سوبر بول LIII

كانت مباراة سوبر بول LIII مباراة كرة قدم أمريكية أُقيمت لتحديد بطل دوري كرة القدم الأمريكية (NFL) لموسم 2018. فاز فريق نيو إنجلاند باتريوتس، بطل مؤتمر كرة القدم الأمريكية ( AFC)، على فريق لوس أنجلوس رامز ، بطل مؤتمر كرة القدم الوطنية (NFC) ، بنتيجة 13-3. أُقيمت المباراة في 3 فبراير 2019 على ملعب مرسيدس بنز في أتلانتا ، وكانت أول مباراة سوبر بول تُقام على هذا الملعب.

كان فوز فريق نيو إنجلاند باتريوتس هو السادس لهم، ليعادلوا بذلك فريق بيتسبرغ ستيلرز في عدد ألقاب السوبر بول . بعد أن أنهى فريق نيو إنجلاند الموسم العادي بسجل 11 فوزًا و5 هزائم، تأهلوا إلى مشاركتهم الحادية عشرة في السوبر بول، والثالثة على التوالي، والتاسعة تحت قيادة المدرب بيل بيليتشيك واللاعب توم برادي . أما فريق لوس أنجلوس رامز، فقد أنهى الموسم العادي بسجل 13 فوزًا و3 هزائم تحت قيادة المدرب شون ماكفاي ، أصغر مدرب في تاريخ السوبر بول بعمر 33 عامًا، حيث تأهلوا إلى مشاركتهم الرابعة في السوبر بول، والأولى منذ عودتهم من سانت لويس إلى لوس أنجلوس عام 2016. وكان الفريقان قد التقيا سابقًا في السوبر بول السادس والثلاثين ، وهو أول لقب يفوز به بيليتشيك وبرادي، وبداية حقبة هيمنة فريق باتريوتس . وكان هذا اللقاء الثالث عشر في بطولة رياضية كبرى بين منطقتي لوس أنجلوس الكبرى وبوسطن الكبرى ، وأول بطولة تجمع المنطقتين في دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين (NFL). كما شهدت المباراة أول ظهور لفريق من لوس أنجلوس في مباراة السوبر بول منذ ظهور فريق لوس أنجلوس رايدرز في مباراة السوبر بول الثامنة عشرة عام 1983، وأول ظهور لفريق رامز كفريق من لوس أنجلوس منذ مباراة السوبر بول الرابعة عشرة عام 1979 .

كانت مباراة سوبر بول LIII الأقل تسجيلاً للأهداف في تاريخ دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين، حيث سيطر دفاع الفريقين على الأرباع الثلاثة الأولى. [ 1 ] وشهدت المباراة أول سوبر بول لا يسجل فيه أي من الفريقين أي هدف خلال الأرباع الثلاثة الأولى، حيث تعادل باتريوتس ورامز بنتيجة 3-3 قبل دخول الربع الأخير. في الربع الأخير، سجل نيو إنجلاند 10 نقاط متتالية ليحقق الفوز، بما في ذلك هدف المباراة الوحيد الذي سجله لاعب الجري سوني ميشيل . وبهذا الهدف الوحيد، عادل باتريوتس رقم نيويورك جيتس في سوبر بول III كأقل فريق فائز يسجل أهدافًا في تاريخ السوبر بول، بينما أصبح رامز ثاني فريق في تاريخ السوبر بول لا يسجل أي هدف بعد ميامي دولفينز في سوبر بول VI . وحصل جوليان إيدلمان ، لاعب الاستقبال في فريق باتريوتس ، الذي استقبل 10 تمريرات لمسافة 141 ياردة، على لقب أفضل لاعب في المباراة . [ ٢ ] أصبح برادي وبيليتشيك أكبر لاعبَي ارتكاز ومدربَين يفوزان ببطولة السوبر بول، بعمر ٤١ و٦٦ عامًا على التوالي، وكان برادي أيضًا أول لاعب ارتكاز يفوز بالبطولة في الأربعينيات من عمره. وكانت هذه البطولة الأخيرة لسلالة برادي-بيليتشيك، حيث غادر برادي فريق نيو إنجلاند بعد موسم ٢٠١٩. واستقال بيليتشيك بعد موسم ٢٠٢٣ ، ولم يعد فريق نيو إنجلاند إلى السوبر بول حتى النسخة الستين في موسم ٢٠٢٥ ، بقيادة المدرب مايك فرابل ولاعب الارتكاز دريك ماي .

شهدت مباراة السوبر بول، التي بُثّت على قناة CBS ، بالإضافة إلى عرض ما بين الشوطين الذي أحيته فرقة البوب ​​الأمريكية مارون 5 ، أقل نسبة مشاهدة في تاريخ المباراة منذ عشر سنوات. [ 3 ] ونظرًا لانخفاض معدل التسجيل فيها ومعاناة الفريقين هجوميًا، اعتُبرت المباراة واحدة من أسوأ مباريات السوبر بول، [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] على الرغم من أن الأداء الدفاعي للفريقين يُعد من بين الأفضل. [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ]

خلفية

عملية اختيار المضيف

ملعب مرسيدس بنز، المكان المضيف لبطولة سوبر بول LIII

في 19 مايو 2015، أعلنت الرابطة الوطنية لكرة القدم الأمريكية (NFL) عن المدن الأربع المتأهلة للتصفيات النهائية لاستضافة مباريات السوبر بول LIII في عام 2019، وLIV في عام 2020، وLV في عام 2021. وقد صوّت مالكو فرق NFL على هذه المدن في 24 مايو 2016، حيث حددت الجولة الأولى من التصويت المدينة المضيفة لمباريات السوبر بول LIII، بينما حددت الجولة الثانية مدينة أخرى لمباريات السوبر بول LIV ، وحددت الجولة الثالثة مدينة مباريات السوبر بول LV . وكانت المدن الأربع المتأهلة لاستضافة مباريات السوبر بول LIII، وجميعها تقع في جنوب شرق الولايات المتحدة ، هي: [ 12 ] [ 13 ]

بعد ثلاث جولات تصويت، مُنحت أتلانتا حق استضافة سوبر بول LIII في اجتماع ملاك فرق دوري كرة القدم الأمريكية (NFL) بتاريخ 24 مايو 2016. ثم تنافست الفرق الخاسرة، باستثناء نيو أورليانز التي انسحبت من التصويت على جميع المباريات باستثناء سوبر بول LIII بسبب تعارضها مع فعاليات أخرى في عامي 2020 و2021، مع ملعب SoFi في إنجلوود، كاليفورنيا، على حق استضافة سوبر بول LIV وسوبر بول LV . وفازت ميامي في النهاية بحق استضافة سوبر بول LIV، بينما فازت لوس أنجلوس بحق استضافة سوبر بول LV. [ 14 ] [ 15 ] إلا أنه في 23 مايو 2017، قرر ملاك فرق دوري كرة القدم الأمريكية (NFL) منح سوبر بول LV إلى تامبا، وسوبر بول LVI إلى لوس أنجلوس، بعد الإعلان عن افتتاح ملعب SoFi في عام 2020 بسبب تأخيرات في أعمال البناء. وحصلت نيو أورليانز على سوبر بول LVIII (الذي تم تغييره لاحقًا إلى سوبر بول LIX بسبب توسيع الموسم العادي إلى 17 مباراة، مما تسبب في تعارض مع مهرجان ماردي غرا ). [ 16 ]

كشفت الرابطة الوطنية لكرة القدم الأمريكية (NFL) عن الشعار الرسمي لبطولة سوبر بول LIII في فبراير 2018؛ وهو نسخة ذات لون أزرق داكن من التصميم الذي تم تقديمه في بطولة سوبر بول LI ، وقد تميزت العلامة التجارية العامة للمباراة باستخدام اللونين الأزرق والأحمر. وتضمن شعار اللجنة المنظمة رسماً منمقاً لسقف ملعب مرسيدس بنز. [ 17 ]

الأحداث المصاحبة

تجربة سوبر بول في مركز جورجيا العالمي للمؤتمرات

تركزت فعاليات ما قبل المباراة والأنشطة الترفيهية في وسط مدينة أتلانتا ، حيث استضافت ساحة ستيت فارم أرينا ليلة افتتاح السوبر بول، بينما استضاف مركز جورجيا العالمي للمؤتمرات تجربة السوبر بول وفعالية السوبر بول لايف في حديقة سينتينيال الأولمبية . كما استضافت ساحة ستيت فارم أرينا النسخة الأولى من مهرجان باد لايت سوبر بول الموسيقي ، وهو سلسلة حفلات موسيقية استمرت ثلاث ليالٍ ، أحياها لوداكريس وميغوس (الليلة الأولى)، وإيروسميث وبوست مالون (الليلة الثانية)، وبرونو مارس وكاردي بي (الليلة الثالثة). [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ] وتنافس هذا العرض مع حفل "ليلة السبت الخارقة" الذي أقامته دايركت تي في في مكان مؤقت بالقرب من محطة أتلانتيك ، والذي أحياه فو فايترز ، وشارك فيه روجر تايلور ، وزاك براون ، وتوم موريلو ، وبيري فاريل ، وديف كوز كضيوف شرف. [ 21 ]

أطلقت الرابطة الوطنية لكرة القدم الأمريكية (NFL) احتفالاتها المئوية رسميًا في مباراة سوبر بول LIII، قبل انطلاق موسمها المئوي . [ 22 ] [ 23 ] [ 24 ] وتم بث إعلان ترويجي مدته دقيقتان خلال المباراة. [ 25 ] [ 26 ]

الفرق

نيو إنجلاند باتريوتس

عاد لاعب الاستقبال جوليان إيدلمان إلى فريق نيو إنجلاند باتريوتس بعد غيابه عن موسم 2017 بسبب الإصابة.

أنهى فريق نيو إنجلاند باتريوتس موسم 2018 بسجل 11 فوزًا و5 هزائم، ليحتل المركز الثاني في مؤتمر AFC، محققًا بذلك موسمه السابع عشر على الأقل بعشرة انتصارات خلال 19 عامًا تحت قيادة المدرب بيل بيليتشيك، البالغ من العمر 66 عامًا . وانضم الفريق إلى ميامي دولفينز وبافالو بيلز كأحد الفرق الوحيدة في تاريخ دوري كرة القدم الأمريكية (NFL) التي وصلت إلى ثلاث مباريات سوبر بول متتالية، وانضم إليهم لاحقًا فريق كانساس سيتي تشيفز . وعلى الرغم من أن الفريق لم يضم سوى لاعبين اثنين في مباراة برو بول ، إلا أنه سجل 436 نقطة (الرابع في الدوري) بينما استقبل 325 نقطة فقط (السابع من حيث أقل عدد من النقاط). [ 27 ]

حقق توم برادي، لاعب الوسط المهاجم لفريق نيو إنجلاند باتريوتس، اختياره الرابع عشر في مباراة "برو بول" وهو في الحادية والأربعين من عمره، منهيًا الموسم برصيد 4355 ياردة تمرير و29 تمريرة حاسمة، مقابل 11 اعتراضًا فقط، بالإضافة إلى 35 ياردة ركضًا وهدفين آخرين. [ 28 ] وبهذه الأرقام، أصبح ثاني لاعب وسط مهاجم في تاريخ دوري كرة القدم الأمريكية يحقق 70000 ياردة تمرير و1000 ياردة ركضًا. تمت مقايضة أفضل مستقبليه من الموسم السابق، براندين كوكس ، إلى فريق لوس أنجلوس رامز، الذي أصبح لاحقًا منافسه في مباراة "سوبر بول". لكن جوليان إيدلمان ، الذي غاب عن الموسم السابق بسبب إصابة في الرباط الصليبي الأمامي ، بالإضافة إلى إيقافه عن أول أربع مباريات من الموسم العادي بعد ثبوت تعاطيه مواد محظورة، عاد ليحقق 74 استقبالًا لمسافة 850 ياردة وستة أهداف، متصدرًا فريقه في هذا الجانب، كما أعاد 20 ركلة جزاء لمسافة 154 ياردة. [ 29 ] من بين أبرز المستقبلين الآخرين كريس هوجان (35 استقبالًا لمسافة 553 ياردة وثلاثة أهداف) وجوش جوردون (40 استقبالًا لمسافة 720 ياردة وثلاثة أهداف)، إلا أن جوردون غادر الفريق بعد 11 مباراة للتركيز على صحته النفسية بعد إيقافه لمخالفته سياسة الدوري الخاصة بتعاطي المواد المحظورة. وأضاف روب جرونكوفسكي، لاعب الوسط المهاجم ، 47 استقبالًا لمسافة 682 ياردة وثلاثة أهداف. في الوقت نفسه، تميز خط الهجوم الأرضي بسلاح جديد ديناميكي، وهو لاعب الوسط الصاعد سوني ميشيل ، الذي تصدر الفريق بـ931 ياردة ركضًا وستة أهداف، إلى جانب المخضرم جيمس وايت الذي حقق 1176 ياردة من خط التماس، متصدرًا الفريق في عدد الاستقبالات (87) وإجمالي الأهداف (12). في الفرق الخاصة، أعاد اللاعب كوردريل باترسون 23 ركلة بداية لمسافة 663 ياردة وسجل هدفًا واحدًا، بمتوسط ​​28.8 ياردة لكل إعادة (ثالث أفضل معدل في دوري كرة القدم الأمريكية)، بالإضافة إلى استقباله 21 تمريرة لمسافة 247 ياردة، وركضه لمسافة 228 ياردة، وتسجيله أربعة أهداف في الهجوم. [ 27 ]

