تود جورلي

📅 آخر تحديث: ٢٣ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٣ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 5 صور
الموسوعة الحرة

تود جيروم جورلي الثاني (مواليد 3 أغسطس 1994) هو لاعب كرة قدم أمريكي محترف سابق ، لعب في مركز الظهير الهجومي في دوري كرة القدم الأمريكية (NFL) لمدة ستة مواسم، معظمها مع فريق لوس أنجلوس رامز . لعب كرة القدم الجامعية مع فريق جورجيا بولدوجز ، وحصل على لقب أفضل لاعب في مؤتمر الجنوب الشرقي (SEC) ، واختاره فريق رامز في المركز العاشر في الجولة الأولى من مسودة اختيار اللاعبين لعام 2015 .

ترك غارلي بصمةً واضحةً في موسمه الأول، حيث تجاوزت مسافة ركضه 1000 ياردة، وفاز بجائزة أفضل لاعب هجومي مبتدئ . وفي عامي 2017 و2018، تصدّر قائمة هدافي الدوري مرتين، وحصل على جائزة أفضل لاعب هجومي في الدوري من وكالة أسوشيتد برس في العام الأول. كما شارك في مباراة "برو بول" ثلاث مرات ، واختير مرتين ضمن الفريق الأول لجميع نجوم الدوري .

خلال تصفيات عام 2018، بدأ غارلي يعاني من الإصابات التي دفعت فريق لوس أنجلوس رامز إلى الاستغناء عنه بعد موسم 2019. لعب مع فريق أتلانتا فالكونز في العام التالي 2020. أعلن غارلي اعتزاله في عام 2022 بعد أن قضى عامًا كلاعب حر. [ 1 ]

وقت مبكر من الحياة

وُلد تود جيروم جورلي الثاني في بالتيمور ، ميريلاند . [ 2 ] التحق بمدرسة تاربرو الثانوية في تاربرو، كارولاينا الشمالية ، حيث برز كنجم في ثلاث رياضات: كرة القدم الأمريكية ، وكرة السلة ، وألعاب القوى . [ 3 ] لعب في مركزَي الظهير الهجومي والظهير الدفاعي لفريق الفايكنج [ 4 ] خلال سنته الدراسية قبل الأخيرة، محققًا 1472 ياردة ركض و26 هدفًا ، بالإضافة إلى 79 تدخلًا ، واعتراضًا واحدًا ، وإجبارًا على فقدان الكرة . حصل على لقب أفضل لاعب هجومي في منطقة روكي ماونت تلغراف لموسم 2010. وفي سنته الأخيرة عام 2011، نال لقب أفضل لاعب في ولاية كارولاينا الشمالية من وكالة أسوشيتد برس (AP) بعد أن حقق 2600 ياردة و38 هدفًا. [ 5 ] في سنته الأخيرة، ساعد جورلي فريق فايكنجز لكرة القدم على الفوز ببطولة ولاية كارولينا الشمالية من الفئة 2A، حيث ركض لمسافة 242 ياردة وسجل أربعة أهداف في المباراة النهائية ضد مدرسة لينكونتون الثانوية . [ 6 ]

كان غارلي أيضًا عداءً عالميًا في سباقات الحواجز والعدو السريع ضمن فريق ألعاب القوى بالمدرسة. مثّل فريق الولايات المتحدة الأمريكية في سباق 110 أمتار حواجز في بطولة العالم للشباب لألعاب القوى 2011 ، حيث حلّ ثالثًا في التصفيات بزمن شخصي قياسي بلغ 13.66 ثانية، [ 7 ] لكنه أنهى البطولة في المركز الخامس عشر في نصف النهائي. [ 8 ] كما كان منافسًا قويًا في سباق 100 متر عدو ، حيث حقق أفضل زمن شخصي له وهو 10.70 ثانية في التصفيات التمهيدية لبطولة ولاية كارولاينا الشمالية لألعاب القوى 2A لعام 2011، وحلّ ثانيًا. [ 9 ]

صُنِّف غارلي كلاعب من فئة أربع نجوم من قِبَل موقع Rivals.com ، ووُضِعَ في المرتبة الخامسة كأفضل لاعب ارتكاز في فئته. [ 10 ] وقد التزم بالانضمام إلى جامعة جورجيا للعب كرة القدم الجامعية تحت قيادة المدرب مارك ريشت آنذاك . [ 11 ]

التوظيف الجامعي
اسممسقط الرأسمدرسةارتفاعوزن40 ‡تاريخ الالتزام
تود جورلي، لاعب خط الوسطتاربرو، كارولاينا الشماليةمدرسة تاربرو الثانوية6  أقدام  وبوصة واحدة (1.85  متر)205  رطل (93  كجم)4.4013 يناير 2012 
تقييمات المجندين : سكاوت : رايفلز : 247 سبورتس : إي إس بي إن : 4/5 نجوم    4/5 نجوم    4/5 نجوم    4/5 نجوم   
التصنيف العام للمجندين: سكاوت : 13 ( ظهير هجومي ) رايفلز : 5 ( ظهير هجومي ) 247 سبورتس : 6 ( ظهير هجومي ) إي إس بي إن : 22 ( لاعب متعدد المراكز )            
  • ملاحظة  : في كثير من الحالات، قد تتعارض قوائم الطول والوزن الخاصة بمواقع Scout وRivals و247Sports وOn3 وESPN .
  • في هذه الحالات، تم حساب المتوسط. تُقاس تقييمات ESPN على مقياس من 100 نقطة.

مصادر:

المسيرة الجامعية

موسم 2012

أصبح غارلي إضافةً فوريةً لخط هجوم فريق بولدوغز في موسمه الأول، حيث حقق الفريق 12 فوزًا مقابل هزيمتين. [ 12 ] [ 13 ] في مباراته الأولى ضد فريق بافالو بولز ، ركض لمسافة 100 ياردة في ثماني محاولات ، مسجلاً هدفين. بالإضافة إلى ذلك، سجل هدفًا من ركلة البداية لمسافة 100 ياردة في المباراة التي انتهت بفوز فريقه على أرضه بنتيجة 45-23. [ 14 ] تولى غارلي مركز اللاعب الأساسي في المباراة الثانية من الموسم ضد فريق ميسوري، أحد فرق القسم الشرقي من مؤتمر الجنوب الشرقي (SEC) ، وركض لمسافة 65 ياردة في عشر محاولات، ليحقق فريقه الفوز بنتيجة 41-20. [ 15 ] في المباراة التالية ضد فريق جامعة فلوريدا أتلانتيك (FAU) ، ركض لمسافة 111 ياردة في عشر محاولات، مسجلاً هدفًا واحدًا، ليحقق فريقه الفوز بنتيجة 56-20. [ 16 ] في الأسبوع التالي، حقق 16 محاولة ركض لمسافة 130 ياردة وسجل هدفين في فوز ساحق 48-3 على فاندربيلت . [ 17 ] وفي مباراة الديربي التي تلتها ضد تينيسي ، حقق 24 محاولة ركض لمسافة 130 ياردة وسجل ثلاثة أهداف في فوز 51-44. [ 18 ] وفي 27 أكتوبر، ضد فلوريدا ، حقق 27 محاولة ركض لمسافة 118 ياردة وسجل هدفًا واحدًا في فوز 17-9 في أكبر حفل كوكتيل خارجي في العالم . [ 19 ] وفي 3 نوفمبر، ضد أوله مس ، حقق 18 محاولة ركض لمسافة 117 ياردة في فوز 37-10. [ 20 ] وفي مباراة الديربي التالية ضد أوبورن ، حقق 11 محاولة ركض لمسافة 116 ياردة وسجل هدفًا واحدًا في فوز 38-0. [ 21 ] في المباراة التالية ضد جورجيا الجنوبية ، أصبح غارلي ثاني لاعب جديد في تاريخ جورجيا يركض لمسافة 1000 ياردة، بعد هيرشل ووكر عام 1980. [ 22 ] في المباراة الأخيرة من الموسم العادي ضد منافسه جورجيا تك ، ركض 12 مرة لمسافة 97 ياردة وسجل هدفين في الفوز 42-10. [ 23 ] فازت جورجيا بلقب القسم الشرقي من مؤتمر الجنوب الشرقي وواجهت ألاباما في بطولة المؤتمر . في الخسارة 32-28، ركض 23 مرة لمسافة 122 ياردة وسجل هدفين. [ 24 ]تأهل فريق جورجيا في نهاية المطاف إلى مباراة كابيتال وان بول ضد نبراسكا . وفي المباراة التي انتهت بفوز جورجيا بنتيجة 45-31، قام اللاعب بـ 23 محاولة ركض لمسافة 125 ياردة وسجل هدفًا واحدًا بالركض. [ 23 ]

في موسم 2012، شارك غارلي أساسيًا في 12 مباراة من أصل 14، وقطع مسافة 1385 ياردة ركضًا في 222 محاولة، مسجلًا 17 هدفًا بالركض. [ 25 ] وبهذا العدد من الأهداف، احتل المركز الثالث مناصفةً في تاريخ الجامعة. [ 26 ] واحتل غارلي المركز الثاني في مؤتمر الجنوب الشرقي (SEC) من حيث عدد الياردات المقطوعة ركضًا، متخلفًا فقط عن جوني مانزيل . [ 27 ] وبعد انتهاء الموسم، اختير غارلي ضمن الفريق الأول لجميع نجوم مؤتمر الجنوب الشرقي (SEC) من قبل وكالة أسوشيتد برس. [ 28 ] وكان أحد لاعبين اثنين فقط من لاعبي الركض الجدد الذين حققوا هذا الإنجاز في عام 2012، والآخر هو تي جيه يلدون من جامعة ألاباما . [ 29 ]

