توكورووا
تُعدّ توكورو رابع أكبر مدينة في منطقة وايكاتو بالجزيرة الشمالية لنيوزيلندا، وأكبر مستوطنة في مقاطعة جنوب وايكاتو . تقع على بُعد 30 كيلومترًا جنوب غرب روتوروا و20 كيلومترًا جنوب بوتارورو ، بالقرب من سفح جبال مامكو ، في منتصف الطريق بين تاوبو وهاملتون على الطريق السريع رقم 1 .
التاريخ والثقافة
التاريخ المبكر
كان توكوروا هو اسم زعيم Ngāti Kahupungapunga، الذي قُتل على يد Raukawa أثناء حصار Pōhaturoa، وهو سدادة بركانية مجاورة لـ Ātiamuri ، على بعد 27 كم جنوب توكوروا. وقعت هذه المعركة حوالي عام 1600 عندما تحرك Ngāti Raukawa إلى جنوب وايكاتو. ظهر اسم توكوروا لأول مرة على الخرائط المبكرة في ستينيات القرن التاسع عشر، على الرغم من أن هذا كان لمنطقة تقع على بعد 50 كيلومترًا شمال شرق توكوروا اليوم. [ 6 ]
الأسس والنمو والانحدار
تُعدّ توكورووا إحدى أحدث البلدات في نيوزيلندا. تأسست البلدة (حوالي) عام 1917 من قِبل شركة ماتاراوا للأراضي كمنطقة زراعية محتملة؛ وكانت بعض العائلات قد استقرت في المنطقة بعد عام 1910، وأُسست مدرسة تضم 9 تلاميذ عام 1915 (أصبحت فيما بعد مدرسة توكورووا الشرقية). [ 7 ] وُجد أن الأرض فقيرة جدًا لتربية الماشية أو الأغنام بسبب تربتها الغنية بالخفاف. ومع ذلك، أظهر العلم الزراعي أن الأرض يُمكن تهيئتها لدعم تربية الأبقار الحلوب بنجاح. [ 8 ] كانت التربة تعاني من نقص حاد في العناصر الغذائية، مما تسبب في إصابة الماشية بما عُرف باسم " مرض الأدغال " (والذي تبيّن لاحقًا أنه نقص في الكوبالت). في ثلاثينيات القرن العشرين، تمّت معالجة هذا النقص، وأصبحت تربية الماشية مربحة. [ 9 ]
بين عامي 1925 و1935، زُرعت أشجار الصنوبر الشعاعي (Pinus radiata) لأول مرة في المنطقة كمحصول تجاري، حيث تبيّن أنها لا تتأثر سلبًا بنقص خصوبة التربة المحلية. ومع نضوج المحاصيل الأولية، تطورت توكورووا لتصبح منطقة سكنية تابعة لعمال مصنع كينليث (مصنع الأخشاب واللب والورق المتكامل التابع لشركة نيوزيلندا لمنتجات الغابات المحدودة)، والذي يقع على بُعد 8 كيلومترات تقريبًا جنوب البلدة. في عام 1948، بلغ عدد سكان توكورووا 1100 نسمة. وبحلول أوائل سبعينيات القرن الماضي، وصل عدد سكان توكورووا لفترة من الزمن إلى أكثر من 20000 نسمة، وهو العدد اللازم لاعتبارها مدينة رسميًا. في ثمانينيات القرن الماضي، بدأت شركة نيوزيلندا لمنتجات الغابات المحدودة (ولاحقًا شركة كارتر هولت هارفي المحدودة، مالكة المصنع) بتقليص حجم عملياتها وإعادة هيكلتها في كينليث. ومنذ أواخر ثمانينيات القرن الماضي، أدى هذا التقليص المستمر في كينليث، بالإضافة إلى إغلاق صناعات محلية أخرى، إلى انخفاض ملحوظ في عدد السكان. تشير أرقام التعداد السكاني إلى أن عدد السكان في عام 2018 بلغ حوالي 14300 نسمة. [ 10 ] [ 11 ]
في أواخر يونيو 2025، أوقفت شركة أوجي فايبر سوليوشنز عمليات إنتاج الورق في مصنعها في كينليث، مما أثر على 130 وظيفة. [ 12 ] وفي أواخر سبتمبر 2025، أكدت شركة كارتر هولت هارفي أنها ستغلق مصنعها للخشب الرقائقي في توكورووا، مما أثر على 149 وظيفة. [ 13 ] وقد وصفت كل من إذاعة نيوزيلندا الوطنية (RNZ) وموقع ذا كونفرسيشن الأثر المزدوج لهاتين الخسارتين الكبيرتين للوظائف، واللتين أثرتا على 249 شخصًا، بأنه "ضربة قاصمة لمدينة غابات تحتضر". [ 11 ]
ماراي
يوجد في توكوروا نوعان من الماراي متصلان بـ iwi و hapū المحلي :
- يرتبط بيت اجتماعات Ngātira Marae وTe Tikanga a Tāwhiao بـ Ngāti Raukawa hapū من Ngāti Ahuru و Waikato Tainui hapū من Ngāti Korokī و Ngāti Raukawa ki Panehākua .
- ينتسب بيت اجتماعات Ōngāroto Marae وWhaita إلى Ngāti Raukawa hapū في Ngāti Whaita . [ 14 ] [ 15 ]
في أكتوبر 2020، خصصت الحكومة مبلغ 1,259,392 دولارًا أمريكيًا من صندوق النمو الإقليمي لترقية Ngātira Marae و7 Ngāti Raukawa marae الأخرى، مما أدى إلى خلق 18 فرصة عمل. [ 16 ]
الجغرافيا
موقع
تحيط بالبلدة العديد من مزارع الألبان وغابات المزارع . كما توجد العديد من المحميات الطبيعية الخلابة حول المدينة، وتقع بحيرة موانانوي الاصطناعية (التي تشكلت نتيجة بناء سد على مجرى ماتاراوا في عامي 1974/1975) داخل متنزه ترفيهي.
تقع توكورو في قلب مثلث يضم وجهات سياحية مثل روتوروا ، ووايتومو ، وتاوبو . كما يوجد حوالي 45 بحيرة ترفيهية على مسافة تقل عن ساعة بالسيارة من توكورو.
الجيولوجيا
تم بناء توكوروا على Whakamaru ignimbrite ، الذي تم قذفه منذ حوالي 345000 سنة. [ 17 ]
بلدة
إلى جانب الحي التجاري المركزي، تتألف البلدة من العديد من الأحياء الفرعية، بُني كل منها في مراحل مختلفة من تطوير مجمع كينليث. وهذه الأحياء الفرعية هي:
- باركديل
- باراونوي
- بابانوي
- ماتاراوا
- أوتيا
- ستراثمور
- أميسفيلد
أطلق السير ديفيد هنري (1888-1963)، أول مدير تنفيذي لشركة "إن زد فورست برودكتس" (التي بنت مصنع كينليث )، أسماء العديد من شوارع المدينة على أسماء أماكن قريبة من مسقط رأسه إدنبرة في اسكتلندا . وتُعد مدرسة ديفيد هنري الابتدائية مثالاً بارزاً على ذلك وعلى إسهامه في تسمية المدينة.
