تومسون، مانيتوبا

تومسون هي مدينة تقع في شمال وسط مقاطعة مانيتوبا الكندية ، وهي أكبر مدينة وأكثر بلديات شمال مانيتوبا اكتظاظًا بالسكان . [ 6 ]

تقع مدينة تومسون على ضفاف نهر بيرنتوود ، على بُعد 210 كيلومترات (130 ميلاً) شمال بحيرة وينيبيغ، و 761 كيلومتراً (473 ميلاً) شمال مدينة وينيبيغ . تأسست المدينة عام 1956 كبلدة تعدين ، وهي اليوم من أكبر المدن المخططة بالكامل في كندا. [ 7 ] وتُعدّ اليوم مركزاً حيوياً للشمال، [ 6 ] حيث تُقدّم السلع والخدمات، مثل الرعاية الصحية والتجارة بالتجزئة، للمجتمعات المحيطة بها.   

يبلغ عدد سكان مدينة تومسون أقل من 15000 نسمة، ولا يمكن الوصول إلى العديد من المجتمعات الصغيرة إلا جواً أو براً في فصل الشتاء . وعلى الرغم من موقعها المعزول في قلب غابات كندا الشمالية ، إلا أن المدينة تخدمها طريق صالح لجميع الأحوال الجوية وطريق مانيتوبا السريع رقم 6 ، ومحطة تومسون (التي يخدمها قطار وينيبيغ-تشرشل )، ومطار تومسون .

تُعدّ مدينة تومسون وجهةً مفضلةً لعشاق الأنشطة الخارجية بفضل بيئتها الطبيعية البكر. [ ٨ ] يقع أكبر مرسى لليخوت في مانيتوبا على بُعد ٣٨ كيلومترًا (٢٤ ميلًا) جنوبًا في منتزه باينت ليك الإقليمي. وبفضل انعدام التلوث الضوئي وموقع تومسون الشمالي، يُمكن مشاهدة الشفق القطبي من حين لآخر ، حتى داخل حدود المدينة.  

تاريخ

كانت منطقة طومسون، الواقعة على الجانب الجنوبي من نهر بيرنتوود ، مأهولة لأول مرة من قبل صيادين من الهنود القدماء الرحل حوالي 6000 قبل الميلاد، بعد فترة من انهيار الغطاء الجليدي لورنتيد .

التأسيس

على مدى عشر سنوات بدءًا من عام 1946، استكشفت شركة إنكو المحدودة شمال مانيتوبا بحثًا عن رواسب النيكل ؛ وفي 4 فبراير 1956، تم اكتشاف جسم خام رئيسي على بعد 32 كم (20 ميلًا) جنوب غرب بحيرة موك ، وبدأ التاريخ الحديث لمدينة طومسون. [ 9 ]  

في 3 ديسمبر 1956، توصلت شركة إنكو وحكومة مانيتوبا إلى اتفاق بشأن تطوير المنطقة. وكان من المقرر إنشاء بلدة وخط سكة حديد يربطها بالسكك الحديدية الوطنية الكندية . [ 10 ] تأسست البلدة عام 1957، وسُميت تيمناً بالدكتور جون ف. طومسون (1881-1968)، [ 11 ] رئيس مجلس إدارة إنكو آنذاك. [ 10 ]

اكتمل بناء المدينة المخططة بالكامل على يد قوة عاملة قوامها عدة آلاف في عام 1961، بالتزامن مع الافتتاح الرسمي للمنجم في 25 مارس. [ 7 ] [ 10 ] وكان ثاني أكبر مشروع لإنتاج النيكل في العالم (بعد عمليات شركة إنكو في سودبري). [ 9 ]

تم افتتاح مناجم جديدة خلال الستينيات، وتجاوز عدد السكان 20 ألف نسمة، على الرغم من أن موقع المدينة كان مصممًا لاستيعاب ما بين 8000 و 12000 نسمة. [ 10 ]

التأسيس

تم تأسيس مدينة تومسون رسميًا عام 1967 بمناسبة الذكرى المئوية لتأسيس كندا . وفي عام 1970، حصلت تومسون على صفة مدينة بحضور الملكة إليزابيث الثانية . [ 12 ]

كان من المخطط في البداية أن يبلغ عدد سكان بلدة تومسون 8000 نسمة، [ 9 ] لكن عدد سكانها نما بسرعة ليصل إلى 19001 نسمة بحلول تعداد عام 1971 ؛ بل تشير التقديرات إلى أن عدد السكان وصل إلى 26000 نسمة في ذلك الوقت قبل الركود الاقتصادي . [ 13 ] ومع ذلك، أدت عمليات التسريح الجماعي في شركة إنكو المحدودة في عامي 1971 و1977 إلى انخفاض عدد سكان تومسون إلى 14288 نسمة بحلول تعداد عام 1981 .

يُعزى الازدهار السريع والانهيار الذي شهدته شركة تومسون إلى التغيرات في سوق النيكل؛ فخلال ستينيات القرن الماضي، وبعد زيادات كبيرة في الطلب على النيكل، تم إنشاء 6 مناجم إضافية ( بيرشتري ، وسوب الشمالية، وسوب الجنوبية، وبايب رقم 1، وبايب رقم 2، وبايب أوبن بيت) بالقرب من تومسون. [ 14 ]

بعد أن تمكن الاتحاد السوفيتي من الوصول إلى سوق النيكل العالمي في عام 1970، تجاوز العرض العالمي من النيكل الطلب العالمي؛ [ 12 ] واستجابةً لذلك، تم إغلاق أربعة مناجم للنيكل (سواب الشمالية، وسواب الجنوبية، والأنبوب رقم 1، والأنبوب رقم 2) في عام 1971، وتم تسريح 30% من عمال شركة إنكو في تومسون. [ 15 ]

في عام 1977، عندما انخفضت أسعار النيكل بشكل كبير، تم وضع منجم خامس (بيرشتري) تحت الصيانة والإشراف، وتم تسريح 650 موظفًا إضافيًا من شركة إنكو في تومسون. [ 12 ]

مع انخفاض عدد العاملين في شركة إنكو من أكثر من 4000 عامل في سبعينيات القرن الماضي [ 16 ] إلى حوالي 850 عاملاً في عام 2018 [ 17 ] ، تحول المحرك الاقتصادي لمدينة تومسون إلى توفير السلع والخدمات (مثل تجارة التجزئة والرعاية الصحية والخدمات الاجتماعية) للمجتمعات المحيطة، مما أكسب تومسون لقب "مركز الشمال". [ 6 ]

الجغرافيا

التربة في الدرع الكندي ضحلة نسبياً ولكنها لا تزال تدعم الأشجار الكبيرة؛ ويمكن العثور على النتوءات الصخرية بشكل شائع حول تومسون، وخاصة بالقرب من البحيرات والأنهار.