موسم 2013

جورلي مع فريق بولدوجز في عام 2013

شهد غارلي دورًا موسعًا في هجوم جورجيا خلال موسمهم الذي انتهى بثمانية انتصارات وخمس هزائم في عام 2013. [ 30 ] [ 31 ] في 31 أغسطس، في المباراة الافتتاحية لموسم جورجيا على ملعب ميموريال التابع لجامعة كليمسون ، قاد غارلي فريق بولدوغز محققًا رقمًا قياسيًا شخصيًا بلغ 154 ياردة ركضًا في 12 محاولة، بالإضافة إلى تسجيله هدفين بالركض. على الرغم من خسارة بولدوغز للمباراة بنتيجة 38-35، إلا أن أداء غارلي كان مذهلاً ضد كليمسون ، حيث تضمن ركضة تسجيل هدف لمسافة 75 ياردة في بداية الربع الأول. [ 32 ] في المباراة التالية ضد منافسه ساوث كارولينا ، ركض غارلي 30 مرة لمسافة 132 ياردة، مسجلاً هدفًا واحدًا بالركض، بالإضافة إلى هدف آخر بالاستلام لمسافة ثماني ياردات، ليساهم في فوز فريقه بنتيجة 41-30. [ 33 ] في الثاني من نوفمبر، ضد فلوريدا ، حقق 17 محاولة ركض لمسافة 100 ياردة وهبوطًا واحدًا، بالإضافة إلى ثلاث تمريرات مستلمة لمسافة 87 ياردة وهبوط واحد، في المباراة التي انتهت بفوز فريقه 23-20. [ 34 ] في 30 نوفمبر، ضد جورجيا تك ، حقق 20 محاولة ركض لمسافة 122 ياردة وثلاثة هبوطات، بالإضافة إلى أربع تمريرات مستلمة لمسافة 36 ياردة وهبوط واحد، في المباراة التي انتهت بفوز فريقه 41-34. [ 35 ] في مباراة غاتور بول عام 2014 ضد نبراسكا ، حقق 86 ياردة ركض و97 ياردة مستلمة وهبوطًا واحدًا، في المباراة التي انتهت بخسارة فريقه 24-19. [ 36 ] في عشر مباريات، ركض لمسافة 989 ياردة في 165 محاولة، مسجلاً عشرة هبوطات، بالإضافة إلى 37 تمريرة مستلمة لمسافة 441 ياردة وستة هبوطات. [ 37 ] تصدّر الفريق في جميع فئات الركض الرئيسية وعدد مرات تسجيل التاتش داون من الاستقبال. [ 30 ] بعد انتهاء الموسم، اختير غارلي ضمن الفريق الثاني لجميع نجوم مؤتمر الجنوب الشرقي (SEC) من قبل وكالة أسوشيتد برس. [ 38 ]

في ربيع عام 2013، انضم غارلي إلى فريق جورجيا بولدوغز لألعاب القوى داخل الصالات. شارك في سباق 60 متر حواجز ، وسجل سابع أسرع زمن في تاريخ الجامعة وهو 8.12 ثانية، ليحتل المركز السادس في بطولة فيرمونت إيليت. [ 39 ]

موسم 2014

شهد موسم جورجيا 2014، الذي حقق فيه الفريق عشرة انتصارات وثلاث هزائم، بعض الظروف المؤسفة لجورلي فيما يتعلق بالامتثال والإصابة. [ 40 ] في المباراة الافتتاحية للموسم ضد كليمسون في 30 أغسطس، ركض جورلي لمسافة 198 ياردة وسجل ثلاثة أهداف في 15 محاولة، بالإضافة إلى هدف من ركلة البداية لمسافة 100 ياردة، ليساهم في الفوز بنتيجة 45-21. [ 41 ] في 27 سبتمبر، ضد تينيسي ، ركض لمسافة 208 ياردات وسجل هدفين في 28 محاولة، ليساهم في الفوز بنتيجة 35-32. [ 42 ] كانت مسافة الـ 208 ياردات التي قطعها جورلي في مباراة واحدة هي الأعلى للاعب ركض من جورجيا منذ أن قطع غاريسون هيرست 246 ياردة ضد فاندربيلت عام 1992. [ 26 ] في 9 أكتوبر، أوقفت جامعة جورجيا جورلي لأجل غير مسمى بسبب انتهاك مزعوم لقواعد الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات (NCAA). [ 43 ] لم يستغرق الأمر سوى يومين من التحقيق لتحديد أن غارلي قد حصل على 3000 دولار على مدار عامين مقابل توقيعات تذكارية. [ 44 ] غاب غارلي عن مباراتي ميسوري وأركنساس قبل أن تُؤيد الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات قرارها بإيقافه لأربع مباريات. وغاب غارلي عن مباراتين إضافيتين حتى أصبح مؤهلاً للعب ضد أوبورن في مباراتهما السنوية التنافسية . [ 45 ] في أول مباراة له بعد الإيقاف في 15 نوفمبر، تعرض غارلي لتمزق في الرباط الصليبي الأمامي ضد أوبورن، منهيًا بذلك موسمه الثالث ومسيرته في جامعة جورجيا. [ 46 ] أنهى موسم 2014 بـ 123 محاولة ركض لمسافة 911 ياردة وتسعة أهداف ركض في ست مباريات. [ 47 ] قرر غارلي التخلي عن موسمه الأخير ودخل مسودة اختيار اللاعبين المحترفين في دوري كرة القدم الأمريكية لعام 2015 . [ 48 ] ​​احتلت مسافة ركضه البالغة 3285 ياردة المرتبة الثانية، كما تعادل عدد مرات تسجيله للأهداف بالركض البالغ 36 مرة في المرتبة الثانية في تاريخ الجامعة وقت مغادرته جورجيا. [ 26 ]

المسار المهني

مقاييس ما قبل المسودة
ارتفاعوزنطول الذراعبمدى اليدطول الجناحينتمرين ضغط البنشونديرليك
6  أقدام + 5/8 بوصة ( 1.84 متر )​  222  رطل (101  كجم)31 + 1 ⁄2 بوصة (0.80  متر ) 10  بوصة (0.25  متر)6  أقدام و 4 بوصات + 3/8 بوصة (1.94  متر ) 17 تكرارًا12
جميع القيم من NFL Combine [ 49 ] [ 50 ]

سانت لويس / لوس أنجلوس رامز

جورلي في معسكر الكشف عن المواهب التابع لدوري كرة القدم الأمريكية عام 2015

موسم 2015

اختير غارلي في الجولة الأولى، الاختيار العاشر، من قبل فريق سانت لويس رامز في مسودة دوري كرة القدم الأمريكية لعام 2015. [ 51 ] وكان أول لاعب ارتكاز يتم اختياره في مسودة ذلك العام. [ 52 ] وكان أعلى لاعب ارتكاز يتم اختياره من جامعة جورجيا منذ أن اختير غاريسون هيرست في المركز الثالث عام 1993. [ 53 ] سارت عملية إعادة تأهيل غارلي بوتيرة أسرع من المتوقع، وخلال فترة ما قبل الموسم للفريق، ورغم أنه لم يلعب، إلا أنه تدرب دون ارتداء واقيات. وبعد ذلك بوقت قصير، سمح له أطباء فريق سانت لويس بالعودة إلى التدريبات الكاملة. [ 54 ]

في 27 سبتمبر 2015، خاض غارلي أول مباراة له في دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين (NFL) ضد فريق بيتسبرغ ستيلرز في الأسبوع الثالث. بدأ المباراة تدريجيًا، وأنهى المباراة بست محاولات ركض لمسافة تسع ياردات في الخسارة 12-6. [ 55 ] في الأسبوع التالي، زار فريق لوس أنجلوس رامز فريق أريزونا كاردينالز الذي لم يُهزم بعد، في مباراة ضمن منافسات القسم الغربي من المؤتمر الوطني لكرة القدم الأمريكية (NFC) . بدأ غارلي المباراة ببطء، حيث لم يركض سوى ياردتين في الشوط الأول، لكنه ركض لمسافة 144 ياردة في الشوط الثاني، ليحقق رامز فوزًا صعبًا على كاردينالز بنتيجة 24-22. [ 56 ] [ 57 ] في المباريات الثلاث التالية ضد غرين باي باكرز وكليفلاند براونز وسان فرانسيسكو 49ers ، ركض غارلي لمسافة لا تقل عن 128 ياردة في المباراة الواحدة. [ 58 ] [ 59 ] سجل أول هدف له في دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين (NFL) في 25 أكتوبر 2015، ضد براونز في الأسبوع السابع. بفضل قطعه 566 ياردة في أول أربع مباريات له في دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين، أصبح غارلي أكثر اللاعبين ركضًا في أول أربع مباريات له في الدوري منذ اندماج دوري كرة القدم الأمريكية ودوري كرة القدم الوطنية . [ 60 ] بعد الفوز 27-6 على فريق سان فرانسيسكو 49ers في الأسبوع الثامن، تم إدخال قميص غارلي وحذائه الرياضي إلى قاعة مشاهير كرة القدم الأمريكية للمحترفين . [ 61 ]

في الأسبوع التاسع، اقتصرت مسافة غارلي على 89 ياردة في 24 محاولة ركض، في خسارة رامز أمام مينيسوتا فايكنجز بنتيجة 21-18 بعد الوقت الإضافي . [ 62 ] وفي الأسبوع العاشر، لم تتجاوز مسافة ركضه 45 ياردة في 12 محاولة، في خسارة فريقه أمام شيكاغو بيرز بنتيجة 37-13 . [ 63 ] وفي الأسبوع الحادي عشر، ركض غارلي لمسافة 66 ياردة في 25 محاولة ضد بالتيمور رافينز وسجل هدفًا واحدًا، في خسارة فريقه بنتيجة 16-13. [ 64 ] وفي الأسبوع الثاني عشر، اقتصرت مسافة ركض غارلي على 19 ياردة في تسع محاولات، في خسارة فريقه أمام سينسيناتي بنغالز بنتيجة 31-7 . [ 65 ] وفي الأسبوع التالي، لم تتجاوز مسافة ركضه 41 ياردة في تسع محاولات، في خسارة فريقه على أرضه أمام أريزونا كاردينالز بنتيجة 27-3 في ثاني مباراة ضمن منافسات القسم. [ 66 ] في الأسبوع الرابع عشر، ركض غارلي لمسافة 140 ياردة في فوز فريق رامز على ديترويت ليونز بنتيجة 24-14 . [ 67 ] في الأسبوع الخامس عشر، ركض غارلي لمسافة 48 ياردة، وسجل هدفًا، ليصبح ثالث لاعب مبتدئ في تاريخ رامز يركض لمسافة 1000 ياردة في موسم واحد ( بعد جيروم بيتيس وإريك ديكرسون ) في فوز بنتيجة 31-23 على تامبا باي بوكانيرز . في الأسبوع السادس عشر، ركض غارلي لمسافة 85 ياردة في 19 محاولة في فوز بنتيجة 23-17 على سياتل سي هوكس ، ليصبح ثاني لاعب مبتدئ في رامز، بعد ديكرسون عام 1983، يركض لمسافة 1000 ياردة ويسجل 10 أهداف. [ 68 ] [ 69 ]