مناخ
| بيانات مناخ توكوروا، الارتفاع 305 م (1001 قدم)، (1973-1981) | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| شهر | يناير | فبراير | مار | أبريل | يمكن | يونيو | يوليو | أغسطس | سبتمبر | أكتوبر | نوفمبر | ديسمبر | سنة |
| أعلى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | 29.4 (84.9) | 30.5 (86.9) | 27.5 (81.5) | 24.3 (75.7) | 20.5 (68.9) | 17.6 (63.7) | 15.8 (60.4) | 18.4 (65.1) | 22.6 (72.7) | 22.5 (72.5) | 26.7 (80.1) | 29.1 (84.4) | 30.5 (86.9) |
| متوسط درجة الحرارة القصوى °م (°ف) | 27.8 (82.0) | 27.8 (82.0) | 25.6 (78.1) | 22.4 (72.3) | 18.2 (64.8) | 16.0 (60.8) | 14.7 (58.5) | 16.3 (61.3) | 18.9 (66.0) | 21.4 (70.5) | 24.0 (75.2) | 26.3 (79.3) | 28.7 (83.7) |
| متوسط درجة الحرارة العظمى اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | 23.8 (74.8) | 23.8 (74.8) | 21.9 (71.4) | 18.7 (65.7) | 14.7 (58.5) | 12.2 (54.0) | 11.7 (53.1) | 12.9 (55.2) | 14.8 (58.6) | 17.3 (63.1) | 19.2 (66.6) | 21.6 (70.9) | 17.7 (63.9) |
| متوسط درجة الحرارة اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | 17.7 (63.9) | 17.8 (64.0) | 16.2 (61.2) | 13.1 (55.6) | 9.6 (49.3) | 7.4 (45.3) | 6.9 (44.4) | 8.1 (46.6) | 10.0 (50.0) | 11.9 (53.4) | 13.7 (56.7) | 15.8 (60.4) | 12.4 (54.2) |
| متوسط الحد الأدنى اليومي °م (°ف) | 11.6 (52.9) | 11.7 (53.1) | 10.4 (50.7) | 7.4 (45.3) | 4.4 (39.9) | 2.6 (36.7) | 2.0 (35.6) | 3.3 (37.9) | 5.1 (41.2) | 6.5 (43.7) | 8.2 (46.8) | 9.9 (49.8) | 6.9 (44.5) |
| متوسط الحد الأدنى °م (°ف) | 5.1 (41.2) | 5.6 (42.1) | 2.5 (36.5) | 0.2 (32.4) | -2.3 (27.9) | -4.2 (24.4) | -4.5 (23.9) | -2.9 (26.8) | -1.3 (29.7) | -0.7 (30.7) | 1.5 (34.7) | 3.8 (38.8) | -5.3 (22.5) |
| أدنى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | 1.3 (34.3) | 1.4 (34.5) | -1.3 (29.7) | -1.5 (29.3) | -3.8 (25.2) | -5.6 (21.9) | -7.0 (19.4) | -5.0 (23.0) | -2.7 (27.1) | -1.6 (29.1) | -1.8 (28.8) | 0.3 (32.5) | -7.0 (19.4) |
| متوسط هطول الأمطار بالمليمتر (بوصة) | 112 (4.4) | 110 (4.3) | 103 (4.1) | 128 (5.0) | 151 (5.9) | 152 (6.0) | 165 (6.5) | 154 (6.1) | 140 (5.5) | 144 (5.7) | 137 (5.4) | 162 (6.4) | 1658 (65.3) |
| المصدر: علوم الأرض نيوزيلندا (هطول الأمطار 1951-1980) [ 18 ] | |||||||||||||
| بيانات المناخ لـ Kinleith Mill (4 كم جنوب Tokoroa)، ارتفاع 383 م (1257 قدم)، (1967-1990) | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| شهر | يناير | فبراير | مار | أبريل | يمكن | يونيو | يوليو | أغسطس | سبتمبر | أكتوبر | نوفمبر | ديسمبر | سنة |
| أعلى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | 30.8 (87.4) | 30.0 (86.0) | 27.2 (81.0) | 23.8 (74.8) | 21.8 (71.2) | 17.2 (63.0) | 16.9 (62.4) | 19.1 (66.4) | 22.2 (72.0) | 22.6 (72.7) | 26.5 (79.7) | 29.3 (84.7) | 30.8 (87.4) |
| متوسط درجة الحرارة القصوى °م (°ف) | 27.3 (81.1) | 26.9 (80.4) | 24.6 (76.3) | 21.4 (70.5) | 17.6 (63.7) | 15.4 (59.7) | 14.5 (58.1) | 15.4 (59.7) | 17.4 (63.3) | 20.4 (68.7) | 23.1 (73.6) | 25.1 (77.2) | 27.9 (82.2) |
| متوسط درجة الحرارة العظمى اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | 22.6 (72.7) | 22.6 (72.7) | 20.8 (69.4) | 17.5 (63.5) | 14.0 (57.2) | 11.5 (52.7) | 11.0 (51.8) | 12.1 (53.8) | 13.9 (57.0) | 16.1 (61.0) | 18.7 (65.7) | 20.8 (69.4) | 16.8 (62.2) |
| متوسط درجة الحرارة اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | 17.3 (63.1) | 17.4 (63.3) | 15.9 (60.6) | 12.8 (55.0) | 9.7 (49.5) | 7.7 (45.9) | 7.0 (44.6) | 8.1 (46.6) | 9.7 (49.5) | 11.7 (53.1) | 13.9 (57.0) | 15.9 (60.6) | 12.3 (54.1) |
| متوسط الحد الأدنى اليومي °م (°ف) | 12.0 (53.6) | 12.1 (53.8) | 10.9 (51.6) | 8.1 (46.6) | 5.4 (41.7) | 3.8 (38.8) | 2.9 (37.2) | 4.0 (39.2) | 5.6 (42.1) | 7.1 (44.8) | 9.1 (48.4) | 10.9 (51.6) | 7.7 (45.8) |
| متوسط الحد الأدنى °م (°ف) | 6.4 (43.5) | 6.4 (43.5) | 4.4 (39.9) | 1.2 (34.2) | -0.9 (30.4) | -2.8 (27.0) | -2.8 (27.0) | -1.9 (28.6) | -0.6 (30.9) | 1.3 (34.3) | 2.8 (37.0) | 4.7 (40.5) | -3.6 (25.5) |
| أدنى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | 3.1 (37.6) | 3.7 (38.7) | 0.8 (33.4) | -2.0 (28.4) | -2.7 (27.1) | -6.7 (19.9) | -4.4 (24.1) | -3.5 (25.7) | -3.0 (26.6) | -2.6 (27.3) | -0.5 (31.1) | 1.8 (35.2) | -6.7 (19.9) |
| متوسط هطول الأمطار بالمليمتر (بوصة) | 112.1 (4.41) | 97.8 (3.85) | 105.3 (4.15) | 101.6 (4.00) | 141.7 (5.58) | 144.8 (5.70) | 147.9 (5.82) | 141.7 (5.58) | 149.4 (5.88) | 154.5 (6.08) | 120.3 (4.74) | 154.3 (6.07) | 1571.4 (61.86) |
| المصدر: علوم الأرض في نيوزيلندا (هطول الأمطار 1971-2000) [ 19 ] | |||||||||||||
التركيبة السكانية
تصف هيئة الإحصاء النيوزيلندية منطقة توكورو بأنها منطقة حضرية متوسطة الحجم تغطي مساحة 15.65 كيلومتر مربع (6.04 ميل مربع ) . [ 4 ] وبلغ عدد سكانها المقدر 14500 نسمة اعتبارًا من يونيو 2025، [ 5 ] بكثافة سكانية تبلغ 927 نسمة لكل كيلومتر مربع .
| سنة | بوب. | ±% سنتيمتر مكعب |
|---|---|---|
| 2006 | 13170 | — |
| 2013 | 12336 | -0.93% |
| 2018 | 13572 | +1.93% |
| 2023 | 14001 | +0.62% |
| المصدر: [ 20 ] [ 21 ] | ||
بلغ عدد سكان توكورو 14,001 نسمة وفقًا لتعداد نيوزيلندا لعام 2023 ، بزيادة قدرها 429 نسمة (3.2%) منذ تعداد 2018 ، وزيادة قدرها 1,665 نسمة (13.5%) منذ تعداد 2013. توزع السكان على 4,917 مسكنًا ، منهم 6,918 ذكرًا، و7,056 أنثى، و30 شخصًا من أجناس أخرى . [ 22 ] عرّف 2.3% من السكان أنفسهم بأنهم من مجتمع الميم . بلغ متوسط العمر 36.1 عامًا (مقارنةً بـ 38.1 عامًا على المستوى الوطني). كان هناك 3195 شخصًا (22.8%) تقل أعمارهم عن 15 عامًا، و2682 شخصًا (19.2%) تتراوح أعمارهم بين 15 و29 عامًا، و5802 شخصًا (41.4%) تتراوح أعمارهم بين 30 و64 عامًا، و2319 شخصًا (16.6%) تبلغ أعمارهم 65 عامًا أو أكثر. [ 20 ]
يمكن للأفراد تعريف أنفسهم بأكثر من عرق واحد. وكانت النتائج كالتالي: 59.9% أوروبيون ( باكيه )، 46.6% ماوري ، 21.5% من سكان جزر المحيط الهادئ ، 4.9% آسيويون ، 0.3% من سكان نيوزيلندا من أصول شرق أوسطية وأمريكية لاتينية وأفريقية (MELAA)، و1.9% من فئات أخرى، بما في ذلك من عرّفوا أنفسهم بأنهم "نيوزيلنديون". وتحدث 96.5% من السكان الإنجليزية، و10.2% الماورية، و1.6% الساموية، و6.6% لغات أخرى. ولم يتمكن 2.4% من السكان من التحدث بأي لغة (لصغر سنهم). وكان 0.7% منهم على دراية بلغة الإشارة النيوزيلندية . وبلغت نسبة السكان المولودين في الخارج 13.2%، مقارنةً بـ 28.8% على المستوى الوطني. [ 20 ]
كانت الانتماءات الدينية كالتالي: 30.4% مسيحيون ، 0.5% هندوس ، 0.2% مسلمون ، 3.4% معتقدات دينية ماورية ، 0.5% بوذيون ، 0.5% أتباع حركة العصر الجديد ، و1.2% ديانات أخرى. أما نسبة من أجابوا بأنهم لا ينتمون لأي دين فكانت 54.7%، بينما لم يُجب 9.1% من المشاركين على سؤال التعداد. [ 20 ]
من بين من بلغوا 15 عامًا فأكثر، كان لدى 993 شخصًا (9.2%) شهادة بكالوريوس أو أعلى، و6237 شخصًا (57.7%) شهادة أو دبلوم ما بعد الثانوية، و3576 شخصًا (33.1%) شهادة الثانوية العامة فقط. بلغ متوسط الدخل 31600 دولار، مقارنةً بـ 41500 دولار على المستوى الوطني. وبلغ عدد من تجاوز دخلهم 100000 دولار 600 شخص (5.6%)، مقارنةً بـ 12.1% على المستوى الوطني. أما بالنسبة لوضع التوظيف لمن بلغوا 15 عامًا فأكثر، فكان 4647 شخصًا (43.0%) يعملون بدوام كامل، و1149 شخصًا (10.6%) يعملون بدوام جزئي، و765 شخصًا (7.1%) عاطلون عن العمل. [ 20 ]
| اسم | المساحة ( كم² ) | سكان | الكثافة (لكل كيلومتر مربع ) | المساكن | متوسط العمر | متوسط الدخل |
|---|---|---|---|---|---|---|
| باراونوي | 2.36 | 1866 | 791 | 720 | 40.0 سنة | 36600 دولار [ 23 ] |
| باركديل | 2.54 | 888 | 350 | 315 | 40.2 سنة | 32000 دولار [ 24 ] |
| ماتاراوا | 1.96 | 2328 | 1188 | 825 | 36.4 سنة | 28,700 دولار [ 25 ] |
| حديقة ستانلي | 1.15 | 2316 | 2014 | 804 | 35.2 سنة | 29600 دولار [ 26 ] |
| ستراثمور | 1.25 | 2505 | 2004 | 825 | 33.9 سنة | 28500 دولار [ 27 ] |
| توكورووا سنترال | 4.70 | 1032 | 220 | 396 | 40.1 سنة | 31100 دولار [ 28 ] |
| موانانوي | 1.68 | 3066 | 1825 | 1029 | 34.3 سنة | 36600 دولار [ 29 ] |
| نيوزيلندا | 38.1 سنة | 41,500 دولار |
المناطق الريفية المحيطة
تغطي منطقة كينليث الإحصائية، التي تحيط بـ توكورو ولكنها لا تشملها، مساحة 947.52 كم 2 (365.84 ميل مربع ) [ 30 ] وكان عدد سكانها يقدر بـ 1580 نسمة اعتبارًا من يونيو 2025، [ 31 ] بكثافة سكانية تبلغ 1.7 شخص لكل كيلومتر مربع .