تغطي منطقة تومسون مساحة 20.79 كيلومتر مربع (8.03 ميل مربع ) وتقع على الدرع الكندي ما قبل الكمبري .  

تقع مدينة تومسون على طول نهر بيرنتوود ، على بعد 210 كيلومترات (130 ميلاً) شمال بحيرة وينيبيغ و 761 كيلومتراً (473 ميلاً) شمال مدينة وينيبيغ . [ 7 ]   

تحيط بالمدينة غابة شمالية ويحدها من الغرب والشمال نهر بيرنتوود.

علم البيئة

فلورا

تقع تومسون على حدود منطقتي صلابة النبات 1a و 1b، مما يجعل الزراعة التجارية في الهواء الطلق مستحيلة؛ للمقارنة، تقع وينيبيغ داخل المنطقة 4a.

تشمل الأنواع الصنوبرية السائدة: التنوب الأبيض ( Picea glauca )، والتنوب الأسود ( Picea mariana )، والصنوبر جاك ( Pinuus banksiana )، واللاري ( Larix laricina )، والتنوب البلسمي ( Abies balsamea ). أما البتولا البيضاء ( Betula papyrifera ) فهي أكثر الأنواع النفضية شيوعاً.

الحيوانات

غراب كبير يجلس على رف إعادة عربات التسوق. التُقطت الصورة في تومسون، مانيتوبا، بالقرب من مركز تسوق سيتي سنتر (الذي يضم وول مارت وسيفواي)، حيث يتجمع عدد كبير من الغربان يوميًا.

تستوطن مئات الغربان ( Corvus corax )، المعروفة محلياً باسم "ديكة طومسون"، منطقة طومسون على مدار العام. وتزور العديد من أنواع الطيور طومسون والمنطقة المحيطة بها في فصل الصيف للتكاثر، مثل طيور النورس الرنجة ( Larus smithsonianus )، والنسور الصلعاء ( Haliaeetus leucocephalus )، والنسور الذهبية ( Aquila chrysaetos )، وطيور الكركي الرملية ( Antigone canadensis )، وطيور الخرشنة الشائعة ( Sterna hirundo ) .

تنتشر القنادس ( Castor canadensis ) بكثرة حول مدينة تومسون، ويقيم عدد قليل منها داخل حدود المدينة. كما يمكن العثور على الثعالب الحمراء ( Vulpes vulpes ) في تومسون. وتُشاهد الدببة السوداء ( Ursus americanus )، والذئاب ( Canis lupus ) بشكل أقل شيوعًا، أحيانًا على أطراف المدينة. ويمكن أيضًا رؤية الأيائل ( Alces alces ) وقطعان الرنة البرية ( Rangifer tarandus caribou ) بالقرب من تومسون. ومن الحيوانات المفترسة النادرة التي تُشاهد خارج تومسون: ابن عرس ( Martes americana )، والوشق ( Gulo gulo )، والوشق الكندي ( Lynx canadensis ).

مناخ

تتميز منطقة طومسون بمناخ شبه قطبي ( كوبن Dfc )، مع شتاء طويل شديد البرودة وصيف قصير دافئ.

تتراوح المتوسطات الشهرية بين -23.4 درجة مئوية (-10.1 درجة فهرنهايت) في يناير و 16.2 درجة مئوية (61.2 درجة فهرنهايت) في يوليو، ويبلغ المتوسط ​​السنوي -2.8 درجة مئوية (27.0 درجة فهرنهايت) . [ 4 ] تهطل غالبية الأمطار السنوية، البالغة 521.5 مليمترًا (20.5 بوصة) ، خلال الفترة من يونيو إلى سبتمبر. [ 4 ] يبلغ إجمالي تساقط الثلوج 180.3 سنتيمترًا (71 بوصة) سنويًا، ويتساقط معظمه خلال الفترة من أكتوبر إلى مايو. [ 4 ]        

بيانات مناخية لمطار طومسون ، 1991-2020: المعدلات الطبيعية، والظروف المناخية القصوى 1966-حتى الآن
شهرينايرفبرايرمارأبريليمكنيونيويوليوأغسطسسبتمبرأكتوبرنوفمبرديسمبرسنة
أعلى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)8.1 (46.6)8.2 (46.8)15.9 (60.6)29.4 (84.9)33.2 (91.8)37.4 (99.3)35.9 (96.6)34.6 (94.3)32.2 (90.0)24.6 (76.3)13.4 (56.1)5.0 (41.0)37.4 (99.3)
متوسط ​​درجة الحرارة العظمى اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)-18.1 (-0.6)-13.4 (7.9)-5.3 (22.5)4.7 (40.5)12.9 (55.2)20.2 (68.4)23.1 (73.6)21.2 (70.2)14.2 (57.6)4.3 (39.7)-7.1 (19.2)-15.5 (4.1)3.4 (38.1)
متوسط ​​درجة الحرارة اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)-23.4 (-10.1)-20.1 (-4.2)-12.9 (8.8)-2.5 (27.5)6.0 (42.8)12.9 (55.2)16.2 (61.2)14.5 (58.1)8.2 (46.8)0.2 (32.4)-11.8 (10.8)-20.6 (-5.1)-2.8 (27.0)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي °م (°ف)-28.7 (-19.7)-26.8 (-16.2)-20.4 (-4.7)-9.6 (14.7)-1.0 (30.2)5.6 (42.1)9.3 (48.7)7.8 (46.0)2.1 (35.8)-4.0 (24.8)-16.4 (2.5)-25.7 (-14.3)-9.0 (15.8)
أدنى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)-48.9 (-56.0)-47.8 (-54.0)-48.3 (-54.9)-34.4 (-29.9)-18.3 (-0.9)-5.6 (21.9)-3.1 (26.4)-3.5 (25.7)-11.1 (12.0)-27.1 (-16.8)-41.2 (-42.2)-47.6 (-53.7)-48.9 (-56.0)
متوسط ​​هطول الأمطار بالمليمتر (بوصة)20.4 (0.80)16.2 (0.64)22.8 (0.90)23.6 (0.93)42.8 (1.69)68.0 (2.68)90.5 (3.56)85.5 (3.37)60.2 (2.37)39.9 (1.57)29.7 (1.17)21.8 (0.86)521.5 (20.53)
متوسط ​​هطول الأمطار بالمليمتر (بوصة)0.0 (0.0)0.2 (0.01)1.6 (0.06)5.4 (0.21)36.4 (1.43)66.9 (2.63)90.5 (3.56)86.4 (3.40)58.6 (2.31)18.5 (0.73)1.1 (0.04)0.3 (0.01)365.9 (14.41)
متوسط ​​تساقط الثلوج (سم/بوصة)24.4 (9.6)17.7 (7.0)24.1 (9.5)19.0 (7.5)8.5 (3.3)0.9 (0.4)0.0 (0.0)0.0 (0.0)1.6 (0.6)23.0 (9.1)33.7 (13.3)27.3 (10.7)180.3 (71.0)
متوسط ​​أيام هطول الأمطار (≥ 0.2 مم)12.910.610.07.410.511.114.214.514.513.115.113.4147.3
متوسط ​​عدد الأيام الممطرة (≥ 0.2 مم)0.20.41.02.98.711.114.214.413.96.91.30.475.4
متوسط ​​عدد الأيام الثلجية (≥ 0.2 سم)13.110.69.85.43.10.30.00.00.98.014.714.080.0
متوسط ​​ساعات سطوع الشمس الشهرية96.6120.6172.3224.9258.6268.8278.4253.3144.292.563.566.62040.3
نسبة سطوع الشمس المحتملة40.444.747.153.051.351.453.154.337.628.525.430.243.1
المصدر: هيئة البيئة الكندية (الشمس 1981-2010) [ 18 ] [ 4 ]

