رئاسة جون إف. كينيدي

بدأت فترة جون إف. كينيدي كرئيس للولايات المتحدة الأمريكية، الرئيس الخامس والثلاثين، بتنصيبه في 20 يناير 1961، وانتهت باغتياله في 22 نوفمبر 1963. تولى كينيدي، وهو ديمقراطي من ولاية ماساتشوستس ، منصبه بعد فوزه بفارق ضئيل على نائب الرئيس الجمهوري آنذاك، ريتشارد نيكسون، في الانتخابات الرئاسية عام 1960. وخلفه نائب الرئيس ليندون جونسون .

اتسمت فترة حكم كينيدي بتوترات الحرب الباردة مع الاتحاد السوفيتي وكوبا . ففي كوبا، جرت محاولة فاشلة في أبريل/نيسان 1961 في خليج الخنازير للإطاحة بحكومة فيدل كاسترو . وفي أكتوبر/تشرين الأول 1962، علمت إدارة كينيدي بنشر صواريخ باليستية سوفيتية في كوبا؛ ما أدى إلى أزمة الصواريخ الكوبية التي حملت خطر اندلاع حرب نووية ، لكنها انتهت بتسوية سحب السوفيت صواريخهم علنًا من كوبا، وسحبت الولايات المتحدة سرًا بعض الصواريخ المتمركزة في إيطاليا وتركيا. ولمواجهة التوسع الشيوعي في آسيا، زاد كينيدي عدد المستشارين العسكريين الأمريكيين في فيتنام الجنوبية بمقدار 18 ضعفًا؛ وشهد الدور الأمريكي في حرب فيتنام تصعيدًا إضافيًا بعد وفاة كينيدي. وفي أمريكا اللاتينية ، سعى تحالف كينيدي من أجل التقدم إلى تعزيز حقوق الإنسان ودعم التنمية الاقتصادية.

في السياسة الداخلية، طرح كينيدي مقترحات جريئة ضمن برنامجه " الحدود الجديدة" ، لكن العديد من مبادراته قوبلت بالرفض من قبل التحالف المحافظ بين الجمهوريين الشماليين والديمقراطيين الجنوبيين. وشملت هذه المبادرات الفاشلة تقديم مساعدات فيدرالية للتعليم، والرعاية الصحية لكبار السن، ودعم المناطق المتضررة اقتصادياً. ورغم تردده في البداية بشأن تشريعات الحقوق المدنية، اقترح كينيدي في عام 1963 مشروع قانون هامًا للحقوق المدنية، والذي أصبح فيما بعد قانون الحقوق المدنية لعام 1964. وشهد الاقتصاد نموًا مطردًا، وانخفاضًا في التضخم، وتراجعًا في معدلات البطالة خلال فترة حكم كينيدي. تبنى كينيدي مبادئ الاقتصاد الكينزي ، واقترح مشروع قانون لخفض الضرائب، والذي تم إقراره ليصبح قانون الإيرادات لعام 1964. كما أسس كينيدي فيلق السلام ، ووعد بإنزال رائد فضاء أمريكي على سطح القمر وإعادته سالمًا إلى الأرض، مما زاد من حدة سباق الفضاء مع الاتحاد السوفيتي.

اغتيل كينيدي في 22 نوفمبر 1963، أثناء زيارته لمدينة دالاس بولاية تكساس. وخلصت لجنة وارن إلى أن لي هارفي أوزوالد تصرف بمفرده في اغتيال كينيدي، إلا أن الحادثة أثارت موجة واسعة من نظريات المؤامرة . كان كينيدي أول رئيس منتخب من الكاثوليك ، وأصغر مرشح يفوز بانتخابات رئاسية أمريكية. ويميل المؤرخون وعلماء السياسة إلى تصنيف كينيدي كرئيس فوق المتوسط.

انتخابات عام 1960

كان كينيدي، الذي مثّل ولاية ماساتشوستس في مجلس الشيوخ الأمريكي من عام 1953 إلى عام 1960، قد حلّ ثانيًا في انتخابات نائب الرئيس في المؤتمر الوطني الديمقراطي لعام 1956. بعد إعادة انتخاب الرئيس الجمهوري دوايت د. أيزنهاور على حساب أدلاي ستيفنسون في الانتخابات الرئاسية لعام 1956 ، بدأ كينيدي التحضير لخوض غمار الانتخابات الرئاسية لعام 1960. [ 1 ] في يناير 1960، أعلن كينيدي رسميًا ترشحه للانتخابات الرئاسية في ذلك العام. برز السيناتور هوبرت همفري من مينيسوتا كمنافس لكينيدي في الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي لعام 1960 ، [ 2 ] لكن فوز كينيدي في ولاية فرجينيا الغربية ذات الأغلبية البروتستانتية دفع همفري إلى الانسحاب من السباق. [ 3 ] في المؤتمر الوطني الديمقراطي لعام 1960 ، تغلّب كينيدي على منافسيه ستيفنسون والسيناتور ليندون جونسون من تكساس ليفوز بترشيح الحزب للرئاسة من الجولة الأولى للمؤتمر. [ 2 ] اختار كينيدي جونسون ليكون مرشحه لمنصب نائب الرئيس، على الرغم من معارضة العديد من المندوبين الليبراليين وموظفي كينيدي أنفسهم، بمن فيهم شقيقه روبرت ف. كينيدي . [ 4 ] اعتقد كينيدي أن وجود جونسون في قائمة المرشحين سيحظى بتأييد ناخبي الجنوب، ورأى أن جونسون يمكن أن يكون حلقة وصل قيّمة مع مجلس الشيوخ. [ 2 ]

فاز نائب الرئيس الحالي ريتشارد نيكسون بسهولة في الانتخابات التمهيدية الرئاسية للحزب الجمهوري عام 1960. واختار نيكسون هنري كابوت لودج الابن ، كبير مندوبي الولايات المتحدة لدى الأمم المتحدة ، نائبًا له. [ 3 ] سافر كلا المرشحين الرئاسيين على نطاق واسع خلال الحملة الانتخابية. ولأن نيكسون لم يرغب في اعتبار أي ولاية "مستحيلة الفوز"، فقد اتبع استراتيجية شملت جميع الولايات الخمسين ، بينما ركز كينيدي على الولايات التي تضم أكبر عدد من الأصوات الانتخابية . [ 3 ] وشملت القضايا الرئيسية في الحملة الاقتصاد، وانتماء كينيدي الكاثوليكي ، وكوبا ، وما إذا كانت برامج الفضاء والصواريخ السوفيتية قد تفوقت على نظيرتها الأمريكية. [ 5 ]

نتائج التصويت في المجمع الانتخابي لعام 1960

في 8 نوفمبر 1960، هزم كينيدي نيكسون في واحدة من أشد الانتخابات الرئاسية تقاربًا في التاريخ الأمريكي. [ 6 ] فاز كينيدي بالتصويت الشعبي بفارق ضئيل بلغ 120 ألف صوت من أصل 68.8 مليون صوت تم الإدلاء بها، وهو رقم قياسي. [ 3 ] وفاز بالتصويت الانتخابي بفارق أكبر، حيث حصل على 303 أصوات مقابل 219 صوتًا لنيكسون. صوّت 14 ناخبًا غير ملتزمين [ أ ] من ولايتين - ألاباما وميسيسيبي - لصالح السيناتور هاري ف. بيرد من ولاية فرجينيا، كما فعل ناخب واحد غير ملتزم [ ب ] في أوكلاهوما . [ 6 ] في انتخابات الكونغرس المتزامنة، احتفظ الديمقراطيون بأغلبية واسعة في كل من مجلس النواب ومجلس الشيوخ. [ 9 ] ومع ذلك، خسر 29 ديمقراطيًا في مجلس النواب مقاعدهم، وكان جميعهم من التقدميين المؤيدين لكينيدي. ووفقًا لإحدى الدراسات، "لأول مرة منذ قرن، فشل حزب تولى الرئاسة في تحقيق مكاسب في الكونغرس". [ 10 ] كان كينيدي أول شخص مولود في القرن العشرين يُنتخب رئيسًا، [ 11 ] وفي سن الثالثة والأربعين، كان أصغر شخص يُنتخب لهذا المنصب. [ 12 ] [ ج ] كما كان أول كاثوليكي روماني يُنتخب رئيسًا. [ 14 ]

انتقال

الرئيس المنتهية ولايته دوايت د. أيزنهاور والرئيس المنتخب جون ف. كينيدي في البيت الأبيض في 6 ديسمبر 1960

عيّن كينيدي كلارك كليفورد مسؤولاً عن جهوده الانتقالية. [ 15 ]

افتتاح

أدى رئيس المحكمة العليا إيرل وارين اليمين الدستورية الرئاسية لجون إف كينيدي في مبنى الكابيتول ، في 20 يناير 1961.

أُقيم حفل تنصيب كينيدي رئيسًا للولايات المتحدة الأمريكية، الرئيس الخامس والثلاثين، في 20 يناير 1961، في الرواق الشرقي لمبنى الكابيتول الأمريكي . وأدى اليمين الدستورية أمام رئيس المحكمة العليا إيرل وارين . وحتى عام 2025، كان هذا آخر حفل تنصيب يُشترط فيه ارتداء زي رسمي. وعلى الرغم من نفوره من القبعات، ارتدى الرئيس كينيدي القبعة السوداء التقليدية التي كانت شائعة آنذاك في مثل هذه المناسبات. [ 16 ]

في خطابه الافتتاحي، تحدث كينيدي عن ضرورة أن يكون جميع الأمريكيين مواطنين فاعلين، قائلاً عبارته الشهيرة: "لا تسأل ماذا يمكن أن يقدم لك بلدك، بل اسأل ماذا يمكنك أن تقدم لبلدك". كما دعا دول العالم إلى التكاتف لمحاربة ما أسماه "أعداء البشرية المشتركين: الطغيان، والفقر، والمرض، والحرب نفسها". [ 17 ] وأضاف إلى هذه النصائح:

لن يُنجز كل هذا في المئة يوم الأولى. ولن يُنجز في الألف يوم الأولى، ولا في عمر هذه الإدارة، ولا حتى ربما في حياتنا على هذا الكوكب. ولكن فلنبدأ. وفي الختام، توسّع في رغبته في مزيد من التضامن الدولي: "أخيرًا، سواء كنتم مواطنين أمريكيين أو مواطنين عالميين، اطلبوا منا هنا نفس المعايير العالية من القوة والتضحية التي نطلبها منكم. [ 17 ]

عكس الخطاب ثقة كينيدي بأن إدارته سترسم مسارًا تاريخيًا هامًا في كلٍ من السياسة الداخلية والخارجية. وكان التناقض بين هذه الرؤية المتفائلة وضغوط إدارة الواقع السياسي اليومي في الداخل والخارج أحد أبرز التحديات التي واجهت السنوات الأولى من إدارته. [ 18 ] [ 19 ]

إدارة

أمضى كينيدي الأسابيع الثمانية التي تلت انتخابه في اختيار حكومته وموظفيه وكبار مسؤوليه. [ 20 ] أبقى على ج. إدغار هوفر مديرًا لمكتب التحقيقات الفيدرالي ، وألن دالاس مديرًا لوكالة المخابرات المركزية . واختير سي. دوغلاس ديلون ، وهو جمهوري ذو توجهات تجارية شغل منصب وكيل وزارة الخارجية في عهد أيزنهاور ، وزيرًا للخزانة. ووازن كينيدي تعيين ديلون، ذي التوجهات المحافظة نسبيًا، باختيار ديمقراطيين ليبراليين لشغل منصبين استشاريين اقتصاديين هامين آخرين؛ إذ أصبح ديفيد إي. بيل مديرًا لمكتب الميزانية ، بينما شغل والتر هيلر منصب رئيس مجلس المستشارين الاقتصاديين . [ 21 ]

عُيّن روبرت ماكنمارا ، المعروف بكونه أحد أبرز عباقرة شركة فورد موتور ، وزيرًا للدفاع. ورفض كينيدي الضغوط الليبرالية لاختيار ستيفنسون وزيرًا للخارجية، مُفضّلاً دين راسك ، المسؤول السابق في عهد ترومان ، الذي اتسم بضبط النفس، لقيادة وزارة الخارجية. وقبل ستيفنسون دورًا غير سياسي كسفير لدى الأمم المتحدة. [ 21 ] وعلى الرغم من المخاوف بشأن المحسوبية ، أصرّ والد كينيدي على أن يصبح روبرت ف. كينيدي وزيرًا للعدل، وأصبح كينيدي الابن "مساعدًا للرئيس" يُقدّم المشورة في جميع القضايا الرئيسية. [ 22 ] كما برز ماكنمارا وديلون كمستشارين مهمين من مجلس الوزراء. [ 23 ]

الرئيس جون إف. كينيدي (جالسًا) مع أعضاء طاقم البيت الأبيض

ألغى كينيدي هيكل صنع القرار الذي اتبعه أيزنهاور، [ 24 ] مفضلاً هيكلاً تنظيمياً دائرياً تتجه فيه جميع أضلاعه نحو الرئيس؛ وكان مستعداً لاتخاذ العدد المتزايد من القرارات السريعة المطلوبة في مثل هذه البيئة. [ 25 ] ورغم أن مجلس الوزراء ظل هيئة مهمة، إلا أن كينيدي اعتمد بشكل عام على موظفيه في المكتب التنفيذي للرئيس . وعلى عكس أيزنهاور، لم يكن لدى كينيدي رئيس أركان ، بل اعتمد بدلاً من ذلك على عدد قليل من كبار المساعدين، بمن فيهم سكرتير التعيينات كينيث أودونيل . [ 26 ] وكان مستشار الأمن القومي ماكجورج بوندي أهم مستشار في السياسة الخارجية، متفوقاً على وزير الخارجية راسك. [ 27 ] [ 28 ] وكان تيد سورنسن مستشاراً رئيسياً في الشؤون الداخلية، كما كتب العديد من خطابات كينيدي. [ 29 ] ومن بين المستشارين والموظفين المهمين الآخرين لاري أوبراين ، وآرثر إم. شليزنجر الابن ، والسكرتير الصحفي بيير سالينجر ، والجنرال ماكسويل دي. تايلور ، و دبليو. أفيريل هاريمان . [ 30 ] [ 31 ] حافظ كينيدي على علاقات ودية مع نائب الرئيس جونسون، الذي انخرط في قضايا مثل الحقوق المدنية وسياسة الفضاء، لكن جونسون لم يبرز كنائب رئيس ذي نفوذ خاص. [ 32 ]

كان ويليام ويلارد ويرتز الابن آخر عضو على قيد الحياة من أعضاء حكومة كينيدي، وتوفي في 24 أبريل 2010.

التعيينات القضائية

عيّن كينيدي قاضيين في المحكمة العليا للولايات المتحدة . فبعد استقالة تشارلز إيفانز ويتاكر في أوائل عام 1962، كلّف الرئيس كينيدي المدعي العام كينيدي بالبحث عن خلفاء محتملين، فقام المدعي العام بإعداد قائمة تضم نائب المدعي العام بايرون وايت ، ووزير العمل آرثر غولدبرغ ، وقاضي الاستئناف الفيدرالي ويليام هـ. هاستي ، وأستاذ القانون بول أ. فرويند ، وقاضيين من المحكمة العليا للولاية. حصر كينيدي خياراته بين غولدبرغ ووايت، واختار الأخير في نهاية المطاف، والذي حظي بموافقة مجلس الشيوخ سريعًا. وفي وقت لاحق من عام 1962، ظهر منصب شاغر ثانٍ بسبب تقاعد فيليكس فرانكفورتر . فعيّن كينيدي غولدبرغ سريعًا، والذي نال موافقة مجلس الشيوخ بسهولة. استقال غولدبرغ من المحكمة عام 1965 ليقبل تعيينه سفيرًا لدى الأمم المتحدة ، بينما بقي وايت في المحكمة حتى عام 1993، وكان غالبًا ما يُمثّل صوتًا حاسمًا بين القضاة الليبراليين والمحافظين. [ 33 ]

تولى الرئيس تعيينات المحكمة العليا. أما بقية القضاة، فقد اختارهم المدعي العام روبرت كينيدي. وبإضافة المناصب القضائية الفيدرالية الجديدة التي أُنشئت عام ١٩٦١، بلغ عدد المعينين في المحاكم الفيدرالية ١٣٠ شخصًا. وكان من بينهم ثورغود مارشال ، الذي انضم لاحقًا إلى المحكمة العليا. درس ٩٪ من المعينين في جامعات رابطة اللبلاب، بينما درس ١٩٪ منهم في كليات الحقوق التابعة لها. أما من حيث الدين، فكان ٦١٪ منهم كاثوليك، و٣٨٪ بروتستانت، و١١٪ يهود. وكان معظمهم (٩١٪) ديمقراطيين، لكن قلة منهم فقط امتلكوا خبرة واسعة في السياسة الانتخابية. [ ٣٤ ] [ ٣٥ ]

الشؤون الخارجية

فيلق السلام

كينيدي يحيي متطوعي فيلق السلام في 28 أغسطس 1961

استهوت فكرة إنشاء وكالة تُمكّن الأمريكيين من التطوع في الدول النامية كينيدي، لأنها تتوافق مع شعارات حملته الانتخابية التي تُركز على التضحية بالنفس والعمل التطوعي، كما أنها تُتيح سبيلاً لإعادة تعريف العلاقات الأمريكية مع العالم الثالث . [ 36 ] وقد جعل استخدامه لخطاب الحرب لأغراض سلمية دعوته لهذه الفكرة الجديدة مقنعة للرأي العام. [ 37 ]

في الأول من مارس عام 1961، وقّع كينيدي الأمر التنفيذي رقم 10924 الذي دشّن رسميًا فيلق السلام. وعيّن صهره، سارجنت شرايفر ، مديرًا أولًا للوكالة. وبفضل جهود شرايفر الفعّالة في الضغط السياسي، وافق الكونغرس على التأسيس الدائم لبرنامج فيلق السلام في 22 سبتمبر 1961. وكانت تنجانيقا ( تنزانيا حاليًا ) وغانا أول دولتين تشاركان في البرنامج. [ 38 ] كان كينيدي فخورًا جدًا بفيلق السلام، وحرص على بقائه بمنأى عن تأثير وكالة المخابرات المركزية، لكنه ترك إدارته إلى حد كبير لشرايفر. كما رأى كينيدي في البرنامج وسيلةً لمواجهة الصورة النمطية لـ" الأمريكي القبيح " و" الإمبريالية اليانكية "، لا سيما في الدول الناشئة في أفريقيا وآسيا ما بعد الاستعمار. [ 39 ] في السنوات الخمس والعشرين الأولى، خدم أكثر من 100,000 أمريكي في 44 دولة ضمن البرنامج. قام معظم متطوعي فيلق السلام بتدريس اللغة الإنجليزية في المدارس، لكن العديد منهم انخرطوا في أنشطة مثل البناء وتوصيل الطعام. [ 40 ]

الحرب الباردة والاستجابة المرنة

هيمنت المواجهات الأمريكية مع الاتحاد السوفيتي على السياسة الخارجية لكينيدي ، والتي تجلّت في صراعات بالوكالة ضمن حالة التوتر العالمي المعروفة بالحرب الباردة . وكما فعل أسلافه، تبنى كينيدي سياسة الاحتواء التي سعت إلى وقف انتشار الشيوعية. [ 41 ] وكانت سياسة "النظرة الجديدة" التي انتهجها الرئيس أيزنهاور قد ركزت على استخدام الأسلحة النووية لردع خطر العدوان السوفيتي. إلا أنه بحلول عام 1960، بدأ الرأي العام ينقلب ضد "النظرة الجديدة" لعدم فعاليتها في كبح جماح ثورات العالم الثالث ذات التوجه الشيوعي. [ 42 ] وخوفًا من احتمال نشوب حرب نووية عالمية ، نفّذ كينيدي استراتيجية جديدة عُرفت باسم " الاستجابة المرنة" . اعتمدت هذه الاستراتيجية على الأسلحة التقليدية لتحقيق أهداف محدودة. وكجزء من هذه السياسة، وسّع كينيدي قوات العمليات الخاصة الأمريكية ، وهي وحدات عسكرية نخبوية قادرة على القتال بأساليب غير تقليدية في مختلف الصراعات. وكان كينيدي يأمل أن تُمكّن استراتيجية "الاستجابة المرنة" الولايات المتحدة من مواجهة النفوذ السوفيتي دون اللجوء إلى الحرب. [ 43 ] وفي الوقت نفسه، أمر بتعزيز الترسانة النووية بشكل كبير لتحقيق التفوق على الاتحاد السوفيتي. [ 41 ]

في سعيه لتعزيز التسلح، انحرف كينيدي عن اهتمام أيزنهاور العميق بعجز الميزانية الناجم عن الإنفاق العسكري. [ 44 ] وعلى النقيض من تحذير أيزنهاور من مخاطر المجمع الصناعي العسكري ، ركز كينيدي على إعادة التسلح. ففي الفترة من 1961 إلى 1964، ازداد عدد الأسلحة النووية بنسبة 50%، وكذلك عدد قاذفات بي-52 التي تحملها. ونمت قوة الصواريخ الباليستية العابرة للقارات من 63 صاروخًا إلى 424 صاروخًا. كما أذن ببناء 23 غواصة بولاريس جديدة، تحمل كل منها 16 صاروخًا نوويًا. وفي الوقت نفسه، دعا المدن إلى تجهيز ملاجئ من الإشعاع النووي تحسبًا للحرب النووية. [ 45 ]

في يناير 1961، أعلن رئيس الوزراء السوفيتي نيكيتا خروتشوف دعمه لحروب التحرير الوطني . فسر كينيدي هذه الخطوة على أنها تهديد مباشر لـ"العالم الحر". [ 46 ] [ 47 ]

إنهاء الاستعمار والبلدان النامية

كينيدي مع كوامي نكروما ، أول رئيس لغانا المستقلة ، مارس 1961

بين عامي 1960 و 1963، نالت أربع وعشرون دولة استقلالها مع استمرار عملية إنهاء الاستعمار . وسعت العديد من هذه الدول إلى تجنب التحالف الوثيق مع الولايات المتحدة أو الاتحاد السوفيتي، وفي عام 1961، أسس قادة الهند ويوغوسلافيا وإندونيسيا ومصر وغانا حركة عدم الانحياز . شرع كينيدي في استمالة قادة وشعوب العالم الثالث، فوسع نطاق المساعدات الاقتصادية وعيّن سفراء ذوي خبرة. [ 48 ] أنشأت إدارته برنامج الغذاء من أجل السلام وفيلق السلام لتقديم المساعدة للدول النامية بشتى الطرق. أصبح برنامج الغذاء من أجل السلام عنصرًا أساسيًا في السياسة الخارجية الأمريكية، وساعد في نهاية المطاف العديد من الدول على تنمية اقتصاداتها والتحول إلى أسواق استيراد تجارية. [ 49 ]

خلال فترة رئاسته، سعى كينيدي إلى توثيق العلاقات مع رئيس الوزراء الهندي جواهر لال نهرو من خلال زيادة المساعدات الاقتصادية والابتعاد عن باكستان ، لكنه لم يحرز تقدماً يُذكر في تقريب الهند من الولايات المتحدة. [ 50 ] كان كينيدي يأمل في الحد من النفوذ السوفيتي في مصر من خلال علاقات جيدة مع الرئيس جمال عبد الناصر ، إلا أن عداء ناصر تجاه السعودية والأردن حال دون إمكانية توثيق العلاقات. [ 51 ] وفي جنوب شرق آسيا، ساهم كينيدي في الوساطة لحل نزاع غينيا الجديدة الغربية ، حيث أقنع إندونيسيا وهولندا بالموافقة على إجراء استفتاء لتحديد وضع غينيا الجديدة الهولندية . [ 52 ]

أزمة الكونغو

الرئيس كينيدي مع رئيس الوزراء الكونغولي سيريل أدولا عام 1962

بعد أن ترأس كينيدي لجنة فرعية معنية بأفريقيا تابعة للجنة العلاقات الخارجية في مجلس الشيوخ الأمريكي ، نما لديه اهتمام خاص بأفريقيا. وخلال الحملة الانتخابية، ذكر كينيدي أفريقيا قرابة 500 مرة، وهاجم في كثير من الأحيان إدارة أيزنهاور لتراجعها في تلك القارة، [ 53 ] وشدد على ضرورة أن تقف الولايات المتحدة إلى جانب مناهضة الاستعمار وحق تقرير المصير. [ 54 ]

اعتبر كينيدي أزمة الكونغو إحدى أهم قضايا السياسة الخارجية التي واجهت رئاسته. [ 55 ] نالت جمهورية الكونغو استقلالها عن الحكم الاستعماري البلجيكي في 30 يونيو/حزيران 1960، وسرعان ما تمزقت بفعل ما وصفه الرئيس كينيدي بـ"الصراع الأهلي والاضطرابات السياسية والفوضى العامة". [ 54 ] اغتيل رئيس الوزراء السابق باتريس لومومبا في أوائل عام 1961 على الرغم من وجود قوة حفظ سلام تابعة للأمم المتحدة (بدعم من كينيدي)؛ [ 55 ] أعلن مويس تشومبي ، زعيم دولة كاتانغا ، استقلالها عن الكونغو، ورد الاتحاد السوفيتي بإرسال أسلحة وفنيين لدعم كفاحها. استمرت الأزمة، التي تفاقمت بسبب توترات الحرب الباردة، حتى ستينيات القرن العشرين. [ 54 ]

يبدو أن كينيدي ومستشاريه الجدد لم يكونوا على دراية بتورط وكالة المخابرات المركزية في مقتل لومومبا. [ 56 ] في الواقع، لم يكن كينيدي على علم بمقتل لومومبا حتى 13 فبراير 1961. [ 57 ] في 2 أكتوبر 1962، وقّع كينيدي على قانون إصدار سندات الأمم المتحدة لضمان مساعدة الولايات المتحدة في تمويل عمليات حفظ السلام التابعة للأمم المتحدة في الكونغو وغيرها. في ذلك الوقت تقريبًا، كانت إدارة كينيدي تبذل محاولات سرية لإقناع تشومبي بإعادة توحيد كاتانغا الانفصالية التي كان يقودها مع الكونغو، تمهيدًا لتدخل الأمم المتحدة. [ 58 ]

