فرقة ذا رافيونيتس
فرقة ذا رافيونيتس هي ثنائي دنماركي لموسيقى الروك المستقلة [ 1 ] ، يتألف من سون روز فاغنر على الغيتار والآلات الموسيقية والغناء، وشارين فو على غيتار البيس والغناء. تتميز موسيقاهم بتناغمات صوتية ثنائية متقاربة مستوحاة من فرقة ذا إيفرلي براذرز [ 2 ] ، مصحوبة بعزف غيتار كهربائي حاد مع جرعات وفيرة من الضوضاء. [ 3 ] تجمع أغانيهم بين بساطة البنية والتناغم لموسيقى الروك في الخمسينيات والستينيات من القرن الماضي، وبين الآلات الكهربائية المكثفة والإيقاعات القوية، ومحتوى غنائي غالباً ما يكون قاتماً (مثل الجريمة والمخدرات والقتل والانتحار والحب والشهوة والخيانة)، مستلهمةً من فرقة أخرى مؤثرة في الفرقة، وهي فرقة ذا فيلفيت أندرغراوند . [ 4 ] [ 5 ]
سيرة
السنوات الأولى

التقى الثنائي في كوبنهاغن ، وبعد تأسيس الفرقة، بدآ تسجيل ألبوم "Whip It On" في استوديو "Once Was & Sauna" للتسجيل، وهو استوديو تابع سابقًا لشركة سوني . حجزوا الاستوديو لمدة ثلاثة أسابيع خلال فترة توقف التسجيلات في أواخر عام 2001، وتولوا جميع مهام الإنتاج بأنفسهم. بانضمام عازف الغيتار مانوج رامداس وعازف الجاز جاكوب هوير، حجزت فرقة "ذا ريفونيتس" إحدى حفلاتها الأولى في مهرجان "SPOT" في آرهوس ، ثاني أكبر مدينة في الدنمارك . بعد إصدار ألبوم "Whip It On" على علامة "Crunchy Frog" الدنماركية الرائدة، ساهم هوير ورامداس في الألبومات الثلاثة التالية لفرقة "ذا ريفونيتس"، إلى جانب موسيقيين آخرين. مع ذلك، عند إصدار ألبوم "Lust Lust Lust" عام 2007، كان سون وشارين هما الموسيقيان الوحيدان المذكوران في قائمة المشاركين، مما يشير إلى عودة الديناميكية التي سادت في فترة إصدار الألبوم المصغر.
رسميًا، اكتشف ديفيد فريك، محرر مجلة رولينج ستون، الفرقة في مهرجان SPOT، وأسفرت مراجعته الإيجابية عن تلقيهم عروضًا عديدة من شركات إنتاج كبرى. أما بشكل غير رسمي، فقد علمت الفرقة بحضور ديفيد فريك في المهرجان، فسارعوا بتشكيل فرقة موسيقية والتوجه إلى المهرجان. ويتولى إدارة الفرقة ريتشارد جوتيهير ، الذي كان معهم منذ البداية.
تم اختيار ألبوم Whip It On كأفضل ألبوم روك لهذا العام في حفل توزيع جوائز الموسيقى الدنماركية (المعادلة الدنماركية لجوائز غرامي ) في 1 مارس 2003، بينما تم اختيار فرقة The Raveonettes من قبل مجلة Rolling Stone ومجلة Q باعتبارها من بين رواد "الموجة التالية" للموسيقى المعاصرة.
في عام 2006، صنّفت مجلة Blender شارين فو كواحدة من أكثر النساء إثارة في موسيقى الروك، إلى جانب كورتني لوف وجوان جيت وليز فير . [ 6 ]
سلسلة الحب
أُنتج ألبوم الفرقة الأول الكامل، Chain Gang of Love ، بواسطة ريتشارد غوتيهير وسون روز فاغنر، العضو في فرقة ذا ريفونيتس. سُجّل الألبوم في الدنمارك ونيويورك في الفترة من 9 إلى 17 أكتوبر، ومن 6 إلى 12 نوفمبر، ومن 4 إلى 10 ديسمبر 2002، ثم جرى مزجه في لندن مطلع عام 2003. جميع أغاني الألبوم الثلاث عشرة من تأليف سون روز فاغنر، باستثناء أغنية "That Great Love Sound" التي شارك غوتيهير في كتابتها. وقد استُخدمت أجزاء من هذه الأغنية في إعلان تجاري أمريكي لشركة كي مارت . يُذكر أن جميع أغاني الألبوم كُتبت على مقام سي بيمول الكبير.
