الدفن المبكر

" الدفن المبكر " قصة رعب قصيرة للكاتب الأمريكي إدغار آلان بو ، نُشرت عام 1844 في صحيفة "فيلادلفيا دولار" . يعبّر بطلها عن خوفه من الدفن حيًا . كان هذا الخوف شائعًا في تلك الفترة، وقد استغل بو هذا الاهتمام الشعبي.

في قصة "الدفن المبكر"، يصف الراوي المجهول، بصيغة المتكلم، معاناته مع "نوبات اضطراب فريد يُطلق عليه الأطباء اسم الجمدة "، وهي حالة يدخل فيها فجأة في غيبوبة تشبه الموت. هذا الأمر يُولّد لديه خوفًا من الدفن حيًا ("البؤس الحقيقي،" كما يقول، هو "أن تُدفن حيًا"). ويؤكد خوفه بذكره عدة أشخاص دُفنوا أحياء. في الحالة الأولى، لم يُكتشف الحادث المأساوي إلا بعد وقت طويل، عندما أُعيد فتح سرداب الضحية . وفي حالات أخرى، استعاد الضحايا وعيهم وتمكنوا من لفت الانتباه إليهم في الوقت المناسب ليُحرروا من سجونهم المروعة.

يستعرض الراوي هذه الأمثلة ليُقدّم سياقًا لرهابه الشديد من الدفن حيًا. وكما يشرح، جعلته حالته عرضةً للدخول في حالة غيبوبة ، وهو مرضٌ تفاقم تدريجيًا مع مرور الوقت. أصبح مهووسًا بفكرة أنه سيقع في مثل هذه الحالة بعيدًا عن منزله، وأن يُظنّ خطأً أنه ميت. ينتزع وعودًا من أصدقائه بأنهم لن يدفنوه قبل الأوان، ويرفض مغادرة منزله، ويبني قبرًا مُتقنًا مزوّدًا بأجهزة تُتيح له طلب المساعدة في حال استيقظ بعد "الموت".

تبلغ القصة ذروتها عندما يستيقظ الراوي في ظلام دامس في مكان ضيق. يظن أنه دُفن حيًا، وأن جميع احتياطاته ذهبت سدى. يصرخ فيُسكت على الفور؛ وسرعان ما يدرك أنه في مقصورة قارب صغير، وليس قبرًا. تُخرجه هذه الحادثة من هوسه بالموت، وبعد ذلك بوقت قصير، تتوقف نوبات الجمود لديه تمامًا، مما يدفعه إلى الشك في أنها كانت عرضًا من أعراض رهابه، وليست سببًا له.

نُشرت قصة "الدفن المبكر" لأول مرة في عدد 31 يوليو 1844 من صحيفة "فيلادلفيا دولار" . ^{[ 1 ]} وأُعيد نشرها في صحيفة "برودواي جورنال" في عدد 14 يونيو 1845 مع بعض التعديلات. كما أُعيد نشر عشر فقرات منها بعنوان "الدفن حيًا" في عدد أغسطس 1844 من صحيفة " ذا روفر" في نيويورك. ونُشرت القصة أيضًا في عدد 16 أبريل 1845 من صحيفة " بوسطن كالتيفيتور" ، وفي عدد 19-20 يونيو 1845 من صحيفة "تشارلستون ميركوري" في تشارلستون، كارولاينا الجنوبية، ونُشرت مقتطفات منها في عددي 8 و9 يوليو 1845 من صحيفة "بوسطن ديلي ميل" ، ونُشرت كاملةً في عدد 11 يونيو 1851 من مجلة "أود فيلو" في بوسطن. ^{[ 2 ]}

كان الخوف من الدفن حيًا متجذرًا بعمق في الثقافة الغربية في القرن التاسع عشر، ^{[ 3 ]} وقد استغل بو افتتان العامة بهذا الأمر. ^{[ 4 ]} سُجلت مئات الحالات التي أعلن فيها الأطباء خطأً وفاة أشخاص. في تلك الفترة، كانت التوابيت تُجهز أحيانًا بأجهزة طوارئ تسمح للجثة بطلب المساعدة، إذا تبين أنها لا تزال على قيد الحياة. ^{[ 3 ]} كان هذا القلق شديدًا لدرجة أن الفيكتوريين أسسوا جمعية لمنع دفن الناس أحياءً . يُعزى الاعتقاد بوجود مصاص الدماء ، وهو جثة متحركة تبقى في قبرها نهارًا وتخرج ليلًا لتفترس الأحياء، أحيانًا إلى الدفن المبكر. وقد جادل عالم الفولكلور بول باربر بأن نسبة الدفن حيًا مبالغ فيها، وأن آثار التحلل الطبيعية تُفسر خطأً على أنها علامات حياة. ^{[ 5 ]} تؤكد القصة على هذا الانبهار من خلال قول الراوي إن الحقيقة قد تكون أكثر رعباً من الخيال، ثم تسرد حالات واقعية لإقناع القارئ بتصديق القصة الرئيسية. ^{[ 6 ]}

