  38. ↑ «جوائز غولدن غلوب لعام 2008 من رابطة هوليوود للصحافة الأجنبية» . رابطة هوليوود للصحافة الأجنبية . 13 ديسمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 14 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 15 ديسمبر 2007 .
  39. ↑ "إعلان الفائزين" (بيان صحفي). جوائز بافتا . ١٠ فبراير ٢٠٠٨. مؤرشف من الأصل في ١١ فبراير ٢٠٠٨. تم الاطلاع عليه في ١٠ فبراير ٢٠٠٨ .
  40. ↑ "قاعة رقص الباليرينا" . Spanglefish.com. 23 أغسطس 2008. مؤرشف من الأصل في 6 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 11 فبراير 2011 .
  41. ↑ "«تيلدا سوينتون ستظهر في ألبوم وولف الجديد» . Kwamecorp.com. ١٢ يناير ٢٠٠٩. مؤرشف من الأصل في ١٣ يوليو ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ١١ فبراير ٢٠١١ .
  42. ↑ "تيلدا فتاتنا ومهرجانها السينمائي الساحر المتنقل" مؤرشف في 2 ديسمبر 2022 في Wayback Machine ، 5 أغسطس 2009، صن تايمز
  43. ↑ "ترفيه | الممثلة سوينتون تتألق في السينما" . بي بي سي نيوز . 4 أغسطس 2009. مؤرشف من الأصل في 7 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2012 .
  44. ↑ لونغورث، كارينا (6 يناير 2010). "لماذا ستتجاهل الأكاديمية أداء نيكولاس كيج وتيلدا سوينتون الذي يستحق الأوسكار؟" . فانيتي فير. مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2010. تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2010 .
  45. ↑ روجرز، ناثانيال (3 فبراير 2010). "ترشيحات الأوسكار: عشر نقاط للنقاش" . TribecaFilm.com. مؤرشف من الأصل في 6 فبراير 2010. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2010 .
  46. ↑ روبنسون، آنا (22 ديسمبر 2009). "تيلدا سوينتون أفضل ممثلة لعام 2009 - استطلاع إندي واير" . دليل الأفلام البديلة. مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 22 ديسمبر 2009 .
  47. ↑ «منتج يقول إن تيلدا سوينتون ستؤدي دور البطولة في فيلم "كيفن"، المقتبس عن رواية ليونيل شرايفر» . مدونات نيويورك تايمز. ١٨ مارس ٢٠٠٩. مؤرشف من الأصل في ٢١ يوليو ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ٢١ مارس ٢٠٠٩ .
  48. ↑ ماكناب، جيفري (16 مايو 2011). "سوينتون، فاسبندر، وواسيكوفسكا ينضمون إلى قصة جارموش عن مصاصي الدماء" . سكرين ديلي . مؤرشف من الأصل في 28 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 16 مايو 2011 .
  49. ↑ راديش، كريستينا (يونيو 2014). "تيلدا سوينتون تتحدث عن فيلم سنوبيرسر، وتجسيد شخصيتها الجريئة، ولعب دور شخصية كُتبت في الأصل لرجل، والإنتاج الدولي للفيلم" . كولايدر . مؤرشف من الأصل في 27 يونيو 2014. تم الاطلاع عليه في 11 أغسطس 2014 .
  50. ↑ هيكلين، آرون (14 يونيو 2015). "تعليم عاطفي: داخل المدرسة التي بنتها تيلدا" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 17 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2021 .
  51. ↑ تومسون، لورنا (3 سبتمبر 2019). "إنقاذ مدرسة من الإغلاق" . جريدة فوريس غازيت . مؤرشف من الأصل في 16 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2021 .
  52. ↑ كارتنر-مورلي، جيس؛ ميرين، هيلين؛ هافينغتون، أريانا؛ آموس، فاليري (28 مارس 2013). "أفضل 50 امرأة أناقةً فوق سن الخمسين" . صحيفة الغارديان . لندن. مؤرشف من الأصل في 23 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 13 ديسمبر 2016 .