أنهى غارلي موسمه الأول في الدوري برصيد 1106 ياردات ركض وعشرة أهداف من 229 محاولة، على الرغم من مشاركته أساسيًا في 12 مباراة فقط (غاب عن خسارة رامز الأخيرة في الموسم أمام سان فرانسيسكو). [ 70 ] في 22 ديسمبر 2015، تم اختيار غارلي للمشاركة في مباراة برو بول 2016 إلى جانب زميليه في فريق رامز، لاعب خط الدفاع آرون دونالد ولاعب الركل جوني هيكر . [ 71 ] كما تم اختياره ضمن فريق أفضل اللاعبين الجدد في الدوري الوطني لكرة القدم الأمريكية لعام 2015. [ 72 ] وكان غارلي واحدًا من خمسة لاعبين جدد تم اختيارهم للمشاركة في مباراة برو بول، إلى جانب ماركوس بيترز ، لاعب الزاوية في فريق كانساس سيتي تشيفز ، وتايلر لوكيت، لاعب الاستقبال / مُعيد الركلات في فريق سياتل سي هوكس، وأماري كوبر ، لاعب الاستقبال في فريق أوكلاند رايدرز ، وجيميس وينستون ، لاعب الوسط في فريق تامبا باي بوكانيرز . [ 73 ] تفوق غارلي على وينستون في جائزة أفضل لاعب هجومي مبتدئ في دوري كرة القدم الأمريكية ، حيث حصل على 27 صوتًا مقابل 17 صوتًا لوينستون. [ 74 ] احتل المركز 22 في قائمة أفضل 100 لاعب في دوري كرة القدم الأمريكية لعام 2016 ، وفقًا لتصنيف زملائه اللاعبين . [ 75 ]

موسم 2016

في أول موسم لفريق رامز بعد عودته إلى لوس أنجلوس ، عانى غارلي في موسمه الاحترافي الثاني. [ 76 ] في الأسبوعين الأولين من موسم 2016 ضد فريقي سان فرانسيسكو 49ers وسياتل سي هوكس، لم يتجاوز مجموع ياردات غارلي 98 ياردة ركضًا في 36 محاولة. [ 77 ] [ 78 ] مع ذلك، في الأسبوع الثالث ضد فريق تامبا باي بوكانيرز، حقق غارلي 28 محاولة ركض لمسافة 85 ياردة وسجل هدفين في فوز فريقه بنتيجة 37-32. كان أداؤه ضد بوكانيرز هو الأفضل له في ذلك الموسم. [ 79 ] أنهى فريق رامز الموسم بسجل 4 انتصارات و12 هزيمة. [ 80 ] أنهى غارلي الموسم بـ278 محاولة ركض لمسافة 885 ياردة، ليحتل المركز 17 في دوري كرة القدم الأمريكية، بمعدل 55.3 ياردة ركضًا في المباراة الواحدة، وهو انخفاض ملحوظ عن الموسم السابق، بالإضافة إلى ستة أهداف. [ 81 ] [ 82 ]

موسم 2017

بعد إقالة جيف فيشر وتعيين شون ماكفاي مدربًا رئيسيًا جديدًا، سعى غارلي للتعافي من موسم مخيب للآمال أصابه بالإحباط من فريق رامز، ما دفعه لوصف خطة اللعب السابقة للفريق بأنها أشبه بخطة "هجوم مدرسة إعدادية". [ 83 ] [ 84 ] بدأ غارلي موسم 2017 بأداء قوي ضد إنديانابوليس كولتس ، حيث ركض 19 مرة لمسافة 40 ياردة وسجل هدفًا بالركض، بالإضافة إلى خمس تمريرات مستلمة لمسافة 56 ياردة في الفوز 46-9. [ 85 ] في مباراة الأسبوع الثاني ضد واشنطن ريدسكينز ، ركض 16 مرة لمسافة 88 ياردة وسجل هدفًا بالركض، بالإضافة إلى ثلاث تمريرات مستلمة لمسافة 48 ياردة وسجل هدفًا بالاستلام في الخسارة 27-20. [ 86 ] جاءت مباراة غارلي الأبرز في عام 2017 في الأسبوع الثالث ضد سان فرانسيسكو 49ers في مباراة ليلة الخميس . ركض لمسافة 113 ياردة وسجل هدفين، واستقبل خمس تمريرات لمسافة 36 ياردة وسجل هدفًا واحدًا. [ 87 ] حاز على جائزة أفضل لاعب هجومي في مؤتمر NFC لشهر سبتمبر بعد تسجيله 241 ياردة ركضًا، و140 ياردة استقبالًا، وستة أهداف إجمالًا. [ 88 ] استمرت سلسلة غارلي في الأسبوع الرابع ضد دالاس كاوبويز ، حيث سجل 215 ياردة إجمالية (121 ياردة ركضًا و94 ياردة استقبالًا) وهدفًا من الاستقبال في فوز رامز بنتيجة 35-30. [ 89 ] [ 90 ] بعد أن عجز عن تسجيل أي هدف من الاستقبال في أول 30 مباراة له، سجل هدفًا في كل من مبارياته الثلاث الأخيرة، وتصدر قائمة لاعبي NFL في إجمالي الأهداف والياردات من خط التماس. ثم نال غارلي لقب أفضل لاعب هجومي في مؤتمر NFC لهذا الأسبوع بعد أدائه المميز أمام كاوبويز حيث سجل 215 ياردة. [ 91 ] بعد أن سجل 43 ياردة فقط في 14 محاولة ركض في الأسبوع الخامس ضد فريق سياتل سي هوكس، حقق غارلي في الأسبوع السادس مباراته الثالثة هذا الموسم التي تجاوز فيها حاجز الـ 100 ياردة ركضًا، حيث قطع 121 ياردة في 23 محاولة ركض ضد فريق جاكسونفيل جاغوارز . [ 92 ] وفي الأسبوع السابع، حقق غارلي مباراة أخرى تجاوز فيها حاجز الـ 100 ياردة، حيث قطع 106 ياردات في 22 محاولة ركض وسجل هدفًا واحدًا في فوز فريق لوس أنجلوس رامز الساحق على فريق أريزونا كاردينالز بنتيجة 33-0. [ 93 ]

بعد استراحة فريق رامز في الأسبوع الثامن، أصبح أداء جورلي أكثر توازنًا في المباريات الخمس التالية: حيث بلغ متوسطه 62 ياردة ركضًا و54 ياردة استقبالًا في المباراة الواحدة، مع تجاوزه حاجز الـ100 ياردة في أربع منها، مسجلًا ثلاثة أهداف ركضًا خلال تلك الفترة. في الأسبوع الرابع عشر، حقق 96 ياردة ركضًا وهدفين ركضًا في 13 محاولة فقط، بالإضافة إلى ثلاث تمريرات استقبالًا لمسافة 39 ياردة في أداءٍ مميزٍ لكنه لم يُكلل بالنجاح أمام فريق فيلادلفيا إيجلز . [ 94 ] في الأسبوع الخامس عشر، حقق جورلي أفضل أداءٍ له في مسيرته بتسجيله أربعة أهداف (ثلاثة منها ركضًا، بما في ذلك هدفٌ من مسافة 57 ياردة في المحاولة الثالثة والأخيرة قبل 30 ثانية من نهاية الشوط الأول) على مسافة 180 ياردة في فوزٍ ساحقٍ بنتيجة 42-7 على فريق سياتل. [ 95 ] أصبح أول لاعب من فريق رامز يسجل أربعة أهداف في مباراة واحدة منذ ستيفن جاكسون عام 2006. [ 96 ] سجل 24 نقطة في المباراة، وهو أعلى رصيد لأي لاعب في مباراة واحدة خلال موسم 2017. [ 97 ] أداؤه المميز في الأسبوع الخامس عشر أهّله للفوز بجائزة أفضل لاعب هجومي في مؤتمر NFC. [ 98 ] في 19 ديسمبر، تم اختيار غارلي للمشاركة في مباراة برو بول للمرة الثانية كلاعب أساسي. [ 99 ] في الأسبوع السادس عشر، استقبل غارلي 10 تمريرات لمسافة 158 ياردة وسجل هدفين، بالإضافة إلى 118 ياردة ركض، مما أهّله للفوز بجائزة أفضل لاعب هجومي في مؤتمر NFC للأسبوع الثاني على التوالي. [ 100 ] [ 101 ] تم اختيار غارلي كأفضل لاعب هجومي في مؤتمر NFC للشهر للمرة الثانية في ذلك الموسم. [ 102 ] قرر فريق لوس أنجلوس رامز، المتأهل للأدوار الإقصائية، إراحة غارلي من المباراة الأخيرة في الموسم ضد سان فرانسيسكو 49ers، مما سمح لكريم هانت بالفوز بلقب أفضل لاعب في الركض، لكنه مع ذلك تصدر قائمة أفضل لاعبي دوري كرة القدم الأمريكية برصيد 13 هدفًا من الركض، و19 هدفًا إجماليًا، و2093 ياردة من خط التماس والياردات الإجمالية. [ 103 ] أنهى الموسم متصدرًا قائمة هدافي الدوري من غير لاعبي الركل برصيد 114 نقطة. [ 104 ] كان اللاعب السادس عشر في تاريخ دوري كرة القدم الأمريكية الذي يحقق موسمًا بـ750 ياردة ركضًا و750 ياردة استقبالًا، والثامن الذي يسجل موسمًا بـ1300 ياردة ركضًا و750 ياردة استقبالًا. [ 105 ]