اقتصاد

مدينة تومسون، باتجاه الغرب. يظهر نهر بيرنتوود على أطراف المدينة.

يرتكز اقتصاد تومسون على تعدين النيكل ، وتُقدّم السلع والخدمات للمجتمعات المحيطة بها في كلٍّ من القسم الإحصائي رقم 22 (حيث تقع تومسون) والقسم الإحصائي رقم 23 ؛ ويبلغ عدد سكان هذين القسمين الإحصائيين مجتمعين 51,136 نسمة، من بينهم أكثر من 38,000 من السكان الأصليين . [ 19 ] تُعدّ تومسون أكبر تجمع سكاني في كلا القسمين الإحصائيين، يليها في الحجم تجمع نورواي هاوس كري نيشن (عدد سكانه 4927 نسمة).

وكما هو شائع في المجتمعات التي تعتمد على الموارد، شهدت مدينة طومسون دخلاً من العمالة أعلى من المتوسط ​​وتقلبات كبيرة في التوظيف في قطاع التعدين على مر تاريخها.

بلغ متوسط ​​دخل العاملين بدوام كامل طوال العام في مدينة تومسون عام 2015 مبلغ 65,262 دولارًا، أي بزيادة قدرها 22% عن المتوسط ​​الكندي البالغ 53,431 دولارًا. [ 19 ] وبلغ معدل البطالة في تومسون عام 2016 نسبة 7.6%، وهي نسبة أقل بقليل من المتوسط ​​الكندي البالغ 7.7%. [ 19 ]

بحسب تعداد عام 2016، كان لدى تومسون 7065 شخصًا يعملون، وكانت القطاعات الخمسة الأكبر في الاقتصاد هي: [ 20 ]

  • التعدين (1255 موظفًا)
  • الرعاية الصحية والمساعدة الاجتماعية (1100 موظف)
  • خدمات الإقامة والطعام (710 موظفين)
  • الخدمات التعليمية (710 موظفين)
  • تجارة التجزئة (670 موظفًا)

التعدين

منظر لعمليات التعدين في شركة تومسون. يظهر مصهر ومصفاة المعادن (الذي تم إيقاف تشغيله الآن) في منتصف الصورة.

شركة Vale Limited هي المالكة والمشغلة لعمليات التعدين في Thompson، والتي تشمل التعدين والطحن والتركيز للنيكل ؛ ثم يتم شحن معلق النيكل المركز (للمعالجة النهائية) إلى عمليات Vale Limited في Long Harbour و Sudbury .

تأسست شركة تومسون على رواسب كبيرة وعالية الجودة من النيكل، وشكّلت 11% من إنتاج النيكل النهائي في العالم عام 1962، حيث أنتجت أكثر من 40800 طن متري من النيكل في ذلك العام؛ وبلغ إنتاج تومسون من النيكل ذروته في عامي 1970 و1971 بأكثر من 60000 طن متري (سنويًا)، ثم انخفض منذ ذلك الحين إلى 23000 طن متري في عام 2017. [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ]

على الرغم من أن شركة "فالي ليمتد " قد وضعت منجم "بيرشتري" المجاور تحت الصيانة (معلقةً استخراج النيكل في المنجم مؤقتًا)، إلا أن "تومسون" قد تكون في وضع ممتاز لتحقيق نمو مستقبلي في صناعة تعدين النيكل: فقد استثمرت "فالي" مؤخرًا أكثر من 100 مليون دولار في منشأة تحميل المركزات، وصرح أليستر روس، مدير عمليات التعدين في شمال الأطلسي بشركة "فالي"، مؤخرًا قائلاً: "إذا بحثت في جميع أنحاء العالم عن منطقة غنية بالنيكل يمكن الاستثمار فيها بشكل مستقل، فلن تجد مكانًا أفضل من "تومسون"". [ 24 ]

بين تعداد عام 2016 وتعداد عام 2018، حدث ما يقرب من 400 فقدان للوظائف في صناعة التعدين. [ 17 ]

مناجم منطقة تومسونسنوات من إنتاج النيكل
تومسون تي 11959–حتى الآن
تومسون تي 31959–حتى الآن
بيرشتري1966–1977 و 1989–2017
سوب نورث1969–1971
سوب ساوث1969–1971
الأنبوب رقم 11970–1971
الأنبوب رقم 2لا يوجد إنتاج يُذكر
حفرة أنبوبية مفتوحة1970–1985
حفرة تومسون المفتوحة1985–1995، 2002، و2006

آخر

طائرة نوردوين نورسمان مثبتة على حامل عرض. توفر طائرات الأدغال النقل لمسافات قصيرة إلى العديد من البحيرات في المنطقة.

تخدم المدينة مطار طومسون ، وهو ثالث أكثر المطارات ازدحامًا في مانيتوبا ويوفر لمدينة طومسون عدة مئات من الوظائف.