كوبا والاتحاد السوفيتي

غزو ​​خليج الخنازير

الرئيس كينيدي وجاكلين كينيدي يستقبلان أعضاء لواء الغزو الكوبي رقم 2506 في ملعب أورانج بول في ميامي . حوالي 29 ديسمبر 1962

أُجبر فولغينسيو باتيستا ، الديكتاتور الكوبي الموالي للولايات المتحدة، على التنحي عن منصبه عام 1959 إثر الثورة الكوبية . كان الكثيرون في الولايات المتحدة، بمن فيهم كينيدي نفسه، يأملون في البداية أن يتولى فيدل كاسترو، خليفة باتيستا ، قيادة إصلاحات ديمقراطية. لكن هذه الآمال تبددت بحلول نهاية عام 1960، إذ اعتنق كاسترو الماركسية ، وصادر الممتلكات الأمريكية، وقبل المساعدات السوفيتية. [ 59 ] وضعت إدارة أيزنهاور خطة للإطاحة بنظام كاسترو عبر غزو كوبا من قبل حركة تمرد مضادة للثورة مؤلفة من منفيين كوبيين مناهضين لكاسترو، تلقوا تدريبًا أمريكيًا [ 60 ] [ 61 ] بقيادة ضباط شبه عسكريين من وكالة المخابرات المركزية . [ 62 ] كان كينيدي قد خاض حملته الانتخابية بموقف متشدد ضد كاسترو، وعندما عُرضت عليه الخطة التي وُضعت في عهد إدارة أيزنهاور، تبناها بحماس بغض النظر عن خطر تأجيج التوترات مع الاتحاد السوفيتي. [ 63 ] عارض بعض المستشارين، بمن فيهم شليزنجر، ووكيل وزارة الخارجية تشيستر بولز ، ووزير الخارجية السابق دين أتشيسون ، العملية، لكن كلاً من بوندي وماكنمارا أيداها، وكذلك فعلت هيئة الأركان المشتركة ، على الرغم من تحفظات جدية. [ 64 ] وافق كينيدي على خطة الغزو النهائية في 4 أبريل 1961. [ 65 ]

في 15 أبريل/نيسان 1961، غادرت ثماني قاذفات من طراز B-26، مُزوَّدة من وكالة المخابرات المركزية الأمريكية، نيكاراغوا لقصف المطارات الكوبية. أخطأت القاذفات العديد من أهدافها، مما أبقى معظم القوات الجوية لكاسترو سليمة. [ 66 ] وفي 17 أبريل/نيسان، نزلت قوة الغزو الكوبية المنفية ، التي درّبتها الولايات المتحدة، والمؤلفة من 1500 جندي، والمعروفة باسم اللواء 2506 ، على شاطئ بلايا خيرون في خليج الخنازير ، وتعرضت على الفور لنيران كثيفة. [ 67 ] كان الهدف هو إشعال انتفاضة شعبية واسعة النطاق ضد كاسترو، لكن لم تحدث أي انتفاضة من هذا القبيل. [ 68 ] على الرغم من أن خطة إدارة أيزنهاور كانت تدعو إلى شن غارة جوية أمريكية لصد الهجوم الكوبي المضاد حتى يتم تثبيت الغزاة، إلا أن كينيدي رفض الضربة لأنها ستؤكد على الرعاية الأمريكية للغزو. [ 69 ] وصرح مدير وكالة المخابرات المركزية، ألين دالاس، لاحقًا بأنهم كانوا يعتقدون أن الرئيس سيأذن بأي إجراء مطلوب لتحقيق النجاح بمجرد وصول القوات إلى الأرض. [ 67 ] هُزمت القوات الغازية في غضون يومين على يد القوات المسلحة الثورية الكوبية ؛ [ 70 ] وقُتل 114 شخصًا وأُسر أكثر من 1100. [ 71 ] [ 72 ] اضطر كينيدي للتفاوض لإطلاق سراح 1189 ناجيًا. وبعد عشرين شهرًا، أطلقت كوبا سراح المنفيين الأسرى مقابل فدية قدرها 53  مليون دولار أمريكي من المواد الغذائية والأدوية. [ 73 ]

على الرغم من عدم وجود مشاركة عسكرية أمريكية مباشرة، أقرّ الاتحاد السوفيتي وكوبا والمجتمع الدولي بأن الولايات المتحدة دعمت الغزو. [ 69 ] ركّز كينيدي بشكل أساسي على التداعيات السياسية للخطة بدلاً من الاعتبارات العسكرية. [ 74 ] في أعقاب ذلك، تحمّل المسؤولية الكاملة عن الفشل، قائلاً: "تلقينا ضربة قوية، وقد استحققناها. لكن ربما نتعلم منها شيئاً". [ 75 ] ارتفعت شعبية كينيدي بعد ذلك، مدعومة جزئياً بالدعم العلني الذي قدّمه له نيكسون وأيزنهاور. [ 76 ] مع ذلك، خارج الولايات المتحدة، قوّضت العملية سمعة كينيدي كزعيم عالمي، وزادت التوترات مع الاتحاد السوفيتي. [ 77 ] خلصت مراجعة سرية أجراها ليمان كيركباتريك من وكالة المخابرات المركزية إلى أن فشل الغزو لم يكن ناتجاً عن قرار عدم شنّ غارات جوية، بل كان مرتبطاً أكثر بحقيقة أن كوبا كانت تمتلك قوة دفاعية أكبر بكثير، وأن العملية عانت من "سوء التخطيط والتنظيم والكوادر والإدارة". [ 78 ] حظرت إدارة كينيدي جميع الواردات الكوبية وأقنعت منظمة الدول الأمريكية بطرد كوبا. [ 79 ] أقال كينيدي دالاس من منصبه كمدير لوكالة المخابرات المركزية، واعتمد بشكل متزايد على مستشارين مقربين مثل سورنسن وبوندي وروبرت كينيدي بدلاً من هيئة الأركان المشتركة ووكالة المخابرات المركزية ووزارة الخارجية. [ 80 ]

عملية النمس

في أواخر عام 1961، شكّل البيت الأبيض المجموعة الخاصة (المعززة)، برئاسة روبرت كينيدي، وضمت إدوارد لانسديل ، ووزير الخارجية روبرت ماكنمارا، وآخرين. لم يُنفّذ هدف المجموعة المتمثل في الإطاحة بكاسترو عبر التجسس والتخريب وغيرهما من التكتيكات السرية. [ 81 ] في نوفمبر 1961، أذن كينيدي بعملية مونغوس (المعروفة أيضًا باسم المشروع الكوبي). [ 82 ] في مارس 1962، رفض كينيدي عملية نورثوودز ، وهي مقترحات لشنّ هجمات تحت راية زائفة ضد أهداف عسكرية ومدنية أمريكية، [ 83 ] وإلصاق التهمة بالحكومة الكوبية للحصول على موافقة على شنّ حرب ضد كوبا. ومع ذلك، واصلت الإدارة التخطيط لغزو كوبا في صيف عام 1962. [ 82 ]

قمة فيينا

كينيدي يلتقي برئيس الوزراء السوفيتي نيكيتا خروتشوف في فيينا في يونيو 1961
فيلم وثائقي لوكالة الإعلام الأمريكية عن قمة فيينا عام 1961

في أعقاب غزو خليج الخنازير، أعلن كينيدي أنه سيلتقي برئيس الوزراء السوفيتي نيكيتا خروتشوف في قمة فيينا في يونيو 1961. كان من المقرر أن تتناول القمة عدة مواضيع، لكن كلا الزعيمين كانا يدركان أن القضية الأكثر إثارة للجدل ستكون قضية برلين ، التي قُسّمت إلى مدينتين مع بداية الحرب الباردة. كانت برلين الغربية تقع داخل ألمانيا الشرقية المتحالفة مع الاتحاد السوفيتي ، لكنها كانت تحظى بدعم الولايات المتحدة وقوى غربية أخرى. أراد السوفيت إعادة توحيد برلين تحت سيطرة ألمانيا الشرقية، ويعود ذلك جزئيًا إلى العدد الكبير من الألمان الشرقيين الذين فروا إلى برلين الغربية. [ 84 ] كان خروتشوف قد اختلف مع أيزنهاور حول هذه القضية، لكنه أجلها بعد حادثة طائرة التجسس يو-2 عام 1960 ؛ ومع تنصيب رئيس أمريكي جديد، كان خروتشوف مصممًا مرة أخرى على إعادة طرح قضية برلين الغربية. أقنعت طريقة تعامل كينيدي مع أزمة خليج الخنازير أيزنهاور بأن كينيدي سيتراجع تحت الضغط. في غضون ذلك، أراد كينيدي لقاء خروتشوف في أقرب وقت ممكن لتهدئة التوترات وتقليل خطر نشوب حرب نووية. وقبل القمة، نصح هاريمان كينيدي قائلاً: "سيكون أسلوب خروتشوف هو مهاجمتك ومحاولة الإفلات من العقاب. اضحك على الأمر، ولا تدخل في شجار. تجاوز الأمر. استمتع بوقتك." [ 85 ]

في طريقه إلى القمة، توقف كينيدي في باريس للقاء الرئيس الفرنسي شارل ديغول ، الذي نصحه بتجاهل أسلوب خروتشوف الحاد. كان الرئيس الفرنسي يخشى النفوذ الأمريكي المفترض في أوروبا. ومع ذلك، فقد أعجب ديغول كثيراً بالرئيس الشاب وعائلته. وقد أشار كينيدي إلى ذلك في خطابه في باريس، قائلاً إنه سيُذكر بأنه "الرجل الذي رافق جاكي كينيدي إلى باريس". [ 86 ]

في الرابع من يونيو/حزيران عام ١٩٦١، التقى الرئيس كينيدي بخروتشوف في فيينا، حيث أوضح له أن أي معاهدة بين برلين الشرقية والاتحاد السوفيتي تُقيد حقوق الولايات المتحدة في الوصول إلى برلين الغربية ستُعتبر بمثابة عمل حربي. [ ٨٧ ] كما ناقش الزعيمان الوضع في لاوس، وأزمة الكونغو ، وبرنامج الصين النووي الوليد ، ومعاهدة حظر التجارب النووية المحتملة، وقضايا أخرى. [ ٨٨ ] بعد عودة كينيدي إلى بلاده بفترة وجيزة، أعلن الاتحاد السوفيتي نيته توقيع معاهدة مع برلين الشرقية من شأنها أن تُهدد وصول الغرب إلى برلين الغربية. شعر كينيدي بالاكتئاب والغضب، وظن أن خياره الوحيد هو تهيئة البلاد لحرب نووية، والتي اعتقد شخصيًا أن احتمالية وقوعها تبلغ واحدًا من خمسة. [ ٨٧ ]

برلين

كينيدي يلقي خطابه في 26 يونيو 1963 في برلين الغربية ، والمعروف باسم خطاب "أنا برليني".

وصف الرئيس كينيدي برلين بأنها "المختبر الأعظم لشجاعة الغرب وإرادته". [ 89 ] في الأسابيع التي أعقبت قمة فيينا مباشرة، فرّ أكثر من 20 ألف شخص من برلين الشرقية إلى القطاع الغربي ردًا على تصريحات الاتحاد السوفيتي. بدأ كينيدي اجتماعات مكثفة بشأن قضية برلين، حيث قاد دين أتشيسون التوصية بتعزيز القوات العسكرية إلى جانب حلفاء الناتو. [ 90 ] في خطاب ألقاه في يوليو 1961، أعلن كينيدي قراره بإضافة 3.25  مليار دولار إلى ميزانية الدفاع، إلى جانب أكثر من 200 ألف جندي إضافي، مصرحًا بأن أي هجوم على برلين الغربية سيُعتبر هجومًا على الولايات المتحدة. [ 91 ] في 13 أغسطس 1961، بدأ الاتحاد السوفيتي وبرلين الشرقية في منع مرور المزيد من سكان برلين الشرقية إلى برلين الغربية، وأقاموا أسوارًا من الأسلاك الشائكة عبر المدينة، والتي سرعان ما تم تطويرها إلى جدار برلين . [ 92 ] وافق كينيدي على بناء الجدار، على الرغم من أنه أرسل نائب الرئيس جونسون إلى برلين الغربية لإعادة تأكيد التزام الولايات المتحدة بالدفاع عن الجيب. في الأشهر اللاحقة، وفي مؤشر على تصاعد التوترات خلال الحرب الباردة، أنهت كل من الولايات المتحدة والاتحاد السوفيتي تجميد تجارب الأسلحة النووية. [ 93 ] ووقعت مواجهة قصيرة بين الدبابات الأمريكية والسوفيتية عند نقطة تفتيش تشارلي في أكتوبر/تشرين الأول إثر خلاف حول حرية تنقل أفراد الحلفاء. وتم احتواء الأزمة إلى حد كبير من خلال قناة اتصال سرية أنشأتها إدارة كينيدي مع الجاسوس السوفيتي جورجي بولشاكوف . [ 94 ]

في عام ١٩٦٣، كان الرئيس الفرنسي شارل ديغول يسعى لبناء ثقل موازن فرنسي-ألماني غربي في مواجهة النفوذ الأمريكي والسوفيتي. [ ٩٥ ] [ ٩٦ ] [ ٩٧ ] وبدا لكينيدي أن هذا التعاون الفرنسي-الألماني موجه ضد نفوذ حلف شمال الأطلسي (الناتو) في أوروبا. [ ٩٨ ] ولتعزيز التحالف الأمريكي مع ألمانيا الغربية، سافر كينيدي إلى ألمانيا الغربية في يونيو ١٩٦٣. وفي ٢٦ يونيو، قام بجولة في برلين الغربية، تُوّجت بخطابه الشهير " أنا برليني" أمام مئات الآلاف من البرلينيين المتحمسين. واستشهد كينيدي ببناء جدار برلين كمثال على إخفاقات الشيوعية، قائلاً: "للحرية صعوبات كثيرة، والديمقراطية ليست مثالية. لكننا لم نضطر قط لبناء جدار لحبس شعبنا، لمنعه من مغادرتنا". وفي تصريحاته لمساعديه بشأن جدار برلين، أشار كينيدي إلى أنه "ليس حلاً جيداً للغاية، لكن الجدار أفضل بكثير من الحرب". [ 89 ]

أزمة الصواريخ الكوبية

نشرة إخبارية عالمية حول أزمة الصواريخ الكوبية

في أعقاب غزو خليج الخنازير، خشي القادة الكوبيون والسوفيت من أن الولايات المتحدة تخطط لغزو آخر لكوبا، فزاد خروتشوف المساعدات الاقتصادية والعسكرية للجزيرة. [ 99 ] خطط الاتحاد السوفيتي لنشر 49 صاروخًا باليستيًا متوسط ​​المدى ، و32 صاروخًا باليستيًا متوسط ​​المدى ، و49 قاذفة خفيفة من طراز Il-28، ونحو 100 سلاح نووي تكتيكي في كوبا . [ 100 ] نظرت إدارة كينيدي إلى التحالف الكوبي السوفيتي المتنامي بقلق، خشية أن يشكل في نهاية المطاف تهديدًا للولايات المتحدة. [ 101 ] لم يعتقد كينيدي أن الاتحاد السوفيتي سيخاطر بنشر أسلحة نووية في كوبا، لكنه أرسل طائرات تجسس من طراز U-2 تابعة لوكالة المخابرات المركزية لتحديد مدى التوسع العسكري السوفيتي. [ 101 ] في 14 أكتوبر/تشرين الأول 1962، التقطت طائرات التجسس صورًا لمواقع صواريخ باليستية متوسطة المدى كان السوفيت يبنونها في كوبا. عُرضت الصور على كينيدي في 16 أكتوبر، وتم التوصل إلى إجماع على أن الصواريخ ذات طبيعة هجومية. [ 102 ]

بعد قمة فيينا، اقتنع خروتشوف بأن كينيدي لن يستجيب بفعالية للاستفزازات. ورأى في نشر الصواريخ في كوبا وسيلةً لسدّ " الفجوة الصاروخية " وتوفير الدفاع عن كوبا. وبحلول أواخر عام 1962، امتلكت كلٌّ من الولايات المتحدة والاتحاد السوفيتي صواريخ باليستية عابرة للقارات قادرة على حمل رؤوس نووية، لكن الولايات المتحدة احتفظت بأكثر من 100 صاروخ باليستي عابر للقارات، بالإضافة إلى أكثر من 100 صاروخ باليستي يُطلق من الغواصات . في المقابل، لم يمتلك الاتحاد السوفيتي صواريخ باليستية تُطلق من الغواصات، وكان لديه أقل من 25 صاروخًا باليستيًا عابرًا للقارات. وبالتالي، هدد نشر الصواريخ في كوبا بتعزيز قدرة الاتحاد السوفيتي على توجيه ضربة استباقية بشكل كبير ، بل وحتى بتفاقم الاختلال النووي. [ 103 ] لم يعتقد كينيدي نفسه أن نشر الصواريخ في كوبا سيغير جوهريًا التوازن الاستراتيجي للقوات النووية؛ بل كان الأهم بالنسبة له هو التداعيات السياسية والنفسية للسماح للاتحاد السوفيتي بالاحتفاظ بأسلحة نووية في كوبا. [ 104 ]

وقع كينيدي على إعلان منع تسليم الأسلحة الهجومية إلى كوبا في المكتب البيضاوي، في 23 أكتوبر 1962.

واجه كينيدي معضلة: فإذا هاجمت الولايات المتحدة المواقع، فقد يؤدي ذلك إلى حرب نووية مع الاتحاد السوفيتي، أما إذا لم تفعل شيئًا، فستواجه تهديدًا متزايدًا من الأسلحة النووية قصيرة المدى (الموجودة على بعد حوالي 140  كيلومترًا  من ساحل فلوريدا). كما سيبدو موقف الولايات المتحدة أمام العالم أقل التزامًا بالدفاع عن نصف الكرة الغربي. وعلى الصعيد الشخصي، كان على كينيدي إظهار حزم في رده على خروتشوف، لا سيما بعد قمة فيينا. [ 105 ] ولمعالجة الأزمة، شكّل هيئة مؤقتة من كبار المستشارين، عُرفت لاحقًا باسم اللجنة التنفيذية (EXCOMM) ، والتي اجتمعت سرًا بين 16 و28 أكتوبر . [ 106 ] واتفق أعضاء اللجنة التنفيذية على ضرورة إزالة الصواريخ من كوبا، لكنهم اختلفوا حول أفضل طريقة. فقد فضّل البعض غارة جوية، ربما يتبعها غزو لكوبا، بينما جادل روبرت كينيدي وآخرون بأن غارة جوية مفاجئة ستكون غير أخلاقية وستستدعي ردود فعل سوفيتية. [ 107 ] كان الخيار الرئيسي الآخر الذي برز هو الحصار البحري ، المصمم لمنع وصول المزيد من شحنات الأسلحة إلى كوبا. ورغم أنه كان يفضل في البداية شنّ ضربة جوية فورية، إلا أن الرئيس سرعان ما فضّل الحصار البحري كأول وسيلة للرد، مع الاحتفاظ بخيار الضربة الجوية في وقت لاحق. [ 108 ] صوّتت اللجنة التنفيذية بأغلبية 11 صوتًا مقابل 6 لصالح الحصار البحري، الذي حظي أيضًا بدعم السفير البريطاني ديفيد أورمسباي-غور والرئيس أيزنهاور، اللذين تمّت استشارتهما سرًا. [ 109 ] في 22 أكتوبر، وبعد إبلاغ مجلس الوزراء وكبار أعضاء الكونغرس سرًا بالوضع، أعلن كينيدي على التلفزيون الوطني أن الولايات المتحدة اكتشفت أدلة على نشر الاتحاد السوفيتي صواريخ في كوبا. ودعا إلى سحب الصواريخ فورًا، بالإضافة إلى عقد اجتماع لمجلس الأمن التابع للأمم المتحدة ومنظمة الدول الأمريكية. وأخيرًا، أعلن أن الولايات المتحدة ستبدأ حصارًا بحريًا على كوبا لاعتراض شحنات الأسلحة. [ 110 ]

في 23 أكتوبر، وافقت منظمة الدول الأمريكية بالإجماع على قرارٍ يُؤيد الحصار ويدعو إلى إزالة الأسلحة النووية السوفيتية من كوبا. وفي اليوم نفسه، عرض أدلاي ستيفنسون القضية الأمريكية على مجلس الأمن الدولي، إلا أن حق النقض السوفيتي (الفيتو ) حال دون إمكانية تمرير قرارٍ في مجلس الأمن. [ 111 ] وفي صباح 24 أكتوبر، تم نشر أكثر من 150 سفينة أمريكية لفرض الحصار على كوبا. اقتربت عدة سفن سوفيتية من خط الحصار، لكنها توقفت أو غيرت مسارها لتجنبه. [ 112 ] وفي 25 أكتوبر، عرض خروتشوف إزالة الصواريخ إذا تعهدت الولايات المتحدة بعدم غزو كوبا. وفي اليوم التالي، أرسل رسالة ثانية طالب فيها أيضاً بإزالة صواريخ جوبيتر PGM-19 من تركيا . [ 113 ] واستقرت اللجنة التنفيذية على ما يُعرف بـ" حيلة ترولوب "؛ حيث سترد الولايات المتحدة على رسالة خروتشوف الأولى وتتجاهل الثانية. تمكن كينيدي من ضبط النفس عندما أسقط صاروخ سوفيتي طائرة استطلاع أمريكية من طراز لوكهيد يو-2 فوق كوبا دون إذن، مما أسفر عن مقتل الطيار رودولف أندرسون . [ 114 ] [ 115 ] في 27 أكتوبر، أرسل كينيدي رسالة إلى خروتشوف يطالبه فيها بإزالة الصواريخ من كوبا مقابل إنهاء الحصار ووعد أمريكي بالامتناع عن غزو كوبا. وبتوجيه من الرئيس، أبلغ روبرت كينيدي السفير السوفيتي أناتولي دوبرينين سرًا أن الولايات المتحدة ستزيل صواريخ جوبيتر من تركيا "في غضون فترة وجيزة بعد انتهاء هذه الأزمة". [ 116 ] لم يتوقع سوى عدد قليل من أعضاء اللجنة التنفيذية أن يوافق خروتشوف على العرض، لكن في 28 أكتوبر، أعلن خروتشوف علنًا أنه سيسحب الصواريخ من كوبا. [ 116 ] استمرت المفاوضات حول تفاصيل الانسحاب، لكن الولايات المتحدة أنهت الحصار البحري في 20 نوفمبر، وغادر معظم الجنود السوفيت كوبا بحلول أوائل عام 1963. [ 117 ]

اجتماع اللجنة التنفيذية في 29 أكتوبر 1962

تعهدت الولايات المتحدة علنًا بعدم غزو كوبا، ووافقت سرًا على سحب صواريخها من إيطاليا وتركيا؛ إذ كانت هذه الصواريخ آنذاك قديمة الطراز، وحلّت محلها غواصات مزودة بصواريخ بولاريس UGM-27 . [ 118 ] في أعقاب الأزمة، أُنشئ خط ساخن بين موسكو وواشنطن لضمان تواصل واضح بين زعيمي البلدين. [ 119 ] قرّبت أزمة الصواريخ الكوبية العالم من حرب نووية أكثر من أي وقت مضى. وفي النهاية، انتصرت "إنسانية" الرجلين. [ 120 ] حسّنت الأزمة صورة الإرادة الأمريكية ومصداقية الرئيس، إذ ارتفعت نسبة تأييد كينيدي من 66% إلى 77% مباشرة بعد ذلك. [ 121 ] حظي تعامل كينيدي مع أزمة الصواريخ الكوبية بإشادة واسعة من العديد من الباحثين، على الرغم من أن بعض النقاد ينتقدون إدارة كينيدي لتسبّبها في الأزمة بجهودها لإزاحة كاسترو. [ 122 ] [ 123 ] في غضون ذلك، تعرض خروتشوف للسخرية على نطاق واسع بسبب أدائه، وأُطيح به من السلطة في أكتوبر 1964. [ 124 ] ووفقًا لأناتولي دوبرينين، اعتبرت القيادة السوفيتية العليا نتيجة كوبا "ضربة لهيبتها تقترب من الإذلال". [ 125 ]

معاهدة حظر التجارب النووية

وقع كينيدي معاهدة الحظر الجزئي للتجارب النووية ، وهي علامة فارقة في نزع السلاح النووي المبكر ، في 7 أكتوبر 1963.