لعب غارلي أول مباراة له في الأدوار الإقصائية في جولة التصفيات ضد فريق أتلانتا فالكونز في 6 يناير 2018. ورغم تأخره في النتيجة طوال معظم المباراة، إلا أنه ركض 14 مرة لمسافة 101 ياردة في المباراة التي خسرها فريقه على أرضه بنتيجة 26-13. [ 106 ]

بعد موسم 2017 الاستثنائي، نال غارلي لقب أفضل لاعب هجومي في دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين. [ 107 ] وحلّ ثانياً في التصويت على جائزة أفضل لاعب بعد توم برادي . [ 108 ] واحتل المركز السادس في تصنيف زملائه اللاعبين ضمن أفضل 100 لاعب في دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين لعام 2018. [ 109 ]

موسم 2018

غارلي يغادر الملعب بعد فوزه ببطولة المؤتمر الوطني لكرة القدم الأمريكية

في 24 أبريل 2018، فعّل فريق لوس أنجلوس رامز خيار السنة الخامسة في عقد غارلي. [ 110 ] وفي 24 يوليو 2018، وقّع غارلي عقدًا جديدًا مع رامز لمدة أربع سنوات بقيمة 60 مليون دولار، منها 45 مليون دولار مضمونة، ليصبح بذلك اللاعب الأعلى أجرًا في مركز الظهير الهجومي في دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين. [ 111 ]

سجّل غارلي أول هدف لفريق رامز هذا الموسم، بعد أن استلم تمريرة قصيرة من لاعب الوسط جاريد غوف وانطلق بها 19 ياردة إلى منطقة النهاية ضد فريق رايدرز في الأسبوع الأول. [ 112 ] كان هذا الهدف جزءًا من أداءٍ مميز لغارلي، حيث قطع 147 ياردة في المباراة التي انتهت بفوز فريقه بنتيجة 33-13. [ 113 ] في الأسبوع الثاني، وخلال الفوز 34-0 على فريق كاردينالز، سجّل غارلي ثلاثة أهداف بالركض للمرة الثانية في مسيرته الاحترافية. [ 114 ] في الأسبوع الثالث، ركض غارلي 23 مرة لمسافة 105 ياردات وسجّل هدفًا بالركض، بالإضافة إلى خمس تمريرات استقبلها لمسافة 51 ياردة، وذلك في المباراة التي انتهت بفوز فريقه 35-23 على فريق لوس أنجلوس تشارجرز . [ 115 ]

في الأسبوع الخامس، حقق غارلي 77 ياردة ركض وثلاثة تاتش داونز في فوز فريقه على سياتل سي هوكس بنتيجة 33-31. [ 116 ] وفي الأسبوع السادس، ركض غارلي 28 مرة لمسافة 208 ياردات، وهو رقم قياسي شخصي، وسجل تاتش داونز في فوز فريقه على دنفر برونكوز بنتيجة 23-20 ، مما أهّله للفوز بجائزة أفضل لاعب هجومي في مؤتمر NFC لهذا الأسبوع. [ 117 ] وفي الأسبوع السابع، ضد سان فرانسيسكو 49ers، سجل تاتش داونز ركض وتاتش داون استقبال في فوز فريقه بنتيجة 39-10. [ 118 ] وحصل غارلي على لقب أفضل لاعب هجومي في مؤتمر NFC لشهر أكتوبر بعد أن ركض لمسافة 462 ياردة وسجل سبعة تاتش داونز، واستقبل 16 تمريرة لمسافة 157 ياردة وسجل تاتش داونز خلال أربع مباريات. [ 119 ]

بفضل ركضة تسجيل هدف لمسافة 17 ياردة خلال فوز الفريق على سياتل سي هوكس في الأسبوع العاشر، حقق تود جورلي رقماً قياسياً جديداً للفريق بتسجيله هدفاً في 13 مباراة متتالية، محطماً الرقم القياسي الذي سجله إيلروي "كريزي ليغز" هيرش . [ 120 ] وخلال مباراة الأسبوع الثاني عشر ضد ديترويت ليونز، ركض جورلي لمسافة 132 ياردة وسجل هدفين في الربع الأخير ليساعد لوس أنجلوس رامز على حسم لقب القسم الغربي من المؤتمر الوطني لكرة القدم للمرة الثانية على التوالي، وحصل على لقب أفضل لاعب هجومي في المؤتمر الوطني لكرة القدم للمرة الثانية في عام 2018. [ 121 ]

سجل غارلي هدفين بالركض في خسارة فريقه أمام إيغلز بنتيجة 30-23 في الأسبوع الخامس عشر. [ 122 ] ثم غاب عن آخر مباراتين في الموسم العادي بسبب التهاب في الركبة، وأنهى موسم 2018 بـ256 محاولة ركض لمسافة 1251 ياردة و17 هدفًا بالركض، بالإضافة إلى 59 تمريرة مستلمة لمسافة 580 ياردة وأربعة أهداف بالاستلام. [ 123 ] [ 124 ] [ 125 ] تم اختيار غارلي للمشاركة في مباراة برو بول للمرة الثالثة في مواسمه الاحترافية الأربعة. [ 126 ] كما تم اختياره ضمن الفريق الأول لجميع النجوم. [ 127 ]

في مباراة التصفيات الإقليمية لبطولة NFC ضد فريق دالاس كاوبويز، ركض غارلي 16 مرة لمسافة 115 ياردة وسجل هدفًا في فوز فريق لوس أنجلوس رامز بنتيجة 30-22. [ 128 ] [ 129 ]

في مباراة بطولة المؤتمر الوطني لكرة القدم الأمريكية ضد فريق نيو أورليانز ساينتس ، عانى غارلي حيث ركض أربع مرات لمسافة 10 ياردات وسجل هدفًا واحدًا، واستقبل كرة واحدة لمسافة ثلاث ياردات في فوز 26-23 في الوقت الإضافي ليتأهل إلى مباراة السوبر بول. [ 130 ]

قبل مباراة السوبر بول LIII ضد فريق نيو إنجلاند باتريوتس ، دار نقاش واسع حول حالة إصابة غارلي، حيث أشارت تقارير إلى أنه بصحة جيدة، بينما زعمت تقارير أخرى أن ركبته مصابة بشكل أكبر مما كان يُعتقد. [ 131 ] في مباراة السوبر بول، ركض غارلي عشر مرات لمسافة 35 ياردة في المباراة التي خسرها فريقه أمام باتريوتس بنتيجة 13-3. [ 132 ] في 2 مارس 2019، أفادت التقارير أن غارلي يعاني من التهاب المفاصل في ركبته اليسرى. [ 133 ]

موسم 2019

بعد انتهاء موسم 2018، ساهمت مشاكل الركبة المزمنة التي عانى منها غارلي في تقليل مشاركته في موسم 2019، مما أدى إلى انخفاض إنتاجيته. [ 134 ] لم يتمكن من تسجيل مباراة واحدة تجاوز فيها 100 ياردة ركضًا، لكنه كان لاعبًا موثوقًا به في منطقة الهدف بتسجيله نقاطًا حاسمة. [ 135 ] إجمالًا، أنهى غارلي موسم 2019 برصيد 857 ياردة ركضًا و12 هدفًا ركضًا، بالإضافة إلى 31 استقبالًا لمسافة 207 ياردات استقبالًا وهدفين استقبالًا، وذلك خلال موسم فريق رامز الذي انتهى بفوزهم في 9 مباريات وخسارة 7. [ 136 ] [ 137 ] في 19 مارس 2020، تم الاستغناء عن غارلي. [ 138 ] [ 139 ] وكُشف لاحقًا أن فريق رامز كان ينوي على الأرجح مبادلته مع فريق بيتسبرغ ستيلرز ، لكن غارلي رفض ذلك. [ 140 ] كلّف قرار الاستغناء عن غارلي فريق رامز 20 مليون دولار من المساحة المتبقية في سقف الرواتب، والتي سيتم توزيعها على الموسمين المقبلين، لكن رامز تجنّب دفع أكثر من 10 ملايين دولار كمكافآت انضمام كانت ستصبح مضمونة لو أبقوه ضمن الفريق، ووفر 5.5 مليون دولار من المساحة المتاحة في سقف الرواتب. [ 141 ] [ 142 ]

أتلانتا فالكونز

جورلي مع فريق فالكونز في عام 2020

في 6 أبريل 2020، وقّع غارلي عقدًا لمدة عام واحد مع فريق أتلانتا فالكونز بقيمة 5.5 مليون دولار. تضمن العقد مكافأة توقيع قدرها مليوني دولار، بالإضافة إلى 500 ألف دولار كحوافز في حال تسجيله 13 هدفًا أو قطعه 1000 ياردة ركضًا. [ 143 ]

شارك غارلي لأول مرة مع فريق فالكونز في الأسبوع الأول ضد فريق سيهوكس. خلال المباراة، ركض غارلي 14 مرة لمسافة 56 ياردة وسجل أول هدف له بالركض مع فالكونز في الخسارة 38-25. [ 144 ] في الأسبوع الرابع ضد فريق باكرز، ركض 16 مرة لمسافة 57 ياردة وسجل هدفين بالركض في الخسارة 30-16. [ 145 ] في الأسبوع الخامس ضد فريق بانثرز، سجل غارلي 150 ياردة من خط التماس وهدفًا بالركض خلال الخسارة 23-16. [ 146 ] في الأسبوع السابع ضد فريق ليونز، ركض 23 مرة لمسافة 63 ياردة وسجل هدفين بالركض في الخسارة 23-22. وكان هدفه الثاني بالركض لافتًا للنظر بشكل خاص. كان فريق فالكونز متأخرًا بنتيجة 16-14 في أواخر الربع الرابع أثناء تقدمه بالكرة. تمكن فريق فالكونز من الوصول إلى وضع يسمح له باستنزاف معظم الوقت وتسجيل هدف ميداني كان من الممكن أن يحسم المباراة. ومع ذلك، عندما استلم غارلي الكرة، حاول منع الفريق المنافس من تجاوز خط المرمى. لكنه سجل هدفًا قبل دقيقة وأربع ثوانٍ من نهاية المباراة، ليمنح فريق ليونز فرصة استعادة الكرة والفوز، وهو ما فعلوه بالفعل. [ 147 ] [ 148 ] إجمالًا، أنهى غارلي موسم 2020 بـ195 محاولة ركض لمسافة 678 ياردة، مسجلًا تسعة أهداف ركض، بالإضافة إلى 25 استقبالًا لمسافة 164 ياردة. [ 149 ] خلال الموسم، تقاسم غارلي حمل الكرة في خط الوسط مع برايان هيل وإيتو سميث . [ 150 ]

