كنيسة ثياتين، ميونيخ

كنيسة القديسين كايتان وأديلايد في ثياتين (بالألمانية: Theatinerkirche St. Kajetan und Adelheid ) ^{[ 2 ]} هي كنيسة كاثوليكية رومانية تقع في ميونيخ ، جنوب ألمانيا . بُنيت بين عامي 1663 و1690، وأسسها الأمير فرديناند ماريا وزوجته هنرييت أديلايد من سافوي ، تعبيرًا عن شكرهما لميلاد ولي عهد بافاريا المنتظر، الأمير ماكس إيمانويل ، عام 1662. تُدار الكنيسة حاليًا من قِبل الرهبنة الدومينيكانية ، وتُعرف أيضًا باسم دير القديس كايتان الدومينيكاني.

شُيِّدت الكنيسة على طراز الباروك الإيطالي العالي ، مستوحاةً من كنيسة سانت أندريا ديلا فالي في روما ، وصممها المهندس المعماري الإيطالي أغوستينو باريلي . أضاف خليفته، إنريكو زوكالي ، برجين ( بارتفاع 64.6 مترًا ) ، لم يكونا مُدرجين في المخططات الأصلية، وأكمل بناء القبة ( بارتفاع 71 مترًا ) عام 1690. يبلغ طول الكنيسة 72 مترًا وعرضها 15.5 مترًا . اكتملت واجهة الكنيسة ذات الطراز الروكوكو، من تصميم فرانسوا دي كوفيلييه ، عام 1768. أصبح المظهر المتوسطي واللون الأصفر رمزًا معروفًا للمدينة، وكان لهما تأثير دائم على فن العمارة الباروكية في جنوب ألمانيا.    

بعد ولادة ولي العهد (والأمير الناخب لاحقًا) ماكس إيمانويل في 11 يوليو 1662، مُنح أغوستينو باريلي ( بولونيا ) عقد تصميم الكنيسة والدير. وقع الاختيار على الركن الشمالي الشرقي من حي كرويتسفيرتل ، المتاخم مباشرةً لسور المدينة وبوابة شوابينغر تور ، المقابلة لمقر الإقامة ، كموقع لبناء الكنيسة والدير . وُضع حجر الأساس في 29 أبريل 1663. استلهم باريلي تصميمه من كنيسة سانت أندريا ديلا فالي ، الكنيسة الأم لرهبان ثياتينا في روما. واختار للكنيسة تصميمًا معماريًا على شكل بازيليكا ذات قبة على شكل صليب لاتيني .

أثناء أعمال البناء، نشبت خلافات بين أغوستينو باريلي ومدير البناء أنطونيو سبينيلي، الذي كان راهبًا ثياتينيًا ومعترفًا لهنرييت أديليد من سافوي. أدت هذه الخلافات إلى فصل باريلي مؤقتًا. في النهاية، أنجز باريلي الهيكل الخارجي للمبنى عام ١٦٧٤ ثم غادر ميونيخ.

بعد ذلك، تولى إنريكو زوكالي الإدارة الفنية، وانصبّ تركيز عمله على التصميم الخارجي. حدد زوكالي شكل القبة، ولاحقًا شكل البرجين. في الوقت نفسه، عمل زوكالي أيضًا على التصميم الداخلي بدءًا من عام ١٦٧٤. في العام نفسه، بدأ فنانو كومو ، جيوفاني نيكولو بيرتي وجيوفاني فيسكاردي، بالتعاون مع أبراهام لويثنر، أعمال الجص . أنشأ أندرياس فايستنبرغر المنبر الأسود الكبير (١٦٨٦). أما لوحات المذبح، فكانت من إبداع كاسبار دي كراير ، وكارلو سينياني ، وجورج ديسماريه ، ويواكيم فون ساندرارت . نحت بالتازار أبليثنر تماثيل ضخمة للإنجيليين الأربعة (١٦٧٥)، لكن لم ينجُ من دمار الحرب العالمية الثانية سوى تمثالين ( مرقس ويوحنا ) .

تم تدشين الكنيسة في 11 يوليو 1675، وكانت آنذاك لا تزال هيكلاً غير مكتمل. وقد أدت المناقشات حول التصميم النهائي للواجهة إلى تأخير إتمام البناء. بنى إنريكو زوكالي الأبراج وفقًا لتصاميمه الخاصة بين عامي 1684 و1692؛ واكتمل التصميم الداخلي عام 1688. ومنذ عام 1692 وحتى اكتمالها، تولى جيوفاني فيسكاردي إدارة عملية البناء. توفيت هنرييت أديليد من سافوي عام 1676 ولم تعش لترى اكتمال كنيسة ثياتين.

