زوجة الكركي

ألبوم "زوجة الكركي" هو الألبوم الرابع لفرقة "ديسمبريستس" ، صدر عام 2006. أنتجه تاكر مارتين وكريس والا ، وهو أول ألبوم للفرقة مع شركة "كابيتول ريكوردز" . استُلهم الألبوم من حكاية شعبية يابانية، ويتمحور حول دورتين غنائيتين، هما " زوجة الكركي" و "الجزيرة" ، والأخيرة مستوحاة من مسرحية "العاصفة" لويليام شكسبير .وقد اختار مستمعو الإذاعة الوطنية العامة ألبوم "زوجة الكركي" كأفضل ألبوم لعام 2006. ^{[ 4 ]}

تم تصميم غلاف الألبوم بواسطة الفنانة كارسون إليس من بورتلاند ، زوجة كولين ميلوي ، والتي قامت بتصميم أعمال فنية لكل ألبوم من ألبومات الفرقة.

زوجة الكركي حكاية شعبية يابانية قديمة . ورغم وجود روايات عديدة لها، إلا أن إحدى الروايات الشائعة تقول إن رجلاً فقيراً وجد كركياً مصاباً على عتبة بابه (أو خارجه مصاباً بسهم)، فأخذه إلى منزله واعتنى به حتى شُفي. وبعد أن أطلق سراحه، ظهرت امرأة على عتبة بابه فوقع في حبها وتزوجها. ولأنهما كانا بحاجة إلى المال، عرضت عليه زوجته أن تنسج ملابس رائعة من الحرير ليبيعاها في السوق، بشرط ألا يراها وهي تنسجها. بدأ الزوجان ببيعها وعاشا حياة رغيدة، لكنه سرعان ما أجبرها على نسج المزيد والمزيد. وبسبب غفلته عن تدهور صحة زوجته، ازداد جشعه. وفي النهاية، تجسس عليها ليرى ما تفعله لتجعل الحرير الذي تنسجه مرغوباً للغاية. فصُدم عندما اكتشف أن هناك كركياً على النول ينتف ريشه من جسده وينسجه في النول. ولما رآه الكركي، طار بعيداً ولم يعد أبداً.

تُصوّر هذه الأغنية حصار لينينغراد الذي دام 900 يومًا خلال الحرب العالمية الثانية. خلال الحصار، حاصر الجيش الألماني المدينة بالكامل، مانعًا أي دخول أو خروج. ونتيجة لذلك، مات الكثيرون جوعًا، ويُقدّر عدد القتلى النهائي بأكثر من مليون. تحمل الأغنية أيضًا دلالة سياسية؛ إذ تُشير إلى أنه على الرغم من ثقة الناس بالحكومة التي أقسمت على حمايتهم، إلا أنهم تُركوا في النهاية غير مستعدين وغير مُجهّزين لمواجهة الألمان. ^{[ 5 ]} تُشير كلمات الأغنية إلى نيكولاي فافيلوف ، عالم النباتات الروسي الذي توفي في معسكر اعتقال سوفيتي . وقد أوضح كولين ميلوي :

آخر كتاب رائع قرأته كان "الجوع" لإليز بلاكويل . تدور أحداثه حول حصار لينينغراد في الحرب العالمية الثانية، حيث كان يوجد معهد نباتي. خلال الحصار الطويل، عانى جميع السكان من المجاعة، لكن جميع علماء النبات في المعهد أقسموا على حماية فهرس البذور والنباتات وغيرها، ليس فقط من الجوعى، بل من أنفسهم أيضًا. إنه لأمر مذهل حقًا. في الواقع، كتبت أغنية "عندما اندلعت الحرب"، وهي إحدى أغاني ألبومي الجديد، عن هذا الموضوع. ^{[ 5 ]}

تتحدث أغنية "جزارو شانكيل" عن جزارو شانكيل ، وهم فصيل من قوة متطوعي أولستر (UVF)، وهي منظمة شبه عسكرية موالية للتاج البريطاني. انفصل جزارو شانكيل عن قوة متطوعي أولستر في منتصف سبعينيات القرن الماضي، ونفذوا سلسلة من جرائم القتل البشعة. هذه الجرائم هي أساس الأغنية. اختطف الجزارون سبعة مواطنين كاثوليك من أيرلندا الشمالية عشوائيًا، وقتلوهم في منتصف الليل بذبحهم. كما نفذوا عدة عمليات إطلاق نار وتفجيرات أخرى، أسفرت عن مقتل ما يصل إلى 32 شخصًا. ^{[ 6 ]}

جميع الأغاني من تأليف كولين ميلوي .