في خط الدفاع، تصدّر تري فلاورز، لاعب خط الدفاع، الفريق بـ 7.5 تدخلات ناجحة لإسقاط حامل الكرة، كما أجبر الخصم على فقدان الكرة ثلاث مرات. وتصدر كايل فان نوي، لاعب خط الوسط ، الفريق في إجمالي التدخلات (92)، مسجلاً أيضاً 3.5 تدخلات ناجحة لإسقاط حامل الكرة، وإجبار الخصم على فقدان الكرة مرة واحدة، واستعادته مرتين. وفي خط الدفاع الخلفي، تصدّر دورون هارمون، لاعب الأمان ، الفريق في اعتراضات التمريرات للعام الثاني على التوالي بأربع اعتراضات، بينما اعترض ستيفون جيلمور، لاعب الزاوية المتميز ، تمريرتين وأجبر الخصم على فقدان الكرة مرتين. كما كان لباتريك تشونغ، لاعب الأمان ، تأثيرٌ ملحوظ بـ 84 تدخلاً ناجحاً، بالإضافة إلى اعتراض تمريرة واستعادة كرة مفقودة. [ 27 ] وضمّ خط الدفاع الخلفي لفريق نيو إنجلاند باتريوتس أيضاً الشقيقين التوأمين جيسون ماكورتي وديفين ماكورتي ، اللذين حقق كل منهما اعتراض تمريرة. وسجّل ديفين 82 تدخلاً ناجحاً، بينما سجّل جيسون 70 تدخلاً ناجحاً. [ 30 ]

لوس أنجلوس رامز

كان شون ماكفاي أصغر مدرب رئيسي يصل إلى مباراة السوبر بول

أنهى فريق لوس أنجلوس رامز موسم 2018 محتلاً المركز الثاني في مؤتمر NFC، قبل أن يُقصي فريق دالاس كاوبويز، صاحب المركز الرابع ، في الدور الثاني، ثم فريق نيو أورليانز ساينتس، صاحب المركز الأول ، في نهائي مؤتمر NFC، ليحرز بذلك لقبه الرابع في السوبر بول في تاريخه. [ 31 ] لم يحقق فريق رامز أي سجل فوز بين عامي 2004 و 2016 . بعد انتقاله من سانت لويس إلى لوس أنجلوس، وموسم كارثي في ​​2016 حيث حقق أربعة انتصارات مقابل 12 هزيمة ، انقلبت الأمور رأساً على عقب مع تعيين المدرب شون ماكفاي ، البالغ من العمر 30 عاماً ، والذي أصبح أصغر مدرب رئيسي في تاريخ دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين. [ 32 ] تحت قيادة ماكفاي، وبمساعدة جاريد جوف ، لاعب الوسط في عامه الثاني، والذي تعافى من موسم أول باهت دون أي فوز ليسجل معدل تمرير من ثلاث خانات، تحسن أداء رامز إلى 11 فوزاً مقابل 5 هزائم في عام 2017 . ثم في عام 2018، فازوا في مبارياتهم الثماني الأولى وأنهوا العام بسجل 13 فوزًا و3 هزائم، متعادلين مع فريق نيو أورليانز ساينتس في صدارة ترتيب فرق المؤتمر الوطني لكرة القدم الأمريكية. وحصل فريق نيو أورليانز على المركز الأول في التصنيف بعد فوزه على فريق لوس أنجلوس رامز في الموسم العادي.

احتل هجوم فريق رامز المركز الثاني في دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين (NFL) من حيث النقاط المسجلة (527) والمسافة المقطوعة (6738 ياردة). [ 33 ] واصل جوف تحسنه في موسمه الثالث، محققًا أرقامًا قياسية جديدة في مسيرته من حيث مسافة التمرير (4688 ياردة، رابعًا في الدوري)، وعدد التمريرات الحاسمة (32)، ومعدل التمرير (101.1)، ومسافة الركض (108 ياردات)، وعدد التمريرات الحاسمة (مرتين). كان أفضل مستقبليه هو روبرت وودز ، الذي استقبل 86 تمريرة لمسافة 1219 ياردة وسجل 6 تمريرات حاسمة. كما كان لبراندين كوكس ، الذي انضم للفريق من فريق باتريوتس عبر صفقة تبادل، تأثير كبير باستقباله 80 تمريرة لمسافة 1204 ياردات وتسجيله 5 تمريرات حاسمة. أما مستقبل الفريق الثالث، كوبر كوب ، فقد تعرض لإصابة أنهت موسمه بعد أن استقبل 40 تمريرة لمسافة 566 ياردة في 8 مباريات، مما أجبر جوف على الاعتماد بشكل كبير على مستقبلين آخرين مثل جيرالد إيفريت (32 استقبالًا) وجوش رينولدز (29). كان تود جورلي، لاعب خط الوسط الهجومي المتميز، أفضل لاعب ركض في الفريق برصيد 1251 ياردة (الرابع في دوري كرة القدم الأمريكية) و17 هدفًا، بالإضافة إلى استقباله 59 تمريرة لمسافة 580 ياردة وخمسة أهداف أخرى. تصدر جورلي قائمة أفضل لاعبي الركض الهجومي برصيد 17 هدفًا، بينما بلغ مجموع أهدافه 22 هدفًا، ليحصد 132 نقطة، محتلًا المركز الخامس في دوري كرة القدم الأمريكية. كما كان سي جيه أندرسون، لاعب خط الوسط الهجومي الذي انضم إلى فريق رامز في ديسمبر 2018 ليصبح ثالث فريق له في مسيرته، عنصرًا أساسيًا في خطة الركض الهجومي، حيث أنهى الموسم برصيد 405 ياردات وتصدر قائمة أفضل لاعبي الركض الهجومي في الفريق في كلتا مباراتي الفوز في الأدوار الإقصائية. أما في الفرق الخاصة، فقد أعاد جوجو ناتسون 26 ركلة جزاء لمسافة 280 ياردة، بينما سجل جريج زويرلين، لاعب الركلات، 87.1% من ركلاته الميدانية، بما في ذلك ركلة قياسية للفريق في الأدوار الإقصائية بمسافة 57 ياردة ليقود فريقه للفوز على فريق ساينتس في الوقت الإضافي في مباراة بطولة المؤتمر الوطني لكرة القدم الأمريكية. [ 34 ]

ضمّ دفاع فريق رامز لاعب خط الدفاع آرون دونالد ، الذي تصدّر الدوري في عدد مرات إسقاط حامل الكرة برصيد 20.5 مرة، وهو نفس مجموع مرات إسقاط باقي لاعبي الفريق. كما حقق 59 تدخلًا (25 منها أدت إلى خسارة الفريق المنافس)، وأجبر حامل الكرة على فقدانها أربع مرات، واستعاد كرتين مفقودتين. وجاء لاعب خط الدفاع المخضرم نداموكونغ سوه في المركز الثاني في الفريق برصيد 4.5 مرات إسقاط لحامل الكرة، بالإضافة إلى 59 تدخلًا واستعاد كرتين مفقودتين. أما لاعب خط الوسط كوري ليتلتون، فقد تصدّر الفريق في إجمالي التدخلات برصيد 125 تدخلًا، إلى جانب أربع مرات إسقاط لحامل الكرة، وثلاث اعتراضات، وصدّ ركلتين. كما امتلك فريق رامز خط دفاع خلفي قوي، بقيادة جون جونسون (119 تدخلًا وأربع اعتراضات)، وماركوس بيترز (ثلاث اعتراضات)، ولاماركوس جوينر (78 تدخلًا)، وأقيب طالب . [ 35 ]

الأدوار الإقصائية

في الأدوار الإقصائية، تأهل فريق نيو إنجلاند باتريوتس مباشرةً إلى الدور الثاني بعد حصوله على المركز الثاني في تصنيف مؤتمر AFC. وفي الدور الثاني، فاز على لوس أنجلوس تشارجرز بنتيجة 41-28، مسجلاً خمسة أهداف في أول ست هجمات له. مرر برادي الكرة لمسافة 343 ياردة وسجل هدفاً، بينما ركض سوني ميشيل لمسافة 129 ياردة وسجل ثلاثة أهداف. [ 36 ] ثم فاز على كانساس سيتي تشيفز بنتيجة 37-31 في مباراة بطولة مؤتمر AFC ، مسجلاً هدف الفوز في الوقت الإضافي. تقدم الباتريوتس بنتيجة 14-0 في الشوط الأول، قبل أن ينتفض التشيفز ويتقدم بنتيجة 21-17 في الربع الأخير. ومنذ ذلك الحين، تبادل الفريقان التقدم، إلى أن أجبر التشيفز المباراة على الوقت الإضافي بفضل ركلة ميدانية من مسافة 39 ياردة نفذها هاريسون بوتكر ليتعادل الفريقان بنتيجة 31-31. فاز فريق نيو إنجلاند باتريوتس بقرعة العملة لبدء هجومه في الوقت الإضافي، حيث سجل ريكس بيركهيد هدفًا من مسافة ياردتين ليحسم المباراة. أنهى ميشيل المباراة بمجموع 242 ياردة وخمسة أهداف في مباراتي باتريوتس في الأدوار الإقصائية، محققًا رقمًا قياسيًا في دوري كرة القدم الأمريكية (NFL) لأكبر عدد من الأهداف المسجلة بالركض في الأدوار الإقصائية للاعب مبتدئ. [ 37 ] نجح دفاع باتريوتس في الحد من خطورة كل من تايريك هيل، لاعب خط الوسط، وترافيس كيلسي ، لاعب خط الوسط المهاجم لفريق كانساس سيتي تشيفز ، واللذين حققا معًا أكثر من 1300 ياردة استقبال خلال الموسم، حيث لم يسمحا إلا بأربع تمريرات فقط لمسافة 65 ياردة. [ 38 ]

في غضون ذلك، حصل فريق لوس أنجلوس رامز على راحة في الجولة الأولى من التصفيات بصفته المصنف الثاني في مؤتمر NFC. بدأوا مشوارهم في الدور الثاني بفوزهم على دالاس كاوبويز بنتيجة 30-22. حقق الرامز 273 ياردة ركضًا، حيث تجاوز كل من لاعبي الجري تود جورلي وسي جيه أندرسون حاجز الـ 100 ياردة. [ 39 ] ثم فازوا على نيو أورليانز ساينتس بنتيجة 26-23 في مباراة بطولة مؤتمر NFC ، مسجلين هدف الفوز في الوقت الإضافي. تقدم الساينتس مبكرًا بنتيجة 13-0 في الربع الأول، قبل أن ينتفض الرامز ليقلصوا الفارق إلى 13-10 مع نهاية الشوط الأول. في الربع الرابع، عادل جريج زويرلين النتيجة إلى 20-20، قبل خمس دقائق من نهاية المباراة. وصل الساينتس بالكرة إلى خط 13 ياردة الخاص بالرامز، لكنهم لم يتمكنوا من تحقيق التقدم المطلوب. في المحاولة الثالثة، مرر لاعب الوسط درو بريس الكرة إلى المستقبل توميلي لويس ، الذي كان نيكيل روبي-كولمان يراقبه . ورغم أن روبي-كولمان أسقط لويس أرضًا مبكرًا وسقطت التمريرة غير مكتملة، إلا أن العقوبة الواضحة لم تُحتسب، وسدد ويل لوتز من فريق ساينتس ركلة ميدانية من مسافة 31 ياردة ليمنح فريقه التقدم. استحوذ فريق رامز على الكرة وأرسل المباراة إلى الوقت الإضافي بركلة ميدانية من مسافة 48 ياردة سددها جريج زويرلين . ورغم خسارة رامز قرعة البداية واضطرارهم لبدء دفاعهم في الوقت الإضافي، إلا أن بريس ألقى تمريرة تم اعتراضها في أول هجمة لفريق ساينتس، وسدد زويرلين ركلة ميدانية من مسافة 57 ياردة ليحسم المباراة. [ 40 ]

ملاحظات ما قبل المباراة

التقى الفريقان سابقًا في مباراة سوبر بول XXXVI عام 2001 ؛ وكان مقر فريق رامز آنذاك في سانت لويس . [ 41 ] ومع ذلك، لم يبقَ من قائمة أيٍّ من الفريقين من تلك المباراة سوى لاعب واحد، وهو توم برادي ، لاعب الوسط الأساسي لفريق باتريوتس. كما بقي بيل بيليتشيك ، مدرب فريق باتريوتس في المباراة السابقة، في منصبه لهذه المباراة. [ 42 ] شهدت مباراة سوبر بول LIII فوارق عمرية قياسية بين لاعبي الوسط الأساسيين ومدربي الفريقين، حيث تنافس برادي البالغ من العمر 41 عامًا مع جاريد جوف البالغ من العمر 24 عامًا ، وكذلك بيليتشيك البالغ من العمر 66 عامًا مع شون ماكفاي البالغ من العمر 33 عامًا . [ 43 ]

فاز فريق سانت لويس رامز آنذاك بلقبه الوحيد السابق في بطولة السوبر بول في أتلانتا، وهو السوبر بول الرابع والثلاثون ، الذي أقيم في ملعب جورجيا دوم الذي تم هدمه الآن عام 2000، والذي كان يقع بجوار ملعب مرسيدس بنز. [ 44 ] [ 45 ]