جميلة باللون الأسود
وسع ألبوم الفرقة التالي، Pretty in Black ، نطاقها الموسيقي، حيث ضمّ غناءً مميزًا من روني سبيكتور من فرقة ذا رونيتس، بالإضافة إلى مشاركات موسيقية من مورين تاكر (من فرقة ذا فيلفيت أندرغراوند ) ومارتن ريف (من فرقة سويسايد ). كان هذا أول ألبوم لهم لا تعزف فيه شارين فو على آلة الباس؛ فبدلاً من ذلك، انضم عازف الباس أندرس كريستنسن إلى فرقة ذا ريفونيتس، والذي سبق له أن قام بجولات مع عازف الجاز الشهير بول موتيان ، وغيره. شارك كريستنسن في تسجيل الألبوم ورافق الفرقة في جولتها. في نهاية جولة عام 2005، غادر عازف الغيتار مانوج رامداس الفرقة ليتفرغ لفرقته الجديدة سبيكتر.
يتميز الفيديو الخاص بالأغنية المنفردة "Love in a Trashcan"، من إخراج بيدر بيدرسن ، بأشرطة ومربعات وردية اللون تحمل كلمات مثل "Vamp" و"Teaser" تظهر أمام أعضاء الفرقة، وهو يذكرنا بإعلان مستحضرات التجميل في أوائل الستينيات.
شهوة شهوة شهوة
صدر الألبوم الاستوديو الثالث للثنائي، Lust Lust Lust ، في نوفمبر 2007 في أوروبا وفبراير 2008 في الولايات المتحدة. وقد تلقى الألبوم مراجعات إيجابية بشكل عام، حيث وصفه هارديب فول من مجلة NME بأنه "ألبومهم الأكثر إثارة للاهتمام". [ 7 ]
في ديسمبر 2008، أصدر سون روز فاغنر ألبومًا منفردًا بعنوان "سون روز فاغنر" . جميع الأغاني تُغنى بلغته الأم الدنماركية. [ 8 ]
السيطرة والخروج عنها
صدر ألبوم فرقة ذا ريفونيتس الرابع، بعنوان " In and Out of Control "، في 6 أكتوبر 2009، وكانت أغنية "Last Dance" أول أغنية منفردة منه. شارك توماس ترولسن في كتابة وإنتاج الألبوم . وقد عُرضت أغنيتا "Last Dance" و"Suicide"، وهي أغنية أخرى من الألبوم، في مسلسل "Gossip Girl" على قناة The CW . [ 9 ]
غراب في القبر
تم إصدار ألبوم Raven in the Grave ، وهو الألبوم الخامس لفرقة The Raveonettes، في 4 أبريل 2011. وقد أنتج الألبوم ثلاث أغنيات منفردة حتى الآن.
مراقب
أصدر الثنائي ألبومًا جديدًا بعنوان Observator في 11 سبتمبر 2012. [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] وصدرت الأغنية الرئيسية "Observations" في 25 يونيو. [ 13 ] أما الأغنية الثانية "She Owns the Streets" فقد صدرت في 9 يوليو. [ 14 ]
بياهي
صدر الألبوم السابع للفرقة، Pe'ahi ، في 22 يوليو 2014. ونظرًا لعدم وجود ترويج متعمد أو إعلان رسمي عن تاريخ الإصدار، فقد وُصف الألبوم بأنه إصدار "مفاجئ". [ 15 ]
ألبوم Atomized (Anti-Album) لعام 2016، ثم فترة توقف، ثم عودة فرقة The Raveonettes Sing...
