مجلة السيدة

كانت مجلة "ذا ليدي" مجلة بريطانية نسائية . صدر عددها الأول في 19 فبراير 1885، وآخرها في أبريل 2025، وكانت حينها أطول مجلة نسائية استمرارًا في بريطانيا. كانت المجلة تصدر من لندن، وتضمنت إعلانات مبوبة لخدمات المنازل ورعاية الأطفال ، بالإضافة إلى قوائم واسعة من العقارات السياحية.

أسس المجلة توماس جيبسون بولز (1842-1922)، الجد لأم الأخوات ميتفورد الأرستقراطيات غريبات الأطوار . كما أسس بولز مجلة "فانيتي فير" الإنجليزية . ^{[ 1 ]} صدر العدد الأول من مجلة " ذا ليدي " بتاريخ 19 فبراير 1885، وحمل عنوانًا فرعيًا "مجلة للسيدات"، وتضمن إعلانات عن "قبعات أنيقة"، وأقمشة من الكتان والحرير، و"قوالب سافوي المثلجة"، ونوتات موسيقية للرقصات والأغاني "للأصوات النسائية". ^{[ 2 ]}

كتب باولز بنفسه معظم العدد الأول، مستخدمًا أسماءً مستعارة. ^{[ 3 ]} ومنح والد فتيات ميتفورد ( ديفيد فريمان-ميتفورد، البارون الثاني لريدزديل ) وظيفته الأولى: مديرًا عامًا للمجلة. ومن بين المساهمين الأوائل نانسي ميتفورد ولويس كارول ، الذي وضع لغزًا خاصًا بالمجلة. ^{[ 4 ]} عملت ريتا شيل ، التي كانت مربية لأطفال باولز، محررةً لمجلة " ذا ليدي" من عام 1895 حتى تقاعدها عام 1925، ^{[ 5 ]} وساهمت في نجاحها. ^{[ 3 ]}

استقطبت مجلة "ذا ليدي" جمهورًا ثريًا من القراء، ترددت شائعاتٌ بأن من بينهم أفرادًا من العائلة المالكة. وتصدرت أغلفة المجلة صور نجماتٍ مثل جودي دينش ، وهيلين ميرين ، وباربرا سترايساند ، بالإضافة إلى ديانا، أميرة ويلز . كما ساهمت إعلاناتها عن وظائف منزلية في جذب الباحثين عن هذه الوظائف. ^{[ 6 ]} وقدمت المجلة لقرائها الأثرياء نصائح حول التغيرات في السلوك المقبول، مثل أنه في عام 1936، لم يعد يُنظر إلى قراءة الروايات على أنها "مُشينة" عالميًا. ^{[ 3 ]}

في نوفمبر 2008، اشترى بن بودورث ، حفيد بولز ، مجلة "ذا ليدي" من عمه توم بولز ووالدته جوليا بودورث، ^{[ 6 ]} وشرع في تحديث أسلوبها. ^{[ 1 ]} وعيّن راشيل جونسون رئيسة تحرير تاسعة للمجلة في سبتمبر 2009. ^{[ 2 ] [ 7 ] [ 8 ]} وقد خلفت جونسون أرلين أوسدن التي أصبحت محررة عامة. ^{[ 9 ]} وتتبع برنامج " ذا ليدي آند ذا ريفامب " الذي عُرض على القناة الرابعة في مارس 2010، رئيسة التحرير الجديدة في سعيها لزيادة الوعي بالمجلة ورفع توزيعها. ^{[ 10 ]} وأدى إلغاء جونسون لسلسلة الرسوم المتحركة " ذا ليدي لافز" من تأليف باتريشيا درينان ، والتي استمرت من عام 2000 إلى 2009، ^{[ 11 ]} إلى شكاوى من القراء. وردّت جونسون بعرض أعداد قديمة من المجلة لتوضيح مدى رتابة محتواها. ^{[ 12 ]}

عُيّن مات وارن رئيس التحرير العاشر في يناير 2012. ^{[ 13 ]} وفي نوفمبر 2013، نال لقب رئيس التحرير للعام (مجلة Women's Brand Weekly أو Fornightly) من الجمعية البريطانية لمحرري المجلات. وفي عام 2014، حاز على تقدير خاص في فئة رئيس التحرير للعام ضمن جوائز PPA للناشرين المستقلين.