بعد عدم مشاركته في مباريات عام 2021، أكد غارلي في مقابلة أجريت معه في أكتوبر 2022 أنه قد أنهى مسيرته في كرة القدم الاحترافية. [ 151 ]

يُعدّ مجموع أهدافه البالغ 79 هدفاً في 88 مباراة هو الأعلى بين جميع اللاعبين الذين لعبوا أقل من 100 مباراة في تاريخ دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين. [ 152 ]

إحصائيات المسيرة المهنية

دوري كرة القدم الأمريكية

أسطورة
أفضل لاعب هجومي في دوري كرة القدم الأمريكية (NFL) بحسب وكالة أسوشيتد برس
تصدر الدوري
عريضأعلى مستوى في مسيرته المهنية

الموسم العادي

سنةفريقألعاباندفاعالاستلامأخطاء في الإمساك
طبيب عامجي إسانتباهيارداتالمتوسطالغاز الطبيعيتي ديتسجيليارداتالمتوسطالغاز الطبيعيتي ديفومضائع
2015STL131222911064.871T10211889.031031
2016لار16162788853.224T6433277.633021
2017لار151527913054.757 طن136478812.380 طن652
2018لار141425612514.93617595809.856411
2019لار15152238573.82512312076.723232
2020أتلانتا15151956783.5359251646.626020
حياة مهنية8887146060824.271T6724322549.380 طن12167

مرحلة ما بعد الموسم

سنةفريقألعاباندفاعالاستلامأخطاء في الإمساك
طبيب عامجي إسانتباهيارداتالمتوسطالغاز الطبيعيتي ديتسجيليارداتالمتوسطالغاز الطبيعيتي ديفومضائع
2017لار11141017.23304102.54000
2018لار33301605.335 طن2451.27000
حياة مهنية44442615.93528151.97000

كلية

موسمفريقألعاباندفاعالاستلامأخطاء في الإمساك
طبيب عامجي إسانتباهيارداتالمتوسطالغاز الطبيعيتي ديتسجيليارداتالمتوسطالغاز الطبيعيتي ديفومضائع
2012جورجيا141422213856.25517161177.323021
2013جورجيا10101659896.075 طن103744111.973T611
2014جورجيا661239117.451T912574.823000
حياة مهنية303051032856.47536656159.573632

الجوائز والتكريمات

دوري كرة القدم الأمريكية

كلية

فرق كرة القدم داخل الصالات

في 23 مايو 2022، انضم غورلي إلى مجموعة ملاك فريق FCF Beasts التابع لدوري كرة القدم الذي يسيطر عليه المشجعون . [ 157 ]

الحياة الشخصية

حصل غارلي على العديد من الرعايات في مسيرته المهنية، بما في ذلك Hulu و Gatorade و Carl's Jr. [ 158 ] [ 159 ] [ 160 ]

كان غارلي أحد مؤسسي مؤسسة MADE الرياضية، المصممة للعمل في المجتمعات واستخدام الرياضة للمساعدة في بناء الشخصية بين الأعضاء. [ 161 ] [ 162 ]

نتيجةً لموسمه الناجح في عام 2017، انطلقت حركة بين بعض مالكي فرق كرة القدم الخيالية الذين يمتلكون غارلي في دورياتهم للتبرع بجزء من أرباحهم لمستشفيات شراينرز للأطفال ، وهي المؤسسة الخيرية التي اختارها غارلي. وقد أسفرت هذه المبادرة في نهاية المطاف عن جمع أكثر من 10,000 دولار للمستشفى. [ 163 ]

في عام 2018، استضافت شركة غورلي مبادرة لمحو الأمية لدى الأطفال بالشراكة مع بيتزا هت . وقد تعاونت المبادرة مع منظمة "فيرست بوك" غير الربحية لتحقيق هدف الشركة المتمثل في توفير فرص الحصول على تعليم جيد للأطفال المحتاجين. [ 164 ]