| سنة | بوب. | ±% سنتيمتر مكعب |
|---|---|---|
| 2006 | 1113 | — |
| 2013 | 1464 | +3.99% |
| 2018 | 1446 | -0.25% |
| 2023 | 1518 | +0.98% |
| المصدر: [ 32 ] [ 33 ] | ||
بلغ عدد سكان كينليث 1518 نسمة وفقًا لتعداد نيوزيلندا لعام 2023 ، بزيادة قدرها 72 نسمة (5.0%) منذ تعداد 2018 ، وزيادة قدرها 54 نسمة (3.7%) منذ تعداد 2013. توزع السكان على 579 مسكنًا ، منهم 819 ذكرًا و687 أنثى و9 أشخاص من أجناس أخرى . [ 34 ] عرّف 1.6% من السكان أنفسهم بأنهم من مجتمع الميم . بلغ متوسط العمر 34.8 سنة (مقارنةً بـ 38.1 سنة على المستوى الوطني). كان هناك 357 شخصًا (23.5%) دون سن 15 عامًا، و270 شخصًا (17.8%) تتراوح أعمارهم بين 15 و29 عامًا، و696 شخصًا (45.8%) تتراوح أعمارهم بين 30 و64 عامًا، و192 شخصًا (12.6%) تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر. [ 32 ]
يمكن للأفراد تعريف أنفسهم بأكثر من عرق واحد. وكانت النتائج كالتالي: 79.4% أوروبيون ( باكيه )، 23.7% ماوري ، 5.9% من سكان جزر المحيط الهادئ ، 9.5% آسيويون ، 0.6% من سكان نيوزيلندا من أصول شرق أوسطية وأمريكية لاتينية وأفريقية (MELAA)، و1.6% من فئات أخرى، بما في ذلك من عرّفوا أنفسهم بأنهم "نيوزيلنديون". وتحدث 96.2% من الأفراد اللغة الإنجليزية، و4.0% لغة الماوري، و0.2% اللغة الساموية، و8.5% لغات أخرى. ولم يتمكن 2.4% من الأفراد من التحدث بأي لغة (لصغر سنهم). وكان 0.2% منهم على دراية بلغة الإشارة النيوزيلندية . وبلغت نسبة المولودين في الخارج 17.2%، مقارنةً بـ 28.8% على المستوى الوطني. [ 32 ]
كانت الانتماءات الدينية كالتالي: 31.8% مسيحيون ، 0.4% هندوس ، 0.6% مسلمون ، 1.2% معتقدات دينية ماورية ، 0.2% بوذيون ، 0.4% أتباع حركة العصر الجديد ، و3.2% ديانات أخرى. أما نسبة من أجابوا بأنهم لا ينتمون لأي دين فكانت 56.9%، بينما لم يُجب 5.7% من السكان على سؤال التعداد. [ 32 ]
من بين من بلغوا 15 عامًا فأكثر، كان لدى 159 شخصًا (13.7%) شهادة بكالوريوس أو أعلى، و687 شخصًا (59.2%) شهادة أو دبلوم ما بعد الثانوية، و306 أشخاص (26.4%) يحملون مؤهلات الثانوية العامة فقط. بلغ متوسط الدخل 52,200 دولارًا، مقارنةً بـ 41,500 دولارًا على المستوى الوطني. وبلغ دخل 153 شخصًا (13.2%) أكثر من 100,000 دولار، مقارنةً بـ 12.1% على المستوى الوطني. أما بالنسبة لوضع التوظيف لمن بلغوا 15 عامًا فأكثر، فكان 693 شخصًا (59.7%) يعملون بدوام كامل، و177 شخصًا (15.2%) يعملون بدوام جزئي، و15 شخصًا (1.3%) عاطلين عن العمل. [ 32 ]
اقتصاد
تُعدّ الغابات، التي تتركز في مطحنة كينليث القريبة ، وتربية الألبان، الركيزة الأساسية لاقتصاد توكورو . في عام 1995، أنشأت شركة فونتيرا أكبر مصنع للأجبان في نصف الكرة الجنوبي في ليتشفيلد، [ 35 ] على بُعد حوالي 5 كيلومترات شمال المدينة. ونظرًا لزيادة معدلات العائد النسبي، تم تحويل مساحات شاسعة من الأراضي الحرجية السابقة إلى أراضٍ زراعية خلال العقدين الأولين من الألفية الثانية.
تُعدّ تربية الأغنام وإنتاج الألبان النشاطين الزراعيين الرئيسيين في المنطقة. ومع ذلك، لا تزال صناعة الغابات هي الصناعة الأساسية والأكثر أهمية في المنطقة. ويتمّ نشر الأخشاب ومعالجتها في كينليث. وخلال السنوات الأخيرة، أدّى التراجع الحاد في معالجة الأخشاب إلى شحن غالبية جذوع الأشجار الخام إلى الخارج. ويعيش معظم العاملين في كينليث في توكورووا، بينما يتنقل عدد قليل منهم من مدن أخرى في جنوب وايكاتو. وتُعتبر توكورووا مركزًا للتسويق والخدمات الزراعية، بما يتماشى مع الصناعات الأخرى المرتبطة بها. وتشمل هذه الصناعات الأخرى (على سبيل المثال لا الحصر): صناعة الجبن (ومنتجات الألبان ذات الصلة [عبر شركة فونتيرا ])، وصناعة الصناديق الخشبية المتخصصة، والنجارة، ونشر الأخشاب، والهندسة العامة، واستخراج أحجار البناء.
على الرغم من أن اقتصاد توكورو يعتمد بشكل أساسي على الأخشاب والزراعة، إلا أن العديد من شركات البيع بالتجزئة الكبرى واصلت الاستثمار في المدينة. فقد قامت شركة فودستافس مؤخرًا ببناء وافتتاح متجر نيو وورلد (سوبر ماركت) في شارع بريدج الرئيسي في توكورو. كما قامت شركة وولوورثس (منافس رئيسي لمجموعة فودستافس) مؤخرًا ببناء أول متجر كاونت داون (سوبر ماركت) في نيوزيلندا ، والذي يتميز بلوحات إرشادية ثنائية اللغة (بما في ذلك لغة تي ريو ماوري).
تعليم
يعد التعليم العالي مهمًا لمدينة توكوروا، من خلال معهد تي وانانغا أو أوتياروا ومعهد توي أوهوماي للتكنولوجيا .
يوجد في توكورووا مدرستان ثانويتان:
- مدرسة توكورو الثانوية ، التي تضم 505 طالبًا [ 36 ] [ 37 ] [ 38 ] افتتحت في عام 1957. [ 39 ]
- مدرسة فورست فيو الثانوية ، التي يبلغ عدد طلابها 448 طالبًا [ 40 ] [ 41 ] [ 42 ] افتتحت في عام 1974. [ 43 ]
يضمّ المركز مرفقين تعليميين بديلين لطلاب المرحلة الثانوية الذين يستفيدون بشكل أفضل من التوجيه الكامل للمعلمين خارج الفصل الدراسي:
- مدرسة فورست فيو الثانوية - التعليم البديل - مدرسة تاوتوكو
- وحدة الآباء المراهقين Pa Harakeke [ 44 ] [ 45 ]
توجد ثلاث مدارس ابتدائية كاملة من الصف الأول إلى الصف الثامن:
- مدرسة أميسفيلد، التي افتتحت عام 1956، [ 39 ] مع عدد طلاب يبلغ 137 [ 46 ] [ 47 ]
- مدرسة تاينوي الابتدائية الكاملة، ويبلغ عدد طلابها 248 [ 48 ] [ 49 ] [ 50 ]
- تي كورا كوبابا ماوري أو تي هيرينغا، مدرسة غمر ماورية تضم 136 طالبًا [ 51 ] [ 52 ]
توجد مدرسة متوسطة واحدة:
تضم توكورووا أيضاً مجموعة من المدارس الابتدائية من الصف الأول إلى الصف السادس:
- مدرسة الأسقف إدوارد غينز الكاثوليكية، ويبلغ عدد طلابها 48 طالبًا . [ 57 ] [ 58 ]
- مدرسة كارجيل ذات التصميم المفتوح، ويبلغ عدد طلابها 31 طالبًا . [ 59 ] [ 60 ]
- مدرسة ديفيد هنري، ويبلغ عدد طلابها 138 طالباً . [ 61 ] [ 62 ] [ 63 ]
- مدرسة ستراثمور، التي افتتحت عام 1965، [ 64 ] وكان عدد طلابها 177 طالباً . [ 65 ] [ 66 ] [ 67 ]
- مدرسة توكورو المركزية، التي افتتحت عام 1954، [ 39 ] ويبلغ عدد طلابها 173 طالبًا . [ 68 ] [ 69 ]
- مدرسة توكورو الشمالية، التي افتتحت عام 1967، [ 70 ] وكان عدد طلابها 395 طالبًا . [ 71 ] [ 72 ]
افتُتحت مدرسة ماتاراوا الابتدائية عام 1958 [ 39 ] وأُغلقت عام 1999. وافتُتحت مدرسة توكورو الشرقية عام 1915 [ 39 ] وأُغلقت عام 2010. [ 73 ] [ 74 ]
مرافق المدينة ومعالمها السياحية
تضم توكورو عددًا من المعالم السياحية والوجهات السياحية، بالإضافة إلى العديد من المرافق للاستخدام المحلي.
البولنديون المتحدثون
منذ عام ١٩٩٧، بدأت مدينة توكورووا بنصب أعمدة ناطقة، تتألف في معظمها من منحوتات تمثل الثقافة العرقية، والأنشطة الرياضية والترفيهية، والصناعة في المدينة، وقصصًا عنها. هذه المنحوتة، التي التُقطت صورتها بعد فترة وجيزة من كشف النقاب عنها عام ٢٠٠٤، هي منحوتة بمنشار كهربائي لشجرة أرز ديودار ماتت لأسباب طبيعية. وهي تُمثل الرجل الأخضر في الأساطير الويلزية، وكانت قبل عام ٢٠١٨ تقع على الطريق السريع رقم ١، بجوار مركز معلومات المدينة مباشرةً.
