ويليام كولبي

كان ويليام إيغان كولبي (4 يناير 1920  - 6 مايو 1996) ضابط مخابرات أمريكي شغل منصب مدير المخابرات المركزية (DCI) من سبتمبر 1973 إلى يناير 1976. وخلال الحرب العالمية الثانية ، خدم كولبي في مكتب الخدمات الاستراتيجية . وبعد الحرب، انضم إلى وكالة المخابرات المركزية (CIA) التي تم إنشاؤها حديثًا.

قبل وأثناء حرب فيتنام ، شغل كولبي منصب رئيس المحطة في سايغون ، ورئيس قسم الشرق الأقصى في وكالة المخابرات المركزية، ورئيس قسم العمليات المدنية والتنمية الريفية، وأشرف على برنامج فينيكس . بعد الحرب، أصبح كولبي مديرًا لوكالة المخابرات المركزية ، وخلال فترة ولايته، وتحت ضغط شديد من الكونغرس ووسائل الإعلام، تبنى سياسة انفتاح نسبي بشأن أنشطة المخابرات الأمريكية أمام لجنة تشيرش في مجلس الشيوخ ولجنة بايك في مجلس النواب . شغل كولبي منصب مدير وكالة المخابرات المركزية في عهد الرئيسين ريتشارد نيكسون وجيرالد فورد حتى 30 يناير 1976، وخلفه في وكالة المخابرات المركزية جورج بوش الأب .

وقت مبكر من الحياة

كولبي في كتاب جامعة برينستون السنوي، 1940

وُلد كولبي في سانت بول، مينيسوتا ، عام ١٩٢٠. كان والده، إلبريدج كولبي، ينتمي إلى عائلة من نيو إنجلاند لها تاريخ في الخدمة العسكرية والعامة، وكان أستاذًا للغة الإنجليزية، ومؤلفًا، وضابطًا عسكريًا خدم في الجيش الأمريكي وفي مناصب جامعية في تيانجين ، الصين؛ وجورجيا؛ وفيرمونت؛ وواشنطن العاصمة. على الرغم من كونه ضابطًا محترفًا، إلا أن مساعي إلبريدج كولبي المهنية ركزت بشكل أقل على الأنشطة العسكرية البحتة وأكثر على المساهمات الفكرية والعلمية في المواضيع العسكرية والأدبية. كان والد إلبريدج، تشارلز كولبي، أستاذًا للكيمياء في جامعة كولومبيا ، لكنه توفي مبكرًا وترك عائلته في وضع مالي صعب. أما والدة كولبي، مارغريت إيغان، فكانت من عائلة أيرلندية في سانت بول ناشطة في مجال الأعمال والسياسة الحزبية الديمقراطية . مع والده العسكري، نشأ ويليام كولبي متنقلًا قبل التحاقه بالمدرسة الثانوية العامة في بيرلينجتون، فيرمونت . ثم التحق بجامعة برينستون وتخرج منها عام 1940 بدرجة بكالوريوس في العلوم السياسية، بعد إنجازه أطروحة تخرج من 196 صفحة بعنوان "الاستسلام - السياسة الفرنسية تجاه الحرب الأهلية الإسبانية "، انتقد فيها فرنسا بشدة لتقاعسها عن دعم الجمهورية الإسبانية الثانية في الحرب الأهلية. [ 1 ] ثم درس في كلية الحقوق بجامعة كولومبيا في العام التالي. وروى كولبي أنه ورث عن والديه رغبة في خدمة المجتمع والتزامًا بالسياسة الليبرالية والكاثوليكية والاستقلال، ويتجلى ذلك في احتجاج والده الذي أضر بمسيرته المهنية في صحيفة "ذا نيشن" بشأن التساهل في معاملة رجل أبيض من جورجيا قتل جنديًا أمريكيًا أسود كان متمركزًا أيضًا في فورت بينينغ . [ 2 ] [ 3 ]

الحياة الشخصية

كان كولبي كاثوليكيًا ملتزمًا طوال حياته . [ 4 ] وكثيرًا ما كان يُشار إليه بـ"الكاهن المحارب". لعبت الكنيسة الكاثوليكية دورًا محوريًا في حياة عائلته، حيث تناولت ابنتاه القربان المقدس لأول مرة في كاتدرائية القديس بطرس . [ 5 ] تزوج من باربرا هاينزن (1920-2015) عام 1945، وأنجبا خمسة أطفال. قُدّمت ابنته كريستين إلى المجتمع الراقي عام 1978 في حفل التقديم الدولي للفتيات في فندق والدورف أستوريا بمدينة نيويورك . [ 6 ] في عام 1984، انفصل عن باربرا وتزوج من الدبلوماسية الأمريكية سالي شيلتون-كولبي .