في عام ٢٠١٥، أعلنت الفرقة عن مشروع "صوت الشهر" (Rave-Sound of the Month)، موضحةً أنها ستسجل وتصدر أغنية جديدة كل شهر من عام ٢٠١٦. وقد أطلقت الفرقة على هذا المشروع اسم " الألبوم المضاد" (Anti-Album) ، حيث تم إصدار الأغاني الاثنتي عشرة بشكل فردي للتحميل عبر الإنترنت في كل شهر من أشهر السنة، ثم صدرت في ٢١ أبريل ٢٠١٧ كألبوم كامل بعنوان " ٢٠١٦ أتوميزد" (2016 Atomized) . [ ١٦ ]
في مارس 2018، أصدرت الفرقة أغنية بعنوان "Ghost"، تم تسجيلها خلال مشروع Atomized لعام 2016. [ 17 ]
ثم دخل الثنائي في "فترة توقف غير محددة" للسماح لسون بإصدار ألبوم منفرد في عام 2018، على الرغم من أن هذا لم يتحقق أبدًا.
في نوفمبر 2020، أصدرت الفرقة أغنية "Snowstorm"، وهي أول إصدار لها منذ أكثر من عامين. [ 18 ] عادت الفرقة إلى الجولات الموسيقية في عام 2022، حيث قدمت ألبومها المصغر " Whip It On" كاملاً في العديد من المهرجانات خلال فصل الصيف، بالإضافة إلى جولة موسيقية في نهاية العام. كما يجري العمل على موسيقى جديدة، مع توقع الانتهاء من ألبوم جديد في أواخر عام 2023. [ 19 ] أصدرت الفرقة ألبومها الاستوديو التاسع، " The Raveonettes Sing…" ، في 19 يوليو 2024. ووفقًا للبيان الصحفي، فإن الألبوم عبارة عن "مجموعة من بعض الأغاني التي ألهمتنا لتأسيس الفرقة". سبق إصدار الألبوم إصدار أول أغنية منفردة منه، وهي نسخة معدلة من أغنية غرام بارسونز "عودة الملاك الحزين"، في 17 مايو 2024. أما الأغنية المنفردة الثانية من الألبوم، وهي نسخة معدلة من أغنية الإخوة إيفرلي " كل ما علي فعله هو أن أحلم "، فقد صدرت في 29 مايو 2024. [ 20 ]
بياهي الثاني
صدر ألبوم الفرقة العاشر، Pe'ahi II ، في 25 أبريل 2025. ويستكمل الألبوم النهج الموضوعي لألبومهم Pe'ahi الصادر عام 2014، والذي يستكشف مواضيع هشاشة الحياة، والموت، والشوق، والضعف. سُجّل الألبوم في ناشفيل، ولوس أنجلوس، وكوبنهاغن. [ 21 ] صدرت أول أغنية منفردة من الألبوم، "Blackest"، في 28 فبراير 2025. [ 22 ] وصدرت ثاني أغنية منفردة من الألبوم، "Killer"، في 28 مارس 2025.
الآلات الموسيقية
خلال العروض الحية، تستخدم الفرقة عادةً آلات فيندر (يستخدم سون عددًا من غيتارات جازماستر، بينما يختار شارين إما غيتار موستانج أو غيتار جاز باس، بالإضافة إلى جازماستر). يعزف سون على عدد من أنواع الغيتارات والبيسات المختلفة في ألبوماتهم، بما في ذلك أنواع مختلفة من فيندر، وجيبسون ، وغريتش . في خريف عام 2005، سُرقت شاحنة الجولة التي كانت تحمل معدات الفرقة (بما في ذلك غيتار جازماستر الثمين الخاص بسون من عام 1960 وغيتار غريتش 6120 العزيز على شارين ) خلال جولتهم في الولايات المتحدة الأمريكية.