  53. ↑ "أول صورة ثابتة من فيلم "A Bigger Splash": ماتياس شونارتس، تيلدا سوينتون، داكوتا جونسون، ورالف فاينز" . imgur.com . 27 يوليو 2015. مؤرشفة من الأصل في 19 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليها في 28 يوليو 2015 .
  54. ↑ سامبسون، مايك (14 يوليو 2015). "تيلدا سوينتون تشرح سبب حماسها الشديد للعب دور البطولة في فيلم مارفل "دكتور سترينج"" . ScreenCrush. مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2015. تم الاسترجاع في 26 يوليو 2015 .
  55. ↑ «لماذا قام فيلمَا «دكتور سترينج» و«الشبح في الصدفة» بتبييض شخصياتهما الآسيوية؟» . هوليوود ريبورتر. ١٥ أبريل ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ١٨ سبتمبر ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ١٢ يناير ٢٠١٧ .
  56. ↑ آشلي لي (21 أبريل 2016). "جدل تبييض الشخصيات الآسيوية في فيلم "دكتور سترينج": تيلدا سوينتون ترد . هوليوود ريبورتر. مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يناير 2017 .
  57. ↑ جيس دينهام (15 أغسطس 2016). "دكتور سترينج: تيلدا سوينتون تردّ بأسلوب دبلوماسي على مزاعم تبييض البشرة" . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2017 .
  58. ^ “A Bigger Splash – Abbiamo incontrato il regista Luca Guadagnino” (باللغة الإيطالية). darumaview.it. 23 تشرين الثاني/نوفمبر 2015 مؤرشفة من الأصلي في 4 مارس 2016 . تم الاسترجاع في 5 ديسمبر 2015 .
  59. ^ "Suspiria، Luca Guadagnino: "داكوتا جونسون وتيلدا سوينتون هما من الممثلين"( بالإيطالية). velvetcinema.it. ٢٣ نوفمبر ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ١٢ يونيو ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٥ ديسمبر ٢٠١٥ .
  60. ↑ "أفضل إطلالات 2018" . نت أ بورتر . مؤرشف من الأصل بتاريخ 30 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 ديسمبر 2018 .
  61. ↑ موترام، جيمس (20 أكتوبر 2021). "«يشبه الأمر إلى حد كبير مجلة ذا بينو»: تيلدا سوينتون وويس أندرسون يتحدثان عن فيلم «ذا فرينش ديسباتش» . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل بتاريخ 7 مايو 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يناير 2022 .
  62. ↑ نوردين، مايكل (15 مارس 2018). "تيلدا سوينتون ستلعب دور البطولة في فيلم "ميموريا" للمخرج أبيشاتبونغ ويراسثاكول، الحائز على جائزة السعفة الذهبية"" . IndieWire . مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 23 فبراير 2022 .
  63. ↑ "مراجعة لفيلم "الابنة الأبدية": "عمل فنيّ رائع لتيلدا سوينتون" . مجلة نيويوركر . مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أغسطس 2023 .
  64. ↑ ويست، إيمي (10 يوليو 2024). "نجمة مسلسل The Boys لم تصدق أن تيلدا سوينتون وافقت على تجسيد تلك الشخصية في الموسم الرابع" . gamesradar . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يوليو 2024 .
  65. ↑ "الغرفة المجاورة" . جوائز غولدن غلوب . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 مارس 2026 .
  66. ↑ "فيلم بيدرو ألمودوفار 'الغرفة المجاورة' يفوز بجائزة الأسد الذهبي في مهرجان البندقية" . مجلة فارايتي . 7 سبتمبر 2024. تاريخ الاطلاع: 31 مارس 2026 .