بحلول أكتوبر 2008، عُرضت 42 لوحة ناطقة في أنحاء المدينة. ويُعقد مؤتمر لوحات توكورو الناطقة كل عامين في حرم توكورو التابع لجامعة تي وانانغا أو أوتياروا . وقد نُحت تمثال الرجل الأخضر عام 2004 على يد السيد آندي هانكوك. [ 75 ]
في إطار مشروع تطوير وسط المدينة، نُقلت عدة أعمدة ناطقة إلى جوار تمثال "رجل الصنوبر" القائم في منطقة مركزية بين الطريق السريع رقم 1 وساحة ليث. [ 76 ] وفي عام 2018، نُقل تمثال "الرجل الأخضر" من موقعه لإفساح المجال لهذا المشروع التطويري الجديد. ونظرًا لاكتشاف تعفن كبير خلال عملية النقل، لم يُعاد تركيب التمثال. وفي عام 2021، اتخذ المجلس البلدي الترتيبات اللازمة لترميم التمثال. [ 77 ]
بحيرة موانا نوي
تم إنشاء بحيرة موانا نوي الاصطناعية في توكورووا أواخر سبعينيات القرن الماضي لخدمة المجتمع، وذلك باستخدام معدات حفر ضخمة وبناء جدار سد خرساني مزود بصمام تحكم في التصريف. وكان الجسر الخشبي الواقع في الطرف الجنوبي الغربي من جدار السد، والذي يدعم صمام التصريف ويتحكم به، مكانًا مفضلًا للتزلج على الماء، كما كان التزلج حافي القدمين على منحدر المفيض رياضةً مثيرةً فريدةً من نوعها في توكورووا. وخلال سبعينيات القرن الماضي، كان الشباب يرتادون البحيرة بكثرة، وكانوا يطلقون عليها محليًا اسم "شاطئ توكورووا". وفي كثير من أيام الصيف، كان من المألوف رؤية الشباب مستلقين على الرصيف المقابل للبحيرة، يجففون أنفسهم بعد السباحة.
في الفترة التي أعقبت إنشاء السد في أواخر سبعينيات القرن الماضي، بدأت البحيرة بالتدهور نتيجةً لقلة الأمطار وضعف تدفق المياه، مما أدى إلى غزو الأعشاب البحرية لمناطق السباحة. وأصبحت هذه الأعشاب تشكل خطرًا حقيقيًا للغرق، حيث أودت بحياة العديد من السباحين خلال العقد السابق. وبهذا المعنى، كان المشروع فاشلاً، واعتُبرت بحيرة موانا نوي غير آمنة. وفي محاولة للسيطرة على المشكلة، وُضعت لافتات تمنع الوصول إلى جدار السد، كما تم تركيب درابزين بسيط لمنع دخول العامة. وخضعت البحيرة لعمليات تجفيف دورية للسيطرة على الأعشاب البحرية وتطهير المياه الراكدة. ورغم أن هذا الإجراء حسّن الوضع قليلاً على المدى القصير، إلا أنه تم تحذير الناس من السباحة فيها. وتخضع البحيرة حاليًا لمشروع تنظيف شامل لتكون جاهزة للاستخدام في المستقبل. [ 78 ] حتى الآن (اعتبارًا من 25 أبريل 2015)، تم تجفيف بحيرة موانا نوي بالكامل وإعادة ملئها وترميمها - وتم تنظيفها من قبل المجلس المحلي للترفيه العام (كما كانت في أوجها خلال السبعينيات والثمانينيات).
تنتشر طاولات النزهة حول قوس البحيرة، كما توجد أربعة ملاعب. وفي الطرف الجنوبي من بحيرة موانا نوي، توجد حدائق زرعها مجموعة من أطفال مدرسة توكورووا.
مطار توكورو
تضم توكورو مطارًا بمدرج معبد بطول 850 مترًا. [ 79 ] لا توجد رحلات جوية منتظمة. غالبًا ما يُستخدم الموقع لأغراض غير متعلقة بالطائرات. [ 80 ]
مكتبة المدينة
يحمل موقع مكتبة توكورو الحالي ذكريات تاريخية كثيرة لسكان المدينة، إذ كان في السابق دار سينما. تضم المكتبة حاليًا مجموعة متكاملة من أجهزة الكمبيوتر، وأكثر من 2000 كتاب، وقسمًا للمراجع، ومنطقة ترفيهية للأطفال. تقع المكتبة في مركز مدينة توكورو.
مستشفى توكورووا
يُقدّم مستشفى توكورو خدمات طبية محدودة لحوالي 22,800 نسمة في منطقة جنوب وايكاتو. يضم المستشفى حاليًا 21 سريرًا، موزعة على جناح داخلي بسعة 17 سريرًا وجناح للولادة بسعة 4 أسرّة. كما يضم قسم طوارئ مجهزًا بالكامل بسعة خمسة مرضى، وغرفة عمليات مجهزة بالكامل تُستخدم حاليًا لإجراء جراحات اليوم الواحد البسيطة. تشمل المرافق الأخرى خدمات الأشعة السينية والمختبر، ومقهى، ومهبطًا للطائرات المروحية لنقل المرضى، بالإضافة إلى خدمات صحية مساعدة متنوعة . كما يضم المستشفى خدمات التمريض الصحي العام، وأخصائيي تمريض مرضى السكري، والعلاج الوظيفي، والعلاج الطبيعي، وخدمات العمل الاجتماعي الصحي، ويستضيف أيضًا عيادات مع أخصائيين زائرين. يضم موقع المستشفى مجلس توكورو للخدمات الاجتماعية (وهو منظمة جامعة للخدمات المجتمعية)، [ 81 ] ومنذ عام 2014، يضم أيضًا عيادات الأطباء العامين في المدينة، وصيدلية، والعديد من الخدمات الصحية الأخرى في مجمع صحي حديث يقع في الجناح رقم 3 السابق للمستشفى. [ 82 ]
الثقافة والرياضة
تستضيف توكورووا عدداً من الفعاليات الرياضية والثقافية والموسيقية كل عام، بما في ذلك المهرجان البولينيزي.
مهرجان بولينيزيا
يُقام مهرجان توكورو البولينيزي سنويًا خلال شهر سبتمبر. تُقدّم مدارس ورياض أطفال توكورو المحلية عروضًا ساموية وماورية وعروضًا من جزر كوك، حيث يُمكنكم الاستمتاع بقرع الطبول والرقصات من جزر كوك، بالإضافة إلى فنون الأداء الماورية التي تُعرض على المسرح الضخم في مركز فعاليات جنوب وايكاتو الجديد، الواقع في ملعب توكورو التذكاري الرياضي. وقد استضاف مهرجان عام 2009 الفنانين النيوزيلنديين جيه ويليامز وإريكا.
الرياضة
تقع توكورووا ضمن مقاطعة وايكاتو، ما يجعلها ضمن نطاق بطولة وايكاتو ITM Cup الإقليمية وامتياز فريق تشيفز في دوري سوبر رغبي. كما تقع جمعيات كرة الشبكة في منطقة جنوب وايكاتو ضمن نطاق البطولة، ما يؤهلها للانضمام إلى امتياز فريق وايكاتو/بي أو بي ماجيك في بطولة ANZ.
على مدى عقود طويلة، شكّلت توكورووا مركزًا طبيعيًا لمسابقات قطع ونشر الأخشاب القوية والتنافسية. لطالما كانت مسابقات الفأس والمنشار الطويل والمنشار الآلي، التي تُقام في معارض الزراعة والثروة الحيوانية المحلية، جزءًا لا يتجزأ من ثقافة الأخشاب وصناعة الأخشاب في المدينة. واعتبارًا من عام 2018، تم إلغاء معرض توكورووا السنوي للزراعة والثروة الحيوانية لأسباب مالية. [ 83 ]
ملعب توكوروا التذكاري الرياضي
يُستخدم الملعب الرياضي في نهاية كل أسبوع، ويظل مفتوحًا طوال أيام الأسبوع. يضم ملعب ميموريال الرياضي ما يلي:
- ثمانية ملاعب كرة شبكة كاملة
- ثمانية ملاعب تنس كاملة
- ثلاثة ملاعب كاملة للرجبي
- ثمانية ملاعب للرجبي اللمسي أو الرجبي الدوري
- ملعب كرة قدم واحد
- نادي اتحاد الرجبي الأول - نادي ساوثرن يونايتد لكرة القدم الرجبي (SURF)
مركز YMCA الرياضي
يستضيف مركز YMCA في توكورووا عدداً من الفعاليات الداخلية والخارجية، مثل:
- التزلج الداخلي
- الرماية في الهواء الطلق
- كرة القدم داخل الصالات وخارجها
- كرة السلة
- كرة الشبكة
- الكرة الطائرة
- هوكي داخلي
- دروس الرقص
الحوكمة
الحكومة المحلية
كانت توكورووا في الأصل جزءًا من مقاطعة ماتاماتا ، ثم أصبحت مدينةً تابعةً لها عام 1953. [ 84 ] وفي عام 1966، وبموجب قانون تمكين مدينة توكورووا، أصبحت المدينة بلدةً تابعةً لمقاطعة ماتاماتا، ولها لجنة بلدية ورئيس بلدية خاص بها. [ 84 ] [ 85 ] وفي عام 1975، أصبحت توكورووا بلدةً مستقلةً بذاتها. [ 86 ] وظلت الإدارة المحلية تحت إشراف مجلس بلدة توكورووا حتى إصلاحات الحكم المحلي لعام 1989 ، حين اندمجت البلدة مع بلدة بوتارورو وأجزاء من مقاطعة ماتاماتا، لتشكيل منطقة جنوب وايكاتو، وعاصمتها توكورووا. [ 87 ]
خلال الفترة من عام 1966 إلى عام 1989، تعاقب على رئاسة بلدية توكورو ثلاثة رؤساء. فيما يلي قائمة كاملة بهم:
| عمدة | لَوحَة | مدة الولاية | ملحوظات | |
|---|---|---|---|---|
| 1 | جيم هيغينز | 1966–1979 [ 88 ] | تم تعيينه عضواً في رتبة الإمبراطورية البريطانية عام 1975 | |
| 2 | مايكل وورث | 1980–1983 [ 89 ] | تم تعيينه عضواً في وسام الاستحقاق النيوزيلندي (MNZM) في عام 2001 | |
| 3 | جيم إلدر | 1983–1989 [ 90 ] |
منذ عام 1989، يقدم مجلس مقاطعة جنوب وايكاتو خدمات الحكم المحلي والمرافق لمدينة توكورووا. [ 91 ]
الحكومة المركزية
تُعد توكورو جزءًا من دائرة تاوبو الانتخابية، وقد مثلتها لويز أبستون منذ عام 2008.