بصفتهم الفريق المضيف المُحدد في التناوب السنوي بين فرق مؤتمر كرة القدم الأمريكية (AFC) ومؤتمر كرة القدم الوطنية (NFC)، اختار فريق لوس أنجلوس رامز ارتداء زيهم الكلاسيكي باللونين الأزرق الملكي والأصفر لهذه المباراة، وهو الزي الذي ارتدوه سابقًا في ست مباريات على أرضهم، بما في ذلك مباراة فاصلة على أرضهم خلال موسم 2018. [ 46 ] [ 47 ] [ 48 ] أما فريق نيو إنجلاند باتريوتس، فقد ارتدى زيه الأبيض المعتاد للمباريات الخارجية. [ 49 ]

كانت مؤسسات المراهنات قد وضعت فريق باتريوتس كمرشح للفوز بفارق نقطتين ونصف، وتوقعت أن يتم تسجيل 56 نقطة إجمالاً. [ 50 ]

التقت فرق من بوسطن ولوس أنجلوس في بطولات رياضية احترافية أخرى في الأدوار النهائية، مما ساهم في انتشار هتاف "اهزموا لوس أنجلوس" والهاشتاج "#اهزموا_لوس_أنجلوس". [ 51 ] [ 52 ] كان هذا اللقاء الثالث عشر بين فرق من بوسطن ولوس أنجلوس في بطولة رياضية احترافية كبرى ، وهو أكبر عدد من اللقاءات بين أي مدينتين في الرياضات الأمريكية الشمالية. [ 53 ] خاض فريقا بوسطن سلتكس ولوس أنجلوس ليكرز رقماً قياسياً بلغ 11 نهائياً في دوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين (NBA) منذ انتقال الليكرز من مينيابوليس عام 1960. كما خاض فريقا لوس أنجلوس غالاكسي ونيو إنجلاند ريفولوشن ثلاث مباريات نهائية في كأس الدوري الأمريكي لكرة القدم (MLS ). [ 54 ] تقابل فريقا بوسطن ريد سوكس ولوس أنجلوس دودجرز في بطولة العالم للبيسبول عام 2018 ، ومع لقاء فريقي نيو إنجلاند باتريوتس ولوس أنجلوس رامز في سوبر بول LIII، كانت هذه هي المرة الثانية فقط خلال 50 عامًا التي يتنافس فيها فريقان من مدينتين مختلفتين، أحدهما من دوري البيسبول الرئيسي (MLB) والآخر من دوري كرة القدم الأمريكية (NFL)، على لقب الدوري في نفس الموسم (أو السنة التقويمية). وكانت المرة الأولى في عام 1969 عندما تنافس فريقا نيويورك جيتس وبالتيمور كولتس على لقب سوبر بول III في يناير 1969، تلتها بطولة العالم للبيسبول عام 1969 التي جمعت بين فريقي نيويورك ميتس وبالتيمور أوريولز . [ 55 ] [ 56 ] واجه فريق باتريوتس فريقًا آخر من لوس أنجلوس في نفس الأدوار الإقصائية، وهو فريق لوس أنجلوس تشارجرز في الدور الثاني، في طريقه إلى مواجهته مع فريق رامز في سوبر بول. [ 57 ] [ 58 ] [ 59 ]

البث

الولايات المتحدة

تلفزيون

تم بث مباراة سوبر بول LIII على شبكة سي بي إس كجزء من التناوب السنوي بين شركاء البث التلفزيوني الرئيسيين الثلاثة لدوري كرة القدم الأمريكية. وكانت هذه هي المرة العشرون التي تبث فيها سي بي إس المباراة. [ 60 ]

تولى جيم نانتز التعليق على المباراة، بينما عمل توني رومو كمحلل رياضي في أول مباراة سوبر بول له . [ 61 ] استخدمت شبكة سي بي إس في تغطيتها 115 كاميرا، بما في ذلك كاميرات بدقة 8K (لأول مرة في بث رياضي على شبكة أمريكية) في منطقتي نهاية الملعب، بالإضافة إلى رسومات الواقع المعزز من مستوى الملعب ورسومات "الواقع المعزز عن قرب" (تم توليد الأخيرة بواسطة كاميرا لاسلكية محمولة باليد). [ 62 ] [ 63 ]

كما هو الحال مع مباراة السوبر بول السابقة التي بثتها شبكة سي بي إس ( سوبر بول 50 )، قامت شبكة إي إس بي إن ديبورتس ببث المباراة باللغة الإسبانية ، وهي المباراة الثانية من بين ثلاث مباريات سوبر بول حصلت الشبكة على ترخيص بثها لاحقًا. [ 64 ]

دعاية

مع سعر أساسي يزيد قليلاً عن 5  ملايين دولار للإعلان الذي مدته 30 ثانية، ظلّت تكلفة وقت الإعلانات التجارية مماثلة للأحداث الثلاثة السابقة. وبلغ إجمالي عدد المساحات الإعلانية المباعة أقل مقارنةً بمباراة السوبر بول السابقة؛ إذ بثّت شبكة سي بي إس أكثر من ضعف عدد الإعلانات الترويجية لبرامجها (وكذلك خدمة الاشتراك الخاصة بها سي بي إس أول أكسس ) مقارنةً بشبكة إن بي سي في مباراة السوبر بول الثانية والخمسين. [ 65 ] وعلى الرغم من ذلك، قدّرت شركة كانتار إجمالي إيراداتها بأنه ثالث أعلى إيرادات في تاريخ السوبر بول، حيث بلغ 382  مليون دولار. [ 66 ]

قامت شركة أنيوزر-بوش، المعلن الدائم في مباراة السوبر بول، بأكبر عملية شراء إعلانية لها على الإطلاق لمباراة واحدة، حيث عرضت ثمانية إعلانات تجارية مختلفة المدة (تغطي خمس دقائق ونصف من وقت البث) لسبع علامات تجارية، من بينها ثلاثة إعلانات تُعرض خلال المباراة لأول مرة. [ 67 ] [ 68 ] وعرضت مرسيدس-بنز إعلانًا مدته دقيقة واحدة لسيارة السيدان من الفئة A موديل 2019، والذي تضمن ظهورًا خاصًا للمغني لوداكريس . [ 69 ] وعرضت استوديوهات والت ديزني موشن بيكتشرز إعلانًا تشويقيًا مدته نصف دقيقة لفيلم المنتظر بشدة Avengers: Endgame . [ 70 ] ورفضت شبكة سي بي إس إعلانًا من شركة Acreage Holdings المتخصصة في القنب الطبي، يدعو إلى تقنين استخدامه . [ 71 ]

لأول مرة في تاريخها، فازت رابطة كرة القدم الأمريكية ( NFL) نفسها باستطلاع "مقياس الإعلانات" الذي أجرته صحيفة "يو إس إيه توداي " لتحديد أفضل إعلان تجاري تم بثه خلال مباراة السوبر بول، وذلك من خلال إعلان أطلق حملة احتفالاً بموسمها المئة. [ 72 ]

برامج الإرشاد

كان البرنامج الختامي لشبكة سي بي إس هو العرض الأول لسلسلة مسابقات المواهب " الأفضل في العالم" . [ 73 ] بعد البرامج المحلية المتأخرة، عرضت سي بي إس أيضًا حلقة خاصة من برنامج "ذا ليت شو مع ستيفن كولبير" ليلة الأحد . [ 74 ]

التقييمات

سجلت تقييمات نيلسن الأولية للمباراة 44.9 نقطة، بانخفاض قدره 5% عن العام السابق، وهو أدنى مستوى لمباراة سوبر بول منذ سوبر بول XLIII قبل عشر سنوات. [ 75 ]  وبلغ عدد المشاهدين 98.2 مليون مشاهد، وهو أقل عدد منذ سوبر بول XLII . [ 76 ] وعزت جيميل هيل من مجلة ذا أتلانتيك انخفاض نسب المشاهدة إلى "كون المباراة الأقل تسجيلاً للأهداف في تاريخ سوبر بول، والاهتمام الوطني المعتدل بفريق رامز، والأثر السلبي المتبقي من قرار التحكيم الخاطئ في مباراة بطولة المؤتمر الوطني لكرة القدم الأمريكية، وإرهاق مشجعي فريق باتريوتس". [ 77 ] وفي نيو أورليانز، التي خسر فريقها ساينتس بطولة المؤتمر الوطني لكرة القدم الأمريكية بسبب قرار التحكيم الخاطئ، انخفضت نسب المشاهدة بنسبة 51% مقارنةً بسوبر بول LII، حيث قاطع سكان لويزيانا المباراة ورفضوا مشاهدتها. [ 78 ] خارج سوق بوسطن، حيث سجلت نسبة المشاهدة الليلية 57.1، وهي الأعلى بين الأسواق المحلية، كانت الأسواق الأعلى مشاهدة في ريتشموند، فرجينيا، وبافالو ، نيويورك (التي تشتهر تقليديًا بنسب مشاهدة عالية للأحداث الرياضية، وهي موطن فريق بافالو بيلز، المنافس التقليدي لفريق نيو إنجلاند باتريوتس في نفس القسم ). أما لوس أنجلوس، فكانت قريبة من المتوسط ​​الوطني. [ 79 ] لوحظ انخفاض بنسبة 5% تقريبًا خلال عرض ما بين الشوطين. [ 79 ] لم ينتقل المشاهدون الأقل مشاهدة للتلفزيون إلى المنصات الإلكترونية أو منصات الهواتف المحمولة؛ إذ بلغ إجمالي المشاهدة عبر الإنترنت والهواتف المحمولة 2.5 مليون مشاهد فقط، وهو تغيير غير ملحوظ بما يكفي للتأثير على الانخفاض الإجمالي في عدد المشاهدين. [ 80 ] بلغ إجمالي عدد المشاهدين، بما في ذلك البث المباشر، 100.7 مليون. [ 81 ] [ 3 ] 

جاري

رقميًا، كانت هذه أول مباراة سوبر بول متاحة عبر خدمة الاشتراك CBS All Access التابعة لشبكة CBS . [ 82 ] كما كانت المباراة متاحة عبر تطبيق CBS Sports ، وموقع CBSSports.com، وتطبيق Yahoo! Sports ، وتطبيق Tumblr ، وتطبيق NFL. [ 83 ] وكانت بثوث تطبيق Yahoo! Sports وتطبيق Tumblr جزءًا من اتفاقية طويلة الأمد بين NFL آنذاك وشركة Verizon Media .

راديو

تم بث المباراة على الراديو على الصعيد الوطني عبر شبكة Westwood One . وقامت SiriusXM بنقل المباراة بثماني لغات، بالإضافة إلى بثها من محطات محلية في بوسطن (WBZ-FM) ولوس أنجلوس (KSPN و KCBS-FM) ، إلى جانب البث الرئيسي على Sirius XM NFL Radio . [ 83 ]

دولي

في كندا ، عُرضت المباراة على قنوات CTV و CTV 2 و TSN . [ 84 ] اشترت نقابة يونيفور وقتًا خلال البث الكندي لعرض إعلان هجومي ينتقد قرار شركة جنرال موتورز بإغلاق مصنع تجميع السيارات في أوشاوا ، متجاهلةً مطالب الشركة بسحب الإعلان بدعوى أنه مُضلل. [ 85 ] [ 86 ]

في أستراليا ونيوزيلندا ، بثّت قناة ESPN أستراليا مباراةً من إنتاج ESPN ، شارك فيها فريق التعليق الخاص ببرنامج "ليلة الاثنين لكرة القدم" المكون من جو تيسيتور ، وجيسون ويتن، وبوغر مكفارلاند (كان مكفارلاند في كابينة التعليق بدلاً من سيارة "بوغر موبايل"، وهي السيارة الجانبية المثيرة للجدل التي كان يستخدمها والتي تم التخلي عنها قبل نهاية موسم 2018 من البرنامج ). [ 87 ] وكانت هذه آخر مشاركة لويتن في التعليق في ذلك الوقت، نظرًا لعودته إلى فريق دالاس كاوبويز بعد اعتزاله . كما بُثّت المباراة في أستراليا للعام الثاني على التوالي عبر إذاعة ملبورن 1116 SEN ، وعلّق عليها جيرارد ويتلي . [ 88 ]

في المملكة المتحدة وأيرلندا ، تم بث المباراة على قناة BBC One المجانية ، وعلى قنوات Sky Sports Main Event وSky Sports Mix وSky Sports USA المدفوعة . [ 89 ] [ 90 ]

ترفيه

تعرض الفنانون الموسيقيون الذين وافقوا على المشاركة في الحفل - بمن فيهم غلاديس نايت، ومارون 5، وترافيس سكوت، وبيغ بوي - لانتقادات من وسائل الإعلام وفنانين آخرين وعامة الناس بسبب مشاركتهم في مباراة سوبر بول LIII، وذلك على خلفية ما يُزعم من قيام اتحاد كرة القدم الأمريكية (NFL) بإدراج كولن كايبرنيك على القائمة السوداء لاحتجاجه على وحشية الشرطة بالركوع أثناء عزف النشيد الوطني قبل المباراة . [ 91 ] [ 92 ] [ 93 ] [ 94 ] وقد رفض العديد من الفنانين، بمن فيهم جاي زي وكاردي بي ، عروضًا للمشاركة في المباراة دعمًا لكايبرنيك. [ 95 ]

أصبح كوينتون بيرون ونابليون جينيز أول مشجعين ذكور يقدمون عرضًا في حدث رياضي أمريكي كبير. [ 96 ] وكان سكوت واينر أول مصور سينمائي مثلي الجنس علنًا يقوم بتصوير مباراة السوبر بول. [ 97 ]

قبل المباراة

فتحت رابطة كرة القدم الأمريكية (NFL) السقف القابل للطي لملعب مرسيدس بنز خلال مراسم ما قبل المباراة، وأغلقته قبل انطلاق المباراة. [ 98 ]

قدّمت فرقة كلوي وهالي، من سكان أتلانتا، أغنية " أمريكا الجميلة ". [ 99 ] كما قدّمت غلاديس نايت ، وهي أيضاً من أتلانتا، النشيد الوطني الأمريكي " الراية المرصعة بالنجوم ". [ 100 ] [ 101 ] [ 91 ] وقدّم آرون لوغينز، المقيم في واشنطن العاصمة، ترجمةً بلغة الإشارة لكلا الأغنيتين. [ 102 ] واختُتم النشيد الوطني بتحليق استعراضي لفريق ثندربيردز التابع لسلاح الجو الأمريكي، بطائراتهم المقاتلة من طراز إف-16 سي المطلية خصيصاً، من قاعدة دوبينز الجوية الاحتياطية في ماريتا، جورجيا. [ 103 ]

شاركت بيرنيس كينغ ، ابنة مارتن لوثر كينغ جونيور ، وقادة حركة الحقوق المدنية أندرو يونغ وجون لويس، في مراسم رمي العملة. وكان لكينغ شرف رمي العملة. [ 104 ] [ 105 ]

عرض ما بين الشوطين

أحيت فرقة مارون 5 حفل ما بين الشوطين، بينما ظهر ترافيس سكوت كضيف شرف.