حياة مهنية

مكتب الخدمات الاستراتيجية

الرائد ويليام كولبي (في المقدمة إلى اليسار) ومجموعة العمليات الخاصة النرويجية يستعرضون في تروندهايم في 17 مايو 1945.

بعد عامه الأول في جامعة كولومبيا، تطوع كولبي عام ١٩٤١ للخدمة الفعلية في جيش الولايات المتحدة ، وعمل مع مكتب الخدمات الاستراتيجية (OSS) كـ" جيدبورغ "، أو عنصر عمليات خاصة، مُدربًا على العمل مع قوى المقاومة في أوروبا المحتلة لمضايقة القوات الألمانية وقوات المحور الأخرى. خلال الحرب العالمية الثانية ، قفز بالمظلة خلف خطوط العدو مرتين، وحصل على وسام النجمة الفضية ، بالإضافة إلى شهادات تقدير من النرويج وفرنسا وبريطانيا العظمى. في مهمته الأولى، انتشر في فرنسا كقائد فريق "بروس" (BRUCE) كـ"جيدبورغ"، في منتصف أغسطس ١٩٤٤، وعمل مع المقاومة الفرنسية (الماكي) حتى انضم إلى قوات الحلفاء في خريف ذلك العام. في أبريل ١٩٤٥، قاد مجموعة "نورسو" (NORSO) في عملية "ريب" (Operasjon Rype) إلى النرويج في مهمة تخريب لتدمير خطوط السكك الحديدية، في محاولة لعرقلة القوات الألمانية في النرويج ومنعها من تعزيز دفاعاتها النهائية. [ 7 ] بعد الحرب، تخرج كولبي من كلية الحقوق بجامعة كولومبيا، ثم مارس المحاماة لفترة وجيزة في شركة ويليام ج. دونوفان في نيويورك، دونوفان، ليجر، نيوتن وإرفاين . وبعد أن ملّ من ممارسة المحاماة، وتأثراً بمعتقداته الليبرالية، انتقل إلى واشنطن للعمل في المجلس الوطني لعلاقات العمل .

وكالة المخابرات المركزية

أوروبا ما بعد الحرب

يناقش مدير وكالة المخابرات المركزية ويليام كولبي الوضع في فيتنام مع نائب الرئيس نيلسون روكفلر ونائب مساعد رئيس شؤون الأمن القومي برنت سكوكروفت خلال استراحة في اجتماع مجلس الأمن القومي ، 24/04/1975
قام ويليام كولبي، مدير المخابرات المركزية، بإحاطة الرئيس جيرالد فورد وكبار مستشاريه حول الوضع المتدهور في فيتنام، في 28 أبريل 1975. (في اتجاه عقارب الساعة، من اليسار إلى اليمين) كولبي؛ روبرت إس. إنجرسول ، نائب وزير الخارجية؛ هنري كيسنجر ؛ الرئيس فورد؛ جيمس آر. شليزنجر ، وزير الدفاع؛ ويليام كليمنتس ، نائب وزير الدفاع؛ نائب الرئيس روكفلر؛ والجنرال جورج إس. براون ، رئيس هيئة الأركان المشتركة .
ويليام كولبي، المدير المنتهية ولايته لوكالة المخابرات المركزية، مع الرئيس فورد والمدير الجديد لوكالة المخابرات المركزية جورج بوش ، عام 1975.

ثم عرض عليه صديق من مكتب الخدمات الاستراتيجية وظيفة في وكالة المخابرات المركزية (CIA)، فقبلها. أمضى كولبي السنوات الاثنتي عشرة التالية في الميدان، بدايةً في ستوكهولم ، السويد . هناك، ساعد في إنشاء شبكات التسلل لعملية غلاديو ، وهي منظمة شبه عسكرية سرية أنشأتها وكالة المخابرات المركزية لجعل أي احتلال سوفيتي أكثر صعوبة، كما وصف ذلك لاحقًا في مذكراته. [ 8 ]