انطلاقًا من قلقهما إزاء المخاطر طويلة الأمد للتلوث الإشعاعي وانتشار الأسلحة النووية ، اتفق كينيدي وخروتشوف على التفاوض بشأن معاهدة حظر التجارب النووية، التي طُرحت فكرتها في الأصل خلال الحملة الرئاسية لأدلاي ستيفنسون عام 1956. [ 126 ] وفي قمة فيينا التي عُقدت في يونيو 1961، توصل خروتشوف وكينيدي إلى تفاهم غير رسمي ضد التجارب النووية، إلا أن استئناف هذه التجارب عرقل المفاوضات. [ 127 ] وفي خطابه أمام الأمم المتحدة في 25 سبتمبر 1961، تحدى كينيدي الاتحاد السوفيتي "ليس لسباق تسلح، بل لسباق سلام". وبعد فشله في التوصل إلى اتفاق دبلوماسي، أعلن كينيدي على مضض استئناف التجارب النووية في الغلاف الجوي في 25 أبريل 1962. [ 128 ] وتحسنت العلاقات السوفيتية الأمريكية بعد حل أزمة الصواريخ الكوبية، واستأنفت الدولتان المفاوضات بشأن معاهدة حظر التجارب النووية. [ 129 ] سهّل الفاتيكان المفاوضات، كما سهّلها أيضاً المحرر نورمان كوزينز من خلال جهوده الدبلوماسية. [ 130 ] [ 131 ]

في العاشر من يونيو/حزيران عام ١٩٦٣، ألقى كينيدي خطابًا في حفل تخرج الجامعة الأمريكية في واشنطن العاصمة، عُرف أيضًا باسم "استراتيجية السلام". لم يقتصر خطابه على وضع خطة للحد من الأسلحة النووية، بل "رسم مسارًا واعدًا وواقعيًا للسلام العالمي في وقت كانت فيه الولايات المتحدة والاتحاد السوفيتي تواجهان احتمال تصاعد سباق التسلح النووي". [ ١٣٢ ] كما أعلن كينيدي عن أمرين: أولهما أن السوفيت أعربوا عن رغبتهم في التفاوض على معاهدة لحظر التجارب النووية، وثانيهما أن الولايات المتحدة أجلت التجارب الجوية المقررة. [ ١٣٣ ] وقال: "إذا لم نتمكن من إنهاء خلافاتنا، فعلى الأقل يمكننا أن نساهم في جعل العالم مكانًا آمنًا للتنوع". بثّت الحكومة السوفيتية ترجمة للخطاب كاملًا وسمحت بإعادة نشره في الصحافة السوفيتية الخاضعة لسيطرتها. [ ١٢٨ ]

في الشهر التالي، أرسل كينيدي دبليو أفريل هاريمان إلى موسكو للتفاوض مع السوفيت على معاهدة حظر التجارب النووية. [ 134 ] سعى كل طرف إلى معاهدة حظر شاملة للتجارب النووية، لكن الخلاف حول عدد عمليات التفتيش الميدانية المسموح بها سنويًا حال دون فرض حظر كامل على التجارب. [ 129 ] في نهاية المطاف، اتفقت الولايات المتحدة والمملكة المتحدة والاتحاد السوفيتي على معاهدة محدودة تحظر التجارب النووية على الأرض، وفي الغلاف الجوي، وتحت الماء، ولكن ليس تحت الأرض. [ 135 ] وُقِّعت معاهدة الحظر المحدود للتجارب النووية في موسكو في 5 أغسطس/آب 1963، من قِبَل وزير الخارجية الأمريكي دين راسك، ووزير الخارجية السوفيتي أندريه غروميكو ، ووزير الخارجية البريطاني أليك دوغلاس-هوم . ووافق مجلس الشيوخ الأمريكي على المعاهدة في 23 سبتمبر/أيلول 1963، بأغلبية 80 صوتًا مقابل 19. وقّع كينيدي على المعاهدة المصادق عليها في 7 أكتوبر 1963. [ 128 ] مثّلت المعاهدة تخفيفًا هامًا لتوترات الحرب الباردة، لكن كلا البلدين استمرا في بناء ترسانتيهما النوويتين. [ 136 ] كما توصلت الولايات المتحدة والاتحاد السوفيتي إلى اتفاق باعت بموجبه الولايات المتحدة ملايين البوشل من القمح للاتحاد السوفيتي. [ 137 ]

جنوب شرق آسيا

كينيدي يتحدث في مؤتمر صحفي متلفز حول الوضع في جنوب شرق آسيا، حوالي 23 مارس 1961

لاوس

أكد أيزنهاور، خلال إحاطته لكينيدي، على ضرورة إيلاء الأولوية القصوى للتهديد الشيوعي في جنوب شرق آسيا . كان أيزنهاور يعتبر لاوس بمثابة "السد المنيع"؛ فإذا سقطت في براثن الشيوعية، فسيقع غيرها من دول جنوب شرق آسيا في نفس المصير. [ 138 ] اقترحت هيئة الأركان المشتركة إرسال 60 ألف جندي أمريكي لدعم الحكومة الصديقة، لكن كينيدي رفض هذه الاستراتيجية في أعقاب فشل غزو خليج الخنازير. وبدلاً من ذلك، سعى إلى حل تفاوضي بين الحكومة والمتمردين اليساريين، المدعومين من فيتنام الشمالية والاتحاد السوفيتي. [ 139 ] لم يكن كينيدي مستعدًا لإرسال أكثر من قوة رمزية إلى تايلاند المجاورة ، الحليف الأمريكي الرئيسي. وبحلول نهاية العام، ساهم هاريمان في التوصل إلى الاتفاقية الدولية بشأن حياد لاوس ، التي أنهت الأزمة مؤقتًا، لكن الحرب الأهلية اللاوسية استمرت. [ 140 ] على الرغم من أنه لم يكن مستعدًا لإشراك القوات الأمريكية في تدخل عسكري كبير في لاوس، إلا أن كينيدي وافق على أنشطة وكالة المخابرات المركزية في لاوس المصممة لهزيمة المتمردين الشيوعيين من خلال غارات القصف وتجنيد شعب الهمونغ . [ 141 ]

فيتنام

بصفته عضوًا في الكونغرس الأمريكي عام 1951، أبدى كينيدي اهتمامًا كبيرًا بفيتنام بعد زيارته للمنطقة ضمن بعثة لتقصي الحقائق في آسيا والشرق الأوسط، حتى أنه أكد في خطاب إذاعي لاحق على تأييده الشديد "لكبح جماح الزحف الشيوعي الجنوبي". [ 142 ] وبصفته سيناتورًا أمريكيًا عام 1956، دعا كينيدي علنًا إلى زيادة التدخل الأمريكي في فيتنام. [ 143 ] [ 144 ] وخلال فترة رئاسته، واصل كينيدي سياساته التي قدمت الدعم السياسي والاقتصادي والعسكري لحكومة فيتنام الجنوبية . [ 145 ]

رئيس فيتنام الجنوبية نغو دينه ديم مع نائب الرئيس جونسون والسفير فريدريك نولتينغ ، حوالي عام 1961

بدأ الفيت كونغ في فرض وجودهم المهيمن في أواخر عام 1961، حيث استولوا في البداية على عاصمة مقاطعة فوك فينه. [ 146 ] بعد مهمة إلى فيتنام في أكتوبر، أوصى المستشار الرئاسي الجنرال ماكسويل د. تايلور ونائب مستشار الأمن القومي والت روستو بنشر ما بين 6000 و8000 جندي أمريكي مقاتل في فيتنام. [ 147 ] زاد كينيدي عدد المستشارين العسكريين والقوات الخاصة في المنطقة، من 11000 في عام 1962 إلى 16000 بحلول أواخر عام 1963، لكنه كان مترددًا في إصدار أمر بنشر قوات على نطاق واسع. [ 148 ] [ 149 ] ومع ذلك، كان كينيدي، الذي كان حذرًا بشأن حرب الاستقلال الناجحة للمنطقة ضد فرنسا، حريصًا أيضًا على عدم إعطاء انطباع للشعب الفيتنامي بأن الولايات المتحدة تتصرف كمستعمر جديد للمنطقة، حتى أنه ذكر في مذكراته في إحدى المرات أن الولايات المتحدة "تصبح أكثر فأكثر مستعمرة في أذهان الناس". [ 150 ]

في أواخر عام 1961، أرسل كينيدي روجر هيلسمان ، مدير مكتب الاستخبارات والبحوث التابع لوزارة الخارجية آنذاك ، لتقييم الوضع في فيتنام. هناك، التقى هيلسمان بالسير روبرت غرينجر كير تومسون ، رئيس البعثة الاستشارية البريطانية إلى فيتنام الجنوبية، وتم وضع برنامج القرى الاستراتيجية . وقد حظي البرنامج بموافقة كينيدي ورئيس فيتنام الجنوبية نغو دينه ديم . بدأ تنفيذه في أوائل عام 1962، وشمل بعض عمليات النقل القسري، واحتجاز القرويين، وعزل سكان الريف الفيتنامي الجنوبي في مجتمعات جديدة حيث يتم عزل الفلاحين عن المتمردين الشيوعيين. كان الأمل معقودًا على أن توفر هذه المجتمعات الجديدة الأمن للفلاحين وتعزز العلاقة بينهم وبين الحكومة المركزية. بحلول نوفمبر 1963، بدأ البرنامج بالتراجع وانتهى رسميًا في عام 1964. [ 151 ]

في 18 يناير 1962، أذن كينيدي رسميًا بتصعيد التدخل بتوقيعه على مذكرة العمل للأمن القومي (NSAM)  بعنوان "التمرد التخريبي (حرب التحرير)". [ 152 ] بدأت " عملية رانش هاند "، وهي عملية واسعة النطاق لإزالة أوراق الأشجار جوًا، على جوانب الطرق في جنوب فيتنام، حيث استُخدم مبيد الأعشاب " العميل البرتقالي" على أوراق الأشجار لمكافحة المتمردين . [ 153 ] [ 154 ] في البداية، كان هناك تساؤل حول ما إذا كان استخدام هذه المادة الكيميائية سيُخالف اتفاقية جنيف أم لا ، لكن وزير الخارجية دين راسك جادل أمام كينيدي بأن "استخدام مُزيل أوراق الأشجار لا يُخالف أي قاعدة من قواعد القانون الدولي المتعلقة بسلوك الحرب الكيميائية، وهو تكتيك حربي مقبول. وقد أرست بريطانيا سابقةً في هذا الشأن خلال حالة الطوارئ في مالايا باستخدامها الطائرات لتدمير المحاصيل بالرش الكيميائي". [ 155 ]

في أغسطس/آب 1963، حلّ هنري كابوت لودج الابن محل فريدريك نولتينغ كسفير للولايات المتحدة في فيتنام الجنوبية. وبعد أيام من وصول لودج إلى فيتنام الجنوبية، أمر ديم وشقيقه نغو دينه نهو قوات فيتنام الجنوبية، الممولة والمدربة من قبل وكالة المخابرات المركزية، بقمع المظاهرات البوذية . وقد زادت هذه الحملات القمعية من التوقعات بانقلاب عسكري للإطاحة بديم مع (أو ربما بواسطة) شقيقه نهو. [ 156 ] أُمر لودج بمحاولة إقناع ديم ونهو بالتنحي ومغادرة البلاد، لكن ديم رفض الاستماع إليه. [ 157 ] تبع ذلك البرقية رقم 243 (DEPTEL 243)، المؤرخة في 24 أغسطس/آب، والتي أعلنت أن واشنطن لن تتسامح بعد الآن مع تصرفات نهو، وأُمر لودج بالضغط على ديم لإقالة نهو. [ 158 ] وخلص لودج إلى أن الخيار الوحيد هو حث جنرالات فيتنام الجنوبية على الإطاحة بديم ونهو. [ 159 ] في نهاية الأسبوع، صدرت أوامر إلى سايغون وواشنطن بـ"تدمير جميع برقيات الانقلاب". [ 160 ] في الوقت نفسه، عبّر رجال دين أمريكيون من لجنة وزراء فيتنام عن أول موقف رسمي مناهض لحرب فيتنام. [ 161 ]

كان اجتماع البيت الأبيض في سبتمبر/أيلول مؤشراً على التقييمات المتباينة الجارية؛ إذ تلقى كينيدي تقييمات محدّثة بعد معاينات ميدانية شخصية أجرتها وزارتا الدفاع (الجنرال فيكتور كرولاك ) والخارجية ( جوزيف ميندنهال ). صرّح كرولاك بأن الحرب العسكرية ضد الشيوعيين تتقدم وتُحقق انتصارات، بينما ذكر ميندنهال أن البلاد تخسر سيادتها المدنية أمام أي نفوذ أمريكي. ردّ كينيدي متسائلاً: "هل زرتما البلد نفسه؟" لم يكن كينيدي على دراية بأن الرجلين كانا على خلاف شديد لدرجة أنهما لم يتحدثا مع بعضهما البعض خلال رحلة العودة. [ 162 ]

يقدم الجنرال ماكسويل د. تايلور ووزير الخارجية روبرت ماكنمارا تقريراً إلى الرئيس كينيدي عن رحلتهما الاستطلاعية الأخيرة إلى جنوب فيتنام، حوالي أكتوبر 1963

في أكتوبر/تشرين الأول 1963، عيّن كينيدي وزير الدفاع ماكنمارا والجنرال ماكسويل د. تايلور في مهمة إلى فيتنام، في محاولة أخرى لتنسيق المعلومات وصياغة السياسة. كان هدف مهمة ماكنمارا-تايلور "التأكيد على أهمية الوصول إلى جوهر الاختلافات في التقارير الواردة من ممثلي الولايات المتحدة في فيتنام". [ 163 ] في اجتماعات مع ماكنمارا وتايلور ولودج، رفض ديم مجددًا الموافقة على تدابير الحكم، مما ساهم في تبديد تفاؤل ماكنمارا السابق بشأن ديم. [ 164 ] استنار تايلور وماكنمارا بنائب الرئيس الفيتنامي، نغوين نغوك ثو (الذي اختاره الكثيرون لخلافة ديم)، الذي فند بتفصيل دقيق معلومات تايلور بأن الجيش كان يحقق نجاحًا في الريف. [ 165 ] بناءً على إصرار كينيدي، تضمن تقرير المهمة جدولًا زمنيًا مُقترحًا لسحب القوات: 1000 جندي بحلول نهاية العام، والانسحاب الكامل في عام 1965، وهو ما اعتبره مجلس الأمن القومي "وهمًا استراتيجيًا". [ 166 ] في أواخر أكتوبر، أفادت برقيات استخباراتية مجددًا بوجود انقلاب مُدبّر ضد حكومة ديم. أراد المصدر، الجنرال الفيتنامي دوونغ فان مينه (المعروف أيضًا باسم "مينه الكبير")، معرفة موقف الولايات المتحدة. أصدر كينيدي تعليماته إلى لودج بتقديم مساعدة سرية للانقلاب، باستثناء الاغتيال. [ 167 ] في الأول من نوفمبر عام 1963، أطاح جنرالات فيتنام الجنوبية، بقيادة "مينه الكبير"، بحكومة ديم ، واعتقلوا ديم ونهو ثم قتلوهما . صُدم كينيدي من هذه الوفيات. [ 168 ]

يختلف المؤرخون حول ما إذا كانت حرب فيتنام ستتصاعد لو لم يُغتال كينيدي وفاز بولاية ثانية عام 1964. [ 169 ] ومما زاد الجدل تصريحات وزير الدفاع ماكنمارا في الفيلم الوثائقي " ضباب الحرب" عام 2003 ، والتي ذكر فيها أن كينيدي كان يفكر جدياً في سحب القوات الأمريكية من فيتنام بعد انتخابات 1964. [ 170 ] كما يتضمن الفيلم تسجيلاً صوتياً لليندون جونسون يقول فيه إن كينيدي كان يخطط للانسحاب، وهو موقف لم يوافقه جونسون. [ 171 ] في المقابل، كتب تيد سورنسن، مستشار البيت الأبيض وكاتب خطابات إدارة كينيدي، عام 2008 : "أود أن أصدق أن كينيدي كان سيجد طريقة لسحب جميع المدربين والمستشارين الأمريكيين [من فيتنام]. لكن حتى من عرف كينيدي جيداً مثلي لا يمكنه الجزم بذلك، لأني لا أعتقد أنه كان يعلم في أسابيعه الأخيرة ما سيفعله". وأضاف سورنسن أنه في رأيه، كانت فيتنام "المشكلة الوحيدة في السياسة الخارجية التي سلمها جون كينيدي إلى خليفته في حالة ليست أفضل، وربما أسوأ، مما كانت عليه عندما ورثها". [ 172 ]

عند وفاة كينيدي، لم يُتخذ أي قرار نهائي بشأن سياسة فيتنام. [ 173 ] وبحلول نوفمبر/تشرين الثاني 1963، بلغ عدد العسكريين الأمريكيين في جنوب فيتنام 16,000 جندي، بعد أن كان 900 مستشار في عهد أيزنهاور. [ 174 ] وقُتل أكثر من مئة أمريكي في المعارك. [ 175 ] [ 176 ] وفي أعقاب محاولة الانقلاب الفاشلة في سبتمبر/أيلول 1963، أعادت إدارة كينيدي تقييم سياساتها في جنوب فيتنام. رفض كينيدي نشر قوات برية على نطاق واسع، كما رفض الانسحاب الكامل للقوات الأمريكية من البلاد. [ 177 ] وفي 11 أكتوبر/تشرين الأول، وقّع كينيدي الأمر العسكري رقم 263 الصادر عن قيادة الأمن القومي، والذي يأمر بسحب 1,000 عسكري بحلول نهاية العام، وذلك بناءً على التوصية الثالثة لتقرير بعثة ماكنمارا-تايلور، الذي خلص إلى أن برنامج تدريب الجيش الفيتنامي الجنوبي قد أحرز تقدماً كافياً لتبرير الانسحاب. [ 178 ] [ 179 ] [ 180 ] ومع ذلك، وافق تقرير NSAM 263 أيضًا على التوصية الأولى للتقرير، وهي مواصلة تقديم الدعم لجنوب فيتنام لمنع انتشار الشيوعية وحتى قمع الفيت كونغ، بينما أشارت التوصية الثالثة إلى أنه حتى لو تم إنجاز غالبية الهدف العسكري الأمريكي بحلول نهاية عام 1965، فقد يكون من الضروري استمرار وجود أفراد التدريب الأمريكيين بأعداد محدودة إذا لم يتم قمع التمرد. [ 181 ] [ 182 ] [ 180 ]

أمريكا اللاتينية

الفيلم الرسمي الذي يوثق جولة كينيدي في أمريكا اللاتينية في ديسمبر 1961.

سعى كينيدي إلى احتواء خطر الشيوعية في أمريكا اللاتينية من خلال تأسيس تحالف التقدم ، الذي أرسل مساعدات إلى بعض الدول وسعى إلى تعزيز معايير حقوق الإنسان في المنطقة. [ 183 ] ​​استند تحالف التقدم إلى سياسة حسن الجوار في تعامله السلمي مع أمريكا اللاتينية، وإلى خطة مارشال في توسيع نطاق المساعدات والعلاقات الاقتصادية. كما شدد كينيدي على أهمية العلاقات الشخصية الوثيقة مع قادة أمريكا اللاتينية، فكان يستضيفهم باستمرار في البيت الأبيض. [ 184 ] أُسندت لوكالة الإعلام الأمريكية مهمة التواصل مع سكان أمريكا اللاتينية عبر وسائل الإعلام الإسبانية والبرتغالية والفرنسية. [ 185 ] شملت أهداف تحالف التقدم تحسينًا دائمًا طويل الأمد في الظروف المعيشية من خلال تعزيز التصنيع، وتطوير أنظمة الاتصالات، وخفض الحواجز التجارية، وزيادة عدد وتنوع الصادرات من أمريكا اللاتينية. وعلى الصعيد النظري، كان مخططو كينيدي يأملون في عكس تخلف المنطقة وتقليص اعتمادها على أمريكا الشمالية. كان جزء من دوافع الإدارة هو الخوف من أن تُدخل كوبا بقيادة كاسترو تغييرات سياسية واقتصادية معادية لأمريكا إذا لم يحدث التنمية. [ 186 ] [ 187 ] واستجابةً لنداء كينيدي، صوّت الكونغرس على منحة أولية قدرها 500 مليون دولار في مايو 1961. [ 188 ] [ 189 ]

الرئيس كينيدي يلقي كلمة في حفل استقبال تكريماً للجنة التسعة التابعة لتحالف التقدم ، حوالي مارس 1962

دعمت منظمة "تحالف التقدم" بناء المساكن والمدارس والمطارات والمستشفيات والعيادات ومشاريع تنقية المياه، بالإضافة إلى توزيع الكتب المدرسية مجانًا على الطلاب. [ 190 ] ومع ذلك، لم يحقق البرنامج العديد من أهدافه. فلم يتحقق إصلاح زراعي شامل؛ وتجاوزت الزيادة السكانية المكاسب في الصحة والرعاية الاجتماعية؛ ووفقًا لإحدى الدراسات، لم يستفد الفقراء بشكل مباشر إلا بنسبة 2% فقط من النمو الاقتصادي في أمريكا اللاتينية خلال ستينيات القرن الماضي. [ 191 ] [ 192 ] علاوة على ذلك، ظلت مصالح الشركات الأمريكية أكثر اهتمامًا بسلامة استثماراتها الخاصة في أمريكا اللاتينية، وأقل اكتراثًا بتعزيز الإصلاح الاجتماعي والسياسي. [ 190 ]

كان رؤساء الولايات المتحدة بعد إدارة كينيدي أقل دعماً للبرنامج، وبحلول أوائل سبعينيات القرن العشرين، اعتُبر التحالف فاشلاً. وفي عام 1973، قامت منظمة الدول الأمريكية بحل اللجنة الدائمة التي شُكّلت لتنفيذ التحالف . [ 190 ]

لم يكن للإدارة أي دور في اغتيال رافائيل تروخيو في جمهورية الدومينيكان . بل دعمت حكومة خليفته، خوان بوش . [ 193 ] شنت وكالة المخابرات المركزية الأمريكية تدخلاً سرياً في غيانا البريطانية لحرمان الزعيم اليساري شيدي جاغان من السلطة في غيانا المستقلة، وأجبرت بريطانيا المترددة على المشاركة. [ 194 ] كما نفذت وكالة المخابرات المركزية عمليات في البرازيل وتشيلي ضد قادة اليسار. [ 195 ]

الشرق الأوسط

العراق

شاه إيران محمد رضا بهلوي ، وكينيدي، ووزير الدفاع الأمريكي روبرت ماكنمارا في غرفة مجلس الوزراء بالبيت الأبيض في 13 أبريل 1962

توترت العلاقات بين الولايات المتحدة والعراق عقب الإطاحة بالنظام الملكي العراقي في 14 يوليو/تموز 1958، والتي أسفرت عن إعلان قيام حكومة جمهورية بقيادة العميد عبد الكريم قاسم . [ 196 ] وفي 25 يونيو/حزيران 1961، حشد قاسم القوات على طول الحدود بين العراق والكويت ، معلناً أن الكويت "جزء لا يتجزأ من العراق"، مما أدى إلى "أزمة الكويت" التي لم تدم طويلاً. وردت المملكة المتحدة - التي كانت قد منحت الكويت استقلالها في 19 يونيو/حزيران، والتي كان اقتصادها يعتمد بشكل كبير على النفط الكويتي - في 1 يوليو/تموز بإرسال 5000 جندي إلى الكويت لردع أي غزو عراقي محتمل. وفي الوقت نفسه، أرسل كينيدي قوة مهام تابعة للبحرية الأمريكية إلى البحرين ، وقامت المملكة المتحدة (بناءً على طلب إدارة كينيدي) برفع النزاع إلى مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة، حيث استخدم الاتحاد السوفيتي حق النقض (الفيتو) ضد القرار المقترح. تم حل الموقف في أكتوبر، عندما تم سحب القوات البريطانية واستبدالها بقوة قوامها 4000 جندي من جامعة الدول العربية . [ 197 ]

في ديسمبر/كانون الأول 1961، أصدرت حكومة قاسم القانون العام رقم 80، الذي حصر امتياز شركة نفط العراق (IPC) المملوكة لبريطانيا وأمريكا في المناطق التي يُنتج فيها النفط فعلياً، ما أدى فعلياً إلى مصادرة 99.5% من امتياز الشركة. وقد أثار هذا الأمر قلق المسؤولين الأمريكيين، فضلاً عن استخدام الاتحاد السوفيتي حق النقض (الفيتو) ضد قرارٍ مُقدّم من مصر إلى الأمم المتحدة يطالب بانضمام الكويت كعضو، وهو ما اعتبروه مرتبطاً بالأمر. وأعرب روبرت كومر، كبير مستشاري مجلس الأمن القومي ، عن مخاوفه من أنه في حال توقفت شركة نفط العراق عن الإنتاج رداً على ذلك، فقد يستولي قاسم على الكويت (وبالتالي يُحكم قبضته على إنتاج النفط في الشرق الأوسط)، أو قد يلجأ إلى روسيا. كما أشار كومر إلى شائعات واسعة الانتشار تُفيد باحتمالية وقوع انقلاب قومي ضد قاسم، وأن هذا الانقلاب قد يُعيد العراق إلى مساره المحايد. [ 198 ]

أطاح حزب البعث العراقي المناهض للإمبريالية والشيوعية بقاسم بن عبد العزيز وأعدمه في انقلاب عنيف في 8 فبراير/شباط 1963. ورغم الشائعات المتداولة بأن وكالة المخابرات المركزية الأمريكية (CIA) هي من دبرت الانقلاب، إلا أن الوثائق التي رُفعت عنها السرية وشهادات ضباط سابقين في الوكالة تشير إلى عدم وجود أي تورط أمريكي مباشر، مع أن الوكالة كانت تسعى جاهدة لإيجاد بديل مناسب لقاسم داخل الجيش العراقي، وكانت على علم بمؤامرة انقلابية سابقة لحزب البعث. [ 199 ] وقد أعربت إدارة كينيدي عن ارتياحها للنتيجة، ووافقت في نهاية المطاف على صفقة أسلحة للعراق بقيمة 55 مليون دولار. [ 200 ]

إسرائيل

كينيدي مع وزيرة الخارجية الإسرائيلية غولدا مائير ، 27 ديسمبر 1962

في عام 1960، صرّح كينيدي قائلاً: "ستصمد إسرائيل وتزدهر. إنها وليدة الأمل وموطن الشجعان. لا يمكن أن تكسرها الشدائد ولا أن تثبط عزيمتها النجاحات. إنها تحمل درع الديمقراطية وتُجلّ سيف الحرية." [ 201 ]