في 13 يناير 2019، أعلنت الرابطة الوطنية لكرة القدم الأمريكية (NFL) أن فرقة البوب ​​مارون 5 ستحيي حفل ما بين الشوطين في مباراة سوبر بول LIII. وانضم إليهم بيغ بوي من فرقة آوتكاست وترافيس سكوت كضيوف. [ 106 ] [ 107 ] [ 92 ] وعُرض مقطع قصير يضم طاقم مسلسل سبونج بوب سكوير بانتس ومقطعًا من حلقة " مهووسو الفرقة " التي عُرضت عام 2001، تكريمًا لمبتكر المسلسل ستيفن هيلنبرغ ، الذي توفي في نوفمبر 2018 بسبب التصلب الجانبي الضموري (ALS) . [ 108 ] وعُرض المقطع الكامل لأغنية "النصر الحلو"، متضمنًا إهداءً لهيلنبرغ، داخل الملعب قبل المباراة. [ 109 ]

ملخص اللعبة

الشوط الأول

استحوذ فريق نيو إنجلاند باتريوتس على الكرة أولاً عندما أعاد الجناح كوردريل باترسون ركلة البداية لمسافة 38 ياردة إلى خط 39 ياردة الخاص بفريقه، ثم تقدم الفريق 27 ياردة في المحاولات الخمس التالية. وفي أول محاولة تمريرة من لاعب الوسط توم برادي ، قام الظهير نيكيل روبي-كولمان ، الذي اشتهر بعدم احتساب مخالفة عرقلة التمريرة في نهائي مؤتمر NFC قبل أسبوعين، بتحويل مسار تمريرة كانت موجهة إلى الجناح كريس هوجان ، مما سمح للاعب الوسط كوري ليتلتون باعتراض الكرة، ليضع فريق لوس أنجلوس رامز عند خط 27 ياردة الخاص بهم. لم يُجدِ هذا الاستحواذ نفعاً، حيث أجبر الباتريوتس فريق رامز على الخروج من الملعب بعد ثلاث محاولات فاشلة ، ليحصلوا على أول ركلة إبعاد في المباراة. وتقدم فريق نيو إنجلاند لمسافة 60 ياردة في 11 محاولة، وكانت أطولها تمريرة استقبلها لاعب الوسط روب جرونكوفسكي لمسافة 19 ياردة . وتوقف التقدم عند خط 28 ياردة الخاص بفريق لوس أنجلوس، حيث أضاع لاعب الركل ستيفن جوستكوفسكي ركلة ميدانية من مسافة 46 ياردة، لتظل النتيجة متعادلة بدون نقاط. بعد محاولتين، حقق فريق رامز التقدم الأول عند خط الـ49 ياردة لفريق نيو إنجلاند، لكنهم عجزوا مجددًا عن تجاوز هذه النقطة. ومرة ​​أخرى، هدد فريق باتريوتس بتسجيل نقاط عندما أكمل برادي تمريرة طولها 25 ياردة إلى الجناح جوليان إيدلمان عند خط الـ45 ياردة لفريق رامز. في المحاولة التالية، تعرض برادي لعرقلة من قبل لاعب الدفاع جون فرانكلين-مايرز ، لكن لاعب الوسط ديفيد أندروز استعاد الكرة. ومع ذلك، لم يتمكن الفريق من الوصول إلا إلى خط الـ40 ياردة لفريق لوس أنجلوس قبل المحاولة الرابعة، واضطر إلى ركل الكرة قبل 18 ثانية من نهاية الربع الأول.

بعد إجبار فريق لوس أنجلوس رامز على الخروج من الملعب بعد ثلاث محاولات فاشلة في بداية الربع الثاني، تمكن فريق نيو إنجلاند باتريوتس من التقدم 39 ياردة في سبع محاولات، معظمها جاء من تمريرة مكتملة أخرى من برادي إلى إيدلمان لمسافة 25 ياردة. أنهى جوستكوفسكي الاستحواذ بتسديدة ميدانية من مسافة 42 ياردة، ليمنح نيو إنجلاند التقدم 3-0 قبل 10:29 دقيقة من نهاية الشوط الأول. بعد أن انتهت المحاولات الثلاث التالية بركلات إبعاد، استلم فريق باتريوتس الكرة وتقدم 36 ياردة حتى وصل إلى خط 32 ياردة لفريق رامز. اختار فريق نيو إنجلاند محاولة تحويل المحاولة الرابعة والأخيرة بدلاً من تسديدة ميدانية، لكن تمريرة برادي إلى جرونكوفسكي تم اعتراضها من قبل ليتلتون ولاعب الأمان جون جونسون ، ليخسروا الكرة قبل 1:13 دقيقة من نهاية الشوط الأول. لم يتمكن فريق لوس أنجلوس من تجاوز خط منتصف الملعب، لذا قاموا بركل الكرة مرة أخرى إلى نيو إنجلاند لينتهي الشوط الأول.

دخل الفريقان غرف تبديل الملابس والنتيجة تشير إلى تقدم فريق نيو إنجلاند باتريوتس 3-0، وهي ثاني أدنى نتيجة في الشوط الأول في تاريخ السوبر بول، والأدنى منذ نتيجة الشوط الأول 2-0 في السوبر بول التاسع بعد موسم 1974. [ 110 ] خلال الشوط الأول بأكمله، لم يقطع فريق لوس أنجلوس رامز سوى 57 ياردة وحقق محاولتين ناجحتين فقط، وكلاهما أدنى مستوى له مع المدرب شون ماكفاي . وكانت هذه أيضًا المرة الأولى التي يُمنى فيها فريق رامز بقيادة ماكفاي بالهزيمة دون تسجيل أي نقاط في الشوط الأول. [ 111 ]

الشوط الثاني

استمر التنافس الدفاعي في الشوط الثاني، حيث نفذ كلا الفريقين ركلتين (إحداهما كانت ركلة قياسية في السوبر بول لمسافة 65 ياردة نفذها جوني هيكر لاعب فريق رامز ). قبل 6:33 دقيقة من نهاية الربع الثالث، بدأ فريق رامز أول هجمة له تتجاوز خمس محاولات، وأول هجمة لا تنتهي بركلة، حيث قطعوا مسافة 42 ياردة في 10 محاولات. في المحاولة الثالثة من الهجمة، مرر جاريد جوف، لاعب الوسط في فريق رامز، كرة طولها 15 ياردة إلى الجناح براندين كوكس ، ثم حقق لاحقًا أول تحويل له في المحاولة الثالثة بتمريرة طولها 18 ياردة إلى الجناح روبرت وودز في المحاولة الثالثة والمسافة المتبقية 6 ياردات. في المحاولة الثالثة والمسافة المتبقية سبع ياردات من خط الـ26 ياردة لفريق باتريوتس، تعرض جوف لعرقلة من قبل لاعب خط الوسط دونتا هايتاور ، مما أدى إلى خسارة تسع ياردات. لكن لاعب الركل جريج زويرلين من فريق رامز تمكن من تسجيل ركلة ميدانية من مسافة 53 ياردة، وهي ثاني أطول ركلة في تاريخ السوبر بول، ليتعادل الفريقان بنتيجة 3-3 قبل دقيقتين و11 ثانية من نهاية الربع الثالث. وكانت هذه هي النتيجة الوحيدة التي سجلها باتريوتس. استعاد باتريوتس الكرة وتقدموا حتى خط الـ44 ياردة لفريق لوس أنجلوس، لكنهم لم يتمكنوا من التقدم أكثر واضطروا إلى ركل الكرة في المحاولة الثانية من الربع الرابع. ولأول مرة في تاريخ السوبر بول، لم يسجل أي من الفريقين أي هدف في ثلاثة أرباع المباراة. [ 112 ]

بعد إجبار فريق لوس أنجلوس رامز على ركل الكرة، شنّ فريق نيو إنجلاند باتريوتس أطول هجمة في المباراة، حيث أكمل برادي تمريرة طولها 18 ياردة إلى جرونكوفسكي، ثم تمريرة أخرى طولها 13 ياردة إلى إيدلمان، ثم تمريرة ثالثة طولها 7 ياردات إلى الظهير ريكس بيركهيد ، وأخيراً تمريرة رابعة طولها 29 ياردة إلى جرونكوفسكي، ليصلوا إلى خط ياردتين من منطقة نهاية لوس أنجلوس. واختتم الظهير سوني ميشيل الهجمة بتسجيل هدف من مسافة ياردتين، وهو الهدف الوحيد في المباراة، موسعاً بذلك رقمه القياسي في عدد أهداف الركض في الأدوار الإقصائية للاعب مبتدئ إلى ستة أهداف، وممنحاً نيو إنجلاند التقدم بنتيجة 10-3 قبل سبع دقائق من نهاية الوقت الأصلي. وفي أول هجمة لفريق لوس أنجلوس، أكمل جوف تمريرة طولها 19 ياردة إلى كوكس، ثم نجح لاحقاً في تحويل محاولة ثالثة و9 ياردات بتمريرة طولها 11 ياردة إلى الجناح جوش رينولدز . وفي الهجمة التالية، نقلت تمريرته الناجحة التي طولها 17 ياردة إلى وودز الكرة إلى خط 27 ياردة من منطقة نهاية نيو إنجلاند. لكن في اللعبة التالية، تم اعتراض تمريرة غوف التي كانت ستؤدي إلى تسجيل هدف التعادل لكوكس من قبل الظهير ستيفون غيلمور ولاعب الأمان دورون هارمون ، ثم ألقى غوف تمريرة أخرى موجهة إلى كوكس اعترضها غيلمور عند خط الثلاث ياردات قبل 4:17 دقيقة من نهاية المباراة. [ 113 ]

كان على فريق رامز إجبار باتريوتس على التخلي عن الكرة أو ركلها، لكنهم لم يتمكنوا من إيقافهم أرضًا. في المحاولة الثانية لهجوم نيو إنجلاند، اخترق ميشيل خط الدفاع محققًا ركضة لمسافة 26 ياردة. وبعد أن قطع 9 ياردات أخرى في محاولتيه التاليتين، منح ركض بيركهيد لمسافة 26 ياردة باتريوتس فرصة التقدم على خط 33 ياردة لفريق لوس أنجلوس. بعد ثلاث محاولات، نجح جوستكوفسكي في تسجيل هدف ميداني من مسافة 41 ياردة، ليمنح باتريوتس التقدم بنتيجة 13-3 قبل دقيقة و12 ثانية من نهاية المباراة. استعاد جوف الكرة على خط 25 ياردة لفريقه، وأكمل تمريرة لمسافة 10 ياردات إلى وودز، بالإضافة إلى تمريرتين ناجحتين إلى كوكس لمسافة 24 و21 ياردة، لينقل الكرة إلى خط 30 ياردة لفريق باتريوتس. قبل ثماني ثوانٍ من نهاية المباراة، قرر فريق رامز تسديد ركلة ميدانية من مسافة 48 ياردة، وكان من المفترض أن يتبعها محاولة ركلة جانبية ، لكن زويرلين أخطأ المحاولة إلى يسار المرمى، ليضمن بذلك فوز فريق باتريوتس بلقبه السادس في السوبر بول. [ 114 ]