أمضى كولبي معظم فترة الخمسينيات من القرن الماضي في روما متخفيًا بصفة ضابط في وزارة الخارجية الأمريكية ، [ 7 ] حيث قاد حملة العمليات السياسية السرية للوكالة لدعم الأحزاب المناهضة للشيوعية في منافساتها الانتخابية ضد الأحزاب اليسارية المرتبطة بالسوفيت . فاز الديمقراطيون المسيحيون والأحزاب المتحالفة معهم في عدة انتخابات رئيسية خلال الخمسينيات، مما حال دون سيطرة الحزب الشيوعي على السلطة . كان كولبي من أشد المدافعين داخل وكالة المخابرات المركزية والحكومة الأمريكية عن إشراك الأحزاب اليسارية غير الشيوعية بهدف تشكيل تحالفات أوسع غير شيوعية قادرة على حكم إيطاليا المنقسمة. وقد أدى هذا الموقف إلى أول خلاف بينه وبين جيمس ج. أنجلتون .

جنوب شرق آسيا

في عام 1959، أصبح كولبي نائب رئيس وكالة المخابرات المركزية، ثم رئيسًا لمحطة الوكالة في سايغون ، جنوب فيتنام ، حيث خدم حتى عام 1962. وبتكليف من وكالة المخابرات المركزية لدعم حكومة الرئيس الفيتنامي الجنوبي نغو دينه ديم ، أقام كولبي علاقة مع عائلة ديم ومع نغو دينه نهو ، شقيق الرئيس، الذي أصبح كولبي مقربًا منه. [ 7 ] وخلال فترة وجوده في فيتنام، ركز كولبي بشكل مكثف على بناء القدرات الفيتنامية لمكافحة تمرد الفيت كونغ في الريف. وقد جادل بأن "مفتاح الحرب في فيتنام هو الحرب في القرى". [ 9 ] في عام 1962، عاد إلى واشنطن ليصبح نائبًا ثم رئيسًا لقسم الشرق الأقصى في وكالة المخابرات المركزية، خلفًا لديزموند فيتزجيرالد ، الذي تم اختياره لقيادة جهود الوكالة ضد كوبا بقيادة فيدل كاسترو . خلال تلك السنوات، انخرط كولبي بشكل كبير في سياسات واشنطن في شرق آسيا، لا سيما فيما يتعلق بفيتنام، وكذلك إندونيسيا واليابان وكوريا والصين. وقد انتقد بشدة قرار التخلي عن دعم ديم، وكان يعتقد أن ذلك لعب دورًا جوهريًا في إضعاف موقف فيتنام الجنوبية في السنوات اللاحقة. [ 10 ]

في عام ١٩٦٨، وبينما كان كولبي يستعد لتولي منصب رئيس قسم الكتلة السوفيتية في الوكالة، أعاده الرئيس الأمريكي ليندون جونسون إلى فيتنام نائبًا لروبرت كومر ، الذي كُلِّف بتنظيم الجانب المدني من الجهود الأمريكية والفيتنامية الجنوبية ضد الشيوعيين. بعد وصوله بفترة وجيزة، خلف كولبي كومر في رئاسة برنامج التهدئة الريفية الأمريكي الفيتنامي الجنوبي، المعروف باسم " كوردز" . كان من ضمن هذه الجهود برنامج "فينيكس " المثير للجدل ، وهو مبادرة تهدف إلى تحديد "بنية الفيت كونغ التحتية" ومهاجمتها. يدور جدل واسع حول جدوى البرنامج، الذي وُجِّهت إليه اتهامات بالاعتماد على الاغتيال والتعذيب أو التواطؤ فيهما. أصرّ كولبي باستمرار على أن هذه الأساليب لم تكن مُصرَّحًا بها أو مسموحًا بها في البرنامج. على نطاق أوسع، كان كولبي، إلى جانب السفير إلسورث بانكر وقائد قيادة المساعدة العسكرية في فيتنام (MACV) الجنرال كريتون أبرامز ، جزءًا من فريق قيادي عمل على تطبيق نهج جديد للحرب يركز بشكل أكبر على التهدئة (كسب القلوب والعقول ) وتأمين الريف، بدلاً من نهج " البحث والتدمير " الذي ميز فترة الجنرال ويليام ويستمورلاند كقائد لقيادة المساعدة العسكرية في فيتنام. [ 11 ] يرى البعض، بمن فيهم كولبي نفسه في أواخر حياته، أن هذا النهج نجح في الحد من التمرد الشيوعي في جنوب فيتنام، لكن جنوب فيتنام، بدون دعم جوي وبري من الولايات المتحدة بعد اتفاقيات باريس للسلام عام 1973 ، سقطت في نهاية المطاف ضحية لهجوم تقليدي شنته فيتنام الشمالية عام 1975. [ 10 ] أثر نموذج CORDS ونهجه على الاستراتيجية الأمريكية وفكرها بشأن مكافحة التمرد في العقد الأول من الألفية الثانية في العراق وأفغانستان . [ 12 ]