أصبحت سام تايلور رئيسة تحرير المجلة الحادية عشرة في أغسطس 2015. ^{[ 14 ]} وخلال فترة رئاستها للتحرير، رُشِّحت المجلة لعدة جوائز، ^{[ 15 ]} بما في ذلك جائزة غلاف العام من جمعية الصحافة العامة (PPA) لعام 2016، وجائزة غلاف العام من جمعية الصحافة العامة لعام 2017، ^{[ 16 ]} وجائزة غلاف العام من الجمعية البريطانية لمهندسي الإعلام (BSME) لعام 2018. ^{[ 17 ]} كما رُشِّحت تايلور لجائزة أفضل رئيسة تحرير لعلامة تجارية نسائية لعام 2016 في جوائز الجمعية البريطانية لمهندسي الإعلام (BSME). ^{[ 18 ]}

شغلت مجلة "ذا ليدي" مقرًا في شارع بيدفورد رقم 39-40، بمنطقة كوفنت غاردن في وسط لندن، حتى عام 2019، حين باع بودورث المبنى وانتقلت المجلة إلى مجمع أعمال في بورهام وود بمقاطعة هيرتفوردشاير. ^{[ 2 ] [ 19 ]} عارضت سام تايلور هذه الخطوة، ما دفعها إلى الاستقالة. ^{[ 20 ]} وفي عام 2022، عيّن بودورث زوجته، هيلين بودورث، رئيسة تحرير. ^{[ 6 ] [ 19 ]}

تكبدت مجلة "ذا ليدي" خسائر مالية خلال جائحة كوفيد-19 ، وانخفض توزيعها إلى أقل من 18,000 نسخة. في فبراير 2024، أصدرت مصلحة الضرائب والجمارك البريطانية طلبًا لتصفية المجلة بسبب الضرائب غير المدفوعة ومساهمات التأمين الوطني . ^{[ 6 ] [ 19 ] [ 21 ]} في أواخر مارس 2025، أُبلغ الدائنون بموافقة مجلس الإدارة على بدء إجراءات التصفية. ^{[ 6 ]} أكدت الشركة أن العدد الصادر في أبريل 2025 سيكون الأخير، ^{[ 2 ] [ 6 ]} على الرغم من استمرار الموقع الإلكتروني الذي يعرض قوائم الوظائف ووكالة التوظيف. ^{[ 3 ]} يحتوي العدد الأخير على وصفة غوغلهوبف من تأليف توم باركر بولز وقصة قصيرة عن جدة تحتفل بعيد ميلادها التسعين. ^{[ 2 ]}

تظهر مجلة "ذا ليدي " باسم "غرفة ميلادي" في روايات جيفز للكاتب بي جي وودهاوس ، ^{[ 3 ]} وتُذكر أكثر من مرة في مسلسل "داونتون آبي" التلفزيوني في سياق الإعلان عن وظائف. ^{[ 19 ]} في رواية "بشائر الخير" ، تُعلن إحدى الشخصيات في "ذا ليدي" عن حاجتها لمربية أطفال. في مارس 2010، في مسلسل "شارع التتويج" التلفزيوني الشهير ، وجدت ريتا سوليفان إعلانًا في "ذا ليدي" عن خدمات لويس آرتشر، وهو مرافق، والذي سيغوي لاحقًا شخصية أخرى ويسرق مدخراتها. كانت آني ووكر، مالكة حانة "روفرز ريتيرن" السابقة، من رواد " ذا ليدي "، التي وصفتها بأنها "صوت هادئ ومهذب وسط صخب مبتذل".

• الموقع الرسمي ، مؤرشف بتاريخ 1 أبريل 2025