الشركة (مسلسل قصير)

مسلسل "الشركة" هو مسلسل من ثلاثة أجزاء يتناول أنشطة وكالة المخابرات المركزية الأمريكية خلال الحرب الباردة . وهو مقتبس من رواية تحمل الاسم نفسه للكاتب روبرت ليتل ،كتب السيناريو التلفزيوني كين نولان ، الحائز على جائزة نقابة الكتاب الأمريكية عن فئة أفضل عمل تلفزيوني طويل مقتبس . عُرض المسلسل على قناة TNT من 5 إلى 19 أغسطس 2007.

في عام 1950، تخرج أفضل الأصدقاء جاك مكوليف، وليو كريتزكي، وييفغيني تسيبين من جامعة ييل واستعدوا للذهاب في طرق منفصلة؛ تم تجنيد جاك وليو في وكالة المخابرات المركزية من قبل فرانك "الساحر" ويسنر ، وعاد ييفغيني إلى موسكو ، حيث تم تجنيده في جهاز المخابرات السوفيتية (كي جي بي) من قبل رئيس المخابرات ستاريك بينما وقع في حب أزاليا إيفانوفا.

في عام ١٩٥٥، كُلِّف جاك بمهمة العمل مع هارفي "الساحر" توريتي في محطة تابعة لوكالة المخابرات المركزية في برلين الشرقية ، حيث عرض المنشق السوفيتي فيتالي فيشنفسكي هوية جاسوس في جهاز الاستخبارات البريطاني (MI6) مقابل ضمان مروره الآمن إلى الغرب . في مقر وكالة المخابرات المركزية في واشنطن ، بدأ رئيس مكافحة التجسس جيمس جيسوس "الأم" أنجلتون عملية تهريب فيشنفسكي ، وأخبر صديقه المقرب وضابط الاتصال في جهاز الاستخبارات البريطاني، أدريان فيلبي . عندما حضر عناصر من المخابرات السوفيتية (KGB) وشرطة برلين إلى موقع التهريب بدلًا من فيشنفسكي، استنتج توريتي وجاك أن فشل عملية الانشقاق كان بسبب وجود الجاسوس.

يعتقد أنجلتون أن الخطأ يقع على عاتق برلين، مما يثير غضب توريتي الذي يهدف إلى كشف الجاسوس بإطعامه وجبة باريوم . يُسرب توريتي معلومات سرية إلى جهة اتصال موثوقة في جهاز الاستخبارات البريطاني (MI6)، مما يُجبر الجاسوس على حماية نفسه بمحاولة قتل توريتي. في هذه الأثناء، يقع جاك في حب عميلته الأولى، ليلي، التي تُقدم معلومات من عالم مهم. عندما تتعرض وجبة الباريوم لكمين لجاك وتوريتي في اجتماع، يُعد توريتي وجبة أخرى.

في واشنطن، أصبح ليو متدربًا لدى ويسنر رغم تحفظات أنجلتون. وقع ليو في حب أديل سويت، ابنة صديق الرئيس أيزنهاور . عندما تقدم ليو لخطبتها، رفض والدها الزواج المختلط ، لكنه وافق في النهاية. وصل يفغيني إلى واشنطن، وتمكن من إخبار أزاليا بأنه في الولايات المتحدة، حيث كان يفك شفرات راديو موسكو المعقدة ليلًا، ويوزع المشروبات الكحولية نهارًا، بما في ذلك على الجاسوس فيلبي. عاد توريتي إلى الوطن ليخبر أنجلتون ومدير وكالة المخابرات المركزية ألين دالاس أن مصدره في جهاز الاستخبارات البريطاني (MI6) يؤكد أن فيلبي هو الجاسوس، لكن أنجلتون شكك في مصداقية توريتي.

في برلين، تُكتشف تناقضات في معلومات ليلي. وعندما يواجهها جاك، تعترف بأن المخابرات السوفيتية (كي جي بي) جندتها، لكنها تؤكد له أنها تحبه. بعد ذلك بوقت قصير، تقتل المخابرات السوفيتية العالم، وتنتحر ليلي. في واشنطن، يطلب يفغيني من فيلبي الهرب قبل أن يُقبض عليه، ويؤكد له أن جاسوسًا آخر، ساشا ، قد حلّ مكانه. يشك جاك فيما إذا كان توريتي قد استخدم ليلي في وجبته الأخيرة من الباريوم، ويشعر أنجلتون بصدمة كبيرة لأن صديقه المقرب كان جاسوسًا.