  67. ↑ فروست، كاتي (12 مايو 2025). "دوم بيرينيون يتعاون مع تيلدا سوينتون وزوي كرافيتز في مشروع جديد" . هاربرز بازار . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يونيو 2025 .
  68. ↑ جيلبي، رايان (10 أكتوبر 2025). "«الأمر أشبه بالمبارزة مع صديق مقرّب. مرعب بطريقة رائعة»: كولين فاريل وتيلدا سوينتون يتحدثان عن خوضهما مغامرة في مسلسلهما الدرامي الجديد . صحيفة الغارديان .
  69. ↑ بيتس، آنا (10 سبتمبر 2025). "الممثلون والمخرجون يتعهدون بعدم العمل مع جماعات الأفلام الإسرائيلية "المتورطة في الإبادة الجماعية"" . صحيفة الغارديان . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0261-3077 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 سبتمبر 2025. " 
  70. ↑ "تجسيد باسوليني" . filmpolski.pl. مؤرشف من الأصل في 10 نوفمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 10 نوفمبر 2025 .
  71. ↑ «تيلدا سوينتون تتحدث عن سبب شعورها بأنها اسكتلندية وليست بريطانية» . بي بي سي نيوز . ٢٩ أكتوبر ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ٢٦ مارس ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٣٠ سبتمبر ٢٠٢٣ .
  72. ١ ٢ "تيلدا سوينتون تدافع عن أصولها الاسكتلندية ضد ادعاء زميلتها الممثلة كيلي ماكدونالد" . صحيفة برس أند جورنال . ٣١ أكتوبر ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ١٠ نوفمبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١٣ مايو ٢٠٢٠ .
  73. ↑ سبيرلينغ، نيكول (19 يناير 2012). "تيلدا سوينتون ولين رامزي تنجبان كابوسًا يُدعى 'كيفن'"" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 5 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2021. "
  74. ↑ "تيلدا سوينتون: امرأة شغوفة" . مجلة المرأة الأسترالية الأسبوعية . 29 سبتمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2023 .
  75. ↑ مارتن، بيني. "تيلدا سوينتون" . مجلة المرأة . العدد 5 (طبعة ربيع وصيف 2012 ). مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2023 .  
  76. ↑ طبارة، منى (24 مارس 2023). "شخصيات بارزة في الصناعة تدعو إلى "الشفافية" في عملية تقديم العطاءات للاستحواذ على دار سينما إدنبرة" . سكرين ديلي . مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2023 .
  77. ↑ غرايم طومسون (19 مارس 2011). "أسئلة وأجوبة مع الفنان/الكاتب المسرحي جون بيرن" . موقع "ذا آرتس ديسك " . مؤرشف من الأصل في 16 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 18 يونيو 2013 .
  78. ↑ "تيلدا سوينتون تظهر برفقة شريكها ساندرو كوب في ظهور نادر للزوجين في مدينة نيويورك" . مجلة بيبول . 1 مايو 2019. مؤرشف من الأصل في 10 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2020 .
  79. ↑ "«لم تكن لديّ أي طموحات فنية قط»: تيلدا سوينتون تتحدث عن مسيرتها الفنية الغامضة مع الكاتب المسرحي جيريمي أو هاريس . مجلة فوغ . ١٢ يناير ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ٤ نوفمبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١٤ يناير ٢٠٢١ .
  80. 1 2 هاتنستون، سيمون (7 يناير 2022). "تيلدا سوينتون: 'لطالما كان طموحي هو امتلاك منزل على البحر وبعض الكلاب'"« . صحيفة الغارديان . شركة غارديان نيوز آند ميديا ​​المحدودة. مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2022. »
  81. ↑ "السينما تدعم رومان بولانسكي / عريضة من أجل رومان بولانسكي - SACD" . archive.org . 4 يونيو 2012. مؤرشف من الأصل في 22 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2022 .