تشكيلة الفرقة حسب الألبوم
تشكيلة فرقة تشين غانغ أوف لوف
- سون روز فاغنر: غيتارات وغناء
- شارين فو: غناء وعزف على غيتار البيس
- مانوج رامداس: غيتارات
- جاكوب هوير: طبول
تشكيلة Pretty in Black
- سون روز فاغنر: غيتارات، غناء، سينث، إيقاع، طبول، غيتار باس، وبرمجة
- شارين فو: غناء وإيقاع
- جاكوب هوير: طبول وإيقاع
- أندرس كريستنسن: باص، إيقاع، وأورغن
- مانوج رامداس: غيتار
التشكيلة اللاحقة
- سون روز فاغنر: عزف وغناء
- شارين فو: غناء
قائمة الأغاني
ألبومات الاستوديو
| سنة | تفاصيل الألبوم | أعلى مراكز الرسم البياني | الشهادات | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| دين [ 23 ] | BEL [ 24 ] | فرنسا [ 25 ] | NLD [ 26 ] | SWE [ 27 ] | المملكة المتحدة [ 28 ] [ 29 ] | الولايات المتحدة [ 30 ] | |||
| 2003 | سلسلة الحب
| 5 | — | 120 | 81 | 53 | 43 | 123 | |
| 2005 | جميلة باللون الأسود
| 3 | 61 | 109 | — | — | 71 | 152 | |
| 2007 | شهوة شهوة شهوة
| 20 | — | — | — | — | — | 108 | |
| 2009 | السيطرة والخروج عنها
| 5 | 96 | — | — | — | — | 126 | |
| 2011 | غراب في القبر
| 4 | — | — | — | — | — | 126 | |
| 2012 | مراقب
| 7 | 188 | — | — | — | — | 110 | |
| 2014 | بياهي
| 4 | 169 | — | — | — | — | 161 | |
| 2017 | 2016 أتوميزد
| — | — | — | — | — | — | — | |
| 2024 | فرقة ذا رافيونيتس تغني...
| — | — | — | — | — | — | — | |
| 2025 | بياهي الثاني
| — | — | — | — | — | — | — | |
| يشير الرمز "—" إلى الإصدارات التي لم تدخل قوائم الأغاني الأكثر استماعاً. | |||||||||
- ملحوظات
1. أدى تضمين نظارات ثلاثية الأبعاد في ألبوم Lust Lust Lust إلى جعله غير مؤهل لدخول قائمة الألبومات في المملكة المتحدة .
ألبومات قصيرة
- Whip It On (6 أغسطس 2002) (رقم 114 في المملكة المتحدة ) [ 28 ]
- أحيانًا يمرون (23 سبتمبر 2008)
- موت الجمال (21 أكتوبر 2008)
- أتمنى لكم عيد ميلاد رائع (25 نوفمبر 2008)
- في الليل (24 أبريل 2012) ( DEN رقم 36)
- النهاية (23 يوليو 2015)
مجموعات
- النوادر/الأغاني الجانبية (15 ديسمبر 2011)
العزاب
| سنة | عنوان | موقع الرسم البياني | ألبوم | ||
|---|---|---|---|---|---|
| دين [ 32 ] | المملكة المتحدة [ 28 ] [ 29 ] [ 33 ] | المملكة المتحدة الصناعية [ 29 ] | |||
| 2002 | " هجوم راكبي الأشباح " | — | 73 | — | أشعلها |
| 2003 | "مدينة الإيقاع" | — | 83 | — | |
| "صوت الحب العظيم" | — | 34 | — | سلسلة الحب | |
| "نزهة القلب المكسور" | 3 | 49 | — | ||
| "أغنية عيد الميلاد" | — | — | — | ربما شجرة عيد الميلاد هذه | |
| 2004 | "صوت الحب العظيم" (إعادة إصدار) | — | 52 | — | سلسلة الحب |
| 2005 | "قصيدة إلى لوس أنجلوس" | — | 78 | — | جميلة باللون الأسود |
| "الحب في سلة المهملات" | — | 26 | — | ||
| 2007 | "صوت ميت" | — | — | — | شهوة شهوة شهوة |
| 2008 | "أنت تريد الحلوى" | — | — | 15 | |
| "آلي، امشي معي" | — | — | — | ||
| "استحى" | — | — | — | ||
| "أبيض/أسود" | — | — | — | الجمال يموت | |
| 2009 | "انفجار!" | — | — | — | السيطرة والخروج عنها |
| "الرقصة الأخيرة" | 24 | — | — | ||
| 2010 | "قلب من حجر" | — | — | — | |
| "رحل إلى الأبد" | — | — | — | ||
| 2011 | "إعادة الشحن والتمرد" | — | — | — | غراب في القبر |
| "الأشباح" | — | — | — | ||
| "دعني أخرج" | — | — | — | ||
| 2012 | "ملاحظات" | — | — | — | مراقب |
| "إنها تملك الشوارع" | — | — | — | ||
| "العدو" | — | — | — | ||
| "لعنة الليل" | — | — | — | ||
| 2014 | "النائم بلا نهاية" | — | — | — | بياهي |