مقر وكالة المخابرات المركزية: المدير

عاد كولبي إلى واشنطن في يوليو 1971 وتولى منصب المدير التنفيذي لوكالة المخابرات المركزية. بعد إقالة الرئيس نيكسون لمنصب مدير المخابرات المركزية المخضرم ريتشارد هيلمز عام 1973، تولى جيمس شليزنجر زمام الأمور في الوكالة. كان شليزنجر مؤمنًا بشدة بإصلاح وكالة المخابرات المركزية ومجتمع الاستخبارات بشكل عام، وقد كتب تقريرًا لمكتب الميزانية عام 1971 يوضح فيه وجهة نظره حول هذا الموضوع. وافق كولبي، الذي كانت مسيرته المهنية في وكالة المخابرات المركزية غير تقليدية إلى حد ما، حيث ركزت على العمل السياسي ومكافحة التمرد، على نهج شليزنجر الإصلاحي. عينه شليزنجر رئيسًا للفرع السري في أوائل عام 1973. عندما أعاد نيكسون تنظيم رؤساء الوكالات وعيّن شليزنجر وزيرًا للدفاع، برز كولبي كمرشح طبيعي لمنصب مدير المخابرات المركزية، على ما يبدو بناءً على توصية بأنه شخص محترف لن يثير الجدل. كان كولبي معروفًا بأنه مدير وكالة المخابرات المركزية ودود مع وسائل الإعلام. [ 5 ]

طغت تحقيقات الكونغرس التي أجراها تشيرش وبايك بشأن مزاعم سوء سلوك الاستخبارات الأمريكية على مدى السنوات الخمس والعشرين السابقة، بما في ذلك عام 1975، عام الاستخبارات، على فترة تولي كولبي منصب مدير وكالة الاستخبارات المركزية (DCI) التي امتدت لعامين ونصف مضطربين. وشهدت فترة توليه المنصب أحداثًا بارزة على الساحة الدولية أيضًا. فبعد فترة وجيزة من توليه القيادة، اندلعت حرب أكتوبر (حرب يوم الغفران) ، وهو حدث فاجأ وكالات الاستخبارات الأمريكية، وكذلك نظيرتها الإسرائيلية. ويُقال إن هذه المفاجأة الاستخباراتية أثرت على مصداقية كولبي لدى إدارة نيكسون. شارك كولبي في اجتماعات مجلس الأمن القومي التي استجابت للنوايا السوفيتية الواضحة للتدخل في الحرب برفع مستوى تأهب القوات الأمريكية إلى DEFCON 3 ونزع فتيل الأزمة. وفي عام 1975، وبعد سنوات عديدة من المشاركة، سقطت فيتنام الجنوبية في يد القوات الشيوعية في أبريل من العام نفسه، ما شكل ضربة قاسية لكولبي، الذي كرس جزءًا كبيرًا من حياته ومسيرته المهنية للجهود الأمريكية هناك. كما استدعت الأحداث في مجال الحد من التسلح، وأنغولا، وأستراليا، [ 13 ] والشرق الأوسط، وغيرها، اهتمامًا بالغًا. وركز أيضًا على الإصلاحات الداخلية في وكالة المخابرات المركزية ومجتمع الاستخبارات. وسعى إلى تحديث ما اعتبره بعض الهياكل والممارسات البالية، وذلك بحلّ مجلس التقديرات الوطنية واستبداله بمجلس الاستخبارات الوطنية. [ 14 ] وفي خطاب ألقاه عام 1973 أمام موظفي وكالة الأمن القومي ، أكد على دور حرية التعبير في الولايات المتحدة، والدور الأخلاقي لوكالة المخابرات المركزية كمدافعة عن الحقوق المدنية لا كمانعة لها، في محاولة لدحض ما كُشف آنذاك من عمليات تجسس محلية لوكالة المخابرات المركزية ووكالة الأمن القومي. كما أشار إلى عدد من الإصلاحات الرامية إلى الحد من التصنيف المفرط للمعلومات الحكومية. [ 15 ]

استبدل الرئيس جيرالد فورد ، بناءً على نصيحة هنري كيسنجر وآخرين ممن انتابهم القلق إزاء انفتاح كولبي المثير للجدل أمام الكونغرس وابتعاده عن البيت الأبيض، كولبي في أواخر عام 1975 بجورج بوش الأب خلال ما يُعرف بـ" مذبحة الهالوين"، والتي شهدت أيضاً استبدال وزير الدفاع شليزنجر ( بدونالد رامسفيلد ). عُرض على كولبي منصب الممثل الدائم للولايات المتحدة لدى حلف الناتو، لكنه رفضه.