مواصلات
ركوب الدراجات
تضم توكورووا عدداً من مسارات الدراجات التي تربط مركز المدينة بالضواحي المحيطة. تتكون هذه المسارات من مزيج من ممرات مخصصة للدراجات وممرات مشتركة للمشاة والدراجات. يوجد مسار واسع للدراجات يبدأ من شارع براونينغ في توكورووا ويؤدي إلى كينليث، موفراً إطلالات رائعة على المدينة وطاحونة كينليث.
الطرق السريعة الحكومية والطرق العامة
يمر الطريق السريع الرئيسي في نيوزيلندا، الطريق السريع رقم 1، عبر الحافة الشرقية لمدينة توكورووا. كما يمكن الوصول إلى توكورووا من الجنوب الغربي عبر الطريق السريع رقم 32 (عبر طريق مارايتاي). وتُعدّ توكورووا منطقة غير خاضعة لإشارات المرور.
تخدم توكورو خدمات الحافلات الوطنية (خطوط الحافلات) مثل Intercity (نيوزيلندا) و Naked Bus ، والتي تعمل على طرق مختلفة على طول الطريق السريع رقم 1.
المواصلات العامة
تأسست خدمة حافلات "توكوروا أوربان كونيكتور" في يونيو 2015، حيث تُسيّر خطًا دائريًا داخل توكورو، بالإضافة إلى خط دائري على مستوى المنطقة يربطها بتيراو وبوتارورو وليتشفيلد. [ 92 ] بعد أن كانت الخدمة مُتعاقدة سابقًا مع شركة "جو باص" ، أُعيد تسميتها في أكتوبر 2022 إلى "ساوث وايكاتو أوربان كونيكتور" عندما مُنحت شركة "ترانزيت كوتشلاينز" عقدًا لتشغيلها. [ 93 ] تشمل خطوط الحافلات الحالية التي تخدم توكورو خلال أيام الأسبوع: خط "توكوروا سيركيت" رقم 30، وخط "ديستريكت كونيكتور" رقم 31، وخط "توكوروا كونيكتور" رقم 32. [ 94 ] يخدم خط "توكوروا إلى تاوبو" رقم 37 المدينة مرتين أسبوعيًا، موفرًا بذلك وسيلة نقل عام إلى المدينة عبر مانجاكينو.
السكك الحديدية
يمر خط كينليث الفرعي عبر توكورووا في مساره بين واهاروا على خط السكة الحديد الرئيسي للساحل الشرقي، ومحطته النهائية في مطحنة كينليث جنوب المدينة. تسير معظم قطارات الشحن على هذا الخط بين كينليث وميناء تاورانجا. شُيّد الخط عام ١٩٥٢، بعد إغلاق خط سكة حديد TTT . ومنذ ذلك الحين، اقتصرت حركة النقل عليه على الشحن فقط.
كانت الشحنة الرئيسية القادمة من كينليث تشمل: اللب الخام والمعالج، والمنتجات الورقية، والخشب الرقائقي، والأخشاب، وجذوع الأشجار الخام. إلا أنه مع تأثير إعادة الهيكلة على عمليات التصنيع في كينليث، أصبحت الشحنة السائدة الآن هي جذوع الأشجار الخام والمقشرة؛ وتُصدّر هذه الجذوع إلى مصانع معالجة الأخشاب واللب والورق في جميع أنحاء العالم. ويسير 46 قطارًا أسبوعيًا على هذا الخط الفرعي. [ 95 ]
افتُتحت محطة حاويات في عام 2015. [ 96 ] تبلغ السرعة القصوى على الخط 70 كم/ساعة (43 ميل/ساعة) ، مع حد أقصى للسرعة يبلغ 25 كم/ساعة (16 ميل/ساعة) عند معبر طريق ويلتسداون جنوباً. [ 97 ]
تاريخ السكك الحديدية، 1905 – 1946: سكة حديد TTT
في أوائل القرن العشرين، استحوذت شركة تاوبو توتارا للأخشاب (TTT) على مساحات من الأراضي الحرجية شمال وشمال غرب بحيرة تاوبو، وأقامت منشرة أخشاب في موكاي. وشيدت الشركة خط سكة حديد بطول 82 كيلومترًا (51 ميلًا) بين مركز منشرة الأخشاب التابع لها في موكاي (بالقرب من تاوبو ) وبوتارورو، حيث اتصلت بخط سكة حديد حكومة نيوزيلندا. وعبر خط TTT سهول توكورو، مرورًا بالمنطقة التي أصبحت فيما بعد مدينة توكورو. [ 98 ]
افتُتح خط سكة حديد TTT عام 1905 [ 99 ] كشركة نقل خاصة، لنقل موظفي TTT وعائلاتهم، والضيوف، [ 100 ] [ 101 ] [ 102 ] [ 103 ] والبضائع والبريد [ 104 ] [ 105 ] بين بوتارورو وموكاي. وفي 29 يناير 1908، بدأ خط سكة حديد TTT بتقديم خدمات نقل البضائع والركاب [ 106 ] للجمهور.
تاريخ السكك الحديدية بعد عام 1946: فرع كينليث التابع لشركة السكك الحديدية النيوزيلندية
اشترت حكومة نيوزيلندا في أكتوبر 1946 جزءًا من خط سكة حديد TTT بطول 31 كيلومترًا (19 ميلًا) ، يمتد من بوتارورو إلى "نقطة الميل التاسع عشر"، بالقرب من موقع مصنع كينليث للورق الحالي . [ 107 ] وابتداءً من الثلاثاء 10 يونيو 1947، تولت حكومة نيوزيلندا إدارة هذا الجزء من خط TTT. [ 108 ]
توقفت شركة TTT للسكك الحديدية عن العمل في عام 1949. [ 109 ] وكجزء من خطة حكومية لتطوير حوض نهر وايكاتو والمناطق المحيطة به، [ 110 ] تم الانتهاء من خط بين بوتارورو وكينليث، تم بناؤه وفقًا لمعايير NZR، في 6 أكتوبر 1952.
في عام ١٩٤٦، احتوت ساحة بضائع توكورو على مسار جانبي لـ ١٠٥ عربات وخط فرعي إلى مصنع جبن توكورو. وبحلول نوفمبر ١٩٤٧، اكتملت أعمال تجهيز خط السكة الحديد في توكورو. وفي عام ١٩٥٠، وُضع الحصى من تاماكي ، مع رمل من حفرة حصى نغارواوايا ، وفي عام ١٩٥١، وُضع الحصى من دروري . وفي يوم الاثنين ١٢ نوفمبر ١٩٥١، اكتملت أعمال الحصى في ساحة المحطة. وكان خط ليتشفيلد-توكوروا يحتوي على كمية كافية من الحصى لبدء تشغيل القطارات بسرعة ١٥ ميلاً في الساعة (٢٤ كم/ساعة) ، وخطوط فرعية لـ ٨٥، ٦٩، ٦٤، ٤٥، ٤٠، و٣٢ عربة. [ ١١١ ]
نُقل مكتب محطة مؤقت بمساحة 20 × 16 قدمًا من ليتشفيلد. وشُيّدت طرق الوصول، وجرى بناء مستودع للبضائع ومكتب وغرفة للطرود. كانت خزانات المياه، بسعة 12000 جالون يوميًا، ذات أساسات خرسانية، لكن خشب التوتارا المستخدم في صناعة الألواح كان شحيحًا، ولم تصل بعدُ مثبتات الحلقات من هيلسايد وصمامات التصريف من أدينغتون . كانت أربعة منازل للسكك الحديدية جاهزة، وأربعة أخرى على وشك الاكتمال. أُضيف ستة منازل أخرى في عام 1955. مُلئت الخطوط الجانبية لاحقًا بالرمل لتسهيل عمليات المناورة. لم يكن الخط المؤدي إلى كينليث قادرًا إلا على نقل أحمال عرضية من المعدات الثقيلة باستخدام قاطرات وزارة الصيانة. كان لدى قسم الطاقة الكهرومائية مخزن، مع إمكانية الوصول إليه بالسكك الحديدية، في الطرف الجنوبي من الساحة. اكتمل خط السكة الحديدية إلى كينليث في 6 أكتوبر 1952. وفي 3 مارس 1953، أنجزت شركة إف تي هوكينز المحدودة، من هاميلتون، عقدًا لإنشاء مكتب ومستودع بضائع بمساحة 60 × 40 قدمًا. وتم توسيع الخط في عام 1954 بتكلفة تقارب 6600 جنيه إسترليني. وأُضيفت ساحات تخزين الماشية في عام 1955، ووُسّعت في عام 1960. وفي عام 1968، بُني مستودع بضائع جديد بمساحة 110 × 50 قدمًا، مع رصيف بعرض 40 قدمًا ومبنى إداري. [ 111 ]
في عام ١٩٨٥، كانت المحطة تضم سقيفة مأوى، ومبنى للمعدات، ورصيفًا منخفضًا، ومنطقة تحميل، ومستودعًا للبضائع، ومأوى تحميل. أُغلقت المحطة في ١ سبتمبر ١٩٩٠. وفي ٦ فبراير ١٩٩١، التهم حريق مستودع البضائع والمكتب. [ ١١١ ]
لم يتبق سوى مسار عابر. [ 112 ]
محطات الراديو
توجد عدة محطات إذاعية محلية في توكورو:
- راوكاوا إف إم 90.9/95.7 ميجاهرتز
- Cruise FM ، محطة إذاعية مجتمعية مملوكة محليًا تبث إلى Tokoroa 94.1FM و Mangakino-Whakamaru 104.4FM و Putaruru 107.7FM. هاتف: 07 88 66 939] 94.1 ميجا هرتز