مراجع

  1. ↑ تشافكين، دانيال (21 أكتوبر 2022). "لاعب كرة قدم سابق من نخبة المحترفين يقول إن مسيرته انتهت في سن 28" . سبورتس إليستريتد . مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 21 أكتوبر 2022 .
  2. ↑ وايزر، مارك (24 أغسطس/آب 2014). "لاعب خط الوسط في فريق جورجيا، تود جورلي، يرتقي من إمكانيات متواضعة ليُحدث تأثيرًا كبيرًا" . صحيفة سافانا مورنينج نيوز . مؤرشف من الأصل في 9 يناير/كانون الثاني 2021. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل/نيسان 2020 .
  3. ↑ «اختير تود جورلي، ابن مدينة تاربورو، في المركز العاشر في مسودة دوري كرة القدم الأمريكية من قبل فريق لوس أنجلوس رامز» . WITN . أسوشيتد برس. 30 أبريل 2015. مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2018 .
  4. ↑ "قائمة لاعبي فريق تاربرو فايكنجز لكرة القدم لعام 2010 (كارولاينا الشمالية)" . www.maxpreps.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 يناير 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 ديسمبر 2018 .
  5. ↑ ويلش، رايان (21 ديسمبر 2011). "لاعب متفوق من مدرسة تاربورو الثانوية يُتوّج بجائزة أفضل لاعب في ولاية كارولاينا الشمالية" . تايم وارنر كيبل نيوز . تايم وارنر كيبل إنتربرايزز. مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 13 أكتوبر 2014 .
  6. ↑ ووكر، ريتشارد (3 نوفمبر 2016). "تود جورلي يتذكر فوزه على لينكونتون رغم إصابته بكاحلين" . جاستون جازيت . مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 24 نوفمبر 2020 .
  7. ↑ "إحصائيات تود جورلي" . مايل سبليت نورث كارولينا . مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 30 يوليو 2019 .
  8. ↑ ستيفنز، تيم (6 يوليو 2011). "غورلي يتنافس في بطولة العالم للناشئين لألعاب القوى" . newsobserver.com . مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 13 أكتوبر 2014 .
  9. ↑ "بطولة ولاية كارولاينا الشمالية لألعاب القوى من الفئة 2A" . عدائي كارولاينا الشمالية . مايل سبليت. مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 13 أكتوبر 2014 .
  10. ↑ "Rivals.com لاعبي خط الوسط الهجومي لعام 2012" . n.rivals.com . مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 24 نوفمبر 2020 .
  11. ↑ آدامز، كيب (16 يناير 2012). "تود جورلي ينضم إلى جامعة جورجيا" . ESPN.com . مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 30 يوليو 2019 .
  12. ↑ "جدول مباريات ونتائج فريق جورجيا بولدوغز لعام 2012" . مرجع رياضي . مؤرشف من الأصل في 28 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 28 يونيو 2022 .
  13. ↑ "إحصائيات فريق جورجيا بولدوغز لعام 2012" . مرجع رياضي . مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2018 .
  14. ↑ "جورجيا 45، بوفالو 23" . شيكاغو تريبيون . 1 سبتمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 18 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 18 يونيو 2022 .
  15. ↑ «جورجيا تتعافى لتُفسد الظهور الأول لميسوري في مؤتمر الجنوب الشرقي» . ESPN.com . أسوشيتد برس. 9 سبتمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 12 أبريل 2020 .
  16. ↑ "نتيجة مباراة فلوريدا أتلانتيك ضد جورجيا، 15 سبتمبر 2012" . مرجع رياضي . مؤرشف من الأصل في 26 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2020 .
  17. ↑ "نتيجة مباراة فاندربيلت ضد جورجيا، 22 سبتمبر 2012" . مرجع رياضي . مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2020 .
  18. ↑ "نتيجة مباراة تينيسي ضد جورجيا، 29 سبتمبر 2012" . مرجع رياضي . مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2020 .
  19. ↑ "نتيجة مباراة جورجيا ضد فلوريدا، 27 أكتوبر 2012" . مرجع رياضي . مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2020 .
  20. ↑ "نتيجة مباراة أوليه ميس ضد جورجيا، 3 نوفمبر 2012" . مرجع رياضي . مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2020 .
  21. ↑ "نتيجة مباراة جورجيا ضد أوبورن، 10 نوفمبر 2012" . مرجع رياضي . مؤرشف من الأصل في 23 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2020 .
  22. ↑ تاورز، تشيب (17 نوفمبر 2012). "ملاحظات: تود جورلي يقطع 1000 ياردة، و"جورشال" يتجاوز هيرشل" . صحيفة أتلانتا جورنال-كونستيتيوشن . مؤرشف من الأصل في 21 نوفمبر 2012.
  23. 1 2 "نتيجة مباراة جورجيا تك ضد جورجيا، 24 نوفمبر 2012" . مرجع رياضي . مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2020 .
  24. ↑ "نتيجة مباراة جورجيا ضد ألاباما، 1 ديسمبر 2012" . مرجع رياضي . مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2020 .
  25. ↑ تاكر، تيم (1 نوفمبر 2012). "على المسار الصحيح لتحقيق موسم بـ 1000 ياردة، تود جورلي "لا يبدو كلاعب مبتدئ"" . صحيفة أتلانتا جورنال-كونستيتيوشن . مؤرشفة من الأصل في 3 نوفمبر 2012.
  26. 1 2 3 "أرقام قياسية في الركض لفريق كرة القدم بجامعة جورجيا" . SicEmDawgs.com . 12 نوفمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2021 .
  27. ↑ "قادة مؤتمر الجنوب الشرقي لعام 2012" . مرجع رياضي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 نوفمبر 2020 .
  28. ↑ تاورز، تشيب (3 ديسمبر 2012). "جارفيس جونز يُتوّج بجائزة أفضل لاعب دفاعي في مؤتمر الجنوب الشرقي؛ وتود جورلي ضمن الفريق الأول لجميع نجوم مؤتمر الجنوب الشرقي" . صحيفة أتلانتا جورنال-كونستيتيوشن . مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2012.
  29. ↑ "فريق كرة القدم لجميع فرق مؤتمر الجنوب الشرقي لعام 2012 من وكالة أسوشيتد برس" . كرة القدم الجامعية التابعة للرابطة الوطنية لرياضة الجامعات . مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2018. تم الاسترجاع في 3 فبراير 2018 .
  30. 1 2 "إحصائيات فريق جورجيا بولدوغز لعام 2013" . مرجع رياضي . مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 18 يونيو 2022 .
  31. ↑ "جدول مباريات ونتائج فريق جورجيا بولدوغز لعام 2013" . مرجع رياضي . مؤرشف من الأصل في 28 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 28 يونيو 2022 .
  32. ↑ "نتيجة مباراة جورجيا ضد كليمسون، 31 أغسطس 2013" . مرجع رياضي . مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2018 .
  33. ↑ "نتيجة مباراة ساوث كارولينا ضد جورجيا، 7 سبتمبر 2013" . مرجع رياضي . مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2020 .
  34. ↑ "نتيجة مباراة جورجيا ضد فلوريدا، 2 نوفمبر 2013" . مرجع رياضي . مؤرشف من الأصل في 18 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2020 .
  35. ↑ "نتيجة مباراة جورجيا ضد جورجيا تك، 30 نوفمبر 2013" . مرجع رياضي . مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2020 .
  36. ↑ "مباراة غاتور بول - نبراسكا ضد جورجيا، 1 يناير 2014" . مرجع رياضي . مؤرشف من الأصل في 2 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2020 .
  37. ↑ "سجل مباريات تود جورلي لعام 2013" . مرجع رياضي . مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2018 .
  38. ↑ "فريق كرة القدم لجميع فرق مؤتمر الجنوب الشرقي لعام 2013" من وكالة أسوشيتد برس . أسوشيتد برس . مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2018.
  39. ↑ "سيرة تود جورلي، ألعاب القوى" . فريق جورجيا دوغز . سي بي إس التفاعلية. مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 13 أكتوبر 2014 .
  40. ↑ "جدول مباريات ونتائج فريق جورجيا بولدوغز لعام 2014" . مرجع رياضي . مؤرشف من الأصل في 28 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 28 يونيو 2022 .
  41. ↑ "نتيجة مباراة كليمسون ضد جورجيا، 30 أغسطس 2014" . مرجع رياضي . مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2020 .
  42. ↑ "نتيجة مباراة تينيسي ضد جورجيا، 27 سبتمبر 2014" . مرجع رياضي . مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2020 .
  43. ↑ روفيل، دارين ؛ لو، كريس (9 أكتوبر 2014). "جورجيا توقف لاعب الوسط تود جورلي" . ESPN.com . أسوشيتد برس. مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2014. تم الاسترجاع في 9 أكتوبر 2014 .
  44. ↑ هوغينين، مايك (5 نوفمبر 2014). "التحقيق في قضية تود غورلي استغرق يومين فقط، حسبما صرح مدير جامعة جورجيا" . NFL.com . مؤرشف من الأصل في 17 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 28 يونيو 2016 .
  45. ↑ تاورز، تشيب (29 أكتوبر 2014). "تمديد إيقاف تود جورلي، لاعب فريق جامعة جورجيا، لمباراتين إضافيتين من قبل الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات" . صحيفة أتلانتا جورنال-كونستيتيوشن . مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 29 أكتوبر 2014 .
  46. ↑ فيتزجيرالد، مات (16 نوفمبر 2014). "استبعاد تود جورلي من الموسم بسبب تمزق في الرباط الصليبي الأمامي" . بليتشر ريبورت . مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2020 .
  47. ↑ "سجل مباريات تود جورلي لعام 2014" . مرجع رياضي . مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2018 .
  48. ↑ غودبريد، تشيس (26 ديسمبر 2014). "مارك ريشت من جامعة جورجيا يقول إن تود غورلي سيشارك في مسودة اختيار اللاعبين المحترفين لعام 2015" . NFL.com . مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2018 .
  49. ↑ زيرلين، لانس. "ملف تعريف تود جورلي في مسودة اللاعبين واختبارات الكومباين" . NFL.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2016 .
  50. ↑ "تود جورلي، لاعب خط الوسط الدفاعي رقم 1، جورجيا - نبذة تعريفية" . DraftScout.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أكتوبر 2018 .
  51. ↑ بيرك، كريس (30 أبريل 2015). "فريق سانت لويس رامز يختار تود جورلي في المركز العاشر في مسودة دوري كرة القدم الأمريكية لعام 2015" . سبورتس إليستريتد . مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2015 .
  52. ↑ "قائمة اختيار اللاعبين في دوري كرة القدم الأمريكية لعام 2015" . مرجع كرة القدم المحترفة . مؤرشف من الأصل في 5 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2018 .
  53. ↑ "لاعبو/خريجو جامعة جورجيا الذين تم اختيارهم في الدرافت" . مرجع كرة القدم الأمريكية للمحترفين . مؤرشف من الأصل في 22 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 24 نوفمبر 2020 .
  54. ↑ «تود جورلي يُسمح له بالتدرب مع فريق رامز» . يو إس إيه توداي . أسوشيتد برس. ٢٤ أغسطس ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ١٣ أبريل ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ١٣ أبريل ٢٠٢٠ .
  55. ↑ "مباراة بيتسبرغ ستيلرز ضد سانت لويس رامز - 27 سبتمبر 2015" . مرجع كرة القدم الأمريكية للمحترفين . مؤرشف من الأصل في 10 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2018 .
  56. ↑ "مباراة سانت لويس رامز ضد أريزونا كاردينالز - 4 أكتوبر 2015" . مرجع كرة القدم الأمريكية للمحترفين . مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2018 .
  57. ↑ "سان فرانسيسكو 49ers ضد سانت لويس رامز - 1 نوفمبر 2015" . مرجع كرة القدم الأمريكية للمحترفين . مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2018 .
  58. ↑ "مباراة سانت لويس رامز ضد غرين باي باكرز - 11 أكتوبر 2015" . مرجع كرة القدم الأمريكية للمحترفين . مؤرشف من الأصل في 20 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2018 .