لاحقًا

في عام ١٩٧٧، أسس كولبي مكتب محاماة في واشنطن العاصمة، يحمل اسم "كولبي، ميلر وهانز"، بالتعاون مع مارشال ميلر وديفيد هانز ومحامين آخرين، وعمل على قضايا السياسة العامة. وتماشياً مع آرائه الليبرالية الراسخة، أصبح كولبي من مؤيدي تجميد الأسلحة النووية وخفض الإنفاق العسكري. مارس المحاماة وقدم المشورة لجهات مختلفة في شؤون الاستخبارات. خلال تلك الفترة، ألف كتابين، كلاهما عبارة عن مذكرات عن حياته المهنية، ممزوجة بمناقشات تاريخية وسياسية. أحدهما بعنوان " رجال شرفاء: حياتي في وكالة المخابرات المركزية "، والآخر، الذي يتناول فيتنام ومشاركته الطويلة في السياسة الأمريكية هناك، بعنوان " النصر الضائع ". في الكتاب الأخير، جادل كولبي بأن حملة مكافحة التمرد الأمريكية الفيتنامية الجنوبية في فيتنام قد نجحت بحلول أوائل السبعينيات، وأن فيتنام الجنوبية كان بإمكانها الصمود لو استمرت الولايات المتحدة في تقديم الدعم بعد اتفاقيات باريس. لا يزال الموضوع مفتوحاً ومثيراً للجدل، لكن بعض الدراسات الحديثة، بما في ذلك دراسة لويس "بوب" سورلي، تدعم حجج كولبي.

قدّم كولبي خبرته ومعرفته، إلى جانب أوليغ كالوغين ، للعبة "سباي كرافت: اللعبة الكبرى" من إنتاج أكتيفيجن ، والتي صدرت قبيل وفاته. وقد لعب كل من كولبي وكالوغين بشخصيتيهما في اللعبة. كان كولبي عضوًا في التحالف الوطني لحظر المسدسات ، وظهر اسمه في مذكرة موجهة إلى السيناتور جون هاينز بتاريخ 5 يوليو 1989، بصفته "راعيًا وطنيًا". خلال جلسات استماع مجلس الشيوخ للتصديق على تعيينه، خضع كولبي لاستجوابات مطولة حول "جواهر العائلة" ، وهو تقرير سري من 693 صفحة، أمر بإعداده شليزنجر، وأشرف عليه كولبي، وجمعه مكتب المفتش العام التابع لوكالة المخابرات المركزية. تناول التقرير ما وصفه كولبي بـ"بعض الأخطاء"، وتحديدًا انتهاكات وكالة المخابرات المركزية التي تراوحت بين خطط الاغتيال، وإعطاء الناس جرعات من عقاقير التحكم بالعقل، والتجسس المحلي.

موت

في 27 أبريل 1996، انطلق كولبي من منزله الريفي في روك بوينت، بولاية ماريلاند ، في رحلة تجديف منفردة. [ 16 ] عُثر على زورقه في اليوم التالي على ضفة رملية في نهر ويكوميكو ، أحد روافد نهر بوتوماك ، على بُعد حوالي 0.40 كيلومتر من منزله. [ 17 ] في 6 مايو، عُثر على جثة كولبي في ضفة نهر مستنقعية، ملقاة على وجهها، غير بعيد عن مكان العثور على زورقه. [ 16 ] [ 18 ] بعد تشريح الجثة، خلص كبير الأطباء الشرعيين في ماريلاند، جون إي. سمياليك، إلى أن وفاته كانت عرضية. [ 18 ] ذكر تقرير سمياليك أن كولبي كان معرضًا للإصابة بنوبة قلبية أو سكتة دماغية بسبب " تصلب الشرايين المتكلس الشديد" ، وأن كولبي على الأرجح "عانى من مضاعفات هذا التصلب التي أدت إلى سقوطه في الماء البارد وهو في حالة ضعف شديد، فاستسلم لتأثيرات انخفاض حرارة الجسم وغرق ". [ 19 ] [ 20 ] 