| "قاتل في الشوارع" | — | — | — | ||
| 2018 | "شبح" | — | — | — | |
| 2020 | "عاصفة ثلجية" | — | — | — | |
| 2024 | "عودة الملاك الحزين" | — | — | — | فرقة ذا رافيونيتس تغني... |
| "كل ما عليّ فعله هو أن أحلم" | — | — | — | ||
| 2025 | "الأكثر سوادًا" | — | — | — | بياهي الثاني |
| "القاتل" | — | — | — | ||
الموسيقى التصويرية والمجموعات الموسيقية
- لعبة FIFA 2004 (2003) مع أغنية "That Great Love Sound"
- درايفر (2004) مع أغنية "أحشاء الوحش"
- ربما شجرة عيد الميلاد هذه ، "أغنية عيد الميلاد" (2004)
- ستابز الزومبي: الموسيقى التصويرية (2005) مع أغنية " حبيبي عاد " (نسخة معدلة من أغنية فرقة ذا أنجلز التي احتلت المركز الأول)
- نوردكرافت – الموسيقى التصويرية الأصلية (2005) مع "بيت سيتي" [ 34 ]
- ألبوم منظمة العفو الدولية " Instant Karma " (2007) مع أغنية "One Day at a Time" ( نسخة جون لينون ، للتحميل فقط)
- الموسيقى التصويرية لفيلم Whip It! (2009) مع أغنية "Dead Sound"
- الموسيقى التصويرية لفيلم Drive Angry (2011) مع أغنية "You Want the Candy"
- باتمان: مدينة أركام (2011) مع أغنية "يا غريب"
- الموسيقى التصويرية لفيلم Catch .44 (2011) مع أغنية "Dead Sound"
- Van God Los de serie (2012) with "Evil Seeds" [ 35 ]
- الإغلاق (2012) مع "مدينة الإيقاع"
- ألبوم "A Psych Tribute to the Doors" (2014) مع أغنية "The End" ( نسخة معدلة من أغنية The Doors )
- أمريكان هاني (2016) مع أغنية "إعادة الشحن والثورة"
- لا أستطيع إخراجك من رأسي (2021) مع أغنية "إعادة الشحن والثورة"
مراجع
- 1 2 "فرقة ذا رافيونيتس - أداء راقٍ" . مجلة كلاش . مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أبريل 2018 .
- ↑ "فرقة ذا رافيونيتس" . NPR . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أبريل 2012 .
- ↑ كلا، روب. " نظام الصداقة لفرقة ذا رافيونيتس " [ تمت إزالة الرابط ] ، مجلة إكسكليم!، مارس 2008.
- ↑ "فرقة ذا رافيونيتس" . تايم آوت . 25 يناير 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يناير 2026 .
- ↑ "عودة فرقة رافيونيتس بأغنية Lust, Lust, Lust " . أخبار ABC . 19 فبراير 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يناير 2026 .
- ↑ إريكو، مايك (ديسمبر 2006). "أجمل نساء موسيقى الروك" . مجلة بلندر الإلكترونية. مؤرشف من الأصل في 10 فبراير 2007. تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2007 .
- ^ "The Raveonettes – The Raveonettes – مراجعات الألبوم –" . NME . 9 نوفمبر 2007 . تم الاسترجاع 26 أبريل 2014 .
- ↑ ثيسن، بروك (10 ديسمبر 2008). "– سون روز فاغنر" . Exclaim.ca . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أبريل 2014 .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ "موسيقى مسلسل فتاة النميمة | الموسم الخامس - الحلقة 20" . Cwtv.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أبريل 2012 .
- ↑ "مراجعة – فرقة ذا رافيونيتس – أوبزرفاتور" . Nymn.com. ١٧ سبتمبر ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ٢٦ سبتمبر ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ٢٢ سبتمبر ٢٠١٢ .
- ↑ نويل، أليسا (13 يونيو 2012). "فرقة ذا رافيونيتس تحتفل بالذكرى السنوية العاشرة بإصدار ألبومها الجديد 'أوبزرفاتور' | سبين | نيوزواير" . سبين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 ديسمبر 2012 .
- ↑ "Observator by Raveonettes" . Mp396.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 سبتمبر 2011 .