  59. ↑ "كليفلاند براونز ضد سانت لويس رامز - 25 أكتوبر 2015" . مرجع كرة القدم الأمريكية للمحترفين . مؤرشف من الأصل في 20 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2018 .
  60. ↑ واغنر، نيك (2 نوفمبر 2015). "تود غورلي يحطم الرقم القياسي لأكبر عدد من الياردات في أول أربع مباريات له" . ESPN.com . مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2015 .
  61. ↑ واغنر، نيك (5 نوفمبر 2015). "قميص تود غورلي وحذاؤه الرياضي معروضان الآن في قاعة المشاهير" . ESPN.com . مؤرشف من الأصل في 30 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 19 يناير 2016 .
  62. ↑ "مباراة سانت لويس رامز ضد مينيسوتا فايكنجز - 8 نوفمبر 2015" . مرجع كرة القدم الأمريكية للمحترفين . مؤرشف من الأصل في 29 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2018 .
  63. ↑ "مباراة شيكاغو بيرز ضد سانت لويس رامز - 15 نوفمبر 2015" . مرجع كرة القدم الأمريكية للمحترفين . مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2018 .
  64. ↑ "مباراة سانت لويس رامز ضد بالتيمور رافينز - 22 نوفمبر 2015" . مرجع كرة القدم الأمريكية للمحترفين . مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2018 .
  65. ↑ "مباراة سانت لويس رامز ضد سينسيناتي بنغالز - 29 نوفمبر 2015" . مرجع كرة القدم الأمريكية للمحترفين . مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2018 .
  66. ↑ "مباراة أريزونا كاردينالز ضد سانت لويس رامز - 6 ديسمبر 2015" . مرجع كرة القدم الأمريكية للمحترفين . مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2018 .
  67. ↑ "ديترويت ليونز ضد سانت لويس رامز - 13 ديسمبر 2015" . مرجع كرة القدم الأمريكية للمحترفين . مؤرشف من الأصل في 20 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2018 .
  68. ↑ "مباراة سانت لويس رامز ضد سياتل سي هوكس - 27 ديسمبر 2015" . مرجع كرة القدم الأمريكية للمحترفين . مؤرشف من الأصل في 11 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2018 .
  69. ↑ "تود جورلي سيتلقى المزيد من التمريرات" . 247Sports . مؤرشف من الأصل في 26 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2021 .
  70. ↑ "سجل مباريات تود جورلي لعام 2015" . مرجع كرة القدم الأمريكية للمحترفين . مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2018 .
  71. ↑ «غورلي، دونالد، وهيكر يحصلون على اختيارات للمشاركة في مباراة المحترفين (برو بول) مع فريق رامز» . فوكس سبورتس . ٢٢ ديسمبر ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ٥ فبراير ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١ فبراير ٢٠٢١ .
  72. ↑ "فريق أفضل اللاعبين الجدد في دوري كرة القدم الأمريكية لعام 2015" . مرجع كرة القدم المحترفة . مؤرشف من الأصل في 25 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 24 نوفمبر 2020 .
  73. ↑ "لاعبو مباراة المحترفين في دوري كرة القدم الأمريكية لعام 2015" . مرجع كرة القدم الأمريكية للمحترفين . مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2021 .
  74. 1 2 "تود جورلي يُتوّج بجائزة أفضل لاعب هجومي مبتدئ لهذا العام" . NFL.com . 6 فبراير 2016. مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 12 أبريل 2020 .
  75. ↑ ألاركون، أليكس (24 يونيو 2016). "تود جورلي يجد مكانه ضمن قائمة أفضل 100 لاعب في دوري كرة القدم الأمريكية" . رامز واير . يو إس إيه توداي . تم الاطلاع عليه في 13 يونيو 2016 .
  76. ↑ ويسلينغ، كريس (24 يناير 2017). "تود غورلي عن موسم رامز 2016: 'مثل الكابوس'"" . NFL.com . مؤرشف من الأصل في 18 يونيو 2022 . تم الاسترجاع في 18 يونيو 2022 .
  77. ↑ "لوس أنجلوس رامز ضد سان فرانسيسكو 49ers - 12 سبتمبر 2016" . مرجع كرة القدم الأمريكية للمحترفين . مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2018 .
  78. ↑ "سياتل سي هوكس ضد لوس أنجلوس رامز - 18 سبتمبر 2016" . مرجع كرة القدم الأمريكية للمحترفين . مؤرشف من الأصل في 20 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2018 .
  79. ↑ "لوس أنجلوس رامز ضد تامبا باي بوكانيرز - 25 سبتمبر 2016" . مرجع كرة القدم الأمريكية للمحترفين . مؤرشف من الأصل في 20 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2018 .
  80. ↑ "إحصائيات ولاعبو فريق لوس أنجلوس رامز لعام 2016" . مرجع كرة القدم الأمريكية للمحترفين . مؤرشف من الأصل في 19 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2018 .
  81. ↑ "إحصائيات الركض والاستقبال في دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين لعام 2016" . مرجع كرة القدم الأمريكية للمحترفين . مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2018 .
  82. ↑ "سجل مباريات تود جورلي لعام 2016" . مرجع كرة القدم الأمريكية للمحترفين . مؤرشف من الأصل في 18 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 17 نوفمبر 2017 .
  83. ↑ غونزاليس، ألدن (12 يناير 2017). "الرامز يعينون ماكفاي أصغر مدرب رئيسي في سن الثلاثين" . ESPN.com . مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2021 .
  84. ↑ باترا، كيفن (11 ديسمبر 2016). "تود جورلي: هجوم فريق رامز بدا وكأنه "فريق مدرسة متوسطة"" . NFL.com . مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2021 .
  85. ↑ "إنديانابوليس كولتس ضد لوس أنجلوس رامز - 10 سبتمبر 2017" . Pro-Football-Reference.com . مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2017 .
  86. ↑ "واشنطن ريدسكينز ضد لوس أنجلوس رامز - 17 سبتمبر 2017" . Pro-Football-Reference.com . مؤرشف من الأصل في 28 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 28 أكتوبر 2017 .
  87. ↑ "لوس أنجلوس رامز ضد سان فرانسيسكو 49ers - 21 سبتمبر 2017" . مرجع كرة القدم الأمريكية للمحترفين . مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2018 .
  88. ↑ لويس، إدوارد (28 سبتمبر 2017). "كريم هانت وتود جورلي من بين لاعبي الشهر" . NFL.com . مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 12 أبريل 2020 .
  89. ↑ "لوس أنجلوس رامز ضد دالاس كاوبويز - 1 أكتوبر 2017" . مرجع كرة القدم الأمريكية للمحترفين . مؤرشف من الأصل في 17 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2018 .
  90. ↑ لوبيز، توني (30 سبتمبر 2017). "رامز-كاوبويز: على المشجعين ممارسة حقوقهم الكروية التي منحها الله لهم" . رامبلين فان . مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 12 أبريل 2020 .
  91. ↑ "ديشون واتسون وتود جورلي من بين لاعبي الأسبوع" . NFL.com . 4 أكتوبر 2017. مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 12 أبريل 2020 .
  92. ↑ "لوس أنجلوس رامز ضد جاكسونفيل جاغوارز - 15 أكتوبر 2017" . مرجع كرة القدم الأمريكية للمحترفين . مؤرشف من الأصل في 31 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2018 .
  93. ↑ "مباراة أريزونا كاردينالز ضد لوس أنجلوس رامز - 22 أكتوبر 2017" . مرجع كرة القدم الأمريكية للمحترفين . مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 17 نوفمبر 2017 .
  94. ↑ "مباراة فيلادلفيا إيجلز ضد لوس أنجلوس رامز - 10 ديسمبر 2017" . مرجع كرة القدم الأمريكية للمحترفين . مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2018 .
  95. ↑ "لوس أنجلوس رامز ضد سياتل سي هوكس - 17 ديسمبر 2017" . مرجع كرة القدم الأمريكية للمحترفين . مؤرشف من الأصل في 18 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 13 أبريل 2020 .
  96. ↑ غونزاليس، ألدن (18 ديسمبر 2017). "تود غورلي يفرض نفسه بقوة في نقاش جائزة أفضل لاعب" . ESPN.com . مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2021 .
  97. ↑ "أكثر النقاط المسجلة في مباراة واحدة، موسم 2017" . مرجع كرة القدم الأمريكية للمحترفين . مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2018 .
  98. ↑ لام، كوانغ م. (20 ديسمبر 2017). "روب جرونكوفسكي وجورلي من بين لاعبي الأسبوع" . NFL.com . مؤرشف من الأصل في 18 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 12 أبريل 2020 .
  99. ↑ "رابطة كرة القدم الأمريكية تعلن قوائم لاعبي مباراة المحترفين لعام 2018" . NFL.com . 19 ديسمبر 2017. مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 26 ديسمبر 2017 .
  100. ↑ "لوس أنجلوس رامز ضد تينيسي تايتنز - 24 ديسمبر 2017" . مرجع كرة القدم الأمريكية للمحترفين . مؤرشف من الأصل في 26 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2018 .
  101. ↑ مايا، آدم (27 ديسمبر 2017). "تود جورلي وديون لويس من بين لاعبي الأسبوع في دوري كرة القدم الأمريكية" . NFL.com . مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 12 أبريل 2020 .
  102. ↑ "تود جورلي وليفيون بيل من بين لاعبي الشهر" . NFL.com . 4 يناير 2018. مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2018 .
  103. ↑ "قادة وقوائم ترتيب دوري كرة القدم الأمريكية لعام 2017" . مرجع كرة القدم المحترفة . مؤرشف من الأصل في 9 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 12 أبريل 2020 .
  104. ↑ "ملخص تسجيل النقاط في دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين لعام 2017" . مرجع كرة القدم للمحترفين . مؤرشف من الأصل في 27 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2018 .
  105. ↑ "قائمة اللاعبين الذين حققوا 750 ياردة ركضًا و750 ياردة استقبالًا في موسم واحد، في تاريخ دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين" . مرجع كرة القدم للمحترفين . مؤرشف من الأصل في 30 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 13 أبريل 2020 .
  106. ↑ "مباراة فاصلة - أتلانتا فالكونز ضد لوس أنجلوس رامز - 6 يناير 2018" . مرجع كرة القدم الأمريكية للمحترفين . مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2018 .
  107. ↑ ناثان، أليك (3 فبراير 2018). "تود جورلي يفوز بجائزة أفضل لاعب هجومي في دوري كرة القدم الأمريكية: نتائج التصويت الكاملة" . بليتشر ريبورت . مؤرشف من الأصل في 31 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2021 .
  108. ↑ "التصويت على جوائز 2017" . مرجع كرة القدم الأمريكية للمحترفين . مؤرشف من الأصل في 5 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 26 يونيو 2022 .
  109. ↑ ""أفضل 100 لاعب في عام 2018: تود جورلي، لاعب خط الوسط لفريق لوس أنجلوس رامز" . موقع NFL.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أكتوبر 2018 .
  110. ↑ سيسلر، مارك (24 أبريل 2018). "فريق رامز يُفعّل خياراته بشأن تود جورلي وماركوس بيترز" . NFL.com . مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 18 سبتمبر 2020 .
  111. ↑ باترا، كيفن (24 يوليو/تموز 2018). "تود جورلي وفريق رامز يوافقان على تمديد عقده لمدة 4 سنوات مقابل 60 مليون دولار" . NFL.com . مؤرشف من الأصل في 30 أبريل/نيسان 2020. تم الاطلاع عليه في 18 سبتمبر/أيلول 2020 .
  112. ↑ دوبو، جوش (11 سبتمبر 2018). "عودة جون غرودن إلى أوكلاند رايدرز تتحول إلى خيبة أمل بعد بداية قوية" . دنفر بوست . مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 18 سبتمبر 2020 .
  113. ↑ "لوس أنجلوس رامز ضد أوكلاند رايدرز - 10 سبتمبر 2018" . مرجع كرة القدم الأمريكية للمحترفين . مؤرشف من الأصل في 31 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2021 .