أثارت وفاة كولبي نظريات مؤامرة تزعم أن وفاته كانت نتيجة جريمة قتل . [ 21 ] [ 22 ] في فيلمه الوثائقي "الرجل الذي لم يعرفه أحد " عام 2011 ، أشار كارل، ابن كولبي، إلى أن والده عانى من الشعور بالذنب لتقصيره كأب لإحدى بناته، ما دفعه إلى الانتحار . [ 21 ] [ 22 ] انتقدت زوجة أبي كارل وإخوته، بالإضافة إلى راندال وودز، كاتب سيرة كولبي، تصوير كارل لشخصية كولبي، ورفضوا الادعاء بأن مدير وكالة المخابرات المركزية السابق انتحر، مؤكدين أن ذلك يتنافى مع شخصيته. [ 21 ] [ 22 ]

إرث

كان كولبي موضوع سيرة ذاتية بعنوان "الصليبي الضائع " من تأليف جون برادوس، نُشرت عام 2003. وفي عام 2011، أصدر ابنه، كارل كولبي، فيلمًا وثائقيًا عن حياة والده المهنية والشخصية بعنوان " الرجل الذي لم يعرفه أحد" . [ 7 ] [ 23 ] وفي مايو 2013، نشر راندال ب. وودز ، الأستاذ المتميز للتاريخ في كلية ج. ويليام فولبرايت بجامعة أركنساس ، سيرته الذاتية عن كولبي بعنوان " المحارب الخفي: ويليام إيغان كولبي ووكالة المخابرات المركزية" . [ 24 ] وتستضيف جامعة نورويتش ندوة سنوية للكتاب تحمل اسمه. [ 25 ] وشغل حفيده، إلبريدج كولبي ، منصب نائب مساعد وزير الدفاع لشؤون الاستراتيجية وتخطيط القوات من عام 2017 إلى عام 2018، وهو أحد مؤسسي معهد ماراثون. [ 26 ] انضم إلى إدارة ترامب الثانية بصفته وكيل وزارة الدفاع لشؤون السياسة في أبريل 2025. [ 27 ] [ 28 ]

يقتبس

  • لقد قمنا بحلّ جهاز استخباراتنا [ بعد الحربين العالميتين ] ثم اكتشفنا حاجتنا إليه. دعونا لا نكرر ذلك. فلنُعيد توجيهه، ولنُقلل الإنفاق عليه، ولكن دعونا لا نُدمره. لأننا لا نعلم ما الذي سنواجهه خلال عشر سنوات. [ 29 ]
  • "كلما زادت معرفتنا ببعضنا البعض، كلما كنا جميعًا أكثر أمانًا." -  كولبي إلى ليونيد بريجنيف . [ 30 ] [ 31 ]
  • عندما سار وحيداً دون أن يتبعه أحد في الساحة الحمراء عام 1989 خلال نهاية الحرب الباردة: "كان ذلك موكب انتصاري." [ 32 ]