أنهى الرئيس كينيدي حظر الأسلحة الذي فرضته إدارتا ترومان وأيزنهاور على إسرائيل ، مُفضِّلاً تعزيز العلاقات الأمنية، ليصبح بذلك مؤسس التحالف العسكري الأمريكي الإسرائيلي ، الذي استمر في عهد رؤساء لاحقين. وصف كينيدي حماية إسرائيل بأنها التزام أخلاقي ووطني، وكان أول من طرح مفهوم "العلاقة الخاصة" (كما وصفها لغولدا مائير ) بين الولايات المتحدة وإسرائيل. [ 202 ] في عام 1962، باعت إدارة كينيدي لإسرائيل منظومة أسلحة رئيسية، وهي صاروخ هوك المضاد للطائرات . يختلف المؤرخون حول ما إذا كان كينيدي قد سعى إلى إقامة علاقات أمنية مع إسرائيل في المقام الأول لتعزيز الدعم لدى الناخبين اليهود الأمريكيين، أم بسبب إعجابه بالدولة اليهودية. [ 203 ]

حذّر كينيدي الحكومة الإسرائيلية من إنتاج مواد نووية في ديمونا ، معتقدًا أن ذلك قد يُشعل سباق تسلح نووي في الشرق الأوسط. بعد أن أنكرت الحكومة الإسرائيلية في البداية وجود محطة نووية، صرّح ديفيد بن غوريون في خطاب ألقاه أمام الكنيست الإسرائيلي في 21 ديسمبر/كانون الأول 1960، بأن الغرض من المحطة النووية في بئر السبع هو "إجراء أبحاث حول مشاكل المناطق القاحلة والنباتات والحيوانات الصحراوية". [ 204 ] وعندما التقى بن غوريون بكينيدي في نيويورك، ادّعى أن ديمونا تُطوّر لتوفير الطاقة النووية لتحلية المياه وغيرها من الأغراض السلمية "في الوقت الراهن". [ 204 ] في عام 1962، اتفقت الحكومتان الأمريكية والإسرائيلية على نظام تفتيش سنوي. [ 205 ] وعلى الرغم من عمليات التفتيش هذه، خلص رودجر ديفيز ، مدير مكتب شؤون الشرق الأدنى بوزارة الخارجية الأمريكية، في مارس/آذار 1965، إلى أن إسرائيل تُطوّر أسلحة نووية. وأفاد بأن الموعد المستهدف لإسرائيل لتحقيق القدرة النووية كان 1968-1969. [ 206 ]

أيرلندا

موكب كينيدي عبر مدينة كورك في أيرلندا في 28 يونيو 1963

خلال زيارته التي استمرت أربعة أيام إلى موطن أجداده في أيرلندا، والتي بدأت في 26 يونيو 1963، [ 207 ] تسلّم كينيدي شعار النبالة من كبير حاملي الألقاب في أيرلندا ، وحصل على شهادات فخرية من الجامعة الوطنية الأيرلندية وكلية ترينيتي في دبلن ، وحضر مأدبة عشاء رسمية في دبلن، ومُنح حرية مدن وبلدات وكسفورد وكورك ودبلن وغالواي وليمريك. [ 208 ] [ 209 ] زار كينيدي المنزل الريفي في دونغانستاون، بالقرب من نيو روس ، مقاطعة وكسفورد، حيث عاش أجداده قبل هجرتهم إلى أمريكا. [ 210 ]

كان كينيدي أول زعيم أجنبي يلقي خطاباً أمام مجلسي البرلمان الأيرلندي ( أويريشتاس ). [ 209 ] [ 211 ] [ 212 ] وصرح كينيدي لاحقاً لمساعديه بأن تلك الرحلة كانت أفضل أربعة أيام في حياته. [ 213 ]

قائمة الرحلات الدولية

قام كينيدي بثماني رحلات دولية إلى أربعة عشر دولة خلال فترة رئاسته. [ 214 ]
8بلحدولةالمواقعأبرز النقاط
116-18 مايو 1961كنداأوتاوازيارة دولة. التقى بالحاكم العام جورج فانييه ورئيس الوزراء جون ديفنبيكر . ألقى كلمة أمام البرلمان.
231 مايو - 3 يونيو 1961فرنساباريسزيارة دولة. ألقى كلمة أمام مجلس شمال الأطلسي. التقى بالرئيس شارل ديغول.
3-4 يونيو 1961النمسافييناالتقى بالرئيس أدولف شارف . وأجرى محادثات مع رئيس الوزراء السوفيتي نيكيتا خروتشوف.
4-5 يونيو 1961المملكة المتحدةلندنزيارة خاصة. التقيت بالملكة إليزابيث الثانية ورئيس الوزراء هارولد ماكميلان.
316-17 ديسمبر 1961فنزويلاكاراكاسالتقيت بالرئيس رومولو بيتانكورت .
17 ديسمبر 1961كولومبيابوغوتااجتمع مع الرئيس ألبرتو ليراس كامارغو .
421-22 ديسمبر 1961برموداهاميلتونالتقيت برئيس الوزراء هارولد ماكميلان.
529 يونيو - 1 يوليو 1962المكسيكمكسيكو سيتيزيارة دولة. التقى بالرئيس أدولفو لوبيز ماتيوس .
618-21 ديسمبر 1962جزر البهاماجزر البهاماناساوتم التشاور مع رئيس الوزراء هارولد ماكميلان. وتم إبرام اتفاقية ناساو بشأن أنظمة الدفاع النووي.
718-20 مارس 1963كوستاريكاسان خوسيهحضر مؤتمر رؤساء جمهوريات أمريكا الوسطى.
823-25 ​​يونيو 1963ألمانيا الغربيةبون ، كولونيا ، فرانكفورت ، فيسبادناجتمعت مع المستشار كونراد أديناور ومسؤولين آخرين.
26 يونيو 1963ألمانيا الغربيةبرلين الغربيةألقى العديد من الخطابات العامة، بما في ذلك خطاب " أنا برليني ".
26-29 يونيو 1963أيرلندادبلن ، وكسفورد ، كورك ، غالواي ، ليمريكألقى خطاباً أمام البرلمان. زار منزل أجداده. [ 215 ]
29-30 يونيو 1963المملكة المتحدةبيرش غروفزيارة غير رسمية لرئيس الوزراء هارولد ماكميلان في منزله.
1-2 يوليو 1963إيطالياروما ، نابوليالتقيت بالرئيس أنطونيو سيني ، ومسؤولين إيطاليين ومسؤولين من حلف شمال الأطلسي (الناتو) .
2 يوليو 1963مدينة الفاتيكانالقصر الرسوليمقابلة مع البابا بولس السادس المنتخب حديثاً .

الشؤون الداخلية

حدود جديدة

كينيدي يوقع قانون تنمية وتدريب القوى العاملة ، حوالي مارس 1962

أطلق كينيدي على مقترحاته المحلية اسم " الحدود الجديدة "، وشملت مبادرات مثل الرعاية الطبية لكبار السن، والمساعدات الفيدرالية للتعليم، وإنشاء وزارة للإسكان والتنمية الحضرية. [ 216 ] ويمكن تتبع برنامج "الحدود الجديدة" إلى المقترحات غير الناجحة التي قدمها فرانكلين روزفلت في خطابه " الوثيقة الثانية للحقوق " عام 1944 ، بالإضافة إلى برنامج " الصفقة العادلة " لهاري ترومان . [ 217 ] وقد لاقى كينيدي استحسان المحافظين بدعوته إلى خفض ضريبي كبير كإجراء لتحفيز الاقتصاد. ومع ذلك، فقد عرقل التحالف المحافظ من الجمهوريين والديمقراطيين الجنوبيين جميع برامجه تقريبًا. [ 216 ] وكان هذا التحالف المحافظ، الذي سيطر على لجان الكونغرس الرئيسية وشكّل أغلبية مجلسي الكونغرس خلال فترة رئاسة كينيدي، قد منع تنفيذ الإصلاحات التقدمية منذ أواخر الثلاثينيات. [ 218 ] [ 219 ] ساهم هامش فوز كينيدي الضئيل في انتخابات عام 1960، وافتقاره لعلاقات وثيقة مع أعضاء الكونغرس المؤثرين، وتركيز إدارته على السياسة الخارجية، في إعاقة إقرار سياسات الحدود الجديدة. [ 220 ] ازداد إقرار سياسات الحدود الجديدة صعوبةً بعد وفاة رئيس مجلس النواب سام رايبورن ؛ إذ افتقر كل من الرئيس الجديد جون ويليام ماكورماك وزعيم الأغلبية في مجلس الشيوخ مايك مانسفيلد إلى نفوذ أسلافهما، وكافحا من أجل ممارسة قيادة فعّالة على رؤساء اللجان. [ 221 ]

في عام 1961، أولى كينيدي الأولوية لإقرار خمسة قوانين: المساعدة الفيدرالية للتعليم، والتأمين الصحي لكبار السن، وتشريعات الإسكان، والمساعدات الفيدرالية للمناطق المتعثرة، ورفع الحد الأدنى للأجور الفيدرالية. [ 222 ] وقد أُقرّ مشروع قانون كينيدي لرفع الحد الأدنى للأجور الفيدرالية إلى 1.25 دولارًا في الساعة في أوائل عام 1961، إلا أن تعديلًا أدخله الزعيم المحافظ من جورجيا، كارل فينسون ، استثنى مئات الآلاف من عمال المغاسل من القانون. [ 223 ] كما نجح كينيدي في إقرار قانون إعادة تطوير المناطق وقانون الإسكان لعام 1961. وقدّم قانون إعادة تطوير المناطق، وهو برنامج بقيمة 394 مليون دولار، تمويلًا فيدراليًا للمناطق التي تعاني اقتصاديًا في البلاد، ولا سيما في جبال الأبلاش . كما خصّص 4.5 مليون دولار سنويًا على مدى أربع سنوات لبرامج التدريب المهني . [ 224 ] [ 225 ] وفي الوقت نفسه، خصّص قانون الإسكان لعام 1961 مساعدات فيدرالية للتجديد الحضري والإسكان العام ، وأجاز قروضًا عقارية فيدرالية لمن لا يستوفون شروط الإسكان العام. نصّ القانون أيضًا على تخصيص أموال لتطوير وسائل النقل الجماعي وللأراضي المفتوحة في المدن. [ 224 ] اقترح كينيدي مشروع قانون ينص على تقديم 2.3 مليار دولار كمساعدات تعليمية اتحادية للولايات، مع تخصيص المزيد من الأموال للولايات ذات الدخل الفردي المنخفض . ورغم إقرار مجلس الشيوخ لمشروع قانون التعليم، إلا أنه رُفض في مجلس النواب من قبل ائتلاف من الجمهوريين والديمقراطيين الجنوبيين والكاثوليك. [ 226 ] كما فشل مشروع قانون كينيدي للتأمين الصحي، الذي كان سيغطي تكاليف الاستشفاء والتمريض لكبار السن، في الحصول على موافقة أي من مجلسي الكونغرس. [ 227 ] ورُفض أيضًا مشروع قانون إنشاء وزارة الشؤون الحضرية والإسكان، لاعتقاد الديمقراطيين الجنوبيين أن كينيدي سيُعيّن روبرت سي. ويفر ، وهو أمريكي من أصل أفريقي، كأول وزير لها. [ 228 ] [ 229 ]

في عام 1962، حصل كينيدي على موافقة قانون تنمية القوى العاملة والتدريب ، وهو برنامج مدته ثلاث سنوات يهدف إلى إعادة تدريب العمال الذين فقدوا وظائفهم بسبب التكنولوجيا الجديدة. لم يستثنِ القانون العمال العاملين من الاستفادة منه، كما أجاز صرف بدل تدريب للمشاركين العاطلين عن العمل. [ 230 ] ومع ذلك، كان تأثيره على البطالة الهيكلية ضئيلاً. [ 224 ] في عام 1963، بدأ كينيدي بالتركيز بشكل أكبر على قضية الفقر، وبعض الأفكار التي طُورت خلال فترة رئاسته أثرت لاحقًا على حملة الرئيس جونسون لمكافحة الفقر . [ 231 ]

بناءً على طلب يونيس كينيدي شرايفر ، جعل الرئيس كينيدي الإعاقة الذهنية أولوية لإدارته الجديدة. وكانت لعائلة كينيدي صلة شخصية بهذه القضية؛ إذ وُلدت شقيقة الرئيس، روزماري، بإعاقة ذهنية. وقد نصّ قانون الصحة العقلية المجتمعية لعام 1963 على تمويل مراكز الصحة العقلية المجتمعية المحلية ومرافق البحث. [ 232 ] إلا أن القانون لم يحقق نجاحًا كاملًا، إذ لم يُبنَ سوى نصف المراكز المقترحة، ولم يُموّل أي منها تمويلًا كاملًا، ولم يُخصّص القانون أموالًا لتشغيلها على المدى الطويل. وتسارعت وتيرة إلغاء المؤسسات بعد اعتماد برنامج ميديكيد في عام 1965. [ 233 ]

شملت السياسة التجارية السياسة الداخلية والخارجية على حد سواء. وقد حقق كينيدي نجاحًا أكبر في هذا المجال، نظرًا لعدم نشاط التحالف المحافظ في السياسة الخارجية. أقرّ الكونغرس قانون توسيع التجارة لعام 1962 بأغلبية ساحقة، والذي خوّل الرئيس التفاوض على تخفيضات جمركية متبادلة تصل إلى 50% مع السوق الأوروبية المشتركة . [ 234 ] مهّد هذا التشريع الطريق لجولة كينيدي من مفاوضات الاتفاقية العامة للتعريفات والتجارة (الجات)، التي اختُتمت في 30 يونيو 1967، وهو اليوم الأخير قبل انتهاء صلاحية القانون. [ 235 ]

اقتصاد

المالية الفيدرالية والناتج المحلي الإجمالي خلال فترة رئاسة كينيدي [ 236 ]
السنة الماليةالإيصالاتالنفقاتفائض/ عجزالناتج المحلي الإجماليالدين كنسبة  مئوية من الناتج المحلي الإجمالي [ 237 ]
196194.497.7-3.3546.643.6
196299.7106.8-7.1585.742.3
1963106.6111.3-4.8618.241.1
1964112.6118.5-5.9661.738.8
المرجع.[ 238 ][ 239 ][ 240 ]

شهد الاقتصاد، الذي مرّ بركودين خلال ثلاث سنوات، وكان يعاني من ركود عند تولي كينيدي منصبه، تسارعًا ملحوظًا خلال فترة رئاسته. فعلى الرغم من انخفاض التضخم وأسعار الفائدة، لم ينمُ الناتج المحلي الإجمالي إلا بمعدل 2.2% سنويًا خلال فترة رئاسة أيزنهاور (وهو ما يزيد قليلًا عن معدل النمو السكاني آنذاك)، وانخفض بنسبة 1% خلال الأشهر الاثني عشر الأخيرة من ولاية أيزنهاور. [ 241 ] وتوسع الناتج المحلي الإجمالي بمعدل 5.5% في المتوسط ​​من أوائل عام 1961 إلى أواخر عام 1963، [ 241 ] وظل التضخم مستقرًا عند حوالي 1%، [ 242 ] وانخفضت البطالة من حوالي 7% في يناير 1961 إلى 5.5% في ديسمبر 1963. [ 243 ] وارتفع الإنتاج الصناعي بنسبة 15%، وزادت مبيعات السيارات بنسبة 40%. [ 244 ] استمر هذا المعدل المطرد للنمو في الناتج المحلي الإجمالي والصناعة حتى عام 1969 تقريبًا. [ 241 ] كان كينيدي أول رئيس يتبنى بالكامل الاقتصاد الكينزي ، الذي أكد على أهمية النمو الاقتصادي في مقابل التضخم أو العجز. [ 245 ] [ 246 ] أنهى فترة من السياسات المالية التقشفية، وخفف السياسة النقدية للحفاظ على انخفاض أسعار الفائدة وتشجيع نمو الاقتصاد. [ 247 ] ترأس أول ميزانية حكومية تتجاوز حاجز 100 مليار دولار ، في عام 1962، وأدت ميزانيته الأولى في عام 1961 إلى أول عجز  في البلاد خارج نطاق الحرب والركود . [ 248 ]

شركة يو إس ستيل

في عام ١٩٦٢، ومع استمرار نمو الاقتصاد، انتاب كينيدي قلقٌ بشأن التضخم. فطلب من الشركات والنقابات العمالية التعاون للحفاظ على انخفاض الأسعار، وحقق نجاحًا مبدئيًا. [ ٢٤٩ ] وطبّق معايير وضعها مجلس المستشارين الاقتصاديين، والتي صُممت لتجنب دوامة الأجور والأسعار في صناعات رئيسية كالصلب والسيارات. كان كينيدي فخورًا بأن وزارة العمل التابعة له ساهمت في استقرار الأجور في صناعة الصلب، لكنه استشاط غضبًا في أبريل ١٩٦٢ عندما أبلغه روجر بلو ، رئيس شركة يو إس ستيل ، سرًا أن شركته سترفع الأسعار. [ ٢٥٠ ] ردًا على ذلك، بدأ المدعي العام روبرت كينيدي تحقيقًا في التلاعب بالأسعار ضد شركة يو إس ستيل، وأقنع الرئيس كينيدي شركات الصلب الأخرى بالتراجع عن زياداتها السعرية، إلى أن وافقت شركة يو إس ستيل نفسها، المعزولة والمعرضة لخطر انخفاض أسعارها، على التراجع عن زيادتها السعرية. [ 251 ] [ 252 ] بصرف النظر عن خلافه مع شركة يو إس ستيل، حافظ كينيدي عمومًا على علاقات جيدة مع قادة الشركات مقارنةً بسلفيه الديمقراطيين ترومان وروزفلت، ولم تُصعّد إدارته من تطبيق قوانين مكافحة الاحتكار . [ 253 ] كما طبّقت إدارته سياسات ضريبية جديدة تهدف إلى تشجيع استثمارات الشركات. [ 254 ]

رسم بياني لنسب تأييد كينيدي في استطلاعات غالوب

الضرائب والخزانة

دعا والتر هيلر ، الذي شغل منصب رئيس مجلس المستشارين الاقتصاديين، إلى تخفيض ضريبي على غرار النموذج الكينزي بهدف تحفيز النمو الاقتصادي، وقد تبنى كينيدي هذه السياسة. [ 255 ] وكانت الفكرة تقوم على أن التخفيض الضريبي سيحفز الطلب الاستهلاكي، مما سيؤدي بدوره إلى نمو اقتصادي أعلى، وانخفاض البطالة، وزيادة الإيرادات الفيدرالية. [ 256 ] ولكن، ولخيبة أمل الليبراليين مثل جون كينيث جالبريث ، فإن تبني كينيدي للتخفيض الضريبي حوّل تركيز إدارته بعيدًا عن برنامج التأمين الصحي المقترح لكبار السن وغيره من النفقات المحلية. [ 257 ] في يناير 1963، اقترح كينيدي تخفيضًا ضريبيًا من شأنه أن يخفض أعلى معدل ضريبي هامشي من 91% إلى 65%، ويخفض معدل ضريبة الشركات من 52% إلى 47%. وأشارت التوقعات، وفقًا للنموذج الكينزي، إلى أن هذه التخفيضات ستخفض ضرائب الدخل بنحو 10 مليارات دولار، وضرائب الشركات بنحو 3.5 مليار دولار. تضمنت الخطة أيضًا إصلاحات تهدف إلى الحد من تأثير الخصومات المفصلة ، ​​بالإضافة إلى بنود لمساعدة كبار السن وذوي الاحتياجات الخاصة. عارض الجمهوريون والعديد من الديمقراطيين الجنوبيين مشروع القانون، مطالبين بتخفيضات متزامنة في النفقات، لكن النقاش استمر طوال عام 1963. [ 258 ] بعد ثلاثة أشهر من وفاة كينيدي، مرر جونسون الخطة عبر الكونغرس. وخفض قانون الإيرادات لعام 1964 أعلى معدل ضريبي للأفراد إلى 70%، وأعلى معدل ضريبي للشركات إلى 48%. [ 259 ]

في عام 1961، عيّن كينيدي المصرفي الجمهوري سي. دوغلاس ديلون وزيرًا للخزانة . وبقي ديلون في منصبه في عهد الرئيس ليندون جونسون حتى عام 1965. ووفقًا لريتشارد دين بيرنز وجوزيف إم. سيراكوزا، فقد مارست قيادة ديلون لفريق السياسة الاقتصادية تأثيرًا محافظًا كبيرًا على التوجه العام للإدارة. وقد أقنع الرئيس فعليًا بأن التحدي الاقتصادي الرئيسي للبلاد هو عجز ميزان المدفوعات، مما أدى إلى تبني نهج معتدل ورفض الحلول الليبرالية الأكثر جذرية للقضايا الداخلية. ويعكس اختيار الرئيس كينيدي لديلون وزيرًا للخزانة قلقًا عميقًا بشأن عجز ميزان المدفوعات وما يترتب عليه من استنزاف للذهب. وباختياره لديلون، الشخصية البارزة في وول ستريت ذات العلاقات القوية بالحزب الجمهوري والسمعة الطيبة في الدعوة إلى سياسات نقدية سليمة، سعى كينيدي إلى طمأنة الأوساط المالية التي كانت متخوفة من السياسات النقدية المتساهلة المحتملة للإدارة الديمقراطية الجديدة. بحسب ثيودور سورنسن، تأثر اختيار الرئيس بشكل أساسي بضرورة الحفاظ على الثقة العالمية بالدولار ومنع تحويل كميات هائلة من الدولارات إلى ذهب. كان كينيدي يشارك ديلون وجهات نظره الاقتصادية المحافظة المعتدلة وقت تعيينه، وتمتع ديلون بعلاقة وثيقة مع الرئيس طوال فترة رئاسته. وكان من بين القلائل من المقربين السياسيين الذين كانوا على تواصل اجتماعي مع كينيدي. كان لتركيز كينيدي وديلون على معالجة قضية ميزان المدفوعات أثر كبير على السياسة الاقتصادية العامة للإدارة، موجهًا إياها نحو المحافظة. أدى العجز السنوي المتزايد في مدفوعات الدولار إلى تراكم كبير للدولارات في أيدي البنوك والحكومات الأجنبية. دفع فقدان الثقة المتكرر في قيمة الدولار حاملي الدولار الأجانب إلى استبدال دولاراتهم بالذهب الأمريكي، الذي كانت قيمته ثابتة بالنسبة للدولار. أثار هذا "الاستنزاف الذهبي" مخاوف في الأوساط المالية، وظل قضية بارزة خلال إدارتي كينيدي وجونسون. في محاولةٍ لتحقيق استقرار الدولار ووقف تدفق الذهب إلى الخارج، تجنّبت إدارة كينيدي اتخاذ تدابير اقتصادية من شأنها أن تزيد التضخم وتقوّض ثقة الأجانب بالدولار. وخلال السنوات الأولى من رئاسة كينيدي، حال نجاح ديلون في إعطاء الأولوية لعجز المدفوعات دون اتخاذ إجراءات مالية ونقدية أكثر صرامة في الاقتصاد أو زيادة الإنفاق على البرامج الاجتماعية. [ 260 ]

ديلون وكينيدي في أغسطس 1961. كان ديلون قد عاد لتوه من المؤتمر الذي عُقد في أوروغواي والذي تم فيه إضفاء الطابع الرسمي على تحالف التقدم ، والذي خاض فيه ديلون معركة مع تشي جيفارا . [ 261 ]

فيما يتعلق بسياسة التعريفات الجمركية، اقترح ديلون الجولة الخامسة من مفاوضات التعريفات بموجب الاتفاقية العامة للتعريفات والتجارة (الجات)، والتي عُقدت في جنيف بين عامي 1960 و1962؛ والتي عُرفت باسم "جولة ديلون" وأسفرت عن تخفيضات كبيرة في التعريفات. وكان لديلون دورٌ هام في ضمان صلاحيات الرئيس لتخفيضات التعريفات المتبادلة بموجب قانون توسيع التجارة لعام 1962. كما ساهم في صياغة قانون الإيرادات لعام 1962 ، الذي أنشأ ائتمانًا استثماريًا بنسبة 7% لتحفيز النمو الصناعي. وأشرف على مراجعة قواعد الاستهلاك بما يخدم استثمارات الشركات.

أشرف ديلون على وضع حزمة إصلاحات ضريبية. وقدّم حججًا أمام الكونغرس لفرض ضرائب مقتطعة على دخل الفوائد والأرباح الموزعة، بهدف مكافحة التهرب الضريبي واسع النطاق. كما دعا إلى سدّ الثغرات التي تستغلها الشركات الأجنبية ورجال الأعمال الذين يتخذون من "الملاذات الضريبية" ملاذًا لهم، والذين كانوا يخصمون نفقات الترفيه. ورغم رفض الكونغرس لمعظم بنود برنامج الإصلاح الذي طرحته الإدارة خلال صيف عام ١٩٦٢، إلا أن ديلون أيّد الحزمة النهائية لاحتوائها على إعفاء ضريبي على الاستثمار بنسبة ٧٪. [ ٢٦٢ ]

الحقوق المدنية

الرئاسة المبكرة

في مايو 1961، عيّن كينيدي ثورغود مارشال في محكمة الاستئناف الأمريكية .