- ↑ "آيتونز - موسيقى - ملاحظات - أغنية منفردة لفرقة ذا رافيونيتس" . آيتونز . 25 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 ديسمبر 2012 .
- ↑ "آيتونز - موسيقى - هي تملك الشوارع - أغنية منفردة لفرقة ذا رافيونيتس" . آيتونز . 9 يوليو 2012. مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 24 ديسمبر 2012 .
- ↑ كريس كوبلان (22 يوليو 2014). "فرقة ذا رافيونيتس تُصدر ألبومًا مفاجئًا بعنوان بيآهي" . موقع كونسيكونس أوف ساوند . تاريخ الاسترجاع: 22 يوليو 2014 .
- ↑ "مراجعة ألبوم فرقة ذا ريفونيتس - أتوميزد 2016 | ذا آرك أوف ميوزيك - أفضل موسيقى في العالم... لم تكن تعلم بوجودها" . ذا آرك أوف ميوزيك. 20 فبراير 2017. تاريخ الاطلاع: 15 يوليو 2017 .
- ↑ "الجرعة اليومية: ذا ريفونيتس، "الشبح" :: موسيقى :: مقالات :: ذا ريفونيتس :: بيست" . مؤرشف من الأصل في 20 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2018 .
- ↑ "ذا ريفونيتس - سنو ستورم [ فيديو كلمات الأغنية ] " . يوتيوب . 6 نوفمبر 2020. مؤرشف من الأصل في 12 ديسمبر 2021.
- ↑ "إنستغرام" .
- ↑ "إنستغرام" .
- ↑ "فرقة ذا رافيونيتس - لايف نيشن الدنمارك" . لايف نيشن الدنمارك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 فبراير 2025 .
- ↑ "ذا ريفونيتس - بلاكيست (فيديو كلمات رسمي)" . يوتيوب . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 فبراير 2025 .
- ^ "مواقع ألبوم Raveonettes في الدنمارك" . danishcharts.dk . تم الاسترجاع 10 يونيو 2009 .
- ^ "Discografie The Raveonettes" . Ultratop.be . تم الاسترجاع 5 أغسطس 2014 .
- ↑ "مواقع ألبومات فرقة Raveonettes في فرنسا" . Lescharts.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يونيو 2009 .
- ↑ "مواقع ألبومات فرقة Raveonettes في هولندا" . Dutchcharts.nl . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يونيو 2009 .
- ↑ "مواقع ألبومات فرقة Raveonettes في السويد" . Swedishcharts.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يونيو 2009 .
- 1 2 3 "وظائف راقصات الريفيونيتس في المملكة المتحدة" . Zobbel.de . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يونيو 2009 .
- 1 2 3 روبرتس، ديفيد (2006). الأغاني والألبومات البريطانية الناجحة ( الطبعة التاسعة عشرة). لندن: موسوعة غينيس للأرقام القياسية المحدودة. ص 451. ISBN 1-904994-10-5.
- ↑ "مواقع ألبومات فرقة Raveonettes في الولايات المتحدة" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يونيو 2009 .
- ^ “Guld og Platin i maj/juni” (باللغة الدنماركية). IFPI الدنمارك . 7 يوليو 2006 . تم الاسترجاع 6 أغسطس 2011 .
- ↑ "مراكز أغاني فرقة Raveonettes الفردية في الدنمارك" . danishcharts.dk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يونيو 2009 .
- ↑ "Chart Log UK" . Zobbel.de . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أبريل 2014 .
- ↑ "مجموعة متنوعة - نوردكرافت - الموسيقى التصويرية الأصلية (قرص مضغوط) على موقع ديسكوجز" . ديسكوجز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أبريل 2012 .
- ↑ "Van God Los leader season 2" . Youtube.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مايو 2012 .
روابط خارجية
- الموقع الرسمي

- مقابلة مع شارين فو وسون روز فاغنر على راديو سترينج وايز - 30 سبتمبر 2012
- شارين فو من فرقة ذا رافيونيتس: المقابلة المثلية الجديدة
- ثنائيات موسيقى الروك
- فرق موسيقى الروك المستقلة الدنماركية
- فرق موسيقى البوب الصاخبة
- ثنائيات موسيقية دنماركية