في عام ١٩٥٦، أُرسل جاك إلى بودابست عشية الثورة المجرية ، لكنه اختُطف وعُذِّب في سجن تابع لجهاز المخابرات المجرية (AVH) . هدد توريتي نظيره في المخابرات السوفيتية (KGB) في برلين وطالب بإطلاق سراح جاك، لكن الثوار أنقذوه وأعدموا قائدًا في السجن أثناء محاولته كشف هوية ساشا. طلب ​​جاك من وكالة المخابرات المركزية دعم المقاتلين من أجل الحرية، لكن أيزنهاور رفض، فتم سحق الثورة. هرب جاك والتقى بتوريتي مجددًا، وانهار فيسنر بسبب تواطئه في أعمال وكالة المخابرات المركزية، وأخبر ستاريك نيكيتا خروتشوف عن "خولستومر"، خطته الاستراتيجية طويلة الأمد لشل الاقتصاد الأمريكي. واصل يفغيني عمله وحاول الاتصال بأزاليا، لكن ضباطه لم يتمكنوا من العثور عليها.

في عام ١٩٦٠، انضم جاك إلى الثوار الكوبيين لمساعدتهم في الاستعداد لغزو كوبا، لاعتقادهم أن إدارة كينيدي ستدعمهم. في واشنطن، دبر توريتي خطةً لاغتيال فيدل كاسترو على يد المافيا ؛ واقترح زعيم عصابة شيكاغو، جوني روسيلي، تسميم أحد مشروبات الحليب المخفوقة اليومية لكاسترو. اعترض مانويل بينيرو ، رئيس الشرطة السرية لكاسترو ، القاتل وأجبره على شرب المشروب. في واشنطن، كاد يفغيني أن يُقبض عليه من قبل مكتب التحقيقات الفيدرالي ، مما اضطره إلى الانتقال. وبينما كانت وكالة المخابرات المركزية تستعد لغزو كوبا، توقع أنجلتون أن ساشا سيضمن فشله. سخر بيسيل ، مهندس الغزو ورئيس ليو الجديد، من الفكرة، لكن غزو خليج الخنازير كان كارثة، ونجا جاك بأعجوبة. غضب جاك من خذلان وكالة المخابرات المركزية والرئيس للثوار، وكاد أن يستقيل، لكن ليو، الذي أصبح لديه ابن من أديل، أقنعه بالعدول عن ذلك. حصل جاك على وسام الاستخبارات المتميز .

في عام ١٩٧٥، كان ليو يقضي إجازته مع عائلته، بينما كان يفغيني يزور والده المحتضر برفقة فيلبي المحبط في روسيا، وكان جاك يعمل على تهريب كوكوشكين الذي وعده بمعلومات عن ساشا. شعر أنجلتون أن كوكوشكين قد يكون عميلاً شرعياً، لكن هوسه بساشا والتغلغل السوفيتي في وكالة المخابرات المركزية بدأ يُضعف الوكالة. باستخدام معلومات جُمعت على مدى عقود، بما في ذلك بيانات كوكوشكين الجديدة ودلائل من متجر الخمور حيث كاد يفغيني أن يُقبض عليه، ابتكر أنجلتون أسلوباً بلاغياً بارعاً لكشف الجاسوس: ليو.

يأمر أنجلتون باختطاف ليو واحتجازه واستجوابه بشكل منهجي حول والده الاشتراكي. لا يصدق جاك أن صديقه المقرب قد يكون مسؤولاً عن أحداث ليلي والمجر وغزو خليج الخنازير. عندما يزوره جاك، يعلن ليو براءته ويلمح إلى أن كوكوشكين عميل تضليل أرسلته المخابرات السوفيتية (كي جي بي). وكما توقع ليو، يعود كوكوشكين إلى الاتحاد السوفيتي، حيث يُزعم أنه أُعدم رمياً بالرصاص بتهمة الخيانة. عندما يظهر كوكوشكين حياً، يبرئ مدير وكالة المخابرات المركزية كولبي ليو، لكن أنجلتون يصر بشدة على أن ستاريك تلاعب بانشقاق كوكوشكين ليقنع وكالة المخابرات المركزية ببراءة ليو. يُطلق سراح ليو ويُجبر أنجلتون على الاستقالة، منتقداً رؤساءه بشدة قائلاً إن تلاعب المخابرات السوفيتية (كي جي بي) قد أوهمهم زوراً بأنهم ينتصرون في الحرب الباردة .

في عام ١٩٨٧، تقاعد توريتي، وانتحرت أديل. قدم المحللون لجاك خيطًا قديمًا يربط بثًا إذاعيًا من خمسينيات القرن الماضي في موسكو بعملاء المخابرات السوفيتية (كي جي بي)، فاستعان جاك بأنجلتون المحتضر، الذي رجّح أن يكون البث جزءًا من عملية خولستومر. بعد عملية سرية، واجه جاك يفغيني، الذي كان يوصل الخمور ليس فقط إلى فيلبي، بل إلى ليو أيضًا. عندما واجه جاك ليو بهذه المعلومات في منزله، أطلق ليو النار عليه، معترفًا بانضمامه إلى المخابرات السوفيتية في الجامعة، وأن أديل انتحرت عندما علمت بالأمر، قبل أن يتصل بالإسعاف لجاك ويهرب. بينما كان جاك يتعافى، أدت عملية خولستومر إلى انهيار سوق الأسهم عام ١٩٨٧. ساعدت معرفة وكالة المخابرات المركزية المسبقة في تخفيف الأضرار، لكن الفشل الأكبر للخطة كان نتيجة استهانة ستاريك بقوة الاقتصاد الأمريكي.