كانت النهاية المضطربة للتمييز العنصري الذي ترعاه الدولة من أبرز القضايا الداخلية الملحة في ستينيات القرن العشرين. فقد كان الفصل العنصري بموجب قوانين جيم كرو ساريًا في الجنوب الأمريكي العميق طوال معظم القرن العشرين، [ 263 ] إلا أن المحكمة العليا للولايات المتحدة قضت في عام 1954 في قضية براون ضد مجلس التعليم بأن الفصل العنصري في المدارس العامة غير دستوري. ولم تمتثل العديد من المدارس، لا سيما في الولايات الجنوبية، لقرار المحكمة العليا. كان كينيدي مؤيدًا لإنهاء الفصل العنصري وقضايا الحقوق المدنية الأخرى، لكنه لم يُولِ عمومًا أولوية عالية للحقوق المدنية، خاصة قبل عام 1963. [ 264 ] وإدراكًا منه أن الديمقراطيين الجنوبيين المحافظين قد يعرقلون التشريعات، لم يُقدم كينيدي أي تشريعات تتعلق بالحقوق المدنية عند توليه منصبه. [ 265 ] كان بحاجة إلى دعمهم لتمرير أجنداته الاقتصادية والخارجية، ولدعم إعادة انتخابه عام 1964. [ 266 ] عيّن كينيدي العديد من السود في مناصب عامة، بمن فيهم محامي الحقوق المدنية ثورغود مارشال في محكمة الاستئناف الأمريكية . [ 267 ] وأبراهام بولدن ، أول عميل أسود في جهاز الخدمة السرية . [ 268 ]

اعتقد كينيدي أن الحركة الشعبية للحقوق المدنية ستثير غضب العديد من البيض في الجنوب، وستزيد من صعوبة تمرير قوانين الحقوق المدنية في الكونغرس، فنأى بنفسه عنها. [ 269 ] وكما أوضح شقيقه روبرت كينيدي، كانت الأولوية الأولى للإدارة هي "إبعاد الرئيس عن هذه الفوضى المتعلقة بالحقوق المدنية". [ 267 ] وكتب المؤرخ ديفيد هالبرستام أن قضية العرق كانت لفترة طويلة قضية سياسية عرقية ثانوية في ماساتشوستس، مسقط رأس الأخوين كينيدي، ولو كانا من منطقة أخرى من البلاد، "لكانوا أكثر حساسية لتعقيدات وعمق مشاعر السود". [ 270 ] ونظر المشاركون في حركة الحقوق المدنية، وخاصة أولئك الذين كانوا في الخطوط الأمامية في الجنوب، إلى كينيدي على أنه فاتر الحماس، [ 267 ] لا سيما فيما يتعلق بـ" ركاب الحرية" . في مايو 1961، نظم مؤتمر المساواة العرقية (CORE)، بقيادة جيمس فارمر ، رحلات حرية مختلطة لاختبار حكم المحكمة العليا الذي أعلن عدم قانونية الفصل العنصري في وسائل النقل بين الولايات. [ 271 ] واجه ركاب الحرية مرارًا وتكرارًا عنفًا من قبل حشود بيضاء، بما في ذلك من قبل ضباط إنفاذ القانون، سواء الفيدراليين أو التابعين للولايات. [ 267 ] حث روبرت كينيدي، متحدثًا باسم الرئيس، ركاب الحرية على "النزول من الحافلات وترك الأمر للتسوية السلمية في المحاكم". [ 272 ] عيّن كينيدي مارشالات فيدراليين لحماية ركاب الحرية بدلًا من استخدام القوات الفيدرالية أو عملاء مكتب التحقيقات الفيدرالي غير المتعاونين. [ 267 ] خشي كينيدي من أن إرسال القوات الفيدرالية سيثير "ذكريات بغيضة من فترة إعادة الإعمار " بين البيض المحافظين في الجنوب. [ 267 ] ثم قدمت وزارة العدل التماسًا إلى لجنة التجارة بين الولايات (ICC) للالتزام بالقانون الفيدرالي. وبحلول سبتمبر 1961، أصدرت لجنة التجارة بين الولايات حكمًا لصالح الالتماس. [ 273 ]

شاحنات تابعة للجيش الأمريكي تجوب حرم جامعة ميسيسيبي في 3 أكتوبر 1962، في أعقاب أعمال الشغب

في السادس من مارس عام ١٩٦١، وقّع كينيدي الأمر التنفيذي رقم ١٠٩٢٥ ، الذي ألزم المتعاقدين مع الحكومة باتخاذ إجراءات إيجابية لضمان توظيف المتقدمين ومعاملة الموظفين أثناء العمل دون تمييز على أساس العرق أو المعتقد أو اللون أو الأصل القومي. [ ٢٧٤ ] وقد أنشأ هذا الأمر لجنة الرئيس المعنية بتكافؤ فرص العمل للتحقيق في التمييز في التوظيف، ووسّع نطاق مشاركة وزارة العدل في قضايا حقوق التصويت. [ ٢٦٤ ] وبسبب استيائهم من بطء كينيدي في معالجة قضية الفصل العنصري، أصدر مارتن لوثر كينغ جونيور ورفاقه وثيقة عام ١٩٦٢ تدعو الرئيس إلى الاقتداء بأبراهام لينكولن واستخدام أمر تنفيذي لتوجيه ضربة قوية للحقوق المدنية، على غرار " إعلان تحرير العبيد الثاني ". [ ٢٧٥ ]

في سبتمبر/أيلول 1962، التحق جيمس ميريديث بجامعة ميسيسيبي، المخصصة للطلاب البيض فقط، لكنه مُنع من دخولها. ردّ المدعي العام روبرت كينيدي بإرسال 400 من المارشالات الفيدراليين، بينما أرسل الرئيس كينيدي، على مضض، 3000 جندي بعد أن تحوّل الوضع في الحرم الجامعي إلى عنف. [ 276 ] أسفرت أعمال الشغب في جامعة ميسيسيبي عام 1962 عن مقتل شخصين وإصابة العشرات، لكن ميريديث تمكن في النهاية من الالتحاق بأول فصل دراسي له. ندم كينيدي على عدم إرسال القوات في وقت سابق، وبدأ يشك في صحة "مساوئ إعادة الإعمار" التي دُرِّس لها أو آمن بها. [ 267 ] في 20 نوفمبر/تشرين الثاني 1962، وقّع كينيدي الأمر التنفيذي رقم 11063 ، الذي يحظر التمييز العنصري في المساكن المدعومة فيدراليًا أو "المرافق ذات الصلة". [ 277 ]

إلغاء ضريبة الرأس

  ضريبة الرأس
  ضريبة الاقتراع التراكمية (يجب أيضاً دفع ضرائب الاقتراع الفائتة من السنوات السابقة للتصويت)
  لا ضريبة على الرأس
تاريخ ضريبة الاقتراع حسب الولاية من عام 1868 إلى عام 1966

استجابةً للانتقادات الموجهة لالتزام الإدارة بحماية الحقوق الدستورية للأقليات في صناديق الاقتراع، حثّ المدعي العام روبرت كينيدي، في أوائل عام ١٩٦٢، الرئيس على الضغط على الكونغرس لاتخاذ إجراء. وبدلاً من اقتراح تشريع شامل، أيّد الرئيس كينيدي تعديلاً دستورياً مقترحاً يمنع الولايات من ربط حق التصويت في الانتخابات الفيدرالية بدفع ضريبة الاقتراع أو أي نوع آخر من الضرائب. ورأى أن التعديل الدستوري هو أفضل وسيلة لتجنب المماطلة البرلمانية، إذ سيصبح الادعاء بأن إلغاء ضريبة الاقتراع على المستوى الفيدرالي غير دستوري أمراً لاغياً. ومع ذلك، عارض بعض الليبراليين إجراء كينيدي، معتبرين أن التعديل سيكون بطيئاً للغاية مقارنةً بالتشريع. [ ٢٧٨ ] وكانت ضريبة الاقتراع أحد القوانين العديدة التي سنّتها ولايات في جميع أنحاء الجنوب لحرمان المواطنين السود من حق التصويت وتهميشهم سياسياً قدر الإمكان دون انتهاك التعديل الخامس عشر بشكل قاطع . [ 279 ] عارضت عدة جماعات حقوقية [ د ] التعديل المقترح بحجة أنه "سيشكل سابقة ثابتة لإحالة جميع تشريعات الحقوق المدنية اللاحقة إلى إجراءات التعديل". [ 280 ] أقرّ مجلسَا الكونغرس التعديل في أغسطس/آب 1962، وأُرسل إلى الولايات للتصديق عليه . وتم التصديق عليه في 23 يناير/كانون الثاني 1964 من قِبل العدد المطلوب من الولايات (38 ولاية)، ليصبح التعديل الرابع والعشرين لدستور الولايات المتحدة . [ 281 ]

1963

كينيدي يلقي خطاباً للأمة حول الحقوق المدنية ، 11 يونيو 1963

انزعج كينيدي من ردود الفعل العنيفة على حملة الحقوق المدنية في برمنغهام ، وحرصًا منه على منع المزيد من العنف أو الإضرار بالعلاقات الخارجية الأمريكية، اتخذ موقفًا أكثر فعالية بشأن الحقوق المدنية في عام 1963. [ 282 ] في 11 يونيو 1963، تدخل الرئيس كينيدي عندما أغلق حاكم ولاية ألاباما، جورج والاس، مدخل جامعة ألاباما لمنع طالبين أمريكيين من أصل أفريقي، هما فيفيان مالون وجيمس هود ، من الالتحاق بها. لم يتنحَّ والاس جانبًا إلا بعد أن واجهه نائب المدعي العام نيكولاس كاتزنباخ والحرس الوطني لولاية ألاباما ، الذي تم ضمه حديثًا إلى القوات الفيدرالية بأمر من الرئيس. في ذلك المساء، ألقى كينيدي خطابًا هامًا حول الحقوق المدنية على التلفزيون والإذاعة الوطنيين. أطلق فيه مبادرته لتشريعات الحقوق المدنية التي من شأنها ضمان المساواة في الوصول إلى المدارس العامة وغيرها من المرافق، والمساواة في تطبيق العدالة، وتوفير حماية أكبر لحقوق التصويت. [ 283 ] [ 284 ] كان لتبني كينيدي لقضايا الحقوق المدنية ثمنه في الجنوب؛ أظهرت استطلاعات رأي أجرتها مؤسسة غالوب في سبتمبر 1963 أن نسبة تأييده بلغت 44% في الجنوب، مقارنةً بنسبة تأييد وطنية بلغت 62%. [ 285 ] اتصل به زعيم الأغلبية في مجلس النواب ، كارل ألبرت، ليُبلغه بأن مسعاه لتمديد قانون إعادة تطوير المنطقة قد باء بالفشل، ويعود ذلك أساسًا إلى أصوات الديمقراطيين والجمهوريين الجنوبيين. [ 286 ]

كينيدي يلتقي بقادة مسيرة واشنطن في المكتب البيضاوي، 28 أغسطس 1963.

تجمّع حشدٌ يزيد عن 250 ألف شخص، غالبيتهم من الأمريكيين من أصول أفريقية، في واشنطن للمشاركة في مسيرة الحقوق المدنية " مسيرة واشنطن من أجل الوظائف والحرية" في 28 أغسطس/آب 1963. عارض كينيدي المسيرة في البداية، خشية أن يكون لها تأثير سلبي على فرص تمرير مشاريع قوانين الحقوق المدنية المعروضة على الكونغرس. وتفاقمت هذه المخاوف قبيل المسيرة مباشرةً عندما قدّم مدير مكتب التحقيقات الفيدرالي، ج. إدغار هوفر، إلى كينيدي تقارير تفيد بأن بعضًا من المقربين لزعيم الحقوق المدنية مارتن لوثر كينغ جونيور ، وتحديدًا جاك أوديل وستانلي ليفيسون ، كانوا شيوعيين. [ 287 ] ولما تجاهل كينغ تحذير الإدارة، أصدر روبرت كينيدي توجيهًا يُجيز لمكتب التحقيقات الفيدرالي التنصت على كينغ وقادة آخرين في مؤتمر القيادة المسيحية الجنوبية (SCLC). [ 288 ] على الرغم من أن كينيدي لم يُعطِ سوى موافقة خطية على تنصت محدود على هواتف كينغ "على أساس تجريبي، لمدة شهر تقريبًا"، [ 289 ] إلا أن هوفر وسّع نطاق الموافقة ليتمكن رجاله من البحث عن أدلة في أي جانب من جوانب حياة كينغ يرونه جديرًا بالاهتمام. [ 290 ] استمر التنصت حتى يونيو 1966، وكُشِف عنه في عام 1968. [ 291 ]

أُسندت مهمة تنسيق مشاركة الحكومة الفيدرالية في مسيرة واشنطن في 28 أغسطس/آب إلى وزارة العدل، التي خصصت مئات الآلاف من الدولارات للجهات الراعية الست للمسيرة، بما في ذلك الرابطة الوطنية للنهوض بالملونين (NAACP) ومؤتمر القيادة المسيحية الجنوبية (SCLC). [ 292 ] ولضمان سلمية المظاهرة، قام المنظمون والرئيس شخصيًا بتحرير الخطابات التي كانت تحريضية، وتعاونوا في جميع الجوانب المتعلقة بالمواعيد والأماكن. ووُضعت آلاف القوات في حالة تأهب. شاهد كينيدي خطاب مارتن لوثر كينغ على التلفزيون وأُعجب به بشدة. واعتُبرت المسيرة "انتصارًا للاحتجاج المنظم"، ولم تُسجل أي حالة اعتقال على صلة بالمظاهرة. بعد ذلك، لبّى قادة المسيرة دعوة إلى البيت الأبيض للقاء كينيدي، والتقطت صور تذكارية. شعر كينيدي أن المسيرة كانت بمثابة انتصار له أيضًا، وعززت فرص تمرير مشروع قانون الحقوق المدنية الخاص به. [ 292 ]

على الرغم من نجاح المسيرة، إلا أن النضال الأكبر لم ينتهِ بعد. فبعد ثلاثة أسابيع، انفجرت قنبلة يوم الأحد 15 سبتمبر/أيلول في كنيسة شارع 16 المعمدانية في برمنغهام؛ وبحلول نهاية ذلك اليوم، لقي أربعة أطفال أمريكيين من أصل أفريقي حتفهم في الانفجار، وقُتل طفلان آخران بالرصاص في أعقابه. [ 293 ] وبسبب تصاعد العنف، خضعت تشريعات الحقوق المدنية لتعديلات جذرية هددت بشكل خطير أي فرصة لإقرارها. استدعى الرئيس الغاضب قادة الكونغرس إلى البيت الأبيض، وفي اليوم التالي، حصل مشروع القانون الأصلي، بدون الإضافات، على الأصوات الكافية لإخراجه من لجنة مجلس النواب. [ 294 ] وبدعم من الجمهوريين، وعد السيناتور إيفريت ديركسن بطرح التشريع للتصويت، مما حال دون تعطيله في مجلس الشيوخ . [ 295 ] في الصيف التالي، في 2 يوليو، أصبحت الضمانات التي اقترحها كينيدي في خطابه في يونيو 1963 قانونًا فيدراليًا، عندما وقع الرئيس جونسون على قانون الحقوق المدنية لعام 1964. [ 295 ]

سياسة الفضاء

برفقة رائد الفضاء جون جلين ، يتفقد كينيدي كبسولة مشروع ميركوري فريندشيب 7 ، في 23 فبراير 1962.

بدأ التفكير في برنامج أبولو في أوائل عام 1960، خلال إدارة أيزنهاور، كمتابعة لمشروع ميركوري ، لاستخدامه كمكوك فضائي إلى محطة فضائية تدور حول الأرض ، أو رحلات حول القمر، أو الهبوط عليه. وبينما مضت ناسا قدمًا في التخطيط لأبولو، كان تمويل البرنامج غير مؤكد، نظرًا لموقف أيزنهاور المتردد تجاه رحلات الفضاء المأهولة. [ 296 ] وبصفته سيناتورًا أمريكيًا، عارض كينيدي برنامج الفضاء ورغب في إلغائه. [ 297 ]

عند تشكيل إدارته الرئاسية، اختار كينيدي الإبقاء على جيروم ويزنر، آخر مستشار علمي لأيزنهاور ، رئيسًا للجنة الاستشارية العلمية الرئاسية . كان ويزنر معارضًا بشدة لاستكشاف الفضاء المأهول، [ 298 ] إذ أصدر تقريرًا ينتقد بشدة مشروع ميركوري. [ 299 ] [ 300 ] رُفض كينيدي من قبل سبعة عشر مرشحًا لمنصب مدير وكالة ناسا قبل أن يقبله جيمس إي. ويب ، وهو شخصية مخضرمة في واشنطن، شغل منصب مدير الميزانية ووكيل وزارة الخارجية في عهد الرئيس ترومان. أثبت ويب براعته في حشد دعم الكونغرس والرئيس والشعب الأمريكي. [ 301 ] كما أقنع كينيدي الكونغرس بتعديل قانون الملاحة الجوية والفضاء الوطني لعام 1958 للسماح له بتفويض رئاسة المجلس الوطني للملاحة الجوية والفضاء إلى نائب الرئيس، [ 301 ] [ 302 ] وذلك بسبب معرفة جونسون ببرنامج الفضاء التي اكتسبها في مجلس الشيوخ أثناء عمله على إنشاء وكالة ناسا ، وللمساعدة في إبقاء جونسون، صاحب الذكاء السياسي، مشغولاً. [ 301 ]

يشرح فيرنر فون براون نظام زحل للرئيس كينيدي خلال جولته في ملحق اختبار الصواريخ في كيب كانافيرال في 16 نوفمبر 1963

في خطاب حالة الاتحاد الذي ألقاه كينيدي عام 1961، اقترح التعاون الدولي في مجال الفضاء. إلا أن خروتشوف رفض ذلك، إذ لم يرغب السوفيت في الكشف عن وضع قدراتهم الصاروخية والفضائية. [ 303 ] في بداية رئاسته، كان كينيدي على وشك إلغاء برنامج الفضاء المأهول، لكنه أرجأ أي قرار مراعاةً لجونسون، الذي كان من أشد المؤيدين لبرنامج الفضاء في مجلس الشيوخ. [ 297 ]

تغير هذا الوضع سريعًا في 12 أبريل 1961، عندما أصبح رائد الفضاء السوفيتي يوري غاغارين أول إنسان يسافر إلى الفضاء، مما عزز مخاوف الولايات المتحدة من التخلف عن الركب في المنافسة التكنولوجية مع الاتحاد السوفيتي. [ 304 ] أصبح كينيدي حريصًا على أن تتبوأ الولايات المتحدة الصدارة في سباق الفضاء ، لأسباب تتعلق بالأمن القومي والهيبة. في 20 أبريل، أرسل مذكرة إلى جونسون يطلب منه فيها النظر في وضع برنامج الفضاء الأمريكي، وفي البرامج التي يمكن أن تتيح لوكالة ناسا فرصة اللحاق بالركب. [ 305 ] [ 306 ] بعد التشاور مع فيرنر فون براون ، رد جونسون بعد أسبوع تقريبًا، وخلص إلى أن "جهودنا لا تُبذل على أكمل وجه، ولا نحقق النتائج اللازمة لكي تتبوأ هذه البلاد مكانة ريادية". [ 307 ] [ 308 ] وخلصت مذكرته إلى أن الهبوط المأهول على سطح القمر كان بعيدًا بما يكفي في المستقبل بحيث يُرجح أن تحققه الولايات المتحدة أولًا. [ 307 ] نصح مستشار كينيدي، تيد سورنسن، بدعم الهبوط على سطح القمر، وفي 25 مايو، أعلن كينيدي عن الهدف في خطاب بعنوان "رسالة خاصة إلى الكونجرس بشأن الاحتياجات الوطنية العاجلة":

... أعتقد أن على هذه الأمة أن تلتزم بتحقيق هدف إنزال إنسان على سطح القمر وإعادته سالمًا إلى الأرض قبل نهاية هذا العقد. لن يكون هناك مشروع فضائي واحد في هذه الفترة أكثر إثارة للإعجاب للبشرية، أو أكثر أهمية لاستكشاف الفضاء على المدى البعيد؛ ولن يكون هناك مشروع آخر بهذه الصعوبة أو التكلفة. [ 309 ] [ 310 ]

كينيدي يلقي خطاب " نحن نختار الذهاب إلى القمر " في جامعة رايس، هيوستن؛ 12 سبتمبر 1962 (المدة 17:47).

بعد أن أقرّ الكونغرس التمويل، بدأ ويب بإعادة تنظيم وكالة ناسا، وزيادة عدد موظفيها، وبناء مركزين جديدين: مركز عمليات إطلاق صاروخ القمر الكبير شمال غرب قاعدة كيب كانافيرال الجوية ، ومركز المركبات الفضائية المأهولة على أرض تبرعت بها جامعة رايس في هيوستن . واغتنم كينيدي هذه المناسبة الأخيرة لإلقاء خطاب آخر في جامعة رايس للترويج لجهود الفضاء في 12 سبتمبر 1962، قال فيه:

لا يمكن لأي دولة تطمح إلى قيادة الدول الأخرى أن تتخلف عن الركب في هذا السباق نحو الفضاء. ...  لقد اخترنا الذهاب إلى القمر في هذا العقد والقيام بالأمور الأخرى، ليس لأنها سهلة، بل لأنها صعبة. [ 311 ] [ 312 ]

في 21 نوفمبر 1962، وخلال اجتماع لمجلس الوزراء مع مدير وكالة ناسا، جيمس ويب، ومسؤولين آخرين، أوضح كينيدي أن مهمة إرسال المركبة إلى القمر كانت مهمة لأسباب تتعلق بالهيبة الدولية، وأن التكلفة كانت مبررة. [ 313 ] وأكد له جونسون أن الدروس المستفادة من برنامج الفضاء لها قيمة عسكرية أيضًا. وكان من المتوقع أن تصل تكاليف برنامج أبولو إلى 40  مليار دولار (ما يعادل 425.74  مليار دولار في عام 2025 ). [ 314 ]

في خطاب ألقاه أمام الأمم المتحدة في سبتمبر 1963، حثّ كينيدي على التعاون بين السوفيت والأمريكيين في مجال الفضاء، وأوصى تحديدًا بتحويل برنامج أبولو إلى "رحلة استكشافية مشتركة إلى القمر". [ 315 ] رفض خروتشوف مجددًا، ولم يلتزم السوفيت بمهمة مأهولة إلى القمر حتى عام 1964. [ 316 ] في 20 يوليو 1969، بعد ما يقرب من ست سنوات من وفاة كينيدي، هبطت مركبة أبولو 11، أول مركبة فضائية مأهولة، على سطح القمر.

وضع المرأة

خلال الحملة الرئاسية لعام 1960، أيّد كينيدي مبدأ المساواة في الأجر عن العمل المتساوي ، بالإضافة إلى تبني تعديل الحقوق المتساوية . [ 317 ] وكانت إستر بيترسون ، مديرة مكتب شؤون المرأة في الولايات المتحدة ، أبرز من عيّنهم كينيدي لشؤون المرأة ، حيث ركّزت على تحسين الوضع الاقتصادي للمرأة. [ 318 ] وفي ديسمبر 1961، وقّع كينيدي أمرًا تنفيذيًا بإنشاء اللجنة الرئاسية المعنية بوضع المرأة لتقديم المشورة له بشأن قضايا وضع المرأة. [ 319 ] وترأست السيدة الأولى السابقة إليانور روزفلت اللجنة حتى وفاتها عام 1962؛ وكانت معارضة لتعديل الحقوق المتساوية لأنه كان سينهي الحماية الخاصة بالعاملات. وصدر التقرير النهائي للجنة، بعنوان "المرأة الأمريكية"، في أكتوبر 1963. ووثّق التقرير التمييز القانوني والثقافي الذي واجهته المرأة في أمريكا، وقدّم العديد من التوصيات السياسية لإحداث التغيير. [ 320 ] أدى إنشاء هذه اللجنة، بالإضافة إلى مكانتها العامة البارزة، إلى دفع الكونغرس إلى البدء في النظر في مشاريع قوانين مختلفة تتعلق بوضع المرأة. ومن بينها قانون المساواة في الأجور لعام 1963 ، وهو تعديل لقانون معايير العمل العادلة ، يهدف إلى إلغاء التفاوت في الأجور على أساس الجنس (انظر فجوة الأجور بين الجنسين )؛ وقد وقّعه كينيدي ليصبح قانونًا في 10 يونيو 1963. [ 321 ]

جريمة

الرئيس كينيدي يوقع على قوانين مكافحة الجريمة في سبتمبر 1961. ويظهر في الخلفية مدير مكتب التحقيقات الفيدرالي جيه إدغار هوفر والمدعي العام روبرت إف كينيدي .