الإجمالي

أكمل برادي 21 من أصل 35 تمريرة لمسافة 262 ياردة، مع اعتراض واحد. وكان إيدلمان هدفه المفضل بعشر تمريرات مستلمة لمسافة 141 ياردة، بينما استقبل جرونكوفسكي ست تمريرات لمسافة 87 ياردة في مباراته الأخيرة مع فريق نيو إنجلاند باتريوتس. وكان ميشيل أفضل لاعب ركض في المباراة بـ94 ياردة وهبوط واحد. وسجل جيلمور خمس تدخلات فردية واعتراضًا واحدًا. وأنهى جوف المباراة بـ19 تمريرة مكتملة من أصل 38، لمسافة 229 ياردة واعتراض واحد. وكان كوكس أفضل مستقبل له بثماني تمريرات مستلمة لمسافة 120 ياردة. وسجل ليتلتون 10 تدخلات (ستة منها فردية) واعتراضًا واحدًا. وركل هيكر الكرة تسع مرات لمسافة 417 ياردة، بمتوسط ​​46.3 ياردة لكل ركلة، ووضع خمس ركلات داخل منطقة العشرين ياردة. وكان فريق لوس أنجلوس رامز ثاني فريق فقط في تاريخ السوبر بول لا يسجل أي هبوط، وكان الفريق الأول هو ميامي دولفينز في السوبر بول السادس بعد موسم 1971. [ 115 ]

أصبح برادي أول لاعب في تاريخ دوري كرة القدم الأمريكية يفوز بستة ألقاب سوبر بول، متجاوزًا الرقم القياسي الوحيد لتشارلز هالي بخمسة ألقاب. [ 116 ] كما أصبح برادي، في سن 41، أكبر لاعب خط وسط يفوز بلقب سوبر بول ويشارك فيه (مع أنه لم يلعب، إلا أن أكبر لاعب خط وسط شارك في سوبر بول على الإطلاق كان ستيف ديبرغ في سوبر بول XXXIII بعمر 45 عامًا)، وفي ذلك الوقت، كان بيل بيليتشيك أكبر مدرب يفوز بلقب سوبر بول، بعمر 66 عامًا، حتى تجاوز بروس أريانز هذا الرقم القياسي بعمر 68 عامًا في سوبر بول LV . [ 116 ] [ 117 ] حصل إيدلمان على لقب أفضل لاعب في سوبر بول ، [ 118 ] وكان أول مستقبل واسع يفوز بالجائزة منذ سانتونيو هولمز في سوبر بول XLIII بعد موسم 2008. [ 119 ] على الرغم من أن دفاع باتريوتس لم يسمح لفريق رامز بتسجيل سوى ثلاث نقاط، إلا أنه لم يحصل على أي صوت. [ 120 ]

نتيجة المباراة

 ملخص مباراة نيو إنجلاند باتريوتس ضد لوس أنجلوس رامز
ربع1234المجموع
باتريوتس (AFC)0301013
رامز (المؤتمر الوطني لكرة القدم الأمريكية)00303

في ملعب مرسيدس بنز ، أتلانتا، جورجيا

ملخص النتائج
ربعوقتيقودفريقمعلومات التسجيلنتيجة
مسرحياتيارداتقمةشمال شرقلار
210:297393:29شمال شرقركلة ميدانية من مسافة 42 ياردة بواسطة ستيفن جوستكوفسكي30
32:1110424:22لارركلة ميدانية من مسافة 53 ياردة نفذها جريج زويرلين33
47:005692:49شمال شرقركضة سوني ميشيل لمسافة ياردتين لتسجيل هدف، وركلة جوستكوفسكي ناجحة.103
41:129723:05شمال شرقركلة ميدانية من مسافة 41 ياردة بواسطة جوستكوفسكي133
"TOP" = وقت الاستحواذ . للاطلاع على مصطلحات أخرى في كرة القدم الأمريكية، انظر مسرد مصطلحات كرة القدم الأمريكية .133

الإحصائيات النهائية

مقارنة إحصائية

الإحصائية [ 121 ]نيو إنجلاند باتريوتسلوس أنجلوس رامز
التقدم الأول2214
التقدم بالكرة62
تمريرة ناجحة للتقدم الأول1211
عقوبة المحاولة الأولى41
كفاءة النزول الثالث3/1213/3
كفاءة الانحدار الرابع0/10/0
إجمالي الياردات الصافية407260
ياردات الشبكة تركض15462
محاولات متسرعة3218
ياردات لكل اندفاعة4.83.4
ياردات تمر253198
التمرير – إكمال/محاولات21/3519/38
عدد مرات التعرض للطرد – إجمالي الياردات1-94-31
تم اعتراض الكرات11
إجمالي ياردات العودة من الركلة2-22-12
إجمالي ياردات العودة من ركلة البداية1-381-27
الاعتراضات - إجمالي ياردات العودة1-01-0
متوسط ​​مسافة الركلات5-439–46.3
الأخطاء - فقدان الكرة1-01-0
العقوبات – ياردات3-209-65
مدة الحيازة33:1026:50
الاستحواذات11
الأرقام القياسية المسجلة (ما لم يُذكر خلاف ذلك، فإن جميع الأرقام القياسية تشير فقط إلى مباريات السوبر بول)
معظم المشاركات، الفريق11نيو إنجلاند باتريوتس
الفريق الفائز هو الفريق الذي سجل أقل عدد من النقاط13
معظم الهجمات المتتالية تنتهي بركلة إبعاد8لوس أنجلوس رامز
أقل عدد من التاتش داونز في الأرباع الثلاثة الأولى (لكلا الفريقين)0سوبر بول LIII
أقل عدد من التاتش داونز (لكلا الفريقين، في المباراة)1
أقل عدد من نقاط التحويل الإضافية (لكلا الفريقين، في المباراة)1
أقل عدد من عمليات إعادة ركلة البداية (لكلا الفريقين، المباراة)2
أقل عدد من النقاط في الأرباع الثلاثة الأولى (لكلا الفريقين)6
أقل عدد من النقاط (لكلا الفريقين، المباراة)16
أكثر اللاعبين ظهوراً9توم برادي (نيو إنجلاند)
أكثر اللاعبين ظهوراً، لاعب أساسي9
اللاعب الأكثر فوزًا6
أكثر عدد من محاولات التمرير، لاعب (مسيرته المهنية)392
أكثر عدد من التمريرات الناجحة، لاعب (في مسيرته المهنية)256
أكثر عدد من ياردات التمرير، لاعب (مسيرته المهنية)2838
أقدم لاعب في مركز الظهير الرباعي، لاعب41 سنة و183 يومًا
أقدم لاعب في مركز الظهير الرباعي، لاعب أساسي41 سنة و183 يومًا
أكبر لاعب خط وسط يفوز41 سنة و183 يومًا
معظم المشاركات، المدرب الرئيسي9بيل بيليتشيك (نيو إنجلاند)
معظم الظهورات، المدرب12
معظم المظاهر، أي قدرة12
فاز معظمهم، المدرب الرئيسي6
فاز معظمهم، المدرب8
فاز معظمهم، بغض النظر عن السعة8
أقدم مدرب رئيسي، فريق فائز66 سنة و293 يومًا
معظم الظهورات، ركلة6ستيفن جوستكوفسكي (نيو إنجلاند)
معظم الاستقبالات، لاعب خط الوسط المهاجم (مسيرة مهنية)23روب جرونكوفسكي (نيو إنجلاند) [ 122 ]
أصغر مدرب رئيسي33 سنة و10 أيامشون ماكفاي (لوس أنجلوس)
أطول ركلة65 ياردةجوني هيكر (لوس أنجلوس)
تعادلت الأرقام القياسية
أكثر الفرق فوزًا6نيو إنجلاند باتريوتس
أكثر الفرق تحقيقًا للتقدم الأول عن طريق المخالفات4
الفريق الفائز هو من سجل أقل عدد من التاتش داونز1
أقل عدد من النقاط، الشوط الأول0لوس أنجلوس رامز
أقل عدد من النقاط المسجلة، الفريق3
أقل عدد من التاتش داونز المسجلة، الفريق0
أقل عدد من النقاط، الربع الأول (لكلا الفريقين)0سوبر بول LIII
أقل عدد من التمريرات الحاسمة (لكلا الفريقين)0
أقل عدد من حالات فقدان الكرة (لكلا الفريقين)0
المدرب الرئيسي الأكثر فوزًا ببطولات دوري كرة القدم الأمريكية6بيل بيليتشيك (نيو إنجلاند)
اللاعب الأكثر فوزًا ببطولات دوري كرة القدم الأمريكية6توم برادي (نيو إنجلاند)
معظم حفلات الاستقبال، النصف الأول7جوليان إيدلمان (نيو إنجلاند)
معظم الأهداف الميدانية، مسيرة مهنية7ستيفن جوستكوفسكي (نيو إنجلاند)

إحصائيات فردية

تمريرات فريق باتريوتس [ 121 ]
C/ATTيارداتتي ديداخليتصنيف
توم برادي21/352620171.4
فريق باتريوتس يندفع [ 121 ]
سيارةيارداتتي ديكبيرياردات/سيارة
سوني ميشيل18941265.2
ريكس بيركهيد7430266.1
جوليان إيدلمان18088.0
كوردريل باترسون27063.5
جيمس وايت24032.0
توم برادي2-20-1-1.0
فريق باتريوتس يستقبل [ 121 ]
تسجيليارداتتي ديكبيرهدف
جوليان إيدلمان1014102712
روب جرونكوفسكي6870297
ريكس بيركهيد215082
كوردريل باترسون214092
جيمس وايت15054
كريس هوجان00006
سوني ميشيل00002
تمريرات رامز [ 121 ]
C/ATTيارداتتي ديداخليتصنيف
جاريد جوف19/382290157.9
اندفاع فريق رامز [ 121 ]
سيارةيارداتتي ديكبيرياردات/سيارة
تود جورلي10350163.5
سي جيه أندرسون722053.1
روبرت وودز15055.0
رامز يستقبل [ 121 ]
تسجيليارداتتي ديكبيرهدف
براندين كوكس812002413
روبرت وودز57001810
جوش رينولدز3280117
سي جيه أندرسون212093
تود جورلي1-10-12
جيرالد إيفريت00001

التشكيلات الأساسية

أصبح توم برادي، لاعب الوسط الأساسي لفريق نيو إنجلاند باتريوتس، أكبر لاعب يفوز ببطولة السوبر بول وأول لاعب يفوز بها ست مرات.
وصل جاريد جوف، لاعب الوسط الأساسي لفريق رامز، إلى مباراة سوبر بول LIII في موسمه الثالث
نيو إنجلاندموضعموضعلوس أنجلوس
الهجوم [ 121 ]
كريس هوجاندبليو آرجوش رينولدز
جوليان إيدلماندبليو آرروبرت وودز
ترينت براونملازمأندرو ويتوورث
جو ثونيإل جيرودجر سافولد
ديفيد أندروزججون سوليفان
شاك ماسونآر جيأوستن بليث
ماركوس كانونRTروب هافنستين
روب جرونكوفسكيتي إيتايلر هيجبي
توم براديلاعب الوسطجاريد جوف
سوني ميشيلRBHBتود جورلي
جيمس ديفلينفيسبوكدبليو آربراندين كوكس
الدفاع [ 121 ]
ديتريش وايز الابنيكررديمايكل بروكرز
مالكوم براونDTالعهد الجديدنداموكونغ سوه
لورانس جايDTآرون دونالد
تري فلاورزLEسوفدانتي فاولر
كايل فان نويرطلظهير خارجيشمشون إيبوكام
لا تصعد إلى برج مرتفعرطلILBكوري ليتلتون
ستيفون جيلمورآر سي بيILBمارك بارون
جوناثان جونزقاعدة البياناتSSجون جونسون
ديفين ماكورتيSFSلاماركوس جوينر
باتريك تشونغSسي بيعقيب طالب
جيسون ماكورتيLCBسي بيماركوس بيترز

المسؤولون

أدار مباراة سوبر بول LIII سبعة حكام . [ 123 ] [ 124 ] تشير الأرقام بين قوسين أدناه إلى أرقام قمصانهم. [ 125 ] أصبح جون باري ثاني حكم على التوالي يتقاعد بعد إدارة مباراة سوبر بول، وذلك بعد جين ستيراتور الذي تقاعد بعد مباراة سوبر بول LII .