  114. ↑ «فوز فريق رامز 2-0 لأول مرة منذ عام 2001 بعد فوزه على فريق كاردينالز» . يو إس إيه توداي . أسوشيتد برس. 16 سبتمبر 2018. مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر 2018 .
  115. ↑ "تود جورلي لاعب فريق رامز: يقطع 156 ياردة من خط التماس مع تسجيل هدف" . CBSSports.com . 23 سبتمبر 2018. مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2018 .
  116. ↑ «تود جورلي يسجل ثلاثة أهداف في فوز لوس أنجلوس رامز على سياتل سي هوكس» . يو إس إيه توداي . أسوشيتد برس. 7 أكتوبر 2018. مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه في 29 أكتوبر 2018 .
  117. ↑ لام، كوانغ م. (17 أكتوبر 2018). "ألبرت ويلسون وتود غورلي من بين لاعبي الأسبوع" . NFL.com . مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه في 18 سبتمبر 2020 .
  118. ↑ «لوس أنجلوس رامز يسحقون سان فرانسيسكو 49ers بفضل ثلاثة أهداف من تود جورلي» . يو إس إيه توداي . أسوشيتد برس. ٢١ أكتوبر ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ٤ ديسمبر ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٣ ديسمبر ٢٠١٨ .
  119. ↑ شوك، نيك (1 نوفمبر 2018). "تود جورلي وجيمس كونر يتصدران لاعبي شهر أكتوبر" . NFL.com . مؤرشف من الأصل في 22 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 18 سبتمبر 2020 .
  120. ↑ بيتشام، جريج (12 نوفمبر 2018). "رامز يُحققون صمودًا دفاعيًا في اللحظات الأخيرة، ويتغلبون على سيهوكس بنتيجة 36-31" . وكالة أسوشيتد برس . مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 18 سبتمبر 2020 .
  121. ↑ سيمونز، مايلز (5 ديسمبر 2018). "غورلي يُتوّج بجائزة أفضل لاعب هجومي في مؤتمر NFC للأسبوع 13" . www.therams.com . مؤرشف من الأصل في 30 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 18 سبتمبر 2020 .
  122. ↑ "مباراة فيلادلفيا إيجلز ضد لوس أنجلوس رامز - 16 ديسمبر 2018" . مرجع كرة القدم الأمريكية للمحترفين . مؤرشف من الأصل في 30 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2019 .
  123. ↑ سيمونز، مايلز (23 ديسمبر 2018). "لاعب خط الوسط تود جورلي غير مشارك مع فريق رامز في مباراتهم ضد فريق كاردينالز في الأسبوع 16" . www.therams.com . مؤرشف من الأصل في 31 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2019 .
  124. ↑ "تود جورلي لاعب فريق رامز: غيابه مجدداً عن الملاعب في الأسبوع 17" . CBSSports.com . 28 ديسمبر 2018. مؤرشف من الأصل في 30 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2019 .
  125. ↑ "سجل مباريات تود جورلي لعام 2018" . مرجع كرة القدم الأمريكية للمحترفين . مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2019 .
  126. ↑ "لاعبو مباراة المحترفين في دوري كرة القدم الأمريكية لعام 2018" . مرجع كرة القدم الأمريكية للمحترفين . مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 26 يونيو 2022 .
  127. ↑ تيوب، هيربي (4 يناير 2019). "فريق كل النجوم: دونالد، ماهومز من بين أبرز اللاعبين" . NFL.com . مؤرشف من الأصل في 7 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2019 .
  128. ↑ "سجل مباريات تود جورلي في الأدوار الإقصائية" . مرجع كرة القدم الأمريكية للمحترفين . مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 13 مارس 2023 .
  129. ↑ بروير، جيري (13 يناير 2019). "تود جورلي وسي جيه أندرسون يتجاوزان حاجز المئة ياردة لكل منهما، بينما يتفوق فريق رامز على فريق كاوبويز" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 30 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2019 .
  130. ↑ هاموند، ريتش (22 يناير 2019). "اختفى تود جورلي لاعب فريق رامز في مباراة بطولة المؤتمر الوطني لكرة القدم الأمريكية، لكنه "بصحة جيدة ويشعر بحالة جيدة"" سجل مقاطعة أورانج . مؤرشف من الأصل في 26 يونيو 2022. تم الاسترجاع في 30 يناير 2019. "
  131. ↑ ويليامز، تشاريان (20 فبراير 2019). "سي جيه أندرسون: ركبة جورلي كانت "أكثر إصابة" مما كان يُعتقد في البداية" . برو فوتبول توك . مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 18 يونيو 2022 .
  132. ↑ "سوبر بول LIII - نيو إنجلاند باتريوتس ضد لوس أنجلوس رامز - 3 فبراير 2019" . مرجع كرة القدم الأمريكية للمحترفين . مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2019 .
  133. ↑ فلوريو، مايك (2 مارس 2019). "تقرير: تود جورلي مصاب بالتهاب المفاصل في الركبة" . برو فوتبول توك . مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2019 .
  134. ↑ غولدبيرغ، روب (17 يونيو 2019). "مدرب تود غورلي يؤكد وجود 'عنصر التهابي في ركبته'"" . رامز واير . مؤرشف من الأصل في 12 ديسمبر 2021. تم الاسترجاع في 18 يونيو 2022 .
  135. ↑ "سجلّ تود جورلي لأهدافه في مسيرته" . مرجع كرة القدم الأمريكية للمحترفين . مؤرشف من الأصل في 18 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 18 يونيو 2022 .
  136. ↑ "إحصائيات ولاعبو فريق لوس أنجلوس رامز لعام 2019" . مرجع كرة القدم الأمريكية للمحترفين . مؤرشف من الأصل في 29 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 18 يونيو 2022 .
  137. ↑ "سجل مباريات تود جورلي لعام 2019" . مرجع كرة القدم الأمريكية للمحترفين . مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2020 .
  138. ↑ جاكسون، ستو (19 مارس 2020). "فريق رامز يُطلق سراح لاعب خط الوسط تود جورلي" . therams.com . مؤرشف من الأصل في 19 مارس 2020. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2020 .
  139. ↑ باترا، كيفن (19 مارس 2020). "فريق رامز يستغني عن تود جورلي، اللاعب المتميز والحائز على جائزة أفضل لاعب هجومي" . NFL.com . مؤرشف من الأصل في 19 مارس 2020. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2020 .
  140. ↑ ليتشياردي، أنتوني (30 يونيو 2024). "لاعب سابق في فريق كل النجوم يرفض الانتقال إلى ستيلرز" . موقع ستيلرز. MSN . تم الاطلاع عليه في 21 أغسطس 2024 .
  141. ↑ ماكاتي، رايلي (19 مارس 2020). "الاستغناء عن تود جورلي لا يحل مشاكل فريق رامز الضخمة" . ذا رينجر . تم الاطلاع عليه في 20 ديسمبر 2025 .
  142. ↑ «لم يكن شون ماكفاي، مدرب فريق رامز، ليتخيل أبداً الاستغناء عن تود جورلي» . إي إس بي إن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يوليو 2025 .
  143. ↑ باترا، كيفن (6 أبريل 2020). "فريق فالكونز وتود جورلي يتفقان رسميًا على بنود الصفقة" . NFL.com . مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 12 أبريل 2020 .
  144. ↑ "سياتل سي هوكس ضد أتلانتا فالكونز - 13 سبتمبر 2020" . مرجع كرة القدم الأمريكية للمحترفين . مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2020 .
  145. ↑ "أتلانتا فالكونز ضد غرين باي باكرز - 5 أكتوبر 2020" . مرجع كرة القدم الأمريكية للمحترفين . مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 8 أكتوبر 2020 .
  146. ↑ "كارولينا بانثرز ضد أتلانتا فالكونز - 11 أكتوبر 2020" . مرجع كرة القدم الأمريكية للمحترفين . مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 11 أكتوبر 2020 .
  147. ↑ سميث، مايكل ديفيد (29 أكتوبر 2020). "مات رايان لتود جورلي قبل تسجيل الهدف: "لا تسجل، احصل على المحاولة الأولى، ثم انزل"" . ProFootballTalk . مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2020. تم الاسترجاع في 29 أكتوبر 2020 .
  148. ↑ "ديترويت ليونز ضد أتلانتا فالكونز - 25 أكتوبر 2020" . مرجع كرة القدم الأمريكية للمحترفين . مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 29 أكتوبر 2020 .
  149. ↑ "سجل مباريات تود جورلي لعام 2020" . مرجع كرة القدم الأمريكية للمحترفين . مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 8 يناير 2021 .
  150. ↑ "إحصائيات ولاعبو فريق أتلانتا فالكونز لعام 2020" . مرجع كرة القدم الأمريكية للمحترفين . مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 8 يناير 2021 .
  151. ↑ زيمرلي، كونور (21 أكتوبر 2022). "لاعب فريق رامز السابق، تود جورلي، يعتزل كرة القدم" . SI.com . مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 21 أكتوبر 2022 .
  152. ↑ "أكبر عدد من التاتش داونز للاعب خاض أقل من 100 مباراة في مسيرته، في تاريخ دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين" . مرجع كرة القدم للمحترفين . تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2026 - عبر Stathead.
  153. ↑ "الفائزون بجائزة أفضل لاعب هجومي في العام من وكالة أسوشيتد برس" . مرجع كرة القدم الأمريكية للمحترفين . مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2018 .
  154. ↑ "لاعبو الأسبوع في دوري كرة القدم الأمريكية" . مرجع كرة القدم المحترفة . مؤرشف من الأصل في 3 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2018 .
  155. ↑ لاغو، كريستين (3 فبراير 2018). "غورلي يُتوّج بجائزة فيديكس لأفضل لاعب أرضي لهذا العام" . لوس أنجلوس رامز . مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2018 .
  156. ↑ «لاعب فريق رامز، جورلي، حائز على جائزة أفضل لاعب مبتدئ/أفضل لاعب هجومي مبتدئ من رابطة كتاب كرة القدم المحترفين، ولاعب فريق تشيفز، بيترز، حائز على جائزة أفضل لاعب دفاعي مبتدئ؛ تم اختيارهما ضمن فريق أفضل اللاعبين المبتدئين لعام 2015» . ProFootballWriters.org . 19 يناير 2016. مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 18 سبتمبر 2020 .
  157. ↑ مورغان، جيمس (23 مايو 2022). "تود غورلي ينضم إلى مجموعة ملاك في دوري كرة قدم ناشئ" . USAToday.com . مؤرشف من الأصل في 24 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 24 أكتوبر 2022 .
  158. ↑ داسيلفا، كاميرون (20 أغسطس 2019). "شاهد: تود جورلي وقطته الجديدة يتألقان في إعلان هولو المضحك" . رامز واير . يو إس إيه توداي. مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 26 يونيو 2022 .
  159. ↑ ماكفادين، ويل (30 يوليو 2020). "شاهد: تود جورلي يظهر في إعلان جاتوريد الجديد" . www.atlantafalcons.com . مؤرشف من الأصل في 22 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 26 يونيو 2022 .
  160. ↑ سبنسر، آدم (11 يونيو 2016). "إعلان كارلز جونيور الذي يظهر فيه تود جورلي يتعرض لانتقادات على الإنترنت" . ساترداي داون ساوث . مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 26 يونيو 2022 .
  161. ↑ "مؤسسة MADE الرياضية - اصنع فرقًا كل يوم" . مؤسسة MADE الرياضية . مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 26 يونيو 2022 .
  162. ↑ "ما نقوم به - مؤسسة MADE الرياضية" . مؤسسة MADE الرياضية . مؤرشف من الأصل في 22 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 26 يونيو 2022 .
  163. ↑ كورتيس، تشارلز (29 ديسمبر 2017). "كيف جمع مالكو فرق الفانتازي السخيون لتود جورلي أكثر من 10000 دولار للجمعية الخيرية المفضلة للاعب خط الوسط في فريق رامز" . من أجل الفوز . يو إس إيه توداي. مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2021. تم الاسترجاع في 26 يونيو 2022 .
  164. ↑ براون، جمال (17 ديسمبر 2018). "تود جورلي يُلهم محو الأمية لدى طلاب المدارس الابتدائية" . رياضة العمل الخيري . مؤرشف من الأصل في 26 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 26 يونيو 2022 .