- فيجن إف إم 88.5 ميجاهرتز
- FRESH FM 88.3 ميجاهرتز
بالإضافة إلى أجهزة إعادة البث المحلية لمحطات الراديو الوطنية - بما في ذلك الموقع السابق لراديو فورستلاند ، 1ZO (1413 كيلو هرتز، AM/MB):
- إذاعة نيوزيلندا الوطنية 729 كيلوهرتز/101.3 ميجاهرتز
- نيوزتوك ZB 1413 كيلو هرتز
- راديو ريما 99.7 ميجاهرتز
- ذا هيتس 97.3 ميجاهرتز
شخصيات بارزة
- إسحاق بوس – الإنجازات: نادي هوتابو للرجبي، نادي وايكاتو للرجبي (البطولة الوطنية للرجبي)، لاعب دولي في اتحاد الرجبي الأيرلندي
- بيرو كاميرون – ممثل نيوزيلندا لكرة السلة (الجوائز: فرق أوكلاند ووايكاتو في الدوري الوطني لكرة السلة؛ مدرب فريق ويلينغتون ساينتس الفائز ببطولة الدوري الوطني لكرة السلة، 2010؛ فريق نيوزيلندا تال بلاكس )
- أدريان كاشمور – الإنجازات: نادي أوكلاند للرجبي (البطولة الوطنية للكريكيت)، فريق أوكلاند بلوز، فريق نيوزيلندا أول بلاكس [مباراتان تجريبيتان]
- كويد كوبر – لاعب اتحاد الرجبي الأسترالي (ألقابه: كوينزلاند ريدز، والابيز)
- جون ديفيز – مدرس، وممثل علاقات عامة ، ورياضي حائز على الميدالية البرونزية ( أولمبياد صيف 1964 )، ومدرب ألعاب قوى
- ستيلا دافي – روائية
- إيان فوستر – مدرب فريق أول بلاكس للرجبي في نيوزيلندا
- بن حنا – هوية ويلينغتون : المعروف باسم "رجل البطانية" (متوفى)
- تومي هايز – ممثل اتحاد الرجبي في جزر كوك
- إسحاق جون – الإنجازات: فريق نيوزيلندا واريورز ، فريق ويكفيلد ترينيتي (المملكة المتحدة) ، فريق بنريث بانثرز ، دوري الرجبي لجزر كوك ، فريق نيوزيلندا كيويز
- ريتشارد كاهوي – الإنجازات: نادي وايكاتو للرجبي (NPC)، هايلاندرز، وايكاتو/BOP تشيفز، فريق نيوزيلندا أول بلاكس [17 مباراة دولية]
- بوب كير – مؤلف وفنان ورسام
- بول كوتيكا (Tohoa Tauroa Paul ("Bam Bam") Koteka) - مرتبة الشرف: Tokoroa HSOB RFC، Pirates RFC، NZ Juniors، Waikato RFC (NPC)، NZ Māori، NZ All Blacks [اختباران]، Western Australia RFC (93 مباراة دولية؛ لاحقًا كابتن فريق ولاية WA)
- نيكي ليتل – الأوسمة الدولية: ممثل اتحاد الرجبي في فيجي (ابن شقيق والتر ليتل )
- والتر ليتل – التكريمات: نادي نورث هاربور للرجبي، وايكاتو/بي أو بي تشيفز، أوكلاند بلوز، فريق نيوزيلندا أول بلاكس [50 مباراة دولية]
- كيندريك لين – لاعب اتحاد الرجبي
- شون ميتلاند – الإنجازات: منتخب نيوزيلندا للرجبي تحت 20 عامًا (أبطال كأس العالم)، كانتربري كروسيدرز، غلاسكو واريورز ، اسكتلندا
- جوزيف مانو – الجوائز: منتخب نيوزيلندا للناشئين (2015) وفريق سيدني روستررز في دوري الرجبي الوطني (2016–)، الفائز بلقب نهائي دوري الرجبي الوطني مرتين متتاليتين 2018 / 2019
- كيفن ميلامو – الإنجازات: نادي أوكلاند للرجبي، أوكلاند بلوز، وايكاتو/بي أو بي تشيفز، فريق نيوزيلندا أول بلاكس [123 مباراة دولية]
- جيني موريس – مغنية وكاتبة أغاني نيوزيلندية/أسترالية، عضوة في فرقتي The Crocodiles و Models و INXS
- هنري بول – ممثل نيوزيلندا (الكيوز) في دوري الرجبي
- روبي بول – ممثل نيوزيلندا (الكيوز) في دوري الرجبي
- جوردان راكي – مغني موسيقى النيو سول المقيم في لندن
- فرقة ذا بوليتيشيانز - فرقة روك/ موجة جديدة / ريغي تأسست عام 1981 على يد تيم أرمسترونغ.
- السير بول ريفز – كاهن أنجليكاني ، رئيس أساقفة، دبلوماسي، حاكم عام سابق لنيوزيلندا
- دالاس سيمور – أول بلاك [ 114 ] [ 115 ]
- بروس سيمبسون – مدوّن ومُجرِّب محركات الطائرات النفاثة
- برايان تاماكي – مؤسس كنيسة ديستني
- زين تيتيفانو – الإنجازات: نيوكاسل نايتس (2011) ، ممثل جزر كوك في دوري الرجبي ، سيدني روستر ، الفائز بالنهائي الكبير لدوري الرجبي الوطني 2018
- ماريا توتايا – ممثلة نيوزيلندا في رياضة كرة الشبكة (الألقاب: وايكاتو/بي أو بي ماجيك، نورثرن ميستيكس، سيلفر فيرنز)
- مونيك ويليامز – عداءة نيوزيلندية (الجوائز: اختيارها على مستوى المنتخب النيوزيلندي)
- رويس ويليس – الإنجازات: نادي بي أو بي للرجبي، نادي وايكاتو للرجبي، أوكلاند بلوز، وايكاتو/بي أو بي تشيفز، فريق نيوزيلندا أول بلاكس [12 مباراة دولية]
- تاماثا بول – عضوة البرلمان عن حزب الخضر عن دائرة ويلينغتون المركزية . [ 116 ]
ملاحظات ومراجع
- ↑ "إعلان نتائج الانتخابات الثلاثية لعام 2025" (ملف PDF) . موقع Electionz . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أكتوبر 2025 .
- ↑ لجنة الانتخابات النيوزيلندية. "تاوبو - النتيجة الرسمية" . لجنة الانتخابات . تم الاطلاع بتاريخ 20 أبريل 2025 .
- ^ "تي تاي هوارو - النتيجة الرسمية" . تم الاسترجاع 20 أبريل 2025 .
- 1 2 "خدمة البيانات الجغرافية لهيئة الإحصاء النيوزيلندية" . المناطق الحضرية والريفية 2023 (معممة) . تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2025 .
- 1 2 "تقديرات السكان دون الوطنية - مستكشف بيانات أوتياروا" . هيئة الإحصاء النيوزيلندية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أكتوبر 2025 .
- ^ "توكوروا" . تاريخ نيوزيلندا . تم الاسترجاع في 23 أبريل 2019 .
- ^ "تاريخ توكوروا" . توكوروا المتوسطة . تم الاسترجاع 25 فبراير 2014 .
- ↑ "إثبات وجود أراضي الخفاف" . جريدة أوهينيموري . المجلد الثاني والثلاثون، العدد 4228. 14 فبراير 1921. ص 2.
- ^ سواربريك ، نانسي (13 يوليو 2012). "أماكن وايكاتو - توكوروا" . تي آرا – موسوعة نيوزيلندا .
- ↑ "تركيبة السكان حسب العمر والجنس"، موسوعة علم الشيخوخة وشيخوخة السكان ، تشام: دار نشر سبرينغر الدولية، 2021، ص 3880، doi : 10.1007/978-3-030-22009-9_301859 ، ISBN 978-3-030-22008-2، S2CID 244867109
- هيرد ، فيونا؛ داير، سوزيت (10 ديسمبر 2025). "عبر المطحنة: عام توكورو الصعب كان أكثر بكثير من مجرد فقدان الوظائف" . ذا كونفرسيشن . مؤرشف من الأصل في 16 ديسمبر 2025. تم الاسترجاع في 16 ديسمبر 2025 .
- ↑ كيركبي-ماكلويد، ليبي (30 يونيو 2025). "مصنع كينليث للورق واللب يتوقف عن العمل" . راديو نيوزيلندا . مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2025. تم الاطلاع عليه في 30 يونيو 2025 .
- ↑ "عمال توكورووا يتلقون ضربة مزدوجة بإغلاق مصنعين، وفقدان 249 وظيفة هذا العام" . RNZ . 1 أكتوبر 2025. مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2025. تم الاطلاع عليه في 16 ديسمبر 2025 .
- ^ "دليل تي كاهوي مانجاي" . tkm.govt.nz . تي بوني كوكيري .
- ^ “خرائط الماوري” . maorimaps.com . صندوق تي بوتيكي الوطني.
- ↑ "إعلانات المارا" (ملف إكسل) . growregions.govt.nz . صندوق النمو الإقليمي . 9 أكتوبر 2020.