مراجع

  1. كولبي، ويليام إيغان (1940). الاستسلام - السياسة الفرنسية تجاه الحرب الأهلية الإسبانية (رسالة بكالوريوس). جامعة برينستون.
  2. "العدالة في جورجيا". مجلة ذا نيشن . 123 (3184): 32-33 . 14 يوليو 1926.
  3. رجال شرفاء: حياتي في وكالة المخابرات المركزية . 1978. ص 26-28 . 
  4. «نعي: ويليام كولبي» . صحيفة ديلي تلغراف . 7 مايو 1996. مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2007 .مؤرشف على موقع شخصي.
  5. 1 2 إليوت، جون (11 نوفمبر 2011) العثور على ويليام كولبي ، المحافظ الأمريكي
  6. "كريستين إم. كولبي ستتزوج" . نيويورك تايمز . 16 نوفمبر 1986. تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2017 .
  7. ١ ٢ ٣ ٤ كارل كولبي (مخرج) (سبتمبر ٢٠١١). الرجل الذي لم يعرفه أحد: بحثًا عن والدي، رئيس جواسيس وكالة المخابرات المركزية ويليام كولبي (فيلم سينمائي). مدينة نيويورك: شركة آكت فور إنترتينمنت . تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٨ سبتمبر ٢٠١١ .
  8. كولبي، ويليام؛ بيتر فورباث (1978). رجال شرفاء: حياتي في وكالة المخابرات المركزية (مقتطف يتعلق بعمليات غلاديو السرية في الدول الاسكندنافية) . لندن: هاتشينسون. ISBN 0-09-134820-X. OCLC 16424505 . 
  9. "مقابلة مع ويليام إيغان كولبي، 1981". مؤرشفة في 21 ديسمبر 2010، في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) بتاريخ 16 يوليو 1981. مكتبة وأرشيفات WGBH الإعلامية. تم الاطلاع عليها في 9 نوفمبر 2010.
  10. 1 2 ويليام إي. كولبي وجيمس مكارجار (1989). النصر الضائع: رواية مباشرة عن مشاركة أمريكا لمدة ستة عشر عامًا في فيتنام . كتب معاصرة. ISBN 9780809245093.
  11. للاطلاع على تاريخ دور وكالة المخابرات المركزية في فيتنام وجهود التهدئة بشكل عام، يُرجى زيارة foia.cia.gov . مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 21 أغسطس 2015 .
  12. الجنرال ديفيد بترايوس، والفريق جيمس ف. آموس، والمقدم جون أ. ناجل (2008). الدليل الميداني لمكافحة التمرد التابع للجيش الأمريكي/سلاح مشاة البحرية . الصفحات 73-75 . {{cite book}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط )
  13. بيلجر، جون، بلد سري ، دار فينتج بوكس، لندن، 1992، رقم ISBN 9780099152316، الصفحات 185، 210-211، 219، 235.
  14. لمزيد من المعلومات حول قيادة كولبي لمجتمع الاستخبارات، يُرجى زيارة الموقع الإلكتروني cia.gov
  15. ويليام هـ. كولبي (1973). "الأمن في مجتمع مفتوح" (ملف PDF) . وكالة الأمن القومي. مؤرشف من الأصل في 18 سبتمبر 2013.{{cite web}}: CS1 maint: bot: حالة عنوان URL الأصلي غير معروفة ( رابط )
  16. 1 2 وينر، تيم (7 مايو 1996). "ويليام إي. كولبي، 76 عامًا، رئيس وكالة المخابرات المركزية في زمن الاضطرابات" . نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس 2015 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  17. "البحث عن رئيس المخابرات السابق مستمر" . صحيفة روما نيوز تريبيون . المجلد 153، العدد 103. روما، جورجيا. وكالة أسوشيتد برس. 30 أبريل 1996. ص 1. تاريخ الاطلاع: 20 أبريل 2015 .   
  18. ١ ٢ "تشريح الجثة: انهار كولبي قبل سقوطه من الزورق" . صحيفة صن جورنال . المجلد ١٠٤. لويستون، مين. وكالة أسوشيتد برس. ١١ مايو ١٩٩٦. ص ٥أ . تم الاطلاع عليه في ٢٠ أغسطس ٢٠١٥ .  
  19. كولبي، جوناثان إي؛ كولبي، إلبريدج أ. (2 ديسمبر 2011). "فيلم من إخراج ابن رئيس وكالة المخابرات المركزية ويليام كولبي يُثير انقسامًا في عائلة كولبي" . صحيفة واشنطن بوست . تاريخ الاطلاع: 20 أغسطس 2015 .
  20. «تقرير تشريح الجثة، مكتب كبير الأطباء الشرعيين، ولاية ماريلاند، تقرير عن وفاة ويليام إي. كولبي» (ملف PDF) . هافينغتون بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أغسطس 2015 .
  21. 1 2 3 ويلكي، كريستينا (5 ديسمبر 2011). "وفاة مدير وكالة المخابرات المركزية السابق تثير تساؤلات وتُقسّم العائلة" . صحيفة هافينغتون بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أغسطس 2015 .
  22. 1 2 3 شابيرا، إيان (19 نوفمبر 2011). "فيلم من إخراج نجل رئيس وكالة المخابرات المركزية ويليام كولبي يُثير انقسامًا في عائلة كولبي" . صحيفة واشنطن بوست . تاريخ الاسترجاع: 20 أغسطس 2015 .
  23. "الرجل الذي لم يعرفه أحد" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 سبتمبر 2011 .
  24. توماس، إيفان (5 مايو 2013). "الرجل الرمادي" . نيويورك تايمز .
  25. ندوة ويليام إي. كولبي للكتاب العسكريين، تم الاطلاع عليها في 29 أغسطس 2013
  26. "إلبريدج كولبي" . 26 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 24 يونيو 2022 .
  27. جافي، جريج (17 مارس 2025). "معركة ترشيح البنتاغون تكشف القواعد الجديدة لواشنطن في عهد ترامب" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2026 .
  28. «مجلس الشيوخ يُصدّق على اختيار ترامب المثير للجدل لمنصب رئيس السياسات في البنتاغون» . بوليتيكو . 8 أبريل 2025. تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2026 .
  29. "تقييم رئيس الجواسيس". نيوزويك . C18 (23): 56. 2 ديسمبر 1991.
  30. "حالة التعاون والسلام بين أرمينيا وأذربيجان" . صحيفة واشنطن تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أبريل 2025 .
  31. "مراجعة واقعية رقم 1: بناء دورات تعاون، لا دوامات أمنية" . المجلس الأطلسي . 18 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2025 .
  32. راندال وودز (2013). المحارب الخفي: ويليام إيغان كولبي ووكالة المخابرات المركزية . ص 493. 