تدير شركة MDS Aerotest حاليًا المركز العالمي لأبحاث الجليد والبيئة في مجال الطيران والفضاء (GLACIER)، وهو مركز لاختبارات الطقس البارد يقع جنوب مدينة تومسون مباشرةً، وذلك ضمن مشروع مشترك بين شركتي برات آند ويتني كندا ورولز رويس . وقد تم اختيار تومسون من قائمة أولية تضم 150 مدينة مرشحة نظرًا لظروف الاختبار المثالية والمرافق الحضرية المتوفرة في المنطقة. [ 25 ] وتتركز تجارة التجزئة في تومسون بشكل رئيسي في عدد من مراكز التسوق، بما في ذلك:

  • يضم مركز سيتي سنتر التجاري متاجر وول مارت، وسيفواي، وتي دي كندا، وتيم هورتونز.
  • ساحة بيرنتوود، التي تضم متجر شوبرز دراغ مارت وشركة آر بي سي المالية.
  • مركز بلازا للتسوق، الذي يضم متجر Canadian Tire ومتجر Family Foods.
  • مركز ويستوود التجاري، الذي يضم تمثالاً لنمر عملاق.

منظمات الأمم الأولى

لدى تومسون العديد من منظمات المناصرة والمنظمات غير الربحية والإدارة التي تركز على شعوب الأمم الأولى، بما في ذلك منظمة مانيتوبا كييواتينوي أوكيماكاناك (MKO)، [ 26 ] ووكالة أواسيس في شمال مانيتوبا، [ 27 ] ومجلس كييواتين القبلي ، [ 28 ] ومركز ما-مو-وي-تاك للصداقة. [ 29 ]

تُعدّ أربع وعشرون حكومة وشركة ومنظمة غير ربحية شركاء في اتفاقية تومسون للسكان الأصليين، التي وُقّعت في الأصل عام 2009، والتي تحدد فهمًا مشتركًا نحو التنمية الاقتصادية العادلة والمصالحة. [ 30 ]

المرافق

تُعد تومسون في المقام الأول بمثابة "مركز الشمال"، [ 6 ] حيث توفر السلع والخدمات مثل الرعاية الصحية وتجارة التجزئة للمجتمعات المحيطة في شمال مانيتوبا .

مواصلات

يتم الوصول إلى المدينة براً عبر طريق صالح لجميع الأحوال الجوية ، وهو طريق مقاطعة مانيتوبا 280 ، وطريق مقاطعة مانيتوبا 391 ، وطريق مانيتوبا السريع 6 ؛ وبالسكك الحديدية عبر محطة طومسون ، التي يخدمها قطار وينيبيغ-تشرشل التابع لشركة Via Rail ، والذي يمتد من وينيبيغ ، مروراً بـ The Pas ، إلى تشرشل ؛ وبالجو عبر مطار طومسون ومطار طومسون المائي .

ترتبط المدينة بمدينة وينيبيغ عبر طريق سريع معبد (الطريق السريع 6) وسكة حديدية وجواً.

أنهت شركة تومسون ترانزيت، وهي وكالة النقل العام في المدينة، خدماتها في عام 2024. [ 31 ]

الرعاية الصحية والمساعدة الاجتماعية

تقدم هيئة الصحة الإقليمية الشمالية ( الحرم الشرقي) خدمات الرعاية الصحية لمعظم المجتمعات في قسم التعداد رقم 22 وقسم التعداد رقم 23 ؛ وتشمل المرافق الموجودة في تومسون مستشفى تومسون العام، ودار نورثرن سبيريت مانور (دار رعاية شخصية)، وعيادة تومسون، ومركز هوب نورث (مركز للشباب في الأزمات).

كما يوجد لدى مؤسسة الإدمان في مانيتوبا منشأة تقع في تومسون.

تعليم

تُقدّم منطقة مدارس ميستري ليك التعليم من الروضة وحتى الصف الثاني عشر في تومسون، وتُدير ست مدارس ابتدائية (مدرسة ديروود، مدرسة بيرنتوود، مدرسة ويستوود، مدرسة إيكول ريفرسايد، مدرسة جونيبر، مدرسة وابانوهك المجتمعية) ومدرسة ثانوية واحدة ( كلية آر دي باركر ). وبينما تُدرّس اللغة الإنجليزية بشكل أساسي، تُقدّم المنطقة أيضًا برنامجًا للغمر اللغوي الفرنسي من الروضة وحتى الصف الثاني عشر ، بالإضافة إلى برنامج تعليمي للغة الكري من الروضة وحتى الصف الثامن في مدرسة وابانوهك المجتمعية. ويمكن للطلاب مواصلة برنامج اللغة الفرنسية في المدرسة الثانوية، حيث تُقدّم أيضًا دورات أساسية في لغة الكري للصفوف من التاسع إلى الثاني عشر.

منذ سبتمبر 2009، توسعت منطقة مدارس فرانكو-مانيتوبان (DSFM)، التي تخدم المجتمعات في جميع أنحاء مانيتوبا، لتشمل مدرسة ابتدائية واحدة من الروضة وحتى الصف الثاني عشر في تومسون، وهي مدرسة إيكول كومنوتير لا فوا دو نورد. تقع المدرسة على طريق وير بالقرب من موقع مركز نوربلكس بول الترفيهي، وتتيح للأطفال تلقي التعليم باللغة الفرنسية مع أقرانهم في بيئة ثقافية فرانكوفونية. [ 32 ]

كما أن قسم مدارس فرونتير ، وهو أكبر قسم مدارس في كندا من حيث المساحة الجغرافية، لديه مكتب إقليمي في تومسون أيضاً.

أما بالنسبة للتعليم ما بعد الثانوي، فإن تومسون موطن لأحد الحرمين الجامعيين الرئيسيين لكلية جامعة الشمال ، بالإضافة إلى فرع كلية الخدمة الاجتماعية بجامعة مانيتوبا في المنطقة.

يقدم مجلس قطاع شمال مانيتوبا [ 33 ] التدريب على المهارات الأساسية ومهارات التوظيف لسكان شمال مانيتوبا.

جاذبية

إن انعدام التلوث الضوئي وموقع مدينة طومسون الشمالي يسمحان بمشاهدة الأضواء الشمالية من حين لآخر ، حتى داخل حدود المدينة.

تُقدَّم الخدمات الترفيهية في المدينة بشكل رئيسي من قِبَل مركز تومسون الإقليمي المجتمعي، الذي يضم حلبتين داخليتين للتزلج على الجليد، وحلبة كبيرة للكيرلنغ بستة مسارات تُسمى نادي بيرنتوود للكيرلنغ، وصالة رياضية متعددة الأغراض، ومرافق للتمارين الرياضية، ومسار داخلي للمشي. [ 34 ] حلبتا التزلج على الجليد الملحقتان بالمركز المجتمعي هما: [ 35 ]

  • ساحة سي إيه نيسبيت، وهي الساحة الأكبر، والتي تعد موطناً لفريق نورمان نورثستارز تحت 18 عاماً وفريق نورمان نورثستارز تحت 15 عاماً.
  • ساحة غوردون بيرد
بداية الجزء الواقع في وسط المدينة من طريق الروح، مع 4 من أصل 56 تمثالاً لذئاب طريق الروح.