  • الحكم: جون باري (132)
  • الحكم: فريد برايان (11)
  • الحكم المساعد: إد كامب (134)
  • حكم الخط: جيف بيرغمان (32)
  • الحكم الميداني: ستيف زيمر (33)
  • الحكم المساعد: يوجين هول (103)
  • الحكم الخلفي: تيرينس مايلز (111)
  • حكم الإعادة: جيم لابيتينا
  • مساعد الإعادة: تشاد آدامز
  • الحكم البديل: رون توربرت (62)
  • الحكم البديل: مارك بيليس (131)
  • الجناح البديل: توم ستيفان (68)
  • لاعب احتياطي في العمق: مايكل بانكس (72)
  • الحكم الاحتياطي للظهر: ريتش مارتينيز (39)

التداعيات

بيل بيليتشيك وفريق نيو إنجلاند باتريوتس مع الرئيس دونالد ترامب

باتريوتس

في صباح الخامس من فبراير، أُقيم موكب قوارب البط الاحتفالي لفريق نيو إنجلاند باتريوتس في بوسطن، بدءًا من شارع بويلستون وانتهاءً بساحة مبنى البلدية . [ 126 ] كان يوم الموكب دافئًا بشكل غير معتاد بالنسبة لنيو إنجلاند، حيث بلغت درجة الحرارة العظمى 65 درجة فهرنهايت، والصغرى 40 درجة. يبلغ متوسط ​​درجات الحرارة في بوسطن خلال هذا الوقت من العام ما بين 45 و45 درجة فهرنهايت. وقد حضر الموكب ما يُقدّر بنحو 1.5  مليون مشجع. [ 127 ]

أعلن روب جرونكوفسكي ، نجم الفريق في مركز الظهير المهاجم ، اعتزاله في 24 مارس 2019. [ 128 ]

بفضل الأداء الدفاعي المهيمن تاريخيًا، بدأ فريق نيو إنجلاند باتريوتس الموسم بدايةً قويةً للغاية، محققًا ثمانية انتصارات متتالية للمرة الثالثة في تاريخه، ودارت نقاشات مبكرة حول إمكانية تكرار إنجاز موسم 2007 الذي لم يُهزم فيه الفريق. إلا أن سلسلة انتصاراتهم سرعان ما انتهت بخسارتهم أمام بالتيمور رافينز في الأسبوع التاسع . ثم أنهوا الموسم بأربعة انتصارات وثلاث هزائم. فاز الباتريوتس بلقب قسم الشرق في مؤتمر كرة القدم الأمريكية للموسم الحادي عشر على التوالي، لكنهم خسروا بشكل مفاجئ أمام تينيسي تايتانز في مباراة التصفيات المؤهلة، وهي أول مباراة لهم في هذه التصفيات منذ موسم 2009. كانت هذه هي المرة الأولى التي يخسر فيها الباتريوتس مباراةً على أرضهم في الأدوار الإقصائية منذ نهائي مؤتمر كرة القدم الأمريكية عام 2012، حيث خسروا أمام رافينز، بطل السوبر بول لاحقًا، بنتيجة 28-13، والمرة الأولى التي يفشل فيها الباتريوتس في الوصول إلى نهائي مؤتمر كرة القدم الأمريكية منذ عام 2010. [ 129 ]

كانت الخسارة أمام تينيسي آخر مباراة لتوم برادي مع الفريق، حيث أعلن دخوله سوق اللاعبين الأحرار، ثم وقّع لاحقًا مع فريق تامبا باي بوكانيرز في 20 مارس 2020. [ 130 ] [ 131 ] عاد جرونكوفسكي من الاعتزال ليلعب مع برادي في عام 2020، وفاز الاثنان بلقب سوبر بول LV ، وهو اللقب السابع لبرادي. [ 132 ] في سوبر بول LV، سجّلا رقمًا قياسيًا لأكبر عدد من التاتش داونز في الأدوار الإقصائية للاعب الوسط المهاجم ولاعب الاستقبال. [ 133 ]

لم يتأهل فريق نيو إنجلاند باتريوتس إلى مباراة السوبر بول مرة أخرى حتى مباراة السوبر بول LX في عام 2026 ( موسم 2025 من دوري كرة القدم الأمريكية )، وهي المباراة التي خسرها أمام فريق سياتل سي هوكس . في ذلك الوقت، كان يدرب الفريق اللاعب السابق مايك فريبل ، الذي كان مدربًا لفريق تينيسي في عام 2019 عندما هزموا الباتريوتس في آخر مباراة لتوم برادي. قبل عامين من تعيين فريبل، انفصل بيليتشيك عن الباتريوتس بعد 24 موسمًا. [ 134 ] عاد بيليتشيك إلى التدريب، ولكن ليس في دوري كرة القدم الأمريكية، حيث أصبح المدرب الرئيسي لفريق جامعة نورث كارولينا تار هيلز لكرة القدم الجامعية. [ 135 ]

رامز

تراجع أداء فريق لوس أنجلوس رامز خلال الموسمين التاليين، حيث حققوا سجلًا تراكميًا بلغ 19 فوزًا مقابل 13 خسارة، وغابوا عن الأدوار الإقصائية في عام 2019 ، وتأهلوا عبر بطاقة التأهل الثانية في عام 2020. [ 136 ] وعلى وجه الخصوص، تراجع أداء لاعب الوسط جاريد جوف خلال هذه الفترة. تم استبعاد جوف فعليًا من التشكيلة الأساسية في بداية مباراة لوس أنجلوس رامز في الأدوار الإقصائية لبطولة NFC ضد سياتل سي هوكس في يناير 2021. [ 137 ] وأثناء تعافيه من جراحة في إبهامه، تم استبدال جوف بجون وولفورد، لكنه اضطر للدخول مبكرًا إلى المباراة بعد إصابة وولفورد في رقبته. [ 138 ]

أدى ذلك إلى قيام فريق لوس أنجلوس رامز بتبادل اللاعب غوف واختيارات في الدرافت مع فريق ديترويت ليونز مقابل ماثيو ستافورد . [ 139 ] في عام 2021 ، حقق فريق رامز 12 فوزًا مقابل 5 هزائم، وفاز بلقب القسم الغربي من المؤتمر الوطني لكرة القدم الأمريكية، بفضل تألق اللاعبين المتميزين كوبر كوب (الذي غاب عن سوبر بول LIII بسبب الإصابة)، وآرون دونالد ، وجالين رامزي ، مع إضافة ستافورد الذي أثبت أنه الخيار الأمثل للفريق. تأهل فريق رامز إلى مباراة السوبر بول ، ولعب على أرضه في ملعب صوفي ، وفاز على فريق سينسيناتي بنغالز بنتيجة 23-20. [ 140 ] وكان هذا أول فوز لهم في السوبر بول في لوس أنجلوس.