  82. ↑ شوارد، كاثرين؛ وكالات (29 سبتمبر 2009). "إطلاق سراح بولانسكي، عريضة يطالب بها مشاهير صناعة السينما" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 28 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2019 .
  83. ↑ ستولورثي، جاكوب (18 أكتوبر 2023). "تيلدا سوينتون، وستيف كوجان، وميريام مارغوليس من بين 2000 فنان يدعون إلى وقف إطلاق النار في غزة" . صحيفة الإندبندنت .
  84. ↑ «تيلدا سوينتون تكسر صمتها بشأن حضور مهرجان برلين السينمائي وسط دعوات المقاطعة، وتنتقد بشدة خطة ترامب "للسيطرة" على غزة» . هندوستان تايمز . ١٤ فبراير ٢٠٢٥.
  85. ↑ «تيلدا سوينتون تستنكر «القتل الجماعي المدعوم دولياً» في مهرجان برلين السينمائي» . صحيفة الغارديان . ١٤ فبراير ٢٠٢٥.
  86. ↑ «تيلدا سوينتون وستيف كوجان من بين ألفي فنان يدعون إلى وقف إطلاق النار في غزة» . صحيفة الإندبندنت . ١٧ أكتوبر ٢٠٢٣. تاريخ الاطلاع: ٤ ديسمبر ٢٠٢٥ .
  87. ↑ باروز-فريدمان، نورا (28 أكتوبر 2011). "هل جعلت ممثلة هوليوودية التضامن مع فلسطين موضة رائجة؟" . الانتفاضة الإلكترونية . تاريخ الاسترجاع: 7 أبريل 2026 .
  88. ↑ «دوا ليبا وشخصيات عامة تحث المملكة المتحدة على إنهاء مبيعات الأسلحة لإسرائيل» . فرانس 24. وكالة فرانس برس . 29 مايو 2025.
  89. ↑ "ممثلون ومخرجون من هوليوود يتعهدون بمقاطعة المؤسسات السينمائية الإسرائيلية" . 8 سبتمبر 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 سبتمبر 2025 .
  90. ↑ فريق تحرير صحيفة "ذا نيو أراب". "تيلدا سوينتون تدين المجزرة في غزة خلال مهرجان برلين" . صحيفة "ذا نيو أراب" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 أبريل 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 سبتمبر 2025 .
  91. ↑ وينتور، باتريك (3 ديسمبر 2025). "أكثر من 200 شخصية ثقافية بارزة تدعو إلى إطلاق سراح الزعيم الفلسطيني المسجون" . صحيفة الغارديان . ISSN 0261-3077 . تاريخ الاطلاع: 4 ديسمبر 2025 . 
  92. ↑ ويلش، أليكس (30 يونيو 2025). "تيلدا سوينتون، ستيف كوجان، ريجي واتس وآخرون يحثون الحكومة البريطانية على رفض حظر العمليات العسكرية في فلسطين" . ذا راب . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 سبتمبر 2025 .
  93. ↑ "أداء تيلدا سوينتون - مُرتب!" . صحيفة الغارديان . 16 يناير 2020. مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 26 فبراير 2022 .
  94. ↑ "أفلام ومسلسلات تيلدا سوينتون - كم منها شاهدت؟" . www.throughtheclutter.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ ١٢ نوفمبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٦ فبراير ٢٠٢٢ .
  95. ↑ "ترتيب جميع أفلام تيلدا سوينتون" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 فبراير 2022 .
  96. ↑ «جامعة نابير تُكرّم ممثلة» . صحيفة هيرالد اسكتلندا . ١٧ أغسطس ٢٠٠٦. مؤرشف من الأصل في ٣٠ سبتمبر ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٣٠ سبتمبر ٢٠٢٣ .
  97. ↑ «تيلدا سوينتون: السينما كانت ملاذاً وحصناً» . بي بي سي نيوز . ٢٩ نوفمبر ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ١٣ ديسمبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١٣ ديسمبر ٢٠٢٢ .