أغاني إضافية

• "بعد القنابل" ( مقطع إضافي على iTunes  ) – 5:04
• "Culling of the Fold" ( مقطع إضافي من تسجيلات تاور ريكوردز  ) – 4:24
• "الجريمة الكاملة رقم 1 + اليوم الذي عرفت فيه أنك لن تعود" ( مقطع إضافي من ستاربكس  ) – 15:17
• "العقبات حتى هنا" ( أغنية إضافية من ستاربكس )  – 4:31

التقييمات المهنية

مجموع الدرجات
مصدر	تصنيف
ميتاكريتيك	84/100 [ 7 ]
نتائج التقييم
مصدر	تصنيف
AllMusic	[ 8 ]
نادي AV	أ [ 9 ]
الخلاط	[ 10 ]
مجلة إنترتينمنت ويكلي	ب+ [ 11 ]
صحيفة الغارديان	[ 12 ]
مجلة NME	6/10 [ 13 ]
مذراة	8.4/10 [ 14 ]
رولينج ستون	[ 15 ]
يلف	[ 16 ]
غير مختصر	[ 17 ]

حظي ألبوم "The Crane Wife" بإشادة واسعة من نقاد الموسيقى، حيث نال تقييمًا إيجابيًا بنسبة 84% من جميع المراجعات التي جمعها موقع Metacritic ، ^{[ 7 ]} ولا يزال يُعدّ من أفضل أعمال فرقة The Decemberists من حيث التقييم. أشاد جيم ديروجاتيس من صحيفة شيكاغو صن تايمز بتأثيرات موسيقى الروك التقدمية فيه ، واصفًا إياه بأسلوب ساخر بأنه "أفضل ألبوم لفرقة Jethro Tull منذ ألبوم Heavy Horses ". ^{[ 18 ]} وكتب ستيفن إم. ديوسنر من موقع Pitchfork أن الألبوم "يُعزز ويُصقل نقاط قوة فرقة The Decemberists" وأن موسيقى الفولك روك الخاصة بهم قد "صُقلت إلى درجة حادة ودقيقة". ^{[ 14 ]} احتل الألبوم المرتبة 41 في قائمة Pitchfork لأفضل 50 ألبومًا لعام 2006، والمرتبة 19 في قائمة PopMatters لأفضل 60 ألبومًا لعام 2006، ^{[ 19 ]} واختاره موقع JustPressPlay كثاني أفضل ألبوم في العقد الأول من الألفية الثانية. ^{[ 20 ]} في استطلاع رأي للمستمعين أجرته الإذاعة الوطنية العامة ، تم اختيار ألبوم The Crane Wife كأفضل ألبوم لعام 2006. ^{[ 21 ]}

حتى فبراير 2009، باعت 289 ألف نسخة في الولايات المتحدة، وفقًا لشركة نيلسن ساوند سكان، أي ما يقرب من 100 ألف نسخة أكثر من آخر إصدار للفرقة مع شركة كيل روك ستارز، "بيكاريسك". ^{[ 22 ]}

وفقًا للملاحظات المرفقة بألبوم The Crane Wife .

• غنت ماريان فيثفول أغنية "The Crane Wife 3" في ألبومها Easy Come, Easy Go . وقد أدتها مباشرةً عندما ظهرت في برنامج Late Show مع ديفيد ليترمان في 31 مارس 2009، وفي برنامج Later… مع جولز هولاند ، الذي بُثّ في 14 أبريل 2009، على قناة BBC2 البريطانية.
• تم تغطية أغنية "Sons & Daughters" من قبل عائلة شروت في الموسم التاسع من مسلسل The Office ، الحلقة 17، بعنوان The Farm . ^{[ 23 ]}
• تظهر أغنية "Sons & Daughters" في الموسم الأول من مسلسل "Cloak & Dagger" من إنتاج مارفل ، الحلقة السابعة بعنوان "Lotus Eaters". ^{[ 24 ]}
• تظهر حلقة "زوجة الكركي 3" في الموسم الثاني من مسلسل الدب ، الحلقة الثامنة، بعنوان "بولونيز". ^{[ 25 ]}
• اختارت فرقة "ذا كرين وايفز" ، وهي فرقة موسيقى إيندي من ميشيغان ، اسمها تكريماً لهذا الألبوم. ^{[ 26 ]}
• ظهرت فرقة ديسمبريستس في الحلقة الأخيرة من الموسم السادس من مسلسل باركس آند ريكريشن كإحدى الفرق الموسيقية المشاركة في حفل باوني/إيغلتون يونيتي الخيالي حيث عزفوا أغنية "ذا كرين وايف 3". ^{[ 27 ]}