مراجع

  1. "ملخص مباراة باتريوتس 13-3 رامز (3 فبراير 2019)" . إي إس بي إن . تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2025 .
  2. بيرغمان، جيريمي (3 فبراير 2019). "جوليان إيدلمان، لاعب فريق نيو إنجلاند باتريوتس، يُتوّج بجائزة أفضل لاعب في مباراة سوبر بول LIII" . NFL.com . مؤسسة NFL. مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2019 .
  3. باتن ، دومينيك (3 فبراير 2019). "انخفاض نسبة مشاهدة مباراة السوبر بول إلى أدنى مستوى لها منذ عام 2008 في مباراة ذات تسجيل منخفض تاريخيًا" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2019. تم الاسترجاع في 4 فبراير 2019 .
  4. كادوك، كيفن (4 فبراير 2019). "لم يكن سوبر بول LIII الأسوأ على الإطلاق، لكنه من بين الأسوأ" . ياهو! سبورتس . مؤرشف من الأصل في 19 نوفمبر 2021. تم الاسترجاع في 19 نوفمبر 2021 .
  5. هيلمكامب، جون (8 فبراير 2021). "كان هذا قريباً جداً من أن يكون أقل مباريات السوبر بول إمتاعاً على الإطلاق" . ديدسبين . مؤرشف من الأصل في 19 نوفمبر 2021. تم الاسترجاع في 19 نوفمبر 2021 .
  6. زاربنتين، برايان (11 فبراير 2022). "ترتيب أسوأ 10 مباريات سوبر بول على مر التاريخ" . فرانشايز سبورتس . مؤرشف من الأصل في 14 فبراير 2022. تم الاسترجاع في 14 فبراير 2022 .
  7. براسي، تيموثي (15 يناير 2019). "أسوأ 10 مباريات سوبر بول على الإطلاق" . مجلة الرجال . مؤرشف من الأصل في 31 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 10 مارس 2022 .
  8. بارنويل، بيل (4 فبراير 2019). "لقد شاهدتم للتو أعظم أداء دفاعي في تاريخ السوبر بول: إليكم كيف فعلها فريق نيو إنجلاند باتريوتس" . ESPN.com . مؤرشف من الأصل في 18 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2024 .
  9. إيانازون، آل (4 فبراير 2019). "مباراة السوبر بول LIII تتحول إلى صراع دفاعي بين فريقي باتريوتس ورامز" . نيوزداي . مؤرشف من الأصل في 18 يناير 2022.
  10. كيلغور، آدم (4 فبراير 2019). "«الأفضل على الإطلاق»: كيف تفوّق بيل بيليتشيك على شون ماكفاي في تدريب فريق كرة القدم الأمريكية في مباراة السوبر بول . صحيفة واشنطن بوست . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0190-8286 . مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2020. تاريخ الاطلاع: 12 يونيو 2024 . 
  11. بينوا، آندي (6 فبراير 2019). "تحليل مباراة السوبر بول 53: دفاعان مهيمنان، اختفاء غارلي، واللاعب الأفضل الحقيقي" . SI.com . مؤرشف من الأصل في 18 يناير 2022.
  12. واغنر-ماكغوف، شون (19 مايو 2015). "الفرق المتأهلة لنهائيات السوبر بول لعامي 2019 و2020: أتلانتا، ميامي، نيو أورليانز، تامبا" . سي بي إس سبورتس . مؤرشف من الأصل في 3 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2022 .
  13. تريبلت، مايك (19 مايو 2015). "أتلانتا، ميامي، نيو أورليانز، تامبا تتطلع إلى الفوز ببطولة السوبر بول لعامي 2019 و2020" . إي إس بي إن. مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2022 .
  14. روزنتال، جريج (24 مايو 2016). "اختيار أتلانتا وجنوب فلوريدا ولوس أنجلوس لاستضافة مباريات السوبر بول" . NFL.com . مؤرشف من الأصل في 19 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2022 .
  15. برينسون، ويل (24 مايو 2016). "رابطة كرة القدم الأمريكية تمنح حق استضافة مباريات السوبر بول المستقبلية لأتلانتا وجنوب فلوريدا ولوس أنجلوس" . سي بي إس سبورتس . مؤرشف من الأصل في 26 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 21 يناير 2019 .
  16. تيوب، هيربي (24 مايو 2018). "اختيار أريزونا ونيو أورليانز لاستضافة مباراة السوبر بول" . NFL.com . مؤرشف من الأصل في 19 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2022 .
  17. تاكر، تيم (7 فبراير 2018). "مقدمة: بطولة السوبر بول في أتلانتا تحصل على شعار ثانٍ من اتحاد كرة القدم الأمريكية" . صحيفة أتلانتا جورنال-كونستيتيوشن . مؤرشف من الأصل في 19 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2022 .
  18. بوينبانك، ستار (7 نوفمبر 2018). "مهرجان باد لايت الأول من نوعه في سوبر بول يستضيف كاردي بي، وبرونو مارس، وميغوس، وغيرهم: حصري" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 19 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2022 .
  19. "الطريق إلى سوبر بول LIII: تجمع وسط مدينة أتلانتا مناسب تمامًا لدوري كرة القدم الأمريكية" . صحيفة أتلانتا جورنال-كونستيتيوشن . مؤرشف من الأصل في 27 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 26 نوفمبر 2018 .
  20. «سوبر بول 53: بوست مالون سينضم إلى إيروسميث في مهرجان باد لايت الموسيقي لسوبر بول» . صحيفة أتلانتا جورنال-كونستيتيوشن . مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 27 يوليو 2019 .
  21. روجيري، ميليسا. "سوبر بول 53: فرقة فو فايترز تُضفي رونقًا خاصًا على عرض ليلة السبت المميزة بضيوفها" . صحيفة أتلانتا جورنال-كونستيتيوشن . مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2019 .
  22. "الدوري الوطني لكرة القدم الأمريكية يكشف عن شعاره وخطط الاحتفال بالموسم المئوي" . NFL.com . مؤسسة الدوري الوطني لكرة القدم الأمريكية. ١٨ أكتوبر ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ١٩ فبراير ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١٩ فبراير ٢٠٢٢ .
  23. «تستعد الرابطة الوطنية لكرة القدم الأمريكية للاحتفال بموسمها المئوي في عام 2019» . إي إس بي إن. أسوشيتد برس. 18 أكتوبر 2018. مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 16 نوفمبر 2018 .
  24. فلوريو، مايك (19 أكتوبر 2018). "الدوري الوطني لكرة القدم الأمريكية يكشف عن شعار الموسم المئوي" . ProFootballTalk.com . NBC Sports . مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 16 نوفمبر 2018 .
  25. «ظهر جميع نجوم دوري كرة القدم الأمريكية تقريبًا، من الماضي والحاضر، في إعلان الذكرى المئوية لدوري كرة القدم الأمريكية في مباراة السوبر بول» . ياهو! سبورتس . 4 فبراير 2019. مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2019 .
  26. شوارتز، نيك (4 فبراير 2019). "سوبر بول 2019: شاهد إعلان 'NFL 100' الملحمي" . فور ذا وين . يو إس إيه توداي. مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2019. تم الاسترجاع في 4 فبراير 2019 .
  27. 1 2 3 "إحصائيات ولاعبو فريق نيو إنجلاند باتريوتس لعام 2018" . Pro-Football-Reference.com . مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2019 .
  28. تريبلت، مايك (19 ديسمبر 2018). "توم برادي لاعب فريق نيو إنجلاند باتريوتس يُعادل الرقم القياسي في دوري كرة القدم الأمريكية باختياره الرابع عشر في مباراة المحترفين" . أخبار ABC . مؤرشف من الأصل في 9 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2019 .
  29. شوك، نيك (3 أبريل 2018). "فريق رامز يستحوذ على براندين كوكس في صفقة تبادل مع فريق باتريوتس" . NFL.com . مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2022 .
  30. ستابلتون، آرت (4 فبراير 2019). ""تجربةٌ أشبه بالخيال في مباراة السوبر بول بالنسبة لتوأم ماكورتي، تفوق حتى حلم الطفولة" . نورث جيرسي . مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2019 .
  31. "ترتيب فرق التصفيات المؤهلة لبطولة دوري كرة القدم الأمريكية 2018" . Pro-Football-Reference.com . مؤرشف من الأصل في 9 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2019 .
  32. "موسوعة فرق كليفلاند/سانت لويس/لوس أنجلوس رامز" . Pro-Football-Reference.com . مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2019 .
  33. "ترتيب فرق دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين وإحصائياتها لعام 2018" . Pro-Football-Reference.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 20 مارس 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 فبراير 2019 .
  34. لايلز، هاري (20 يناير 2019). "هدف غريغ زويرلين الميداني من مسافة 57 ياردة يُؤهل فريق رامز إلى سوبر بول 53" . SBNation.com. مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2019 .
  35. "إحصائيات ولاعبو فريق لوس أنجلوس رامز لعام 2018" . Pro-Football-Reference.com . مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2019 .
  36. ميلر، جيف (14 يناير 2019). "انتهت مباراة تشارجرز مبكراً بخسارتهم 41-28 أمام باتريوتس" . لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2019 .
  37. غوس، نيك (21 يناير 2019). "سوني ميشيل، لاعب فريق نيو إنجلاند باتريوتس، يحطم الرقم القياسي للاعب مبتدئ في دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين بفضل أدائه المذهل في الأدوار الإقصائية" . إن بي سي سبورتس بوسطن. مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2019 .
  38. دافي، كيفن (21 يناير 2019). "دفاع باتريوتس يُحبط تايريك هيل وترافيس كيلسي" . بوسطن هيرالد . مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2019 .
  39. «فوز لوس أنجلوس رامز على دالاس كاوبويز بنتيجة 30-22 يؤهلهم للفوز» . سي بي إس نيوز . أسوشيتد برس. 13 يناير 2019. مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2019 .
  40. كيلغور، آدم؛ بورين، سيندي (20 يناير 2019). "فوز فريق رامز على فريق ساينتس في بطولة المؤتمر الوطني لكرة القدم الأمريكية، وتأهله إلى مباراة السوبر بول" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2019 .
  41. وايت، آر جيه (20 يناير 2019). "مباراة باتريوتس ضد رامز: كيفية مشاهدة سوبر بول 53 على التلفزيون، البث المباشر، التاريخ، الموقع، والمزيد من التفاصيل" . سي بي إس سبورتس . مؤرشف من الأصل في 21 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2019 .
  42. آير، فيني (21 يناير 2019). "مباراة إعادة السوبر بول بين باتريوتس ورامز تُعيد توم برادي وبيل بيليتشيك إلى نقطة البداية" . سبورتينغ نيوز . مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2019 .
  43. رولينز، خادريس (21 يناير 2019). "سوبر بول LIII يشهد فوارق عمرية قياسية بين لاعبي الوسط والمدربين" . سبورتس إليستريتد . مؤرشف من الأصل في 22 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 22 يناير 2019 .
  44. لوكر، ميليسا (2 فبراير 2019). "سوبر بول 2019: خريطة بتقنية التصوير الزمني تُظهر استبدال ملعب جورجيا دوم بملعب مرسيدس بنز أرينا في أتلانتا" . فاست كومباني . مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2019 .
  45. "سوبر بول LIII: لماذا تنسى أتلانتا فريق لايتنينغ؟" . Bloomberg.com . CityLab. 31 يناير 2019. مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2019 .
  46. لوس أنجلوس رامز [@RamsNFL] (20 يناير 2019). "بالمناسبة... سنرتدي ملابس كلاسيكية في مباراة السوبر بول!" ( تغريدة ) عبر تويتر .
  47. بنجامين، كودي (20 يناير 2019). "قمصان سوبر بول 2019: فريق لوس أنجلوس رامز سيرتدي زيًا أزرق وأصفر مستوحى من الطراز القديم" . سي بي إس سبورتس . مؤرشف من الأصل في 21 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2019 .
  48. داسيلفا، كاميرون (20 يناير 2019). "فريق رامز يعلن عن الزي الذي سيرتديه في مباراة سوبر بول LIII" . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 21 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2019 .
  49. بنجامين، كودي (3 فبراير 2019). "قمصان سوبر بول 2019: قمصان بيضاء للمباريات الخارجية لفريق نيو إنجلاند باتريوتس، وأزياء زرقاء وصفراء كلاسيكية لفريق لوس أنجلوس رامز" . سي بي إس سبورتس . مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2019 .
  50. "مباراة باتريوتس ضد رامز" . Vegasinsider.com . 3 فبراير 2019. مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 8 يناير 2021 .
  51. ليجر، جاستن (3 فبراير 2019). "فريق ريد سوكس يتمنى التوفيق لفريق باتريوتس في سوبر بول LIII: 'اهزموا لوس أنجلوس مرة أخرى'"" ياهو! سبورتس. مؤرشف من الأصل في 5 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2019. "
  52. سيمويلز، ألانة (28 أكتوبر 2017). "كيف بدأ والدي (ربما) هتاف 'اهزموا لوس أنجلوس!' الخالد" . مجلة ذا أتلانتيك . مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2019 .
  53. "مقارنة بين الفريقين: بوسطن ضد لوس أنجلوس" . إي إس بي إن . 28 يناير 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 سبتمبر 2025 .
  54. "قائمة الفائزين بكأس الدوري الأمريكي لكرة القدم | جميع أبطال كرة القدم الأمريكية السابقين (1996-2018)" . سكاي روك ليفينج. 9 مارس 2018. مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2019 .
  55. غارو، أدريان (21 يناير 2019). "لأول مرة منذ 50 عامًا، ستضم بطولة السوبر بول وسلسلة بطولة العالم نفس المدينتين"" . MLB.com . مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2019 .
  56. مكاردل، تومي. "فريق ريد سوكس يهنئ فريق باتريوتس على "إنهاء فترة الجفاف التي دامت 3 أشهر في بوسطن"" . بوسطن . مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2019. تم الاسترجاع في 9 مارس 2019. "
  57. "نجوم فريق ريد سوكس يعلقون على فوز فريق باتريوتس ببطولة مؤتمر كرة القدم الأمريكية" . موقع بوسوكس إنجكشن. ٢١ يناير ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ٢٢ يناير ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٢٧ يناير ٢٠١٩ .
  58. ماكاريستون، شانا (13 يناير 2019). "بوسطن ضد لوس أنجلوس، مرة أخرى: كيف يختلف التشجيع بين فريقي باتريوتس وتشارجرز" . سبورتينغ نيوز . مؤرشف من الأصل في 21 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 22 يناير 2019 .
  59. بانكس، دون (21 يناير 2019). "بطولات مؤتمر سناب جادجمنتس" . نيو إنجلاند باتريوتس . مؤرشف من الأصل في 21 يناير 2019. تم الاسترجاع في 22 يناير 2019 .
  60. هايبس، باتريك (14 ديسمبر 2011). "تحديث: شبكات NBC وCBS وFox تُجدد عقودها مع دوري كرة القدم الأمريكية لمدة تسع سنوات حتى عام 2022" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 24 مايو 2017 .
  61. بالوتا، فرانك (1 فبراير 2019). "توني رومو يُعلق على أول مباراة سوبر بول له، لكنه ليس متوترًا حيال ذلك" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 12 فبراير 2022.
  62. بوتس، توم (10 يناير 2019). "شبكة سي بي إس الرياضية ستستخدم كاميرات بدقة 4K و8K لبث مباراة سوبر بول LIII" . تي في تكنولوجي . مؤرشف من الأصل في 13 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 11 يناير 2019 .
  63. "شبكة سي بي إس الرياضية تستعرض الابتكارات التقنية لبطولة سوبر بول LIII في أتلانتا" . مجموعة الفيديو الرياضية . 11 يناير 2019. مؤرشف من الأصل في 5 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2019 .
  64. هولمز، إيلينا (22 مايو 2018). "شبكة ESPN Deportes تحصل على حقوق بث مباراة السوبر بول باللغة الإسبانية" . SportsPro . مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2018 .
  65. فانغ، كين (4 فبراير 2019). "مع انخفاض عدد الإعلانات في مباراة سوبر بول LIII، اضطرت شبكة سي بي إس إلى بث المزيد من الإعلانات الترويجية" . موقع أوفول أنونسينغ . مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2019 .
  66. «تقدّر شركة كانتار ميديا ​​أن شبكة سي بي إس ستجني 382 مليون دولار من إعلانات سوبر بول» . رويترز . 4 فبراير 2019. مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 13 مايو 2019 .
  67. "شركة أنيوزر-بوش 'تراهن بشكل أكبر' على شراء مساحة إعلانية في مباراة سوبر بول LIII" . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 30 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 11 يناير 2019 .
  68. مونلوس، كريستينا (9 يناير 2019). "أكبر حملة إعلانية لشركة أنيوزر-بوش خلال مباراة السوبر بول على الإطلاق: 5 علامات تجارية، 7 منتجات، وأكثر من 5 دقائق من البث" . مجلة أدويك . مؤرشف من الأصل في 30 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2019 .
  69. ليفي، جورج (22 فبراير 2019). "مرسيدس بنز وإعلان سوبر بول الذي يتحدى الزمن" . كار آند درايفر . مؤرشف من الأصل في 30 مارس 2022. تم الاسترجاع في 30 مارس 2022 .
  70. بوشيه، جيف (3 فبراير 2019). "إعلان فيلم "Avengers: Endgame" خلال مباراة السوبر بول يُظهر أن النهاية قريبة . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 30 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2022 .