يُعد ممر سبيريت واي مسارًا للمشي وركوب الدراجات بطول 2 كم (1.2 ميل) ويضم 16 نقطة اهتمام تسلط الضوء على فنون وتراث وثقافة وصناعة وجيولوجية ومناظر طبيعية في تومسون؛ ويشمل الممر أكبر جدارية واقعية في كندا و56 تمثالًا للذئاب مطلية.  

يُتيح متحف التراث الشمالي [ 36 ] فرصة مشاهدة الحيوانات الأصلية في المنطقة، ومجسمًا لغابة شمالية، ومقتنيات من السكان الأصليين وتجارة الفراء (بما في ذلك خيمة أصلية مصنوعة من جلد الرنة)، وحفريات، ومقتنيات تعدينية. يتألف المتحف من مبنيين خشبيين، وورشة حدادة في الهواء الطلق، وأرشيف مؤسسي، وكشك معلومات للزوار.

يُعدّ درب الألفية [ 37 ] مسارًا دائريًا بطول 15 كيلومترًا (9.3 ميل) للمشي وركوب الدراجات حول المدينة، ويتضمن أجزاءً تمر عبر الغابة الشمالية. هذا الدرب المغطى بالصخور المكسرة مفتوح طوال العام أمام المركبات غير الآلية. تحظى رياضة المشي والتنزه وركوب الدراجات الجبلية بشعبية كبيرة في فصل الصيف، بينما يُعدّ المشي والتزلج الريفي من الأنشطة الشتوية المفضلة.  

تفتخر المدينة بمهرجانين كبيرين على الأقل: مهرجان نيكل دايز، [ 38 ] وهو مهرجان كبير يقام في عطلة نهاية الأسبوع في شهر يونيو من كل عام ويتضمن حفلات موسيقية وألعاب عائلية ومسيرة؛ ومهرجان وينترفست، وهو احتفال سنوي متعدد الأيام بالثقافة والأنشطة الشمالية يقام في شهر فبراير.

المعالم السياحية القريبة

منظر لنهر غراس أثناء المشي على درب شلالات بيسيو إلى شلالات كواسيتشوان

تقع حديقة باينت ليك الإقليمية ، [ 39 ] على بُعد 32 كيلومترًا (20 ميلًا) جنوب تومسون على الطريق السريع رقم 6 ، وتمتد على مساحة تزيد عن 23,000 هكتار (56,000 فدان) من غابات ما قبل الكمبري الشمالية ، [ 40 ] وتضم أكبر مرسى لليخوت في مانيتوبا. تحتوي الحديقة على عشرات مواقع التخييم والأكواخ للإيجار، بالإضافة إلى مراسي للقوارب، وشواطئ، وملاعب، وملعب للكرة الطائرة، وملعب للبيسبول، ومسار للياقة البدنية. في فصل الشتاء، تتوفر مسارات مُجهزة للتزلج على الجليد، والتزلج على الجليد، ومسارات للتزحلق، وصيد الأسماك في الجليد، ومسابقات صيد الأسماك في الجليد. [ 41 ]  

تقع حديقة شلالات بيسيو الإقليمية على بُعد 74 كيلومترًا (46 ميلًا) جنوب مدينة تومسون على الطريق السريع رقم 6، وتُتيح فرصة مشاهدة أعلى شلالين في مانيتوبا. يُمكن مشاهدة شلالات بيسيو بعد سلوك درب قصير بطول 0.5 كيلومتر (0.31 ميل) يؤدي إلى منصة مشاهدة (لالتقاط الصور) للشلالات التي يبلغ ارتفاعها 13 مترًا (43 قدمًا) وتتدفق على مدار العام. أما شلالات كواسيتشوان ، وهي أعلى شلالات مانيتوبا، فيُمكن مشاهدتها بعد المشي لمسافة 11 كيلومترًا (6.8 ميل) ؛ [ 42 ] يُعد هذا الدرب وعرًا في المناطق النائية، ويُنصح به للمُتنزهين ذوي الخبرة فقط. [ 43 ]       

تقع حديقة ساساغيو رابيدز الإقليمية على بعد 79 كم (49 ميلاً) جنوب تومسون على الطريق السريع 6، وهي موقع لشلالات خلابة، حيث يمكن للزوار استئجار معدات الطرق الوعرة (مثل Ski-Doo و Sea-Doo )، بالإضافة إلى عربات التخييم والمواقع. [ 44 ]  

يوفر منتزه ميستري ماونتن الشتوي، [ 45 ] الواقع على بعد 23 كم (14 ميل) شمال تومسون على الطريق الإقليمي 280، مسارات التزلج على المنحدرات والتزلج على الجليد والتزلج الريفي.  

الرياضة

تُعدّ مدينة تومسون موطناً لفريق نورمان نورثستارز للهوكي، الذي يلعب في دوري مانيتوبا للهوكي تحت 18 عاماً من فئة "AAA" . أما فريق الهوكي للناشئين في المدينة فهو فريق تومسون كينغ ماينرز .

تُسمى فرق المدارس الثانوية بـ RD Parker Collegiate Trojans، ومنافسوها هم Hapnot Kopper Kings من Flin Flon و MBCI Spartans من The Pas.

في شهر أبريل من كل عام، يتنافس طلاب المدارس الابتدائية الست من الصف الثالث إلى الثامن في سباق المضمار الذي تنظمه منظمة فرسان كولومبوس.

وسائط

تُعد صحيفتا " ذا تومبسون سيتيزن " (التي تغطي أخبار تومبسون) و "نيكل بيلت نيوز" (التي تغطي المنطقة المحيطة بتومبسون) الصحيفتين المحليتين الوحيدتين.

هناك خمس محطات إذاعية: AM 610: CHTM ( موسيقى معاصرة للكبارFM 102.9: CHTM ( موسيقى معاصرة للكبارFM 96.3: CINC-FM ( NCI )، FM 99.9: CKSB-5 ( Première Chaîne ؛ تعيد بث CKSB Winnipeg)، و FM 100.9: CBWK ( CBC Radio One ).

شركة Shaw Communications هي المزود المحلي لخدمات التلفزيون الكبلي التي تخدم مدينة تومسون، وتدير قناة Shaw TV المحلية على قناة الكابل رقم 11.