في عام ١٩٩١، يعرض جاك على يفغيني إطلاق سراح مبكر من السجن مقابل الكشف عن مكان ليو، مُخبراً إياه أن ستاريك أرسل أزاليا إلى معسكرات العمل القسري (الغولاغ) ، لكن لا يزال لديه متسع من الوقت للعثور عليها نظراً لانهيار الاتحاد السوفيتي . يتعقب يفغيني ليو ويحذره قبل أن يُخبر جاك بمكانه. يزور يفغيني ستاريك المُنهك والمُصاب بالخرف، ويلتقي أخيراً بأزاليا. يسافر جاك إلى موسكو لقتل ليو، لكنه يتراجع قبل لحظات من أن يتعرف عليه ليو. في واشنطن العاصمة، يستذكر توريتي وجاك عملهما في الحرب الباردة، ويعرب جاك عن شكوكه حول أي جانب كان على حق وأي جانب كان على باطل. يُصر توريتي على أن وكالة المخابرات المركزية كانت على حق، ويختتم حديثه بعبارة "لقد انتصرنا، أليس كذلك؟"

• كريس أودونيل في دور جاك مكوليف
• مايكل كيتون في دور جيمس جيسوس أنجلتون / "الأم"
• ألفريد مولينا في دور هارفي توريتي / "الساحر"
• توم هولاندر في دور كيم فيلبي
• روري كوكرين في دور يفغيني تسيبين
• أليساندرو نيفولا في دور ليو كريتسكي
• أولريش تومسن في دور ستاريك تشيلوف
• ناتاشا ماكلون في دور إليزابيت نيميث
• ألكسندرا ماريا لارا في دور ليلي / هيلغا
• تيد أثيرتون في دور فرانك ويسنر / "الساحر"
• سيدريك سميث في دور المفتش ألين دالاس
• ريك روبرتس في دور المفتش ويليام كولبي
• سيمون كالو بصفته ضابط اتصال MI6 إيليهو
• أنتوني شير في دور عزرا بن عزرا، ضابط الاتصال بين الموساد ووكالة المخابرات المركزية / "الحاخام"
• ميشيل ماتيشيفيتش في دور أرباد زيلك، الشاعر المجري
• جو ليسي في دور سام جيانكانا
• تشاك شاماتا في دور جوني روسيلي

يستخدم الجاسوس السوفيتي تسيبين كلمة السر " أليس في بلاد العجائب "، نسبةً إلى رواية لويس كارول . ويستخدم تسيبين اسمين مستعارين هما يوجين "دودجسون" وجين "لوتويدج". واسم لويس كارول الحقيقي هو تشارلز لوتويدج دودجسون. أما رئيس تسيبين، الجنرال "ستاريك" في جهاز المخابرات السوفيتية (كي جي بي)، فيلتقط صورًا لفتيات صغيرات كهواية، تمامًا مثل دودجسون.

احتوت مجموعة أقراص DVD على قرصين. احتوى القرص الثاني على "مهمة سرية"، تُنجز بوضع القرص في محرك أقراص DVD الخاص بالكمبيوتر "لتلقي التعليمات اللازمة لإتمام المهمة". بعد البحث في المجلدات المختلفة، يمكن للاعب العثور على مجلد "PC_Clickme"، الذي يرتبط بموقع ويب www.thecompanyspygame.com. تم التخلي عن هذا النطاق في عام 2011.

• صيف وخريف 2006: التصوير في تورنتو وهاملتون، أونتاريو ، كندا.
• خريف وشتاء 2006: التصوير في وسط بودابست، المنطقة الثامنة.
• ربيع 2007: التصوير في أناسكو ، بورتوريكو .

على موقع Rotten Tomatoes ، وهو موقع يجمع تقييمات النقاد ، كانت 73% من تقييمات 22 ناقدًا إيجابية. وجاء في ملخص الموقع: "على الرغم من طموحه المفرط، إلا أن فيلم The Company يقدم قصة مؤثرة عن الحرب الباردة بأداء تمثيلي رفيع المستوى وجو من التشويق الآسر." ^{[ 1 ]}

تم إصدار فيلم The Company في 23 أكتوبر 2007 على كل من قرص Blu-ray عالي الدقة وقرص DVD قياسي الدقة .

• الشركة على موقع IMDb
• الشركة على قناة TNT