فهرس

مذكرات

الخطابات

  • (1975). الاستخبارات والصحافة: خطاب ألقاه ويليام إي. كولبي أمام الاجتماع السنوي لوكالة أسوشيتد برس يوم الاثنين 7 أبريل 1975. وكالة المخابرات المركزية.
  • (1975). الاستخبارات الخارجية لأمريكا: خطاب ألقاه ويليام إي. كولبي أمام نادي الكومنولث في كاليفورنيا يوم الأربعاء 7 مايو 1975 في سان فرانسيسكو، كاليفورنيا . وكالة المخابرات المركزية (1975).
  • (1975). مؤتمر صحفي لمدير المخابرات المركزية: قاعة مقر وكالة المخابرات المركزية، 19 نوفمبر 1975. وكالة المخابرات المركزية.
  • (1986). الدور المتزايد للاستخبارات الحديثة: خطاب عام ألقي في 21 فبراير 1986 في تايبيه . محاضرات معهد آسيا والعالم.

مصادر

السير الذاتية

  • كولبي، كارل (2011). كولبي: الحياة السرية لجاسوس رئيسي في وكالة المخابرات المركزية . أنابوليس، ماريلاند: المعهد البحري. ISBN 9781591141228. OCLC 751577970 . 
  • فورد، هارولد ب. (1993). ويليام إي. كولبي مديراً لوكالة المخابرات المركزية، 1973-1976 . واشنطن العاصمة: وكالة المخابرات المركزية.تاريخ وكالة المخابرات المركزية الرسمي الذي رُفعت عنه السرية عن فترة تولي كولبي منصبه، متاح على الموقع الإلكتروني nsarchive.gwu.edu
  • برادوس، جون (2009). ويليام كولبي ووكالة المخابرات المركزية: الحروب السرية لرئيس التجسس المثير للجدل . لورانس: مطبعة جامعة كانساس. رقم ISBN 9780700616909. OCLC 320185462 . 
  • والر، دوغلاس سي. (2015). التلاميذ: قصة تجسس الحرب العالمية الثانية لأربعة رجال من مكتب الخدمات الاستراتيجية الذين قادوا لاحقًا وكالة المخابرات المركزية: ألين دالاس، وريتشارد هيلمز، وويليام كولبي، وويليام كيسي . نيويورك: سايمون وشوستر. ISBN 9781451693720. OCLC 911179767 . 
  • وودز، راندال ب. (2013). المحارب الخفي: ويليام إيغان كولبي ووكالة المخابرات المركزية . دار بيسيك بوكس. رقم ISBN 9780465021949. OCLC 812081249 . 

مصادر أخرى

  • "ويليام كولبي: نظرة إلى الماضي" . وكالة المخابرات المركزية . 8 مايو 2007. مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2007. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2007 .تقييم فترة ولايته من قبل مؤرخ/مسؤول في وكالة المخابرات المركزية.
  • سورلي، لويس (1999). حرب أفضل: الانتصارات غير المدروسة والمأساة الأخيرة للسنوات الأخيرة لأمريكا في فيتنام . هاركورت. ISBN 0-15-100266-5.
  • غارثوف، دوغلاس (2005). مديرو المخابرات المركزية كقادة لمجتمع الاستخبارات الأمريكي، 1946-2005 . وكالة المخابرات المركزية. ISBN 1-929667-14-0.
  • "راندال ب. وودز: ويليام إي. كولبي ووكالة المخابرات المركزية" . 29 أبريل 2011. مؤرشف من الأصل في 20 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 18 سبتمبر 2011 .محاضرة عن إرث كولبي يقدمها راندال وودز، مؤرخ الحرب الباردة بجامعة أركنساس.
  • فالاتشي، أوريانا (1977). مقابلة مع التاريخ . هوتون ميفلين. ISBN 0-395-25223-7.مقابلة مع ويليام كولبي