التركيبة السكانية

تعداد السكان
سنةبوب.±%
197119001    
197617291-9.0%
198114288-17.4%
198614701+2.9%
199114977+1.9%
199614385-4.0%
200113256-7.8%
200613446+1.4%
201113123-2.4%
201613,678+4.2%
202113,035-4.7%
المصدر: [ 46 ]

في تعداد السكان لعام 2021 الذي أجرته هيئة الإحصاء الكندية ، بلغ عدد سكان مدينة تومسون 13,035 نسمة، موزعين على 4,676 مسكناً من إجمالي 5,442 مسكناً خاصاً، بانخفاض قدره 4.7% عن عدد سكانها في عام 2016 البالغ 13,678 نسمة. وتبلغ مساحتها 16.62 كيلومتراً مربعاً (6.42 ميلاً مربعاً ) ، بكثافة سكانية تبلغ   784.3/كم 2 (2031.3/ ميل مربع) في عام 2021. [ 46 ] 

انخفض عدد السكان بشكل ملحوظ بين عامي 1971 و1981، من 19001 إلى 14288 نسمة (بانخفاض قدره 24.8%). ومنذ ذلك الحين، تراوح عدد سكان تومسون بين 13000 و15000 نسمة.

اللغات الأم الأكثر شيوعا هي الإنجليزية (81.3٪)، تليها لغة الكري (5.2٪)، ثم البنجابية (2.6٪)، ثم الغوجاراتية (2.0٪).

يبلغ متوسط ​​العمر في تومسون 30.8 عامًا، وهو أقل بكثير من متوسط ​​العمر في كندا البالغ 41.0 عامًا. بالنسبة لسكان تومسون الذين تتراوح أعمارهم بين 25 و34 عامًا، فإن 17.5% منهم لم يحصلوا على شهادة الثانوية العامة أو ما يعادلها، مقارنة بنسبة 8.7% في كندا.

عِرق

في عام 2016، شكل الأشخاص ذوو الأصول الأوروبية (43.9٪) أغلبية السكان، يليهم السكان الأصليون (43.5٪)، والذين يتألفون من الأمم الأولى (32.2٪) والميتيس (10.8٪)؛ أما بقية السكان فتتكون من الأقليات المرئية (12.5٪)، حيث أن أكبر أقليتين مرئيتين هما من جنوب آسيا (7.5٪) والسود (2.1٪).

في عام 2016، سجلت مدينة تومسون أعلى نسبة من السكان الأصليين (43.5%) من بين جميع المدن الـ 152 ( المناطق الحضرية والتجمعات السكانية ) في كندا. [ 47 ]

المجموعات العرقية في مدينة طومسون (2001-2021)
مجموعة عرقية2021 [ 48 ]2016 [ 49 ]2011 [ 50 ]2006 [ 51 ]2001 [ 52 ]
بوب.%بوب.%بوب.%بوب.%بوب.%
السكان الأصليون586545.52%587043.56%447535.15%491536.67%451034.1%
أوروبي [ أ ]506539.31%592043.93%736557.86%779558.15%830062.76%
جنوب آسيوي11959.27%10107.5%4403.46%4103.06%1551.17%
الأفريقي3152.44%2802.08%1701.34%1300.97%1801.36%
جنوب شرق آسيا [ ب ]1951.51%1451.08%1451.14%600.45%250.19%
شرق آسيا [ ج ]900.7%1601.19%500.39%550.41%550.42%
أمريكا اللاتينية650.5%250.19%200.16%100.07%00%
الشرق أوسطي [ د ]350.27%350.26%400.31%150.11%00%
أخرى/ متعددة الأعراق [ هـ ]450.35%500.37%00%200.15%00%
إجمالي الاستجابات1288598.85%1347598.52%1273097.01%1340599.7%1322599.77%
إجمالي عدد السكان13,035100%13,678100%13123100%13446100%13256100%
ملاحظة: المجاميع أكبر من 100% بسبب تعدد مصادر الاستجابات.

حكومة

بلدية

تُدار مدينة تومسون بواسطة مجلس بلدي يتألف من 9 أعضاء: رئيس البلدية (رئيس المجلس) وثمانية أعضاء؛ ويحدد قانون ميثاق تومسون هيكل وحجم الحكومة البلدية . [ 53 ] تُجرى الانتخابات كل أربع سنوات (في أكتوبر) ويخدم أعضاء المجلس البلدي فترات ولاية مدتها أربع سنوات (بدون حدود لعدد الولايات).

بعد انتخابات عام 2022 ، كان أعضاء مجلس المدينة هم: كولين سموك (رئيسة البلدية)، [ 54 ] لويس فيتزباتريك (نائب رئيس البلدية) برايان لوند مارك، تشيو تشونغ، دنكان وونغ، كاثي فالنتينو، جويس ماك إيفور، ساندرا أوبردورفر، وأوزوالد ساو.

نتائج انتخابات تومسون الفيدرالية [ 55 ]
سنةليبراليمحافظالحزب الديمقراطي الجديدأخضر
202121%68337%122732%10733%94
201914%60533%141646%19735%200
نتائج انتخابات مقاطعة تومسون [ 56 ]
سنةالحزب الديمقراطي الجديدجهاز كمبيوترليبرالي
201944%142045%14654%115
201634%102550%150316%489

الجريمة والعدالة

تتميز مدينة تومسون بكونها المركز القضائي لمنطقة جغرافية شاسعة، تمتد من نورواي هاوس جنوبًا إلى تشرشل شمالًا. تغطي الدائرة القضائية في تومسون 15 دائرة قضائية، وتضم محكمة الصلح ومحكمة المقاطعة. ويسافر القضاة وقضاة الصلح والكتبة ومحامو النيابة العامة ومحامو الدفاع، المقيمون في تومسون ووينيبيغ، بانتظام بطائرة صغيرة إلى مختلف المجتمعات النائية ومجتمعات السكان الأصليين لعقد جلسات محكمة المقاطعة.

جريمة

في عامي 2018 و2019، احتلت تومسون المرتبة الثانية في مؤشر شدة الجريمة في كندا. [ 57 ]

لحساب مؤشر شدة الجريمة الفعلي، يُضرب عدد البلاغات المقدمة للشرطة لكل جريمة في وزن تلك الجريمة. ثم تُجمع جميع الجرائم المرجحة وتُقسم على إجمالي عدد السكان المقابل. وأخيرًا، لتسهيل تفسير المؤشر، يُوحد المؤشر إلى 100 في كندا (وهو نظام مشابه لمؤشر أسعار المستهلك)، باستخدام عام 2006 كسنة أساس.