  71. هيلمور، إدوارد (23 يناير 2019). "شبكة سي بي إس ترفض بث إعلان للماريجوانا الطبية خلال مباراة السوبر بول" . صحيفة الغارديان . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0261-3077 . مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2019 . 
  72. «هؤلاء جميع لاعبي دوري كرة القدم الأمريكية في إعلان "لعبة المئة عام": الإعلان الفائز في سوبر بول بحسب Ad Meter» . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2019 .
  73. أندريفا، نيلي (17 أكتوبر 2018). ""أفضل المواهب في العالم": برنامج مسابقات المواهب على شبكة سي بي إس يُعرض لأول مرة بعد مباراة السوبر بول . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 22 ديسمبر 2018 .
  74. "برنامج 'ذا ليت شو' على قناة سي بي إس يحصل على حلقة خاصة بعد مباراة السوبر بول" . هوليوود ريبورتر . ١٦ نوفمبر ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ٢٨ يناير ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٢٨ يناير ٢٠١٩ .
  75. كونشا، جو (4 فبراير 2019). "أقل مباراة سوبر بول تسجيلاً للأهداف تصبح أقل بث تلفزيوني للبطولة مشاهدةً منذ عام 2009" . صحيفة ذا هيل . مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2019. تم الاسترجاع في 4 فبراير 2019 .
  76. «بلغ عدد مشاهدي البث التلفزيوني لمباراة سوبر بول LIII 98.2 مليون مشاهد؛ وهو أدنى مستوى له منذ 11 عامًا» . وكالة يونايتد برس إنترناشونال . 5 فبراير 2019. مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2019 .
  77. هيل، جيميل (4 فبراير 2019). "كايبرنيك يتمتع بقدرة على البقاء" . مجلة ذا أتلانتيك . مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2019 .
  78. سكوت، مايك (4 فبراير 2019). "انخفاض حاد في نسب مشاهدة مباراة السوبر بول مع رد فعل قوي من فريق هو داتس" . صحيفة نيو أورليانز تايمز بيكايون . مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2019 .
  79. 1 2 بيرغامنت، آلان (4 فبراير 2019). "يحتل تصنيف سوبر بول في بوفالو المرتبة الثالثة على مستوى البلاد على الرغم من انخفاضه بنسبة 7% عن العام الماضي" . صحيفة بوفالو نيوز . مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2019. تم الاسترجاع في 4 فبراير 2019 .
  80. بايسينجر، تيم (26 سبتمبر 2019). "جينيفر لوبيز وشاكيرا تتصدران عرض ما بين الشوطين في سوبر بول LIV" . ذا راب . مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 26 سبتمبر 2019. عند إضافة بيانات من منصات البث المتعددة، بلغ عدد مشاهدي مباراة الليلة الماضية، التي لم تحقق النجاح المأمول ، 100.7 مليون مشاهد. وهذا لا يزال أقل بنسبة 5% عن الأرقام المماثلة في عام 2018.
  81. أوتيرسون، جو (4 فبراير 2019). "تقييمات التلفزيون: مباراة السوبر بول LIII تسجل أدنى نسبة مشاهدة منذ عام 2008" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 فبراير 2019 .
  82. هايز، ديد (4 سبتمبر 2018). "شبكة سي بي إس الرياضية توسع نطاق بث مباراة سوبر بول LIII، بإضافة خدمة All Access وشبكات الهاتف المحمول" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2023.
  83. 1 2 بيدرسن، إريك (3 فبراير 2019). "بث مباشر لمباراة سوبر بول 53: كيفية مشاهدة مباراة باتريوتس ضد رامز على التلفزيون، عبر الإنترنت، والراديو" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2019. تم الاسترجاع في 3 فبراير 2019 .
  84. "الإعلان عن تفاصيل بث مباراة السوبر بول LIII: تعاون قنوات CTV وCTV2 وTSN لبث متزامن فائق" . TSN. 28 يناير 2019. مؤرشف من الأصل في 31 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2019 .
  85. «تقول نقابة يونيفور إن جنرال موتورز تحاول "ترهيب" النقابة لمنعها من بث إعلانها خلال مباراة السوبر بول» . سي بي سي نيوز. مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2019 .
  86. «اتحاد يونيفور يبث إعلانًا خلال مباراة السوبر بول رغم رسالة الإنذار التي وجهتها إليه شركة جنرال موتورز» . سي بي سي نيوز. مؤرشف من الأصل بتاريخ 7 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 فبراير 2019 .
  87. "بث مباشر لمباراة السوبر بول LIII على قناة ESPN مع بث خاص بأستراليا ونيوزيلندا" . ميدياويك . 31 يناير 2019. مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2019 .
  88. «سيتم بث مباراة السوبر بول 53 مباشرةً على قناة 1116 SEN» . ميدياويك . 21 يناير 2019. مؤرشف من الأصل في 12 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2022 .
  89. "كيفية مشاهدة مباراة السوبر بول في المملكة المتحدة" . مستشار التقنية . مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2019 .
  90. "دوري كرة القدم الأمريكية: سوبر بول LIII - المركز الإعلامي" . بي بي سي. مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2019 .
  91. 1 2 "غلاديس نايت تدافع عن غنائها النشيد الوطني في مباراة السوبر بول" . بي بي سي نيوز. 19 يناير 2019. مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2019 .
  92. ١ ٢ "سوبر بول: مارون ٥، بيغ بوي، وترافيس سكوت سيؤدون عروضاً" . بي بي سي نيوز. ١٤ يناير ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ١٩ فبراير ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٢٠ يناير ٢٠١٩ .
  93. غرين، ديفيد؛ كيروز، ليلي (18 يناير 2019). "حتى مع استعداد مغني الراب للغناء، يبقى عرض ما بين الشوطين في مباراة السوبر بول غير موفق" . برنامج مورنينغ إيديشن. الإذاعة الوطنية العامة. مؤرشف من الأصل في 9 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2019 .
  94. كارمايكل، رودني (19 يناير 2019). "غلاديس نايت ستغني النشيد الوطني لمباراة السوبر بول، في ظل استمرار معركة محفوفة بالمخاطر" . رأي. NPR. مؤرشف من الأصل في 26 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2019 .
  95. بوينبانك، ستار (22 أكتوبر 2018). "5 فنانين يُقال إنهم رفضوا عرض ما بين شوطي مباراة السوبر بول" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 19 فبراير 2022. تم الاسترجاع في 19 فبراير 2022 .
  96. كورنر، لويس (4 فبراير 2019). "صنع التاريخ: أول مشجعين ذكور في تاريخ السوبر بول يقدمون عرضًا مذهلاً" . غاي تايمز . مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2019 .
  97. جاكمان، جوش (29 يناير 2019). "من المقرر أن يشهد السوبر بول أول مصور سينمائي مثلي الجنس علنًا" . بينك نيوز . مؤرشف من الأصل في 30 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2019 .
  98. تاكر، تيم (3 فبراير 2019). "تخطط رابطة كرة القدم الأمريكية لإغلاق سقف ملعب مباراة السوبر بول، مع فتحه لاحتفالات ما قبل المباراة" . صحيفة أتلانتا جورنال-كونستيتيوشن . مؤرشف من الأصل في 9 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2019 .
  99. ليبشوتز، جيسون (3 فبراير 2019). "سوبر بول 2019: كلوي وهالي تؤديان أغنية 'أمريكا الجميلة'"" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2019. تم الاسترجاع في 4 فبراير 2019 .
  100. «غلاديس نايت ستغني النشيد الوطني في مباراة سوبر بول LIII» . NFL.com . NFL Enterprises. ١٧ يناير ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ١٩ فبراير ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١٩ فبراير ٢٠٢٢ .
  101. «غلاديس نايت ستغني النشيد الوطني في مباراة السوبر بول» . WIVB. أسوشيتد برس. ١٧ يناير ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ١٠ فبراير ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ١٧ يناير ٢٠١٩ .
  102. كلاين، أليسون (7 فبراير 2019). "تم حذف عرض لغة الإشارة هذا من بث مباراة السوبر بول. وقد تمت مشاهدته الآن عبر الإنترنت أكثر من مليون مرة" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 9 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2019 .
  103. «فريق ثندربيردز التابع لسلاح الجو الأمريكي يستعد لتقديم عرض جوي خلال مباراة سوبر بول LIII» . قيادة المواد التابعة لسلاح الجو . مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 مايو 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يناير 2026 .
  104. «آخر الأخبار: فوز فريق رامز بقرعة العملة؛ انطلاق مباراة سوبر بول 53» . WWMT . أسوشيتد برس . 3 فبراير 2019. مؤرشف من الأصل في 26 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2019 .
  105. سوجز، إرني (3 فبراير 2019). "ابنة مارتن لوثر كينغ واثنان من رموز الحقوق المدنية يشاركون في قرعة مباراة السوبر بول" . صحيفة أتلانتا جورنال-كونستيتيوشن . مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2019 .
  106. «فرقة مارون 5 ستتصدر المشهد في عرض ما بين الشوطين لمباراة سوبر بول LIII» . NFL.com (بيان صحفي). مؤسسة NFL. 13 يناير 2019. مؤرشف من الأصل في 19 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2022 .
  107. إيمرسون، بو (13 يناير 2019). "رسميًا: بيغ بوي سينضم إلى مارون 5 في استراحة مباراة السوبر بول" . صحيفة أتلانتا جورنال-كونستيتيوشن . مؤرشف من الأصل في 13 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2019 .
  108. بونومولو، كاميرون (3 فبراير 2019). "ردود فعل معجبي "سبونج بوب سكوير بانتس" على تكريم المسلسل خلال استراحة مباراة السوبر بول . كوميك بوك. مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 فبراير 2022 .
  109. ملعب مرسيدس بنز [@MBStadium] (3 فبراير 2019). "حسنًا يا جماعة... لننهي هذا. 1، 2، 3... 4...🌊🍍" ( تغريدة ) عبر تويتر .
  110. كارون، إميلي (3 فبراير 2019). "مباراة باتريوتس ورامز تسجل ثاني أدنى نتيجة في تاريخ السوبر بول في الشوط الأول" . سبورتس إليستريتد . مؤرشف من الأصل في 9 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 13 يونيو 2024 .
  111. هارينغ، بروس (3 فبراير 2019). "الشوط الأول من مباراة سوبر بول LIII: الدفاع يهيمن في مباراة متقاربة، ويتقدم فريق باتريوتس بنتيجة 3-0 على فريق رامز" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2019. تم الاسترجاع في 4 فبراير 2019 .
  112. «آخر الأخبار: فريق نيو إنجلاند باتريوتس يحطم الأرقام القياسية في السوبر بول بفوزه باللقب السادس» . أسوشيتد برس . 2 فبراير 2019. مؤرشف من الأصل في 6 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2019 .
  113. بوخماسر، بيرند (11 فبراير 2019). "غرفة التحليل: اعتراض ستيفون جيلمور كان بمثابة سيناريو مباراة السوبر بول بأكملها" . باتس بولبيت . إس بي نيشن . تم الاطلاع عليه في 13 يونيو 2024 .
  114. لوتز، توم؛ غراهام، برايان أرمين؛ لينجل، ديفيد؛ فيلت، هنتر (3 فبراير 2019). "سوبر بول 2019: نيو إنجلاند باتريوتس يفوز على لوس أنجلوس رامز 13-3 - كما حدث" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2019 .
  115. ثيري، ليندسي (5 فبراير 2019). "بعد خيبة الأمل في مباراة السوبر بول، يتعين على جاريد جوف، لاعب الوسط في فريق رامز، إثبات قدرته على التعافي مجددًا" . ESPN.com . مؤرشف من الأصل في 9 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2019 .
  116. 1 2 ميدلهيرست-شوارتز، مايكل (3 فبراير 2019). "توم برادي يحطم الرقم القياسي لأكبر عدد من انتصارات السوبر بول للاعب في دوري كرة القدم الأمريكية بستة ألقاب" . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2019 .
  117. كير، جيف (7 فبراير 2021). "سوبر بول 2021: بروس أريانز يصبح أكبر مدرب يفوز ببطولة سوبر بول، وثاني أكبر مدرب يفوز بلقب دوري كرة القدم الأمريكية" . سي بي إس سبورتس . مؤرشف من الأصل في 8 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2021 .
  118. برينسون، ويل (3 فبراير 2019). "أفضل لاعب في مباراة السوبر بول 2019: جوليان إيدلمان يُرسّخ إرثه في الأدوار الإقصائية بأدائه المتميز في فوز باتريوتس" . سي بي إس سبورتس . مؤرشف من الأصل في 16 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2019 .
  119. شابيرو، مايكل (3 فبراير 2019). "من هم لاعبو الاستقبال الذين سيفوزون بجائزة أفضل لاعب في مباراة السوبر بول؟" . سبورتس إليستريتد . مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2019 .
  120. بيرغمان، جيريمي (5 فبراير 2019). "لم يحصل لاعبو دفاع فريق نيو إنجلاند باتريوتس على أي صوت في جائزة أفضل لاعب في السوبر بول" . NFL.com . مؤرشف من الأصل في 19 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2022 .
  121. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 "ملخص مباراة سوبر بول LIII - دوري كرة القدم الأمريكية" (ملف PDF) . NFL.com . NFL Enterprises. 3 فبراير 2019. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 21 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2019 .
  122. قاعة مشاهير باتريوتس [@thehall] (5 مارس 2019). "روب جرونكوفسكي لديه أكبر عدد من الاستقبالات للاعب في مركز التايت إند في تاريخ السوبر بول (23)" ( تغريدة ) . تم الاطلاع عليها في 19 فبراير 2022 - عبر تويتر .
  123. غوردون، غرانت (15 يناير 2019). "رابطة كرة القدم الأمريكية تعلن عن طاقم تحكيم مباراة سوبر بول LIII" . NFL.com . مؤسسة NFL. مؤرشف من الأصل في 19 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2022 .
  124. ستيتس، آدم (3 فبراير 2019). "من هم حكام سوبر بول 53 وكيف تم اختيارهم؟" . إس بي نيشن . مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2019 .
  125. "قائمة حكام دوري كرة القدم الأمريكية (NFL) لموسم 2018-2019" . Referee.com . 27 أغسطس 2018. مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2019 .
  126. "موكب باتريوتس في السوبر بول يجذب 1.5 مليون مشجع إلى بوسطن" . قناة WBZ-TV . 5 فبراير 2019. مؤرشف من الأصل في 8 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2019 .
  127. أرسنولت، مارك (5 فبراير 2019). "ما يقدر بنحو 1.5 مليون مشجع مبتهج يُظهرون فخرهم بفريق نيو إنجلاند باتريوتس في موكب" . بوسطن غلوب . مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2019. تم الاسترجاع في 6 فبراير 2019 .
  128. بيرغمان، جيريمي (24 مارس 2019). "روب جرونكوفسكي، لاعب خط الوسط المهاجم لفريق نيو إنجلاند باتريوتس، يعلن اعتزاله" . NFL.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مارس 2019 .
  129. "النتيجة النهائية لمباراة تايتنز ضد باتريوتس 20-13 (4 يناير 2020)" . إي إس بي إن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 فبراير 2026 .
  130. باترا، كيفن (20 مارس 2020). "توم برادي يوقع رسميًا عقدًا مع فريق تامبا باي بوكانيرز" . NFL.com . شركة NFL Enterprises, LLC . تم الاطلاع عليه في 21 مارس 2020 .
  131. سميث، سكوت (20 مارس 2020). "كل شيء على المحك! توم برادي وفريق باكس يتحدان لتحقيق البطولات" . Buccaneers.com . NFL Enterprises, LLC . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مارس 2020 .
  132. "بوكانيرز 31-9 تشيفز (7 فبراير 2021) النتيجة النهائية" . إي إس بي إن . تم الاطلاع عليه في 18 فبراير 2026 .
  133. «توم برادي وروب جرونكوفسكي يسجلان رقماً قياسياً لأكبر عدد من التمريرات الحاسمة في الأدوار الإقصائية لثنائي لاعب الوسط والمستقبل» . NFL.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 فبراير 2026 .
  134. «اتفق فريق نيو إنجلاند باتريوتس وبيل بيليتشيك ودياً على إنهاء علاقتهما» . www.patriots.com . تاريخ الاطلاع: 19 فبراير 2026 .
  135. «بيل بيليتشيك، جامعة نورث كارولينا، وقّع عقداً لتعيينه مدرباً لفريق كرة القدم» . NFL.com . تاريخ الاطلاع: 23 أبريل 2026 .
  136. ثيري، ليندسي (23 ديسمبر 2019). "من السوبر بول إلى الثغرات الكبيرة: فريق رامز 2019 كان يعاني من أوجه قصور" . ESPN.com . تم الاطلاع عليه في 18 فبراير 2026 .
  137. بلاشك، بيل (10 يناير 2021). "بلاشكي: بعد استبعاده، يلعب جاريد جوف لاعب فريق رامز رغم الألم والشك" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 18 فبراير 2026 .
  138. وود يارد، إريك (19 يناير 2025). "بيني سيويل لاعب فريق ديترويت ليونز: من غير العدل إلقاء اللوم على جاريد جوف في الخروج من الأدوار الإقصائية" . ESPN.com . تم الاطلاع عليه في 18 فبراير 2026 .
  139. "فريق ديترويت ليونز يستحوذ على لاعب الوسط جاريد جوف عبر صفقة تبادل مع فريق لوس أنجلوس رامز" . ديترويت ليونز . 18 مارس 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مارس 2021 .
  140. "رامز 23-20 بنغالز (13 فبراير 2022) النتيجة النهائية" . إي إس بي إن . تم الاطلاع عليه في 18 فبراير 2026 .