ظلت واجهة كنيسة ثياتينر ذات البرجين غير مكتملة لفترة طويلة. وبعد حوالي مئة عام من تدشينها، صمّم فرانسوا دي كوفيلييه الأكبر واجهةً على طراز الروكوكو عام ١٧٦٥، مع تعديلات طفيفة، أكملها ابنه فرانسوا دي كوفيلييه الأصغر . بُني الدير على طراز زوكالي، وتحت إشرافه، شيّد كبير البنائين لورينزو بيرتي المباني. وبحلول عام ١٧٦٨، اكتمل العمل.

عندما هُدمت بوابة شفابينغر عام 1817، أصبحت كنيسة ثياتينر في ساحة أوديونسبلاتز نقطة محورية هامة مع بناء شارع لودفيغشتراسه . وقد بُنيت واجهة كنيسة لودفيغشيرشه ذات البرجين لاحقًا كثقل موازن لكنيسة ثياتينر، التي تقع في الجهة المقابلة لها قطريًا.

اكتسب الرهبان الثياتينيون سمعة طيبة كقساوسة وعلماء حتى نهاية القرن الثامن عشر، حين بدأ التدهور الأخلاقي والمالي يظهر جليًا. في 26 أكتوبر 1801، قام الأمير الناخب ماكس الرابع جوزيف ، الذي أصبح لاحقًا الملك ماكس الأول جوزيف، بحلّ الدير حتى قبل العلمنة . خلال عملية العلمنة، آلت ملكية الدير والكنيسة إلى الدولة، وهما لا يزالان ملكًا لولاية بافاريا الحرة . بقيت كنيسة ثياتين كنيسة جماعية وكنيسة بلاط، بينما أصبح مبنى الدير مقرًا لوزارات المالية والعدل والشؤون الروحية التابعة للأمير الناخب، بعد أن انتقلت وزارة الخارجية إلى دير ثياتين الذي كان لا يزال قائمًا عام 1799.

خلال الحرب العالمية الثانية، وتحديدًا في عامي 1944 و1945، تضررت الكنيسة والدير (باستثناء الجناح الغربي) بشدة. ودُمرت لوحة المذبح "الأمير وزوجته يتبرعان لكنيسة ثياتين" (أنطونيو زانكي، 1675). بدأت أعمال إعادة الإعمار عام 1946، واكتملت إلى حد كبير بحلول عام 1955. ومنذ عام 1954، اكتملت إعادة بناء أرض الدير السابقة عام 1973. ويضم المجمع الناتج الآن وزارة التربية والتعليم والثقافة ، ووزارة العلوم والفنون . وفي الفترة من 2001 إلى 2019، خضعت الكنيسة لعملية ترميم تدريجية داخلية وخارجية.

توجد ثلاث آلات أورغن في كنيسة ثياتينر: الأورغن الرئيسي (1960/2009؛ 49 مفتاحًا/68 صفًا) خلف المذبح الرئيسي في جوقة الكنيسة، والأورغن التناوبي (1950؛ 17 مفتاحًا/23 صفًا) في الرواق الأيمن المقابل للمنبر (يمكن العزف عليه من لوحة مفاتيح ثنائية ولوحة مفاتيح رئيسية خماسية)، وأورغن حجرة بأربعة مفاتيح (2018). ^{[ 3 ]}

يضم مصلى جانبي صغير قبري الملك ماكسيميليان الثاني (حكم من 1848 إلى 1864) وزوجته الملكة ماري . ويحتوي سرداب المقبرة على قبر الأمير، حيث دُفن (من بين آخرين) أفراد من عائلة فيتلسباخ الملكية البافارية .

• الأميرة هنرييت أديلايد من سافوي
• فرديناند ماريا، ناخب بافاريا ، (سجل 1651-1679)
• ماكسيميليان الثاني إيمانويل، ناخب بافاريا ، (حكم 1679-1726)
• شارل السابع، إمبراطور الإمبراطورية الرومانية المقدسة ، (حكم من 1726 إلى 1745)
• ماكسيميليان الثالث، ناخب بافاريا ، (حكم 1745-1777)
• تشارلز ثيودور، ناخب بافاريا ، (سجل 1777-1799)
• الملك ماكسيميليان الأول جوزيف ملك بافاريا ، (حكم من 1799 إلى 1825)
• الملك أوتو ملك اليونان ، (حكم من 1832 إلى 1862)
• لويتبولد، الأمير الوصي على بافاريا ، (سجل من 1886 إلى 1912)
• الأميرة ألكسندرا من بافاريا
• روبريشت، ولي عهد بافاريا
• الدوقة ماريا آنا جوزيفا من بافاريا
• الدوقة ماري غابرييل في بافاريا
• الأمير هاينريش من بافاريا

• الموقع الرسمي لكنيسة ثياتين (باللغة الألمانية)
• بانوراما بزاوية 360 درجة لكنيسة ثياتينر
• Monaco di Baviera.org (باللغة الإيطالية)
• قائمة كاملة بأسماء المدافن (باللغة الألمانية)