- ↑ هارمون، ليديا جيه؛ غوالدا، غيلهيرمي إيه آر؛ غرافلي، دارين إم؛ سميثيز، سارة إل؛ ديرينغ، تشاد دي. (1 يناير 2024). "النظام الصهاري لواكامارو (منطقة تاوبو البركانية، نيوزيلندا)، الجزء 1: أدلة من رواسب التيفرا على ثوران أنواع متعددة من الصهارة عبر الزمن" . مجلة علم البراكين والبحوث الحرارية الأرضية . 445 107966. doi : 10.1016/j.jvolgeores.2023.107966 . ISSN 0377-0273 .
- ↑ "Datahub (رقم الوكيل: 1724)" . علوم الأرض في نيوزيلندا . تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2025 .
- ↑ "Datahub (رقم الوكيل: 1723)" . علوم الأرض في نيوزيلندا . تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2025 .
- 1 2 3 4 5 "إجمالي البيانات حسب الموضوع للأفراد (RC، TALB، UR، SA3، SA2، Ward، الصحة)، تعدادات 2013 و2018 و2023" . هيئة الإحصاء النيوزيلندية - تاتاورانغا أوتياروا - مستكشف بيانات أوتياروا. توكورو (1199) . تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2024 .
- ^ "مجموعة بيانات المنطقة الإحصائية 1 للتعداد السكاني 2018" . إحصائيات نيوزيلندا. مارس 2020. باراونوي (186200)، باركديل (186300)، ماتاراوا (186400)، ستانلي بارك (186500)، ستراثمور (منطقة جنوب وايكاتو) (186600)، توكوروا سنترال (186700) وموانانوي (186800).
- ↑ "إجمالي المساكن حسب الموضوع (RC، TALB، UR، SA3، SA2، الحي، الصحة)، تعدادات 2013 و2018 و2023" . هيئة الإحصاء النيوزيلندية - تاتاورانغا أوتياروا - مستكشف بيانات أوتياروا . تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2024 .
- ↑ "إجمالي البيانات حسب الموضوع للأفراد (RC، TALB، UR، SA3، SA2، Ward، الصحة)، تعدادات 2013 و2018 و2023" . هيئة الإحصاء النيوزيلندية - تاتاورانغا أوتياروا - مستكشف بيانات أوتياروا. Paraonui . تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2024 .
- ↑ "إجمالي البيانات حسب الموضوع للأفراد (RC، TALB، UR، SA3، SA2، Ward، الصحة)، تعدادات 2013 و2018 و2023" . هيئة الإحصاء النيوزيلندية - تاتاورانغا أوتياروا - مستكشف بيانات أوتياروا. باركديل . تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2024 .
- ↑ "إجمالي البيانات حسب الموضوع للأفراد (RC، TALB، UR، SA3، SA2، Ward، الصحة)، تعدادات 2013 و2018 و2023" . هيئة الإحصاء النيوزيلندية - تاتاورانغا أوتياروا - مستكشف بيانات أوتياروا. ماتاراوا . تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2024 .
- ↑ "إجمالي البيانات حسب الموضوع للأفراد (RC، TALB، UR، SA3، SA2، Ward، الصحة)، تعدادات 2013 و2018 و2023" . هيئة الإحصاء النيوزيلندية - تاتاورانغا أوتياروا - مستكشف بيانات أوتياروا. ستانلي بارك . تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2024 .
- ↑ "إجمالي البيانات حسب الموضوع للأفراد (RC، TALB، UR، SA3، SA2، الحي، الصحة)، تعدادات 2013 و2018 و2023" . هيئة الإحصاء النيوزيلندية - تاتاورانغا أوتياروا - مستكشف بيانات أوتياروا. ستراثمور (مقاطعة جنوب وايكاتو) . تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2024 .
- ↑ "إجمالي البيانات حسب الموضوع للأفراد (RC، TALB، UR، SA3، SA2، الحي، الصحة)، تعدادات 2013 و2018 و2023" . هيئة الإحصاء النيوزيلندية - تاتاورانغا أوتياروا - مستكشف بيانات أوتياروا. توكورو سنترال . تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2024 .
- ↑ "إجمالي البيانات حسب الموضوع للأفراد (RC، TALB، UR، SA3، SA2، Ward، الصحة)، تعدادات 2013 و2018 و2023" . هيئة الإحصاء النيوزيلندية - تاتاورانغا أوتياروا - مستكشف بيانات أوتياروا. موانانوي . تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2024 .
- ↑ "خدمة البيانات الجغرافية لهيئة الإحصاء النيوزيلندية" . المنطقة الإحصائية 2 لعام 2023 (معممة) . تم الاسترجاع في 1 مايو 2025 .
- ↑ "تقديرات السكان دون الوطنية - مستكشف بيانات أوتياروا" . هيئة الإحصاء النيوزيلندية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أكتوبر 2025 .
- 1 2 3 4 5 "إجمالي البيانات حسب الموضوع للأفراد (RC، TALB، UR، SA3، SA2، Ward، الصحة)، تعدادات 2013 و2018 و2023" . هيئة الإحصاء النيوزيلندية - تاتاورانغا أوتياروا - مستكشف بيانات أوتياروا. كينليث (186100) . تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2024 .
- ↑ "مجموعة بيانات المنطقة الإحصائية 1 لتعداد 2018" . هيئة الإحصاء النيوزيلندية. مارس 2020. كينليث (186100).ملخص تعداد السكان لعام 2018: كينليث
- ↑ "إجمالي المساكن حسب الموضوع (RC، TALB، UR، SA3، SA2، الحي، الصحة)، تعدادات 2013 و2018 و2023" . هيئة الإحصاء النيوزيلندية - تاتاورانغا أوتياروا - مستكشف بيانات أوتياروا . تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2024 .
- ↑ "مصنع جبن فونتيرا" . مجلس مقاطعة جنوب وايكاتو. مؤرشف من الأصل في 18 نوفمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 16 يناير 2010 .
- ↑ "الموقع الرسمي لمدرسة توكورو الثانوية " . tokoroahigh.school.nz
- ↑ "ملف تعريف مدرسة فورست فيو الثانوية - وزارة التعليم" . educationcounts.govt.nz . وزارة التعليم .
- ↑ " تقرير مكتب مراجعة التعليم في مدرسة توكورو الثانوية" . ero.govt.nz. مكتب مراجعة التعليم .
- 1 2 3 4 5 "تراثنا" . مدرسة توكورو الثانوية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 مايو 2025 .
- ↑ "الموقع الرسمي لمدرسة فورست فيو الثانوية " . forestviewhigh.school.nz
- ↑ "ملف تعريف مدرسة فورست فيو الثانوية - وزارة التعليم" . educationcounts.govt.nz . وزارة التعليم .
- ↑ "تقرير مكتب مراجعة التعليم بمدرسة فورست فيو الثانوية" . ero.govt.nz. مكتب مراجعة التعليم .
- ↑ "تراثنا، قصتنا" . مدرسة فورست فيو الثانوية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 مايو 2025 .
- ↑ "ملف تعريف مدرسة وحدة آباء المراهقين في با هاراكيكي التابعة لوزارة التعليم" . educationcounts.govt.nz . وزارة التعليم .
- ↑ "تقرير مكتب مراجعة التعليم لوحدة الآباء المراهقين في با هاراكيكي" . ero.govt.nz. مكتب مراجعة التعليم .
- ↑ "ملف تعريف مدرسة أميسفيلد التابع لوزارة التعليم" . educationcounts.govt.nz . وزارة التعليم .
- ↑ "تقرير مكتب مراجعة التعليم بمدرسة أميسفيلد" . ero.govt.nz. مكتب مراجعة التعليم .
- ↑ "الموقع الرسمي لمدرسة تاينوي الابتدائية الكاملة " . tainuifullprimary.school.nz
- ↑ "ملف تعريف مدرسة تاينوي الابتدائية الكاملة - وزارة التعليم" . educationcounts.govt.nz . وزارة التعليم .
- ↑ "تقرير مكتب مراجعة التعليم للمدارس الابتدائية الكاملة في تاينوي" . ero.govt.nz. مكتب مراجعة التعليم .
- ^ "ملف تعريف مدرسة وزارة التربية والتعليم Te Kura Kaupapa Māori o Te Hiringa" . educationcounts.govt.nz . وزارة التربية والتعليم .
- ^ "تقرير مكتب مراجعة التعليم في تي كورا كاوبابا ماوري أو تي هيرينجا" . ero.govt.nz . مكتب مراجعة التعليم .
- ↑ "مدرسة توكورو المتوسطة: احتفالات اليوبيل الخمسين: 1962-2012" . مدرسة توكورو المتوسطة. 2012.
- ↑ "الموقع الرسمي لمدرسة توكورو المتوسطة " . tokoroa.school.nz
- ↑ "ملف تعريف مدرسة توكورو المتوسطة بوزارة التعليم" . educationcounts.govt.nz . وزارة التعليم .
- ↑ "تقرير مكتب مراجعة التعليم المتوسط في توكورووا" . ero.govt.nz. مكتب مراجعة التعليم .
- ↑ "ملف تعريف مدرسة الأسقف إدوارد غينز الكاثوليكية - وزارة التعليم" . educationcounts.govt.nz . وزارة التعليم .
- ↑ "تقرير مكتب مراجعة التعليم بمدرسة الأسقف إدوارد غينز الكاثوليكية" . ero.govt.nz. مكتب مراجعة التعليم .
- ↑ "مدرسة كارجيل ذات التصميم المفتوح - ملف تعريف المدرسة - وزارة التعليم" . educationcounts.govt.nz . وزارة التعليم .
- ↑ "تقرير مكتب مراجعة التعليم بشأن مدرسة كارجيل ذات التصميم المفتوح" . ero.govt.nz. مكتب مراجعة التعليم .
- ↑ "الموقع الرسمي لمدرسة ديفيد هنري" . davidhenry.schoolzone.net.nz .
- ↑ "ملف تعريف مدرسة ديفيد هنري - وزارة التعليم" . educationcounts.govt.nz . وزارة التعليم .
- ↑ "تقرير مكتب مراجعة التعليم بمدرسة ديفيد هنري" . ero.govt.nz. مكتب مراجعة التعليم .