الجريمة المنظمة

حظيت قضية الجريمة المنظمة باهتمام وطني خلال خمسينيات القرن العشرين، ويعود ذلك جزئيًا إلى تحقيقات لجنة ماكليلان . وقد لعب كل من روبرت كينيدي وجون إف. كينيدي دورًا في تلك اللجنة، وفي عام 1960 نشر روبرت كينيدي كتاب " العدو في الداخل" ، الذي ركز على نفوذ الجريمة المنظمة داخل الشركات والعمال المنظمين. [ 322 ] تحت قيادة المدعي العام، حولت إدارة كينيدي تركيز وزارة العدل ومكتب التحقيقات الفيدرالي ودائرة الإيرادات الداخلية إلى الجريمة المنظمة. كما حصل كينيدي على موافقة الكونغرس على خمسة مشاريع قوانين (مثل قانون الاتصالات الفيدرالي لعام 1961) تهدف إلى مكافحة الابتزاز والمقامرة ونقل الأسلحة النارية بين الولايات. [ 323 ] [ 324 ] استهدفت الحكومة الفيدرالية قادة بارزين في المافيا مثل كارلوس مارسيلو وجوي أيوبا ؛ رُحِّل مارسيلو إلى غواتيمالا ، بينما أُدين أيوبا بانتهاك قانون معاهدة الطيور المهاجرة لعام 1918. [ 325 ] كان جيمي هوفا ، رئيس نقابة سائقي الشاحنات ، الهدف الرئيسي للمدعي العام . وقد نجحت فرقة "القبض على هوفا" التابعة لوزارة العدل في نهاية المطاف في إدانة أكثر من 100 سائق شاحنة، بمن فيهم هوفا، الذي أُدين بالتلاعب بهيئة المحلفين والاحتيال على صندوق التقاعد. [ 326 ] [ 327 ]

جنوح الأحداث

في 11 مايو 1961، وقّع الرئيس كينيدي الأمر التنفيذي رقم 10940، الذي أنشأ اللجنة الرئاسية المعنية بجنوح الأحداث وجرائم الشباب . عُيّن المدعي العام روبرت كينيدي رئيسًا للجنة، وفي 22 سبتمبر 1961، صدر قانون مكافحة جنوح الأحداث وجرائم الشباب. هدف هذا البرنامج إلى منع الشباب من ارتكاب أعمال جنوح. [ 328 ]

عقوبة الإعدام الفيدرالية والعسكرية

بصفته رئيسًا، أشرف كينيدي على آخر عملية إعدام فيدرالية قبل قضية فورمان ضد جورجيا عام 1972، التي أدت إلى وقف تنفيذ أحكام الإعدام الفيدرالية. [ 329 ] حُكم على فيكتور فيغير بالإعدام من قبل محكمة فيدرالية في ولاية أيوا، ونُفذ فيه الحكم في 15 مارس 1963. [ 330 ] خفف كينيدي حكم الإعدام الصادر عن محكمة عسكرية بحق البحار جيمي هندرسون في 12 فبراير 1962، وحوّله إلى السجن المؤبد. [ 331 ] في 22 مارس 1962، وقّع كينيدي على القانون HR5143 (PL87-423)، الذي ألغى عقوبة الإعدام الإلزامية لجريمة القتل من الدرجة الأولى في مقاطعة كولومبيا، وهي الولاية القضائية الوحيدة المتبقية في الولايات المتحدة التي لا تزال تطبق هذه العقوبة. [ 332 ]

قضايا أخرى

اللياقة البدنية

الغلاف الأمامي لبرنامج اللياقة البدنية الأمريكي حوالي عام 1963

بصفته الرئيس المنتخب، كتب كينيدي مقالًا في مجلة "سبورتس إليستريتد " بتاريخ 26 ديسمبر 1960 بعنوان "الأمريكي الضعيف"، حذر فيه من أن الأمريكيين أصبحوا أقل لياقة بدنية في عالم متغير حيث حلّت الأتمتة وزيادة وقت الفراغ محل فوائد التمارين الرياضية والعمل الجاد. [ 333 ] وخلال فترة رئاسته، تناول كينيدي قضية اللياقة البدنية مرارًا في تصريحاته العامة، وأسند مشاريع جديدة إلى مجلس الرئيس للياقة البدنية والرياضة ، وهي منظمة أسسها سلفه، الرئيس دوايت د. أيزنهاور، في 16 يوليو 1956. وقد انبثقت فكرة مسيرة 80 كيلومترًا (50 ميلًا) من اكتشاف كينيدي في أواخر عام 1962 لأمر تنفيذي من ثيودور روزفلت ، والذي تحدّى ضباط مشاة البحرية الأمريكية لإكمال 80 كيلومترًا (50 ميلًا) في غضون عشرين ساعة، موزعة على ثلاثة أيام كحد أقصى. [ 334 ] [ 335 ] أحال كينيدي الوثيقة إلى قائد مشاة البحرية التابع له، الجنرال ديفيد إم. شوب ، واقترح عليه أن يعرضها عليه باعتبارها اكتشافه الخاص، مع اقتراح أن يحذو جنود المارينز المعاصرون حذوه. لكن الأثر الحقيقي لهذه المسيرة التي امتدت لخمسين ميلاً كان على عامة الناس. فقد اعتبرها كثير من الأمريكيين تحدياً من رئيسهم. واستغل مجلس كينيدي هذا الحماس بحملة إعلامية وطنية حول اللياقة البدنية. [ 336 ] 

العلاقات مع السكان الأصليين لأمريكا

أدى بناء سد كينزوا إلى غمر 10,000 فدان (4,047 هكتارًا) من أراضي قبيلة سينيكا التي كانوا قد احتلوها بموجب معاهدة كاناندايغوا عام 1794 ، مما أجبر 600 فرد من قبيلة سينيكا على الانتقال إلى سالامانكا، نيويورك . وقد طلب الاتحاد الأمريكي للحريات المدنية من كينيدي التدخل لوقف المشروع، لكنه رفض، مشيرًا إلى الحاجة الماسة للسيطرة على الفيضانات. وأعرب عن قلقه إزاء محنة قبيلة سينيكا، ووجه الوكالات الحكومية للمساعدة في الحصول على المزيد من الأراضي والتعويضات والمساعدات للتخفيف من آثار تهجيرهم. [ 337 ] [ 338 ] 

زراعة

لم يكن لدى كينيدي اهتمام كبير بالقضايا الزراعية، لكنه سعى إلى معالجة مشكلة الإنتاج الزائد، وزيادة دخل المزارعين، وخفض الإنفاق الفيدرالي على الزراعة. وبتوجيه من وزير الزراعة أورفيل فريمان ، سعت الإدارة إلى الحد من إنتاج المزارعين، إلا أن هذه المقترحات قوبلت بالرفض في الكونغرس. ولزيادة الطلب على المنتجات الزراعية المحلية ومساعدة الفقراء، أطلق كينيدي برنامجًا تجريبيًا لبطاقات الطعام ، ووسع برنامج وجبات الغداء المدرسية الفيدرالي . [ 339 ]

مواصلات

سعت إدارة كينيدي إلى زيادة التدخل الفيدرالي في قطاع النقل، لا سيما النقل الحضري، وهو ما فعله كينيدي نفسه. فقد أرسلت الإدارة رسالة إلى الكونغرس الأمريكي عام ١٩٦٢ تُعرب فيها عن رغبتها في خطة لا تُولي أهمية مفرطة للسيارات، و"خطة لا تُشجع على امتلاك السيارات على حساب النقل العام". [ ٣٤٠ ] كما بُذلت جهود لبناء طائرة أسرع من الصوت، إذ كان يُعتقد أن مساعي الاتحاد السوفيتي لبناء طائرة مماثلة تُشكل تهديدًا. [ ٣٤١ ]

اغتيال

اغتيل الرئيس كينيدي في دالاس ، تكساس، في تمام الساعة 12:30  ظهرًا بتوقيت المنطقة الوسطى في 22 نوفمبر 1963، أثناء رحلة سياسية إلى تكساس لتهدئة التوترات داخل الحزب الديمقراطي بين الليبراليين رالف ياربرو ودون ياربرو والمحافظ جون كونالي . [ 342 ] وبينما كان يسافر في موكب رئاسي عبر وسط مدينة دالاس برفقة جاكي كينيدي وكونالي وزوجة كونالي، نيلي، أُصيب كينيدي برصاصة في الرأس والرقبة. نُقل إلى مستشفى باركلاند لتلقي العلاج الطبي الطارئ، لكن أُعلن عن وفاته في تمام الساعة 1:00  ظهرًا. [ 343 ]

عائلة كينيدي وعائلة كونالي في سيارة الليموزين الرئاسية قبل لحظات من عملية الاغتيال في دالاس

بعد ساعات من الاغتيال، أُلقي القبض على لي هارفي أوزوالد ، وهو عامل في مستودع الكتب المدرسية في تكساس ، بتهمة قتل ضابط الشرطة جيه دي تيبت ، ثم وُجهت إليه تهمة اغتيال كينيدي. أنكر أوزوالد التهم الموجهة إليه، لكنه قُتل على يد جاك روبي، صاحب نادٍ ليلي ، في 24 نوفمبر. ادعى روبي أنه قتل أوزوالد بسبب حزنه على وفاة كينيدي، إلا أن اغتيال كينيدي ووفاة أوزوالد أثارا تكهنات واسعة النطاق بأن كينيدي كان ضحية مؤامرة . [ 344 ] خلف ليندون جونسون كينيدي في الرئاسة، وصرح في 27 نوفمبر قائلاً: "لا يوجد نصب تذكاري أو خطاب أو تأبين يُمكن أن يُخلّد ذكرى الرئيس كينيدي بشكل أبلغ من إقرار قانون الحقوق المدنية الذي ناضل من أجله طويلاً في أقرب وقت ممكن". [ 345 ]

شكّل الرئيس جونسون لجنة وارن، برئاسة رئيس المحكمة العليا إيرل وارن، للتحقيق في عملية الاغتيال. وخلصت اللجنة إلى أن أوزوالد تصرف بمفرده في قتل كينيدي، وأنه لم يكن جزءًا من أي مؤامرة. [ 346 ] وتُثير نتائج هذا التحقيق جدلاً واسعًا. [ 347 ] وتُلقي نظريات مختلفة باللوم في عملية الاغتيال على كوبا، والاتحاد السوفيتي، والمافيا، ووكالة المخابرات المركزية، ومكتب التحقيقات الفيدرالي، وكبار القادة العسكريين، أو جونسون نفسه. [ 348 ] وأظهر استطلاع رأي أجرته فوكس نيوز عام 2004 أن 66% من الأمريكيين يعتقدون بوجود مؤامرة لاغتيال الرئيس كينيدي، بينما يعتقد 74% بوجود محاولة للتستر على الحقيقة. [ 349 ] وأظهر استطلاع رأي أجرته مؤسسة غالوب في منتصف نوفمبر 2013 أن 61% يؤمنون بوجود مؤامرة، بينما يعتقد 30% فقط أن أوزوالد نفّذ العملية بمفرده. [ 350 ] في عام 1979، خلصت لجنة مجلس النواب الأمريكي المختارة المعنية بالاغتيالات إلى أن أوزوالد هو من أطلق النار على كينيدي، وأنه لم تكن هناك أي حكومة أجنبية أو مؤسسة حكومية أمريكية متورطة في إطلاق النار. ومع ذلك، وجدت اللجنة أيضًا أن هناك "احتمالًا كبيرًا" بأن يكون هناك مطلق نار ثانٍ، ربما على صلة بالمافيا، هو من أطلق النار على كينيدي. [ 351 ]

كان للاغتيال أثر بالغ على الرأي العام الأمريكي، وساهم في تنامي انعدام الثقة بالمؤسسات الحكومية. [ 352 ] يكتب جيجليو أن اغتيال كينيدي "أثار حزنًا لا يوصف"، مضيفًا: "بالنسبة لكثير من الأمريكيين، أنهى موت جون كينيدي حقبة من التميز والبراءة والأمل والتفاؤل". [ 353 ] في عام 2002، خلص المؤرخ كارل إم. براور إلى أن "افتتان الجمهور بالاغتيال قد يشير إلى إنكار نفسي لموت كينيدي، ورغبة جماعية... في إلغائه". [ 346 ]

سمعة تاريخية

الشعلة الأبدية في موقع قبر كينيدي، مقبرة أرلينغتون الوطنية

اغتيل كينيدي في ريعان شبابه، لكنه لا يزال رمزاً قوياً وشعبياً للإلهام والمأساة على حد سواء. [ 354 ]

كاميلوت

كثيرًا ما يُستخدم مصطلح " كاميلوت " لوصف فترة رئاسته، مما يعكس كلًا من العظمة الأسطورية التي مُنحت لكينيدي بعد وفاته، والحنين الجارف الذي يشعر به الكثيرون لتلك الحقبة من التاريخ الأمريكي. [ 355 ] ووفقًا لريتشارد دين بيرنز وجوزيف إم . سيراكوزا، فإن أكثر المواضيع شيوعًا حول إرث كينيدي هو إعادة سرد أسطورة الملك آرثر وكاميلوت . في الأيام التي تلت وفاة جون إف. كينيدي، تواصلت أرملته جاكلين بوفير كينيدي، التي ستلعب بدورها دورًا محوريًا في هذه الأسطورة، مع الصحفي ثيودور إتش. وايت . ركزت السيدة كينيدي على صورة ستشكل الذكرى المُحبة لكينيدي وإدارته، مُسلطة الضوء على حب الرئيس للمسرحية الموسيقية الشهيرة "كاميلوت" على مسارح برودواي. وأكدت على مدى حب زوجها لموسيقى آلان جاي ليرنر ، زميله السابق في الدراسة. زعمت السيدة كينيدي أن كينيدي كان يُعجب بأبطال مثل الملك آرثر، مُقدمةً إياه كشخصية مثالية، على الرغم من أن وايت كان يعلم أن هذا غير صحيح. في محاولتها لإيصال رسالة إيجابية خلال حدث مأساوي، اقتبست من زوجها قوله في نهاية مسلسل "كاميلوت": "سيأتي رؤساء عظام مرة أخرى، لكن لن تكون هناك كاميلوت أخرى". نُشر مقال وايت المؤثر، الذي تضمن قصة كاميلوت، في عدد تذكاري خاص من مجلة لايف في 3 ديسمبر 1963، ووصل إلى أكثر من 30 مليون شخص. بالنسبة للجمهور المفجوع، بدت هذه الرسالة المُلهمة منطقية. ففي النهاية، أظهر جون كينيدي، أصغر شخص يدخل البيت الأبيض، ذكاءً وفصاحةً وروح دعابة. علاوة على ذلك، سهّلت زوجته الشابة الجميلة، التي كانت تحظى باحترام دولي، إلى جانب عائلته الشهيرة، ربط كينيدي بأسطورة الملك آرثر. لاحقًا، أعرب وايت عن ندمه لدوره في نشر أسطورة كاميلوت. على مر السنين، سخر النقاد، وخاصة المؤرخون، من أسطورة كاميلوت باعتبارها تشويهًا لأفعال جون كينيدي ومعتقداته وسياساته. ومع ذلك، لا تزال سنوات رئاسة كينيدي تُعتبر في الذاكرة العامة لحظةً وجيزةً ومشرقةً ومتألقة. [ 356 ] [ 357 ] [ 358 ]

الجمهور والخبراء

تمثال جون إف. كينيدي خارج مبنى ولاية ماساتشوستس في بوسطن

يحظى كينيدي في الرأي العام بمكانة مرموقة تضاهي مكانة أبراهام لينكولن وفرانكلين روزفلت؛ إذ تُظهر استطلاعات غالوب باستمرار أن نسبة تأييده الشعبي تقارب 80%. [ 354 ] وقد أثّر إرث كينيدي بشكل كبير على جيل من القادة الديمقراطيين الليبراليين ، بمن فيهم بيل كلينتون ، وآل غور ، ومايكل دوكاكيس ، وغاري هارت . [ 359 ]

يميل المؤرخون وعلماء السياسة إلى تصنيف كينيدي كرئيس فوق المتوسط، وهو عادةً الرئيس الأعلى رتبةً ممن لم يكملوا فترة رئاسية كاملة. [ 360 ] تتباين التقييمات لسياساته. شهدت بداية ولايته أخطاءً بارزة، أبرزها فشل غزو خليج الخنازير وقمة فيينا عام 1961. [ 361 ] [ 355 ] أما النصف الثاني من رئاسته، فقد شهد العديد من النجاحات الملحوظة التي نال عليها استحسانًا واسعًا. فقد تعامل ببراعة مع أزمة الصواريخ الكوبية، متجنبًا الحرب النووية، ومهّد الطريق لعصر أقل توترًا في العلاقات الأمريكية السوفيتية . [ 361 ] [ 355 ] في المقابل، وُجهت انتقادات لتصعيده الوجود الأمريكي في فيتنام. [ 361 ] كما كانت فعالية كينيدي في الشؤون الداخلية موضع نقاش. يشير جيجليو إلى أن العديد من مقترحات كينيدي قد اعتمدها الكونغرس، لكن أهم برامجه، بما في ذلك التأمين الصحي لكبار السن، والمساعدات الفيدرالية للتعليم، والإصلاح الضريبي، قد تم عرقلتها خلال فترة رئاسته. [ 362 ] وقد تم إقرار العديد من مقترحات كينيدي بعد وفاته، خلال إدارة جونسون ، وقد أضفت وفاة كينيدي على تلك المقترحات بُعدًا أخلاقيًا قويًا. [ 354 ]

أظهر استطلاع رأي أجرته صحيفة واشنطن بوست عام 2014 وشمل 162 عضوًا من قسم الرؤساء والسياسة التنفيذية في الجمعية الأمريكية للعلوم السياسية ، أن كينيدي احتل المرتبة الرابعة عشرة بين 43 رئيسًا، بمن فيهم الرئيس آنذاك باراك أوباما. ثم جاء ترتيبه متوسطًا بين "الرؤساء المعاصرين"، وهم الرؤساء الثلاثة عشر من فرانكلين روزفلت إلى أوباما. كما وجد الاستطلاع أن كينيدي هو الرئيس الأمريكي الأكثر مبالغة في تقديره. [ 363 ] وفي استطلاع آخر أجرته قناة سي-سبان عام 2017 ، صُنِّف كينيدي ضمن أفضل عشرة رؤساء على مر التاريخ. طلب ​​الاستطلاع من 91 مؤرخًا متخصصًا في شؤون الرئاسة تصنيف الرؤساء الـ 43 السابقين (بمن فيهم الرئيس آنذاك باراك أوباما) في فئات مختلفة، وذلك للوصول إلى مجموع نقاط إجمالي، ما أسفر عن تصنيف عام. احتل كينيدي المرتبة الثامنة بين جميع الرؤساء السابقين (متراجعًا من المرتبة السادسة عام 2009). جاءت تصنيفاته في مختلف فئات هذا الاستطلاع الأخير على النحو التالي: الإقناع الجماهيري (6)، قيادة الأزمات (7)، الإدارة الاقتصادية (7)، السلطة الأخلاقية (15)، العلاقات الدولية (14)، المهارات الإدارية (15)، العلاقات مع الكونغرس (12)، الرؤية/وضع الأجندة (9)، السعي لتحقيق العدالة المتساوية للجميع (7)، الأداء في سياق العصر (9). [ 364 ] وفي استطلاع آخر أجرته جمعية العلوم السياسية الأمريكية عام 2018 ، صنف قسم الرؤساء والسياسات التنفيذية كينيدي في المرتبة السادسة عشرة كأفضل رئيس. [ 365 ]

أسوأ خطأ

أظهر استطلاع رأي أجري عام 2006 بين المؤرخين أن قرار كينيدي بالموافقة على غزو خليج الخنازير هو ثامن أسوأ خطأ ارتكبه أي رئيس أمريكي. [ 366 ]

القوات الخاصة الأمريكية

كانت للقوات الخاصة الأمريكية علاقة مميزة مع كينيدي. يقول فورست ليندلي، الكاتب في صحيفة " ستارز آند سترايبس " العسكرية الأمريكية والذي خدم في القوات الخاصة في فيتنام: "كان الرئيس كينيدي هو المسؤول عن إعادة بناء القوات الخاصة وإعادة القبعات الخضراء إلينا". [ هـ ] وقد تجلى هذا الرابط في جنازة كينيدي . ففي الذكرى الخامسة والعشرين لوفاته، ألقى الجنرال مايكل دي هيلي ، آخر قائد للقوات الخاصة في فيتنام، كلمة في مقبرة أرلينغتون الوطنية. وفي وقت لاحق، وُضع إكليل من الزهور على شكل قبعة خضراء على قبره، استمرارًا لتقليد بدأ يوم جنازته عندما وضع رقيب مسؤول عن فرقة من رجال القوات الخاصة الذين يحرسون القبر قبعته على النعش. [ 367 ] كان كينيدي أول رئيس من بين ستة رؤساء خدموا في البحرية الأمريكية، [ 368 ] ومن بين الإرث الدائم لإدارته إنشاء قيادة أخرى للقوات الخاصة في عام 1961 ، وهي قوات البحرية الخاصة (SEALs) ، [ 369 ] والتي دعمها كينيدي بحماس. [ 370 ]

ملحوظات

  1. حاول الديمقراطيون الجنوبيون في عدة ولايات، الذين عارضوا دعم الحزب الديمقراطي الوطني للحقوق المدنية وحقوق التصويت للأمريكيين من أصل أفريقي المقيمين في الجنوب، منع انتخاب كينيدي بحرمانه من العدد اللازم من أصوات المجمع الانتخابي (269 من أصل 537) للفوز. [ 7 ] [ 6 ]
  2. هنري د. إيروين ، الذي كان قد تعهد بالتصويت لصالح نيكسون. [ 8 ]
  3. كان ثيودور روزفلت أصغر بتسعة أشهر عندما تولى الرئاسة لأول مرة في 14 سبتمبر 1901، لكنه لم يُنتخب لهذا المنصب حتى عام 1904، عندما كان عمره 46 عامًا. [ 13 ]
  4. كانت المجموعات هي: المؤتمر اليهودي الأمريكي، ولجنة المحاربين الأمريكيين القدامى، والأمريكيون من أجل العمل الديمقراطي، ورابطة مكافحة التشهير التابعة لمنظمة بناي بريث، والاتحاد الدولي لعمال الكهرباء (AFL-CIO)، والرابطة الوطنية للنهوض بالملونين، وعمال السيارات المتحدين (AFL-CIO).
  5. نقض كينيدي قرارات وزارة الدفاع التي كانت تحظر على القوات الخاصة ارتداء القبعات الخضراء. ريفز 1993 ، ص 116.