بالنسبة للمدن المحورية (مثل تومسون)، من المرجح أن يبالغ مؤشر شدة الجريمة في تقدير مخاطر الجريمة على المواطن العادي. في عام 2018، صرّح كيفن لويس، ضابط شرطة الخيالة الملكية الكندية المسؤول عن تومسون،

تُعدّ مدينة تومسون مركزًا حيويًا في شمال مانيتوبا، مما يجعلها وجهةً مرغوبةً لتهريب المخدرات والأنشطة الإجرامية الأخرى. وهذا أمر شائع في المدن المحورية في جميع أنحاء كندا. كما تُسهم جهودنا الاستباقية في مكافحة المخدرات في رفع مؤشر سلامة المجتمع، نظرًا لتأثير تهريب الكوكايين الكبير على هذا المؤشر. ويُشابه الإخلال بالنظام العام جريمة التسبب في المشاكل عندما يحدث سُكر في مكان عام، مما يؤدي إلى العديد من المخالفات في قلب المدينة، وهو ما يُؤثر سلبًا على مؤشرنا.

وذكر لويس أيضًا: "... يرتبط العديد من حالات التخريب التي نسجلها بأشخاص مخمورين في مسكن خاص أو غرفة فندق، ولكن يمكن استخدامها أيضًا لتسجيل الأضرار التي تلحق بالممتلكات. معدل التخريب مرتفع، وعند تطبيق هذا الوزن، فإنه يوفر نسبة عالية لنتيجة مؤشر سلامة مسرح الجريمة لدينا." [ 58 ]

شخصيات بارزة

في الثقافة الشعبية

  • استُخدمت المدينة في أغنية " فتاة تومسون " لفرقة " تراجيكالي هيب ". تدور أحداث الأغنية في مدينة تومسون، مانيتوبا، وما حولها، وتتحدث عن الشخصية الرئيسية، وهي فتاة واعدت عازف الطبول لمدة عامين.
  • "Thompson" هي أغنية لـ Les Surveillantes ، موجودة في ألبومهم بعنوان La racine carrée du coeur .

ملحوظات

  1. تشمل الإحصائية جميع الأشخاص الذين لم يشكلوا جزءًا من أقلية مرئية أو هوية أصلية.
  2. تشمل الإحصائية إجمالي الردود الخاصة بـ "الفلبينيين" و "جنوب شرق آسيا" ضمن قسم الأقليات المرئية في التعداد السكاني.
  3. تشمل الإحصائية إجمالي الردود الخاصة بـ "الصينيين" و"الكوريين" و"اليابانيين" ضمن قسم الأقليات المرئية في التعداد السكاني.
  4. تشمل الإحصائية إجمالي الردود الخاصة بـ "غرب آسيا" و "العرب" ضمن قسم الأقليات المرئية في التعداد السكاني.
  5. تشمل الإحصائية إجمالي الردود على "الأقلية المرئية، nie " و "الأقليات المرئية المتعددة" ضمن قسم الأقليات المرئية في التعداد السكاني.