- ↑ «اليوبيل الفضي لمدرسة ستراثمور، توكورووا، 1965 إلى 1990: من 7 إلى 9 سبتمبر 1990» . لجنة اليوبيل لمدرسة ستراثمور. 1990.
- ↑ "الموقع الرسمي لمدرسة ستراثمور" .
- ↑ "ملف تعريف مدرسة ستراثمور التابع لوزارة التعليم" . educationcounts.govt.nz . وزارة التعليم .
- ↑ "تقرير مكتب مراجعة التعليم بمدرسة ستراثمور" . ero.govt.nz. مكتب مراجعة التعليم .
- ↑ "ملف تعريف مدرسة توكورو المركزية - وزارة التعليم" . educationcounts.govt.nz . وزارة التعليم .
- ↑ "تقرير مكتب مراجعة التعليم في مدرسة توكورو المركزية" . ero.govt.nz. مكتب مراجعة التعليم .
- ^ "ميثاق 2022" . مدرسة توكوروا الشمالية. 2022. ص. 3.
- ↑ "ملف تعريف مدرسة توكورو الشمالية - وزارة التعليم" . educationcounts.govt.nz . وزارة التعليم .
- ↑ " تقرير مكتب مراجعة التعليم في مدرسة توكورو الشمالية" . ero.govt.nz. مكتب مراجعة التعليم .
- ↑ كارسون، جوناثان (9 أكتوبر 2013). "عبء دافعي الضرائب على توكورووا البالغ 200 ألف دولار" . ستاف . تم الاسترجاع في 11 يناير 2024 .
- ↑ "1965–2010" . قصة مدرسة توكورو الشرقية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يناير 2024 .
- ↑ "رجل المنشار" .
- ↑ "غابة الأعمدة المتكلمة تتشكل - مجلس مقاطعة جنوب وايكاتو" . www.southwaikato.govt.nz . تاريخ الاطلاع: 11 يناير 2024 .
- ↑ كيركبي، لوك (21 يونيو 2021). "الرجل الأخضر لمدينة الأخشاب على وشك النهوض مجدداً رغم تعفنه في ساحة" . ستاف . تم الاسترجاع في 11 يناير 2024 .
- ↑ "بحيرة موانا نوي" .
- ^ "نادي توكوروا ايرو" . flynz.co.nz . تم الاسترجاع 20 يوليو 2023 .
- ↑ "حجوزات وفعاليات مطار توكورووا" . www.southwaikato.govt.nz . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يوليو 2023 .
- ↑ "مجلس الصحة في مقاطعة وايكاتو" .
- ↑ "مركز ساوث وايكاتو الصحي" .
- ↑ كيركبي، لوك (19 يوليو 2017). "لن يُقام معرض الزراعة والثروة الحيوانية في توكورو بعد الآن" . مجلة المزارع النيوزيلندي.
- 1 2 سواربريك، نانسي. "أماكن وايكاتو - توكوروا" . تي آرا – موسوعة نيوزيلندا . تم الاسترجاع في 25 فبراير 2026 .
- ↑ "قانون تمكين بلدة توكورو لعام 1966" (ملف PDF) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 فبراير 2026 .
- ↑ "توكوروا - قصص مدينتنا الخشبية" . DigitalNZ . مايو 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 فبراير 2026 .
- ↑ "أوامر مجلس الوزراء لإعادة تنظيم الحكم المحلي" (ملف PDF) . الجريدة الرسمية لنيوزيلندا . العدد 99. 13 يونيو 1989. صفحة 2485. تاريخ الاطلاع: 25 فبراير 2026 .
- ↑ فيرغسون، فرانسيس (23 فبراير 2016). "ذكرى رئيس بلدية توكورو السابق" . ستاف . تم الاسترجاع في 25 فبراير 2016 .
- ↑ "رجل الجزر ورؤساء البلديات السابقون يحصلون على جوائز رفيعة". صحيفة وايكاتو تايمز . 30 ديسمبر 2000. ص 13 - عبر موقع ذا نوليدج باسكت.
- ↑ بيروت، آلان (29 أبريل 2019). "لا تفكر فيما يمكنك فعله للصيدلة..." مجلة الصيدلة اليوم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 فبراير 2026 .
- ↑ "معلومات المجلس - مجلس مقاطعة جنوب وايكاتو" . www.southwaikato.govt.nz . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يناير 2024 .
- ↑ كيركبي، لوك (1 أغسطس 2016). "خدمة الحافلات التجريبية ستستمر" . ستاف . تم الاسترجاع في 10 يناير 2024 .
- ↑ مارتن، ماثيو (30 أكتوبر 2022). "شركة ترانزيت تُشغّل خدمات الحافلات في تاوبو وتوكوروا - خطوط جديدة قيد الإنشاء" . ستاف . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يناير 2024 .
- ↑ "الحافلات الإقليمية" . www.busit.co.nz . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يناير 2024 .
- ↑ "دراسة جدوى برنامج الطريق السريع رقم 1 من بيارير إلى تاوبو" (ملف PDF) . هيئة النقل النيوزيلندية . سبتمبر 2016.
- ↑ "رؤية مشروع سكك حديدية بملايين الدولارات تتحقق في توكورووا" . ستاف . 8 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أبريل 2021 .
- ↑ "تعليمات الشبكة المحلية: الخط L2 بوكيكوهي - هاميلتون وجميع الخطوط شرق هاميلتون" (ملف PDF) . shield.kiwirail.co.nz . 12 فبراير 2026.
- ↑ جونز، ستانلي و. (1957). "شركة تاوبو توتارا للأخشاب". الهندسة النيوزيلندية . 12/7 : 237.
- ^ "شركة تاوبو توتارا للأخشاب" . وايكاتو أرجوس . 10 نوفمبر 1905. ص. 2 . تم الاسترجاع 25 يونيو 2024 .
- ↑ "مشروع خاص ضخم: خط سكة حديد بنته شركة تاوبو توتارا للأخشاب لربط مصنعها بخط السكة الحديد الحكومي" . صحيفة نيوزيلندا غرافيك . 26 أغسطس 1905. الصفحات 23، 36، 37. تاريخ الاطلاع: 5 يونيو 2024 .
- ↑ "زيارة إلى منشرة شركة تاوبو توتارا للأخشاب في موكاي" . صحيفة نيوزيلندا غرافيك . 2 سبتمبر 1905. الصفحات 24-29 . تاريخ الاطلاع: 5 يونيو 2024 .
- ^ "شركة تاوبو توتارا للأخشاب: صناعة مهمة" . وايكاتو أرجوس . 11 سبتمبر 1905. ص. 2 . تم الاسترجاع 25 يونيو 2024 .
- ^ "شركة تاوبو توتارا للأخشاب: صناعة مهمة (اختتمت)" . وايكاتو أرجوس . 12 سبتمبر 1905. ص. 4 . تم الاسترجاع 25 يونيو 2024 .
- ↑ محاضر شركة تاوبو توتارا للأخشاب المحدودة 1901-1907 . ويلينغتون، نيوزيلندا: شركة تاوبو توتارا للأخشاب المحدودة. 1907. الصفحات 283، 284.
- ↑ AJHR، 1907 القسم F-3: خدمات البريد الداخلي، 1907-1908 . ويلينغتون، نيوزيلندا: المطبعة الحكومية. 1907. ص 3.
- ↑ "من بوتارورو إلى موكاي: طريق جديد إلى تاوبو: مرتفعات أوكلاند: مشروع طحن الأخشاب رقم 1" . صحيفة نيوزيلندا هيرالد . 29 مايو 1908. ص 7. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يونيو 2024 .
- ↑ «الحكومة تشتري خط سكة حديد» . صحيفة وايكاتو إندبندنت . ١٨ أكتوبر ١٩٤٦. ص ٢. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٨ أغسطس ٢٠٢٤ .
- ↑ "خط TTT: الحكومة تأخذ حصة: لخدمة مشاريع الطاقة الكهرومائية" . مطبعة بوتارورو . 12 يونيو 1947. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أغسطس 2024 .
- ↑ "خط TTT" . مطبعة بوتارورو . 20 يناير 1949. ص 8. تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2024 .
- ↑ جريدة نيوزيلندا الرسمية، الاثنين 1 يوليو 1946 (ملف PDF) . ويلينغتون، نيوزيلندا: المطبعة الحكومية. 1946. الصفحات 935، 936. تاريخ الاطلاع: 26 أغسطس 2024 .
- 1 2 3 سكوبل، جولييت. "أرشيف المحطة" . صندوق تراث السكك الحديدية في نيوزيلندا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أغسطس 2020 .
- ↑ "ترتيبات الإشارات والتشابك بين خطي كينليث وتوكوروا" (ملف PDF) . shield.kiwirail.co.nz . 26 يناير 2018.
- ↑ يونغ، جون روجر (1993). أطلس السكك الحديدية والترام في نيوزيلندا . شركة كويل ماب. رقم ISBN 978-0-900609-92-3.
- ↑ "دالاس سيمور" . الفريق الأولمبي النيوزيلندي . 9 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 9 نوفمبر 2023 .
- ↑ "دالاس سيمور يعلن اعتزاله - أخبار رياضية" . صحيفة نيوزيلندا هيرالد . 10 نوفمبر 2023. تاريخ الاطلاع: 9 نوفمبر 2023 .
- ↑ "Wellington.Scoop » فوز تاماثا بول من فريق غرين في سباق ويلينغتون سنترال؛ وجولي آن جينتر تتقدم في سباق رونغوتاي" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يناير 2024 .
- ريد، أ. و. (2002). قاموس ريد لأسماء الأماكن في نيوزيلندا . أوكلاند: دار ريد للنشر. رقم ISBN 0-7900-0761-4.
روابط خارجية
الوسائط المتعلقة بتوكوروا على ويكيميديا كومنز- موقع مجلس مقاطعة جنوب وايكاتو
- مصدر معلومات توكورو
- مدرسة توكورووا الثانوية
- توكورووا
- المناطق المأهولة بالسكان في وايكاتو
- مقاطعة جنوب وايكاتو