مراجع

  1. ^ جيليو 2006 ، ص 12 – 13.
  2. 1 2 3 جيجليو 2006 ، ص 16-17.
  3. 1 2 3 4 "جون إف. كينيدي: الحملات والانتخابات" . مركز ميلر للشؤون العامة، جامعة فرجينيا. 4 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2017 .
  4. كارو، روبرت أ. (2012). انتقال السلطة . نيويورك: ألفريد أ. كنوبف. ص 121-135 . ISBN  978-0-679-40507-8.
  5. ريفز 1993 ، ص 15.
  6. 1 2 3 دودلي وشيرايف 2008 ، ص 83.
  7. "لا يوجد كتلة انتخابية" . شيكاغو تريبيون . شيكاغو، إلينوي. 28 نوفمبر 1960. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2017 .
  8. إدواردز، جورج سي. (2011) [2004]. لماذا يُعدّ نظام المجمع الانتخابي سيئًا لأمريكا ( الطبعة الثانية). مطبعة جامعة ييل. الصفحات 22-23 . ISBN   978-0-300-16649-1.
  9. باترسون 1996 ، ص 441.
  10. سورنسن، ثيودور سي. كينيدي، ص 375
  11. كارول، والاس (21 يناير 1961). "زمن التغيير الذي يواجه كينيدي؛ مواضيع الخطاب الافتتاحي: مستقبل الأمة في ظل تحديات العصر الجديد". صحيفة نيويورك تايمز . ص 9. 
  12. ريفز 1993 ، ص 21.
  13. هوبيريك، أندرو، محرر. (2015). دليل كامبريدج لجون إف. كينيدي . سلسلة أدلة كامبريدج للدراسات الأمريكية. نيويورك: مطبعة جامعة كامبريدج. ص 1. ISBN  978-1-107-66316-9.
  14. "أسئلة وأجوبة" . جوائز بوليتزر . جامعة كولومبيا. مؤرشف من الأصل في 1 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 23 فبراير 2012 .
  15. روزنباوم، ديفيد إي. (9 ديسمبر 1980). "تكاليف انتقال ريغان ستتجاوز مليوني دولار" . Newspapers.com . صحيفة تايمز أرغوس. خدمة أخبار تايمز . تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2021 .
  16. «حفل تنصيب الرئيس الرابع والأربعين: 20 يناير 1961» . اللجنة المشتركة للكونغرس المعنية بمراسم التنصيب. مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2017 .
  17. 1 2 كينيدي، جون إف. (20 يناير 1961). "الخطاب الافتتاحي" . مكتبة جون إف. كينيدي الرئاسية . مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 22 فبراير 2012 .
  18. كيمبي 2011 ، ص 52.
  19. خطاب جون إف. كينيدي الافتتاحي
  20. روبرت داليك، بلاط كاميلوت: داخل كينيدي (2013)
  21. 1 2 جيجليو 2006 ، ص. 20-21.
  22. "بوبي كينيدي: هل هو 'مساعد الرئيس'؟" . يو إس نيوز آند وورلد ريبورت. 19 فبراير 1962. تم الاطلاع عليه في 31 أغسطس 2016 .
  23. جيجليو 2006 ، ص 37.
  24. ريفز 1993 ، ص 22.
  25. ريفز 1993 ، ص 23، 25.
  26. ^ جيليو 2006 ، ص 31 – 32 ، 35.
  27. أندرو بريستون، "وزارة الخارجية الصغيرة: ماكجورج بوندي وموظفو مجلس الأمن القومي، 1961-1965". مجلة الدراسات الرئاسية الفصلية 31.4 (2001): 635-659. مؤرشف إلكترونيًا في 31 ديسمبر 2019، على موقع Wayback Machine.
  28. ^ جيليو 2006 ، ص 35-37.
  29. برينكلي 2012 ، ص 55.
  30. باترسون 1996 ، ص 459.
  31. ^ جيليو 2006 ، ص 32-33، 64، 69.
  32. ^ جيليو 2006 ، ص 41-43.
  33. أبراهام، هنري جوليان (2008). القضاة والرؤساء وأعضاء مجلس الشيوخ: تاريخ تعيينات المحكمة العليا الأمريكية من واشنطن إلى بوش الابن . روومان وليتلفيلد. الصفحات 217-221 . ISBN  9780742558953.
  34. ^ جيليو 2006 ، ص 44-45.
  35. شيلدون غولدمان، "خصائص المعينين من قبل أيزنهاور وكينيدي في المحاكم الفيدرالية الأدنى". المجلة السياسية الغربية الفصلية 18.4 (1965): 755-762 JSTOR 445882 . 
  36. بيرنشتاين 1991 ، ص 259-79.
  37. ليروي ج. دورسي، "أسطورة الحرب والسلام في الخطاب الرئاسي: أسطورة "الحدود الجديدة" لجون كينيدي وفيلق السلام". مجلة الاتصالات الجنوبية 62.1 (1996): 42-55.
  38. "فيلق السلام" . مكتبة ومتحف جون إف كينيدي الرئاسي . 7 نوفمبر 2024.
  39. "الأمر التنفيذي رقم 10924: إنشاء فيلق السلام (1961)" . الأرشيف الوطني . 29 سبتمبر 2021.
  40. ^ جيليو 2006 ، ص 155 – 159.
  41. 1 2 هيرينغ 2008 ، ص 704-705.
  42. "استجابة مرنة" . موسوعة بريتانيكا .
  43. برينكلي 2012 ، ص 76-77.
  44. باترسون 1996 ، ص 489-490.
  45. ستيفن جي رابي، "جون إف كينيدي" في تيموثي جيه لينش، محرر، موسوعة أكسفورد للتاريخ العسكري والدبلوماسي الأمريكي (2013) 1:610–615.
  46. لاريس، كلاوس؛ آن لين (2001). الحرب الباردة: القراءات الأساسية . وايلي-بلاك ويل. ص 103. ISBN  978-0-631-20706-1.
  47. شلايت، جون. "حربٌ طالت أكثر من اللازم: القوات الجوية الأمريكية في جنوب شرق آسيا 1961-1975" (ملف PDF) . وزارة الدفاع الأمريكية . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 27 يناير 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يناير 2024 .
  48. هيرينغ 2008 ، ص 711-712.
  49. روبرت ج. لويس، "ما هي أزمة الغذاء؟: الجوع العالمي ومعاناة المزارعين". مجلة السياسة العالمية 25.1 (2008): 29-35. JSTOR 40210191 
  50. هيرينغ 2008 ، ص 712-713.
  51. هيرينغ 2008 ، ص 713-714.
  52. ^ جيليو 2006 ، ص 254-255.
  53. مايكل أوبراين، جون إف كينيدي: سيرة ذاتية (2005) ص 867-68.
  54. 1 2 3 "جون إف. كينيدي واستقلال أفريقيا" . مكتبة ومتحف جون إف. كينيدي الرئاسي . 6 مارس 2019.المجال العامتتضمن هذه المقالة نصًا من هذا المصدر، وهو متاح للعموم .
  55. 1 2 جيجليو 2006 ، ص 239-242.
  56. أشتون 2002 ، ص 116 
  57. دوغلاس 2010 ، ص 212 
  58. ↑ شليزنجر ، آرثر (2007). اليوميات: 1952-2000 . دار بنغوين للنشر. ص 181. ISBN  978-1-59420-142-4.
  59. ^ جيليو 2006 ، ص 50-51.
  60. شليزنجر 2002 ، ص 233، 238.
  61. غليجيسيس، بييرو (فبراير 1995). "سفن في الليل: وكالة المخابرات المركزية، البيت الأبيض، وخليج الخنازير". مجلة الدراسات اللاتينية الأمريكية . 27 (1): 1-42 . doi : 10.1017/S0022216X00010154 . ISSN 0022-216X . S2CID 146390097 .  
  62. ريفز 1993 ، ص 69-73.
  63. "بعد 50 عامًا: دروس مستفادة من غزو خليج الخنازير" . NPR. 17 أبريل 2011. تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2016 .
  64. ^ جيليو 2006 ، ص 52-55.
  65. كيسادا، أليخاندرو دي (2009). خليج الخنازير: كوبا 1961. سلسلة النخبة رقم 166. رسومات ستيفن والش. دار نشر أوسبري. ص 17.
  66. "خليج الخنازير" . مكتبة ومتحف جون إف كينيدي الرئاسي . 7 نوفمبر 2024.المجال العامتتضمن هذه المقالة نصًا من هذا المصدر، وهو متاح للعموم .
  67. 1 2 ريفز 1993 ، ص. 71، 673.
  68. برينكلي 2012 ، ص 68-69.
  69. 1 2 باترسون 1996 ، ص 493-495.
  70. "غزو خليج الخنازير وتداعياته، أبريل 1961 - أكتوبر 1962" . وزارة الخارجية الأمريكية .
  71. "في إيكو بارك، يحتفل العديد من الكوبيين المحليين بوفاة الرئيس السابق فيدل كاسترو" . سي بي إس نيوز . 26 نوفمبر 2016.
  72. "غزو خليج الخنازير" . History.com . 9 نوفمبر 2022.
  73. شليزنجر 2002 ، ص 268-294، 838-839.
  74. ريفز 1993 ، ص 95-97.
  75. شليزنجر 2002 ، ص 290، 295.
  76. ^ دلك 2003 ، ص 370–371.
  77. برينكلي 2012 ، ص 70-71.
  78. ^ دلك 2003 ، ص 363-366.
  79. هيرينغ 2008 ، ص 707-708.
  80. ^ جيليو 2006 ، ص 64-65 ، 68.
  81. ريفز 1993 ، ص 264.
  82. 1 2 "الولايات المتحدة تخطط لغزو كوبا بقوة ضخمة، واختطاف مسؤولين كوبيين" . يو إس إيه توداي . 30 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2019 .
  83. "1962 هيئة الأركان المشتركة الأمريكية، عملية نورث وودز، وثيقة غير مصنفة، البلاشفة، النظام العالمي الجديد" . أرشيف الإنترنت . 1962.
  84. برينكلي 2012 ، ص 74، 77-78.
  85. ^ جيليو 2006 ، ص 72-73 ، 76.
  86. ريفز 1993 ، ص 145.
  87. 1 2 ريفز 1993 ، ص 161-175.
  88. ^ جيليو 2006 ، ص 78-79.
  89. 1 2 أبديغروف، مارك ك. (2022). نعمة لا تضاهى: جون كينيدي في الرئاسة . مجموعة بنغوين للنشر. ص 118. 
  90. ريفز 1993 ، ص 185.
  91. ريفز 1993 ، ص 201.
  92. ريفز 1993 ، ص 213.
  93. ^ جيليو 2006 ، ص 85-86.
  94. ^ كيمبي 2011 ، ص 478-479 . 
  95. جيلر، مايكل؛ كايزر، أستاذ الدراسات الأوروبية وولفرام؛ كايزر، وولفرام (2004). الديمقراطية المسيحية في أوروبا منذ عام 1945. روتليدج. ISBN 978-1-135-75385-6.
  96. جيس، آنا؛ مولر، هارالد؛ شورنيج، نيكلاس (2013). الوجه المناضل للديمقراطية . مطبعة جامعة كامبريدج. ISBN 978-1-107-03740-3.
  97. كولسكي، دبليو. دبليو. (1966). ديغول والعالم . مطبعة جامعة سيراكيوز. ص 29. ديغول وألمانيا كقوة موازنة أوروبية . 
  98. نينكوفيتش، فرانك (1994). الحداثة والسلطة . مطبعة جامعة شيكاغو. ISBN 978-0-226-58650-2.
  99. ^ جيليو 2006 ، ص 203-205.
  100. ↑ جيجليو، جيمس؛ ستيفن ج . رابي (2003). مناقشة رئاسة كينيدي . روومان وليتلفيلد. ص 39. ISBN  978-0-7425-0834-7.
  101. 1 2 برينكلي 2012 ، ص 113-114.
  102. ريفز 1993 ، ص 345.
  103. ^ جيليو 2006 ، ص 205-208.
  104. جيجليو 2006 ، ص 211.
  105. ريفز 1993 ، ص 245.
  106. ^ جيليو 2006 ، ص 207-208.
  107. ^ جيليو 2006 ، ص 211-212.
  108. ^ جيليو 2006 ، ص 210 ، 212-213.
  109. ^ جيليو 2006 ، ص 215 – 217.
  110. ^ جيليو 2006 ، ص 217 – 218.
  111. جيجليو 2006 ، ص 219.
  112. جيجليو 2006 ، ص 220.
  113. هيرينغ 2008 ، ص 721-722.
  114. "العالم على حافة الهاوية: جون إف. كينيدي وأزمة الصواريخ الكوبية" . مكتبة ومتحف جون إف. كينيدي الرئاسي .
  115. كلاين، كريستوفر (13 أكتوبر 2023). "كيف حالت وفاة طيار في سلاح الجو الأمريكي دون اندلاع حرب نووية" . History.com .
  116. 1 2 جيجليو 2006 ، ص 225 – 226.
  117. جيجليو 2006 ، ص 228.
  118. كيني 2000 ، ص 184-186.
  119. هيرينغ 2008 ، ص 723.
  120. كيني 2000 ، ص 189.
  121. ريفز 1993 ، ص 425.
  122. برينكلي 2012 ، ص 124-126.
  123. هيرينغ 2008 ، ص 722-723.
  124. باترسون 1996 ، ص 506.
  125. جيفري د. شيلدز (7 مارس 2016). "مذكرات مالين: لمحات من داخل الكرملين خلال أزمة الصواريخ الكوبية" (ملف PDF) . مركز وودرو ويلسون الدولي للباحثين .
  126. ريفز 1993 ، ص 552.
  127. ريفز 1993 ، ص 227.
  128. 1 2 3 "معاهدة حظر التجارب النووية" . مكتبة ومتحف جون إف كينيدي الرئاسي . 7 نوفمبر 2024.المجال العامتتضمن هذه المقالة نصًا من هذا المصدر، وهو متاح للعموم .
  129. 1 2 جيجليو 2006 ، ص 230-231.
  130. كوزينز، نورمان (1972). الثلاثي غير المتوقع: جون إف. كينيدي، البابا يوحنا، نيكيتا خروتشوف . مدينة نيويورك: دبليو دبليو نورتون. ISBN 9780393053968.
  131. لاكروا، باتريك (2021). جون إف. كينيدي وسياسة الإيمان . لورانس: مطبعة جامعة كانساس. ص 93-102 . 
  132. وانغ، جوي ي. (4 أغسطس/آب 2015). "أوباما يسير على خطى جون إف. كينيدي التاريخية" . إم إس إن بي سي. مؤرشف من الأصل في 3 أغسطس/آب 2016. تم الاطلاع عليه في 6 أغسطس/آب 2015 .
  133. ريفز 1993 ، ص 514.
  134. ريفز 1993 ، ص 542.
  135. ريفز 1993 ، ص 550.
  136. ^ جيليو 2006 ، ص 232-234.
  137. جيجليو 2006 ، ص 230.
  138. ^ بارميت 1983 ، ص 133-37.
  139. هيرينغ 2008 ، ص 708.
  140. ^ جيليو 2006 ، ص 96-98.
  141. باترسون 1996 ، ص 498.
  142. "جون كينيدي في مجلس الشيوخ بقلم جون تي. شو: مراجعات الكتب" . قدامى محاربي فيتنام في أمريكا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أكتوبر 2020 .
  143. "خطاب "مصلحة أمريكا في فيتنام" للسيناتور الأمريكي جون إف. كينيدي، 1 يونيو 1956. الجمعية التاريخية لولاية أيوا. 25 يناير 2019. مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 22 نوفمبر 2019 .
  144. "خطاب "مصلحة أمريكا في فيتنام"، 1 يونيو 1956. مكتبة جون إف كينيدي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 نوفمبر 2019 .
  145. Dunnigan & Nofi 1999 ، ص 257.
  146. ريفز 1993 ، ص 240.
  147. هالبرستام، ديفيد (1992). الأفضل والألمع . نيويورك: بالانتين بوكس. ص 169-172 . ISBN  0-449-90870-4.
  148. ريفز 1993 ، ص 242.
  149. «نبذة مختصرة عن حرب فيتنام» . مجموعة السلام في كلية سوارثمور. مؤرشف من الأصل في 3 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2016 .
  150. "مستويات قوات الحلفاء في حرب فيتنام 1960-1973" . مكتبة الحرب الأمريكية. مؤرشف من الأصل في 2 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2016 .
  151. تاكر 2011 ، ص 1070.
  152. ريفز 1993 ، ص 281.
  153. ريفز 1993 ، ص 259.
  154. دانست، تشارلز (20 يوليو 2019). "إرث العامل البرتقالي السام في الولايات المتحدة" . مجلة ذا أتلانتيك . تم الاطلاع عليه في 13 مايو 2023 .
  155. جلاس، أندرو (18 يناير 2019). "الولايات المتحدة تبدأ رش العامل البرتقالي، 18 يناير 1962" . بوليتيكو . تم الاطلاع عليه في 13 مايو 2023 .
  156. ريفز 1993 ، ص 558.
  157. ريفز 1993 ، ص 559.
  158. ريفز 1993 ، ص 562-563.
  159. ريفز 1993 ، ص 573.
  160. ريفز 1993 ، ص 577.
  161. ريفز 1993 ، ص 560.
  162. ريفز 1993 ، ص 595.
  163. ريفز 1993 ، ص 602.
  164. ريفز 1993 ، ص 609.
  165. ريفز 1993 ، ص 610.
  166. ريفز 1993 ، ص 613.
  167. ريفز 1993 ، ص 617.
  168. ريفز 1993 ، ص 650.
  169. إليس، جوزيف ج. (2000). "صنع تاريخ فيتنام". مراجعات في التاريخ الأمريكي . 28 (4): 625-629 . doi : 10.1353/rah.2000.0068 . S2CID 144881388 . 
  170. تالبوت، ديفيد (21 يونيو 2007). "محارب من أجل السلام" . مجلة تايم . مؤرشف من الأصل في 28 يونيو 2007. تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2012 .
  171. Blight & Lang 2005 ، ص 276.
  172. سورنسن، تيد (2008). مستشار: حياة على حافة التاريخ . نيويورك: هاربر كولينز . ​​ص 359. ISBN  978-0060798710.
  173. ماثيوز 2011 ، ص 393، 394.
  174. "حرب فيتنام" . مجموعة السلام في كلية سوارثمور. مؤرشف من الأصل في 3 أغسطس 2016.
  175. "إحصائيات الخسائر البشرية في الجيش الأمريكي خلال حرب فيتنام" . الأرشيف الوطني . 15 أغسطس 2016.
  176. "تتبع التصعيد السريع لحرب فيتنام في عهد الرئيس جون إف. كينيدي" . موسوعة بريتانيكا . تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2024 .
  177. ^ جيليو 2006 ، ص 265-266.
  178. بوندي، ماكجورج (11 أكتوبر 1963). "مذكرة عمل الأمن القومي رقم 263" . مجلة JFK لانسر . مؤرشفة من الأصل في 3 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليها في 19 فبراير 2012 .
  179. داليك 2003 ، ص 680.
  180. 1 2 تقرير ماكنمارا-تايلور عن فيتنام (ملف PDF) . cia.gov (تقرير) . تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2024 .
  181. لوغيفال، فريدريك (1998)، "فيتنام ومسألة ما كان يمكن أن يكون"، في مارك ج. وايت، محرر. كينيدي: إعادة النظر في الحدود الجديدة ، نيويورك: مطبعة جامعة نيويورك، ص 25، 27، 34-53
  182. مذكرات العمل للأمن القومي [ NSAM ] : NSAM 263، فيتنام الجنوبية (تقرير). مكتبة ومتحف جون إف. كينيدي الرئاسي . تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2024 .
  183. شليزنجر 2002 ، ص 788، 789.
  184. هيرينغ 2008 ، ص 716-717.
  185. ماثيو د. جاكوبس، "الإصلاحيون والثوريون والدبلوماسية العامة لإدارة كينيدي في كولومبيا وفنزويلا". التاريخ الدبلوماسي 42.5 (2018): 859-885.
  186. مايكل دان، "تحالف كينيدي من أجل التقدم: مواجهة الثورة في أمريكا اللاتينية. الجزء الأول: من البيت الأبيض إلى ميثاق بونتا دل إيستي". الشؤون الدولية 89#.6 (2013): 1389–1409.
  187. مايكل دان، "تحالف كينيدي من أجل التقدم: مواجهة الثورة في أمريكا اللاتينية، الجزء الثاني: السجل التاريخي". الشؤون الدولية 92، العدد 2 (2016): 435-452. متاح على الإنترنت
  188. جلاس، أندرو (13 مارس 2019). "جون كينيدي يقترح تحالفًا من أجل التقدم لأمريكا اللاتينية، 13 مارس 1961" . بوليتيكو .
  189. "الرئيس كينيدي يقترح تحالفًا من أجل التقدم" . History.com . 13 نوفمبر 2009.
  190. 1 2 3 "تحالف من أجل التقدم" . مكتبة ومتحف جون إف كينيدي الرئاسي . 15 ديسمبر 2021.المجال العامتتضمن هذه المقالة نصًا من هذا المصدر، وهو متاح للعموم .
  191. "تحالف من أجل التقدم" . موسوعة بريتانيكا .
  192. "تحالف التقدم وفيلق السلام، 1961-1969" . وزارة الخارجية الأمريكية .
  193. مارسين فاتالسكي، "الولايات المتحدة وسقوط نظام تروخيو". مجلة الدراسات الأمريكية 14 (2013): 7-18.
  194. رابي، ستيفن ج. ( 2005). التدخل الأمريكي في غيانا البريطانية: قصة من الحرب الباردة . تشابل هيل: مطبعة جامعة نورث كارولينا. ص 103. ISBN  0-8078-5639-8.
  195. هيرينغ 2008 ، ص 717-718.
  196. جيبسون 2015 ، ص 3-5.
  197. جيبسون 2015 ، ص 36.
  198. جيبسون 2015 ، ص 37، 40-42.
  199. جيبسون 2015 ، ص 45، 57-58.
  200. جيبسون 2015 ، ص 60-61، 80.
  201. جون إف. كينيدي: "خطاب السيناتور جون إف. كينيدي، مؤتمر صهاينة أمريكا، فندق ستاتلر هيلتون، نيويورك، نيويورك"، 26 أغسطس 1960
  202. شانون، فون ب. (2003). فن الموازنة: السياسة الخارجية الأمريكية والصراع العربي الإسرائيلي . ألدرشوت: دار نشر أشغيت. ص 55. ISBN  0754635910.
  203. زاكاري ك. غولدمان، "الروابط التي تجمع: جون إف. كينيدي وأسس التحالف الأمريكي الإسرائيلي: الحرب الباردة وإسرائيل". تاريخ الحرب الباردة 9.1 (2009): 23-58، نقلاً عن بن تسفي في الصفحة 25.
  204. 1 2 Salt 2008 ، ص. 201.
  205. سولت 2008 ، ص 202.
  206. سولت 2008 ، ص 203.
  207. «الرئيس جون إف. كينيدي في رحلته التاريخية إلى أيرلندا» . مجموعة مخطوطات شابيل . مؤسسة مخطوطات شابيل. مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 13 نوفمبر 2013 .
  208. سورنسن 1966 ، ص 656.
  209. 1 2 "الجدول الزمني" . عودة جون كينيدي إلى الوطن . 2013. مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2013.
  210. "1963: استقبال حافل لجون كينيدي في أيرلندا" . بي بي سي نيوز . 27 يونيو 1963. مؤرشف من الأصل في 3 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 23 فبراير 2012 .
  211. "خطاب أمام البرلمان الأيرلندي في دبلن، 28 يونيو 1963 (نص وصوت)" . مكتبة ومتحف جون إف كينيدي الرئاسي . 28 يونيو 1963.
  212. "الرئيس كينيدي في أيرلندا (نص وفيديو)" . أرشيف RTÉ . تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2013 .
  213. رايان، راي (21 يونيو 2013). "أفضل أربعة أيام في حياة جون كينيدي" . صحيفة آيرش إكزامينر . كورك. الرقم الدولي الموحد للدوريات 1393-9564 . تاريخ الاطلاع: 6 فبراير 2022 . 
  214. "رحلات الرئيس جون إف. كينيدي" . مكتب المؤرخ التابع لوزارة الخارجية الأمريكية.
  215. "1963: استقبال حافل لجون كينيدي في أيرلندا" . بي بي سي. 27 يونيو 1963. مؤرشف من الأصل في 3 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 23 فبراير 2012 .
  216. 1 2 برينكلي 2012 ، ص 63-65.
  217. جيجليو 2006 ، ص 97.
  218. ماك سي. شيلي، "الرؤساء والتحالف المحافظ في الكونغرس الأمريكي". مجلة الدراسات التشريعية الفصلية (1983): 79-96 JSTOR 439472 . 
  219. جيجليو 2006 ، ص 39.
  220. ^ جيليو 2006 ، ص 40-41 ، 100.
  221. ^ جيليو 2006 ، ص 100-101.
  222. جيجليو 2006 ، ص 99.
  223. ^ جيليو 2006 ، ص 102-103.
  224. 1 2 3 جيجليو 2006 ، ص 105-106.
  225. ريتشارد دين بيرنز وجوزيف إم. سيراكوزا، القاموس التاريخي لعصر كينيدي-جونسون (روومان وليتلفيلد، 2015) ص 38.
  226. ^ جيليو 2006 ، ص 103-104.
  227. ^ جيليو 2006 ، ص 104-105.
  228. ^ جيليو 2006 ، ص 106-107.
  229. سيلفرستون، مارك جيه. (4 أكتوبر 2016). "جون إف. كينيدي: الشؤون الداخلية" . مركز ميلر للشؤون العامة .
  230. ريتشارد دين بيرنز وجوزيف م. سيراكوزا، القاموس التاريخي لعصر كينيدي-جونسون (روومان وليتلفيلد، 2015) ص 241.
  231. ^ جيليو 2006 ، ص 119 – 122.
  232. "جون إف. كينيدي والأشخاص ذوو الإعاقة الذهنية" . مكتبة ومتحف جون إف. كينيدي الرئاسي . 15 ديسمبر 2021.المجال العامتتضمن هذه المقالة نصًا من هذا المصدر، وهو متاح للعموم .
  233. سميث، ميشيل ر. (20 أكتوبر 2013). "بعد 50 عامًا، لم تتحقق رؤية كينيدي للصحة النفسية" . صحيفة سياتل تايمز . وكالة أسوشيتد برس. مؤرشف من الأصل في 23 أكتوبر 2013.
  234. ^ جيليو 2006 ، ص 107-109.
  235. ريم، جون ب. (أبريل 1968). "التطورات في قانون ومؤسسات العلاقات الاقتصادية الدولية: جولة كينيدي للمفاوضات التجارية". المجلة الأمريكية للقانون الدولي . 62 (2). الجمعية الأمريكية للقانون الدولي : 403-434 . doi : 10.2307/2196880 . JSTOR 2196880 . 
  236. جميع الأرقام، باستثناء نسبة الدين، معروضة بمليارات الدولارات. تم حساب أرقام الإيرادات والنفقات والعجز والناتج المحلي الإجمالي والدين للسنة المالية التي انتهت في 30 يونيو قبل عام 1976.
  237. يمثل الدين الوطني الذي يحمله الجمهور كنسبة مئوية من الناتج المحلي الإجمالي
  238. "الجداول التاريخية" . البيت الأبيض . مكتب الإدارة والميزانية. الجدول 1.1 . تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2021 .
  239. "الجداول التاريخية" . البيت الأبيض . مكتب الإدارة والميزانية. الجدول 1.2 . تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2021 .
  240. "الجداول التاريخية" . البيت الأبيض . مكتب الإدارة والميزانية. الجدول 7.1 . تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2021 .
  241. 1 2 3 "مكتب التحليل الاقتصادي: أرقام الناتج المحلي الإجمالي الفصلية حسب القطاع، 1953-1964" . وزارة التجارة الأمريكية، مكتب التحليل الاقتصادي. مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 23 فبراير 2012 .
  242. "مؤشرات أسعار المستهلكين والناتج المحلي الإجمالي: من عام 1913 إلى عام 2002" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي. 2003. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 11 مايو 2005. تم الاطلاع عليه في 23 فبراير 2012 .
  243. ^ جيليو 2006 ، ص 127 ، 141.
  244. "الملخص الإحصائي للولايات المتحدة، 1964" (ملف PDF) . وزارة التجارة الأمريكية. يوليو 1964. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مارس 2010 .
  245. هربرت شتاين، "تخفيض الضرائب في كاميلوت". معاملات (1969) 6: 38-44. https://doi.org/10.1007/BF02806371 مقتطف من مجلة الجمعية
  246. هربرت شتاين، الثورة المالية في أمريكا (1969)، الصفحات 372-384، متاح للاستعارة مجاناً عبر الإنترنت
  247. فروم 2000 ، ص 293.
  248. فروم 2000 ، ص 324.
  249. برينكلي 2012 ، ص 15-17.
  250. بارميت 1983 ، ص 238.
  251. ^ جيليو 2006 ، ص 130-134.
  252. دينيس إم. بوستدورف ودانيال جيه. أورورك، "الرئاسة وتعزيز الأزمة الداخلية: إدارة جون كينيدي لأزمة الصلب عام 1962". مجلة الدراسات الرئاسية الفصلية 27.2 (1997): 343-361.
  253. ^ جيليو 2006 ، ص 135 – 136.
  254. نيكولاس ف. جاكوبس وجيمس د. سافاج. "سياسات كينيدي الكينزية المتعلقة بالميزانية وقانون تسريع الأشغال العامة لعام 1962". مجلة تاريخ السياسة 30.3 (2018): 522-551.
  255. باترسون 1996 ، ص 464-465.
  256. جيجليو 2006 ، ص 125.
  257. ^ جيليو 2006 ، ص 136 – 137.
  258. ^ جيليو 2006 ، ص 139 – 141.
  259. إيبوليتو، دينيس (2004). لماذا تُعدّ الميزانيات مهمة: سياسة الميزانية والسياسة الأمريكية . مطبعة جامعة ولاية بنسلفانيا. الصفحات 173-175 . ISBN  0-271-02260-4.
  260. ريتشارد دين بيرنز وجوزيف إم. سيراكوزا، القاموس التاريخي لعصر كينيدي-جونسون (روومان وليتلفيلد، 2015) ص 118-119.
  261. رابي، ستيفن ج. (1999). أخطر منطقة في العالم: جون ف. كينيدي يواجه الثورة الشيوعية في أمريكا اللاتينية . تشابل هيل: مطبعة جامعة نورث كارولينا. ص 30-32 . ISBN  080784764X.
  262. بيرنز وسيراكوزا، القاموس التاريخي لعصر كينيدي-جونسون (2015) ص 118-119.
  263. غرانثام (1988)، حياة وموت الجنوب المتماسك: تاريخ سياسي ، ص 156
  264. 1 2 باترسون 1996 ، ص 473-475.
  265. براور 2002 ، ص 487.
  266. "عائلة كينيدي وحركة الحقوق المدنية" . خدمة المتنزهات الوطنية .
  267. 1 2 3 4 5 6 7 Brauer 2002 ، ص 490.
  268. "أبراهام بولدن: بايدن يعفو عن عميل سابق في جهاز الخدمة السرية" . بي بي سي . 26 أبريل 2022.
  269. براينت 2006 ، ص 60، 66.
  270. هالبرستام، ديفيد (1968). رحلة روبرت كينيدي غير المكتملة . دار راندوم هاوس. ص 142. 
  271. "حركة الحقوق المدنية الحديثة وإدارة كينيدي" . مكتبة ومتحف جون إف كينيدي الرئاسي . 28 فبراير 2022.المجال العامتتضمن هذه المقالة نصًا من هذا المصدر، وهو متاح للعموم .
  272. ريفز 1993 ، ص 123-126.
  273. هيلتي، جيمس (2000). روبرت كينيدي: الأخ الحامي . مطبعة جامعة تمبل. ص 329. 
  274. ويكي مصدر – الأمر التنفيذي رقم 10925
  275. "مارتن لوثر كينغ الابن ونضال الحرية العالمي" . جامعة ستانفورد. 26 أبريل 2017.
  276. براينت 2006 ، ص 71.
  277. داليك 2003 ، ص 580.
  278. لوسون، ستيفن ف. (1999) [نُشر أصلاً عام 1976 من قِبل مطبعة جامعة كولومبيا]. الاقتراع الأسود: حقوق التصويت في الجنوب، 1944-1969 . لانام، ماريلاند: كتب ليكسينغتون. الصفحات 290-317 . ISBN  0-7391-0087-4.
  279. أوجدن، فريدريك د. (1958). ضريبة الاقتراع في الجنوب . توسكالوسا، ألاباما: مطبعة جامعة ألاباما. الصفحات 4-13 ، 170-231 . 
  280. «الكونغرس يوصي بحظر ضريبة الاقتراع» في CQ Almanac 1962، الطبعة الثامنة عشرة، 07-404-07-406. واشنطن العاصمة: Congressional Quarterly، 1963. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2017.
  281. آرتشر، ديبورا ن.؛ مولر، ديريك ت. "التعديل الرابع والعشرون" . الدستور التفاعلي . فيلادلفيا، بنسلفانيا: المركز الوطني للدستور . تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2017 .
  282. باترسون 1996 ، ص 480-481.
  283. ريفز 1993 ، ص 521-523.
  284. كينيدي، جون ف. "خطاب الحقوق المدنية" . AmericanRhetoric.com . تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2007 .
  285. جيجليو 2006 ، ص 201.
  286. ريفز 1993 ، ص 524.
  287. غارو، ديفيد ج. "مكتب التحقيقات الفيدرالي ومارتن لوثر كينغ" . مجلة ذا أتلانتيك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أبريل 2017 .
  288. "مكتب التحقيقات الفيدرالي (FBI)" . جامعة ستانفورد. 2 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2019 .
  289. هيرست 2007 ، ص 372.
  290. ^ هيرست 2007 ، ص 372-374.
  291. غارو، ديفيد ج. (8 يوليو 2002). "مكتب التحقيقات الفيدرالي ومارتن لوثر كينغ" . مجلة أتلانتيك الشهرية.
  292. 1 2 ريفز 1993 ، ص 580-584.
  293. ريفز 1993 ، ص 599-600.
  294. ريفز 1993 ، ص 628-631.
  295. 1 2 براور 2002 ، ص. 492.
  296. موراي وكوكس، أبولو ، ص 60.
  297. 1 2 ريفز 1993 ، ص 138.
  298. نيلسون 2009 ، ص 145.
  299. ليفين، مستقبل برنامج الفضاء الأمريكي ، ص 71.
  300. ليفين، أنولد س. (1982). إدارة ناسا في عصر أبولو ، الفصل 27، "قرار الهبوط على سطح القمر وتداعياته". ناسا SP-4102.
  301. 1 2 3 نيلسون 2009 ، ص 146.
  302. كيني 2000 ، ص 115-116.
  303. داليك 2003 ، ص 502.
  304. داليك 2003 ، ص 393.
  305. كينيدي، جون ف. (20 أبريل 1961). "مذكرة لنائب الرئيس" . البيت الأبيض (مذكرة). بوسطن: مكتبة ومتحف جون ف. كينيدي الرئاسي . مؤرشفة من الأصل في 21 يوليو 2016. تم الاطلاع عليها في 1 أغسطس 2013 .
  306. لاونيوس، روجر د. (يوليو 1994). "مذكرة الرئيس جون ف. كينيدي لنائب الرئيس، 20 أبريل 1961" (ملف PDF) . أبولو: تحليل استعادي (ملف PDF) . دراسات في تاريخ الفضاء الجوي، العدد 3. واشنطن العاصمة: ناسا. OCLC 31825096. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 9 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2013 . تمت أرشفة وثائق أبولو الرئيسية في 8 نوفمبر 2020 على موقع Wayback Machine .
  307. 1 2 جونسون، ليندون ب. (28 أبريل 1961). "مذكرة إلى الرئيس" . مكتب نائب الرئيس (مذكرة). بوسطن: مكتبة ومتحف جون إف. كينيدي الرئاسي. مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2016. تم الاسترجاع في 1 أغسطس 2013 .
  308. لاونيوس، روجر د. (يوليو 1994). "ليندون جونسون، نائب الرئيس، مذكرة إلى الرئيس، 'تقييم برنامج الفضاء'، 28 أبريل 1961" (ملف PDF) . أبولو: تحليل استعادي (ملف PDF) . دراسات في تاريخ الفضاء الجوي، العدد 3. واشنطن العاصمة: ناسا. OCLC 31825096. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 9 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2013 . تمت أرشفة وثائق أبولو الرئيسية في 8 نوفمبر 2020 على موقع Wayback Machine .
  309. كينيدي، جون ف. (1961). "رحلات أبولو إلى القمر: الفصل الثاني" . history.nasa.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 فبراير 2012 .
  310. رسالة خاصة إلى الكونغرس بشأن الاحتياجات الوطنية العاجلة
  311. كينيدي، جون ف. (12 سبتمبر 1962). "الرئيس جون ف. كينيدي: جهود الفضاء" . جامعة رايس . مؤرشف من الأصل في 8 يوليو 2006.
  312. اخترنا الذهاب إلى القمر
  313. سيلفرستون، مارك. "جون كينيدي وسباق الفضاء" . تسجيلات البيت الأبيض - برنامج التسجيلات الرئاسية، مركز ميلر للشؤون العامة، جامعة فرجينيا. مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 26 فبراير 2012 .
  314. ^ دلك 2003 ، ص. 652-653.
  315. ويكي مصدر: خطاب جون إف. كينيدي أمام الجمعية العامة الثامنة عشرة للأمم المتحدة
  316. داليك 2003 ، ص 654.
  317. جيجليو 2006 ، ص 142.
  318. جيجليو 2006 ، ص 143.
  319. كينيدي، جون ف. (14 ديسمبر 1961). "الأمر التنفيذي رقم 10980 - إنشاء اللجنة الرئاسية المعنية بوضع المرأة" . منشور على الإنترنت بواسطة جيرهارد بيترز وجون ت. وولي، مشروع الرئاسة الأمريكية . تم الاطلاع عليه في 25 يناير 2011 .
  320. ريفز 1993 ، ص 433.
  321. "قانون المساواة في الأجور يبلغ 40 عامًا" . Archive.eeoc.gov. مؤرشف من الأصل في 26 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه في 26 مارس 2011 .
  322. ^ جيليو 2006 ، ص 145 – 146.
  323. شوارتز، ديفيد (سبتمبر 2010). "عدم القيام بالمهمة شبه المستحيلة: تطور قانون الاتصالات السلكية لعام 1961، وتطبيقاته الأولية، وهدفه النهائي" . مجلة قانون واقتصاد المقامرة . 14 (7): 533-540 . doi : 10.1089/glre.2010.14708 .
  324. روثتشايلد، جون أ. (2016). دليل البحث في قانون التجارة الإلكترونية . دار إدوارد إلجار للنشر المحدودة. ص 453. ISBN  9781783479924.
  325. ^ جيليو 2006 ، ص 146 – 148.
  326. ^ جيليو 2006 ، ص 148 – 149.
  327. جيمس نيف، فينديتا: بوبي كينيدي ضد جيمي هوفا (2016) مقتطف
  328. شيسول، جيف (1998). الازدراء المتبادل: ليندون جونسون، روبرت كينيدي، والخلاف الذي شكّل عقدًا من الزمن . دبليو دبليو نورتون. ص 167. 
  329. "الإعدامات من عام 1790 إلى عام 1963" . 13 أبريل 2003. مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2003. تم الاطلاع عليه في 23 فبراير 2012 .
  330. غولدبيرغ، كاري (6 مايو 2001). "الإعدامات الفيدرالية نادرة ولكنها قد تزداد" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 23 فبراير 2012 .
  331. ريتشمان، ديب (29 يوليو/تموز 2008). "بوش: جرائم طاهٍ سابق في الجيش تستوجب الإعدام" . أخبار ABC . أسوشيتد برس. مؤرشف من الأصل في 31 يوليو/تموز 2008. تم الاطلاع عليه في 23 فبراير/شباط 2012 .
  332. "ملخص تشريعي: مقاطعة كولومبيا" . مكتبة جون إف كينيدي الرئاسية . تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2015 .
  333. "الأمريكي الأكثر ليونة: من مقال كينيدي عام 1960 إلى واقع اليوم" . توم نيكولا . 29 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 26 يوليو 2023 .
  334. بنمان، ماغي (8 فبراير 2013). "عشاق المشي يعيدون رسم خطوات مسيرة كينيدي عام 1963" . NPR . تم الاطلاع عليه في 26 يوليو 2023 .
  335. مكابي، نيل و. (18 فبراير 2021). "ضباط احتياط الجيش يسيرون 50 ميلاً تكريماً لثيودور روزفلت وجون كينيدي في يوم الرؤساء" . الجيش الأمريكي . تم الاسترجاع في 26 يوليو 2023 .
  336. "الحكومة الفيدرالية تتصدى للياقة البدنية" . مكتبة ومتحف جون إف كينيدي الرئاسي . 15 ديسمبر 2021.
  337. بيلهارز 2002 ، ص 55.
  338. كينيدي، جون ف. (11 أغسطس 1961). "320 - رسالة إلى رئيس أمة سينيكا من الهنود بشأن سد كينزوا على نهر أليغيني" . مشروع الرئاسة الأمريكية . تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2012 .
  339. ^ جيليو 2006 ، ص 109 – 118.
  340. غاريت، مارك (13 أغسطس 2014). موسوعة النقل: العلوم الاجتماعية والسياسة . منشورات سيج. ص 574. ISBN  978-1-4833-4651-9.
  341. "FRUS 1964-68، المجلد الرابع والثلاثون: الطاقة والدبلوماسية والقضايا العالمية (1) (تطوير طائرة النقل الأسرع من الصوت)" . 1997-2001.state.gov . تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2026 .
  342. روس. "26، 2009#P12844 الحياة في الإرث" . Lifeinlegacy.com. مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2010 .
  343. باترسون 1996 ، ص 518.
  344. باترسون 1996 ، ص 518-519.
  345. باترسون 1996 ، ص 524-525.
  346. 1 2 براور 2002 ، ص. 497.
  347. غاس روسو وستيفن مولتون "هل وافق كاسترو على اغتيال كينيدي؟"، التراث الأمريكي ، شتاء 2009.
  348. باترسون 1996 ، ص 520-521.
  349. دانا بلانتون (18 يونيو 2004). "استطلاع رأي: أغلب الناس يعتقدون بوجود "تستر" على حقائق اغتيال جون كينيدي" . فوكس نيوز.
  350. «لا تزال أغلبية الأمريكيين تعتقد أن جون كينيدي قُتل في مؤامرة: المافيا والحكومة الفيدرالية على رأس قائمة المتآمرين المحتملين» . مؤسسة غالوب، 15 نوفمبر/تشرين الثاني 2013. مؤرشف من الأصل في 1 أغسطس/آب 2016.
  351. باترسون 1996 ، ص 521.
  352. باترسون 1996 ، ص 521-522.
  353. جيجليو 2006 ، ص 303.
  354. 1 2 3 جيلمان، تود ج. (16 نوفمبر 2013). "إرث جون كينيدي: لم يبلغ كينيدي العظمة، لكنه ألهم جيلاً" . دالاس مورنينغ نيوز . تم الاطلاع عليه في 28 أبريل 2017 .
  355. 1 2 3 برينكلي، آلان. "إرث جون إف. كينيدي" . مجلة ذا أتلانتيك . تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2016 .
  356. ريتشارد دين بيرنز وجوزيف إم. سيراكوزا، القاموس التاريخي لعصر كينيدي-جونسون (روومان وليتلفيلد، 2015) ص 75-76.
  357. ليندا تشوبا بريجانس، "لحظة تألق وجيزة: اختيار تذكر كاميلوت". دراسات في الثقافة الشعبية 25.3 (2003): 1-12 JSTOR 23414940 
  358. جون غودمان وآخرون، أسطورة كينيدي: خلق كاميلوت (كتب ناشيونال جيوغرافيك، 2006).
  359. جيجليو 2006 ، ص 304.
  360. ^ جيليو 2006 ، ص 308-309.
  361. 1 2 3 "جون إف. كينيدي: الأثر والإرث" . مركز ميلر للشؤون العامة، جامعة فرجينيا. 4 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2017 .
  362. ^ جيليو 2006 ، ص 122 – 123.
  363. روتينغهاوس، براندون؛ فون، جاستن (16 فبراير 2015). "تصنيف جديد لرؤساء الولايات المتحدة يضع لينكولن في المرتبة الأولى، وأوباما في المرتبة الثامنة عشرة؛ كينيدي يُعتبر الأكثر مبالغة في تقديره" . مونكي كيج . واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 28 أبريل 2017 .
  364. "نتائج استطلاع المؤرخين: جون إف. كينيدي" . استطلاع المؤرخين الرئاسيين 2017. المؤسسة الوطنية للكابلات والأقمار الصناعية. 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2017 .
  365. روتينغهاوس، براندون؛ فون، جاستن س. (19 فبراير 2018). "كيف يُقارن أداء ترامب بأفضل الرؤساء - وأسوأهم؟" . صحيفة نيويورك تايمز . تاريخ الاسترجاع: 22 يناير 2024 .
  366. «باحثون يصنفون أسوأ عشرة أخطاء ارتكبها رؤساء أمريكيون» . ديزيريت نيوز. أسوشيتد برس. ١٩ فبراير ٢٠٠٦. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٢ سبتمبر ٢٠٢٥ .
  367. "علاقة جون كينيدي الشخصية بالقوات الخاصة للجيش الأمريكي (القبعات الخضراء)" . سي بي إس إنتراكتيف، 25 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2016 .
  368. «الرؤساء الذين خدموا في البحرية الأمريكية» . الأسئلة الشائعة . قيادة التاريخ والتراث البحري . 11 يناير 2007. مؤرشف من الأصل في 5 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2011 .
  369. «تمّ إطلاق قوات البحرية الخاصة (Navy SEALs) في خطاب جون كينيدي «رجل على سطح القمر»» . ١١ حقيقة عن قوات البحرية الخاصة (Navy SEALs) . تمّ الاطلاع عليه بتاريخ ١٢ مايو ٢٠١١ .
  370. سالينجر، بيير ( 1997). جون إف. كينيدي: القائد الأعلى: لمحة عن القيادة . نيويورك: دار بنغوين ستوديو. ص 97. ISBN  978-0-670-86310-5تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 فبراير 2012 .