مراجع

  1. "مدينة تومسون: مركز الشمال" . مدينة تومسون. أبريل 2013. مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 ديسمبر 2015 .
  2. جون باركر (8 فبراير 2012). "تراجع كبير في تومسون: لتصبح خامس أكبر مدينة في مانيتوبا" . صحيفة تومسون سيتيزن . مؤسسة غلاسير كوميونيتي ميديا . تاريخ الاسترجاع: 5 نوفمبر 2012 .
  3. جون باركر (23 ديسمبر 2009). "رفع علم مدينة تومسون في قندهار" . صحيفة تومسون سيتيزن . مؤسسة غلاسير كوميونيتي ميديا . تاريخ الاسترجاع: 5 نوفمبر 2012 .
  4. 1 2 3 4 5 "تومسون" . المعدلات المناخية الكندية 1991-2020 . وزارة البيئة الكندية . 30 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2024 .
  5. "الملف التعريفي للتعداد السكاني، تعداد السكان لعام 2021، تومسون، مانيتوبا" . هيئة الإحصاء الكندية . 9 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2022 .
  6. 1 2 3 4 "تومسون | شمال مانيتوبا" . سافر إلى مانيتوبا . تم الاسترجاع في 30 سبتمبر 2023 .
  7. ١ ٢ ٣ محررو موسوعة بريتانيكا. ٢٨ سبتمبر ٢٠٢٣. " تومسون ". موسوعة بريتانيكا . تم الاسترجاع في ٣٠ سبتمبر ٢٠٢٣.
  8. "خطة عمل الهوية المحلية والإقليمية" (ملف PDF) .
  9. 1 2 3 جونستون، جي إتش، آر جيه إي براون، ودي إن بيكرسجيل. أكتوبر 1963. " دراسات التربة الصقيعية في تومسون، مانيتوبا: دراسات التضاريس " (ورقة فنية). المجلس الوطني للبحوث في كندا . doi : 10.4224/20375716
  10. 1 2 3 4 ليون، DM، 4 مارس 2015. " تومسون ".  الموسوعة الكندية . هيستوريكا كندا. تم الاسترجاع في 30 سبتمبر 2023.
  11. "تاريخ التعدين في تومسون والمنطقة | متحف التراث الشمالي" . heritagenorthmuseum.ca . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23-10-2018 .
  12. 1 2 3 باكنغهام، غراهام (1988). تومسون، مدينة وسكانها . تومسون، مانيتوبا: جمعية تومسون التاريخية والتراثية والمتحفية. ISBN 0-88925-510-5.
  13. براون، راي برودوس (15 يونيو 1994). ثقافات الاحتفالات . مايكل تي. مارسدن. دار النشر الشعبية. ص 159. ISBN  0-87972-652-0تم الاطلاع عليه بتاريخ 30-10-2009 .
  14. ألين، دونال س. "التقرير الشامل لعمليات شركة فالي كندا المحدودة في مانيتوبا 6 أغسطس 2015" (PDF) .
  15. "سكان تومسون يتمتعون بالمرونة" . صحيفة تومسون سيتيزن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27-10-2018 .
  16. غراهام، إيان. "احتفال بمرور 60 عامًا على التعدين في تومسون في نهاية هذا الأسبوع" . صحيفة تومسون سيتيزن . تاريخ الاسترجاع: 22 أكتوبر 2018 .
  17. 1 2 غراهام، إيان. "تقليص الوظائف غير النقابية في عمليات شركة فال مانيتوبا" . صحيفة تومسون سيتيزن . تاريخ الاسترجاع: 22 أكتوبر 2018 .
  18. "تومسون أ" . المعدلات المناخية الكندية 1981-2010 . وزارة البيئة الكندية . 30 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2024 .
  19. كندا ، حكومة كندا، الإحصاءات (29 نوفمبر 2017). " الملف التعريفي للتعداد السكاني" . www150.statcan.gc.ca . تاريخ الاسترجاع: 22 أكتوبر 2018 .{{cite web}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط )
  20. كندا، حكومة كندا، الإحصاءات (29 نوفمبر 2017). "الصناعة - نظام تصنيف الصناعات في أمريكا الشمالية (NAICS) 2012 (427A)، فئة العامل (5A)، حالة القوى العاملة (3)، العمر (13A) والجنس (3) للقوى العاملة التي تبلغ من العمر 15 عامًا فأكثر في الأسر الخاصة في كندا، والمقاطعات والأقاليم، والمناطق الحضرية الإحصائية، والتجمعات الإحصائية، تعداد 2016 - بيانات عينة بنسبة 25%" . www150.statcan.gc.ca . تاريخ الاسترجاع: 22 أكتوبر 2018 .{{cite web}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط )
  21. "MINERA~1 Record" . www.manitoba.ca . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22-10-2018 .
  22. "إحصائيات النيكل، هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية" (ملف PDF) . 1 أبريل 2014.
  23. "النموذج 20-F" . www.vale.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23-10-2018 .
  24. غراهام، إيان. "السيارات الكهربائية قد تزيد الطلب على نيكل طومسون، كما يقول مدير التعدين في شمال الأطلسي" . صحيفة طومسون سيتيزن . تاريخ الاسترجاع: 22 أكتوبر 2018 .
  25. "ملف تعريف الاستثمار المجتمعي - تومسون" (ملف PDF) .
  26. ^ "الصفحة الرئيسية" . مانيتوبا كيواتينوي أوكيماكاناك إنك . تم الاسترجاع في 28 أغسطس 2021 .
  27. "الصفحة الرئيسية" . وكالة أواسيس في شمال مانيتوبا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أغسطس 2021 .
  28. "الصفحة الرئيسية" . مجلس قبيلة كييواتين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أغسطس 2021 .
  29. "الرئيسية" . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 22-10-2018 . تم الاطلاع عليها بتاريخ 22-10-2018 .
  30. "المصالحة من خلال التعاون" . اتفاقية تومسون للسكان الأصليين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أغسطس 2021 .
  31. "مدينة تومسون تنهي عقد النقل مع شركة مابل باص لاينز" .
  32. "تومسون تحصل على مدرسة فرنسية من الروضة وحتى الصف الثاني عشر" . سي بي سي نيوز . 1 مارس 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أغسطس 2021 .
  33. مجلس قطاع شمال مانيتوبا
  34. " مركز تومسون الإقليمي المجتمعي ". مدينة تومسون . تم الاسترجاع في 30-09-2023.
  35. " الساحات والتزلج ". مدينة تومسون . تم الاسترجاع في 30-09-2023.
  36. متحف التراث الشمالي
  37. درب الألفية
  38. أيام النيكل
  39. منتزه باينت ليك الإقليمي
  40. "منتزه بحيرة بينت: الشتاء" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 27-09-2006 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 02-05-2017 .
  41. "مخيم بحيرة بينت" (ملف PDF) . حكومة مانيتوبا. 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20-10-2017 .
  42. مسار شلالات بيسيو إلى شلالات كواسيتشوان
  43. "الحدائق والمساحات المحمية | التنمية المستدامة | مقاطعة مانيتوبا" . Gov.mb.ca. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2017-05-02 .
  44. نزل ساساغيو رابيدز
  45. منتزه ميستري ماونتن الشتوي
  46. 1 2 "إحصاءات السكان والمساكن: كندا، المقاطعات والأقاليم، والتقسيمات الإدارية (البلديات)، مانيتوبا" . هيئة الإحصاء الكندية . 9 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2022 .
  47. كندا، حكومة كندا، الإحصاءات (25 أكتوبر 2017). "الهوية الأصلية (9)، العمر (20)، وضع السكان الأصليين المسجلين أو الخاضعين لمعاهدة (3)، والجنس (3) للسكان في الأسر الخاصة في كندا، والمقاطعات والأقاليم، والمناطق الحضرية، والتجمعات السكانية، تعداد 2016 - بيانات عينة بنسبة 25%" . www150.statcan.gc.ca . تاريخ الاسترجاع: 22 أكتوبر 2018 .{{cite web}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط )
  48. حكومة كندا، هيئة الإحصاء الكندية (26 أكتوبر 2022). "الملف التعريفي للتعداد السكاني لعام 2021" . www12.statcan.gc.ca . تاريخ الاطلاع: 29 أبريل 2023 .
  49. حكومة كندا، هيئة الإحصاء الكندية (27 أكتوبر 2021). "الملف التعريفي للتعداد السكاني، تعداد 2016" . www12.statcan.gc.ca . تاريخ الاطلاع: 29 أبريل 2023 .
  50. حكومة كندا، هيئة الإحصاء الكندية (27 نوفمبر 2015). "ملف تعريف هيئة الخدمات الصحية الوطنية" . www12.statcan.gc.ca . تاريخ الاطلاع: 29 أبريل 2023 .
  51. حكومة كندا، هيئة الإحصاء الكندية (20 أغسطس/آب 2019). "ملامح المجتمعات لعام 2006" . www12.statcan.gc.ca . تاريخ الاطلاع: 29 أبريل/نيسان 2023 .
  52. حكومة كندا، هيئة الإحصاء الكندية (2019-07-02). "ملامح المجتمعات لعام 2001" . www12.statcan.gc.ca . تاريخ الاطلاع: 2023-04-29 .
  53. "SM 1989، الفصل 83" .
  54. "نتائج الانتخابات من مختلف أنحاء مانيتوبا" . أخبار سي تي في . 26 أكتوبر 2022.
  55. "البيانات الأولية لنتائج التصويت الرسمية (نتائج كل مركز اقتراع في تومسون)" . هيئة الانتخابات الكندية. 7 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 25 أبريل 2025 .
  56. "النتائج الرسمية للتصويت حسب مركز الاقتراع (نتائج كل مركز اقتراع في تومسون)" . هيئة انتخابات مانيتوبا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أبريل 2025 .
  57. "قياس الجريمة في كندا: تقديم مؤشر شدة الجريمة وتحسينات على مسح الإبلاغ الموحد عن الجريمة: القسم 1: مؤشر شدة الجريمة" . www150.statcan.gc.ca . تاريخ الاطلاع: 28 أكتوبر 2018 .
  58. غراهام، إيان. "ارتفاع معدل الجريمة في تومسون وعلى مستوى المقاطعة مدفوع إلى حد كبير بالإدمان" . صحيفة تومسون سيتيزن . تاريخ الاسترجاع: 27 أكتوبر 2018 .