يعيش الراوي في قصة "الدفن المبكر" حياةً جوفاء. لقد تجنّب الواقع من خلال إصابته بالجمود، وأيضًا من خلال أوهامه ورؤاه وهوسه بالموت. ومع ذلك، فإنه يُصلح من نفسه، ولكن فقط بعد أن يتحقق أكبر مخاوفه. ^{[ 7 ]}

• فيلم جريمة الدكتور كريسبي (1935)، من بطولة مخرج الأفلام الصامتة الشهير والممثل الذي ظهر لاحقًا في الأفلام الناطقة إريك فون ستروهايم ، والذي أصدرته شركة ريبابليك بيكتشرز .
• فيلم The Premature Burial (1962) هوفيلم من إخراج روجر كورمان وبطولة راي ميلاند ، وهازل كورت ، وآلان نابير ، وهيذر أنجيل .
• قام ماكس هالان دان بكتابة رواية مقتبسة من فيلم روجر كورمان لعام 1962، وهي مقتبسة من سيناريو تشارلز بومونت وراي راسل ، ونشرتها دار لانسر بوكس ​​في غلاف ورقي.
• في عام 1961، عرض المسلسل التلفزيوني Thriller - من بطولة بوريس كارلوف - نسخته الخاصة من "الدفن المبكر"، التي كتبها ويليام دي. جوردان ودوغلاس هايز وشارك فيها كضيوف شرف باتريشيا ميدينا وسيدني بلاكمر وسكوت مارلو .
• مسلسل الدراما القوطية " ظلال داكنة " (1966-1971)، ضمّ قصة "الدفن المبكر" إلى جانب قصص " القلب الواشي " و" برميل أمونتيلادو " و" الحفرة والبندول ". وفي عام 2012، أُنتج فيلمٌ مقتبسٌ من أحداث المسلسل التلفزيوني القديم.
• يتضمن فيلم Nightmares from the Mind of Poe (2006) اقتباسات من "The Premature Burial" بالإضافة إلى " The Tell-Tale Heart " و " The Cask of Amontillado " و " The Raven ".
• يستند فيلم جان شفانكماير " الجنون " (2005) إلى قصة "الدفن المبكر" وقصة " نظام الدكتور تار والبروفيسور فيذر " لإدغار آلان بو.
• فيلم "الخوف المسكون" (1991) للمخرج فريد أولين راي، من بطولة برينك ستيفنز ، مستوحى بشكل فضفاض من قصة "الدفن المبكر". وتشير شارة البداية إلى الفيلم باسم "الخوف المسكون لإدغار آلان بو"، على الرغم من وجود اختلافات جوهرية بينه وبين قصة بو الأصلية التي نُشرت عام 1844، بما في ذلك أحداثه التي تدور في العصر الحديث، وكون الشخصية الرئيسية أنثى، ونهايته التي تُصوّرها وهي تُوضع عمداً داخل تابوت بهدف إخافتها حتى الموت.
• أصدر استوديو ERS Game لعبة مغامرات لأجهزة الكمبيوتر الشخصية مبنية على القصة بعنوان Dark Tales: Edgar Allan Poe's The Premature Burial Collector's Edition .
• قام برنامج مسرح الغموض الإذاعي التابع لشبكة سي بي إس بتحويل القصة إلى مسرحية إذاعية في عام 1975، وقدمها إي جي مارشال وقام ببطولتها كير دوليا . ^{[ 8 ]}

• النص الكامل متوفر على موقع PoeStories.com مع كلمات المفردات المرتبطة بروابط تشعبية.
• "كوابيس من عقل بو" مؤرشفة في 8 فبراير 2011، في Wayback Machine النص الكامل والملخص ومعلومات الفيلم.
• كتاب "الدفن المبكر " الصوتي متاح مجاناً على موقع LibriVox
• نُشرت النسخة الأصلية في صحيفة "ذا فيلادلفيا دولار" بتاريخ 31 يوليو 1844. تم الاطلاع عليها بتاريخ 3 مايو 2025.
• "الدفن المبكر". تاريخ النشر. EAPoe.org. تاريخ الاطلاع: 3 مايو 2025.