المراجع

للمزيد من القراءة

  • ألدوس، ريتشارد. (2023) عصر ديلون: دوغلاس ديلون في إدارات أيزنهاور وكينيدي وجونسون (مطبعة جامعة ماكجيل-كوينز، 2023).
  • براور، كارل جيه (1977). جون إف. كينيدي وإعادة الإعمار الثانية . مطبعة جامعة كولومبيا. ISBN 9780231083676.، بشأن الحقوق المدنية
  • برينكلي، دوغلاس. ثورة الربيع الصامت: جون إف. كينيدي، وراشيل كارسون، وليندون جونسون، وريتشارد نيكسون، والصحوة البيئية الكبرى (2022) مقتطف
  • بيرنر، ديفيد (1988). جون إف. كينيدي وجيل جديد . بيرسون لونغمان. ISBN 9780205603459.
  • كيسي، شون. صناعة رئيس كاثوليكي: كينيدي ضد نيكسون 1960 (2009، ISBN) 978-0195374483)
  • داينز، بايرون دبليو وجلين سوسمان، سياسة البيت الأبيض والبيئة: فرانكلين دي روزفلت إلى جورج دبليو بوش (2010) الصفحات 46-56.
  • هاريس، سيمور إي. اقتصاديات الأحزاب السياسية، مع إيلاء اهتمام خاص للرئيسين أيزنهاور وكينيدي (1962)
  • هارت، جون. "كينيدي، الكونغرس والحقوق المدنية". مجلة الدراسات الأمريكية 13.2 (1979): 165-178.
  • هيث، جيم ف. عقد من خيبة الأمل: سنوات كينيدي-جونسون (1976، ISBN) 978-0253316707)
  • هودجسون، جودفري. جون كينيدي وليندون جونسون: آخر رئيسين عظيمين (مطبعة جامعة ييل، 2015) مقتطف
  • هولزر، هارولد. الرؤساء ضد الصحافة: المعركة الأزلية بين البيت الأبيض والإعلام - من الآباء المؤسسين إلى الأخبار الكاذبة (داتون، 2020)، الصفحات  193-221. متوفر على الإنترنت
  • جاكوبس، نيكولاس ف.، وجيمس د. سافاج. "سياسات كينيدي الكينزية المتعلقة بالميزانية وقانون تسريع الأشغال العامة لعام 1962". مجلة تاريخ السياسة 30.3 (2018): 522-551.
  • يتناول كتاب مورفي، جون إم.، بعنوان "جون إف. كينيدي والإقناع الليبرالي" (منشورات جامعة ولاية ميشيغان، 2019)، خطاباته.
  • سميث، توماس ج. "جون كينيدي، ستيوارت أودال، والحفاظ على البيئة في المناطق الحدودية الجديدة". مجلة المحيط الهادئ التاريخية 64.3 (1995): 329-362 ( متوفرة على الإنترنت)
  • ستيرن، مارك. "جون إف. كينيدي والحقوق المدنية: من الكونغرس إلى الرئاسة." مجلة الدراسات الرئاسية الفصلية 19.4 (1989): 797-823.
  • سوندكويست، جيمس ل. السياسة والسياسات العامة؛ سنوات أيزنهاور، كينيدي، وجونسون (1968) متاح للاستعارة مجاناً عبر الإنترنت

السياسة الخارجية

  • أندرو، كريستوفر. لعيون الرئيس فقط: الاستخبارات السرية والرئاسة الأمريكية من واشنطن إلى بوش (1995)، الصفحات 257-306.
  • بيشلوش، مايكل ر. سنوات الأزمة: كينيدي وخروتشوف، 1960-1963 (1991)
  • برينكلي، دوغلاس، وريتشارد تي. غريفيث، محرران. جون إف. كينيدي وأوروبا (1999) مقالات من قبل خبراء.
  • دين، روبرت د. "الرجولة كأيديولوجية: جون إف كينيدي والسياسة الداخلية للسياسة الخارجية." التاريخ الدبلوماسي 22.1 (1998): 29-62.
  • دانكن، جيسون ك. جون إف. كينيدي: روح الليبرالية في الحرب الباردة (روتليدج، 2013).
  • دون، مايكل. "تحالف كينيدي من أجل التقدم: مواجهة الثورة في أمريكا اللاتينية الجزء الثاني: السجل التاريخي". الشؤون الدولية 92.2 (2016): 435-452.
  • فريدمان، لورانس. حروب كينيدي: برلين، كوبا، لاوس وفيتنام (2000)
  • فيلد، توماس سي. من التنمية إلى الديكتاتورية: بوليفيا وتحالف التقدم في عهد كينيدي (2014)
  • فورسينكو، ألكسندر وتيموثي نفتالي . مقامرة خطيرة: خروتشوف، كاسترو وكينيدي، 1958-1964 (1997)
  • غافين، فرانسيس ج. الذهب والدولارات والسلطة: سياسات العلاقات النقدية الدولية، 1958-1971 (2007)
  • Gioe, David, Len Scott, and Christopher Andrew, eds. An International History of the Cuba Missile Crisis (2014), essays by scholars.
  • هيرينغ، جورج سي. من مستعمرة إلى قوة عظمى: العلاقات الخارجية الأمريكية منذ عام 1776 (2009) ص.  702-29.
  • هيلسمان، روجر. لتحريك أمة؛ سياسات السياسة الخارجية في إدارة جون إف كينيدي (1967).
  • جونز، هوارد. خليج الخنازير (2008).
  • كوفمان، بيرتون آي. "جون إف كينيدي كزعيم عالمي: منظور على الأدبيات." التاريخ الدبلوماسي 17.3 (1993): 447-470.
  • كيمبي، فريدريك. برلين 1961: كينيدي، خروتشوف، وأخطر مكان على وجه الأرض (2011).
  • كونز، ديان ب. (محررة). دبلوماسية العقد الحاسم: العلاقات الخارجية الأمريكية خلال الستينيات (1994).
  • نيومان، جون م. جون كينيدي وفيتنام: الخداع والمؤامرات والصراع على السلطة (1992)
  • باترسون، توماس ج.، محرر. سعي كينيدي لتحقيق النصر: السياسة الخارجية الأمريكية، 1961-1963 (1989) متوفر على الإنترنت
  • بواسكي، رونالد إي. "جون إف. كينيدي، الصقور، الحمائم، وأزمة الصواريخ الكوبية، 1962." في بواسكي، فن الحكم الرئاسي الأمريكي (2017) ص  11-65.
  • رابي، ستيفن ج. جون إف. كينيدي: زعيم عالمي (بوتوماك بوكس، 2010) 189 صفحة
  • راكوف، روبرت ب. كينيدي، جونسون والعالم غير المنحاز (2013)
  • سيلفرستون، مارك جيه، محرر. دليل جون إف. كينيدي (2014)، الفصول من 11 إلى 25. مقتطف
  • سيرغونين، ألكسندر. "صنع القرار لدى جون إف. كينيدي بشأن أزمة برلين عام 1961". مراجعة التاريخ والعلوم السياسية 2.1 (2014): 1-27. متاح على الإنترنت
  • تافت، جيفري ج. المساعدات الخارجية كسياسة خارجية: التحالف من أجل التقدم في أمريكا اللاتينية (2007)
  • تاكر، سبنسر. موسوعة حرب فيتنام: تاريخ سياسي واجتماعي وعسكري (1998)
  • والتون، ريتشارد ج. الحرب الباردة والثورة المضادة: السياسة الخارجية لجون إف كينيدي (1972).

علم التأريخ

  • أبرامسون، جيل. "كينيدي، الرئيس المراوغ". مراجعة كتب نيويورك تايمز، 22 أكتوبر 2013 ، الكتب الرائجة: إيجابيات وسلبيات
  • بيك، كينت م. "صورة كينيدي: السياسة، كاميلوت، وفيتنام". مجلة ويسكونسن للتاريخ (1974) 58#1: 45-55. JSTOR 4634927 
  • بوردينو، أليكس دبليو. "اللقطات المكتشفة، والأرشيفات المزيفة، والتأريخ في فيلم جون كينيدي لأوليفر ستون." مجلة الثقافة الأمريكية 42.2 (2019): 112-120.
  • براون، توماس. جون كينيدي: تاريخ صورة (1988).
  • كاتسام، ديريك. "حركة الحقوق المدنية والرئاسة في سنوات الحرب الباردة المضطربة: تقييم تاريخي وتأريخوي". مجلة التاريخ كومباس 6.1 (2008): 314-344. متاح على الإنترنت
  • كريج، كامبل. "إرث كينيدي الدولي، بعد خمسين عامًا". الشؤون الدولية 89.6 (2013): 1367-1378. JSTOR 24538446 
  • دينيت، بروس. "حوار حول جون كينيدي في التاريخ والذاكرة." تدريس التاريخ 53.1 (2019): 20-26.
  • دون، مايكل. "تحالف كينيدي من أجل التقدم: مواجهة الثورة في أمريكا اللاتينية، الجزء الثاني: السجل التاريخي". الشؤون الدولية 92.2 (2016): 435-452. متاح على الإنترنت
  • جيجليو، جيمس ن. "جون إف. كينيدي كقائد محلي: منظور من الأدبيات". في كينيدي: إعادة النظر في الحدود الجديدة (بالغريف ماكميلان، لندن، 1998). 222-255.
  • كوفمان، بيرتون آي. "جون إف. كينيدي كزعيم عالمي: منظور من الأدبيات". التاريخ الدبلوماسي 17.3 (1993): 447-470. JSTOR 24912245 
  • كازين، مايكل. "رمزٌ ورئيسٌ سابق: جون إف. كينيدي في المئة من عمره". مجلة التاريخ الأمريكي 104.3 (ديسمبر 2017): 707-726. تغطية شاملة للدراسات السياسية، https://doi.org/10.1093/jahist/jax315
  • نوت، ستيفن ف. التوصل إلى اتفاق مع جون ف. كينيدي (2022) مقتطف
  • لويشتنبرغ، ويليام إي. "جون إف كينيدي: بعد عشرين عامًا." التراث الأمريكي 35 (1983): 51-59.
  • سيلفرستون، مارك ج. "الاشتعال الأبدي: التأريخ لسياسة كينيدي الخارجية"، جواز السفر: النشرة الإخبارية لجمعية الدراسات الخارجية والإقليمية (أبريل 2015)، المجلد 46 العدد 1، ص  22-29.
  • سيلفرستون، مارك جيه. (محرر). دليل جون إف. كينيدي (2014)، الفصول 11-25، الصفحات 207-496
  • وايت، مارك ج. "دراسات جديدة حول أزمة الصواريخ الكوبية". التاريخ الدبلوماسي 26.1 (2002): 147-153.

المصادر الأولية

  • التاريخ الوثائقي لرئاسة جون إف. كينيدي (18 مجلداً، منشورات جامعة أمريكا، 1996)